Radniční list Měsíčník Města Prachatice
VI. ročník, číslo 4 (duben 2004)
Starostův sloupek Po letech strávených na prachatické radnici si uvědomuji daleko intenzivněji, než tomu bylo v minulosti, že chuť někomu pomáhat je velice záslužná věc. Ovšem hranice, kdy je nutné skutečně pomoci, a kdy je špatné a možná i škodlivé podat někomu pomocnou ruku, je velice citlivá a křehká. Téměř mi připadá, že pomoci tomu, kdo si to vůbec nezaslouží, kdo neustále citově vydírá a permanentně zneužívá systémy založené na solidárnosti, je horší prohřešek, než občas nerozeznat případy, kdy pomoc a podpora nutná je. Vůbec si nemyslím, že česká společnost je nesolidární a lhostejná. Téměř všichni si v sobě nosíme elementární cit, vědomí, že na světě nejsme sami a že chránit slabší, nějakým způsobem postižené, a pomoci těm, kteří jsou v tíživé životní situaci, je nutné a vyplácí se to. Čas povodní, mnoha krizových situací, desítky nezištných pomocí, o kterých veřejnost vůbec neví, jsou toho důkazem. Každý z nás se v životě někdy dostává do problémů a na první pohled neřešitelných situací. Řešení nacházejme nejdříve sami u sebe, poté u rodiny, příbuzných, přátel a až poté se obracejme na stát, kraj nebo obec. Hledat pomoc na městě či na úřadu práce mi vůbec nepřipadá ostudné, pokud je žádost oprávněná a pokud selhaly všechny předcházející vazby. Bohužel v naší společnosti je lidem tak moc naslibováno, že vše bude zadarmo, že se stát o všechny postará, že se z toho procitnutí budeme ještě dlouho vzpamatovávat. Tak velkou hrozbu nevidím v tom, že lidé, pokud jsou v problémech, nejsou vůbec ochotni začínat při jejich řešení sami u sebe. Za prvé to bolí, za druhé je přeci lepší domáhat se rovnou státních nebo obecních peněz. Daleko větší problém vidím v tom, že lidé slušní, poctiví a pracovití začínají ztrácet motivaci se o něco snažit a že pomoci se často nedostane těm, u kterých by byla oprávněná. Ve společnosti není nic horšího, než když lidé začnou rezignovat ve veškerých aktivitách, a ještě uvěří slibům, že se o nás o všechny bez jakékoli námahy stát a obec pěkně postará. Vždy se ptejme: Co za to a kdo to zaplatí? Za komunistického režimu nás to všechny stálo nic více a nic méně než svobodu. Ing. Jan Bauer, starosta města Z OBSAHU: Vstup České republiky do EU se v Prachaticích odehraje na košťatech (str. 2) – PŘEDSTAVUJEME: Křížová cesta byla pro prachatického výtvarníka Václav Kuneše jedinečnou příležitostí i darem (str. 3) – Příspěvek na výživu dítěte se vyplácí zálohově, dluhy nepořádníků se vymáhají (str. 4) – Vedle ukřižovaného Krista v Dolní bráně spočinou plačící ženy (str. 5) – Komisi prevence trápí alkohol a kouření u dětí a mladistvých (str. 6) – Reprezentanti prachatických škol závodili na rakouské sjezdovce (str. 7)
Velikonoce si prachatické školy připomínají pestrou škálou akcí. Druháci David Chvál a Josef Nachlinger ze ZŠ Vodňanská ve školní družině připravují hnízdečka pro ptáčky. Foto H. Weissová
Nové jaro můžeme prožívat i ve svém osobním životě Většina lidí pokládá za největší svátky v roce Vánoce. Mají neopakovatelnou atmosféru, jejich smysl je pochopitelný všem a víme dobře, jak je slavit. S Velikonocemi je to asi trochu obtížnější. Nejspíše si je spojíme s Velikonočním pondělím a s pomlázkou – jejíž význam nám možná trochu uniká. Doma tyto svátky asi příliš neslavíme, nanejvýš se upeče mazanec či beránek. Slavení vůbec je naším problémem, uchvátaná doba mu příliš nepřeje. Navíc se mi zdá, že to ani neumíme. Měli bychom si uvědomit, že střídání dní všedních a svátečních vytváří jedinečný rytmus tolik důležitý pro psychiku člověka a jeho životní pohodu. Svátečně prožitá neděle, různá výročí a také svátky společenské vytvářejí předpoklad k tomu, aby nám život nezevšedněl. Jaký smysl mají tedy Velikonoce a jak je můžeme prožívat? Jsou to svátky s nejdelší historií, svátky které zasahují nejen člověka, ale i přírodu. Oslavují příchod jara, ale téměř každá společnost si jim snažila dát i vyšší – duchovní smysl. Přírodní rytmus od jarního probuzení přes plodnost léta k podzimnímu utichání a nakonec k zmrtvění zimy vybízí k zamyšlení nad tím, zda podobným cyklem neprochází i lidský život, zda po jeho zmrznutí ve smrti nepřijde nové jaro. Nemusíme však zacházet až do filozofických otázek, nové jaro můžeme přece prožívat i ve svém osobním životě, v mezilidských a společenských vztazích. A k tomu by nás oslava Velikonoc měla přivést. Ve starověkých pasteveckých kulturách byl příchod jara spojen se změnou pastvin. Jakýmsi znamením k přechodu ze zimních pastvin na letní byla jednak rovnodennost – den začíná vítězit nad nocí a jednak úplněk, který i noc prosvětlil a není tedy již třeba bát se noci. (Velikonoce se slaví v neděli po prvním jarním úplňku). Před dlouhou cestou do neznáma na nové pastviny bylo však třeba utužit kmenovou soudržnost. Lidé se proto sešli kolem ohně a spojili se společným pokrmem – upečeným beránkem, jehož část byla odevzdána vyšší moci – božstvu na znamení, že i s ním jsou zajedno. Tento prožitek společenství je vybavil novou silou do budoucna. Podobně navazují židovské Velikonoce na pastevecké tradice. Stávají se však okamžikem změny ne už pastvin, ale změny životního prostoru. Židé přecházejí z otroctví v Egyptě do svobody zaslíbené země. Připomínání této události se stalo určujícím momentem pro historii Izraele, mělo připomenout, že z každého otroctví je možné uniknout díky lidské soudržnosti, ideálu nové země a spojení s vyšší mocí. Na tyto aspekty navazují i křesťanské Velikonoce. Myšlenku přechodu obohacují okolnostmi závěru života Ježíše Krista. Ježíš zemřel právě o židovských Velikonocích a jeho učedníci brzy pochopili, že svou smrtí zjevil Lásku a záměrně se ztotožnil s úkolem beránka – spojit rozptýlené lidi vjedno a také s Bohem, a převést je přes hranici smrti do života – na nové, věčné „pastviny“. Splnění tohoto úkolu prokázal svým zjevováním se apoštolům. Křesťanské Velikonoce oslavují tedy vítězství života nad smrtí. Oslavují Lásku, která zvítězila nad nenávistí, odpuštění které převážilo vinu, a oběť Jednoho, která zachránila Vše. Oslavují Život, který se prolamuje do tohoto světa a do světa smrti, aby ho přetvořil ve svět Života. O svátcích bychom se však neměli jen zamýšlet nad obsahem toho, co slavíme, ale především se radovat. Radovat u společného stolu se svými nejdražšími a přáteli, radovat se třeba i při tanci, či v chrámu při působivých obřadech; radovat se ze života. Při tom bychom si však měli uvědomit, že ta pravá radost je spojena se sebeobětující se láskou, a usilovat, aby této pravé lásky bylo v našem nitru i ve světě více. Křesťané – katolíci slaví Velikonoce prakticky již od Zeleného čtvrtka, kdy si připomínají poslední Ježíšovu večeři s učedníky, přes Velký pátek (den Ježíšovy smrti) až k vyvrcholení v sobotu večer, kdy při bohoslužbě „Velké noci“ (která dala Velikonocům název) a následně pak v neděli prožívají Kristovo zmrtvýchvstání. Beránek upečený v domácnostech upomíná na oběť beránka – Ježíše, který je pokrmem duše a žije nyní také v nás, a mazanec zase připomíná chléb upečený na dlouhé putování a kterým je opět v duchovním smyslu Kristus. A co pomlázka na Velikonoční pondělí? Nemá sice křesťanský původ, ale má hezkou myšlenku. Souvisí s erotikou a partnerskou láskou. Vrbový proutek je jako sluneční paprsek probouzející život. Ten se již symbolicky objevuje v počátku života – vajíčku. Předat kraslici bylo kdysi závazné – znamenalo nabídnout lásku. Kéž by i nás paprsky jarního Slunce probudily k novému životu a my dokázali nabídnou svůj život, svou lásku všem. Pavel Šimák, kaplan
www.prachatice.cz
Radniční list Vstup České republiky do EU se v Prachaticích odehraje na košťatech Letošní rok je výjimečný pro některé evropské státy tím, že oficiálně vstupují do tzv. Evropské unie. Záměrně píši evropské státy, neboť se z geografického hlediska zmíněné státy od věků na evropském kontinentu nacházejí. Každý členský stát při vstupu do tohoto paktu více či méně oslavil tento historický krok své země. I Česká republika a celá řada měst v ní připravuje nejrůznější symbolické akce, které zvýrazní náš první den vstupu do tohoto politického uskupení. Je asi jasné, že jedny z nejvýznamnějších akcí jsou situovány do příhraničních zón. Ani Město Prachatice nezůstane výjimkou, připravuje dvě akce, které se ve městě staly tradičními a v letošním roce budou obohaceny evropským závanem. V den známého sletu čarodějnic na Brocken (30. dubna) organizuje Město Prachatice ve spolupráci s Jihočesku hospodářskou komorou a se Šumavským ochotnickým spolkem (ŠOS) čarodějnický rej na Horním náměstí. V letošním roce bychom chtěli zorganizovat akci s názvem Na koštěti do Evropy v prostorách Parkánu a zahrady SPgŠ. Předcházet by tomuto reji čarodějnic měl lampiónový průvod okolo městských hradeb. Následně by se všichni účastníci odebrali do zelených prostor renesančního města.
Určitě se ptáte, že zatím nikde necítíte evropskou příchuť, která by měla být ztvárněna přihlášenými týmy ze škol a jejich připravené krátké představení evropských států. Všechna představení bude bedlivě sledovat porota, která bude mít nelehký úkol: vybrat nejlepší tým. Na výherce čeká zajímavá cena – návštěva hospodářské komory v Pasově i s drobnými oceněními. Následně se všichni budeme moci zúčastnit nejrůznějších čarodějnických soutěží v koprodukci se Šumavským ochotnickým spolkem, bude zapálen oheň na místě soumarského ležení, tak aby se jim „oprášilo“ jejich ohniště před příjezdem na Slavnosti Zlaté stezky. Během celého večera nebude chybět hudební produkce v režii Základní umělecké školy a samozřejmě, že si organizátoři připravili i překvapení pro účastníky – malý ohňostroj. Budeme se těšit na společný let do EU, třeba i na koštěti, pokud si ho s sebou přinesete. Druhou akcí, která bude také připomínat vstup ČR do EU bude Koloshow a Bikemaraton. Měli by se ho účastnit starostové partnerských měst města Prachatice. Připomínám, že 23. 4. 2004 organizují partneři v Mauthausenu akci pro přivítání svého partnerského města v Evropské unii. Mgr. Růžena Štemberková
Kde získat informace o vývoji v oblasti Strukturálních fondů EU? S blížícím se vstupem České republiky do EU pokračuje proces tvorby klíčových dokumentů pro jednotlivé tzv. Operační programy určené k čerpání finančních prostředků. Pro většinu subjektů uvažujících o finanční pomoci z EU budou asi nejzajímavější informace o pokračujících pracích na přípravě tzv. SROPu neboli Společném regionálním operačním programu. Podrobný „prováděcí předpis“ dotčeného programu je již na světě, ve znění tzv. Programového dodatku, kde se potenciální žadatelé dozvědí základní informace o podporovaných prioritách, o popisu a zaměření jednotlivých opatření, o specifických kritériích pro výběr projektů, o uznatelných nákladech, o časovém rozvrhu, o finančním rámci projektů a v neposlední řadě o možných příjemcích finanční podpory. Podle oficiálního harmonogramu se počítá s vyhlášením prvního kola výzvy k podání žádostí ve druhém čtvrtletí letošního roku, zřejmě
v dubnu či květnu. Bližší informace o administraci tohoto programu poskytuje Krajský úřad Jihočeského kraje, konkrétně Oddělení Sekretariátu Regionální rady Regionu soudržnosti (vedoucí ing. Andrea Nádravská) a regionální pracoviště Ministerstva pro místní rozvoj ČR v Českých Budějovicích (ing. Vilímová). Pro případné zájemce byly na krajském úřadě vyhlášeny konzultační čtvrtky (sekretariát RRRSJ NUTS II – Jihozápad). Podle posledních informací již existuje Příručka pro žadatele, pro subjekty zapojené do realizace tohoto programu (administrátory, žadatele a kontrolory), která je k dispozici na výše uvedených pracovištích. Průběžně aktualizované údaje rovněž obsahuje internetová informační stránka www.strukturalni–fondy.cz, která jistě mnoho otázek ohledně problematiky Strukturálních fondů občanům ozřejmí. Mgr. Jiří Srch, oddělení regionálního rozvoje a památkové péče
Romská pracovní četa vyrazí do ulic
Slavnostní procesí se vydá ke křížové cestě
Město Prachatice v rámci spolupráce s Úřadem práce Prachatice při realizaci aktivní politiky zaměstnanosti, jejímž hlavním cílem je zvyšování zaměstnanosti uchazečů o zaměstnání, každoročně vytváří místa pro rekvalifikace – stáže, absolventská místa či veřejně prospěšné práce. V roce 2002 dostalo u Města Prachatice příležitost osm lidí, v roce 2003 sedm. Pro letošní rok 2004 je jich již 13 (některé přecházejí z roku 2003). Město Prachatice vytvořilo podmínky pro zřízení pěti míst veřejně prospěšných prácí při využití k činnostem prospěšným pro město a zároveň jako řešení situace občanů, kteří jsou dlouhodobě odkázáni na dávky sociální potřebnosti. Od 1. dubna zahajuje tak svoji aktivitu pět romských spoluobčanů. Budeme je vidět na území celého města při úklidu, opravách, stavbách a podobně. Budou pod veřejnou kontrolou a jak uvedl zvolený vedoucí – mluvčí čety Václav Bihary, chtějí dokázat, že chtějí a umějí dělat. (RH+)
• Jak se dočtete v kulturním přehledu na osmé straně, výstava obrazů křížové cesty se uskuteční v galerii Dolní brána od 1. 4. do 30. 4. 2004. • Slavnostní procesí po křížové cestě začne 30. 5. 2004 ve 14.00 hodin před kostelem sv. Jakuba (v 15.00 hodin setkání u první kapličky) • Na Velikonoční pondělí koncertuje v kostele sv. Petra a Pavla Pošumavská komorní filharmonie. • Velikonoční trhy se odehrají v pátek před Velikonocemi v prostoru mezi řeznictvím p. Poláka a kostelem. (ruš)
Na hřbitově pokračuje oprava chodníků Na hřbitově v Prachaticích pokračuje od poloviny března druhá etapa rekonstrukce účelových komunikací. Termín dokončení je do konce května 2004. S opravou chodníků na místním hřbitově se začalo v loňském roce. Celkové náklady jsou vyčísleny na 1,5 milionu korun. Loni bylo utraceno 500 tisíc korun. (tib)
Vedení města přiznalo potíže s vodou u oceněného bytového domu Čestné uznání a finanční ocenění ve výši 10 tisíc korun získalo Město Prachatice v soutěžní přehlídce „Bydlení 2004“. Slavnostní vyhlášení proběhlo 11. března 2004 v Pražském veletržním areálu v Letňanech v rámci veletrhu FOR HABITAT. Ocenění za Město Prachatice přebíral místostarosta Jan Beran. „Prezentovali jsme se stavbou Bytový dům Zlatá stezka – Štodvín, za jehož architektonické a technické užitné hodnoty jsme získali stejně jako dalších osm měst toto ocenění,“ uvedl starosta Jan Bauer. Z celé České republiky bylo nominováno do soutěže celkem 46 staveb. Porota udělila tři ceny v prvním pořadí a devět cen ve druhém pořadí. Bytový dům „Štodvín“ byl slavnostně předán v listopadu loňského roku. Částka na výstavbu převyšovala 62 milionů korun. Z nich dotace od Státního fondu rozvoje bydlení činila zhruba 20 milionů korun. „Přišlo by mi neseriózní vůči všem novým nájemníkům, kdybych také nepřiznal částečný problém s vodou, která se nám dostává do suterénu, kde jsou parkovací stání. Jakmile povětrnostní podmínky dovolí, bude tento problém vyřešen,“ dodal Jan Bauer. (epo)
Pod Hradbami vyrůstají garáže Výstavbu 15 garáží v ulici Pod Hradbami zahájila firma TELTO, která je zároveň investorem této akce. Garáže, určené především pro obyvatele přilehlého sídliště, zvýší počet míst pro odstavování vozidel v centru města. Aby garáže co nejméně narušovaly vzhled lokality, jsou konstruovány s pochozí zelenou střechou. Dolní stěna garáží bude skládaná z kamene. Na základě jednání investora s vedením Města Prachatice bylo rovněž upraveno umístění garáží tak, aby nebylo nutno zakazovat podélné parkování vozidel před domy č. 53 až 57 a při nárůstu garážovacích stání nedošlo ani ke snížení parkovacích míst. (vh), foto Václav Malina
duben 2004
strana druhá www.prachatice.cz
Radniční list Květa Fialová rozdávala pohodu plnými doušky Městská knihovna v Prachaticích se snaží oživit i prostory, kde nejsou regály s knihami. K takovým patří například chodba hned za vraty v historickém domě v Husově ulici, kde knihovna sídlí. Vstupní prostory knihovny do 29. dubna zdobí výstava Květa Fialová o sobě. Oblíbená herečka přijela do Prachatic nejen na slavnostní vernisáž. Po ní poklábosila s důchodci, podepisovala své knihy a fotografie a při tom všem rozdávala pohodu. Prohlídka zábavného naučného centra Albatros ji doslova nadchla, stejně jako večeře v kruhu příjemných knihovnic. Než odejela zpátky do Prahy, zeptal jsem se jí na nejpůsobivější zážitek, který si odváží. Možná vás to (ne)překvapí – byli to netopýři na zdech kanceláře ředitelky knihovny… Text a foto Václav Malina
Představujeme: Křížová cesta byla pro výtvarníka jedinečnou příležitostí i darem Mgr. Václav Kuneš – výtvarník, výtvarný pedagog Datum narození: 10. listopadu 1949 v Prachaticích Rodinný stav: rozvedený Děti: Lucie (narozena v roce 1973) – výtvarnice, scénografka a Tereza (narozena v roce 1977) – zahradní architektka Výtvarné vzdělání: Studoval na Střední umělecko průmyslové škole sklářské v Železném Brodu a poté Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy v Praze (1969–1974). Jeho profesory byli Cyril Bouda, Zdeněk Sýkora a Kamil Linhart. Od roku 1998 je členem Jednoty výtvarných umělců v Praze. Dosavadní kariéra: Na dvě desítky výstav v tuzemsku i zahraničí. Publikační činnost výtvarně odborného a umělecko historického charakteru, videotvorba v oblasti dokumentace výtvarných osobností Šumavy (J. Sahula, J. Boška, J. Veselka…) a zvykoslovných slavností (Šumavský masopust, Konopická v Žernovicích…). V oblasti výtvarné výuky působil na Střední pedagogické škole v Prachaticích (1973–1985), od roku 1990 na Základní škole M. J. Husa, kde je ředitelem, externě spolupracuje s Filozofickou fakultou UK v Praze (kurzy plastické a prostorové tvorby pro studenty). Účast a členství ve výtvarných porotách regionálního a národního charakteru, zejména v projektech „Umění nezná hranice“ a „Evropa ve škole“a poradním sboru IDM MŠMT pro výtvarnou oblast. Kurátor galerie Josefa Krejsy v Husinci, soudní znalec pro obor výtvarného a užitého umění, restaurátor obrazů. V roce 1970 získal Cenu děkana FF UK za grafiku, v letech 1982, 1983, 1984 1. cenu v soutěži výtvarných pedagogů (cyklus Hudba, Jihočeská krajina, Proměny). Koníčky: výtvarné umění a jeho historie, škola, vaření, chalupa Jak se rodila myšlenka realizovat křížovou cestu k Patriarchovi? V roce 1999 vznikl Nadační fond města Prachatice pro rozvoj kultury a péče o místní památky. Vedle památek chráněných státem existují významné krajinné a historicky umělecko výtvarné prvky, kterým je potřeba v regionu věnovat pozornost. Jedním z nich je i křížová cesta k mešní kapli sv. Filipa Neri – Patriarchovi, která vede z Lázní sv. Markéty směrem na Libín. A právě prvním úkolem Nadačního fondu je záchrana mešní kaple a kapliček křížové cesty, které vznikly v 70. letech 19. století. Vlastní kapličky, původně postavené pouze z přírodního kamene, neomítnuté s nikami, jsou příkladnou ukázkou lidového stavitelství a mnohé bylo potřeba dostavět. Zhruba před třemi lety se pak zrodila myšlenka umístit do kapliček novou křížovou cestu. Vzhledem k tomu, že jsem se v Prachaticích narodil, byl jsem osloven, pokud o to budu stát, abych předložil návrh autorského ztvárnění tohoto tématu. Vlastní práce na křížové cestě začaly před dvěma lety. Do tohoto výtvarného počinu jste vstupoval sám a pak jste si přizval dceru Lucii. Jak coby výtvarnice moderního „střihu“ přijímala kompromisy, které obrušovaly původní představy? Když jsem viděl, jaká je křížová cesta, lidově řečeno „kláda“ a čas realizace duben 2004, oslovil jsem Lucii a postupně jsme začali realizovat připravenou kompozici jednotlivých zastavení, neboť zde byla řada ovlivňujících aspektů (velikost jednotlivých námětů, umístění kapliček v terénu, podkladový matriál, klima prostředí…). Křížová cesta je realizována na ocelovém plechu, klasickou technologickou metodou olejomalby. Několikavrstevnou malbu pak kryje lak dovezený z Francie, který obsahuje i filtr proti ultrafialovému záření. Věřím, že obrazy určitě vydrží nejméně padesát let. Při všech činnostech jsme se průběžně doplňovali a opravdu vše vznikalo velice harmonicky. Pravdou je, že někdy po dlouhých diskusích a barevných zkouškách. V srpnu minulého roku, kdy jsme byli přibližně v polovině, jsme prožili i společnou krizi, neboť jsme někdy pracovali i dvanáct hodin denně. Když jsme s koncem roku 2003 ukončili malířskou část, uvědomili jsme si velikost chvíle, ale byli i nešťastní (toto je potvrzeno i historicky u jiných autorů), neboť vidíte řadu dalších možných řešení. Seděli jsme před obrazy v ateliéru a přišla velice vzácná noční chvilka, vzácná v tom, že nás napadlo udělat velkoformátový grafický list, kde budou všechna zastavení v podobě kompozičních výřezů, zobrazující pouze vztahové záležitosti z hlediska gestikulace rukou, střetu pohledů a podobně. Co pro vás znamenalo, mít příležitost vytvořit takové dílo? Křížová cesta je veliká výtvarná zkouška a problém, který nás provází již staletí. Každé období dalo tomuto tématu své. Taková příležitost přichází jednou, možná dvakrát za život. Kromě ohromné šance výtvarné tvorby,
jedinečnosti námětu to byl pro nás, dá se říci dar, který není dopřán řadě výtvarníků, ač by si jej moc přáli. Veřejnost si před umístěním obrazů do kapliček může dílo prohlédnout v průběhu měsíce dubna v galerii Dolní brána. Jaké jste zvolili rozmístnění ve výstavních prostorách? Vedle studijních kreseb v úvodní části, budou jednotlivá zastavení až do druhého patra instalována na symbolických kapličkách vytvořených z výstavních panelů. Určitě si dáme záležet na nasvícení. Součástí expozice ve druhém patře pak budou studie, poznámky k barevnému řešení, neboť každá barva zde má svou symboliku, své opodstatnění, grafické listy s křesťanskou tématikou. Návštěvníci se zde setkají i s jinými návrhy abstraktnějšího charakteru, které po konzultacích na městském úřadu jsme odložili a vrátili se ke klasickému pojetí. Váš přehled o výtvarném umění je známý. Jaké je současné výtvarné umění? V současné době se dostáváme do situace, kdy řada lidí obrazy nepotřebuje, ale v každém případě dojde k návratu. Nebude to spěch videosnímků, klipů a pomíjivých mediálních jevů, ale forma určitého zastavení, které si vyžádá doba. Obraz to může být v každém případě jakýkokoliv, to je otázka osobního vkusu, zkušeností a zejména osobní potřeby každého. Co se týká samotného vývoje výtvarného umění a ovlivňování společnosti ve stylu „… ano, teď se maluje tak, to je moderní, to je in“, je věc především mnohdy nesoudné výtvarné kritiky. Dobré obrazy neustále vznikají, jen je nedokážeme, jak jsem již naznačil, přes clonu pomíjivých mediálních vjemů vidět. Zeptám se ústy malého žáčka: „Co nejraději malujete?“ Pochopitelně krajinu, a to s dominantními dekorativně tvarovými prvky a mám rád klasickou grafiku, která je velice pracná a dnes pomalu nemoderní. Prachatická veřejnost vás zná nejen jako výtvarníka a pedagoga, ale také jako člena městského zastupitelstva a soudního znalce v oblasti výtvarných děl. Co vám tato práce dává? Soudní znalectví mě nutí neustále studovat, hledat souvislosti, srovnávat a věřte, že se někdy jedná přímo o dobrodružství s překvapivými závěry, novou faktografií i zvláštní radost. Pokud se jedná o práci v zastupitelstvu, první etapa mého působení v tomto orgánu města, města, které bych neměnil, byla velice složitá. S některými lidmi se obtížně diskutovalo a jednalo. Teď se domnívám, že je prostor na konstruktivní jednání a konání. Mám pocit, že lidé začali zastupitelům v našem městě důvěřovat, neboť mnozí opravdu dokáží ukázat na problémy, hledat východiska a realizovat konkrétní plány. Vzhled města se domnívám hovoří za vše. Vyptával se Václav Malina
strana třetí
duben 2004 www.prachatice.cz
Radniční list Organizační změna v poskytování dávek státní sociální podpory od 1. 4. 2004 Agenda rozhodování o poskytování dávek státní sociální podpory (SSP) a systém jejich vyplácení přechází na základě novely zákona č. 117/1995 Sb. k termínu 1. dubna 2004 z MěÚ Prachatice na Úřad práce v Prachaticích. Nedochází však ke změně pracovišť kontaktních míst, která dosud v této oblasti působila, tzn. v Prachaticích ve Vodňanské ul. č. 329 a ve Vimperku, Nad Stadionem 484. V této souvislosti upozorňujeme i na některé změny v oblasti nároků na jednotlivé dávky SSP: – od 1. ledna 2004 nejsou dávky SSP přiznávány žadatelům o azyl – od 1. ledna 2004 může rodič při nároku na výplatu rodičovského příspěvku být neomezeně výdělečně činný, musí však zajistit péči o dítě zletilou osobou – od 1. ledna 2004 se ruší příspěvek na dopravu (naposledy za červen 2004).
K významným změnám od 1. července 2004 dochází také při posuzování příjmů rozhodných pro nárok a výši dávek SSP. Za minimální příjem z podnikání nebo jiné samostatné výdělečné činnosti se pro účely dávek SSP považuje nejméně částka 50 % průměrné měsíční mzdy v národním hospodářství, jestliže tato činnost trvala po celý měsíc. Tuto částku vyhlašuje Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR ve Sbírce zákonů sdělením. Od 1. července 2004 se příjmy nezaopatřených dětí dosažené za měsíce červenec a srpen do rozhodného příjmu těchto osob nezapočítávají. Tato úprava umožní studentům si o prázdninách přivydělat, aniž by se změnil jejich nárok na dávky SSP či jejich výši. Podle úprav po 1.červenci 2004 se při stanovení rozhodného příjmu pro účely dávek SSP nejdříve postupuje u sociálního příplatku a příspěvku na bydlení od 1. července a u přídavku na dítě od 1. října 2004. Ing. Karel Pašek, tajemník MěÚ
Informace pro zájemce o byt v Prachaticích: V „kasárnách“ je jeden volný Město Prachatice nabízí zájemcům o byt v Prachaticích možnost získání jednoho uvolněného bytu 1+1/I. kategorie, č. 18, ve III. nadzemní podlaží (podkroví), domu čp. 1139, v ulici Vítkova, v Prachaticích – II. etapa výstavby bytů v areálu bývalých horních kasáren. Jedná se o byt o celkové ploše 46,74 m2 (započitatelná plocha je 38,05 m2). Budoucí nájemce je povinen uhradit zálohu na kupní cenu ve výši 112 441 Kč, po 20 letech od doby uvedení domu do provozu (r. 2000) má nájemce předkupní právo na byt za náklady spojené s převodem do jeho
vlastnictví. Po předplacení kupní ceny se má budoucí nájemce možnost do bytu ihned nastěhovat. Za byt se platí věcně usměrňované nájemné ve výši 2,2 násobku základního nájemného (tj. 15,18 Kč × 2,2). Případní zájemci mohou podávat své žádosti na podatelnu MěÚ v Prachaticích, Velké nám. čp. 3, nejpozději do 13. dubna 2004. Žádost označte názvem „Odbor KSD – byt č. 18/II, kasárna“. Bližší informace lze získat u pracovnic odboru komunálních služeb a dopravy MěÚ Prachatice, pí Jany Pořádkové tel. 388 607 504 a sl. Petry Votavové tel. 388 607 501. (ksd)
Příspěvek na výživu dítěte se vyplácí zálohově, dluh nepořádníků se vymáhá Tento příspěvek je dávkou sociální péče. Poskytuje jej odbor sociálních věcí jako obecní úřad s rozšířenou působností. Příspěvek na výživu dítěte náleží sociálně potřebnému nezaopatřenému dítěti, ke kterému povinná osoba nežijící s dítětem ve společné domácnosti neplní vyživovací povinnost stanovenou jí rozhodnutím soudu, popř. vyživovací povinnost plní v nižší výši, než která je stanovena. Oprávněný musí mít vyřízeny veškeré jemu dostupné dávky státní sociální podpory, tyto dávky jsou přednostní. Příspěvek se poskytuje ve výši stanoveného výživného, nejvýše však ve výši rozdílu mezi příjmem připadajícím na dítě a životním minimem dítěte, včetně případného zvýšení
částek u dítěte s potřebou nákladného dietního stravování nebo u dítěte, držitele průkazu ZTP/P. Příspěvek na výživu se vyplácí zálohově jako plnění za povinné. Těm vzniká dluh u příslušného městského úřadu, tento se následně vymáhá. Splácení dluhu pak probíhá dobrovolně nebo soudní cestou. Městský úřad Prachatice, odbor sociálních věcí, vyplácel v roce 2003 příspěvek na výživu 88 nezaopatřeným dětem. V roce 2003 bylo na tuto dávku vyplaceno 333 tisíce korun. Jaroslava Hauptmanová, vedoucí odboru sociálních věcí
Zimní sezóna: lyžaři si celkem užili, bruslaři méně, sněžný skútr čeká na další zimu Ustupující zima byla typická poměrně bohatou sněhovou nadílkou. Neprovázely ji velké mrazy, což se odrazilo v možnostech sportovního vyžití ve městě a blízkém okolí. „V takových podmínkách lze těžko vyrábět led, takže zima pro možnosti sportování na ledové ploše na víceúčelovém hřišti nebyla tak příznivá. Poprvé jsme se pokusili vyrobit led těsně po Novém roce. Vše už bylo připravené, ale přišla prudká obleva. Druhé zaledování jsme vlivem klimatických změn udrželi jen osm dní. V porovnání s předchozími lety je to nepoměr. V sezóně 2001/02 to bylo 32 dní, v sezóně 2002/03 24 dní. Nicméně počet návštěvníků za zmíněných osm dní byl v areálu poměrně velký. Vystřídalo se tady více než 2200 návštěvníků,“ sdělil vedoucí útvaru spontánních aktivit SVIS MŠMT Miroslav Pileček. Výroba ledu je podle něj poměrně drahou záležitostí, z hlediska času i z hlediska spotřeby pohonných hmot a vody, výdaje na mzdy nepočítaje. „Zachováváme tradici a za vstup na ledovou plochu se neplatí,“ připomněl M. Pileček, že se v tomto případě jedná o službu veřejnosti. Tou je i další aktivita SVIS MŠMT – provozování vleku na Libínském Sedle, i když tady se za lyžování platí. „Jedná se o minimální částky. Úprava pozemku, který máme v pronájmu od města, stojí nemalé finanční prostředky,“ potvrdil M. Pileček, že hovořit o finančním efektu lze až ve druhé rovině. Co provozovatel v zimě vydělal, to by mělo stačit na další úpravy. „Areál jsme připravovali v loňském roce a těsně před zimou se nám podařilo rozhrnout poslední zem, čímž jsme urovnali terén a především zvýšili bezpečnost lyžařů. Letos chceme ještě rozšířit dojezdovou část, samozřejmě osít plochu travinou a postarat se o běžnou údržbu, jako je posečení trávy,“ popsal M. Pileček. Z hlediska délky trvání sezóny i sněhové pokrývky si myslí, že si lyžaři nemohou naříkat: „I pro nás byla poměrně velice příznivá. Po dobu, co provozujeme vlek na Libínském Sedle, což je třetí rok, byla návštěvnost největší, přibližně 900 lyžařů, převážně dětí. Jsem rád, že díky vstřícnému přístupu města, které bezúplatně zapůjčilo pozemek k provozování této zimní aktivity, jsme dořešili vleklé majetkoprávní vztahy a podařilo se udržet tradici příměstského lyžování především pro dětskou klientelu a rodiče s dětmi,“ pochvaloval si Miroslav Pileček. „V posledním roce jsme zaznamenali mnoho dotazů na téma běžeckých tratí v těsném zázemí města. To bylo hlavním důvodem, proč jsme vstoupili v jednání s Lesy ČR a s Městskými lesy ohledně vytipování vhodných běžeckých tratí ve zdejším regionu, tak aby se zároveň nenarušila nezbytná práce v lese pro výše zmíněné organizace. Výsledkem domluvy mezi městem a lesními institucemi je vydaná mapa tras pro běžkaře v areálu nejvyšší hory šumavského podhůří – Libínu a v areálu Černé hory,“ uvedla vedoucí odboru kultury, školství a cestovního ruchu MěÚ Růžena Štemberková s tím, že mapa (viz obrázek) je dostupná v Informačním centru města či na horské chatě Libín. Na mapě jsou barevně odlišené pravidelně a nepravidelně udržované trasy, a to z toho důvodu, že na některých lesních komunikacích se dá očekávat práce v lese. Celková délka tras činí asi 26 km. Zastupitelé odsouhlasili koupi sněžného skútru pro údržbu běžeckých tras. „Vzhledem k tomu, že se koupě skútru prostřednictvím Městských lesů uskutečnila na konci ledna, nemůžeme a neumíme objektivně vyhodnotit zimní sezónu nově upravovaných běžeckých tratí. Bylo dohodnuto, že stopy se budou upravovat vždy před začátkem víkendu, tak jak je obvyklé i ve vyhlášených zimních střediscích,“ konstatovala R. Štemberková, podle které nejvíce lyžaři využívají areál Libínského Sedla včetně Sedélka, kde kumulace lyžařů o zimních víkendech dosahovala kolem stovky lyžařů denně. „Areál Černé hory nemohl být v letošní sezóně udržován, jak jsme si mysleli, neboť byl nízký stav sněhové pokrývky. Nutno vzít v potaz, že skoro celý areál se nachází v lesním porostu,“ dodala vedoucí odboru kultury, školství a cestovního ruchu. (vam)
duben 2004
strana čtvrtá www.prachatice.cz
Radniční list Letošní BIKEMARATON se vrátí na Velké náměstí a k Tatranu Vyznavači cyklistiky prožijí začátek sezóny v Prachaticích v duchu tradice: čeká je osmý ročník KOLOSHOW a třetí ročník GALAXY BIKEMARATONU PRACHATICE určeného vytrvalcům na tlustých pláštích. Stejně jako roky minulé, i ten letošní přinesl několik změn. Nejpodstatnější je návrat zázemí závodů k areálu fotbalového hřiště, které všichni znají jako „Tatran.“ I datum se oproti loňsku posunulo, a to na 8. květen Další změnou jsou lehce pozměněné trasy maratónských závodů. Nejedná se o nijak dramatické zásahy, oběma trasám ubylo zhruba 5 km. Na Velkém náměstí se opět uskuteční slavnostní zahájení a start maratónských závodů. Těm bude předcházet krátký kulturní program, uvítání závodících a cyklistická exhibice desetiletého Dominika Puffera, pátého z mistrovství světa a dvojnásobného vicemistra České republiky v biketrialu. Případní zájemci o maratón si mohou vybrat ze dvou již zmíněných tras. Po startu v 10.30 a 10.45 budou mít možnost změřit své síly například s mistrem České Republiky v bikemaratonu Ivanem Rybaříkem, ale hlavně sami se sebou. První závodník z krátké trasy přijede do cíle před 12. hodinou, z dlouhé přibližně ve 13.30. Ještě předtím budou vyhlášeny
výsledky dětských závodů. Na 16. hodinu je předběžně naplánováno slavnostní vyhlášení maratónů a po něm tombola - losování startovních čísel. V průběhu celého odpoledne budou moci všichni sledovat například umění borců na freestylových kolech. Zájemce o historii jistě zaujme malá výstavka historických kol. Opět budou připraveny i dovednostní soutěže, mezi kterými nebude chybět loni úspěšně zavedené šplhání po přepravkách od piva k oblakům. Novinkou, která letos poprvé oživí Koloshow, je možnost získání průkazu cyklisty, který bude zajišťovat Policie ČR. Podrobnosti k oběma akcím lze získat ve SPORTSHOPU v Neumannově ulici 161 v Prachaticích, kde se lze i předem přihlásit k maratónským závodům. Další informace lze nalézt také na http://www.pt-bikemaraton.zde.cz, na plakátech a v médiích. Závěrem zbývá popřát účastníkům toleranci od všech, kterým můžou obě akce jakkoliv ztrpčit život, například dopravním omezením, a minimum těch, kteří ve své malosti raději ničí snahu ostatních, než by se pokusili něco sami vytvořit. Také nesmím zapomenout poděkovat všem, kteří se jakkoliv na těchto akcích podílejí. Děkuji! Za tým pořadatelů Tomáš Novák
Vedle ukřižovaného Krista v Dolní bráně spočinou plačící ženy V roce 2002 objevili pracovníci Prachatického muzea v depozitáři obrazy plačících žen na dřevěných deskách, ke kterým neexistovala žádná dokumentace. Po pátrání mezi památníky zjistili, že se jedná o plastiky, které doplňovaly ukřižovaného Krista v Dolní bráně a patří Městu Prachatice. Před několika desítkami let byly demontovány a uloženy v muzeu (přesné datum se nepodařilo zjistit – pravděpodobně v 60. létech minulého století). Jedná se o obrazy Panny Marie a Maří Magdalény, z nichž každá je namalovaná na silné dřevěné desce, která je vyřezaná podle kontur postav. Z rubu jsou opracované dřevěným dlátem. Desky jsou šrouby připevněny k dřevěným pilířům (obdobně jako socha již zmiňovaného Krista). Malba je provedena olejovými malbami. Desky byly na několika místech prasklé a oddělené, některé části chyběly. Přestože byla malba v minulosti ošetřena včelím voskem, došlo místy ke ztrátě malby, jinde byla barevná vrstva uvolněná od podkladu. Dřevo bylo částečně napadené dřevokazným hmyzem a ztrouchnivělé. Zastupitelé v loňském roce rozhodli o restaurování obou malovaných obrazů a jejich opětovném umístění do Dolní brány. Jejich instalace proběhne již brzy. Restaurování bylo svěřeno Jiřímu Maškovi a Tomáši Skořepovi. Na opravu v ceně 82 950 korun přispěl ze svého grantu na památky též Jihočeský kraj dvaceti tisíci korunami. Slavností odhalení dřevěných plastik se uskuteční před koncertem Evy Pilarové 22. dubna 2004. Ing. V. Hrabák Obrázek ukazuje schéma umístění plačících žen (světic) ke Kristovi.
Město iniciovalo emisi poštovní známky s podobiznou spisovatele Stiftera Město Prachatice loni v listopadu podalo prostřednictvím odboru kultury, školství a cestovního ruchu žádost na Ministerstvo informatiky ČR žádost o vydání dvou poštovních známek. Vzhledem k tomu, že v dubnu roku 2003 získalo město Prachatice titul Historické město roku 2003, bylo zažádáno o vydání poštovní známky se siluetou kostela a zmíněným přiděleným titulem. Bylo zažádáno ještě o jednu známku, a sice podobizna Adalberta Stiftera k dvoustému výročí jeho narození, které bude v roce 2005 slaveno v našem „štifterovském regionu“. Vydání této emise by bylo velmi záslužné i z toho hlediska, že v
našich sousedních zemích, tedy v Německu a Rakousku, již tato známka vydána byla. Z tohoto důvodu jsme byli osloveni spolky Adalberta Stiftera z Německa a Rakouska o pomoc při vydání této poštovní známky. Jedná se i o významný projekt, který v rámci tří sousedních zemí ještě nikdy nebyl zrealizován. O zaslaných podnětech rokovala komise ustanovená Ministerstvem informatiky. Jeden návrh byl přijat, a to vydání emise podobizen Adalberta Stiftera v dubnu roku 2005. Ohledně našeho druhého návrhu jsme byli informování, že v rámci emise „Krásy naší vlasti“ jsou upřednostňovány města a památky pod křídly UNESCO. (ruš)
Na slovíčko s… Ing. Bohumilem Ondřichem, ředitelem Nemocnice s poliklinikou v Prachaticích Jaká je v časech zadlužení zdravotnických zařízení ekonomická situace prachatické nemocnice? Nemocnice s poliklinikou v Prachaticích je na tom z finančního hlediska relativně dobře. Hospodaření je zatím vyrovnané. Doufám, že i v roce 2004 se nám povede tento trend udržet. Současný problém je v tom, jaká bude výše třináctých a čtrnáctých platů. Pokud zůstane na úrovni padesáti procent, tak to pro nás bude velká finanční zátěž a budeme s ní mít problémy. Pro nás by to znamenalo nárůst ve mzdách o zhruba čtyři miliony korun. Včetně odvodů se tato suma blíží částce pěti a půl milionu korun. Ty by nám určitě chyběly. Pokud se úroveň třináctých a čtrnáctých platů sníží
na deset procent, myslím, že můžeme i za letošní rok dosáhnout vyrovnaného hospodaření. Je momentálně aktuální otázka rušení prachatické nemocnice nebo nějaké omezení péče o pacienty? Co bývalý okres, to v Jihočeském kraji jedna nemocnice, což „splňuje“ podmínky stanovené Ministerstvem zdravotnictví. Také Krajský úřad se chová tak, že nepředpokládá žádné rušení nemocnic v kraji, tedy ani nemocnice v Prachaticích. Pokud jde o úsporná opatření včetně snížení počtu personálu: Krajský úřad zatím zastává stanovisko, že nebude omezovat žádnou péči v základních oborech a u nás máme pouze základní obory. Nepředpokládám tudíž v nejbližší době a nedovedu odhadnout léta – žádné zavírání oddělení a omezování péče na lůžku. K tomu určitě v naší nemocnici nedojde. (vam)
Soutěž připomene, že „opuštěná“ mláďata se nemají zachraňovat V jarním období občas potkáváme v přírodě mláďata, která se zdají být opuštěná. Snaha pomoci jim může někdy vést k úhynu mláděte, proto CEV Dřípatka a Město Prachatice, odbor životního prostředí, připravují na toto téma propagační materiály pro veřejnost. Vyhlásily ke Dni země přírodovědně výtvarnou soutěž na téma Nezachraňujte „opuštěná“
mláďata. Je určena pro žáky 1.–6. tříd prachatických škol. Vyhodnocení soutěže, setkání s autory nejlepších prací a vernisáž výstavy proběhne 22. dubna 2004. Výtvarná dílka budou vystavena v přízemí Staré radnice do konce května. Poté obrázky poslouží k propagaci tématu na veřejnosti. (map)
Jednou větou • Zasedání zastupitelstva města se konají 3. května a 21. června 2004 vždy od 13 hodin v Radničním sále. (kap) • Ke zrekonstruovanému náměstí možná přibudou další opravené ulice v historickém centru města či jeho bezprostředním okolí, neboť ve fázi projektové dokumentace, kterou schválila rada města, je připravena rekonstrukce ulic Solní a Zlatá stezka. (tis)
strana pátá
duben 2004 www.prachatice.cz
Radniční list Výbor z Mauthausenu nahlédl do zákulisí kulturního dění Osmičlenný kulturní výbor partnerského města Mauthausen navštívil 5. března město Prachatice. Hlavním tématem celého dne byla snaha partnerů dozvědět se o zákulisí kultury a cestovního ruchu v Prachaticích. Při jednání na odboru kultury, školství a cestovního ruchu byli zástupci Mauthausenu seznámeni s organizací a institucemi činnými ve zmíněné oblasti. Představeny jim byly i komise Rady města Prachatice pracující při tomto odboru – ediční a školská. Delegaci byly představeny např. přehledové podklady o výši příspěvku
z rozpočtu města Prachatice pro činnost jednotlivých příspěvkových organizací. Po přijetí starostou města Ing. Janem Bauerem si rakouští přátelé prohlédli jednotlivá kulturní zařízení: Městskou knihovnu Prachatice, Městské divadlo, Galerii O. H. Hajeka, galerii Dolní brána, Informační centrum. V odpoledních hodinách byly projednány plány pro společné projekty obou měst. Samozřejmě nechybělo ani téma Evropské unie a s ním snoubeného vstupu ČR do tohoto unijního svazu. (ruš)
Komisi prevence trápí alkohol a kouření u dětí a mladistvých Popáté zasedala Komise prevence Městského úřadu Prachatice. V ní jsou zastoupeni všichni, kteří pracují s dětmi, mládeží i ostatní občané města na poli prevence. Tentokrát se sešla na Okresním ředitelství Policie ČR Prachatice, a to proto, aby jednotliví členové vzájemně poznali pracoviště ostatních. Úvodního slova se ujala policejní tisková mluvčí Dagmar Mrázová, která zaujala především aktivitami pro nejmenší – žáky 2. tříd. Za loňský rok proškolila v rámci okresu přes 500 dětí s pomocí Ajaxova zápisníku, do kterého děti malují, píší domácí úkoly, vymýšlí společně s rodiči řešení různých krizových situací. Oldřich Lhoták z Městského úřadu Prachatice se ve svém vystoupení zaměřil na práci s mládeží – peer program, kde jsou zapojeni především prachatičtí gymnazisté, besedují a přednášejí společně na školách. Ředitel Pedagogicko psychologické poradny v Prachaticích Mgr. V. Hettner představil projekt se zvláštním důrazem na proškolování učitelů – preventistů, který bude předložen na Krajský úřad Jihočeského kraje se žádostí o dotaci. MUDr. J. Nožička přednesl statistiku problémových uživatelů drog, PhDr. P. Váchová z úřadu práce připomenula projekt, do kterého jsou zapojeni romští mladiství „Zpátky do školy“. Mgr. Kadlecová oznámila
zahájení provozu Střediska výchovné péče v budově ZŠ Zlatá stezka, preventistka z Městské policie Prachatice Blanka Rokůsková hovořila mj. o připravovaném kamerovém systému ve městě a žádostech o granty na letní tábor pro sociálně znevýhodněné děti. Ing. kpt. Libor Čech ze SKPV Policie ČR se zmínil o novém zákonu o mládeži, Marie Jandová z Českého červeného kříže o proškolování mládeže a možnostech účasti hlídek na různých akcích. Paní Motlidbová o zřízení kontaktní místnosti v Krizovém centru v ubytovně Sportovního zařízení města. Zaujal také nápad pro seniory – instalace bezpečnostních řetízků na vstupní dveře v rámci ochrany seniorů, který je realizován městem, policií a Radou seniorů. Podle statistik a projednávaných přestupků je viditelným problémem v současné době ve městě kouření a alkohol u dětí a mladistvých. Máte-li nějaké poznatky, návrhy k řešení do oblasti prevence, napište na adresu Městského úřadu Prachatice, odbor sociálních věcí, p. Lhoták, Velké náměstí 3, Prachatice. (RH+) Na závěr jedna aktualita: Komise prevence kriminality vyhlašuje Jarní turnaj v nohejbale tříčlenných družstev ročníků 1993 – 1989. Přihlášky je nutné podat do 15. dubna 2004 na Městské policii Prachatice. Vyhodnocení proběhne v rámci Dne dětí ve městě 27. 5. 2004. (RH+)
Jubilejní Společenský večer v ZŠ Národní obohatily břišní tance I když škola píše teprve čtrnáctý rok své historie, uskutečnil se 5. března 2004 již desátý jubilejní Společenský večer v ZŠ Národní. Konal se jako každoročně v prostoru školní jídelny. Všechny přítomné přivítal předseda Sdružení rodičů při ZŠ Národní pan Petr Chum a ředitelka školy Mgr. Emilie Popielová. V úvodu večera vystoupila hudební skupina Beltina při ZUŠ Prachatice pod vedením pana učitele Pavelky a taneční skupina paní učitelky J. Pražákové. V programu zazněly irské písně a tance. Po nich následovala ukázka orientálních tanců. Skupina děvčat pod vedením paní Korálové předvedla břišní tance. Potom již parket patřil návštěvníkům.
V průběhu večera bylo připraveno několik překvapení: veřejné čtení vylosovaných školních perliček, půlnoční vystoupení kouzelníka či malý sladký dárek pro oslavence večera (svátek, narozeniny). Do bohaté tomboly přispěli rodiče žáků školy a mnoho sponzorů. Po celý večer hrála k tanci i poslechu skupina ATLANTIC. Občerstvení zajišťoval tradičně pan Mertlík. Na přípravě a výzdobě sálu se podíleli zaměstnanci školy i žáci.
Jubilejní Společenský večer se vydařil. Poslední spokojení návštěvníci se rozcházeli až v časných ranních hodinách. (ak)
Upozornění vlastníkům lesa: kůrovec se chystá k rojení Po loňském, mimořádně teplém a suchém jaru a létě se objevují v lesích suché stromy. Na stromech se mohou rozmnožit do kalamitního stavu hmyzí škůdci, hlavně kůrovci, kterými bývají napadeny především smrkové porosty. Obracíme se proto s naléhavou výzvou ke všem vlastníkům lesů, aby porosty často prohlíželi, stromy napadené kůrovci ihned káceli a asanovali odkorněním nebo chemicky. Vlastníci lesa jsou dle ust. § 32 odst. 1 písm. b) lesního zákona povinni provádět preventivní opatření, aby bylo zabráněno přílišnému přemnožení škodlivých organismů v porostech. Doporučujeme, aby vlastníci lesů udržovali kontakt se svým odborným lesním hospodářem a rychle reagovali na jeho rady a pokyny. Přes všechna opatření je třeba očekávat
v letošním roce silnou gradaci škůdců a v některých oblastech kůrovcovou kalamitu. Nejdůležitějším krokem bude zachytit první rojení kůrovců, které bývá v dubnu a květnu. Je závislé na počasí a nadmořské výšce. Do té doby je třeba podle pokynů odborného lesního hospodáře zpracovat veškeré kůrovcové dříví, které se přes zimu a v předjaří objevilo, přednostně odstraňovat zejména polomy, vývraty, souše, stromy nemocné, poškozené a viditelně již kůrovcem napadené. Zvýšenou pozornost je nutno věnovat i odstranění zbytků dřevní hmoty po těžbě z porostů a skládkám dřeva na odvozních místech. Státní správa lesů bude kůrovcovou gradaci sledovat, kontrolovat účinnost opatření a v případě opožděných či nekvalitních zásahů proti kůrovcům bude udělovat i sankční postihy. Alena Veleková
Úprava naučné stezky U Irů lípy začala, území potřebuje každou pomocnou ruku Sdružení Dřípatka ve spolupráci s Centrem ekologické výchovy Dřípatka se rozhodlo uskutečnit v letošním roce rozsáhlé obnovovací práce v areálu naučné stezky U Irů lípy. Naučná stezka se nachází na východním okraji Prachatic (nad Nebahovskou ulicí). Je dlouhá 750 metrů a slouží jako přírodní výukový areál pro děti předškolního a školního stupně. Zároveň však nabízí mnoho zajímavého i pro ostatní návštěvníky, kteří si mohou během nenáročné pohodlné procházky prohlédnout na deseti očíslovaných zastaveních hned několik přírodních biotopů. Na ploše 2,55 ha se vyskytují také některé chráněné organismy. V roce 1985 se stalo toto území vůbec prvním biokoridorem v okresu Prachatice a od roku 1992 se na něj jako na maloplošně chráněné území vztahují pravidla zvláštní ochrany. V sobotu 21. února proběhla na tomto území první z pracovních akcí. Cílem našeho snažení je uvést tuto zajímavou oblast do stavu, aby
mohla být opět plně využívána k výukovým programům a navštěvovala ji i široká veřejnost. Začali jsme prořezávkou vybraných dřevin a odstraněním rozšiřujícího se keřového patra. Také jsme zprůchodnili hlavní pěšiny. Velkou radost nám udělali dva žáci, Tomáš Cinádr a Erich Turek, ze 6. A Základní školy ve Vodňanské ulici, kteří se neohroženě vrhli do práce s námi ostatními. Další den věnovaný úpravě a údržbě areálu naučné stezky byl stanoven k 20. březnu. Tyto dvě pracovní akce nejsou však poslední. Jedná se totiž o vůbec první větší úpravy na zmíněném chráněném území od jeho otevření v roce 1991.Uvítali bychom každou pomocnou ruku. Zájemci se mohou informovat na nástěnce našeho Sdružení Dřípatka (zadní stěna budovy prachatické pošty), na našich webových stránkách www.dripatka.cz/ngo.htm, nebo zavolat na číslo 723 063 509. Blanka Šamatová
duben 2004
strana šestá www.prachatice.cz
Radniční list Jubilea v dubnu – 75 let a více
Helíšková Marie Jileček Karel Žaloudková Alžběta Langerová Marta Irová Anastazie Proftová Anna Holá Růžena Nachlinger Vojtěch Niessnerová Antonie Wondrisová Julie Švecová Ludmila Vávra Jan Zemková Anna Hanušová Anežka Mudr. David Josef Olivová Věroslava Faltusová Danuška Karvánková Božena
Kratochvílová Helena Svobodová Ludmila Prášková Marie Křenová Jaromila Buriánek Jaroslav Jungvirthová Anna Hanuš Jan Pop Jaroslav Klimentová Marie Nová Vlasta Vojtěšková Marie Hanušová Vlasta Bidlasová Jiřina Penzenštádler Jiří Pauleová Anastázie Dobošová Anna Stříbrská Ludmila
Jubilantům gratulujeme.
Děti narozené v NsP Prachatice od 1. 2. 2004 do 29. 2. 2004* Podlaha Vít Šmejkal Zdeněk Červíková Veronika
Čerkl Roman Harutjunjanová Lili
* Děti narozené v prachatické nemocnici, které mají pobyt v Prachaticích a k jejichž zveřejnění dali rodiče souhlas.
Gratulace k jubileu potěší, její veřejná forma je na oslavencích Řada spoluobčanů je ráda, když si na ně někdo, zejména ve vyšším věku, jakoukoli formou vzpomene. Na straně jedné Město Prachatice každý měsíc písemnou formou u příležitosti narozenin (75 let a více) seniorům, občanům města, zasílá pozdrav s květinovým pohledem a přáním pevného zdraví, štěstí a úspěchů v osobním životě. Navíc každý měsíc v Radničním listu jmenovitě těmto občanům města gratulujeme. Pravidelně každý měsíc zástupci města navštěvují Domov seniorů Mistra Křišťana a předávají drobné dárečky jubilantům, zúčastňují se setkání jubilantů Svazu důchodců v Prachaticích. Na závěr roku se v domově seniorů i v domech s pečovatelskou službou setkává vedení města s obyvateli a přináší malé vánoční ovocné pozdravení. Na straně druhé se vyskytl názor, že si „Někdo“ nepřeje být jmenován v Radničním listu. Proto vyzýváme všechny spoluobčany, kteří v daném roce dovrší 75 let, aby v případě, že nechtějí být jmenováni a nechtějí veřejnou gratulaci v měsíčníku města, aby se v dostatečném předstihu ozvali matrikářkám – paní Matysové nebo paní České na Městském úřadu Prachatice, Velké náměstí 3, tele– fon: 388 607 111. Jejich rozhodnutí budeme akceptovat. Hanka Rabenhauptová
Rada seniorů je první svého druhu v Jihočeském kraji Městská organizace Svazu důchodců vstoupila do desátého roku svého působení. Při různých příležitostech dostáváme otázku, jaký je vztah Městského úřadu v Prachaticích k seniorům a naopak. Odpovídáme stručně. Je výtečný. Zdůrazňujeme, že v Jihočeském kraji neznáme město, které vytváří tak dobré podmínky pro aktivity Svazu důchodců. Je to důsledek trvalého zájmu představitelů našeho města o činnost naší organizace. Vyjadřujeme se k celkovému dění ve městě prostřednictvím poradního sboru seniorů a zdravotně postižených a od ledna 2004 i ve třináctičlenné Radě seniorů, první v Jihočeském kraji. Velkou podporu má středisko sociální pomoci, které nabízí všem důchodcům deset různých služeb (např. doplňkovou pečovatelskou službu, právní poradnu, pedikúru, masáže, cvičení ve vodě atd.). Používáme bezplatně tři klubovny. Představitelé našeho města se zúčastňují všech našich důležitých akcí. Můžeme projednávat s p. starostou Ing. Janem Bauerem a s pí. místostarostkou Hanou Rabenhauptovou kdykoliv naše připomínky, přání a návrhy, které se dotýkají života seniorů. Zvláště oceňujeme, že všechna naše společná jednání byla a jsou i v současnosti vždy přátelská a vstřícná. Vždy se setkáváme se zájmem, porozuměním, pochopením i s pomocí. Jsme dobrým příkladem i pro ostatní organizace Svazu důchodců nejen v Jihočeském kraji. Výbor Městské organizace SDČR věří, že i v dalším období bude pokračovat oboustranně prospěšná spolupráce, za kterou děkujeme. Mgr. Jiří Dolejš
BESIP připravuje dopravní soutěž mladých cyklistů Členové aktivu BESIP Městského úřadu Prachatice jednali o přípravě a zajištění okresního kola dopravní soutěže mladých cyklistů, které se uskuteční 11. května 2004 na dopravním hřišti v Prachaticích. Probrali také stav a vývoj dopravní nehodovosti, informace o jednání krajského aktivu BESIP a financování úseku dopravní výchovy. (ije)
Reprezentanti prachatických škol závodili na rakouské sjezdovce
Vítěz běžeckého závodu i dvojkombinace slalom–běh Kristián Hettner právě vyrovnává časový náskok Martina Hrbka. Foto H. Weissová
V prvním únorovém týdnu se žáci sedmých tříd ze ZŠ Národní zúčastnili lyžařského výcviku na Nových Hutích. Šestatřicet žáků se zde zdokonalilo ve sjezdovém lyžování, v běhu na lyžích a také v jízdě na snowboardu. Lyžovat se naučili i ti, kteří se tu na lyže postavili poprvé. „Získané dovednosti si mohli lyžaři běžci prověřit na okresním přeboru ve Vimperku. Tam se v areálu Vodník uskutečnil závod družstev jednotlivých škol a zároveň i jednotlivců. V kategorii družstev mladších žáků jsme zde získali 2. místo a Vojtěch Skřivan 3. místo v jednotlivcích téže kategorie. Lepší byli jen žáci ze ZŠ TGM Vimperk. Více trénují a k sněhu mají přeci jen blíže,“ zhodnotila Mgr. Božena Hronová s dovětkem: „Na tyto závody jsme také trochu trénovali při kroužku atletiky, kde v zimním období chodíme také občas na běžky na „tankovku“. Jsem ráda, že žáci poznali, že když trénují, výsledek se ukáže.“ Tři žáci ze ZŠ Národní se 3. března zúčastnili krajského přeboru ve sjezdovém lyžování na Hochfichtu v Rakousku. Závod se konal za husté mlhy a namrzajících srážek. První kolo obřího slalomu dokončili všichni naši žáci, ale do druhého kola postoupili jen Aneta Říhová a Zdeněk Kneifl. Aneta Říhová skončila celkově 11. a Zdeněk Kneifl třináctý (z 50 žáků). „Závod se žákům i přes náročné povětrnostní podmínky líbil,“ doplnila paní učitelka Hronová. Jako poslední z prachatických škol uskutečnila lyžařský výcvik ZŠ Vodňanská. „Téměř padesátka zúčastněných dětí je důkazem, že materiální i finanční podpora této akce Spolkem přátel školy nese své ovoce. Všichni účastníci s nadšením uvítali zprávu o úspěchu svých starších spolužáků v krajských závodech ve sjezdovém lyžování v rakouském Hochfichtu. Třetí místo Petra Koritenského a páté místo Michaly Müllerové jim zaručilo postup na mistrovství škol Bavorska, které proběhlo ve dnech 10. a 11. března. Přesto, že Míše nepřálo štěstí a Petr se umístil ve třetině startovního pole, získali z účasti na mezinárodních závodech cennou zkušenost.“ uvedla ředitelka školy Mgr. Hana Weissová.
Tělesně postižení hodnotili svou činnost
Úředníci po páté změří síly v sálové kopané
Výroční členská schůze Místní organizace Svazu tělesně postižených v Prachaticích se konala 28. 2. 2004 v restauraci Hubertus za účasti 109 členů a 7 hostů. Byla zhodnocena činnost za rok 2003, schválen plán a rozpočet na rok 2004. Dále byl zvolen třináctičlenný nový výbor, tříčlenná revizní komise. Mezi hosty byl i starosta města Ing. Jan Bauer, který ihned odpovídal na dotazy členů. V odpovědích zdůraznil, že i přes řadu nedostatků patří Šumava a město Prachatice k jedněm z nejkrásnějších míst naší vlasti. Alena Bínová, Svaz tělesně postižených ČR, MO Prachatice
Město Prachatice zorganizuje již po páté turnaj měst ležících na legendární obchodní zlaté stezce. Letošní ročník klání v sálové kopané se uskuteční po velikonočních svátcích ve dnech 16. a 17. dubna 2004. „Pozvání přijala města ležící na Zlaté stezce – Volary, Vimperk, Freyung, Waldkirchen a Mauthausen. Turnaje se také zúčastní města Zvolen a Brno, které bychom spíše zařadili na jakousi jantarovou stezičku,“ uvedla vedoucí odboru kultury, školství a cestovního ruchu Růžena Štemberková. (vam)
Radniční list – měsíčník Města Prachatice. Ročník VI., číslo 4. Uzávěrka 16. března 2004. Vydává Městský úřad Prachatice, http://www.prachatice.cz Adresa redakce: Velké náměstí 3, Prachatice.
Šéfredaktor: Karel Pašek (tel. 388 317 625), e–mail:
[email protected] Rediguje: Václav Malina. Řídí redakční rada: Jan Bauer, Pavel Fencl, Vladimír Hrabák, Hana Rabenhauptová, Růžena Štemberková, Alena Vandlíčková. Registrace MK ČR E 12484. Sazba AWA, s. r. o., tisk Herbia, s. r. o. Pro občany města Prachatice zdarma.
strana sedmá
duben 2004 www.prachatice.cz
Kulturní a společenský servis na duben 2004 GALERIE DOLNÍ BRÁNA Tel. 388 318 612 Otevřeno: po–pá 9.00–12.00 13.00–16.00 so 9.00–12.00 do 28. 4. – Prachatická křížová cesta Výstava výtvarníků Václava Kuneše a Lucie Ulíkové–Kunešové dokumentující novou křížovou cestu, která bude vysvěcena 30. května 2004 v 15 hodin na cestě k Patriarchovi – Lázně sv. Markéty. Vernisáž výstavy 1. dubna 2004 v 17.00 hodin. Prodejní galerie – stálá expozice Obrazy, grafika a keramika
MĚSTSKÉ DIVADLO
2. 4. (19.30) – Robinson Crusoe Závěrečný slavnostní večer s vyhlášením výsledků 32. ročníku divadelní přehlídky Štít města Prachatic. Vstupné 50 Kč. 5. 4. (19.30) – Jazzový večer anglických hostů Vystoupení jazz bandu SO BLUE, kytarové skupiny a třicetičlenného chlapeckého pěveckého sboru hudebního oddělení školy v Desborough. Vstupné dobrovolné. 13. 4. (18.00) – Příběhy z Národní galerie II Druhé pokračování povídání o historii Národní galerie, jejích sbírkách a jednotlivých dílech. Vstupné dobrovolné. 15. 4. (19.30) – Nezvaní Repríza divadelního představení DS DUTAM při SPgŠ a VOŠS Prachatice, který sehraje tři povídky amerického autora Trumana Capota (Strom noci, Děti o svých narozeninách, Miriam). Vstupné 50 Kč. 16. 4. (19.30) Večer pro pana Františka Jančíka Koncert z děl pana Františka Jančíka, korepetitora Taneční konzervatoře v Praze, rodáka z Vizovic, který však už srdcem dávno patří do Prachatic. Vstupné dobrovolné. 7. 4. (18.00) – Austrálie – rudá země Beseda s diapozitivy. Přednáší Stan Crichton (anglicky s českým překladem). Vstupné dobrovolné. 18. 4. (14.00) Jak Káču potůček až k moři zahnal Další z hudebních pohádek z cyklu O Kvítkovi Vítkovi. Vstupné 30 Kč. 20. 4. (19.30) – List I z Dubu Herecká dvojice Jaroslav Dušek a Martin Zbrožek a s nimi DIVADLO VIZITA opět v Prachaticích. Vstupné 120 Kč. 28. 4. (19.30) – Příběhy opravdového šílenství Divadelní představení pražského Dejvického divadla nejspíše splňuje kritéria černé komedie. Vstupné: předplatné 180 Kč, jednotlivě 200 Kč. 29. 4. (19.30) – Hudební večer Petry Křišťanové a jejích hostů Studentka pražské konzervatoře Petra Křišťanová a hosté: učitelé prachatické ZUŠ, studenti pražské konzervatoře a kamarádky. Vstupné dobrovolné.
FOYER MĚSTSKÉHO DIVADLA
6. 4.–9. 5. – Po sopkách Kamčatky Výstava amatérských fotografů (Milan Řehák, Pavel Holouš, Jiří Blecha a David) z loňské expedice na Kamčatku.
SKLEPY STARÉ RADNICE
8. 4. (19.30) – Hudební sklepy 2004 Katka Šarközi – písničkářka a kytaristka, která překvapuje vyzrálostí a autorsko–interpretačním cítěním. Vstupné 70 Kč.
KOSTEL SV. JAKUBA
22. 4. (19.00) – 3. benefiční koncert duchovní hudby pro prachatický Hospic Účinkuje pěvecký sbor Česká píseň (sbormistr
V. Kraus). Host koncertu Eva Pilarová. Vstupné dobrovolné. INFORMACE – Městské divadlo, tel. 388 318 789 Předprodej: út a čt 13.00–16.00 st 10.00–12.00 13.00–16.00
KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA Prohlídky zajišťuje infocentrum.
INFOCENTRUM tel. 388 310 589, 388 312 563 (i fax), e–mail: icentrum@prachatice–info.cz po–pá 8.00–16.30 Předprodej: koncert skupiny KABÁT v Č. Budějovicích 7. 6. 2004. Akce! Výprodej všeho možného, prodej CD rodačky z Prachatic, flétnistky Lenky Baarové, jihočeská pohádková měna.
STÁTNÍ OKRESNÍ ARCHIV http://home.tiscali.cz/archiv_prachatice e–mail:
[email protected] tel. na badatelnu: 388 608 229 po a st 8.00–17.00
PRACHATICKÉ MUZEUM www.prachatice.cz/muzeum/cz po zavírací den út–pá 9.00–16.00 so–ne 10.00–16.00 Výstava kromě stálých expozic: do 25. 4. 2004 Siberut – ostrov duchů prsatého muže Výstava cestovatele J. Formánka alias Prsatého muže, zakladatele a šéfredaktora časopisu Koktejl. Přednáška: 20. 4. – Štaufové. Vzestup a pád prokleté dynastie Přednáška PhDr. Františka Kubů, Prachatické muzeum
MUZEUM KRAJKY po út–pá so ne
zavřeno 10.00–17.00 9.00–16.00 10.00–15.00
MĚO SVAZU DŮCHODCŮ
6. 4. (14.30) – PhDr. Vladimíra Šídlová: Závěr Akademie 3. věku. Radniční sál Staré radnice. 14. 4. (15.00) – Jan Hattan: Cvičení v místnosti pro seniory Ukázky cviků s výkladem. Klubovna Na Sadech. 21. 4. (15.00) – Mgr. Růžena Štemberková: Kultura a cestovní ruch v našem městě Beseda. Klubovna Na Sadech. 28. 4. (15.00) – M. Jandová: První pomoc Beseda s ukázkami. Klubovna Na Sadech.
KLUB VOJENSKÝCH DŮCHODCŮ
6. 4. (14.00) – Hudební okénko Odpolední posezení při lidové hudbě. Hraje p. Heřman a jeho hosté. Zvána je i veřejnost. Hotel Park.
ČAJOVNA U HRUŠKY www.sweb.cz/cajovna.pt/pripravujeme.htm 10. 4. (19.00) – Ivan Boreš Večer s klasickou kytarou. Vstupné dobrovolné. 14. 4. (18.30) Nepál, království pod Himálajem Vyprávění Jakuba Nepustila, člena horolezecké expedice Gyajikang 2003. Vstupné dobrovolné. 24. 4. (19.00) – Radost si hrát Petr Korbelář – kytara, Jan Kotulán – indická bambusová příčná flétna. Vstupné 40 Kč, studenti a důchodci polovic.
www.prachatice.cz
Změna programu vyhrazena!
MĚSTSKÁ KNIHOVNA tel. 388 312 231, 388 312 002, 388 313 719 e–mail: info@knih–pt.cz, URL: http: knih–pt.cz Oddělení pro dospělé, hudební oddělení, čítárna a studovna: po zavřeno út–pá 9.00–17.00 so 9.00–12.00 Oddělení pro děti a mládež, Husova 70: po zavřeno út–pá 12.00–17.00 so 9.00–12.00 Oddělení pro děti a mládež, Národní 1018: út a čt 11.30–15.00 Akce: Do 28. 4. 2004 mají zájemci možnost v prostorách Městské knihovny Prachatice shlédnout výstavu Květa Fialová o sobě. 2. dubna – Noc s Andersenem. Akce má připomenout svátek dětské knihy, slavený v mnoha zemích světa na památku známého dánského pohádkáře Hanse Christiana Andersena.
KINOKAVÁRNA HOTEL PARK Není-li uvedeno jinak, začátky představení od 20.00 hodin. 1. 4. – Jak básníci neztrácejí naději (ČR) 5. 4. – Úsměv Mony Lisy (USA) 8. 4. – Texaský masakr motorovou pilou (USA) 15. 4. – Nesnesitelná krutost (USA) 19. 4. – Velká ryba (USA) 22. 4. (17.30) – Švec a čert (ČR) 22. 4. – Invaze barbarů (Kan./Francie) 26. 4. – Drž hubu! (Francie) 29. 4. – Poslední samuraj (USA)
KLUB ČESKÝCH TURISTŮ
3. 4. – Strakonice – Kraselov – Libětice – Volyně (23 km) Odjezd: ČD 05.06 hod. Návrat: 16.10 hod. 10. 4. – Vlachovo Březí – Uhřice– Libotyně – Mojkov – Chlumany – Husinec (25 km) Odjezd: BUS 09:50 hod. 17. 4. – Zájezd: Putování kolem řeky Berounky (do 25 km) Odjezd: Malé nám. 06.00 hod. Návrat do 20.00 hod. 24. 4. – Bavorov – Helfenburk – Čepřovice – Volyně (16 km) Odjezd: ČD 08.44 hod. Návrat: 16.10 hod. 25. 4. – Cyklovýlet: Prachatice – Křepice – Vodňany – Chelčice – PT (60 km) Odjezd: Od věžáku 9:30 hodin. Návrat: asi v 17.00 hod.
MĚSTSKÝ ÚŘAD PRACHATICE
5. 4.–30. 4. – Příroda a my Výstava na téma „Enviromentální výchova“ ZŠ Zlatá stezka. Zimní zahrada.
SDRUŽENÍ DŘÍPATKA www.ngodripatka.cz 15. 4. (18.00) – Antarktida Přednáška RNDr. Ondřeje Komárka z katedry zoologie a ekologie Masarykovy univerzity Brno. Budova CEV Dřípatka, Rumpálova 402. Vstupné dobrovolné.
KRIZOVÉ A KONTAKTNÍ CENTRUM U Stadionu 397, Prachatice, tel.: 388 310 147 po a pá 8.00–21.00 út, st, čt 8.00–16.00
PLAVECKÝ BAZÉN po–pá so, ne
6.30–21.00 13.00–19.00
KATOLICKÁ CÍRKEV www.prachatice.cz/farnost
Radniční list (dokončení z březnového čísla RL)
MĚSTO PRACHATICE, Směrnice č. 11/2003 PRAVIDLA pro přenechání bytů v domech v majetku Města Prachatice do nájmu
III. – Přidělování bytů nebo bytových náhrad 1. Způsob vyřizování žádosti o byt a) bytová komise sestavuje a doplňuje pro každý rok návrh „užšího seznamu uchazečů“ pro přidělení uvolněných bytů b) při sestavování návrhu je posuzována každá žádost, kritéria naléhavosti, ke kterým se při návrhu na přidělení bytu přihlíží, jsou posuzována individuálně a jsou to zejména: • délka podání žádosti • současná bytová situace žadatele, která nevyhovuje lidsky důstojnému ubytování • zdravotní nebo sociální stav žadatele (nutné doložit lékařskou zprávou) • obecní zájem • zaměstnání nebo podnikání v Prachaticích 2. Způsob vyřizování žádosti o bytovou náhradu a) bytová komise sestavuje pro každý rok návrh „užšího seznamu uchazečů“ pro přidělení uvolněných bytů jako bytových náhrad b) při sestavování návrhu „užšího seznamu uchazečů o bytovou náhradu“ se postupuje podle zákona č. 102/1992 Sb., v platném znění 3. Bytová komise přiděluje uvolněné byty nebo bytové náhrady žadatelům z užších seznamů žadatelů podle druhu a velikosti uvolněného bytu. 4. Odbor KSD žadateli písemně oznámí přidělení bytu či bytové náhrady. Nedostaví–li se žadatel bez předchozí omluvy na jednání ve věci přidělení bytu, zanikne jeho nárok na uzavření nájemní smlouvy a byt bude nabídnut dalšímu schválenému žadateli. 5. Odmítne–li žadatel 2× bezdůvodně převzít byt nebo bytovou náhradu, která je přiměřená jeho potřebám, je vyškrtnut z užšího seznamu uchazečů a ze seznamu uchazečů o byt nebo bytovou náhradu. 6. Smlouvu o nájmu bytu musí nájemce s pověřenou právnickou osobou uzavřít do 15ti dnů od obdržení souhlasu s uzavřením nájemní smlouvy. Po uplynutí této lhůty platnost souhlasu zaniká, žadatel je vyškrtnut z užšího seznamu uchazečů a ze seznamu uchazečů o byt nebo bytovou náhradu a byt zůstává volný pro další přidělení. 7. Po uzavření nájemní smlouvy vzniká nájem bytu a nájemce je povinen dodržovat zvláštní ustanovení o nájmu bytu dle občanského zákoníku a vlastníkem vydaný domovní řád. IV. – Společný nájem bytu Souhlas k uzavření dohody o společném nájmu bytu ve smyslu ustanovení občanského zákoníku uděluje odbor KSD po předchozím projednání a doporučení bytové komise. V. – Výměna bytů 1. Se souhlasem pronajímatele se nájemci mohou dohodnout na výměně bytu. 2. Souhlas i dohoda musí mít písemnou formu. 3. Pronajímatel výměny bytů nezprostředkovává. 4. Každá řádně podaná žádost o souhlas s výměnou bytů bude zaevidována a s rozhodnutím bude žadatel seznámen nejpozději do 30ti dnů po doložení všech dokladů podle bodu 5. 5. Žadatel je povinen doložit doklady k žádosti o souhlas s výměnou bytů: a) platná nájemní smlouva, příp. jiný doklad o právu na užívání bytu b) souhlas všech pronajímatelů, resp. vlastníků bytů s dohodou o výměně bytů c) doklad pronajímatele o vlastnictví, spoluvlastnictví či dispozičním právu k bytovém domu (výpis z katastru nemovitostí) d) potvrzení vlastníka, příp. správce bytového fondu, že účastník výměny nedluží za nájemné a služby spojené s užíváním bytu e) doklad o stávajícím trvalém bydlišti žadatelů o výměnu bytů f) písemná dohoda o výměně bytu g) na formuláři žádosti o souhlas s výměnou bytu budou ověřeny podpisy všech účastníků výměny tj. – všech žadatelů o výměnu bytu – v případě, že v bytě žijí manželé, ověřené podpisy obou manželů – pronajímatelů, resp. všech vlastníků či spoluvlastníků 6. Pokud žadatelé o výměnu bytu neuzavřou nájemní smlouvu v termínu do 30ti dnů od vydání souhlasu s výměnou bytu, pozbývá tento souhlas vlastníka platnost. VI. – Přenechání bytu do podnájmu nebo k jiným účelům než bydlení 1. Pronajatý byt nebo jeho část lze jinému přenechat do podnájmu jen
s písemným souhlasem odboru KSD, po předchozí projednání a doporučení bytové komise. 2. Podnájem lze sjednat pouze na dobu určitou, max. na dobu jednoho roku. 3. Žádost o souhlas k přenechání bytu do podnájmu lze podat opakovaně, nejvíce však 2x. 4. V případě neužívání bytu nájemcem po uplynutí doby podnájmu (tj. max. 3 let) bude vlastník bytu požadovat jeho vrácení. 5. Žádosti o souhlas s ubytováním cizích státních příslušníků budou posuzovány individuelně. 6. Po udělení souhlasu je nájemce bytu povinen ve stanovené lhůtě předložit odboru KSD podnájemní smlouvu, jinak souhlas pozbývá platnosti. 7. Byt, nebo jeho část, lze dočasně užívat k jiným účelům než je bydlení jen s písemným souhlasem Rady města, po předběžném projednání se správcem bytového fondu. 8. Porušení povinností stanovených v předchozích odstavcích tohoto článku jsou důvodem pro výpověď nájmu bytu podle ustanovení občanského zákoníku, v platném znění. VII. – Přechod nájmu bytu 1. Přechod nájmu bytu je upraven ustanovením občanského zákoníku. 2. Oprávněná osoba, na kterou v souladu s občanským zákoníkem přechází nájem bytu, předloží odboru komunálních služeb a dopravy žádost o přechod nájmu bytu a zároveň doloží oprávněnost přechodu nájmu bytu těmito doklady: a) kopii úmrtního listu nájemce bytu b) příbuzenský vztah k bývalému nájemci bytu (pokud existuje) c) kopii platného dokladu o nájemním vztahu k bytu d) ověřené čestné prohlášení, že nemá jiný právní vztah (nájemní, vlastnický) k jinému bytu či domu e) doklad o době spolužití ve společné domácnosti (např. ověřené čestné prohlášení ostatních nájemců domu, svědectví poštovního doručovatele, kam byly doručovány doporučené zásilky, peněžní poukázky atd., doklady o vynaložených nákladech na vedení společné domácnosti) 3. U každé žádosti o vyhotovení nové nájemní smlouvy při přechodu nájmu bytu ověří pracovníci odboru KSD správnost a platnost údajů uvedených v doložených dokladech. 4. Pokud oprávněná osoba bude splňovat podmínky pro přechod nájmu bytu, odbor KSD vydá souhlas s přechodem nájmu bytu a uzavření nové nájemní smlouvy do 30ti dnů, ve zvlášť složitých případech do 60ti dnů od podání žádosti. VIII. – Dělení a slučování bytů a) Rozdělit byt na dva nebo více bytů, sloučit jej nebo jeho část se sousedním bytem, lze jen s písemným souhlasem pronajímatele bytu, po projednání v Radě. b) Souhlas pronajímatele bytu podle odstavce 1 nenahrazuje stavební povolení. IX. – Ukončení nájmu bytu 1. Nájem bytu je chráněn, může zaniknout nebo jej pronajímatel může vypovědět jen z důvodů stanovených v zákoně•). 2. V případě, že se nájemce obecního bytu stane majitelem či spolumajitelem jiné nemovitosti určené k bydlení s volným bytem, je tuto skutečnost povinen oznámit neprodleně odboru komunálních služeb a dopravy. Městský úřad zahájí ihned s občanem jednání o uvolnění bytu v majetku Města Prachatice. X. – Závěrečná a přechodná ustanovení 1. Žádosti o byty podané před účinností této směrnice se považují za žádosti podle těchto pravidel. 2. Prodej bytů do vlastnictví občanů bude řešen dle zvláštních předpisů o nakládání s majetkem města v platném znění. 3. Další otázky spojené s užíváním bytu ve vlastnictví města v těchto pravidlech nezahrnuté se řeší podle příslušných ustanovení Občanského zákoníku v platném znění a dalších právních norem navazujících. 4. Tato pravidla byla schválena Radou města Prachatice dne 10. 12. 2003 usnesením č. 327/2003 a nabývají účinnosti dnem 1. 1. 2004. Ing. Jan Bauer, starosta města Ing. Jan Beran, místostarosta města Odkazy: • Zákon č. 128/2000 Sb., v platném znění(§ 102 odst. 2. písm. m) • Zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů (§§ 685–719) • Zákon č. 102/1992 Sb., kterým se upravují některé otázky související s vydáním zákona č. 509/1991 Sb., kterým se mění, doplňuje a upravuje občanský zákoník (§§ 1–10)
Výsledky zápisů do základních škol (6. 2.–7. 2. 2004) škola dostavilo se ZŠ Zlatá stezka 32 ZŠ Národní 21* ZŠ Vodňanská 46 Speciální škola 0 * z toho jedno dítě nemocné, půjde k zápisu dodatečně
po loňském odkladu 15 5 19 0
duben 2004
žádost o odklad 8 4 16 0
celkem 39 22 49 0
příloha I www.prachatice.cz
Radniční list Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice ze dne 4. února 2004 Rada města po projednání a hlasování – souhlasí s převodem nájmu nebytových prostor v č. p. 68, ul. Husova, Prachatice (prodejna hodinářství 27 m2, 2× sklad 13 m2 a 8 m2, chodba 5 m2 a WC 1 m2, celkem 54 m2) na paní Janu Frajmanovou, Pod Hradbami 54, Prachatice. Za stávajících podmínek. Žádá: Jana Frajmanová, Pod Hradbami 54, Prachatice – souhlasí s prodloužením platnosti smlouvy o výpůjčce části parcel KN číslo 830/25, 830/15 a 830/6, k. ú. Prachatice a smlouvy o budoucí smlouvě darovací do 30. 6. 2004. Žádá: Rybák – stavby s. r. o., Vlastec 7, 398 18 Záhoří u Písku a) souhlasí se zveřejněním záměru pronájmu části parcel GP číslo 1134/2 – díl 4 (tj. část parcely KN číslo 1069/2), a GP číslo 1134/2 – díl 5 (část parcely KN číslo 1134/2), k. ú Prachatice na zřízení zahrady za cenu: 1,– Kč/m2/rok; a) bere na vědomí informaci o výpovědi z pronájmu parkovacího místa v halových garážích v bývalých kasárnách – box č. 2, místo č. 9 dohodou; b) souhlasí se zveřejněním záměru pronájmu parkovacího místa v halových garážích v bývalých kasárnách – box č. 2, místo č. 9. Za nájem: 450,– Kč/měsíc. a) souhlasí s podáním výpovědí z pronájmu parkovacího místa v halových garážích v bývalých kasárnách – box č. 3, místo č. 6 – panu Ladislavu Jeřábkovi, Zálezly č.p. 42 z důvodu neplacení nájemného. b) souhlasí se zveřejněním záměru pronájmu parkovacího místa v halových garážích v bývalých kasárnách – box č. 3, místo č. 6. Za nájem: 450,– Kč/měsíc. a) souhlasí s podáním výpovědi z pronájmu nebytových prostor v č. p. 130, ul. Horní panu Zdeňku Elčknerovi, bytem Ševčíkova 537, Prachatice z důvodu neplacení nájemného s tím, že vymáhání nájemného bude předáno právnímu zástupci. b) souhlasí se zveřejněním záměru pronájmu nebytových prostor v č. p. 130, ul. Horní, Prachatice. – ruší své usnesení č. 3/10 ze dne 8. 1. 2003, kterým bylo určeno pořadí nájemců nebytového prostoru Horní 131 s tím, že do doby případného prodeje objektu Horní 131, 132 nebude tento nebytový prostor pronají-
mán. – doporučuje zastupitelstvu města schválit na základě § 84 odst. 2 písmeno c) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích a v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů § 16 rozpočtová opatření č. 10 a 11. – bere na vědomí výroční zprávu Kulturních a informačních služeb města Prachatice za rok 2003. – schvaluje zrušení Rady školy ZŠ Prachatice, Zlatá stezka 240. – schvaluje užší seznam žadatelů o byt pro rok 2004 a užší seznam žadatelů o zajištění bytové náhrady pro rok 2004. – souhlasí: – s uzavřením nájemní smlouvy na garážové stání v bytovém domě Zlatá stezka č. p. 134 v Prachaticích pro pí. Silvii Houdkovou, bytem Zlatá stezka č. p. 134, Prachatice na dobu neurčitou s účinností od 1. 3. 2004; – s uzavřením nájemní smlouvy na garážové stání v bytovém domě Zlatá stezka č. p. 134 v Prachaticích pro p. Martina Šindela, bytem Zlatá stezka č. p. 134, Prachatice na dobu neurčitou s účinností od 1. 3. 2004 – souhlasí s přidělením volného bytu č. 21 v bytovém domě Zlatá stezka č. p. 134 panu Michalu Fajtlovi, bytem Italská 768, Prachatice. – bere na vědomí vydavatelskou nabídku a. s. VLTAVA–LABE–PRESS, Nám. Přemysla Otakara II. 8/5, Č. Budějovice, na redakční zpracování, tisk a distribuci periodika Radniční list jako součást deníku Listy Prachaticka; – nesouhlasí se změnou ve vydávání periodika Radniční list způsobem navrženým v nabídce společnosti VLTAVA–LABE–PRESS, Č. Budějovice. – schvaluje užší seznam žadatelů o byt v Domě s pečovatelskou službou Skalka 1120, Prachatice a o byt zvláštního určení (s pečovatelskou službou) v SNP 559, Prachatice. – bere na vědomí zprávu o bezpečnostní situaci na k. ú. Prachatice v r. 2003. – schvaluje tiskopis žádosti o příspěvek pro neziskové subjekty pro r. 2004.
Ze zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Prachatice ze dne 9. února 2004 Zastupitelstvo města po projednání a hlasování – schvaluje bezplatný převod pozemků: – stavební parcely KN číslo 485/1 o výměře 621 m2 – stavební parcely PK číslo 485 o výměře 247 m2 – parcely PK číslo 935/8 o výměře 153 m2, všechny k. ú. Prachatice (celkem 1021 m2) Otavě, výrobnímu družstvu. Žádá: Otava v. d., Václav Král, Vinařického 374, Písek – souhlasí s prodejem stavební parcely KN číslo 2313/2 o výměře 224 m2 a parcely KN číslo 830/71 o výměře 271 m2, obě k. ú. Prachatice dle geometrického plánu číslo 2160–83/2003 ze dne 20. 8. 2003. Za cenu: pozemek pod stavbou 150,– Kč/m2, ostatní 100,– Kč/m2. Žádá: Miroslav Kotrch, Větrná 874, Prachatice – souhlasí s prodejem stavební parcely KN číslo 2313/3 o výměře 267 m2 a parcely KN číslo 830/72 o výměře 310 m2, obě k. ú. Prachatice dle geometrického plánu číslo 2160–83/2003 ze dne 20. 08. 2003. Za cenu: pozemek pod stavbou 150,– Kč/m2, ostatní 100,– Kč/m2. Žádá: Petr Lorenc, Krumlovská 109, Prachatice – schvaluje zveřejnění záměru směny parcely KN číslo 561/21 (270 m2 – vlastník Toman Vilém a Tomanová Jana, oba bytem Na Vyhlídce 31, Prachatice) a parcely KN číslo 561/60 (247m2 – vlastník Tomanová Jana, Na Vyhlídce 31, Prachatice), obě k.ú. Prachatice za parcelu GP číslo 905/ 3 o výměře 2431 m2, k. ú. Prachatice v majetku Města Prachatice s tím, že rozdíl ve výměře ve výši 199 005,– Kč bude Městu Prachatice doplacen podle znaleckého posudku obou nemovitostí (č. 3071–0131/03 dodatek) vypracovaného soudním znalcem za cenu dle platné vyhlášky (tj. 230 945 – 31 940 = 199 005,– Kč) s podmínkou bezplatného práva vedení vodovodu. – schvaluje naturální plnění nájmu do výše předloženého rozpočtu (tj. 51 855,– Kč včetně DPH) s tím, že skutečné provedení prací a vynaložené náklady odsouhlasí Městská správa domů a bytů s. r. o., Prachatice. V případě ukončení nájmu ze strany nájemce bude neodbydlená část vložených investic převedena darovací smlouvou na Město Prachatice. Žádá: Miroslav Váňa, Kamenosochařství Váňa & syn s. r. o., Kasárenská 11, Prachatice – souhlasí s poskytnutím finančního příspěvku na pořízení stroje na údržbu lyžařských stop v regionu Šumava. Ve výši 20 000,– Kč. Žádá: Regionální sdružení Šumava, p. Miloš Picek, 384 73 Stachy 206 a) zrušuje Obecně závaznou vyhlášku č 6/02 o vytvoření a použití účelových prostředků „Fondu rozvoje bydlení na území Města Prachatice“; b) schvaluje znění Obecně závazné vyhlášky o vytvoření a použití účelových prostředků „Fondu rozvoje bydlení na území města Prachatice“.
– souhlasí se zveřejněním záměru prodeje stavební parcely KN číslo 2182 o výměře 319 m2, a parcely KN číslo 830/65 o výměře 680 m2, k. ú. Prachatice dle geometrického plánu číslo 2160–83/2003 ze dne 20. 8. 2003 s tím, že bude zřízeno bezplatné věcné břemeno práva přístupu k sousednímu objektu. Za cenu: 150,– Kč/m2 pozemek pod stavbou 100,– Kč/m2 ostatní. Žádá: Autoškola Zlatá stezka s. r. o., Zdeněk Škopek, Rožmberská 1146, Prachatice – souhlasí se zveřejněním záměru prodeje obálkovou metodou domu č. p. 79, Husova ul., Prachatice včetně stavební parcely KN číslo 107 (90 m2) s uvedenými podmínkami: Zpracování podnikatelského záměru – návrh na využití objektu – předložit do 2 měsíců od termínu zveřejnění záměru. Vybudování min. 1 bytu, minimální cena – 1 000 000,– Kč Zahájení rekonstrukce na byt nejpozději do 2 let od data uzavření kupní smlouvy s termínem ukončení do 5 let od data uzavření smlouvy. V případě nedodržení podmínek odstoupení od smlouvy a smluvní pokuta ve výši zhodnocení – znehodnocení, kterou by určil znalecký posudek vypracovaný soudním znalcem. Převzetí závazků vyplývajících z nájemní smlouvy na nebytový prostor. – bere na vědomí písemnou zprávu společnosti East European Estates, Inc. o stavu projektu LCM – navýšení základního kapitálu formou úpisu akcií; – schvaluje zprávy o činnosti Kontrolního výboru Zastupitelstva města Prachatice za rok 2003. – bere na vědomí a souhlasí s předloženou studií využití domu č. p. 103, Husova , Prachatice z 01/2004, jejichž autorem je firma DOMUS PRACHATICE, s výjimkou navrženého dispozičního řešení bytu č. 10 a s podáním žádosti o poskytnutí dotace ze „Státního fondu rozvoje bydlení na výstavbu nájemních bytů pro příjmově vymezené osoby“ dle Nařízení vlády č. 146/2003Sb. na 9 bytů v tomto domě. Žádost o poskytnutí dotace bude podána na 2 byty 3 + KK (do 80 m2), 2 byty 2 + 1 (do 60 m2), 4 byty 1 + 1 (do 60 m2) v 1. a 2. patře a 1 bytu 2 + KK v podkroví, to je celkem 9 bytů. Financování nebytových prostor v přízemí a případně bytu číslo 10 v podkroví bude zabezpečeno jinou formou; – schvaluje znění Smlouvy o zajištění a financování základní dopravní obslužnosti a soustředění finančních prostředků v předloženém znění. – schvaluje vyhlášení termínu pro podávání návrhů na udělení Ceny města Prachatice za rok 2003 od 1. 3. 2004 do 31. 5. 2004. – bere na vědomí žádost o zřízení denního stacionáře pro děti a mládež a přiloženou důvodovou zprávu.
duben 2004
příloha II www.prachatice.cz