Schneider Magazin. IX. évfolyam 3. szám október

Schneider Magazin IX. évfolyam 3. szám 2009. október

Tartalom

2

Bevezető

3

Új képzési félév indul Oktatóközpontunkban

4

Képzések áttekintő táblázata - 2009. II. félév

5

Új Mini Pragma: A villamos kiselosztó, amit nyugodtan megmutathat

6

Compact NSX tervekben és megvalósult projektekben

10

Anya: új szerelvénycsalád kínálatunkban

12

Új színek az Unica (Nova) családban

13

Épületfelügyeleti rendszerek az első magyarországi aktív készházban

14

Zalapark bevásárlóközpont: energiafelügyelet PowerLogic ION Enterprise szoftverrel

18

2009 az automatizálás éve?

20

Változások a biztonságtechnika területén 2010-től

22

Zelio Logic újdonságok

24

Búcsú a kijelzőmoduloktól

24

EGX400 Ethernet szerver helyett EGX300 integrált átjáró-szerver 2.

25

Frissített Ecodial szoftver

25

Érintésvédelmi rendszerek – 2. rész

26

Schneider Magazin IX. évfolyam 3. szám 2009. október

Köszöntő Kedves Vevőink és Partnereink! Túl vagyunk a nyaraláson, már kopogtat az ősz, ami az üzleti életben mozgalmas időszaknak ígérkezik. Magazinunk aktuális számában az elmúlt és elkövetkező hónapok legfontosabb és legkülönfélébb eseményeiről, történéseiről olvashatnak. Ezek közül természetesen nem lehet nem megemlíteni új szerelvénycsaládunk, az Anya bevezetését, mely tovább színesíti egyébként is széles kínálatunkat. Az Anya szerelvények tökéletesen kiegészítik a már jól ismert családjainkat, a Classic, Arcus, Unica (Nova) és Merten termékeket. Ugyancsak az októberi magazin hasábjain olvashatnak az új Compact NSX készülékekkel megvalósított alkalmazásokról; egy olyan termékcsaládról, mely a 15 éves, sikeres múlttal rendelkező Compact megszakítókat váltja le kínálatunkban. Ahogyan arról reményeink szerint a jövőben Önök is megbizonyosodnak majd, jelentősen megnöveltük a készülékek teljesítményét, a megszakítóképesség, a kaszkádolás és a szelektivitás területén. Azt a teljesítményt, mellyel a régi Compact NS megszakítók követendő sztenderdet állítottak fel a piacon. Az új sorozatban megerősítettük a vezérlési és mérési funkciókat, így az új NSX készülékek berendezéseinek kulcsfontosságú szereplői lesznek, mind a védelem, mind pedig a felügyelet és villamos mérés oldaláról nézve. Ezek a funkciók egyre fontosabb szerephez jutnak, hiszen egyre fontosabb az energia hatékony felhasználása. Ha már az energiahatékonyságról van szó, felhívnám figyelmüket két érdekes projektre, melyekről szintén az aktuális magazinban olvashatnak: a Zalapark bevásárlóközpontra és egy intelligens családi házra, melyet KNX rendszer működtet. Az intelligens otthon fogalma mindannyiunk számára mást és mást jelenthet… Számunkra azt jelenti, hogyan tudjuk mindennapi életünket kényelmesebbé és „energiahatékonyabbá” tenni. Olyan egyszerű dolgokat jelent nekünk mint például egy mozgásérzékelő, mely egy lámpát hoz működésbe; vagy egy ennél jóval összetettebb rendszer, mellyel különféle fényviszonyokat teremthetünk otthonunkban. De jelenthet akár egy egyszerű kapcsolót is, mely lekapcsolja a nem használt fogyasztókat, ha távozunk otthonról, vagy ha este aludni megyünk…

Legyenek Önök is partnerek ebben, legyenek velünk együtt „energiahatékonyak”! Ne feledjék szlogenünket: Make the most of your energy. Mindannyiuknak üzleti termésekben gazdag őszt kívánok!

Stefan Nordenfors Schneider Electric Magyarország vezérigazgató

3

Új képzési félév indul Oktatóközpontunkban Rendhagyó módon itt, a Schneider Magazin lapjain tájékoztatjuk önöket aktuális tanfolyamainkról, melyekre akár honlapunkon is jelentkezhetnek. Oktatóközpontunk szeretné megköszönni partnereinknek, hogy a gazdasági válság ellenére is igen eredményes első félévet tudhatunk magunk mögött: a számok azt mutatják, hogy a tanulási kedv nem csökkent és sokan gondolták úgy, hogy szakmai ismereteik bővítésére talán most van a legnagyobb szükség. Az oktatóközpont, kihasználva a nyári szünetet, teljesen megújult külsővel fogadja a II. félévben érkező résztvevőket. Tanfolyamaink az aktualitásoknak megfelelően átdolgozva és új tanfolyami elemekkel bővülve szélesítik oktatási palettánkat. Tanfolyamainkról bővebb leírást valamint új és érdekes információkat olvashatnak megújult honlapunkon a www.schneider-electric.hu címen, a Termékek és szolgáltatások menüben. a Szakmai képzések címszó alatt. Újdonság a Magyar Mérnökkamara tagjai számára, hogy mostantól a kreditpontok gyűjtéséhez tartozó tesztlapot a honlapunkról tudják letölteni, és kitöltés után rögtön vissza is tudják küldeni a webes felületen keresztül, megkönnyítve és gyorsítva ezzel az ügyintézés menetét, és csökkentve a kinyomtatandó papírok mennyiségét. Szintén környezetünk védelme érdekében, a tanfolyami résztvevők ezentúl az oktatási anyagokat is megtalálhatják honlapunkon. Beiratkozással és egyéb információval kapcsolatban keressék Vajda Judit oktatásszervezőt, a (06-1) 206-1465-ös közvetlen számon vagy a [email protected] email címen.

Új képz

Compact NSX képzés

és!

Idén áprilisban vezettük be új Compact NSX készülékcsaládunkat, mely méltó utóda a 15 éve forgalomba helyezett és népszerű Compact NS készülékeknek. Az új termékek bevezetésekor több fórumon, többféle eszköz segítségével tájékoztattuk partnereinket, ennek a folyamatnak a kiteljesedése az új, VIL27-es képzési modulunk, melynek címe Compact NSX mérés és kommunikáció egyszerűen. A képzés során bemutatjuk új készülékeinket, kiegészítőiket, párhuzamot vonunk az NS és NSX készülékek között és megmutatjuk, miért érdemes az új NSX termékeket használni. Fontos és hangsúlyos szerepet kapnak az új berendezések kommunikációs és mérési funkciói, hiszen ez nagy erőssége a Compact NSX készülékeknek. Bemutatásra kerül a teljes Compact NSX mérési, kommunikációs és vezérlési architektúrája; a belső ULP kommunikációs, majd erre épülve a Modbus kommunikációs protokollok ismertetése. Az új Compact NSX készülékek esetében bemutatjuk az architektúra elemeit, azok műszaki és fizikai paramétereit, a bekötési módokat és egymáshoz képesti viszonyaikat (melyeket lehet egymással használni, melyek zárják ki egymás használatának lehetőségét). A képzés várható programja: 10:00 – 10:45 10:55 – 11:40 13:00 – 13:45 13:55 – 14:35 14:45 – 15:30 15:45 –

Az új Compact NSX készülékcsalád: áttekintés, innovációk Az új Compact NSX kommunikáció, mérésstruktúra Védelem és mérés egyben, szoftverek Kommunikációs protokollok, kapcsolatok, összekötések A Schneider Electric KIF védelmi készülékek kommunikációs architektúrája Kérdések, válaszok

Természetesen a képzésen résztvevők kamarai kreditpontokat gyűjthetnek.

Szeretettel várunk minden érdeklődőt megújult Oktatóközpontunkban!

4

Képzések áttekintő táblázata - 2009. II. félév Oktatóközpontunk büszke arra, hogy évről évre szakemberek százai látogatnak el hozzánk és távoznak megelégedéssel. A magyar műszaki felsőoktatás elismert tanárai, akik nagy szakmai múltú egyetemekről és főiskolákról érkeznek, valamint Schneideres kollégáink minden évben átalakítják és megújítják a tananyagot az éppen aktuális szakmai trendeknek megfelelően. A táblázatban a 2009. II. féléves anyagainak összefoglalóját találják. Reméljük, Önt is mielőbb képzéseink résztvevőjeként üdvözölhetjük! Kód

Tanfolyam

Szeptember

Október

November

December

AUTOMATIZÁLÁS AUT 2

Zelio Logic: Automatizálás egyszerűen, hatékonyan

AUT 3

Twido: Megoldás a zsebben, kompakt és moduláris kis PLC család

7

AUT 4

PLC alapképzés M340 készülékcsaláddal

12-13

AUT 5

Modicon M340 felhasználói képzés

18-19

AUT 8

Premium és Quantum PLC programozása Unity Pro segítségével

AUT 12

Magelis kezelői terminálok: helyi ember-gép kapcsolati lehetőségek

AUT 13

Vijeo Citect: az új Scada

22

1-2 16 14-15

IPARI FOLYAMATIRÁNYÍTÁS IPF 1

Motorindítás

13

IPF 2

Frekvenciaváltók és lágyindítók: Kínálatunk az ATS01-től az ATV71-ig

28

IPF 4

Az Altivar 31 frekvenciaváltó gépgyártói szemmel

29

IPF 5

Energiamegtakarítás és szabályzás szivattyú és ventilátor alkalmazásoknál, ATS48, ATV21 és ATV 61 készülékekkel

IPF 6

Anyagmozgatási alkalmazások ATV71 frekvenciaváltóval

IPF 7

Gépek biztonságtechnikája, az új gépdirektíva alkalmazása a műszaki gyakorlatban

IPF 10

Motorindítás felsőfokon: TeSys U, TeSys T

IPF 11

Érzékelők speciális alkalmazásai

IPF 12

Beépített intelligencia ATV61 és ATV71 frekvenciaváltókban

5 25 14 2 16 20-21

VILLAMOS KÉSZÜLÉKEK, TERVEZÉS, SZABVÁNYOK VIL 1

Középfeszültség tervezése

15

1

VIL 3

SISpro 2 kapcsolószekrény-tervező és ajánlatkészítő szoftver a Prisma Plus, Pragma és Kaedra családokhoz

17

3

VIL 4

Az MSZ 2364 miatti változások és az áram-védőkapcsolók alkalmazásának ismertetése

24

10

VIL 5

Világításvezérlés Multi 9 rendszerrel, OVA tartalékvilágítás

30

16

VIL 6

Középfeszültségű berendezések telepítése és ismertetése: SM6, RM6, Trihal

29

VIL 8

Prisma Plus rendszerek összeállítása, specifikációs táblázatok használata

1

VIL 9

Multi 9 túlfeszültség-levezetők

8

VIL 10

Kisfeszültségű átkapcsoló rendszerek

VIL 11

Fázisjavító kondenzátortelepek

15

VIL 12

Prisma Plus elosztóberendezések végellenőrzése

20

VIL 13

Költségkímélő készülékkiválasztás

22

VIL 14

Ecodial 3.4 kisfeszültségű hálózatméretező szoftver

29

VIL 15

A villamos berendezések meghibásodásával kapcsolatos felelősségi kérdések

VIL 17

Canalis Evolution: megújult síncsatorna rendszerek

VIL 9

Prisma Plus funkcionális elosztóberendezések

VIL 20

Hálózati zavartatás, minőségi jellemzők javítása

19

VIL 21

Energiamenedzsment a gyakorlatban

25

VIL 23

Az OptiLine installációs rendszer

VIL 24

Sepam 80 alapú automatikák

VIL 25

A Schneider Electric védelmi automatika és irányítástechnikai rendszere

VIL 26

A villamos méréstechnika jövője: ION elszámolási mérőkészülékek és szoftverek

VIL 27

Compact NSX mérések és kommunikáció egyszerűen

17

6

26 10 10

21 11

9 23 14 3 13

17

Egyéb kínálati elemeink TAC 01

A TAC épületautomatizálási és felügyeleti rendszer bemutatása

TAC 03

TAC rendszer alapismeretek és Menta programozás

15

TAC 04

Épületmenedzsment gépész szemmel

PRO 01

KNX (EIB) intelligens otthon megoldások a Merten kapcsolócsaláddal

17

APCMGE 01

Szünetmentes energiaellátás épületekben, ipari létesítményekben és adatközpontokban

16

WIBE

Schneider Electric WIBE kábellétra és kábeltálca rendszer

22

29-30 8 8

Látogasson el honlapunkra (www.schneider-electric. hu), ahol minden aktuális képzésről részletes információt olvashat, a Szakmai képzések menüpont alatt. Jelentkezését írásban (levélben, faxon, e-mailben, vagy on-line módon a honlapunkon keresztül) küldheti el.

5

A villamos kiselosztó, amit nyugodtan megmutathat 2009 őszén megújul Mini Pragma kiselosztó termékkínálatunk. Ebben a cikkben az új termékcsalád előnyeit szeretnénk bemutatni. Az új sorozat egészen más koncepció szerint közelíti meg a villamos védelmi, vezérlő- és jelzőkészülékek felszerelési helyét. Ebből is látszik milyen innovatív megoldásokra lehet képes egy villamosipari gyártó, akár egy egyszerű kiselosztó esetében is.

Az első újdonság, ami rögtön szembetűnik, az a forma és a színvilág. Igen, színvilág! Ki mondja, hogy egy villamos kiselosztó nem lehet színes? Valóban eddig nem volt szokás a színre figyelni, jelenleg minden ilyen jellegű háztartási szekrény fehér színű, esetleg ipari szürke. Most azonban az új kínálatban megjelennek színek is, ráadásul ezek a színek tökéletes harmóniában állnak és összepárosíthatók a Schneider Electric Unica fali szerelvénycsalád (kapcsoló, dugaszolóaljzat) színeivel.

Az új Mini Pragma kiselosztócsalád 5 színben rendelhető (1. ábra):  fehér  krém  pisztáciazöld  ködszürke  sötétbordó Természetesen a harmónia kiterjed a formavilágra is, tehát követi az Unica (Nova) szögletes, mégis néhol íves és elsősorban vékonyított megjelenését.

1. ábra: Új Mini Pragma színválaszték: fehér, pisztáciazöld, krém, sötétbordó, ködszürke.

6

A színek és formák révén beleolvad a környezetébe, tehát igazán vonzóvá válik és most már nem szükséges a kiselosztót eldugni egy félreeső helyre. Szlogenünk is ezt mutatja: Új Mini Pragma, a villamos kiselosztó, amit többé nem akar elrejteni... A kiselosztó mit sem veszített egyszerűségéből, tehát az ár-érték aránya rendkívül versenyképes, az új megjelenésért és színvilágért nem kérünk óriási árat. Ugyanakkor számos előrelépés, fejlesztés történt a termék funkcionalitását és szerelhetőségét tekintve. Fontos szempont volt a fejlesztés során a biztonság és a felhasználóbarát megoldások kialakítása, hiszen adott esetben a kiselosztóban elhelyezett védelmi készülékeket laikusok működtetik, akik sokszor azt sem tudják, hol keressék a villamos szekrényt, ahol a lekapcsolt kismegszakítót vagy áram-védőkapcsolót fel kell kapcsolni. Ehhez nyújt segítséget a megvilágítás áramkimaradás esetére.

Ezzel az egyszerű, karbantartást, elemcserét nem igénylő kiegészítővel a szekrény kivilágítható, ha a lakásban áramkimaradás történne. Ha eltűnik a feszültség a PEN sínről a megvilágítás felkapcsol és legalább 15 percig világít, utat mutatva a tulajdonosnak, hová menjen megoldani a problémát. Mivel nem tartalmaz elemet (szuperkondenzátor működteti a kis fogyasztású LED világítást), nem igényel felügyeletet (2. ábra). A szekrényeket kiegészítő zárral lehet felszerelni, ami bizonyos alkalmazások esetében (közületek, hotelek, irodaházak stb.) fontos szempont lehet. Természetesen rendelhető plombakészlet és különböző feliratozó, modultakaró felszerelések is. További megújítás érinti magát a konstrukciót, ami inkább a kiselosztó szerelhetőségét és a biztonságos működtetését támogatja. Az új Mini Pragma egy robosztus, moduláris kiselosztó (IK07) IP40-es védettséggel, esztétikus és innovatív megjelenéssel, tökéletesen lehetővé teszi a villamos kiselosztó elhelyezését az élettérben.

2. ábra: A megvilágított kiselosztó áramkimaradás esetén.

7

A villamos kiselosztó, amit nyugodtan megmutathat

3-4. ábra: A kiselosztó teljesen szétszedhető, a vezetékek oldalon és a DIN sín alatt is elvezethetők.

Biztonságos (IP40, IP41, kiegészítők), az előlapnak köszönhetően, amely áttetsző ajtókkal szerelhető fel. A sorozat tartalmaz 4, 6, 8, 18, 12, 24 és 36 modulos (18 mm széles modulméret), illetve 1, 2 és 3 soros változatokat. A kiselosztók felhasználásra rögtön készek, villanyszerelői szerelésre kiválóan alkalmasak, köszönhetően az ergonomikus kialakítás és a rugalmas installációnak. Lássuk a további előnyöket a termék használata és felszerelése során! A Mini Pragma elosztószekrényekben könnyű a vezetékek elrendezése és csatlakoztatása, mivel a vezetékek haladhatnak az oldalak mentén és a DIN sínek alatt is. (3-4. ábra) A falon kívüli Mini Pragma kiselosztó hátoldala megfordítható, így szereléskor a bejövő kábelekhez igazodva nagy választási szabadságot biztosít. A bejövő kábelekhez lehet igazítani a kiselosztó felszerelési irányát. A kiselosztó kialakítása olyan, hogy az ajtó helyzetétől függetlenül esztétikus látványt nyújt (8. ábra). A süllyesztett szerelésű Mini Pragma kiselosztóban a megfordítható DIN sín szereléskor nagyobb szabadságot enged meg. A beépítőkeret bármilyen pozícióban elhelyezhető. A DIN sín szerelésének irányát pedig a bejövő kábelekhez igazodva lehet megválasztani. A falon kívüli Mini

Pragma kiselosztót 3 csavarral kell rögzíteni. A kiselosztó az öt hosszúkás furattal és a középső gomblyukkal stabilan rögzíthető, a függőleges hiba könnyen kiigazítható. A II. osztályú védelmet az alaptartozékként szállított szerelőcsavarok fejszigetelő dugaszai biztosítják. A hátoldali megerősítések a fal egyenetlenségeinek kompenzálására tökéletesek, jó alátámasztást és kitűnő stabilitást biztosítanak. (5. ábra) Beépítés során a keretet a beton- és malterdaraboktól a kiselosztóhoz adott védőbevonatú kartonlap védi. A fal vakolásakor a beépítőkeret frontja nyújt iránymutatást. A lekerekített sarkokkal keskenyebb helyre is könnyen beszerelhető. A falon kívül szerelt Mini Pragma elosztók kivehető lemezei révén a csatlakoztatási munkához nagyobb szabadságot biztosítanak. (6. ábra) A két lemez egyikén a védővezetékekhez négyszögletes kivágás található. A másik lemez megfelelő helyén a szükséges átmérőjű kivágás szabványos szerszámokkal könnyen kialakítható. A lemezek alakja olyan, hogy az elosztót szemből nézve a kivágási hibákat eltakarja. A süllyesztett típusú Mini Pragma kiselosztó négy oldalán és a hátlapján már kifúrt furatok vannak. Ezek a kész furatok számos csőátmérőhöz és helyzethez alkalmasak.

5. ábra: A megerősítések tökéletesek a fal egyenletlenségeinek kompenzálására. 6. ábra: Kivehető kábelvezető lemezek.

8

A kivehető DIN tartósín eltávolításával könnyebben bevezethetők a kábelek, vagy el lehet végezni a bekötést a kiselosztón kívül. Valamennyi termékfejlesztésünk során odafigyelünk a környezetvédelemre és a fenntartható fejlődésre. Ezért a Mini Pragma villamos kiselosztók gyártásához és csomagolásához felhasznált anyagok megfelelnek a környezetvédelmi előírásoknak. A falba süllyesztett kiselosztó hátlapja újrafelhasználható polisztirolból készül. A csomagoló filmanyaga komposztálható, az EU13432 előírása szerint. Ennek a bioműanyagnak elenyésző a környezetre gyakorolt hatása, mivel megújuló alapanyagokból készült, a mezőgazdaság forrásainak felhasználásával. Így csökkenti az üvegházhatású gázok kibocsátását és az energiafelhasználást is, biológiailag lebomló és komposztálható. A fenntartható fejlődés mint megközelítési mód, cégünk legfontosabb stratégiája és kultúránk része.

7. ábra: IP41-es védettséget biztosító redőny.

A márkanévváltásnak megfelelően az új Mini Pragma kiselosztók természetesen már Schneider Electric felirattal kerülnek forgalomba. Keresse katalógusunkat, lakossági megoldásainkat: látogasson el honlapunkra, ahol bővebb információt talál, képekkel, videókkal kiegészítve egy látványos bemutató keretében!

8. ábra: Változtatható az ajtónyitás iránya.

9

Compact NSX tervekben és megvalósult projektekben A 2009 áprilisi bevezetés óta eltelt időszakban a Compact NSX készülékek és kiegészítőik megjelentek különböző tervekben és már megvalósult projektekben is. Mivel az új készülékcsalád erősen koncentrál a energiahatékonysági megoldásokra, jelentősen továbbfejlesztettük a kommunikációs és mérési funkciókat. Ezek révén az új Compact NSX készülék egy valódi teljesítménymérő egység, a kifogástalan védelmi funkción túl. Egész konkrétan az 5.2 vagy 5.3E típusú Micrologic kioldó egységek mérik vagy számolják az alapvető villamos paramétereket (I, U, F, P), azonban az energiahatékonysági mutatókhoz szükség van az elfogyasztott energia, valamint minőségi paraméterek mérésére is (E, THD, teljesítménytényező). Az értékek közül előteremthető a minimum és maximum érték, a teljesítmény- és energiaértékek pedig magukba foglalják a hatásos (kW, kWh), a meddő (kVAR, kVARh) és a látszólagos (kVA, kVAh) értékeket is. A megmért értékeket a Micrologic védelem saját kijelzőjén is megtekinthetjük, csak limitált mértékben, hiszen a kis hely nem teszi lehetővé például egy fazor ábra megjelenítését. Az FDM kijelzőmodult viszont pont arra fejlesztettük ki, hogy minden mért értéket, könnyen kezelhető menüből lehessen kiválasztani és megjeleníteni. Továbbá rengeteg működést és karbantartást segítő funkció is beépítésre került. Ilyenek a riasztások, valamint a megszakító állapotának jelzése (bekapcsolt, kikapcsolt, megszakított állapotok). Időbélyeggel ellátott, naplózott adatok segítik az operátort, ilyenek a kioldás ideje, oka és értéke, riasztások visszanézhetősége, valamint működési események keresése (pl.: milyen beállítás történt és mikor, mikor oldották ki a nyomógomb reteszelését, mikor történt tesztelés vagy időbeállítás stb.). Külön említésre méltó az érintkező elhasználódást, valamint a teljes terhelési rátát figyelő mutat, valamint az üzemóra-számláló, amelyek mind a karbantartást segítik elő. Természetesen az értékeket és naplóadatokat kommunikációs rendszeren keresztül el lehet vinni egy felügyeleti szoftverbe is, ahol azokat fel lehet használni (karbantartási ütemterv) vagy egyszerűen meg lehet jeleníteni. Vagy a szoftver összetettségétől függően el lehet menteni, vissza lehet listázni, esetleg automatikus jelentéseket lehet készíteni és ezeket adott időpontokban elküldeni a megfelelő kollégáknak (sms, e-mail). Már rögtön májusban, az Elco-Trade Kft. jóvoltából egy komplett projektben az összes öntöttházas megszakító Compact NSX-ből került megvalósításra.

10

Ide is beépítettünk egy 5.3E Micrologic védelmet egy 400 A-es megszakítóházba. Ezen kívül felhelyeztünk egy FDM121 kijelzőt is a mért értékek helyi megjelenítésére. A projekt keretében több mint 100 db Compact NSX készülék került beépítésre, egész pontosan 39-39 db 100 és 160 A-es, 23 db 250 A-es és 4 db 400 A-es tokozat. A kisebb készülékekbe TM, a 400 A-esekbe pedig Micrologic védelmek kerülnek, egyikük egy 5.3-as E típusú, amely minden, az energiával kapcsolatos méréssel rendelkezik. A készülékek fele legalább MX kioldóval rendelkezik és kb. 10%-uk motoros hajtással. Természetesen a Prisma Plus szekrények előlapjai is alkalmazkodnak az új készülékekhez, hiszen már az új takarólemezek fedik az NSX megszakítókat.

Köszönjük a közreműködést és az áldozatos munkát az Elco-Trade Kft. dolgozóinak.

Megjelentek a készülékek a terveken is. Az Olajterv segítségével az egyik projektben az összes öntöttházas megszakító 630A-ig Compact NSX készülék. Az alkalmazásra láthatunk itt egy példát (2. ábra).

Mint azt a mellékelt ábra mutatja, az új Compact NSX készülékek is beépíthetők átkapcsoló rendszerekbe, ráadásul a készülékek méretei megegyeznek a régi Compact NS méretekkel, ezért az átkapcsoló rendszerek elemei sokszor nem változtak meg. A projekt az olajiparban fog megvalósulni, ahol különösen fontos a biztonságos és folyamatos energiaellátás. Ezért is érdemes a Compact NSX készülékekre alapozni, amiket felhasználva és a kaszkádolási és szelektivitási táblázatok segítségével biztonságos rendszer építhető. Ráadásul az új készülékeknek köszönhetően most még gazdaságosabban építhetők be teljes szelektivitás mellett a különböző energiaelosztási szinteken elhelyezett megszakítók! A projektben a megszakítók egy több mint 6 méter hosszú, 600 mm mély, 2x6 mezős Okken fiókos szekrénybe kerülnek beépítésre, átkapcsoló automatikával és Masterpact védelmekkel együtt. Ebből is látszik, hogy az új Compact NSX készülékek minden további gond nélkül beépíthetők már a fiókos Okken szekrényekbe is. Tekintettel a nagy teljesítményekre több mint 20 db 400 és 630 A-es és több mint 40 db 250 A alatti NSX szerepel a terveken. A HungaroProject Mérnökiroda Kft. tervén pedig komplett energiafelügyeleti rendszert dolgoztunk ki, ahol 630 A-ig kihasználjuk a Compact NSX minden mérési és kommunikációs tulajdonságát, hiszen ez esetben minden készülék (nem csak a Compact NSX-ek) kommunikál, valamint a betáplálásra felkerült egy PM850 mérőkészülék is, amely a minőségi paramétereken túl hullámformákat figyel és trendeket, előrejelzéseket is képes készíteni. Egy egyszerű Compact NSX megjelenítés látható a 3. ábrán.

2. ábra: Átkapcsoló automatika rendszer Compact NSX készülékekből az Olajterv terven

3. ábra: Teljes energiamenedzsment rendszer Compact NSX készülékek segítségével a HungaroProject Mérnökiroda Kft. terven

A teljes Compact NSX megjelenítése a terveken nem túl nagy ördöngősség csak a részelemekre kell odafigyelni, hogy komplett legyen a mérés és kommunikáció. Fontos a BSCM modul a megszakító állapotjelzéséhez, valamint az IFM modul a mért értékek épületfelügyeleti szoftverbe történő eljuttatásához. A tervek elkészítéséhez segítséget nyújt a Schneider Electric honlapjáról letölthető, a Compact NSX kommunikációjával foglalkozó anyag, ahol rendelési számokkal mutatjuk be a teljes rendszer felállításának módozatait. A terv a Visegrád-Lepence Spa Hotel beruházáshoz készült, ahol a készülékek Prisma Plus szekrényekben kerülnek elhelyezésre, a kábeltéren felszerelt FDM kijelző modulokkal együtt. Mint a mellékelt ábra mutatja, a rendszer erőteljesen használja a Compact NSX készülékek kommunikációs és mérési lehetőségeit, az energiamenedzsment jegyében (4. ábra). A rendszerbe majdnem 50 db NSX kerül, a további nagy Compact NS és Masterpact készülékek mellé vegyesen 100-630 A-ig.

4. ábra: Sok Compact NSX készülék 5.2E mérős védelemmel, dugaszolható kivitelben, felkészítve az energiamenedzsmentre.

Köszönjük a közreműködést és az áldozatos munkát az Olajterv valamint HungaroProject Mérnökiroda Kft. alkalmazottainak.

11

Anya: új szerelvénycsalád kínálatunkban Anya az új Schneider Electric süllyesztett szerelvénycsalád neve, amely nagyon kedvező árral, friss formatervvel és egyszerű, de megbízható műszaki tartalommal jellemezhető.

A termékek minden esetben kompletten kerülnek kiszerelésre, azaz egyetlen rendelési szám tartalmazza az adott funkcióhoz tartozó betétet, billentyűt ill. fedlapot, és az egyes keretet is. A keretek vízszintesen ötig, függőlegesen háromig sorolhatók, a formaterv miatt azonban eltérnek egymástól, és külön rendelési számmal rendelkeznek. A vezetékbekötések könnyen áttekinthetők, a rugós vezetékcsatlakozók pedig biztos, de mégis gyorsan oldható kötést tesznek lehetővé. A termékek kis betétmélysége miatt a süllyesztődobozban elegendő hely marad az esetlegesen hosszabbra hagyott vezetékek biztonságos elhelyezéséhez. A süllyesztőperem kialakítása körmös és csavaros fali szerelést tesz lehetővé, és kiemelőkeret alkalmazásával valósul meg a falon kívüli elhelyezés. Sorolható kiemelőkerettel falon kívüli szerelés esetén is sorolhatjuk a termékeket. A szerelvénycsaládban minden olyan funkció megtalálható, amely alkalmassá teszi lakossági és irodai felhasználásra. Alkalmazása abban az esetben megkérdőjelezhetetlen, ha inkább az ár a döntő szempont, de nem elhanyagolható az új és tetszetős formaterv sem.

Az új Anya termékeket keresse a Schneider Electric márkanévvel ellátott csomagolásokban, a szaküzletekben!

12

Új színek az Unica (Nova) családban A már jól ismert Schneider Electric Unica (Nova) szerelvénycsalád új színekkel és új terméksorozattal bővül.

Gyömbér színű keret ezüst billentyűvel.

Az Unica Top szériához tartozó ezüst fedlapos szerelvények mellett jelenik meg a grafit szín. Amikor a kapcsolóbetétre rákerül a sorolókeret, fontos, hogy mind megjelenésben, mind színvilágában megfelelő legyen az összhatás, így az új grafit sorozathoz kapcsolódóan bővül a fa- és a fémkeretek kínálata is. A tökéletes színharmónia érdekében ezek az új keretek grafit színű belső peremmel rendelkeznek. A vásárlói kéréseknek eleget téve mind az ezüst, mind a grafit szériához tartozó fakereteknél egy teljesen új szín, a vengefa is hamarosan elérhető. A fémkereteknél is hasonló okokból vezetjük be a következő színeket: gyömbér, antracit, éjfekete. A grafit széria funkciókínálata azonos az ezüst sorozatéval, és az új színekben kapható keretek sorolása is megegyezik a többivel.

Venge színű keret grafit billentyűvel.

Keresse az új termékeket a Schneider Electric márkanévvel ellátott, megújult csomagolásokban, a szaküzletekben!

13

Épületfelügyeleti rendszerek az első magyarországi aktív készházban Nem volt kétséges számunkra, hogy egy aktív készház felügyeleti rendszerének tervezése és kivitelezése példátlan tapasztalatokkal és tanulságokkal szolgálhat, nemcsak cégünk, de minden érdeklődő számára egyaránt. Többek között ezért is szolgált nagy örömünkre, amikor a GrandÁcs Tetőcentrum Kft. nagymúltú vállalatunk mellett tette le voksát.

Az már a tervezési fázisban világossá vált a mérnökök számára, hogy a megrendelő a környezettudatosság jegyében a kényelmi funkciók mellett kiemelten fontosnak tartja az energiafogyasztás és -termelés minden értékének rögzítését és felügyeletét. Az egyes rendszerek számos – egy bemutató aktív ház esetében – értékes és tanulságos adattal szolgálnak. Ezek az adatok természetesen naplózásra kerülnek, és a gyártó webes felületéről naprakészen lehívhatóak táblázatos, illetve grafikus formában. A visszakereshető adatok többek között tartalmazzák a ház aktuális összegzett, illetve részletezett (dugaszolóaljzatok, világítás, villamos fűtés, háztartási gépek) fogyasztását és termelését. Ezt és számos, a továbbiakban részletezett funkciót, kényelmesen csak modern villanyszerelési megoldásokkal lehetett megvalósítani, ezért a tervezés során a Schneider Electric intelligens EIB/KNX buszrendszerét, valamint egymás közötti (ModBus) kommunikációra is alkalmas fogyasztásmérőit választottuk ki. A beépített rendszer alkalmas kiugró fogyasztási adatok jelzésére, akár a közműszámlák ellenőrzésére vagy az aktuálisan fogyasztott energia forintosítására is. Egy, az épület utcafrontján elhelyezett kijelző mindig az épület

14

aktuálisan termelt energiáját mutatja. (1-2. ábra) Ezek a funkciók nem csak egy bemutatóház, de egy szokványos családi ház illetve lakás számára is egyre fontosabbá válnak. A modern megoldásoknak köszönhetően számos további kényelmi és energiát megtakarító funkció is elérhetővé vált. Mint minden épületnél, ebben az esetben is elmondható, hogy legtöbb energia a fűtéssel takarítható meg. Az épületet – többek között az egyedülálló termikus burok miatt is szükségessé vált – légcserélő berendezés hűti, illetve fűti. A fűtési rendszer gyári vezérlési lehetőségeit továbbgondolva a légkezelő befúvóhelyeinél található elektromos fűtőbetétek intelligens eszközök segítségével fokozatmentesen állíthatóvá váltak. Ez a megoldás garantálja, hogy a betétek csak a szükséges időre és mértékben legyenek bekapcsolva, ezáltal minimalizálva a kétpont szabályzásnál gyakori túllövést is. Az egyedi szabályzás lehetővé teszi az egyes helyiségek hőmérsékletének egymástól eltérő, egyedi meghatározását, ezzel újabb megtakarításokat elérve, tehát csak a ténylegesen használt területek kerülnek felfűtésre, természetesen a bentlakók igényeihez alkalmazkodó mértékben. A tervezés során nagy

1-2. ábra: A kijelzők mindig az épület aktuálisan termelt energiáját mutatják.

figyelmet fordítottunk a biztonságra, ezért a fűtőbetétek, ha a légkezelő keringtető ventilátora leállna, kikapcsolnak. Így nem fordulhat elő, hogy hiba esetén a fűtőbetétek a légmozgás hiányában túlmelegedjenek. Minden fűtött helyiségben dedikált dugaszolóaljzat található. Ezek az aljzatok nyáron hagyományosan működnek, télen, ha elektromos radiátort csatlakoztatunk, az aljzatok áramellátásának ki- és bekapcsolását a fali termosztát végezheti, szabályozott kiegészítő fűtésként szolgálva ezzel. A rendszer rugalmassága teszi lehetővé a riasztó jelei alapján a helyiségek jelenlétfüggő fűtése is. A két rendszer összekötésének köszönhetően a fűtés és hűtés nyitott ablakot észlelve az adott szobában időzítve leáll, sőt, a készház csökkentett üzemmódba áll a riasztó élesítésével. Ezzel a beállított belső hőmérsékleteknél jóval energiatakarékosabb készenléti hőmérsékletet tart a házban. A használati melegvizet az esetenkénti villamos fűtés mellett elsősorban a tetőn elhelyezett szolárrendszer állítja elő. Nagyon fontos megjegyezni, hogy a mindennemű villamos ellátást korszerű napcellák segítik (3. ábra), melyek alkalmasak a hálózatba történő visszatáplálásra is. Látható tehát, hogy az épület villamos energián kívül más energiahordozót nem használ, egy kiegészítő szélkerékkel az épület még jobban függetlenedik az energiaárak ingadozásától és szolgáltatók megbízhatóságától. A már említett egyedülálló termikus burok jelentős részét képezik a speciális ablakok, a rajtuk található elektromos redőnyök intelligens vezér-

3. ábra: Az épület villamos ellátását napcellák segítik.

lésével pedig szintén számottevő megtakarítás érhető el. Átgondolt programozással az évszak megkívánta belső hőmérséklet fenntartását támogatják, jelentős energiát megtakarítva ezzel. A ház elhagyását és a riasztó bekapcsolását követően a tetőn elhelyezett kombinált időjárásérzékelő (hőmérséklet, csapadék és fényerő) a három irányból mért adatok alapján automatikusan beindítja a redőnyök mozgását, attól függően, hogy a kívánt belső hőmérséklet megtartását a fel- vagy lehúzott redőnyök támogatják-e jobban (4. ábra). A rendszer természetesen alkalmas akár zsaluziák lamelláinak állítására, sőt, egy nyomógombra programozva akár az összes redőny egyidejű mozgatására is. A világítási rendszer is számos érdekességgel szolgál. Tudvalevő, hogy a második legtöbb energiát egy házban a világítási rendszer emészti fel, de okos megoldásokkal itt is jelentős megtakarítás érhető el. Az aktív házban nem fordulhat például elő, hogy égve marad egy lámpa, hiszen a ház elhagyásakor csoportos lekapcsolás segítségével kivétel nélkül minden egyes világítási kör kikapcsol. A ritkán használt helyiségekben pedig egyáltalán nincs villanykapcsoló. A menynyezeteken elhelyezett jelenlétérzékelők kapcsolják a világítást, csak annyi időre, ameddig valaki a helyiségben tartózkodik. Ugyanilyen érzékelő kapcsolja az előszoba világítását (csak szűrt fény esetén, alkonyatkor például), hogy kényelmesen tájékozódhassunk a házba érkezve. A nappaliban egyetlen gombnyomással kapcsolható az összes világítási kör.

4. ábra: A kombinált időjárásérzékelő automatikusan mozgatja a redőnyöket.

15

Épületfelügyeleti rendszerek az első magyarországi aktív készházban

5-7. ábra: egyetlen gombnyomással különböző fényviszonyok teremthetőek meg.

Ezzel a funkcióval különböző világítási képek határozhatóak meg, így egy kézmozdulattal vacsorához, filmnézéshez vagy kártyázáshoz alkalmas fényviszonyok teremthetőek meg (5-7. ábra). Ezek a beállítások elmenthetőek, a későbbiekben azonban bármikor szabadon módosíthatóak.

8. ábra: A ház összes funkciója egyetlen központi helyről, a nappaliban található érintőképernyőről is elérhető.

16

A ház összes funkciója egyetlen központi helyről, a nappaliban található érintőképernyőről is elérhető (8. ábra). Ezen a helyen minden olyan funkció, amelyet a ház „tud”, egyszerre megtalálható és módosítható. A falakon található kezelőfelületek – kapcsolók és termosztátok – egységes megjelenésűek, elegáns alumínium színűek, üveg keretben. (9. ábra) Funkcióik szabadon programozhatóak, azaz lehetőség nyílik arra is, hogy egy-egy szoba hőmérsékleti, világítási és külső árnyékolói beállításai bárhonnan a házból és akár egyszerre minden helyiségben irányíthatóak legyenek, a felhasználó igényeihez igazodva. Sőt, a mai igényeknek megfelelően az összes funkció és érték elérhető a világ legtávolabbi pontjáról az interneten keresztül is. A már említett biztonság jegyében egyébként a dugaszolóaljzatok mindegyike gyerekvédett, így senkinek sem kell aggódnia a házban randalírozó lurkók miatt.

A házba beépítettük a Schneider Electric saját kaputelefon rendszerét is (10. ábra), mely könnyedén illeszthető a motoros és mágneszáras kapukhoz egyaránt. A videós kaputelefon rendszer egyik kiemelkedő tulajdonsága, hogy a ház külső homlokzatán elhelyezett Schneider Electric térfigyelő kamerák képét meg tudja jeleníteni a beltéri egység színes képernyőjén, a bentlakóknak nagyobb biztonságérzetet és költségmegtakarítást nyújtva ezzel (nem kell videós kültéri egységet is vásárolni). A kamerarendszer két mozgatható dóm kamerája állandó pásztázó funkció mellett felismeri a mozgást, élesített állapotban különbséget téve a mozgó alak mérete szerint is. Ezzel a funkcióval a térfigyelő rendszer szerves részét képezheti a riasztórendszernek, így az épületfelügyeletnek is.

10. ábra: Videós kaputelefon rendszer.

Az energiatakarékosság és környezettudatosság jegyében a kert földjébe esővíz összegyűjtését végző ciszternát süllyesztettünk, mely az öntözőrendszert látja el vízzel. Amennyiben a vízmennyiség megcsappanna, úgy a vezérlés egy mélykútból tölt után, hogy a locsolás zavartalanul működhessen. Nagyon fontos megjegyezni, hogy az KNX/EIB moduláris rendszer részegységei különállóan is működőképesek lehetnek, azonban a legnagyobb megtakarítást csak komplett és gondosan megtervezett rendszerrel tudjuk elérni. A rugalmas szerelésnek, és a programozható egységeknek köszönhetően a helyiségek funkciójának esetleges változtatásánál, illetve falak áthelyezésénél a villanyszerelés pár gombnyomással alkalmazkodhat a megváltozott igényekhez. Nagy örömünkre szolgált, hogy a házban található villamos rendszer minden egyes eleme saját gyártmányú. Ez annyit jelent, hogy a kapcsolószekrényektől kezdve, a kapcsolókon és egyéb szerelvényeken keresztül, a gépészeti terekben található érzékelőkön át, a tetőn elhelyezett időjárásérzékelőig bezárólag, minden „házon belülről” érkezett. Így a Schneider Electric komplett megoldást nyújtott a tervezésben és a kivitelezésben, az átadás óta pedig természetesen a karbantartásban is.

Köszönjük a képeket Merész Balázs fotósnak!

Az intelligens otthon megoldásokkal kapcsolatban keresse kollégánkat: Vevőszolgálat, email: [email protected] és telefon: 382-2800.

9. ábra: Egységes megjelenésű, üvegkeretes kezelőfelületek.

17

Zalapark bevásárlóközpont: energiafelügyelet PowerLogic ION Enterprise szoftverrel A Zalapark új telepítésű bevásárlóközpont, amely közel 30.000 m2-en terül el Zalaegerszeg belvárosában. A park fejlesztését 2008 évvégén kezdte meg a beruházó. A tervezés fő szempontja az átláthatóság és az üzemeltetés optimalizálása volt.

A beruházás megkezdésekor a KONsys Kft. egy komplett energiamenedzsment és épületfelügyeleti rendszer megvalósítására tett javaslatot. A telepített rendszer monitorozza, rögzíti a villamos fogyasztási adatokat, valamint a hideg-melegvíz és hőmennyiségmérők adatait is. A felügyeleti rendszer esetében a PowerLogic ION Enterprise szoftvert választották a KONsys szakemberei, amely a Schneider Electric PowerLogic szoftvercsaládjának új tagja. A Zalapark Magyarországon az első ilyen ION Enterprise felügyelte, nagyobb eszközszámmal megvalósult rendszer (közel 60 db mérő). Az épület több, kisebb-nagyobb, összesen 21 üzletnek ad otthont. Ezek költségeinek elszámolása az épületfelügyelet által rögzített paraméterek szerint, havi bontásban történik. A vízmérők és az ME4ZR típusú villamos teljesítménymérők impulzusoldalon csatlakoznak az adatgyűjtő Twido PLC-khez, amelyek a 0,4 kV-os elosztókba kerültek beépítésre.

18

A Twido PLC-k fogadják az impulzusjeleket, majd azok alapján az aktuális regiszterek értékeit növelik, így regisztrálva a különböző fogyasztásokat. A részletesebb villamos mérések megoldásához PM9C típusú digitális teljesítménymérő készülékek kerültek beépítésre, az üzlethelyiségeket megtápláló leágazásokba.

ION Enterprise szoftver

A PLC-k valamint a PM9C készülékek EGX100 átjárókon keresztül csatlakoznak a felügyeleti szerveren telepített ION Enterprise szoftver adatbázisához, amelyből az adatok online megjelenítése, trendelése és a különféle lekérdezések is elvégezhetők. A fogyasztási adatok letárolásával és azok tetszőleges időintervallumban történő lekérdezhetőségével a rendszer lehetőséget biztosít a bérbe adott üzlethelyiségek energiaköltségeinek pontos kimutatására és a tényleges energiafelhasználás alapján számlák kiállítására. Az ION Enterprise moduljaként telepítésre került a KONsys AVReporter szoftvercsomag, amellyel mind a költségallokáció, mind a számlázási feladatok megoldhatóak. Az AVReporter felügyeleti szoftver MS-SQL adatbázishoz csatlakozik. Az adatbázisban letárolt adatokból minden eszközre vonatkozólag lekérdezhetők a tárgyi időszakra vonatkozó fogyasztási adatok, kezdő- és vég-óraállás, a fogyasztás, amely alapján a hónap végén a számlázás elvégezhető. A lekérdezések könnyedén elmenthetőek Excel, szöveges, vagy .pdf formátumokba, valamint automatizált, ütemezett lekérdezéseket is lehet definiálni. Az AVReporter hatékonyan támogatja a bérlők irányába történő pontos elszámolást és számlázást.

Twido PLC

PM9 digitális teljesítménymérő készülék

A villamos energia hatékony felhasználásának érdekében a létesítményben a világítások vezérlését szintén Twido PLC-ből álló automatika rendszer valósítja meg. A Twido PLC-k minden esetben a 0,4 kV-os elosztóberendezésekbe kerültek beépítésre és az adott világítási leágazás erőátviteli egységeit reléken keresztül kapcsolják. A világítások kapcsolásakor lehetőség van a felügyeleti rendszerből kézi parancsok kiadására, vagy automatikus üzemvitel kiválasztására. Automata üzemben idővezérléssel és a fényviszonyok alapján történik az egyes világítási körök kapcsolása, az optimális fogyasztás fenntartása érdekében. A mérési adatok gyűjtése, a lekérdezési lehetőségek és a világításvezérlés együttesen támogatják a létesítmény optimális üzemeltetését, továbbá az információk alapján az esetleges további energiacsökkentési lehetőségek megoldását. A telepített alkalmazás lehetőséget biztosít a könnyű és pontos elszámolás megvalósítására, amely mind az üzemeltető, mind pedig a bérlők érdekeit és bizalmát szolgálja.

19

2009 az automatizálás éve? A 2009-es évben újra fókuszba helyeztük az automatizálást. Az év első nagy és talán a legnívósabb rendezvényén, a Magyarregula kiállításon, piaci részesedésünkhöz méltón nagy, 115 m2-es standon állítottuk ki számos működő alkalmazásunkat. (1-3. ábra) Ezt követte a már komoly hagyománnyal rendelkező PLC programzóverseny, melyet az idén a Debreceni Egyetem, a Schneider Electric kiemelt partnere rendezett. Disztribúciós roadshownk következett a sorban, melyen az automatizálás is igen fontos szerepet kapott.

Büszkén számolhatunk be arról is, hogy a fejlődés nem állt meg, és hamarosan még újabb hajtásokkal jelenünk meg a piacon. Minden látogató örömmel vette, hogy a Magyarregula kiállítás alatt standunkon bemutathattunk egy 500 kW-os, vízhűtéses ATV61-es hajtást, mely monumentális méretével, tudásával komoly látnivalóként jelenhetett meg, a tőlünk megszokott, már-már védjegyünkül szolgáló, működő alkalmazások, architektúrák között.

1-3. ábra: Standunk a Magyarregula 2009 szakkiállításon.

Természetesen ez a lendület nem torpanhat meg és egy pillanatra sem hagyhat alább. Komolyan ráhajtottunk arra, hogy ez az év jól sikerüljön: ennek jegyében újítottuk meg frekvenciaváltó kínálatunkat. Az új családtag az ATV12, mely az ATV11-est váltja és az ATV312, mely az ATV31 utóda (4. ábra). A stafétabot átadása jól sikerült, hiszen az új készülékeink nem csak árukban lettek kedvezőbbek elődeiknél, de műszaki szolgáltatások területén is jelentős az előrelépés. Ha csak a kommunikációra gondolunk, boldogan számolhattunk be arról, hogy ezek a készülékek (ATV12) már alapból Modbus kommunikációval rendelkeznek. Az ATV312-es sorozatunk pedig akár Profibus, akár DeviceNet kommunikációval megállja a helyét a piacon.

20

Ha valaki kimelegedett volna a nagy hajtásban, az idén már azon is tudunk segíteni! Most megjelenő Zelio REG hőmérséklet-szabályozó műszercsaládunk (5. ábra) segítségével tökéletesen tudjuk szabályozni a hőmérsékletet is. Természetesen, ha már hőmérséklet-szabályzásról van szó, mindenképpen említést érdemel az ehhez kapcsolodó szilárdtestrelé-családunk is, melyek a sorkapocsrelékkel teljessé teszik relé-portfoliónkat. Idén, a PLC verseny tapasztalait alapul véve elhatároztuk, hogy segítjük a felsőoktatási intézményeket a megfelelő modern oktatási eszközök megszerzésében. A PLC versenyen (6. ábra) díjként kiosztott 6 db M340 és 6 db Twido konfiguráció mellett, bemutathattuk a Vijeo Citect Scada szoftverünket, melynek teljes változata ezentúl jelentős segítséget nyújt valós technológiai szimulációk készítésében. A szeptemberi iskolakezdést 10 felsőoktatási intézmény esetében a megújult Unity 4.1 szoftver 10 felhasználós XL változatával támogatjuk.

4. ábra: ATV12-HU22M2, ATV12-H075M2, ATV312-HU75N4, ATV312-H075M2 frekvenciaváltók.

A szoftver mind az öt standard IEC nyelven programozható és szimulációs lehetőséget is tartogat a hallgatók számára, természetesen rövidtávú terveinkben szintén szerepel az említett oktatási intézmények M340 PLC konfigurációkkal történő támogatzása, hiszen így, alkalmazás közben, testközelből a legjobb megismerni az új eszközöket. Ezzel párhuzamosan megfelelő oktatási anyagot, és néhány fordulós Unity alapú PLC programozói versenyt is szeretnénk hirdetni a hallgatók számára, és az indulók között természetesen a jutalom sem marad el!

5. ábra: Zelio hőmérséklet-szabályozók

Ha már PLC és programozás, akkor tegyünk említést az idén októbertől tervezett „Vezérlés egyszerűen, hatékonyan” című webes, emailes, PLC alapismereteket terjesztő szolgáltatásunkat. Programunk fő célja hogy az egyszerű programozható vezérlőket megismertessük az olvasókkal (Zelio Logic2, Twido). Természetesen nem csak hardveres, hanem főként szoftveres ismereteket szeretnénk terjeszteni. Hiszen ezen eszközparkjaink felhasználóbarát programozási felületének kezelése szinte már gyerekjáték, és egyszerűbb alkalamzások elkészítéséhez tökéletes alapot nyújt terveink szerint az olvasóknak! 6. ábra: PLC verseny díjátadó.

Hamarosan indul „Vezérlés egyszerűen, hatékonyan” c. PLC alapismeretek programunk!

21

Változások a biztonságtechnika területén 2010-től Mint azt már megszokhattuk, folyamatosan szigorodnak a gépek biztonságtechnikájára vonatkozó szabványok. 2010-től azonban ezen változások a teljes gépdirektíva-rendszert érintően kerülnek majd be a mindennapos gyakorlatba. Mi nem is a szabványok konkrét változásairól szeretnénk értesíteni kedves olvasóinkat, sokkal inkább a legjelentősebb változásokat foglalnánk össze röviden.

START

A gép határainak megállapítása (felhasználás, időbeli határok, stb.)

A veszélyforrások azonosítása (személyekkel való kölcsönhatás a gép működési állapota, előre látható visszaélés)

kockázatfelmérés kockázatértékelés

A kockázatok becslése (a sérülés foka, a nagysága, a veszélyhelyzet gyakorisága és ideje, az előfordulás valószínűsége, az elkerülés lehetősége vagy a károsodás határai)

A kockázatok kiértékelése (a szükséges kockázatcsökkentés meghatározása, a várt biztonsági szint ellenőrzése)

kockázatcsökkentés az “A” függelék szerint

Nem

a gép biztonságos ?

Igen

A gépek tervezésének, átalakításának biztonságtechnikai szempontból talán legjelentősebb része a kockázatanalízis. A szabvány változások ezt a részt sem hagyták változatlan formában, mely véleményünk szerint jelentősen hozzájárul a besorolás egyértelművé tételéhez és az eddig fennálló szubjektív besorolási lehetőséget sokkal objektívebbé egyértelműbben meghatározhatóvá teszi számunkra. Röviden foglaljuk össze hogyan is történik egy kockázatfelmérés és kiértékelés. (1. ábra)

KÉSZ

Az első lépésben egy döntésfa mentén kell tudnunk felmérni a kockázati tényezőket, miközben 3 kérdésre keressük a választ az idei év végéig ez az alábbiak szerint néz ki. (2. ábra) 1. ábra: Kockázatfelmérés és kiértékelés.

S - A sérülés súlyossága B S1

1

2

3

Biztonsági kategóriák

4

Kategória kiválasztása:

X

P1 X

F1 P2 S2 P1

X X X

X

X

X

F2 P2

2. ábra: Döntésfa.

22

X

S1 - gyenge, vagy közepes sérülés S2 - súlyos, gyógyíthatatlan sérülés, egy vagy több személy halála

= javasolt

F - A veszély gyakorisága és időtartama

= lehetséges, de további intézkedéseket kell tenni

F1 - ritkán fellépő, ill. rövid idejű F2 - gyakran fellépő, ill. hosszú idejű

= kockázathoz túlméretezett kategória

P - A veszély elkerülésének lehetősége P1 - bizonyos feltételek mellett lehetséges P2 - alig lehetséges

2010-től azonban a fenti táblázatban látható B, 1, 2, 3, 4 kategóriák megmaradnak, és a mátrix függőleges oszlopába A, B, C, D, E kategóriák lépnek. Természetesen nem csak ez változik az új kategóriák esetében, hanem egyértelműen deklarálva lesz 2010-től kezdődően a veszélyek kialakulásának gyakorisága az egyes biztonsági szintekhez tartozóan az alábbiak szerint:

Minőségi szint (PL.)

Veszélyes hibák átlagos előfordulása (1/h)

a

10-5 - 10-4

b

3+10-6 - 10-5

SIL 4

10-5 - 10-4

10-9 - 10-8

c

10-6 - 3*10-6

SIL 3

10-4 - 10-3

10-8 - 10-7

d

10-7 - 10-6

SIL 2

10-3 - 10-2

10-7 - 10-6

e

10-8 - 10-7

SIL 1

10-2 - 10-1

10-6 - 10-5

Biztonsági integrációs szint, SIL

Veszélyes hibák előfordulása óránként Kisebb igénybevétel Nagyobb igénybevétel, vagy esetén folyamatos üzem esetén

Természetesen mi, mint villamos gyártó nem csak erről az oldalról közelítjük meg a kérdést, számunkra fontos, hogy a biztonságtechnikai berendezéseknek milyen követelményeket kell kielégíteniük az egyes biztonságtechnikai szintekhez tartozóan! B: A vonatkozó szabványok szerint nem szükséges dedikált biztonságtechnikai eszközöket alkalmazni. Ezen a szinten még nincs szükség a piros termékeinkre, hagyományos érzékelőkkel, végálláskapcsolókkal, megvalósítható a védelem. 1: Tesztelt dedikált biztonságtechnikai elemek kellenek a megfelelő védelem kialakításához (piros színű termékek), még nincs szükség redundanciára. 2: Tesztelt dedikált biztonságtechnikai elemek kellenek a megfelelő védelem kialakításához (piros színű termékek), ciklikus áramköri tesztet kell tudnia a rendszernek végrehajtani (mindenképpen szükséges biztonságtechnikai vezérlő alkalmazása), esetlegesen bemeneti redundancia is szóbajöhet a biztonság növeléséhez. 3: Tesztelt dedikált biztonságtechnikai elemek kellenek a megfelelő védelem kialakításához (piros színű termékek), ciklikus áramköri tesztet kell tudnia a rendszernek végrehajtani (mindenképpen szükséges biztonságtechnikai vezérlő alkalmazása), teljes áramköri redundancia is szükséges. 4: Tesztelt dedikált biztonságtechnikai elemek kellenek a megfelelő védelem kialakításához (piros színű termékek), ciklikus áramköri tesztet kell tudnia a rendszernek végrehajtani (mindenképpen szükséges biztonságtechnikai vezérlő alkalmazása), teljes áramköri redundancia is szükséges. Természetesen a Schneider Electric termékpalettáján továbbra is megtalálható minden ami egy berendezés, technológia komplett biztonságtechnikai védelmének kialakításhoz szükséges.

Ha bővebb információt szeretne a szabványok változásáról, vagy szívesen elmélyülne biztonságtechnikai kínálatunkban, akkor szeretettel várjuk biztonságtechnikai bemutatóinkon 3 helyszínen, 3 különböző időpontban. Erről bővebb információt talál hamarosan weboldalunkon, ahol jelentkezhet is rendezvényeinkre.

23

Zelio Logic újdonságok A Zelio Logic család II. generációja 2004-ben jelent meg termékpalettánkon, egyszerű kezelhetősége, programozhatósága hamar népszerűvé tette a piacon. Természetesen a készülékcsalád folyamatosan tartogatott meglepetéseket a felhasználók számára, ezek segítségével egyre szélesebb spektrumot tudott lefedni az alkalmazhatóság területén. A GSM kommunikáció már az első generáció esetében is számos felhasználót vonzott. Az analóg bővítőmodul 10 bites felbontással 2 bemenettel (0-10 V, 0-20 mA, Pt100) és két kimenettel (0-10 V) az analóg szabályozástechnika területén is megvetette a lábát. Kommunikációs területen sem lehet ok a panaszra, hiszen a Modbus, Modbus TCP/IP kommunikáció komoly lehetőséget kínál a komplex automatizálási rendszerbe integrálhatóság tekintetében. Ez alkalommal egy speciális kábellel bővült a paletta (SR2CBL08), mely lehetőséget kínál egyszerű Magelis terminálokkal való összeköttetéshez. A VijeoDesigner Lite 1.3-as változata már tartalmazza a kommunikációs lehetőséget. Reméljük, az új alkalmazási lehetőség sokaknak kínál jó alternatívát az egyszerű rendszerek területén!

Zelio Logic 2 közvetlen kapcsolatban a Magelis családdal SR2 / SR3 vezérlőmodulok

+ Zelio Soft 2

Közvetlen kapcsolat SR2 / XBT Egyetlen kábelen keresztül SR2CBL08

+ XBTRT511

XBTR411

XBTB401

VijeoDesignerLite

Búcsú a kijelzőmoduloktól A Schneider Elerctric kivonja a forgalomból a DMB300 és DMC300 kijelző modulokat, valamint a hozzá tartozó memóriakártyát. Rendelési számok és elérhetőségek 50895 (DMC 300): Gyártás leállítva, nincs készleten termék, tehát a forgalmazás azonnal megszűnik. Csak a hozzá tartozó memóriakártya érhető el, a készlet erejéig. 50894 (DMB 300): Gyártás leállítva, néhány termék van készleten, forgalmazás a készlet erejéig. 50959 (DMC 300) Memóriakártya: Gyártás leállítva, néhány termék van készleten, forgalmazás a készlet erejéig. Kiváltás Nincs kiváltó termék. Következmények A katalógusban és árlistákban is visszavonásra kerülnek a termékek, 2010-től.

24

EGX400 Ethernet szerver helyett EGX300 integrált átjáró-szerver 2. Mint azt a Schneider Magazin előző számában is olvashatták, az EGX400 készülékek kereskedelmi forgalmazása hamarosan megszűnik. A kivezetés lépései az alábbiak szerint alakulnak:  rendelések fogadása: 2009. november 2-ig  cserekészülék biztosítása szerviz célra: 2010. május 3-ig  hibás készülék javítása: 2013. májusáig (a szükséges alkatrészek elérhetőségének függvényében)

EGX300 integrált átjáró-szerver

Az EGX400 által nyújtott „belépő szintű” energiafelügyeleti funkciókat a készüléket leváltó EGX300 integrált átjáró-szerver tovább erősíti. A normál gateway működésén felül, mely biztosítja a kapcsolatot az RS485 Modbus és Modbus TCP/IP protokollal rendelkező hálózatok között, az integrált gateway belső weboldal-készítővel is rendelkezik, így külön szoftver nélkül alkalmas akár 64 készülék adatainak webes megjelenítésére. Az EGX300 megjeleníti és naplózza a soros porton közvetlenül, vagy egyéb gatewayen (mint EGX100 vagy PM8ECC) közvetve csatlakoztatott készülékek adatait. A naplózott adatok automatikusan továbbíthatóak a felhasználó számítógépére további vizsgálati, trendkészítési, költségmegosztási vagy egyéb energiafelügyeleti feldolgozásra. Az EGX300 integrált átjáró-szerver már elérhető! A mellékelt táblázat segítséget nyújt az EGX400 kiváltásához EGX300-ra. Korábbi felhasználás EGX400 készülékkel

Jelenlegi felhasználás EGX400 készülék nélkül

Készülék

Alkalmazott funkciók

Készülék

Alkalmazott funkciók

EGX400

Kommunikáció 2 soros porton

1×EGX300 1×EGX100

 Kommunikáció 2 soros

porton  Beépített weblap és ese-

ménynaplózás 2×EGX100

 Kommunikáció

2 soros porton, beépített weblap használata nélkül EGX400

Átjáró funkció egy soros porttal

1×EGX100

 Átjáró egy soros porttal

EGX400

Kommunikáció optikai hálózaton keresztül

1×EGX300 1×optikai csatoló

 Kommunikáció optikai

hálózaton keresztül  Beépített weblap és

eseménynaplózás

Ecodial szoftver frissítés Megjelent a My Ecodial L 3.4 tervező szoftver Compact NSX megszakítókkal kibővített változata. A 2009. április 1 óta rendelhető Compact NSX megszakítók megjelenése tette szükségessé az Ecodial tervező szoftverünk módosítását. A szoftvert letöltheti a www.schneider-electric.hu weboldalról.

25

Érintésvédelmi rendszerek – 2. rész Szabványos érintésvédelmi rendszerek meghatározásai A bemutatott különböző érintésvédelmi rendszerek [gyakran hálózattípusnak (pl. TN-rendszerű hálózat), vagy földelési rendszernek is nevezik] a létesítmény közép-/kisfeszültségű transzformátora szekunder tekercsétől kiinduló részének csillagpont kezelési, földelési módjára, továbbá az arról ellátott kisfeszültségű villamos berendezések testeinek földelési módjára is utalnak.

E módszerek megválasztása egyben a közvetett érintés elleni védelemhez szükséges beavatkozásokat is magában foglalja. A villamos elosztóhálózat vagy létesítmény tervezője az érintésvédelmi rendszer kialakításakor három független választási lehetőséggel élhet:  A villamosenergia-ellátó rendszer (eredetileg a csillagponti nullavezető) és a testek, valamint a földelő összeköttetésének a típusát választhatja meg.  Egy külön védővezető vagy védővezető és a nullavezető egyetlen vezető legyen.  A túláramvédelmi rendszert alkalmazhatja testzárlatvédelemre is, amely csak a nagy hibaáramokat tisztázza, vagy további védelmi relék érzékelik és tisztázzák a kisebb értékű testzárlati (földzárlati) hibaáramokat. A gyakorlatban e választási lehetőségeket csoportosítják, és amint a továbbiakban ismertetésre kerülnek, szabványosították is őket. A szabványos érintésvédelmi rendszerek bármelyike három előnnyel és hátránnyal rendelkezik:  A villamos szerkezetek testeinek és a nullavezetőnek a PE vezetővel történő összekötése egyenpotenciált- és kisebb túlfeszültséget biztosít, de megnöveli a testzárlati áramot.  Egy külön védővezető kiépítése költséges, még akkor is, ha kisebb keresztmetszetű, viszont sokkal kedvezőtlenebb a rajta kialakuló feszültségesés és a felharmonikus szennyezés, stb. miatt. Az idegen vezetőképes részekben a szivárgó áramokat is kerülni kell.  A berendezésekben érintésvédelmi célból telepített ÁVK, vagy a szigetelés állapotát ellenőrző (ÁSZE) készülékek nagy érzékenységűek és igen sok esetben tisztázzák a hibát, mielőtt nagy károsodást eredményező áramok léphetnének fel. A védelem beépítése ajánlatos, függetlenül attól, hogy a meglévő létesítményben esetleg módosításokat kell alkalmazni.

TT rendszer (földelt csillagpont) (1. ábra) Az ellátórendszer egy pontját közvetlenül leföldelik. Az összes testet és idegen fémszerkezetet a létesítmény egy különálló földelésével kötik össze. Ez a földelő lehet független vagy sem a tápforrás földelőjétől. A két befolyásolási zóna átlapolódhat anélkül, hogy a védelmi készülék működését befolyásolná.

A csillagpont

Testek

Föld

Föld

A csillagpont

Testek

Földel

Föld

L1 L2 L3 N PE

Rn

1. ábra: A TT rendszer

26

L1 L2 L3 N PE

L1 L2 L3 PEN

Rn

2. ábra: A TN-C rendszer

Rn

3. ábra: A TN-S rendszer

Új rovat! Műszaki ismeretek mindenkinek

TN rendszerek (a testeket a nullavezetővel kötik össze) A tápforrás, ugyanúgy, mint a TT rendszerben (l. előzőekben) földelt. A létesítményben, minden testet és idegen vezetőképes részt a nullavezetővel összekötnek. A TN rendszerek különböző változatai a következők. 1. TN-C rendszer (2. ábra) A nullavezetőt és a védővezetőt közös, ún. PEN (Protective Earth and Neutral = védővezető és nullavezető) vezető képezi. Ez a rendszer a 10 mm2 keresztmetszetnél kisebb vezetők és hordozható készülékek esetében nem alkalmazható. A TN-C rendszer hatásos egyenpotenciálú környezetet igényel a létesítményen belül, lehetőleg egyenletesen elosztott földelésekkel (földelőkkel), mivel a PEN vezető egyben a nullavezető is, és így a fázisok kiegyenlítetlen áramai, valamint a harmadik harmonikus (és többszörösei) áramok is terhelik. A PEN vezetőt tehát a létesítményen belül számos földeléssel kell összekötni. Mivel a nullavezető egyben védővezető is, bármely megszakadása, illetve elszakadása élet- és vagyonveszélyt jelent. Ezért az áramszolgáltatók a magánfogyasztók csatlakozási pontjánál ÁVK, hibaáram relék beépítését helyezik előtérbe. 2. TN-S rendszer (3. ábra) A TN-S rendszer (ötvezetékes) kialakítása hordozható készülékek esetén követelmény, minden olyan áramkörben, ahol a keresztmetszet kisebb 10 mm2-nél. Itt külön nullavezetőt és védővezetőt építenek ki. Földbe fektetett kábelhálózatoknál, amelyeket ólomköpenyes kábelekkel létesítettek, a védővezető általában az ólomköpeny. Külön PE és N vezető (öt vezeték) kötelező minden olyan, hordozható készülékeket ellátó áramkörnél, ahol a vezető keresztmetszet 10 mm2-nél kisebb. 3. TN-C-S rendszer (4. és 5. ábra) Figyelem! A TN-C rendszernél a „védővezető” funkciót a „nullavezető” funkcióhoz képest előnyben részesítik. A PEN vezetőt elsősorban mindig a terhelés földelőkapcsára kell kötni, és a nullavezető kapcsával mindig egy áthidalóval kell összekötni. A TN-C és TN-S ugyanabban a létesítményben is alkalmazható. A TN-C-S rendszerben a TN-C (négyvezetékes) rendszer sohasem létesíthető a TN-S rendszer (ötvezetékes) után, mivel a mögöttes hálózatrészben a nullavezető bármely megszakítása a védővezető megszakadását okozza az elmenő hálózatrészben, és így veszélyhelyzetet okozhat.

5 x 50 mm2

L1 L2 L3 N PE

PEN PE 16 mm2

6 mm2

16 mm2

16 mm2

PEN Helytelen

Helytelen

A TN-C rendszer nem követheti a TN-S rendszert!

4. ábra: A TNC-S rendszer

4 x 95 mm2 L1 L2 L3 PEN 16 mm2

10 mm2

6 mm2

PEN

6 mm2 PEN

N

Helyes

Helytelen

Helyes

PEN nem csatlakoztatható a fogyasztó nullavezetô (N) csatlakozójára

5. ábra: A PEN vezető csatlakoztatása a TN-C rendszerben

Helytelen TN-C nem alkalmazható 10 mm2 vezetôkeresztmetszet alatt

Folytatjuk! 27

Schneider Electric Hungária Villamossági Zrt. 1117 Budapest, Hauszmann Alajos u. 3/b telefon: 382-2600, fax: 206-1451 • http://www.schneider-electric.hu

Schneider Vevőszolgálat telefon: 382-2800, fax: 382-2606 e-mail: [email protected]