RZ Select

R Z S e l e c t | s e e d s & s e r v i c e s | 3 | 2 0 11

w w w .v et om ag ke re sk ed es .h u

RZ Select

Bevált saláta fajták szélsőséges időjárásban Regisztrálták az új Bremia törzset Fejes- és színes saláták egész éves termesztésre Jégsaláta és endívia szortiment feldologozási célra

2

re

sk

ed

es

.h

u

Tapasztalatokból okulva

különbőző területein komoly gondot

ben nehezítette a minőségi zöldség-

már eszerint szerepeltetjük.

ke

A 2010-es, rekordokat döntő időjárási

ag

szélsőségekkel teli szezon nagymérték­ termesztést, a salátatermelők pedig az

átlagosnál is nagyobb nehézségekkel

om

szembesültek. Egy ilyen szezon után felértékelődik azoknak a tulajdonságoknak (illetve a fajtáknak) a szerepe,

w

w

w

.v

et

mely tulajdonságok az ellenállóságot, termésbiztonságot és a változékony környezeti hatásokkal szembeni tűrőképességet biztosítják.

Salátaféléknél a biztonságos termesztés egyik legfontosabb jellemzője a saláta-

peronoszpórával szembeni rezisztencia. A téma mindig aktuális, a kórokozó

gyors fejlődése, új rasszok folyamatos megjelenése és fertőzése miatt szükség van a legfrissebb információkra – és a rezisztens fajtákra !

Legújabb RZ Selectünk nem is lehetne aktuálisabb: az IBEB 2011 február végén hozta nyilvánosságra, hogy a saláta-peronoszpóra 28. sorszámú raszszát hivatalosan nyilvántartásba vette. Ez az új rassz az elmúlt évben Európa

okozott. Kiadványunkban fajtáinkat Fajtaleírásainkban kitérünk a hazai,

különböző időjárásban mutatott fajta­ tulaj­donságokra, tapasztalatokra.

Az idei Saláta Selectbe beválogatott faj­ táink az elmúlt 2 évben mind az aszályos forró időszakokban, mind pedig a rendkívül változékony és csapadékos

időjárási körülmények között meg-

bízható eredményeket hoztak. Bátran ajánljuk tehát 2011-ben is termesztésébe – velük idén is sikerre számíthat!

R Z S e l e c t | 3 | 2 0 11

Fejes saláta

Jolito RZ Bl 1-28/Nr0

et om ag

ke re

sk

ed

es

.h u

Legújabb fajtaajánlat a szabadföldi szezonra

LMV

w .v

Tavaszi-, nyáreleji- és őszi termesztésre

yy A 2010-es, rendkívül nehéz szezon legsikeresebb

fajtája, mely több korábbi fajtánk kedvező tulajdonságait

w w

ötvözi magában.

yy Színe fényes világos/középzöld, a fejeket igen sok levél alkotja, a fejképzés és töltés fokozatos.

yy Az allevelek-fellevelek aránya a folyamatos fejtöltés révén optimális megjelenést biztosít.

yy Stabilan zárt, szabályos alsó oldala a rekeszbe fordítva igen mutatóssá teszi.

yy Levélszerkezete stabil, nem apad, színe igen attraktív. yy Jolito RZ szedési tartománya különösen széles, a 350400g-os saláta már szedhető, de 600-700g-os méretben is friss, nem széteső, nem túlérett.

yy Termesztését folyamatosan javasoljuk a szabadföldi

időszakra, mind frisspiacra, mind az üzletláncok felé történő értékesítésre is.

yy A legforróbb nyári időszakra azonban speciális

nyári fajtával (Fisichella RZ) kapjuk meg a legnagyobb biztonságot.

yy Az optimális növekedéshez intenzív vízellátást

igényel. Korai ültetésekben kötöttebb talajokon is elég

gyors, az időjárási szélsőségeket jól tűri, melegben is jól záródó fejeket ad.

yy Jolito RZ fajta termesztési eredményei kiemelkedően jók voltak az elmúlt évben nem csak itthon, de minden környező országban is: 1 év alatt a szabadföldi termesztés új sikerfajtájává vált!

yy Térállás a termesztési céltól függően 30x35 cm-től 35x35 cm-ig változhat.

3

4

Fejes saláta

Fisichella RZ F1 Speciális nyári fajta

Hungarina RZ F1

LMV

et om ag

Bl 1-28/Nr0/Pb

ke re

sk

ed

es

.h u

Bevált, bizonyított fajták a magyarországi köztermesztésben

BL 1-28/Nr0

LMV

Nyári fajta a szakaszoláshoz

yy Kifejezetten kontinentális klímaviszonyokra ne-

yy Forlina típusú saláta, fényes zöld színe és nagy

országon végeztük.

donságokkal.

mesített fajtaújdonság, tesztelését is elsősorban Magyar­ yy Nagyméretű, súlyos fejeket alkot, a fejek kitelése fokozatos, ezáltal sem a felmagzásra, sem levélszél-

w .v

barnulásra vagy a levelek napégésére nem érzékeny.

Alsó oldala szépen zárt, könnyen vágható, kifejezetten mutatós árut ad akár pulton akár rekeszbe fordítva.

w w

Levélszíne a nyári Forlina típusoknál valamivel

világosabb, és ez lehet a fajta egyik nagy előnye, mivel Közép-Európában, de a hazai piacon is, a világosabb levelű fajták kedveltebbek.

yy Tapasztalataink alapján bármilyen talajtípuson

eredményesen termelhető a nyári időszakban is, megfelelően jó vízellátás mellett.

yy Fisichella RZ fajtaújdonságunkat elsősorban a nyári ültetési szakaszokra ajánljuk, minden felhasználási célra alkalmas, termesztését májustól augusztus közepéig javasoljuk.

yy Térállás: 35x35 cm

mérete révén az alapfajtával csaknem megegyező tulajyy Fejtöltése folyamatos, a fajta nem túl gyors (ez a

felmagzásra veszélyes időkben nagy előny), ezért stabilan képez erős 6-os fejeket a nyári hőségben is, a korai

magszárképzés és a levélszél barnulás kockázata nélkül. yy Elődjéhez képest legfőbb előnye, hogy az esetenként

nyáron is előforduló hűvösebb, csapadékos időszakokat sokkal jobban tolerálja.

yy Alsó oldala szabályos, igen zárt, baktériumos beteg­ ségekre nem érzékeny, ezért biztosabban, nagyobb

méretben szedhető, könnyebben tisztítható, minde-

mellett a létező legszélesebb rezisztencia-kombinációval rendelkezik.

yy Termesztését május közepétől augusztus közepéig ültetve a nyári időszakban folyamatosan javasoljuk. yy Térállás: 35x35 cm

R Z S e l e c t | 3 | 2 0 11

Ferrado RZ

Speedway RZ

Bl 1-27/Nr0

Bl 1-27/Nr0

LMV

Bl 1-27/Nr0/Pb

LMV

Korai szabadföldi ültetésre

Szupermarket típus

yy Több éve bizonyított mind tavaszi,

yy A legkorábbi szabadföldi fejes

yy Nyári termesztésre ajánlott TÉSZ-

termesztési körülmények között kora

levelei finom szerkezetű ízletes vajfej

alapfajtánál szélesebb peronoszpóra-

yy Attraktív, fényes világos zöld levelei nagy méretű, formás, jó fejtöltésű, mégis könnyed fejeket képeznek,

melyek feldolgozási alapanyagnak is alkalmasak!

yy Kiválóan tűri a tavaszi változó

időjárást, sokáig tövön tartható, nem érzékeny levélszél-barnulásra.

yy Javasolt ültetési időszak áprilistól szeptember első feléig. yy Térállás: 35x35cm

Santoro RZ Bl 1-22,24,25,28/Nr0/Pb

LMV

w .v

Meghatározó fajta a hazai termesztésben

yy Immár standard fajtának számít a

magyarországi szabadföldi termesztés-

w w

ben, biztos termeszthetősége, sokoldalú felhasználhatósága tette azzá. yy Világos színe , nagy mérete,

optimális fejképzése minden ter-

melő számára nagy termesztési és értékesítési biztonságot jelent.

yy Gyorsan és könnyen szedhető, csomagolható. Akár március közepétől, júniusig, majd augusztus közepétől őszi termesztésre is ültethető. yy Térállás: 35x35 cm

.h u

yy Alsó oldala szabályos alakú, szépen

ellenállósággal.

yy Mérete, színe , felépítése elődjéhez

tömöttek, mégis könnyen bonthatók.

végéig, kifejezetten az első 2-3 ültetési

tömöttek, szépen zárnak.

záródó. Fejképzése gyors, stabil, a fejek yy Kiültetését március elejétől a hónap szakaszban javasoljuk akár fátyolfólia

alá is. Speedway RZ mindenképpen az első friss zöld áru a piacon! yy Térállás: 30x30cm

et om ag

május közepéig, augusztus közepétől

salátát alkotnak.

es

vizsgázott.

es saláta, a Terezina fajtánk utódja, az

rendkívül hasonló, a fényes intenzív

zöld levelek formás 400-450g tömegű

ed

nyári időszakban is nagy sikerrel

saláta. Vékony, fényes, világos zöld

sk

mind őszi termesztésben, sőt intenzív

ke re

A robosztus saláta

LMV

Cadrila RZ

fejeket képeznek, melyek súlyosak,

yy Felmagzásra nem hajlamos, hosszú ideig lábon tartható, egész nyáron

biztonsággal termeszthető. Tapasztalataink szerint ez a fajta alkalmas a

leginkább nyári fóliás termesztésre is! yy Cadrila RZ-t elsősorban az

áruházláncok részére termelő ker-

tészeknek ajánljuk, a javasolt ültetési időszak június elejétől augusztus végéig tart.

yy Térállás: 30x30 cm

5

6

Bl 1-26,28

Silvinas RZ



Nanette RZ

et om ag

ke re

sk

ed

es

.h u

Jégsaláta

Bl 1-26,28/Nr0/Pb

yy A tavaszi és őszi termesztés vezető fajtája, rendkívül

mutatós enyhén lapított gömb alakú fejet alkotnak.

yy Az egyik legbiztonságosabban termelhető fajta,

w .v

yy A legkorábban szedhető jégsaláta. Erős allevélzete

hamar kialakul, a fejek gyorsan zárnak és tömörödnek,

w w

yy Nanette RZ rendkívül jó ellenállósággal rendelke-

zik a kora tavasszal jellemző, időnként nagy mértékű hőmérséklet-változásokkal szemben.

yy Ültetését kora tavaszi fóliás termesztésben február elejétől, szabadföldi Agryl takarásos termesztésben

március közepétől az első 1-2 szakaszban, valamint őszi szezonzáró fóliás szakaszokba javasoljuk. yy Térállás: 30x35 cm

széles körű rezisztencia-kombinációval!

környezeti tényezők változásaira szinte nem érzékeny, jól tűri mind a kora tavaszi lehűléseket, mind a késő tavaszi melegebb hullámokat is.

yy A fejek középméretűek, szabályos alakúak, gyorsan kitelnek. Elsősorban csomagolt áru célra történő ter-

mesztéshez ajánljuk, de feldolgozási minősége is kiváló. yy Ültetését március közepétől április végéig illetve augusztus közepétől a szezon végéig javasoljuk. yy Térállás: 30x35cm

ke re

sk

ed

es

.h u

R Z S e l e c t | 3 | 2 0 11

Bl 1-28/Nr0

Argentinas RZ

et om ag

Diamantinas RZ

Bl 1-26-28/Nr0/Pb

LMV

yy Az elmúlt évek egyik sikerfajtája Európában, kiváló

yy Széles körben bevált fajtánk tavasz végi-, nyári ter-

yy Közép-nagy méretű, enyhén lapított gömb alakját

yy Főként azon termelőknek javasoljuk, akik kifeje-

eredményekkel a tavaszi és őszi időszakban!

fejlődése során stabilan tartja, egyáltalán nem hajlamos torzulásra.

yy Mérete folytán elsősorban fejben történő értékesítésre

w .v

való fajta, de számos kedvező tulajdonsága, mint a

széles, a fejet jól borító élénk zöld levéllemez, a lapított,

nem erős fő erek a feldolgozók számára is vonzóvá teszi, könnyen vágható, minőségi árut ad.

w w

yy Termesztését március 2. felétől május közepéig, majd

augusztus 2. dekádjától szeptember közepéig javasoljuk. yy Térállás: 35x35 cm

mesztésre.

zetten nagy méretű salátát kívánnak szedni nyáron is – vagyis a fajta elsősorban feldolgozási célra ajánlott.

yy A fejek méretesek, levele konzisztens, jól szelhető. Korai magszár-képzésre nem hajlamos.

yy Nyári-, nyár közepi termesztésben intenzív körülményeket, bőséges vízellátást igényel.

yy Termesztését május elejétől augusztus 2. feléig történő ültetésekben javasoljuk. yy Térállás: 40x40cm

7

8

Újdonság!

Bl 1-26,28/Nr0

et om ag

yy Közép-nagy méretű, mutatós, igen szabályos fejformájú jégsaláta, tavaszi-őszi termesztésre való. yy Fajtaújdonságunkat az elmúlt 2 évi kísérleti

eredmények alapján ez évben már széleskörű termesztésre ajánljuk Önnek !

w .v

yy Térállás: 35x35cm

Toscanas RZ

Újdonság!

Bl 1-23,25/Nr0/Pb

Santarinas RZ



Farinas RZ

ke re

sk

ed

es

.h u

Jégsaláta

Bl 1-26,28/Nr0/Pb

yy Kifejezetten nyári termesztésre nemesített jégsaláta,

mely a száraz meleg időszakokban kitűnően bizonyított! yy Levele fényes zöld, erős, ellenálló. Allevélzete kompakt, ezért a Santarinas RZ remekül sűríthető.

yy Mérete középnagy, a fejek jellegzetes lapított gömb alakúak. Fejlődése, a fejek töltődése fokozatos, ezért

nyári időszakban is kitelt, súlyos salátákat képez a felmagzás veszélye nélkül.

yy Széleskörű peronoszpóra rezisztenciával rendelke-

zik, így a nyáron is előforduló hűvösebb-csapadékosabb

időszakok sem jelentenek nagy kockázatot, a fajta kimagasló biztonsággal termelhető egész nyáron át!

donságunk.

árunak, de feldolgozásra is kiváló alapanyag.

barnulással szembeni erős ellenállósággal. 2011-ben

használhatósága jelenti: intenzív víz- és tápanyag-

szakaszokban is.

fajták a forróságban aprósodnak, nem képeznek fejet

w w

yy A 2010-es rendkívül változatos időjárású szezon során több időszakban is kitűnően vizsgázott új-

yy Elsősorban áruházi értékesítésre való csomagolt

yy Nagy méretű, élénk zöld színű jégsaláta, levélszél-

yy Legnagyobb előnyét főleg a nyári időszakban való

próbatermesztésre javasoljuk tavaszi-nyári és őszi

ellátás mellett Santarinas akkor is sikeres, amikor más

yy Térállás: 35x35cm

vagy nem tömődnek eléggé.

yy Termesztését május közepétől augusztus közepéig történő ültetésekben ajánljuk. yy Térállás: 35x40 cm

R Z S e l e c t | 3 | 2 0 11

Kireve RZ

ke re

sk

ed

es

.h u

Tölgylevelű saláta

Murai RZ

Zöld tölgylevelű saláta

LMV

Bl 1-27/Nr0

LMV

Piacvezető piros tölgylevelű

et om ag

Bl 1-26,28/Nr0/Pb

Rouxai RZ (83-90 RZ)

Bl 1-28/Nr0

yy Fényes, intenzív zöld levelű, kife-

yy Szinte egyeduralkodó fajtája a

“Quatro red” – piros tögylevelű

zöld tölgylevelű saláta.

yy Intenzív piros (triple red) tölgyle-

(4-szeres színanyagot tartalmazó)

jezetten nyári termesztésre nemesített yy A többi fajtától könnyen

megkülönböztethető finomabban felépítése révén.

w .v

szeldelt belső levelei illetve nyitottabb yy Kireve RZ rendkívül erős toleranciával rendelkezik a korai magszárképzéssel és a külső levélszél-bar-

w w

nulással szemben, ezért nyáron a legbiztosabban termeszthető.

magyarországi termesztésnek.

yy Igazi szenzáció, az első quatro-red

velű fajta, későn megy magszárba,

tölgylevelű fajta a piacon, mely a levél

nyáron is teljes biztonsággal ter-

melhető, egész éves termesztésre javasoljuk.

tövétől a csúcsáig fényes sötét bordó színű!

yy Kompakt méretéből adódóan

elsősorban dekorációs felhasználása lehet jelentősebb.

yy A különlegességek kedvelői: éttermek, szállodák illetve a feldolgozók körében számíthat nagy sikerre.

9

10

Carmesi RZ

Cavernet RZ

„Triple red” – piros lollo

Bl 1-28/Nr0

„Double red” – piros lollo

et om ag

Bl 1-28/Fol:1/Nr0



ke re

sk

ed

es

.h u

Lollo típusú saláták

yy 2 szezon alatt Lollo Rosso típus

yy Élénk piros (double red)

yy Egész éves termesztésre alkalmas,

Igen jól tűri a meleg időjárást is, a

egyik fő fajtája lett Magyarországon! a nehéz nyári időszakban is formás

fejeket alkot! Intenzív, („triple red”) színű!

w .v

egészen a levél tövekig mély bordó

yy Biztos termeszthetősége, tág szedési

tartománya okán minden színes salátát van.

w w

termelő kertész szortimentjében helye yy Lollo típusban kiváló színe erős

levél konzisztenciával párosul, ami a

feldolgozásra termelőknél közkedveltté teszi Carmesi RZ-t!

Orville RZ

Újdonság!

Bl 1-28/Nr0

Nagy méretű dupla piros lollo yy Dupla piros Lollo Rossa újdonság,

nagyméretű, intenzív fejlődésű fajta.

egész éves szabadföldi termesztésre.

lehető legszélesebb peronoszpóra

súlyos fejeket nevel.

ellenállósága folytán csapadékos

időszakokban is a legbiztosabban termelhető.

yy A típus korábbi fajtáinál (pl. Con-

stance RZ) szélesebb rezisztenciája ma már alapkövetelmény a fajtakörben.

Különlegességnek számít, hogy nincs keserű íze, ami a Cavernetet a jövő egyik vezető fajtájává teszi!

yy A teljes szabadföldi szezonban eredményesen termelhető.

Nagy méretű, intenzív színeződésű,

yy Kifejezetten jó levélkonzisztenciája révén a piros lollo fajták közül leg­ inkább alkalmas feldolgozásra is.

yy Alsó része tiszta, zárt, könnyen

vágható. A jelenlegi legerősebb pero-

noszpóra rezisztenciával rendelkezik.

R Z S e l e c t | 3 | 2 0 11

Linaro RZ

tetű rezisztens fajta, színe fényes

középzöld, levél szerkezete és konzisz­ tenciája alapján vágás után az egyik

legjobban eltartható fajta, elsősorban

tavaszi és őszi termesztésre javasoljuk.

yy A Lollo Bionda fajták közül ez alkal-

LMV

Világos zöld lollo

man szeldelt levélzetét és a Livigna RZ

Színe a Locarno-hoz hasonlóan világos

lollo újdonságunk, az Aleppo RZ fino-

yy Bevált fajta a Lollo Bionda típusban!

fényes zöld színét egyesíti magában.

zöld, nagy méretű, szépen szeldelt

yy Stabilan termeszthető az egész szezonban, levélszél-barnulásra és korai magszár-képzésre nem hajlamos.

yy Jó levélkonzisztenciája révén feldol­ gozásra az Orville RZ újdonságunk párja lehet.

ke re et om ag

Színes saláták A piros levelű „különlegességek” a saláta piacon ma már egyáltalán nem számítanak ritkaságnak, a kínálat elfogadott részévé váltak. Olyannyira

elfogadottak, hogy a piros saláták szín-intenzitásá-

val szemben máris különböző igények merülnek fel. A nemesítésnek erre is van válasza:

„Simple red” – az első generációs piros saláták,

w .v

melyeket enyhe szín jellemez. A piaci igény lassan elfordul tőlük.

„Double red” – intenzív vörös színeződésük van

w w

a levél végeken, miközben a piros szín a levelek belseje felé haladva fokozatosan megy át zöldbe. Elsősorban a frisspiaci, fejes értékesítésben fontosak.

„Triple red” – ezek a fajták intenzív mélyvörös színűek, piros színük a torzsa felé haladva hosszan megmarad. Elsősorban a levélre bontott díszítő salátáknál fontos ez az árnyalat. „Quatro red” – a legextrémebb fényes mélyvörös vagy bordó színárnyalat jellemzi. A teljes levél intenzív színű.

Bl 1-27/Nr0

yy 2010-ben kiválóan vizsgázott zöld

sk

mas a leginkább feldolgozási célra!

LMV

.h u

yy Zöld lollok közül az első, levél-

Bl 1-28/Nr0

levélzetű.

yy A fejek stabilak, tömöttek. Igen

es

Piacvezető zöld lollo

LMV

Aleppo RZ

későn képez magszárat, nem érzékeny a levélszél-barnulásra – a teljes sza-

ed

Bl 1-25,27,28/Nr0/Pb

Újdonság!

badföldi időszakban biztosan termeszthető!



Livigna RZ

11

12

yy Sima levelű típus, nagy fejeket

nak, nagy a belső sárga szívlevelek aránya, ez esősorban a friss saláta feldolgozók számára nagy előny.

yy Nem érzékeny a felmagzásra, és levélszélbarnulásra.

Seychel RZ

Cigal RZ

yy Középnagy méretű, kompakt

yy Frisee (frizé) típusú, erősen szel-

felépítésű enyhén felálló levelű típus.

et om ag

képez. A fejek sok levelet tartalmaz-

ke re

Kethel RZ



sk

ed

es

.h u

Endívia

yy A Kethelhez képest gyorsabb

fejlődésű, egész éves termesztésre és nyárra is alkalmas.

yy Hosszú ideig szedhető. Ültetését

w w

felhasználásra, de frisspiaci célra is jól megfelel saláta dekorációnak.

yy Annak ellenére, hogy egy-egy fejnek akár több száz méter „levélszéle” van, egyáltalán nem érzékeny a levélszélbarnulásra, sérülésre.

yy A fejek jól teltek, a szívlevelek

aránya magas. Egész éves termesztésre alkalmas.

Korbi RZ yy Vékony levelű frizé (Trés Fine Maraichiére, TFM típus) különlegesség. Szinte tűvékony, fényes zöld levelei

súlyos tömött fejeket alkotnak, a belső rész nagy kiterjedésű attraktív élénk sárga színű.

yy Sokáig lábon tartható, levélszélbarnulásra nem érzékeny, erős,

konzisztens levélzete dekorációs

alapanyagként, és a feldolgozóipar számára is igazi kuriózum.





javasoljuk.

w .v

tavasztól kora nyárig és a nyárutón

delt levelű endívia. Feldolgozóipari

R Z S e l e c t | 3 | 2 0 11

Claudius RZ F1 Bl 1-26,28/Fol:1/Pb

et om ag

ke re

sk

ed

es

.h u

Római (romana) saláta

LMV

Maximus RZ F1 Bl 1-27

Ss

yy Nagyméretű, ún. maxi római saláta, a magyar és

yy Közép-nagy méretű fejeket alkot, intenzív zöld leve-

ben termesztett fajtája.

w .v

yy Magyarország vezető római saláta fajtája , mind friss­ piaci, mind feldolgozási célra kiválóan alkalmas! lei felállóak, ezért könnyű szedni és csomagolni!

w w

A levelek belseje élénksárga, rendkívül mutatós átmenetet képez a külső rész fényes zöld színével.

yy Kiváló konzisztenciája és kellemes íze révén a

minőségi saláta-keverékek egyik legfontosabb összetevője. Claudius egész évben biztosan termeszthető széles peronoszpóra-rezisztenciája folytán, kiváló

hőtűrése miatt csak nagyon későn képez magszárat, és nem érzékeny a levélbarnulásra sem.

yy Egész éves szabadföldi termesztésre javasoljuk.

közép-európai piacok rendkívül kedvelt, és széles köryy Méreténél fogva kifejezetten magas kihozatallal

termeszthető, mutatós középzöld levelei felállóak, igen stabil fejet alkotnak.

yy A Maximus RZ korai felmagzásra nem érzékeny,

jó öntözés mellett egész nyáron át nagy biztonsággal termeszthető.

yy Elsősorban frisspiaci illetve csomagolt áruként

történő értékesítésre javasoljuk, de a magas kihozatala és konzisztenciája a feldolgozók körében is kedveltté tette.

13

14

Archimedes RZ



et om ag

ke re

sk

ed

es

.h u

Salanova®

Bl 1-28/Nr0

w .v

Bl 1-28/Nr0

LMV

yy Zöld multileaf típusú Salanova®

yy „Sweet crispy” endívia típus, a Sala-

termesztésre.

yy Megjelenése a lollo típusokhoz

saláta újdonság, főként szabadföldi

w w

Explore RZ

yy Típusában nagy méretű, (220-270 g) fejeket képez, igen sűrű, fényes zöld levélrozettával.

yy Levélszélbarnulásra és a többfejű­

ségre nem érzékeny, a salanova fajták között kitűnik a lassú magszár-kép­ zésével, ezért nálunk is stabilan

termeszthető a teljes tenyészidőszak során!

nova® legújabb generációja.

hasonló, színe intenzív zöld, levelei

vastagabbak, erősebbek, jobb konzisz­ tenciájúak.

yy Felálló allevelei könnyű szedést

tesznek lehetővé, akár gépi vágásra

is alkalmas. Más endívia típusoktól

eltérően rendkívül kellemes, édeskés íze van!

yy A többi Salanova® típusnál lényegesen jobb hőtűréssel rendelkezik.



Valamennyi Salanova® típus

25x25 cm tő- és sortávolságra ültethető!

R Z S e l e c t | 3 | 2 0 11

Saláta rezisztenciák magas fokú rezisztenciát



.h u

jelöl

mérsékelt rezisztenciát jelöl Saláta peronoszpóra (Bremia

es

Bl:



Gaugin RZ

RZ 79-02 Bl 1-28/Nr0

yy Piros multileaf Salanova®,

középméretű, egész évben termelhető. Gaugin-t a mély piros levelei és a

rendkívül mutatós termékké teszi, levelei erősek, jó konzisztenciájúak.

yy Nyáron is megbízhatóan termeszt­

hető. Felálló allevélzete miatt könnyen és tisztán vágható!

yy legújabb Salanova® különleges­



yy Explore-hoz hasonlóan kellemes



levelű változata!

édeskés ízű, roppanós, sokáig eltart­



nően használható.



ható, keverékekben, salátákban kitű­ yy A fejek kompakt méretűek, tömöttek, stabilak.

yy Termesztésben és értékesítésben is

w w

w .v

a zöld fajtákkal vegyes kiszerelésben számíthat sikerre. Próbatermesztését egész szezonban ajánljuk!

Nr:

van nemzetközileg jegyezve) Saláta levéltetű

(Nasonovia ribisnigri)

LMV: Saláta mozaikvírus

CMV: Uborka mozaikvírus

ségünk,a „sweet crispy” típus piros

et om ag

levéltövek zöld színe közötti kontraszt



Újdonság!

ke re

Bl 1-15,17-22,24-28

sk

ed



lactucae - jelenleg 28 változat

Pb: Fol:

Saláta gyökértetű

(Pemphigus bursarius)

Saláta fuzáriumos hervadás

(Fusarium oxysporum f.sp. Ss:

lactucae)

Saláta gyökérparásodás

(Sphingomonas suberifaciens)

15

Bővebb fajtainformáció és vetőmag megrendelés

es

ed

Ragyák László Kelet-Magyarország Tel: +36 30 951 4611 [email protected]

ke re

Tóth Kamill Dunántúl, Jászság, Áruházláncok Tel: +36 30 634 5884 [email protected]

Deme Zsolt Közép-Magyarország Tel: +36 30 626 1125 [email protected]

sk

Tornyai Tibor Dél-Magyarország Tel: +36 30 924 7030 [email protected]

.h u

Rijk Zwaan területi képviselőinél vagy irodánkban:

et om ag

Skultéti Lóránt Délkelet-Magyarország Tel: +36 30 407 1768 [email protected]

Mészáros Ferenc Tel: +36 30 992 8002 [email protected]

Vetőmag megrendelés: Táncsics Szonja Tel: +36 1 489 8065

w w

w .v

Balla Enikő Tel: +36 1 489 8060

Rijk Zwaan fajtaleírásai, termesztési ajánlásai, és minden más információja, illusztrációja, bármilyen egyéb utalása, pl. vetési- ültetési-, ill. szedésidőre, a legnagyobb gondossággal került megadásra, gyakorlati és kísérleti eredmények és tapasztalatok alapján. Mindazonáltal Rijk Zwaan semmilyen módon nem vállal felelősséget leírások, termesztési ajánlások vagy illusztrációk használatából fakadó károkért. A felhasználó saját maga felel a vetőmagok megfelelő tárolása mellet azért is, hogy a termék és termesztési ajánlás megfelel-e a helyi termesztési körülményeknek és a szándékolt termesztési célnak.

Rijk Zwaan Budapest Kft. | H-1016 Budapest | Aladár u. 17-19. | +36 1 489 8060 | www.rijkzwaan.hu