Romló OEP finanszírozás Válságkezelés a kórházban

Nagy László Lázár grafikája

A V Á R O S I Ö N KO R M Á N Y Z AT L A P JA

H XX. évfolyam 6. szám

Cegléd város honlapja: www.cegled.hu

2009. július 6.

Romló OEP finanszírozás – Válságkezelés a kórházban A Képviselő Testület júniusi ülésén egyhangúlag elfogadta a kórházat működtető kft. I. negyedéves beszámolóját. A 2008. év után ezen beszámoló is pozitív eredménnyel zárult. A kórházban viszont nem ez az optimizmusra okot adó tény határozza meg a hangulatot, hanem a finanszírozási változások miatt kialakulóban lévő aggodalmaskodás. Az OEP úgy finanszírozza 2009-ben a szolgáltatókat, hogy a tavalyi teljesítményük 70%-át garantált díjjal téríti, még az e fölötti betegellátás, a korlát eltörlésével ugyan, de egy úgynevezett lebegtetett díjjal kerül kifizetésre, a maradék elv alapján. A finanszírozott teljesítmények így nőnek, az egészségügyi kassza viszont csökken. 30 milliárd forint direkt kivonása mellett, bekerült az E-alapba a gyed és a gyes, több százalékponttal csökken a járulékfizetés, és eltörlésre kerül az egészségügyi hozzájárulás. Az április 1-jén életbe lépett változások miatt kiszámíthatatlanná vált a szolgáltatók finanszírozása. A három hónapos késés miatt csak két hete ismertek a konkrét számok, a várható forintértékek. Általános nyugtalanság vett erőt a szolgáltatókon, különösen a kórházakon, ahol jelentős mértékű bevételkiesés várható a következő hónapokban. Legalább 5-10 %-al csökken a bevétele minden kórháznak. Ez a kiesés a mi kórházunkat nézve április hónapban kb. 60 millió forintra tehető. Könnyen kiszámolható, hogy év végéig mekkora finanszírozási hiány fog kialakulni nálunk. Ilyen drámai változások mellett nem mehetünk el szó nélkül. Ha tétlenül szemléljük a történéseket, lehet, hogy mire beavatkoznánk, már késő lenne. Azonnal reagálva a romló helyzetre, a kórház vezetése az elmúlt hetekben kidolgozott

beteg ellátásra a sürgősségin, esetleg haza küldik a beteget az aktív ágyról, ha túllépte a határnapot. Az ilyen és hasonló jelenségek megjelenése esetén nagyfokú toleranciát, türelmet kérünk minden kedves hozzánk fordulótól. Sajnos megszorítást kell alkalmazni a szakmai anyagok, gyógyszerek felhasználása terén, a szolgáltatások igénybevételét illetően is. Fájó pont a személyi juttatások megegy intézkedési tervet, melynek célja, hogy csonkítása, de sajnos ez is elkerülhetetlen. úgy próbálja racionálisan növelni az intézet 10 fő tekintetében nem hosszabbítjuk meg teljesítményeit, bevételeit, hogy közben, ha a lejáró munkaszerződéseket, illetve a nyuglehet, csökkentse a kiadásait. Ez az ellent- díjba vonulókat nem pótoljuk újakkal. 20 fő mondásosnak tűnő elgondolás természetesen alkalmi munkavállalótól kell megválnunk és sok áldozattal jár. Mindenki részéről. felére csökkentjük az év hátra lévő részében Szeretnénk, hogy a betegek minél kevés- a cafetéria kifizetéseket. A humán erőforrást bé érezzék a megszorításokat. Az előttünk érintő intézkedésektől kb. 7 millió forint álló nehéz időszakban előfordulhat, hogy megtakarítást remélünk havonta. Egyelőre nőnek a várólisták, nő a várakozási idő a nem csökkentjük a béreket, az óradíjakat és az rendeléseken, vagy nem kerül a krónikus ügyeleti díj kifizetését. Három hónap múlva áttekintjük az intézkedések hatásait. Ha a helyzet nem mutat kellő mértékű javulást, további megszorításokra kényszerülünk. Reménykedve tekintünk viszont a jövőbe, mert jelenleg kórházunk helyzete minden tekintetben stabil és minden esélyünk meg van arra, hogy a gyors és jól kivitelezett reakciók elérik a kívánt hatást. Addig is mindenkinek kérjük a megértését, türelmét és a segítségét. Fotó: Kisfaludi Ápolók napján a ceglédi Toldy Ferenc kórházban Dr. Pusztai Dezső

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2

2009. július 6.

Képviselőink mondják… Hogyan jutottunk idáig? Az elmúlt hetek politikai elemző műsoraiban egyre többször hangzik el a címben feltett kérdés, emlékezve a két évtizeddel ezelőtti politikai eseményekre, a rendszerváltoztatásra. A választópolgárok többsége bizonyára nem gondolta húsz évvel ezelőtt, hogy napjainkban ilyen lesz az ország állapota. Valahol utat tévesztettünk. Húsz évvel ezelőtt értékrendi vitáktól volt hangos az ország. Az értékek és az érdekek egyensúlya határozta meg közállapotainkat. Aztán szép fokozatosan már csak az érdekek motiválták a döntéshozók cselekedeteit. Így jutottunk odáig, hogy helyén maradhatott egy miniszterelnök dacára annak, hogy beismerte, évekig hazudott az ország lakosságának. Így válik lehetővé napjainkban, hogy törvényt módosít a parlamenti többség annak érdekében, hogy jóval kedvezőbb adózási feltételekkel hozhassa haza közel milliárdos vagyonát külföldről a Nemzeti Bank elnöke. A sort még lehetne folytatni. Lassan országgyűlési választásokra készül az ország, és úgy tűnik, semmi nem fog változni. A kormány katasztrofális tevékenységének hatásait a világgazdasági válsággal fogja magyarázni. Ismét hitegetni és ígérgetni fognak. Az új adótörvények kapcsán majd azt hallhatjuk, hogy sokkal kevesebb személyi jövedelemadót fogunk fizetni. Ez egyrészt a szuperbruttósítás miatt nagy valószínűséggel számszakilag sem igaz. Másrészt arról nem beszélnek, hogy a béreket két esztendőre befagyasztották, a 13. havi fizetés eltörlésre került és a béren kívüli juttatások megadóztatása ezt a jövedelmet is jelentősen csökkenti. A választásokat követően megalakuló kormány igen nehéz helyzetben kezdheti majd tevékenységét. Esélye a válságból kivezetni az országot csak akkor lesz, ha politikáját az értékelvűség határozza meg. Nem véletlenül mondta halálos ágyán Antall József miniszterelnök úr: „...keresztény Magyarországot akartam, mert csak ennek van jövője.”

Dr. Czinege Imre (MSZP) Ülök a számítógép előtt. Lehetőséget kaptam (1800 karaktert, 1700 betűt), hogy leírjam, ami számomra fontos, lényeges. Parlament: Ha a demokratikusan megválasztott pártok képviselői egymást ellenségnek, és nem politikai ellenfélnek tekintik, nincs lehetőség az ország javát szolgáló vitára, döntések meghozatalára. Ez teremti meg a teret a szélsőségeseknek az avitt, szégyellnivaló eszmék újbóli megjelenésének. Gazdasági világválság: A 80 évvel ezelőttinél is nagyobb válság hatásait talán az összehangolt nemzetközi intézkedések csökkenthetik. Minden országnak azonban hatalmas kárt okoz. Hazánkban az utolsó két év nehéz, de sikeres gazdasági és pénzügyi politikájára különösen súlyos hatást gyakorolt. Talán egy haszna lehet: kikényszeríti azokat a szerkezeti, modernizációs változtatásokat, amelyet a politika nem mert idáig megtenni. 2010-ben az új adórendszer a munkát terhelő adót csökkenti, az átlagkeresetűeknek ez egy havi többletjövedelmet jelent. Hazánkban 700 000 család aki lakást, egymillió ember, aki autót vásárolt. Számukra a devizahitel miatt az euró árfolyama, a forint értéke elsőrendű kérdés volt. Az új gazdaságpolitikát már a nemzetközi pénzpiac pozitívan ítéli, ezért erősödött a forint. Ha valaki azt hiszi, hogy egy varázspálcával megoldható hazánk minden gondja – téved! Ha magáról azt híreszteli, hogy képes ezt megtenni, - becsapja az embereket ! Romokban áll az ország – mondja Orbán Viktor a FIDESZ elnöke. Az utóbbi hét évben Cegléd Város Önkormányzata, az itt élő vállalkozók csak Uniós forrásból 6,8 milliárd forintos vissza nem térítendő támogatáshoz jutottak. Választókörzetem 12 milliárd forinttal lett gazdagabb. Hazánk történelme azt bizonyítja, hogy nemzetünk akkor volt a legsikeresebb, ha a különbözőképpen gondolkodókban volt erő megtalálni azt a néhány fontos nemzeti kérdést, amelyben képesek voltak közösen cselekedni. Most is erre lenne szükség.

Pedagógiai díjasok

Fotó: Tánczos

Dr. Csáky András

Dr. Banai Istvánné, az Erkel Ferenc Alapfokú Művészetoktatási Intézmény ütő-és szolfézs szakos tanára, valamint Oldal Lászlóné, a Táncsics Mihály Általános Iskola és Óvoda tanára kapta idén a „Cegléd Város Pedagógiai Díja”-t. A kitüntetéseket Földi László polgármester és dr. Ferenczi Norbert képviselő adta át ünnepélyes keretek között a Kossuth Művelődési Központ Kamaratermében.

2009. július 6.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

3

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

4

2009. július 6.

RÖVID HÍREK • RÖVID HÍREK • RÖVID HÍREK • RÖVID HÍREK EURÓPAI PARLAMENTI VÁLASZTÁS A 2009. június 7-én megtartott Európai parlamenti választáson, Cegléden a jelölő szervezetekre leadott szavazatok aránya a következő volt. Fidesz 53,24 % - 5 905 voks, Jobbik 23,71 % - 2 630 voks, MSZP 15,2% - 1 686 voks, MDF 4,11 % - 456 voks, LMP - HP 1,56 % - 173 voks, SZDSZ 1,32 % – 146 voks, Munkáspárt 0,76 % - 84 voks, MCF ROMA Ö. 0,11% - 12 voks. A 30.010 választópolgár 11.092 érvényes szavazattal hozta meg döntését. Városunkban a részvétel 37,32 % volt. HŐSÖK NAPJA Május 29-én az első és második világháborúban elesett hősök emlékezünk. A Szolnoki Szent László Hadosztály Honvéd Hagyományőrző Egyesület részvételével Cegléden is méltó ünnepséget tartottak. Az idei szónok Arany Zsolt, a Református iskola igazgatója volt, beszédje után az iskola tanulói szavaltak. Az elhunytak lelki üdvéért Hánka Levente református és Péter Zoltán evangélikus lelkipásztor mondott imát.

GYERMEKNAP A SZABADSÁG TÉREN Az Önkormányzat nyári programjaival a gyermekekre is gondolt. Igaz, az időjárás nem kedvezett a rendezvénynek, mégis sok apróság örülhetett a kínálatnak. A színpadi műsorokat játszóházas elfoglaltságok is kiegészítették, festhettek, legózhattak. Kalandvágyóbbak lovaskocsin parádézhattak, vagányabbak a veterán motorokat is próbára tehették. Csúszdák, trambulin, gördeszka-pálya, óriáskerék, bohóc mulatta a kis nagyérdeműt.

TÖRDELŐ KEZEK, ROMBOLÓ EMBEREK Újra facsemetéken próbálták gonosz erejüket az éjszakai vandálok. A Fürdő utcában 23 facsemete esett áldozatul, de reklámtáblákat, villamos szekrényeket is megrongáltak. „Mulatozásuk” után szeméthalmok maradtak. A Malomtó széli csemetéket is többször kellett már újraültetni. Az elmúlt hónapban a Szabadság téri ivókutat döntötte ki valaki, megmutatván, hogy izmai ugyan erősek, vére forró, de szíve hideg, lelke pedig ápolásra szorul.

BÚCSÚ AZ IGAZGATÓTÓL ÉS ROMA SPORTNAP UGYERBAN Június 13-án az Örkényi Úti Általános Iskolában ünnepélyesen elbúcsúztatták a nyugdíjba vonult Kiss Sándor igazgatót. E napon különleges rendezvény volt a Czárák dűlőben. Nagy érdeklődés mellett tartották a Roma sportnapot, melynek fő eseménye a 8 csapat részvételével indított futballmérkőzés sorozat volt. A győztes a „Királyság” nevű roma focicsapat lett. A nagy kondér gulyásból mindenkinek jutott.

SZERENÁD TYUKODI ISTVÁN TANÁR ÚRNAK 80. születésnapja alkalmából szerenádot adott felejthetetlen tanárának, tanítójának az 1977-ben ballagott osztálya. A szombati napsütésben tizenkilenc „gyermeke” énekelt, furulyázott tisztelete jeléül és köszönetül azért a máig kitartó útravalóért, amit a Várkonyi iskola régen nyugdíjba vonult pedagógusától mindannyian kaptak. Diákjait becsületesnek, embernek lenni tanította, s példaként önmaga állt.

Mindenkit érint az áfaemelés Július elsejétől 5%-kal, 25%-ra nő az általános forgalmi adó felső kulcsa, ez alól csak egyes élelmiszerek élveznek kivételt. A vásárolt termékek, szolgáltatások, fizetendő díjak emelkedése egyformán fogja érinteni az Önkormányzatot és a lakosságot. A közüzemi cégeknél, szolgáltatóknál automatikusan növekedhetnek az árak az áfaemelés hatására, attól függetlenül, hogy állami, önkormányzati, vagy magántulajdonú cégekről van szó. Cegléden egyes szolgáltatások nettó díjait a szolgáltatók javaslatát figyelembe véve az Önkormányzat Képviselő-testülete határozza meg. Így történik ez például a távhő, a víz, csatorna díja, a bérbe adott önkormányzati lakások és helyiségek esetében. Az államnak fizetendő általános forgalmi adó mértékének változására azonban az Önkormányzatnak nincs befolyása, sőt, magát az Önkormányzatot is sújtja az áfaemelés. Egyes számítások szerint emiatt az önkormányzatok minden százból akár két forintot is elveszíthetnek. A beruházások, beszerzések területén is komoly veszteség éri a várost. Mindez azt jelenti, hogy valamivel kevesebb helyi fejlesztést tud végrehajtani. Tánczos

2009. július 6.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Cegléd Város Önkormányzatának Képviselőtestülete 2009. május 27-én rendkívüli ülést tartott. Három napirenddel dolgoztunk. A Városi Strandfürdő és Sportcsarnok fejlesztésére kiírt pályázat lejártával a Testület arról döntött, hogy eredménytelennek nyilvánítja a pályázatot. Ad-hoc bizottságot állítottunk fel, amely a beruházás előkészítésével kapcsolatos feladatokat a Képviselő-testület jogkörében eljárva elvégzi, és annak eredményeként döntési javaslatát elénk terjeszti. 2009. június 25-én a munkaterv szerint következő ülést tartottuk meg, az eredetileg ütemezett június 18-a helyett. Ezen az ülésen is több rendelet született. A 24/2009.(VII. 2.) KT. rendelet a távhőszolgáltatás díjáról és a díjalkalmazás feltételeiről szóló 26/2007. (XII. 20.) rendelet módosítása. A hődíj az eddigi 3.508 Ft/GJ + Áfa díjról 2.223 Ft/GJ + Áfa összegre csökken. A módosított díjszabást július 1-től kell alkalmazni. A 25/2009. (VII. 2.) KT. rendelet a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díjának megállapításáról és alkalmazásának időpontjáról szól. A 26/2009.(VII. 2.) KT. rendelet a 2009. évi költségvetésről szóló 5/2009. (II. 26.) számú rendelet módosítása. Az önkormányzati feladatok racionalizálása miatt a VÁRVAG Kft.-hez került a lakásgazdálkodással kapcsolatos feladatok egy része. Ennek szabályozására született a 27/2009. (VII. 2.) KT. számú rendelet, melyet az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek elidegenítésére vonatkozó 34/2000.(XII.8.) Ök. rendelet módosítására alkottuk. A rendelet 2009. július 15-én hatályát veszti. A 28/2009. (VII. 2.) KT. rendelet a belső piaci szolgáltatásról szóló 2006/123/EK irányelvvel érintett önkormányzati rendeletek felülvizsgálata során született, a jogharmonizációt szolgálja. A rendeletek a Hírmondó jelen számában olvashatók. Beszámolót kaptunk a Toldy Ferenc Nonprofit Közhasznú Kft. 2009. I. negyedévi gazdálkodásáról, a közszolgáltatási feladatkör finanszírozási állapotáról, melyet elfogadtunk. A Kórház vezetése tájékoztató anyagként elénk tárta 2009. évi üzleti tervének módosításáról szóló javaslatát is, amely a romló kórház finanszírozás veszélyeire hívta fel a figyelmet. Nyertesnek hirdeti ki az Önkormányzat a „Hitelkeret biztosítása a ’Sikeres Magyarországért’ Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram keretében” tárgyú, közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatot. A közbeszerzési eljárás nyertese az OTP Bank Nyrt.

A Képviselő-testület elfogadta azt a javaslatot, mely szerint a köztéri játszóterek, labdázók, kialakítására igénybe veendő hitel fedezeteként a ceglédi 0987/22 és 0987/21 hrsz.-ú önkormányzati tulajdonú ingatlanokat 150 millió forint értékben felajánljuk. Az Állami Számvevőszék javaslatai nyomán intézkedési tervet fogadott el a Testület 2008. december 8-án. E terv végrehajtásáról olvashattuk a beszámolót, melynek két pontjában határidő módosítást hajtottunk végre. Az intézményi felújítási keretből 27 millió forintot szabadítottunk fel a legindokoltabb feladatok finanszírozására. Megbízást adtunk a VÁRVAG Nonprofit Kft. vezetőjének, hogy a megvalósíthatósági tanulmány megállapításait figyelembe véve, vizsgálja meg a tervezett Honvéd Hagyományőrző Élménypark ütemezett megvalósításának lehetőségét, valamint az Állandó Polgári Védelmi Kiállítás ütemezett megvalósításának lehetőségét. A 2009. szeptemberi Képviselő-testületi ülésen újra napirendre kerül majd a téma. Az önkormányzati feladatok racionalizálásának további lépéseként kiszervezzük a Polgármesteri Hivatal tevékenységi köréből a gondnoksági, épület-üzemeltetési tevékenységet és a VÁRVAG Nonprofit Kft.-be integráljuk. A döntéssel együtt a feladatokhoz tervezett költségeket is átadjuk a VÁRVAG Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Nonprofit Közhasznú Kft.-nek. Külön megállapodás készül a feladatokat átvevővel az érdekeltségi elemek tisztázása, illetve a hasznok-kockázatok megosztása, valamint a későbbi támogatás csökkentésének módjai, és azok elmaradásának következményei tárgyában. Az önkormányzat csak akkor nyújthat be állami támogatásra (normatívára) igényt a közoktatási intézmények működtetéséhez, ha a fenntartásában lévő közoktatási intézmények a nevelési vagy pedagógiai programjaikat esélyegyenlőségi intézkedésekkel kiegészítették, és a fenntartói jóváhagyás megtörtént. Az előterjesztés alapján elfogadtuk a közoktatási intézmények óvodai nevelési programját, pedagógiai programját és házirendjét. Engedélyt adtunk a Várkonyi István Általános Iskola és Óvoda számára, hogy 2009. szeptember 1-jétől eggyel több osztályt indíthasson az ötödik évfolyamon. Az osztályszám optimalizálására azért van szükség, mert a normatív állami támogatás finanszírozási létszáma 23 fő, a saját feladatfinanszírozás szerint 26 fő az irányadó. A jelenlegi adatok alapján a várható osztálylétszám, osztályszám növelés nélkül 28-30 fő lett volna. Érdekes, és a város idegenforgalma szem-

5 pontjából kedvező ötlet alapján, egy önjáró városnéző kisvonat szerelvény vásárlásáról döntött az Önkormányzat. A szerelvény a mozdonyból és három nyitott kocsiból áll. A tervek szerint a városközpont és a Budai úti Szabadidő Központ között jár majd. Ezzel megoldódni látszik a közlekedés azok részére is, akik eddig csak a buszjáratot tudták igénybe venni a Fürdő megközelítésére. A Fürdő és a Kemping vendégeinek pedig lehetőséget nyújt a városnézésre is. A beszerzéshez a fedezetet az általános tartalék terhére lehet biztosítani. Az Abonyi Állat és Szabadidő Park megkereséssel fordult Önkormányzatunkhoz, hogy városunkban vadasparkot létesítene. Elvi hozzájárulásunk alapján a VÁRVAG Kft. a következő testületi ülésre elkészíti a felmérést és a költségvetést a Termálfürdőhöz közeli területen tervezett létesítmény kialakítására. Határozatot hoztunk a családok átmeneti otthonának kialakításáról. Ennek helyéül a volt Dózsa György laktanyában lévő Tüzérparancsnoki épületet jelöltük ki. A rendeltetésszerű működéshez átalakításokra van szükség, melynek felelőse a VÁRVAG Kft. A költségek, az előzetes számítások szerint, mintegy 50 millió forintot tesznek ki, melyhez remélhetőleg pályázat útján forrást nyerhetünk. A Képviselő-testület szándéknyilatkozatot tett arról, hogy mezei őrszolgálatot kíván létrehozni a város közigazgatási területéhez tartozó termőföldek őrzésére. A szolgálat létrehozása, megszervezése még egyeztetésre vár a földhasználókkal és a rendőrséggel. Pályázat benyújtásáról döntöttünk a CeglédNyársapát-Nagykőrös-Kecskemét összekötő kerékpárút egyes belterületi szakaszai építésére. A pályázat összköltsége 127 millió 631 ezer forint. Vissza nem térítendő támogatás 97 millió 205 ezer forint. Cegléd 20 millió 322 ezer forint önrészt vállal a beruházásban. A finanszírozást a 2010. évi költségvetésben biztosítjuk. Elfogadtuk a Képviselő-testület 2009. II. félévre vonatkozó munkatervét, mely a Hírmondó jelen számában is olvasható. Zárt ülésen a CTV könyvvizsgálóját választottuk meg, a feladatot dr. Túróczi Imre könyvvizsgáló kapta. Szintén zárt ülésen döntöttünk a „Város Egészségügyéért” szakmai elismerés és a „Díszpolgári Cím” adományozásáról. A Képviselő-testület nyilvános ülésén elhangozottakról bővebb információval a www.cegled.hu honlapon található hanganyag szolgál. Az ülés jegyzőkönyve szintén a városi weblapon, illetve a Városi Könyvtárban olvasható, a napirendek előterjesztéseivel együtt. Tótin Lóránt alpolgármester

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

6

2009. július 6.

Cegléd Város Önkormányzata 25/2009. (VII. 2.) KT rendelete a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díjának megállapításáról és alkalmazásának időpontjáról Cegléd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében, valamint a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92/B. § (1) bekezdés a) pontjában kapott felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja:

(2) Az (1) bekezdés alapján fizetendő személyi térítési díj összege nem haladhatja meg az igénybe vevő jövedelmének a) 20 %-át, illetve b) 30 %-át, amennyiben a házi segítségnyújtás mellett a szociális étkeztetést is igénybe veszi. 4. §

1. § (1) A szociális étkeztetés térítési díja: (1) A Ceglédi Kistérségi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti Központ Időskorúak Otthonának intézményi térítési díja: havi térítési díj: napi térítési díj: a) átlagos ápolást, gondozást igénylő személyellátásáért: aa) 2007. december hónaptól ellátott: 71.000 Ft/hó 2.367 Ft/nap ab) 2008. január 1-je óta ellátott, 42.750.- Ft/hójövedelemig: 71.000 Ft/hó 2.367 Ft/nap ac) 2008. január 1-je óta ellátott 42.751.- Ft/hó jövedelem fölött: 75.000 Ft/hó 2.500 Ft/nap d) demens betegek bentlakásos intézményi ellátása 71 000 Ft/hó 2 367 Ft/nap e) emelt színvonalú bentlakásos ellátás 75 000 Ft/hó 2 500 Ft/nap f) az emelt színvonalú ellátás igénybevétele esetén fizetendő egyszeri hozzájárulás összege: - egyszemélyes elhelyezés esetén 3 000 000 Ft, - kétszemélyes elhelyezés esetén 1 500 000 Ft beutaltanként. (2) Az (1) bekezdés alapján fizetendő személyi térítési díj összege nem haladhatja meg a gondozott jövedelmének 80 %-át.

Az egy főre jutó jövedelem Összegek : a nyugdíjminimum %-ában forintban a) 0 – 100 % 0 – 28.500.b) 100 – 150 % 28.501 – 42.750.c) 150 – 200 % 42.751 – 57.000.d) 200 – 300 % 57.001 – 85.5.00.e) 300 % felett 85.501 – felett

Étkezési díj Ft/óra 80.280.300.340.380.-

(2) Kiszállítás esetén a szociális étkeztetés térítési díja: Az egy főre jutó jövedelem a nyugdíjminimum %-ában a) b) c) d) e)

0 – 100 % 100 – 150 % 150 – 200 % 200 – 300 % 300 % felett

Összegek forintban

Étkezési díj Ft/óra

0 – 28.500.28.501 – 42.750.42.751 – 57.000.57.001 – 85.5.00.85.501 – felett

80.300.340.420.505.-

(3) Az étkezés szállítási költsége a jövedelmi kategóriák szerint megállapított gondozási óradíj 50%-a. (4) A szociális étkeztetésért fizetendő személyi térítési díj összege nem haladhatja meg az igénybe vevő jövedelmének 25 %-át.

2. § 5. § (1) Az Időskorúak Klubjának intézményi térítési díja: a) étkezés nélkül 20 Ft/nap/fő b) étkezéssel 450 Ft/nap/fő

A személyi térítési díjat utólag, minden hónap 10. napjáig kell megfizetni.

(2) Az (1) bekezdés alapján fizetendő személyi térítési díj összege nem haladhatja meg az igénybe vevő jövedelmének 30 %-át.

(1) Ez a rendelet 2009. július 3-án lép hatályba, ezzel egyidejűleg hatályát veszti a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díjának megállapításáról és alkalmazásának időpontjáról szóló 17/2008. (V. 26.) KT. rendelet.

3. § (1) A házi segítségnyújtás térítési díja: Az egy főre jutó Összegek jövedelem forintban a nyugdíjminimum %-ában: a) 0 – 100 % 0 – 28.500.b) 100 – 150 % 28.501 – 42.750.c) 150 – 200 % 42.751 – 57.000.d) 200 – 300 % 57.001 – 85.5.00.e) 300 % felett 85.501 – felett

6. §

Gondozási díj Ft/óra: 0.40.80.160.250.-

(2) E rendelet, Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának hirdetőtábláján, két napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. Dr. Nagy Lajos sk. mb. jegyző

Földi László sk. polgármester

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2009. július 6.

7

Cegléd Város Önkormányzata 24/2009. (VII. 2.) KT. rendelete Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének a távhőszolgáltatás hatósági díjáról és a díjalkalmazás feltételeiről szóló 26/2007. (XII. 20.) rendeletének módosításáról 1. § A rendelet 2. számú melléklete az alábbiak szerint módosul: „A 2009. július 1-jétől érvényes: Gázalapdíj: 147,1 Ft/lm3/év Hődíj: 2.223.- Ft/GJ” 2. §

(1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, de rendelkezéseit 2009. július 1-jétől kell alkalmazni. (2) A rendelet Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának hirdetőtábláján, két napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. Dr. Nagy Lajos sk. Földi László sk. mb. jegyző polgármester

Cegléd Város Önkormányzata 26/2009. (VII. 2.) KT. rendelete Cegléd Város Önkormányzatának 2009. évi költségvetéséről szóló 5/2009. (II. 26.) KT. rendelet módosításáról* 1. § (1) Az 5/2009. (II. 26.) KT. rendelet (a továbbiakban: rendelet) 2. § (1) bekezdésben jóváhagyott önkormányzati bevételét az 1., 2., 3., 3/a., 4., 6. számú kimutatások szerint forrásonként és intézményi bontásban 9.367.355 e Ft-ban határozza meg. (2) Kiadási főösszegét az 1., 2., és 12. számú táblázatok szerint összesen 10.027.548 e Ft-ban; (3) Hiányát 675.210 e. Ft-ban; (4) Hitel törlesztését 15.017 e. Ft-ban; (5) A bevételek és kiadások pénzügyi műveletekkel korrigált összegét 10.042.565 e Ft-ban hagyja jóvá az 1. számú táblázat szerint. (6) Az Önkormányzat bevételei forrásonként a 2. sz. kimutatás szerint 10.042.565 e Ft: a) intézményi működési bevételek 550.798 e Ft b) önkormányzatok sajátos működési bevétel 2.450.296 e Ft c) központi költségvetési támogatások 1.955.334 e Ft d) támogatásértékű működési bevétel 390.256 e Ft e) felhalmozási és tőke jellegű bevétel 696.492 e Ft f) felhalmozás célú támogatás értékű bevétel 2.759.890 e Ft g) felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 37.000 e Ft h) pénzmaradvány: működési 20.512 e Ft felhalmozási 506.647 e Ft i) működési célú hitelfelvétel 320.814 e Ft j) fejlesztési célú hitelfelvétel 354.396 e Ft (7) Az Önkormányzat kiadásai kiemelt előirányzatonként a 2. számú kimutatás szerint 10.046.165 e Ft: a) személyi juttatás 1.941.804 e Ft b) munkaadókat terhelő járulék 581.133 e Ft c) dologi kiadások 1.661.366 e Ft d) pénzbeli ellátások 602.236 e Ft e) működési célú, támogatás értékű kiadások 310.024 e Ft f) működési célú pénzeszköz átadás 487.590 e Ft g) beruházási kiadások 3.645.339 e Ft h) felújítások 100.808 e Ft i) céltartalék 649.954 e Ft j) általános tartalék 47.294 e Ft k) hiteltörlesztés 15.017 e Ft (8) A Polgármesteri Hivatal működési kiadását a 2., 7., 12. számú táblázatok szerint 2.924.985 e Ft-ban állapítja meg: a) személyi juttatás 493.027 e Ft b) munkaadókat terhelő járulék 152.889 e Ft c) dologi kiadások 1.069.748 e Ft

d) pénzbeli ellátások. 438.813 e Ft e) működési célú, támogatás értékű kiadás 279.318 e Ft f) működési célú pénzeszköz átadás 487.590 e Ft (9) Az intézmények működési kiadását a 2., 8., és 12. számú táblázatok szerint 2.662.768 e Ft-ban állapítja meg: a) személyi juttatás 1.448.777 e Ft b) munkaadókat terhelő járulék 428.244 e Ft c) dologi kiadások 591.618 e Ft d) pénzbeli ellátások 163.423 e Ft e) működési célú támogatásértékű kiadás 30.706 e Ft (10) Az önkormányzati szintű beruházási kiadásokat a 9. számú táblázat szerint 3.645.339 e Ft-ban állapítja meg: a) Polgármesteri Hivatal 3.639.341 e Ft – Regionális Hulladéklerakó 2.429.598 e Ft b) Intézmények 5.998 e Ft (11) Az önkormányzati szintű felújítási kiadásokat a 10. számú táblázat szerint 100.808 e Ft-ban állapítja meg: a) Polgármesteri Hivatal 99.920 e Ft b) Intézmények 888 e Ft (12) A tartalék összegét a 11. számú táblázat szerint 697.248 e Ft-ban hagyja jóvá: a) Céltartalék Működési célú tartalék 87.405 e Ft Felhalmozási célú tartalék 562.549 e Ft b) Általános tartalék 47.294 e Ft 2. § (1) A rendelet, módosítással nem érintett szakaszai, táblázatai, mellékletei, továbbra is hatályban maradnak. (2) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba (3) Ez a rendelet, Cegléd Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala hirdetőtábláján, két napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. Dr. Nagy Lajos sk. Földi László sk. mb. jegyző polgármester * A rendeletben hivatkozott táblázatok és mellékletek – terjedelmi okokból – a Polgármesteri Hivatal Közoktatási és Szervezési Iroda jegyzői titkárságán, vagy a www.cegled.hu honlapon, az Önkormányzat főmenü, Rendeletek almenüben való keresés útján érhetők el.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

8

2009. július 6.

Cegléd Város Önkormányzata 27/2009. (VII. 2.) KT. rendelete az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek elidegenítésére vonatkozó szabályokról szóló 34/2000. (XII. 8.) Ök. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) módosításáról 1. §

5. §

7. §

A Rendelet 1. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

(1) A Rendelet 7. §-ának (1) bekezdése a következőek szerint módosul:

A Rendelet 12. §-ának helyébe a következő rendelkezések lépnek:

„1. § A rendelet hatálya kiterjed az önkormányzat tulajdonában álló minden lakásra (a továbbiakban: lakás), továbbá a nem lakás céljára szolgáló helyiségekre (a továbbiakban: helyiség), amelyeket az önkormányzat képviselő-testülete elidegenítésre kijelöl.”

„(1) Ha a lakást az elővásárlási jog jogosultja vásárolja meg, akkor – kérelmére – az adásvételi szerződés megkötésekor a vételár legfeljebb 20 %-ának megfelelő összeget kell első részletként teljesítenie.”

„12. § (1) A vételár mértéke: amennyiben a forgalmi értékbecslés alapján az ingatlan értéke a 25 millió forintot nem haladja meg, az értékbecslés alapján megállapított, és a pályázók által felkínált legkedvezőbb ár, amennyiben az ingatlanforgalmi értékbecslés alapján az ingatlan értéke a 25 millió forintot meghaladja a versenyeztetési eljárás során kialakult ár. (2) Az adásvételi szerződés megkötésekor a vevőnek – a 13. §-ban foglaltak kivételével – a teljes vételárat egy összegben ki kell egyenlítenie.”

2. § A Rendelet 2. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „2. § Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek elidegenítésével kapcsolatos tulajdonosi jogokat – az elidegenítésre történő kijelölés kivételével – a VÁRVAG Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság (a továbbiakban: VÁRVAG Nonprofit Kft.) gyakorolja.” 3. § A Rendelet 3. §-ának alcímének helyébe „Az elővásárlási joggal érintett lakások elidegenítése” alcím lép. 4. § (1) A Rendelet 4. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Az értékesíteni kívánt lakások vételárát az Lt. 52. §-ában megjelölt szempontok figyelembevételével és az arra engedéllyel rendelkező ingatlanforgalmi szakértő által előterjesztett értékelés alapján kell megállapítani.” (2) A Rendelet 4. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) A vételár mértéke: – amennyiben az ingatlanforgalmi értékbecslés alapján az ingatlan értéke a 25 millió forintot nem haladja meg, az értékbecslés alapján megállapított, és a pályázók által felkínált legkedvezőbb ár, – amennyiben az ingatlanforgalmi értékbecslés alapján az ingatlan értéke a 25 millió forintot meghaladja a versenyeztetési eljárás során kialakult ár.”

(2) A Rendelet 7. §-ának (2) bekezdése a következőek szerint módosul: „(2) Ha a vevő nem vállalja a vételár egy összegben való megfizetését vagy nem vállal rövidebb törlesztési időt, – kérelmére – részére 15 évi részletfizetési kedvezményt kell adni.” (3) A Rendelet 7. §-ának (3) bekezdése a következőek szerint módosul: „(3) Ha a vevő a szerződéskötéskor a vételárat egy összegben kifizeti, jövedelmi viszonyaitól függetlenül a vételár 10 %-ának megfelelő árengedmény illeti meg.” (4) A Rendelet 7. §-ának (4) bekezdése a következőek szerint módosul: „(4) Ha a vevő a szerződés megkötésekor vállalja, hogy a vételárat legfeljebb 3 évi részletfizetéssel teljesíti, úgy jövedelmi viszonyaitól függetlenül a vételár 5 %-ának megfelelő összegű árengedmény illeti meg.” 6. § A Rendelet 11. § helyébe a következő rendelkezés lép: „11. § Ha a volt önkormányzati bérlakást a tulajdonosa a lakástörvényben illetve a többszörösen módosított 29/1994. (VII. 8.) Ök. rendeletben, továbbá e rendeletben foglalt kedvezményekkel vásárolta meg és a vételárát még nem egyenlítette ki, úgy annak az általa történő elidegenítéséhez azzal a feltétellel adható hozzájárulás, ha a lakás vételárát, illetve a még nem teljesített vételárrészt a tulajdonos egy összegben megfizeti.”

8. § A Rendelet 13. §-ának (2) bekezdésének f) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „f) Összesen 2 havi törlesztő részlet nem fizetése esetén a VÁRVAG Nonprofit Kft. a zálogjoggal biztosított követeléseit peres úton érvényesíti.” 9. § (1) A Rendelet 16. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Az értékesítésre kijelölt nem lakás céljára szolgáló helyiségek vételárát az arra engedéllyel rendelkező ingatlanforgalmi szakértő által előterjesztett értékelés alapján kell megállapítani.” (2) A Rendelet 16. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) A vételár mértéke a 4. § (2) bekezdésében foglaltak alapján kerül megállapításra.” 10. § (1) A Rendelet 19. §-ának (1) bekezdésében az „az üzemeltetőnek” szövegrész helyébe az „a VÁRVAG Nonprofit Kft-nek” szöveg lép.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2009. július 6. (2) A Rendelet 19. §-ának (2) bekezdésében az „az üzemeltető” szövegrész helyébe az „a VÁRVAG Nonprofit Kft.” szöveg lép. (3) A Rendelet 19. §-ának (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(3) A VÁRVAG Nonprofit Kft. a vételre, illetve az elővásárlásra irányuló jogos bejelentést követően az ingatlan értékbecslését megrendeli, illetve aktualizálását foganatosítja, beszerzi az ingatlan 30 napnál nem régebbi tulajdoni lap másolatát és a szükséges műszaki dokumentációs anyagot. A Képviselő-testület elé kerülő előterjesztés a döntésre jogosultat tájékoztatja az ingatlan értékbecsléséről, a forgalmi értéket lényegesen befolyásoló tényezőkről, az ingatlan műszaki paramétereiről, annak esetleges terheiről, a jogszabály vagy szerződés alapján esetlegesen fennálló elővásárlási jogosultságokról, stb.” (4) A Rendelet 19. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) Az értékesítésre történő kijelölés során a Képviselő-testület – a Költségvetési Bizottság véleményét figyelembe véve – dönt: az értékesítésről, a minimálisan elfogadható eladási árról, a biztosíték összegéről,

az elidegenítésből származó bevétel céljáról.” (5) A Rendelet 19. §-a következő, (5) és (6) bekezdésekkel egészül ki: „(5) A pályázat nyertesének kiválasztására a VÁRVAG Nonprofit Kft. jogosult. (6) Az önkormányzati lakások bérletével és elidegenítésével kapcsolatos adatok felhasználásakor a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvény rendelkezéseit kell értelemszerűen alkalmazni.” 11. § A Rendelet a következő, 19/A. §-al egészül ki: „19/A. § Azon értékesítésre kijelölt lakások, helyiségek értékesítése esetén, melyeknek értéke az ingatlanforgalmi értékbecslés alapján a 25 millió forintot meghaladja Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének az Önkormányzat vagyonáról és a vagyonnal való gazdálkodás szabályairól szóló – többször módosított – 9/2001. (III. 29.) Ök. rendeletének mellékletét képező A versenyeztetési eljárás szabályai rendelkezéseinek betartásával

9 kell eljárni a 19. § (3)-(5) bekezdéseiben foglalt eltérésekkel.” 12. § A Rendelet a következő, 22. §-al egészül ki: „22. § E rendelet a belső piaci szolgáltatásokról szóló, az Európai Parlament és a Tanács 2006/123/EK irányelvnek való megfelelést szolgálja.” 13. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) E rendelet hatályba lépésével egyidejűleg hatályát veszti a 34/2000. (XII. 8.) Ök. rendelet 3. §-ának (2) bekezdése, 5. §-a, a 16. §-ának (2) bekezdése, valamint 18. §-a. (3) A rendelet Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának hirdetőtábláján, két napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. (4) E rendelet 2009. július 15-én hatályát veszti. Dr. Nagy Lajos sk. Földi László sk. mb. jegyző polgármester

Cegléd Város Önkormányzata 28/2009. (VII. 2.) KT. rendelete a Köztemetőről szóló 36/1997. (XII. 22.), a fizető parkolók előírásairól szóló 13/1999. (V. 1.), a közterület-felügyelet működéséről és működésének egyes kérdéseiről szóló 8/2000. (III. 31.), valamint a gépjármű-várakozóhelyek megváltásáról szóló 25/2004. (IX. 16.) Ök. rendeletek belső piaci szolgáltatásokról szóló, az Európai Parlament és Tanács 2006/123/EK irányelvének figyelembe vételével történő jogharmonizációjáról 1. § (1) A következő rendelkezéssel egészülnek ki a (2) bekezdésben felsorolt jogszabályhelyek: „E rendelet a belső piaci szolgáltatásokról szóló, az Európai Parlament és a Tanács 2006/123/EK irányelvnek való megfelelést szolgálja.” (2) Az alábbi jogszabályhelyek az (1) bekezdésben foglalt rendelkezéssel egészülnek ki: a) A Köztemetőről szóló 36/1997. (XII. 22.) Ök. rendelet VI. fejezet Vegyes rendelkezések 19. §-ának rendelkezése (1) bekezdésre tagolódik, és (2) bekezdéssel egészül ki; b) A fizető parkolók előírásairól szóló 13/ 1999. (V. 1.) Ök. rendelet V. rész Vegyes és

záró rendelkezések 7. §-a (3) bekezdéssel egészül ki; c) A közterület-felügyelet működéséről és működésének egyes kérdéseiről szóló 8/2000. (III. 31.) Ök. rendelet Értelmező és záró rendelkezés alcím 14. §-a (3) bekezdéssel egészül ki. d) A gépjármű-várakozóhelyek megváltásáról szóló 25/2004. (IX. 16.) Ök. rendelet 7. §-a (3) bekezdéssel egészül ki. 2. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) E rendelet, Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának hirdetőtábláján, két napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre.

(3) Ez a rendelet 2009. július 15-én hatályát veszti. Dr. Nagy Lajos sk. mb. jegyző

Földi László sk. polgármester

POLGÁRMESTERI FÓRUM Tájékoztatom a Tisztelt Érdeklődőket, hogy polgármesteri fórumot legközelebb szeptember hónapban tartok. Földi László polgármester

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

10

Pályázati hirdetmény Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Jegyzője pályázatot hirdet GYÁMHIVATALI ÜGYINTÉZŐ munkakör betöltésére Pályázati feltételek: − cselekvőképesség, − magyar állampolgárság, − büntetlen előélet, − vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség, − jogász szakképzettség; főiskolai szintű államigazgatási és szociális igazgatási szakképzettség; egyetemi vagy főiskolai szintű pedagógus szakképzettség és legalább 3 éves gyámügyi vagy gyermekvédelmi gyakorlat; egyetemi vagy főiskolai szintű végzettség és szakirányú (szakosító) továbbképzésben szerzett szociális szakigazgatási szervező szakképzettség. *** Ellátandó feladatok: A 331/2006.(XII.23) Korm. számú rendelet 4.§-12.§-ban meghatározott feladatok teljes körű ellátása. A pályázati elbírálásánál előnyt jelent: − közigazgatási alap- és/vagy szakvizsga megléte − közigazgatási, szakmai gyakorlat A pályázathoz csatolni kell:

A 2009. május havi anyakönyvi statisztika Összesen 93 gyermek született Cegléden, ebből 17 ceglédi lakos. Fiú 8, leány 9. Májusban a legkedveltebb fiú név Bálint, legkedveltebb leánynév Jázmin volt. Házasságkötés összesen 19 volt ebből 9 ceglédi pár. 113 elhunyt közül 28 ceglédi lakos volt. Férfi 16, nő 12.

− részletes szakmai önéletrajzot, ami részletezi eddigi tevékenységét − iskolai végzettséget tanúsító okirat másolatát − 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, illetve annak megérkezéséig, az igénylést igazoló postai feladóvevény fénymásolata Illetmény: a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. alapján. A pályázat benyújtásának határideje: 2009. július 24.

2009. július 6. Elbírálási határidő: 2009. augusztus 10. A munkakör betölthető: 2009. augusztus 15-től. A kinevezés határozatlan időre szól, 6 hónap próbaidővel. A pályázatot Cegléd Város Jegyzője címére kell benyújtani: 2700 Cegléd, Kossuth tér 1. A borítékon kérjük feltüntetni: „gyámhivatali ügyintéző munkakör pályázat” A pályázattal kapcsolatos felvilágosítást Dr. Varga Tünde irodavezetőtől (Szociális és Gyámiroda) kérhet a pályázó, tel.: 53/511-471, fax: 53/511-406, e-mail: [email protected]

Cegléd Város Önkormányzatának megbízott jegyzője tájékoztatja a Polgármesteri Hivatal ügyfeleit, hogy a Hivatal új szervezeti felépítésének megfelelően, 2009. június 2. napjától, az ügyfélfogadás rendje az alábbiak szerint érvényes: Hatósági Iroda; Közoktatási és Szervezési Iroda; Szociális és Gyámiroda Gyámhivatala, valamint a jegyző gyámhatósági ügyintézője: Hétfő: 08:30 – 12:00 13:00 – 17:30 Kedd: nincs ügyfélfogadás Szerda: délelőtt nincs ügyfélfogadás 12:30 – 15:30 Csütörtök: nincs ügyfélfogadás Péntek: 08:30 – 13:30 Okmányiroda; Pénzügyi Iroda; Szociális és Gyámiroda Szociális Csoportja: Hétfő: 08:30 – 17:30 Kedd: 08:30 – 15:30 Szerda: nincs ügyfélfogadás Csütörtök: 08:30 – 15:30 Péntek: 08:30 – 13:30 Pénztári nyitva tartás: Hétfő 10:00 – 12:00 12:30 – 17:30 Kedd 10:00 – 12:00 12:30 – 15:30 Szerda zárva Csütörtök: 10:00 - 12.00 12:30 – 15:30 Péntek: 10:00 - 12:00 zárva Az irodavezetők ügyfélfogadási rendje: Minden hétfőn 09:00 – 12:00 13:00 – 15:00 Dr. Nagy Lajos mb. jegyző

ÍTÉLKEZÉSI SZÜNET A Ceglédi Városi Bíróság 2009. július 16-tól 2009. augusztus 19-ig ítélkezési szünetet tart. A Ceglédi Városi Bíróságon ügyeletben lévő bírák a 2009. augusztus 3-tól augusztus 7-ig terjedő idő kivételével ellátják a Nagykőrösi Városi Bíróság büntető ügyeletét is. 2009. július 16-24. Dr. Tóth Zoltánné Dr. Nagy Mária (C. V. Bíróság) 2009. július 27-31. Dr. Gulyás Mária (C. V. Bíróság) 2009. augusztus 3-7. Dr. Khinné Dr. Resli Tímea (Nagykőrösi Városi Bíróság elnöke) 2009. augusztus 10-14. Dr. Rácz Adrienn (C. V. Bíróság) 2009. augusztus 17-19. Dr. Márta Mária (C. V. Bíróság) Dr. Tóth Zoltánné Dr. Nagy Mária elnökhelyettes

AdóCsoport

Építésügyi Csoport

Városi Gyámhivatal

Szociális Csoport

SZOCIÁLIS ÉS GYÁMIRODA

ALJEGYZė

JEGYZė

OKMÁNYIRODA

KÖZOKTATÁSI ÉS SZERVEZÉSI IRODA

RendezvényszervezĘ és testvérvárosi koordinátorok

Sajtóreferens

Kisebbségi koordinátor

Önkormányzati fĘépítész

Önkormányzati tanácsadó

Helyreigazítás: a Ceglédi Hírmondó 5. számában - kézirathiba miatt - a Polgármesteri Hivatal szervezeti ábrája nem a KépviselĘ-testület által elfogadott változatban jelent meg. A Polgármesteri Hivatal 117/2009. (V. 21.) Ök. határozattal jóváhagyott Szervezeti és MĦködési Szabályzatának 1. számú mellékletét ez úton közöljük.

PÉNZÜGYI IRODA

BelsĘ ellenĘrzés

ALPOLGÁRMESTER

HATÓSÁGI IRODA

ALPOLGÁRMESTER

POLGÁRMESTER

CEGLÉD VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK POLGÁRMESTERI HIVATALA SZERVEZETI STRUKTÚRÁJA 2009. JÚNIUS 1-JÉTėL KEZDėDėEN

2009. július 6.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ 11

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

12

Közhasznúsági jelentés a „Ceglédi Őszikék Szociális Alapítvány Cegléd 2008. évi gazdálkodásáról Az alapítvány célja a Ceglédi Kistérségi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti Központban élő idős emberek egészségmegőrzése, betegségmegelőzése és rehabilitációja, kulturális és sport tevékenységének szervezése, ezen tevékenységek finanszírozása. Az alapítvány nyitott, vezetője a Kuratórium. A Kuratórium munkáját 2008. évben is az Alapító Okiratban meghatározott célok és feladatok betartása szerint végezte. A megtartott kuratóriumi ülések száma: 7. A meghozott határozatok száma: határozat 15. A 2008.évi egyszerűsített beszámoló legfontosabb adatai ezer forintban: Bevétel összesen: 2 257 ebből: Gazdasági szervezetek támogatása: 350 Magánszemélyek adománya: 1.822 Banki kamat: 85 Bevétel összesen: 2 257 Kiadás összesen: 1 991 ebből: Személyi jellegű kifizetés, járulék:134 Szolgáltatások: 1.829 Egyéb költségek: 28 Kiadás összesen: 1 991 Tárgyévi közhasznú eredmény: 266 Főbb mérlegtételek 2008. év végén e/ Ft-ban Befektetett eszközök összesen: 2.760 ebből: tárgyi eszköz 507 befektetett pénzügyi eszköz 2.253 Forgóeszközök 617 ebből: pénzeszközök: 617 Eszközök összesen: 3.377 Saját tőke 3.377 Tőkeváltozás 3.111 Tárgyévi közhasznú eredmény 266 Források összesen: 3.377 Cegléd, 2009. május 24. Mikulásiné Oláh Ágnes Kuratórium elnöke

2009. július 6.

„Ceglédiek – a Ceglédiekért” Közalapítvány 2008. évi közhasznú beszámolója A.) Összes közhasznú tevékenység bevétele:

„Ceglédiek - a Ceglédiekért” Közalapítvány záró pénzkészlete 2008. december 31-én:

1. Összes közhasznú tevékenység bevétele:

OTP Kamatozó Kincstár jegy 600.000,-Ft OTP Befektetési jegy 274.600,-Ft OTP Elszámolási betétszámla 563.348.-Ft Pénztár 1.059,-Ft Záró pénzkészlet leltár alapján lett megállapítva és megegyezik a bank által közölt záró pénzkészlettel.

Helyi Önkormányzattól 700.000,-Ft SZJA 1%-a 155.000,-Ft Színházi jegybevétel 134.000,-Ft Közhasznú tevékenységből szárm. bevétel: 989.000,-Ft 2.) Egyéb bevételek: Befektetett eszk. kapott kamat 45.469,-Ft Folyószámla kamat 1.365,-Ft Egyéb bevételek összesen: 46.834,-Ft Összes bevétel 2008. évben: 1.035.834,-Ft B.) Közhasznú tevékenység költségei: 1.) Anyagjellegű ráfordítás: Irodaszer, nyomtatvány 67.000,-Ft Bérleti díj 86.000,-Ft Posta költség 6.000,-Ft Hatósági díj 2.000,-Ft Bankköltség 15.000,-Ft Könyvelés, könyvvizsgálat 80.000,-Ft 256.000,-Ft 2.) Személyi jellegű ráfordítás: Megbízási díj 60.000,-Ft EHO fizetési köt. 6.000,-Ft 66.000,-Ft 3.) Egyéb ráfordítás: Támogatás (pályázat útján)439.000,-Ft Sporttörténeti Alapítvány 40.000,-Ft 479.000,-Ft Összes kiadás 2008. évben:801.000,-Ft Összes bevétel: 1.035.834,-Ft Összes kiadás: 801.000,-Ft 2008. évi közhasznú tevékenység eredménye: 234.834,-Ft

Cegléd Város Önkormányzatától 700.000,Ft támogatást kapott a Közalapítvány, amelyet a megkötött megállapodás szerint használt fel. Az elszámolás 2009. január 31.-vel megtörtént a támogató felé. A felhasználás elsősorban a működésre történt 337.600,Ft összegben. A fennmaradó különbözetet a kuratórium a kiírt pályázatra beérkezett kérelmekre használta fel a szociálisan rászoruló gyermekek megsegítésére. A 2007. évi 1% Szja felajánlást szintén a szociálisan rászoruló gyermekek támogatására használtuk fel. Befogadta a Kuratórium Kürti Béla tanár úr által elkészített könyv kiadásához, a Sporttörténeti Alapítvány által kért anyagi támogatási kérelmet. A támogatás összege 40.000,-Ft. A Közalapítvány megszervezte a Csiki Játékszín előadását a Kossuth Művelődési Központban 2008. június 05-én. A belépő jegyek eladásából származó támogatási bevétel összege: 134.000,-Ft volt. Az előadáshoz 114.000,-Ft kiadás kapcsolódott, amely elsősorban a terem bérleti díjából, a tablók és szórólapok készítéséből tevődik össze. Közalapítvány Kuratóriuma

Petőfi utca 19 és 23 sz. KERTESHÁZAS INGATLANOK ELADÓK. Társasházi csere érdekel. Érdeklődni:

06-30/961 54 92

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2009. július 6.

Tájékoztatás engedélyezési eljárás változásáról Tájékoztatom a Tisztelt Lakosságot, hogy a 119/2009. (VI. 9.) Kormány rendelettel 2009. június 15-i hatállyal módosításra kerültek az üzletek működésének rendjéről, valamint az egyes üzlet nélkül folytatható kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 133/2007. (VI. 13.) Kormány rendelet 10-11. §-ai. A módosítás értelmében az élelmiszerek alkalmi árusításához a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal engedélye szükséges, amely a kereskedelem, és vendéglátás területén: a közterületen történő üzlet nélküli kereskedésre, a közterületen végzett alkalmi árusításra, a mozgóárusításra és a postai szolgáltató által csomagolt élelmiszerek árusítására terjed ki. A Fővárosi és Pest Megyei Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság Kerületi Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenőrző Hivatalának címe, elérhetősége: 2700 Cegléd, Kossuth tér 1., tel/fax: 06/53-311-929, e-mail: [email protected]. Dr. Nagy Lajos mb. jegyző

Tájékoztató Dr. Csáky András helyi megbízottja, ÉLES TIBOR következő fogadóóráját

2009. szeptember 1-jén (kedden) tartja 9-11 óra között.

Közös képviselők figyelmébe Tisztelt Közös Képviselő Úr/Hölgy! Cegléd Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltósága és a FILANTROP Környezetvédelmi és Fűtéstechnikai Nonprofit Kft. tisztelettel meghívja Önt a társasházi tűzvédelemről tartandó előadásunkra, melynek főbb témakörei a következők: • Légtechnikai rendszerek tűzvédelmi problémái • Panelprogram és tűzvédelem • Hatósági ellenőrzések tapasztalatai • Szellőzőtisztítási technológia bemutatása; Az emeletes társasházak szellőzőrendszereiben lerakódó zsíros, poros szennyeződés rontja a szellőztetés hatásfokát, elősegíti mikroorganizmusok megtelepedését, kellemetlen szaggal jár és fokozottan tűzveszélyes, illetve katalizálja az egyes lakásokban kialakuló tűz átterjedését az épületben található többi ingatlanba. Ennek a szennyeződésnek a tisztítására, megszüntetésére cégünk a mai kor követelményeinek megfelelő, leellenőrizhető megoldást tud nyújtani. Az előadás helye: Cegléd, Szent Imre herceg u. 15. fsz. (MSZP Iroda) Az előadás ideje: 2009. július 09-én (csütörtök) 17 óra Megjelenésére feltétlenül számítunk ! Cegléd Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltósága

FILANTROP Nonprofit Kft.

13

Pályázati felhívás A Ceglédi Kistérségi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti Központ (2700 Cegléd, Bajcsy Zsilinszky u. 1.) pályázatot hirdet a Gyermekjóléti Központ családgondozói álláshelyének a betöltésére. Pályázati feltételek, elvárások: A 15/1998. (IV. 30.) NM rendelet 2. számú mellékletében meghatározott felsőfokú szakirányú szakképzettség; Büntetlen előélet; Magyar állampolgárság. Pályázat elbírálásánál előnyt jelent: A gyermekvédelem területén szerzett tapasztalat. Pályázathoz csatolni kell: Részletes önéletrajzot, motivációs levelet; 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt; A végzettséget igazoló okirat másolatát. Az állás betöltése esetén az 1992. XXII. törvény 81. § (1) bekezdés szerinti próbaidő kikötésével, az illetmény és egyéb juttatások megállapítása a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján történik. A Ceglédi Kistérségi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti Központ (2700 Cegléd, Bajcsy Zsilinszky u. 1.) pályázatot hirdet a Gyermekjóléti Központ Családsegítő Szolgálat családgondozói álláshelyének a betöltésére. Pályázati feltételek, elvárások: A 1/2000 (I. 7.) SzCsM rendelet 3. számú mellékletében meghatározott felsőfokú szakirányú szakképzettség; Büntetlen előélet; Magyar állampolgárság. Pályázat elbírálásánál előnyt jelent: A családsegítés területén szerzett tapasztalat; A családsegítés területén szerzett vezetői tapasztalat. Pályázathoz csatolni kell: Részletes önéletrajzot, motivációs levelet; 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt; A végzettséget igazoló okirat másolatát. Az állás betöltése esetén az 1992. XXII. törvény 81. § (1) bekezdés szerinti próbaidő kikötésével, az illetmény és egyéb juttatások megállapítása a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján történik. Pályázat benyújtásának határideje: 2009. július 15. A pályázati anyagot kérjük a Ceglédi Kistérségi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti Központ címére eljuttatni 2700 Cegléd, Bajcsy Zs út 1 címre.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

14

2009. július 6.

TÁJÉKOZTATÓ az állattartás helyi szabályairól szóló önkormányzati rendelet 2009. augusztus 1-jétől teljesítendő előírásairól Cegléd Város Önkormányzatának az állattartás helyi szabályairól szóló 24/2008. (VI. 30.) KT. rendeletét (a továbbiakban: Rendelet) – a 32/2008. (IX. 25.) és a 16/2009. (IV. 30.) KT. rendeletek módosításaival egységes szerkezetben – a Ceglédi Hírmondó legutóbbi, 5. számában* tettük közzé annak érdekében, hogy a jogszabály hatályos szövegének széles körű megismertetésével is segítsük az állattartók önkéntes jogkövető magatartását. A Rendelet 13. §-ának (1) bekezdése szerint, ha az állattartó e rendelettől eltérően gyakorolja az állattartást, egy éven belül köteles eleget tenni az új szabályozás követelményeinek. 2009. július 31. napján lejár az egy év, melyre ez úton is felhívom az állattartók figyelmét! A helyi szabályozásnak (is) megfelelő állattartás érdekében röviden összefoglalom a Rendelet jellemző előírásait. A haszonállatok tartásának szabályairól: a Rendelet 3. §-ának (2) bekezdése szól a város állattartási szempontból tagolt területeiről, melynek alapján a 4. § rendelkezik az egyes területeken tiltott, illetve tartható haszonállatok egyedszámáról. Nem tartható haszonállat: közterületen; belterületi többszintes, telepszerűen kialakult beépítésű övezetben; a történelmi városközpontban; az üdülőházas övezetben; és a horgásztavak mellett a partsávtól 30 méteren belül; valamint a szomszédos lakóépület 3 méteres védőtávolságán belül. Egyedszám és méret korlátozással tartható haszonállat a családi házas övezetben; valamint az Öregszőlő belterületbe vonásra kijelölt falusias lakóövezetében: 720 m2-nél kisebb területű ingatlanok esetén legfeljebb 3 db kistestű haszonállat (sertés, juh, kecske) és egyéb kisállatból (pl. baromfi félék, vagy házinyúl) 50 db; 720 m2-nél nagyobb területű ingatlanok esetén valamennyi haszonállat tartható a következő korlátozással: legfeljebb 2 db

nagytestű haszonállat (ló, szarvasmarha, bivaly, szamár, öszvér) és 20 db kistestű haszonállat. Valamennyi haszonállat létszámkorlátozás nélkül tarható a város külterületén. Prémes állat (nutria, róka, pézsma, nyérc, nyest, görény) a város belterületén nem tenyészthető! A Rendelet 12/A. §-a lehetőséget nyújt haszonállat tartásának az övezeti előírástól eltérő, legfeljebb 3 évre szóló engedélyezésére, amennyiben az állattartás 720 m2-nél nagyobb területű ingatlanon valósul meg, és azt az állattartó az alábbi tartalommal kérelmezi: a) a kérelmező neve, lakóhelye, illetve tartózkodási helye, b) a tartani kívánt mezőgazdasági haszonállat egyedszáma fajonként, c) az állattartással érintett ingatlan helyrajzi száma, alapterülete, d) a c) pontban megjelölt ingatlannal közvetlenül szomszédos telekhatárú ingatlanok helyrajzi számát és közterület kivételével, az ingatlanokkal rendelkezni jogosultak, valamint a használók, névvel, címmel ellátott írásbeli hozzájárulása, továbbá e) az előírástól eltérő állattartás tervezett időtartama és indokai, valamint f) az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvényben meghatározott általános tételű eljárási illeték. Az övezeti előírástól eltérő állattartást Cegléd Város Polgármestere (2700 Cegléd, Kossuth tér 1.) engedélyezi, amennyiben a kérelem alapján lefolytatott eljárás eredményeként megállapítást nyer, hogy az állattartás a közvetlenül szomszédos telekhatárú ingatlanokkal rendelkezni jogosultakat nem zavarja, és a kérelmező 2009. június 1-jét megelőzően is tartott haszonállatot. Az állattartás céljára szolgáló épületek, építmények létesítését a Rendelet 10. §-a, valamint melléklete szabályozza, mely előírások – védőtávolságok, alapterület, belső kialakítás stb. – befolyásolják a tartható haszonállatok egyedszámát is. Ha például

az előírásoknak megfelelően létesített állattartási épületben azért nem biztosított a megfelelő állattartás, mert nem fér el az övezeti előírás alapján megengedett maximális egyedszám, a jegyző az állatok védelmében – a 245/1998. (XII. 31.) Korm. rendelet alapján – korlátozhatja az állattartást. Az állattartási melléktermék, azaz a trágya- és trágyalé-tárolás 11. §-ban foglalt előírásai lényegében nem változtak a korábbi szabályozáshoz {19/2000. (VI. 9.) Ök. rendelet}viszonyítva. Amennyiben az állattartó az előírásokat megszegi, polgármesteri hatáskörben eljárva kötelezhető a Rendeletben meghatározott cselekmény végrehajtására. A teljesítés elmaradása esetén 500 ezer forintig terjedő eljárási bírság szabható ki. A kedvtelési célból tartott állatok helyi szabályairól a Rendelet 6-9. §-ai szólnak: ebben a körben kizárólag a macska és az eb egyedszáma esik korlátozás alá, azonban más, országos hatályú jogszabályok alapján fennáll az állatok megfelelő tartásának és védelmének kötelezettsége. Általános szabály, hogy belterületen, valamint az Öregszőlő belterületbe vonásra kijelölt falusias lakóövezetében – ingatlanonként, illetve többszintes lakóépületekben (társasházi, lakásszövetkezeti) lakásonként – legfeljebb két macska és két eb tartható. Külterületen legfeljebb négy macska és négy eb tartható. A macska és az eb szaporulata – az övezeten belüli egyedszámot meghaladóan – legfeljebb az állat 3 hónapos koráig tartható. Új szabály a Rendeletben az ebtenyésztés engedélyezéséről szóló 7/A. §, amelynek célja az, hogy ezt a nagy hagyományokkal rendelkező tevékenységet ne akadályozza az általános egyedszám korlátozás. Az ebtenyésztést Cegléd Város Polgármestere (2700 Cegléd, Kossuth tér 1.) 5 évre szóló (ismételhető) időtartamra engedélyezi,

2009. július 6. amennyiben kérelem alapján lefolytatott eljárás eredményeként megállapítást nyer, hogy az állattartás a közvetlenül szomszédos telekhatárú ingatlanokkal rendelkezni jogosultakat nem zavarja, amennyiben a tenyésztés 720 m2-nél nagyobb területű ingatlanon valósul meg. Az ebtenyésztés engedélyezése iránti kérelemnek a következőket kell tartalmaznia: a) az ebtenyésztő neve, lakóhelye, illetve tartózkodási helye, b) a tenyészeb egyedszáma, fajtája, valamint a tenyészetből kivont, de tovább tartott ebek száma; c) a kennel név igazolás másolata; d) a tenyészeb állat-egészségügyi felügyeletét ellátó magánállatorvos neve és címe; e) az állattartással érintett ingatlan helyrajzi száma, alapterülete; f) a e) pontban megjelölt ingatlannal közvetlenül szomszédos telekhatárú ingatlanok helyrajzi száma és - közterület kivételével

CEGLÉDI HÍRMONDÓ - az ingatlanokkal rendelkezni jogosultak, valamint a használók névvel, címmel ellátott írásbeli hozzájárulása, továbbá g) az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvényben meghatározott általános tételű eljárási illeték. A többszintes, telepszerűen kialakult beépítésű övezetben és a történelmi városközpontban, valamint az üdülőövezetben ebtenyésztés nem engedélyezhető. A 2009. június 1-jét megelőzően folytatott ebtenyésztés 2014. május 1-jéig mentesül az engedélyezési kötelezettség alól, amennyiben az ebtenyésztő, legkésőbb 2009. december 31-ig adatot szolgáltat a Polgármester részére a fentebb, a) – e) pontokban részletezett tartalommal. A Rendelet 8. és 9. §-ai az ebtartásnak azon szabályait rögzítik, melyeknek célja mások nyugalmának, biztonságának és

15 testi épségének biztosítása. Szabálysértést követ el, és 30 ezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható az, aki e szabályokat megszegi. Az állattartással, és a Rendelet értelmezésével kapcsolatos kérdéseit várjuk a [email protected] elektronikus címen, vagy írásban a Polgármesteri Hivatal 2700 Cegléd, Pf.: 85. postacímre. Dr. Nagy Lajos mb. jegyző * Az újság 14. oldalán, a harmadik hasábban, a 4. § (2) bekezdésének cb) alpontjában sajtóhiba található, a „cb)5720 m2-nél nagyobb…” szövegrészben. A rendelkezés helyesen az 17. oldal első hasábjában rögzített 5. számú lábjegyzettel áll összefüggésben, ezért így olvasandó és értelmezendő, mely: „cb)5 720 m2-nél nagyobb…”.

Városi Ösztöndíj pályázat Cegléd Város Önkormányzata a 30/1994. (VIII. 8.) Ök. rendelet alapján pályázatot hirdet Városi Ösztöndíj elnyerésére a következők szerint: 1. Havi 15.000 Ft/hó ösztöndíjban részesülhet (diplomája megszerzéséig tanévenként) az a főiskolai vagy egyetemi hallgató, akinek benyújtott pályázatát az Önkormányzat Művelődési, Közoktatási, Ifjúsági és Sport Bizottsága támogatja. 2. A pályázatok 2009. augusztus 31-éig adhatók be a Polgármesteri Hivatal Humán Irodájának* címezve. (2700 Cegléd, Kossuth tér 1. I. em. 43.) 3. Az ösztöndíj pályázat követelményei: - az Önkormányzat által kiírt pályázaton való részvétel, - pályázati adatlap kitöltése, (átvehető a Humán Irodában*, illetve letölthető a www.cegled.hu honlapról) - ceglédi állandó lakóhely, - igazolt felsőoktatási jogviszony, - teljes idejű képzés (nappali képzés munkarendje), - államilag támogatott finanszírozási forma, - képzésre vonatkozó keretidőn belül, - (legalább) az első félév leckekönyvi másolatával igazolt jeles vagy jó tanulmányi eredmény, - jövedelemigazolás, az eltartottak iskolalátogatási igazolása, - a pályázó egyéb tanulmányi szerződéssel (pl. Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjjal) nem rendelkezik. 4. A pályázatok elbírálásáról a Művelődési, Közoktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság dönt 2009. szeptember 30-ig. A döntés eredményéről a pályázókat a Polgármesteri Hivatal Humán Irodája* értesíti. Tűri László sk. irodavezetõ *A Humán Iroda 2009. június 1-jétől – a Polgármesteri Hivatal átszervezése miatt - Közoktatási és Szervezési Iroda néven működik tovább.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

16

Pályázati hirdetmény A „CEGLÉDIEK – a CEGLÉDIEKÉRT” Közalapítvány pályázatot hirdet „NYÁRI ZENEI RENDEZVÉNYEK” megvalósításának támogatására. Pályázni lehet: 1. A 2009. augusztus 1. és 2009. október 31-je között, Cegléden megvalósítandó zenei rendezvények támogatására, amelyeket ceglédi, vagy Ceglédről elszármazott amatőr, vagy profi zenészek közreműködésével valósítanak meg. 2. Egy pályázó (magánszemély, vagy civil szervezet) maximum 50 ezer Ft támogatást kaphat a Közalapítványtól az 1-es pontban megjelölt célra. A felosztható keretösszeg: 150 ezer Ft.

A pályázatok beadási határideje: 2009. július 27, hétfő 17 óra. A pályázati adatlap beszerezhető: Cegléd Város Polgármesteri Hivatal, Közoktatási és Szervezési Irodájában 2700 Cegléd, Kossuth tér 1. (I. emelet 43.) Tel: 511-436 Tel./fax: 511-439 A pályázatok beadását is ugyanerre a címre kérjük. A hiányosan benyújtott pályázat érvénytelen, hiánypótlásra nincs lehetőség. A pályázatnak kötelezően tartalmaznia kell: pályázati kiíráshoz mellékelt, kitöltött és aláírt adatlapot a megvalósítandó cél szakmai leírását, a rendezvény előzetes programját, a közreműködők nevét (külön lapon) részletes költségvetési tervét;

2009. július 6. A pályázaton kapott támogatás elszámolási határideje: a támogatás felhasználását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2009. december 31-ig. Az elszámolásokat a Közalapítvány elnökének címezve kell benyújtani az elnyert támogatás felhasználásáról szóló eredeti bizonylatok bemutatása mellett a fenti címen. A pályázatok elbírálása várhatóan a beadást követő kuratóriumi ülésen megtörténik, amelynek eredményéről minden pályázót értesítünk. A nyertes pályázókkal megállapodásokat kötünk. A pályázaton nyert összeg utalásáról, ill. kifizetéséről a megállapodás megkötését követően gondoskodunk. Fésűs Ferenc sk. a Közalapítvány elnöke

A „CEGLÉDIEK – a CEGLÉDIEKÉRT” Közalapítvány PÁLYÁZATI ADATLAP 1. A pályázó

neve:

címe: képviselőjének neve, telefonszáma:

............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ...............................................................................................................

2. A pályázati cél megjelölése: .............................................................................................................................................. ......................................................... ................... Ft ......................................................... ................... Ft ......................................................... ................... Ft ......................................................... ................... Ft ......................................................... ................... Ft Összesen: ................... Ft a megvalósításhoz vállalt önrész tartalma, értéke: …………………………… ..…………. Ft az összes költségből a Közalapítványtól igényelt támogatás összege: ....................Ft 3. A pályázott összeget mikor/milyen ütemezéssel:..............................................................…… (egy, vagy több időpontban) ...........................................…………………………………, milyen formában: .............................................................................. (készpénz, v. átutalás) igényli. költségvetése:

Átutalás esetén számlaszáma: ............................................................................................. 4. Büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy jelen pályázatban általam feltüntetett adatok a valóságnak megfelelnek. 5. Hozzájárulok ahhoz, hogy személyes adataimat a „Ceglédiek a Ceglédiekért” Közalapítvány a pályázati eljárás során felhasználja. 6. Tudomásul veszem, hogy nyertes pályázat esetén a Közalapítvány a támogatás felhasználásáról, az elszámolás módjáról velem megállapodást köt. Cegléd, 2009. ………………………. ____________________________ Pályázó aláírása

2009. július 6.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

17

Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2009. II. félévi MUNKATERVE* Szeptember 17. 1. Beszámoló Cegléd Város Önkormányzata 2009. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről Felelős: a Pénzügyi Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester 2. A közigazgatási hatósági eljárásban az elektronikus ügyintézésről szóló 27/2005. (XI. 24.) Ök. rendelet hatályon kívül helyezése Felelős, előterjesztő: Jegyző 3. Javaslat Pest Megye Önkormányzatának Közgyűlése által alapított kitüntetésekre – a Közgyűlés felkérésének függvényében Felelős, előterjesztő: Polgármester 4. Önkormányzati költségvetési szervek szervezeti és működési szabályzatainak jóváhagyása Felelős: Intézményvezetők Előterjesztő: Polgármester 5. Aktualitások Október 22. 1.Beszámoló az önkormányzati rendeletek érvényesüléséről Felelős: Jegyző Előterjesztő: Polgármester 2. A 2010. évi belső ellenőrzési terv elfogadása Felelős, előterjesztő: Jegyző 3. Cegléd Város Szociális Koncepciója Felelős: Az Egészségügyi és Szociális, valamint a Művelődési, Közoktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság Előterjesztő: Polgármester 4. „Cegléd Város Szociális Szolgálatáért” elismerő oklevél odaítélése Felelős: a Humán Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester 5. Aktualitások November 19. 1. Beszámoló Cegléd Város Önkormányzata 2009. évi költségvetésének III. negyedévi teljesítéséről

Felelős: a Pénzügyi Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester 2. A 2010. évi költségvetési koncepció Felelős: a Pénzügyi Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester 3. Árhatósági, díjszabási rendeletek felülvizsgálata – a közszolgáltatást végző társaságok előterjesztésének függvényében Felelős: Jegyző Előterjesztő: Polgármester és Jegyző 4. A Ceglédi Hivatásos Önkormányzati Tűzoltó-parancsnokság hivatásos állományú tagjainak 2010. évi munkateljesítmény értékeléséhez szükséges kiemelt szervezeti célok meghatározása Felelős, előterjesztő: Polgármester 5. Aktualitások December 10. 1. KÖZMEGHALLGATÁS 2. Aktualitások December 17. 1. Beszámoló Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának 2009. évi működéséről Felelős, előterjesztő: Jegyző 2. A Polgármesteri Hivatal köztisztviselőinek egyéni teljesítménykövetelményei alapját képező 2010. évi kiemelt szervezeti célok megállapítása Felelős, előterjesztő: Jegyző 3. Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2010. I. félévi munkaterve Felelős: Jegyző Előterjesztő: Polgármester 4. „Cegléd város Kultúrájáért” elismerő oklevél odaítélése Felelős, előterjesztő: Polgármester 5. Aktualitások * Megállapította a 191/2009. (VI. 25.) Ök. határozat

JOGI SEGÍTSÉG Tájékoztatjuk a Tisztelt lakosságot, hogy A Pest megyei Igazságügyi Hivatal Jogi Segítségnyújtó Szolgálata CEGLÉDEN AZ ALKOTMÁNY U. 11-15. C ÉPÜLETÉBEN augusztus 27-én és október 22-én 10-13 óráig INGYENES ÜGYFÉLFOGADÁST TART. A jogi segítségnyújtó Szolgálat egyszerű megítélésű ügyekben TÉRÍTÉSMENTESEN jogi tanácsot ad, bonyolultabb esetekben pedig határozatot hoz, amellyel ügyvéd igénybevételére van lehetőség, aki beadványt, okiratot, szükséges esetben keresetlevelet készít, valamint részletes jogi tanácsot ad. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy akik szociálisan rászorultak, s a közös háztartásban, amelyben élnek az 1 főre jutó nettó jöve-

delem nem éri el a nyugdíjminimumot (28.500.-Ft) azoknak nem kell fizetni a választott ügyvédnek, ha ez az összeg minimálbér (79.950.- Ft) és a nyugdíjminimum (28.500.- Ft) közé esik, az ügyvéd munkadíját (3450.-Ft óránként+ÁFA, amennyiben a jogi segítő ÁFA-alany) az állam megelőlegezi, ezt az összeget azonban 1 éven belül kell csak visszafizetni. A Szolgálat 2008. január 1-től a rászorult ügyfelek számára peres ügyeikben is tud pártfogó ügyvédet biztosítani, ugyancsak a fenti feltételeknek megfelelően. Pest megyei Igazságügyi Hivatal Jogi Segítségnyújtó Szolgáltata 1116 Budapest, Hauszmann A. u. 1-3. Tel.: 06/1/450-2592

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

18

2009. július 6.

ELSZIVÁRGÓ ÉRTÉKEINK Mindannyiunk rémálma, amikor kezünkbe kapunk egy magas öszszegű közüzemi számlát, és nem értjük az okát. Pedig legtöbbször észre sem vesszük, hogy a felszín alatt nem csak értékes ivóvizünk, hanem forintjaink is elszivárognak a földben. Vízcsőtörést okozhatnak ugyanis a csövek, szerelvények életkora és mi-

nőségének romlása, a közút terhelése, akár a gyökérbenövések is. Egy kis odafigyeléssel mindez megelőzhető, vagy legalábbis még idejében észlelhető. Ezért rendszeresen kell ellenőrizni ingatlanjaink ivóvízmérő óráinak működését. Abban az esetben, ha minden vízkivételi hely (csap) zárva van, és nem üzemel egyetlen vízfogyasztó berendezés

sem (mosó-, mosogatógép stb.), akkor a vízmérő órán található vízáramlást jelző keréknek mozdulatlannak kell lennie. (Vízmérő óráról bővebb információkat talál honlapunkon Ivóvíz/Hasznos tudnivalók menüpontban). Ellenkező esetben szivárgás van a rendszerben. Ha felmerül a csőtörés gyanúja, mielőbb zárja el a főcsapot és értesítse műszaki ügyfélszolgálatunkat a hibabejelentő telefonszámokon (53/505-340; 80/209-200). Fontos tudni, amennyiben a csőtörés az ivóvízmérő óra ingatlan felőli oldalának vezetékszakaszán keletkezik, akkor azt a Fogyasztónak arra jogosult szakemberrel (vízvezetékszerelő), saját költségén kell kijavíttatni. Az elfolyt vízmennyiség után számított ivóvíz díjat a Szolgáltató felé minden esetben meg kell fizetni. Az átlag feletti csatornadíj a szennyvízhálózatra rákötött, szerződéssel rendelkező ingatlanokon elengedhető az alábbi esetekben: • a Fogyasztó a csőtörés javításáról szabályos számlát tud bemutatni; • a meghibásodást a vízóra leolvasó a leolvasás alkalmával észleli, melyről a helyszínen jegyzőkönyvet készít; • a csőtörés bejelentését követően Társaságunk szakemberei a helyszínre kiérkezve valóban csőtörésre utaló nyomokat találnak, melyről kivizsgálási jegyzőkönyvet készítenek. Az átlag feletti fogyasztás után számított csatornadíj elengedésének kérése elutasítható, ha a fentiekben felsoroltak egyike sem biztosított. Érdemes tehát saját házunk táján is nyitott szemmel járni, minden hibát jelenteni Cégünk felé, hogy minél több kellemetlenségtől kímélhessük meg magunkat. Higgyék el, megéri! „ÖKOVÍZ”

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2009. július 6.

19

NYÁRI PROGRAMJAINKBÓL július 8. (Sze.)

Magyarország - Ausztrália női vízilabda mérkőzés

Válogatott barátságos mérkőzés

július 10-11-12.

Coca-Cola Strandparty

Kovácsovics Fruzsina, Magna Cum laude és egyéb CC programok

július 18. (Sz.)

Szépségverseny, divatbemutató

Strandrádió Party… és minden ami a nyárból kimaradt

július 25.(Sz.)

Danubius Strandparty

LL Junior, Zséda, United, TNT és egyéb programok

júli. 30. (Cs) aug.1.(Sz)

Virga fesztivál

Országos kulturális és könnyűzenei fesztivál

aug. 2.(V.)

Országos Strandvízilabda Bajnokság

3., ceglédi forduló a T-mobile támogatásával

augusztus 9. (V.)

Egészség nap

Csontsűrűség vizsgálat, táplálékkal bevitt kálcium számítás, tanácsadás, vércukor, koleszterin, RR meghatározás, BMI számítás, szív és érrendszeri betegségekkel kapcsolatos tanácsadás, bőrgyógyászati szűrővizsgálat, masszázs bemutató

augusztus 16. (V.)

A mozgás öröme

táncbemutatók és sportbemutatók

augusztus (Cs.)

Térségi folklór fesztiválocska

koncertek és táncbemutatók

Az utolsó nagy csobbanás

Strandrádió Party… és minden ami a nyárból kimaradt

20.

augusztus 23. (V.)

JELENTKEZÉS SZAKMAI KÉPZÉSRE

Érettségizők, érettségivel rendelkezők figyelem! A Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola a 2009/ 2010. tanévben a következő szakmai képzéseket indítja nappali tagozaton: 7. INFORMATIKA SZAKMACSOPORT Emelt szintű képzés: 54 481 04 0010 54 01 Gazdasági informatikus Képzési idõ: 2 év 15. KÖZGAZDASÁGI SZAKMACSOPORT Középfokú képzések: 52 344 01 0000 00 00 Pénzügyi és számviteli ügyintő Képzési idõ: 1* vagy 1,5 év 52 344 02 0000 00 00 Vállalkozási ügyintéző Képzési idõ: 1* vagy 1,5 év * Közgazdasági vagy kereskedelmi-marketing szakmacsoportban végzetteknek Felsőfokú képzések: 55 343 01 0010 55 06 Számviteli szakügyintéző Képzési idõ: 2 év (Budapesti Gazdasági Főiskola)

55 343 01 0010 55 01 Banki szakügyintéző Képzési idõ: 2 év (Budapesti Gazdasági Főiskola) 22. TÖBB SZAKMACSOPORTOT ÉRINTŐ SZAKMÁK Felsőfokú képzés: 55 345 01 0010 55 05 Nemzetközi szállítmányozási és logisztikai szakügyintéző Képzési idõ: 2 év Jelentkezési határidő: 2009. július 25. A beiratkozás várható időpontja: 2009. augusztus 12. Jelentkezési lap kapható az iskola titkárságán illetve letölthető a www.ckik.hu honlapról, a Szakképzés címszó alatt. Bővebb felvilágosítás kérhető Horváthné Sipos Mária képzési felelősnél a [email protected] e-mail címen vagy az 53/505-095 telefonszámon.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

20

Pályázati hirdetmény Cegléd Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóparancsnokság parancsnoka PÁLYÁZATOT HIRDET gazdasági vezetői munkakör betöltésére Pályázati feltételek: − cselekvőképesség, − magyar állampolgárság, − büntetlen előélet, − felhasználói szintű számítógépes ismeretek (Word, Excel) − regisztrált, mérlegképes könyvelő, vagy − szakirányú (költségvetési-államháztartási szak) felsőfokú végzettség, − előzetes foglalkozás-egészségügyi vizsgálaton való részvétel vállalása.

Ellátandó feladatok: − Gazdasági munkaterül et irányítása, végzése, – önálló költségvetési szintű gazdálkodás tervezése, szervezése, végrehajtása, – elszámolás (pénzügyi tervezés, beszámolók elkészítése, tervek, beszámolók összeállítása). – az intézmény működő képességének biztosítása, számviteli nyilvántartási rend szervezése, naprakészség biztosítása. A pályázati elbírálásánál előnyt jelent: − közigazgatási, szakmai gyakorlat, − költségvetési intézménynél szerzett legalább 5 éves szakmai gyakorlat. A pályázathoz csatolni kell: − fényképes, részletes szakmai önéletrajzot, ami részletezi eddigi tevékenységét, −iskolai végzettséget tanúsító okirat hiteles másolatát,

ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY A VÁRVAG Nonprofit Kft a 9/2001 (03.29) Ök. határozat alapján nyilvános árverésen történő értékesítésre meghirdeti a Cegléd Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező alábbi ingatlanokat: 1. Cegléden a Budai úton az V. számú horgásztó partján lévő 6 db. horgász telket, Cegléd belterület 9774/35 hrsz-ú 138 m2, Cegléd belterület 9774/36 hrsz-ú 129 m2, Cegléd belterület 9774/37 hrsz-ú 124 m2, Cegléd belterület 9774/38 hrsz-ú 124 m2, Cegléd belterület 9774/39 hrsz-ú 124 m2, Cegléd belterület 9774/40 hrsz-ú 124 m2 nagyságú beépítetlen terület megnevezésű ingatlanokat Kikiáltási ár: 1.000.000.- Ft + 20% ÁFA (telkenként) 2. Cegléden - Csengriben - a Szüret utcában Cegléd belterület 4237/10 hrszú 901 m2 nagyságú beépítetlen terület megnevezésű ingatlan, amely 30%-ban beépíthető. Kikiáltási ár: 900.-Ft/ m2 + 20% ÁFA 3. Cegléd belterületén a városból Nagykőrös – Kecskemét irányába kivezető főútvonal mellett helyezkednek el az 5719/1 és 5719/13 hrsz-ú beépítetlen terület megnevezésű, területileg egybefüggő 4.500 m2 és 4 ha 0835 m2 alapterületű ingatlanok, együttes alapterületük 4 ha 5.335 m2, a

Gksz 2 kereskedelmi szolgáltató gazdasági övezeti besorolású övezet, 60%-os beépíthetőség. Kikiáltási ár: 2.900.-Ft/m2 + 20% ÁFA 4. Cegléden a Kőrösi úton a korábbi VOLÁN telep illetve, a VOLÁNBUSZ telephelye mögötti Cegléd belterület 5739/3 hrsz-ú 5 ha 3.914 m2 nagyságú gyep (legelő) megnevezésű területet. Kikiáltási ár: bruttó: 700.- Ft/m2 5. Cegléd belterület 2605/38 hrsz-ú ingatlanból az Lke-2 övezetbe sorolt 3.574 m2 nagyságú területet. Az ingatlan a Vak Bottyán utca és a Szolnoki út találkozásánál a Szent Hubertus Parkkal szemben található. Kikiáltási ár: bruttó: 4.000.-Ft/m2 6. Cegléden a Jászberényi út 13 -15 -17. szám alatt – a négy emeletes társasház földszintjén – lévő Cegléd belterület 954/A/48 hrsz-ú, 5 db. 17,0 m2 nagyságú és 1 db. 10,97 m2 nagyságú raktár helyiségeket. A meghirdetett helyiségek a 954/A/48 hrsz-ú albetét 7742/10.000 részét képezik. Az értékesítésre felajánlott helyiségek az előtte lévő park és játszótér miatt garázsként nem hasznosíthatók. Kikiáltási ár (bruttó): 60.000 Ft/m2 Az árverés ideje: 2009. július 28. ( kedd de: 10,00 óra) Helye: Városháza kisterme. A pályázók regisztrálása és a 10%-os pályázati biztosíték befizetése: 2009. július 28-

2009. július 6. − 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. Illetmény: a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. alapján (EFGHI fizetési osztályba tartozó besorolásnak való megfelelés). A pályázat benyújtásának határideje: 2009. július 20. Elbírálási határidő: 2009. augusztus 01. A munkakör betölthető: 2009. október 01. A kinevezés határozatlan időre szól, a munkáltató 6 hónap próbaidőt köt ki. A pályázatot a Tűzoltóparancsnokság címére kell benyújtani: 2700 Cegléd, Széchenyi út 24-26. A borítékon kérjük feltüntetni: „GAZDASÁGI VEZETŐI MUNKAKÖR PÁLYÁZAT” A pályázattal kapcsolatos felvilágosítást Cegléd Város Tűzoltóparancsnokától kérhet a pályázó, tel.: 53/505-031, e-mail: [email protected]

án délelőtt 9.00-tól 9.45-ig. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Iroda (I. em. 48. sz.) Az árverésen való részvétel feltétele: Az árverés előtt az ingatlan kikiáltási ár 10%-ának megfelelő összegű pályázati biztosíték (bánatpénz) letétbe helyezése. Jogi személyek és jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságok és egyéb szervezetek képviselői az árverés előtt 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, vagy meghatalmazást kötelesek bemutatni. (A pályázati biztosíték a vételárba beszámításra, a többi pályázó részére pedig visszafizetésre kerül.) Az árverés nyertesével szerződéskötés 30 napon belül a vételár készpénzben, egy összegben történő kiegyenlítésével egyidejűleg történik. A szerződéskötéssel egy időben a vevőnek ügyvédi ellenjegyzési díjat kell megfizetni. Amennyiben a vevő természetes személy a vételár 0,5%-át, jogi személy és jogi személyiség nélküli társaság esetén a 0,8%-át kell megfizetnie. Az ingatlanok per- és tehermentesek. Cegléd Város Önkormányzata fenntartja a jogot, hogy az árveréseket eredménytelennek nyilvánítsa. További felvilágosítást ad Berényi Imre a Polgármesteri Hivatal I. em. 25. szobában. Az ingatlanok megtekintésének egyeztetése (53) 511 - 424 telefonszámon. VÁRVAG Nonprofit Kft.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

21

T Á J É K O Z T A T Ó

sor a jármű jogi helyzetének a tisztázására. A módosítás eredményeként költségkímélőbb módon, műszaki megvizsgálást és a regisztrációs adó megfizetését követően kerülhet sor az ilyen feltételeknek megfelelő járművek magyarországi forgalomba helyezésére. Amennyiben az EGT másik tagállamából behozott használt járműhöz tartozó okmány nem felel meg ezeknek a követelményeknek, a származás-ellenőrzési eljárás során kerül sor a jármű jogi helyzetének a tisztázására, és azt követően kerülhet sor a magyarországi forgalomba helyezésre. **** 2009. július 1-től lehetőség nyílik az azonos neműek élettársi kapcsolatának bejegyzésére. A bejegyzett élettársi kapcsolatot az anyakönyvvezető, mégpedig körzetközponti székhelyen működő anyakönyvvezető előtt lehet létesíteni. Mind az eljárás, mind pedig a regisztrált élettársakat megillető jogok néhány kivétellel (pl. névviselés, örökbefogadás) szinte teljesen megegyeznek a házasságkötési eljárással, illetve a házastársakat megillető jogokkal. Az élettársi kapcsolat ugyanúgy, mint a házasságkötés, kifejezetten erre a célra rendszeresített anyakönyvbe kerül bejegyzésre, melyről az anyakönyvvezető kivonatot állít ki. **** Tájékoztatjuk továbbá a lakosságot, hogy június 1-től megváltozott néhány anyakönyvi eljárás illetéke is: • Állampolgársági bizonyítvány az eddigi 1.500 Ft helyett 3.000 Ft. • A születési családi vagy utónév ismételt megváltoztatása az eddigi 20.000 Ft helyett 30.000 Ft.

2009. július 6.

Tájékoztatjuk Tisztelt ügyfeleinket, hogy az Okmányirodai ügyintézésekkel kapcsolatosan az alábbi változások történnek: Magyarország – uniós előírásnak eleget téve - 2009. június 28. napjától elektronikus ujjnyomatot is tartalmazó (ún. második generációs biometrikus) útlevelet állít ki. Kivétel ez alól az egyes életkor, valamint az az eset, amikor nem lehet ujjlenyomatot vételezni. Az illeték mértéke is változik. Ennek alapján: Magánútlevél érvényességi ideje és illetéke Életkor 6 év alatt, érvényességi idő: 3 év, illeték: 2.500 Ft. Ekkor az útlevél ujjlenyomat nélkül készül. A kérelemhez szükséges: • az illetéket Magyar Államkincstár csekken befizetni a gyermek nevére, • mindkét szülő jelenléte, • személyazonosító igazolványok, • a gyermek születési anyakönyvi kivonata (valamint, ha a gyermek rendelkezik lakcímigazolvánnyal azt is szíveskedjenek magukkal hozni), • ha van még érvényes útlevél (lejárt útlevél nem kell) Életkor: 6-18 év között, érvényességi idő: 5 év, illeték: 2.500 Ft 6-12 éves korig ujjlenyomat nem készül. 12 éves kor felett kötelező ujjlenyomat vételezése. A kérelemhez szükséges: • Magyar Államkincstár csekken illeték megfizetése a gyermek nevére • Mindkét szülő személyes megjelenése személyazonosító igazolványokkal • Gyermek születési anyakönyvi kivonata és lakcímigazolványa • Érvényes útlevél (lejárt útlevél nem szükséges) Az a szülő, aki egyedül neveli gyermekét, jogerős bírói végzés bemutatásával, illetve a szülői felügyeletet gyakorló nevelőszülő a Gyámhatóság által megállapított jogerős határozat csatolásával intézheti a kiskorú kérelmét. Az elkészült okmányok 2-3 héten belül kerülnek kipostázásra. A sürgősségi útlevél illetéke dupla: 5.000 Ft, mely 5 munkanapon belül érkezik meg. Életkor: 18-70 év között, érvényességi idő: 5 év, illeték: 7.500 Ft vagy Érvényességi idő: 10 év, illeték: 14.000 Ft Az ujjlenyomatvétel kötelező. A kérelemhez szükséges:

• Magyar Államkincstár csekken illeték megfizetése • Érvényes útlevél, ha van ( a lejárt nem kell) • Személyi igazolvány és lakcímigazolvány A sürgősségi útlevél illetéke dupla: 5 évre: 15.000 Ft, 10 évre: 28.000 Ft., mely 5 munkanapon belül érkezik meg. Tájékoztatjuk továbbá Tisztelt ügyfeleinket, hogy a jövőben lehetőség van 14 éven aluliak, valamint újszülöttek számára is személyi igazolvány készítésére, mely illetékmentes. A lakcímigazolványra – kérelemre, kiskorú esetén – fel kell tüntetni a törvényes képviselő nevét és telefonszámát is. **** 2009. július 1-jén hatályba lépő – gépjármű ügyintézéssel kapcsolatos – változások: Megváltozik az EGT valamely más tagállamából behozott használt jármű magyarországi forgalomba helyezése. A forgalomba helyezésre irányuló eljárást megelőzően – 2009. július 1-jét követően – nem kell külön eljárásban elvégezni a származás-ellenőrzést és az előzetes eredetiségvizsgálatot, feltéve, hogy az ügyfél kérelméhez csatolja a származó tagállam hatósága által kiadott • Nem harmonizált adattartalmú forgalmi engedélyt vagy annak a kiállító hatóság által hitelesített másolatát vagy • Harmonizált adattartalmú forgalmi engedély I. részét, valamint a II. részét, feltéve, hogy a jármű származási tagállamában ez utóbbi kiállításra került. A forgalomba helyezésre irányuló eljárás során az okmányirodában az ügyfél által bemutatott okmány és az okmányban szereplő adatok, valamint a Schengeni Információs Rendszerben történő ellenőrzésével kerül

Dr. Nagy Lajos mb. jegyző

Tájékoztató a 2009. évi vásárok időpontjairól Cegléden és vonzáskörzetében Helyszín: Cegléd Cegléd Dabas Lajosmizse Lajosmizse Nagykõrös

I. 18. 11. 04.

II.

08. 01.

III. 03. 08. 01. 01.

IV. V. VI. VII. VIII. 07. 05. 02. 07. 04. 19. 19. 12. 10. 14. 12. 09. 05. 03. 07. 05. 02. 30. 26. 24. 28. 26. 30.

IX. X. XI. XII. 01. 06. 18. 13. 11. 08. 13.

OÁV OÁKV

BÚCSÚ 27. 25.

Magyarázat: OÁV: Országos Állatvásár, OÁKV: Országos Állat- és kirakodóvásár

22

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2009. július 6.

Hirdetmény A VÁRVAG Nonprofit Kft. Cegléd Város Önkormányzatának 23/2009.(V.28.) KT. rendelete alapján 5 év időtartamra történő bérbeadásra jelenlegi megtekintett állapotban meghirdeti a Cegléd, Szolnoki út 67. fsz. 6. sz. alatti 1 szoba, összkomfortos bérlakást. A lakás alapterülete: 34 m2 A lakás lakbére: jelenleg hatályos rendelet szerint 209.- Ft/m2/hó A bérbeadás feltételei: Az Önkormányzat tulajdonában álló, a Széchenyi Terv Lakásprogramja keretében létrehozott bérlakás annak a nagykorú magyar állampolgárnak adható bérbe, aki: a) aki ingatlantulajdonnal (tulajdonrésszel), haszonélvezeti joggal nem rendelkezik, b) akinek és a vele együtt költöző személy(ek)nek az egy főre jutó nettó havi jövedelme a pályázat benyújtásakor az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét eléri (28.500.- Ft), és nem haladja meg annak háromszorosát (85.500.- Ft), c) akinek és a házastársának, élettársának az életkora a pályázat benyújtásának időpontjában nem haladja meg a 35 évet, d) benyújtott pályázatában vállalja, hogy a bérleti jogviszony ideje alatt Magyarországon bejegyzett pénzügyi intézménnyel kötött szerződés alapján, megszakítás nélkül lakáscélú elő-takarékosságot folytat minimum 15.000,- Ft/hó befizetés teljesítésével. A lakásra vonatkozó bérleti szerződés megkötésére a pályázatokat - jövedelemigazolásokkal együtt - írásban kell benyújtani a VÁRVAG Nonprofit Kft-hez. (2700 Cegléd, Kossuth tér 1. I. em. 25. szoba). A pályázatok benyújtási határideje: 2009. július 21-én 16 óra A pályázatnak tartalmaznia kell: - a pályázó személyes adatait és személyes körülményeit (pontos lakcím), - a kiírásban szereplő feltételek fennállásának igazolását (jövedelemigazolás). A bérlő személyéről Cegléd Város Önkormányzatának Egészségügyi és Szociális Bizottság dönt. A VÁRVAG Nonprofit Kft. fenntartja a jogot, hogy a pályázatot - indokolás nélkül is - eredménytelennek minősítse. Bővebb felvilágosítást kérni a VÁRVAG Kft-nél (I. em. 25. szoba) vagy az 511-400/ 312-es telefonszámon lehet. A pályázat benyújtásához szükséges nyomtatvány a VÁRVAG Nonprofit Kftnél, félfogadási időben átvehető. VÁRVAG Nonprofit Kft.

Felhívás A Ceglédi Városvédő és Szépítő Egyesület megemlékezésre készül a Cegléd-Hantháza közötti vasútvonal megnyitásának századik évfordulója alkalmából. A centenárium tiszteletére emléknapot rendezünk 2009. szeptemberében, melyen többek között alkalmi kiállításon mutatjuk be a Kossuth Múzeumban az egykori vasút megmaradt emlékeit. Ha Önnek van bármely, a régi csemői vasút történetével kapcsolatos dokumentuma (részvény, fotó, menetrend, vasúti jegy stb.), az ott járt vonatokról származó tárgya, esetleg szívesen mesélne egykori úti élményeiről, arra kérjük, hogy keressen fel bennünket az alábbi címeken: Ceglédi Városvédő és Szépítő Egyesület Cegléd, Szabadság tér 5. Postacím: 2701 Pf: 164, Zsebtelefon: 30 967 1321 Email: [email protected]

Kossuth Múzeum: Cegléd, Múzeum u. 5. Telefon: (53) 310 637 Zsebtelefon: 30 308 9983 Email: [email protected]

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2009. július 6.

23

RENDEZVÉNYNAPTÁR Július 10. Kossuth Gimnázium Leánykarának nyáresti hangversenye (Városháza udvara) Július 25. II. Ceglédi KannaBál (Gubody Park) Fellép többek között a Khamoro, a Balkan Fanatik és egy 3 órás programmal az Anima Sound System DJ-set. További információ a www.kannabal.hu oldalon található. Július 25. Nóta Est Ifj. Károly Ferenc szervezésében (Városháza udvara) Augusztus 20. Államalapító Szent István király ünnepe (Szabadság tér) Fellép többek között Korda György és Balázs Klári és élőben a Crystal zenekar. További információ a www.cegled.hu városi rendezvények menüpont alatt. Augusztus 29., 11. 00 óra 1944-es bombatámadás évfordulója - megemlékezés a Vas-

útállomáson. A megemlékezés után kiállítás nyílik a Városháza dísztermében Szeptember közepe 20. 00 óra (pontos dátum július közepén várható) Tudományok éjszakája (Uránia Mozi) Szept. 18-20. Kossuth-toborzó Ünnepség (Szabadság tér). Fellép előreláthatólag a élőben a Deák Bill Blues Band és a Bikini zenekar. Csíkszeredai kézművesek és kereskedők egész hétvégén kirakodó vásárt és kézműves bemutató tartanak. Újra járni fog a Szabadság tér és a Hubertusz Park között egy gumikerekes kisvasút, lesz birka, malac és ökörsütés, kispályás labdarúgó bajnokság, és több tucat fellépő a három napos rendezvény teljes ideje alatt. Október 03. Idősek Világnapja (Kossuth Művelődési Központ és Könyvtár Színházterme) Program: Operett, opera és magyar nóta gála.

GYÓGYSZERTÁRAK ÜGYELETI RENDJE 2009. július 1 - augusztus 31-ig JÚLIUS

AUGUSZTUS

Schulek Gyógyszertár C., Kőrösi út 51.

-

7

16

25

-

3

12

21

30

Rákóczi Gyógyszertár C., Teleki u. 14.

-

8

17

26

-

4

13

22

31

Tömörkény Gyógyszertár C., Rákóczi út 51-53.

-

9

18

27

-

5

14

23

-

Szent Imre Gyógyszertár C., Szent Imre h. u. 22.

1

10

19

28

-

6

15

24

-

Kígyó Patika C., Táncsics M. u. 1.

2

11

20

29

-

7

16

25

-

Felszegi Gyógyszertár C., Bajcsy-Zsilinszky tér 3/a.

3

12

21

30

-

8

17

26

-

Szent Anna Gyógyszertár C., Kőrösi út 11.

4

13

22

31

-

9

18

27

-

Belvárosi Gyógyszertár C., Szabadság tér 9.

5

14

23

-

1

10

19

28

-

Zalai Gyógyszertár 6 15 24 2 11 20 29 C., Gubody u. 17. Hétköznap: Az adott napon ügyeletet ellátó gyógyszertár nyitvatartási idejétől függetlenül hétköznap este 20.00 óráig tart nyitva. Az ügyelet ezt követően kezdődik 20.00 órától, és tart másnap reggel nyitásig, vagy vasár- és ünnepnapokon reggel 8.00 óráig. Szombat: Egységesen 13.00 órától kezdődik az ügyelet (addig nyitvatart a gyógyszertát) és tart másnap reggel nyitásig, vagy vasár- és ünnepnapokon reggel 8.00 óráig. Vasár- és ünnepnap: Reggel 8.00 órától másnap reggel nyitásig, vagy vasár- és ünnepnapokon reggel 8.00 óráig.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

24

2009. július 6.

Képviselõi fogadóórák* órától 15,30 óráig a Gyulai dűlő 135 alatt (Fodor Zoltán irodájában), 16 órától 17 óráig a Fűtőház utcai óvodában. 9. sz. választókerület: Klément György• Minden hónap első kedd 17-18 óra között a Lövész utcai óvodában. 10. sz. választókerület: Ifj. Károly Ferenc • Minden hónap első kedd 17-18 óra között Nyár utca 9. szám alatt. 11. sz. választókerület: Földi László • minden hónap 4. hétfõjén 17.00 órától, a Báthori utcai óvodában. 12. választókerület: Györe Ferencné • Minden hónap első hétfőjén 16-17 óra között az ugyeri iskolában. Minden hónap második hétfőjén 16-17 óra Posta utcai óvodában. 13. választókerület: Füle Győzőné • Minden hónap első szerdája 17-18 óra között a Cegléd Város Egyesített Szociális Intézményében (Bajcsy-Zsilinszky tér 1.) 14. választókerület: Dr. Ferenczi Norbert • Minden hónap első péntek 14–15-ig a Városháza aulájában a kistérségi irodában, és 15.30-16.30 óra között a Nyugdíjas Közösségi Házban (Külső-Budai út 67.) Dr. Fülöp Hajnalka • Minden hónap első hétfőjén 8-9 óra között Városháza aula irodahelyiségében. Dr. Horváth Tiborné • Minden hónap első szerda 14-16 óra között Városháza aula irodahelyiségében. Fehér István fogadóórája minden hónap első szerda 1300-1400 óra között, Városháza aula irodahelyiségében. Hörömpõ Annamária minden hónap elsõ kedd 8-tól 9 óráig Városháza aula irodahelyiségében.

TÁJÉKOZTATÁS A Dózsa György Úti Tagbölcsőde zárása: 2009. július 6-tól 2009. augusztus 7-ig tart. A Deák Utcai Tagbölcsőde zárása 2009. július 20-tól 2009. augusztus 7-ig tart. Ügyeletet tart a Deák Utcai Tagbölcsőde 2009. június 6 – 2009. július 17. között „Mini Manó Hetek” címmel a szülők gondjainak enyhítése céljából.

Dr. Nagy Lajos mb. jegyző

Korondi Miklós Minden hónap elsõ csütörtök 17-18 óra között az Alkotmány utca 11. sz. (Pártok háza) Nagy Tamás Minden hónap első csütörtök 15-16 óra között Városháza aula irodahelyiségében. *** Polgármesteri fogadóóra: minden hónap első keddjén, 9-12 óráig a Polgármesteri Hivatalban, a polgármester úr irodájában. Előzetes bejelentkezés az 53/511-404-es telefonszámon, ill. személyesen a polgármesteri titkárságon, a téma megjelölésével. Dr. Csáky András Országgyűlési Képviselő • Minden hónap elsõ péntek 9-11 óra között Városháza aula irodahelyiségében. Dr. Csáky András helyi megbízottja Éles Tibor • Minden hét kedden délelõtt 9-11 óra között Városháza aula irodahelyiségében. Dr. Czinege Imre a 15. sz. választókörzet egyéni képviselõje • Minden hónap utolsó csütörtök 14-16 óra között Városháza aula irodahelyiségében. Molnár Zoltán vizsgálóbiztos, a békéltetõ testület képviselõje • Minden hónap első hétfője 14-16 óra között Városháza aula irodahelyiségében. *A lapzárta időpontjáig ismert fogadóórák.

C H

A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

Nagy László Lázár rajza

1. sz. választókerület: Tótin Lóránt • Minden hónap harmadik kedd, 9-12 óráig a Polgármesteri Hivatalban, az alpolgármester úr irodájában. Előzetes bejelentkezés az 53/511-481-es telefonszámon, ill. személyesen a polgármesteri titkárságon, a téma megjelölésével. 2. sz. választókerület: Nagygyőr Árpád • Minden hónap első kedd délután 14-15 óra között a Városháza aula irodahelyiségében. 3. sz. választókerület: Takáts László • Minden hónap második kedd, 9-12 óráig kerül megtartásra a Polgármesteri Hivatalban, az alpolgármester úr irodájában. Előzetes bejelentkezés az 53/511484-es telefonszámon, ill. személyesen a polgármesteri titkárságon, a téma megjelölésével. 4. sz. választókerület: Györe Anett • Minden hónap első hétfője 17:30 az Ökovíz Kft-nél (Pesti út 65.). Minden hónap első keddje 17:30 a 2.sz. Óvodában (Széchenyi út 14.) 5. sz. választókerület: Fábri Attila • Minden hónap második szerda 13-14 óra között Városháza aula irodahelyiségében. 6. sz. választókerület: Giba István • Minden hónap második kedd 14-16 óra között a Városháza aula irodahelyiségében. 7. sz. választókerület: Takács Miklós • Minden hónap második hétfő 16-17 óra között a Köztársaság utcai óvodában (Köztársaság u. 18.) 8. sz. választókerület: Simon Mihály • Minden hónap első keddjén: 7.30 órától 8.30 óráig a kecskéscsárdai tejháznál, 14.30

Megjelenik a képviselõ-testületi ülést követõ második hét hétfõi napján 16000 példányban. Lapzárta: a megjelenést megelõzõ hétfõ 16 óra. Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. Felelôs kiadó: Apáti Bt. 2700 Cegléd, Kazinczy u. 44. Fõszerkesztõ: Dr. Nagy Lajos mb. jegyzõ Levélcím: 2701 Cegléd, Pf.85. HU ISSN 0864–7798

Nyomdai munkák:

Terjeszti a

2009. július 6.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

25

26

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2009. július 6.

2009. július 6.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

27

28

A JOGÁSZ SZEMÉVEL

Hatékonyabb ingatlangazdálkodás Az önkormányzat létrehozta a VÁRVAG Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Nonprofit Közhasznú Kft-t, kifejezetten a nevében lévő feladatok végzésére. A városüzemeltetési és vagyongazdálkodási feladatok átadása okán folytatódik a helyi rendeletek összehangolása. 2009. június 25-én „az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek elidegenítésére vonatkozó szabályokról szóló” rendelet módosítására került sor. Az önkormányzat tulajdonában álló ingatlanok esetében a tulajdonosi jogokat eddig teljeskörűen a képviselő-testület gyakorolta. Az elidegenítés (értékesítés) rendje módosul, a változás lényege az, hogy a Polgármesteri Hivatal (az üzemeltető) helyett a jövőben a VÁRVAG nonprofit kft. végzi az adminisztratív feladatokat, a kérelem fogadásától a döntés előkészítéséig. Az értékesítésre kijelölés során a képviselő-testület a költségvetési bizottság véleményét figyelembe véve dönt. Ezzel együtt is rugalmasabb ügyintézést, gyorsabb eljárást várhatunk. Nyilvánvaló, hogy a piacgazdasági szemlélet és a költségvetési logika összhangjának megteremtésén fáradoznak a képviselők. A feladat kiszervezése miatt fokozottabban érvényesülnek majd üzleti alapelvek és módszerek. A lakásokkal és helyiségekkel történő gazdálkodás hatékonyabbá tétele érdekében a kedvezményeket csökkenteni kellett, például csökkent az egyösszegű vételár kifizetés esetén a hátralék megfizetésének kedvezménye 20%-ról 10%-ra. Továbbra is a képviselőtestületnél marad az elidegenítésre történő kijelölés, a minimálisan elfogadható eladási ár meghatározása, döntés az elidegenítésből származó bevétel céljáról. A vételár az Önkormányzat elkülönített számlájára kerül és a 2007. évi LV. törvénynyel módosított Lakástörvény szerint az önkormányzat az ebből származó bevételeit lakáscélokra és az ezekhez kapcsolódó infrastrukturális beruházásokra használhatja fel, például: új lakás építésére, új vagy használt lakás megvásárlására, lakóépület teljes vagy részleges felújítására, korszerűsítésére, városrehabilitációra. Dr. Fülöp Hajnalka

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2009. július 6.