Radniční list Měsíčník Města Prachatice
IX. ročník, číslo 9 (září 2007)
Starostův sloupek Během letošního srpna uplynulo pět let od katastrofální povodně, která nebývale poničila naše město. Bylo to období, na které nerad vzpomínám, protože tehdejší dny přinášely především negativní věci. Ale i ty jsou součástí života a je dobré si z nich vzít alespoň ponaučení. Dobře si pamatujeme, že na tom mnohá města tenkrát byla o poznání hůře, ale přesto škody způsobené na našem obecním a soukromém majetku dosahovaly řádu mnoha a mnoha desítek miliónů korun. Přírodní živel ve svých nejrůznějších podobách bere a ničí léta budované majetky, v horších případech i lidské životy. V oblasti lidské psychiky přináší beznaděj a neochotu jít dál. Když jsem se nedávno společně se členy tehdejší a současné povodňové komise v rámci malé vzpomínkové akce opětovně podíval na videozáznam tehdejších událostí, tak jsem si vše zmiňované, hlavně to negativní, opětovně připomněl. Naštěstí, na rozdíl od jiných částí České republiky, jsme neměli ztráty na životech, ale všeho ostatního jsme si užili více než dost. Přemýšlím, jestli se dá vůbec na povodni hledat něco pozitivního. Pochopitelně prvomyšlenkově člověka nenapadá vůbec nic. Až později vzpomenete na vlnu solidarity, nezištné pomoci, velkého odhodlání, které povzbuzovalo ty, kteří již neměli sílu a propadali beznaději. Dokonce i zprávy v médiích byly sice o katastrofách, ale byly autentické, nepovrchní a byly vedeny snahou pomoci. Mimořádnost tehdejší situace zcela logicky a pouze krátkodobě přinášela více těch pozitivních a kladných lidských vlastností. V tom vidím jednu z mála přínosných věcí tehdejší doby. O skutečnosti, že si záporné lidské vlastnosti velice rychle našly cestu na výsluní a mají pevnou pozici v každodenních mezilidských vztazích, bohužel vůbec nepochybuji. Ing. Jan Bauer, starosta města
Z OBSAHU: Euroforest otevře brány 19.–21. září u lázní a také u hotelu Park (str. 2) – PŘEDSTAVUJEME: Miroslav Soukup se z fotbalového „ležáku” vyšvihnul na kouče vicemistrů světa (str. 3) – Švadlenka udělá dětem sochu z lipového špalku (str. 4) – V Osekách a na Libínském Sedle směčovali nohejbalisté (str. 5) – Na Feferském potůčku jde život pořád dál (str. 6) – Senioři pojedou na hody a upletou podnos (str. 7)
Do první třídy vyrazí 3. září také dvojčata Natálie a Sabina Mrázovy. U zápisu do školy jim nechyběly soustředění a humor. Ať jim, stejně jako všem prvňáčkům, učitelkám a učitelům, vydrží co nejdéle… Foto Václav Malina
Co nového v základních školách ve městě? Redakce Radničního listu oslovila s otázkou ohledně nejdůležitějších změn před zahájením nového školního roku vedení tří základních škol ve městě. Základní škola Národní vstupuje do nového školního roku s vlastním školním vzdělávacím programem, který začne naplňovat v 1. a 6. ročníku. Symbolem programu je duha, která charakterizuje program jako pestrý, různorodý a přívětivý pro všechny. Barvy budou hrát v plánech školy velkou roli. I proto malíři barevně vymalovali většinu prostor školy – tělocvičny, jídelnu, třídy a chodby. „Novou nástěnnou malbou se sportovní tématikou se pochlubí 6. třída, která bude mít ve svém rozvrhu více pohybové výchovy. Pro zkvalitnění výuky jsme do dalších prostor školy rozvedli internet a vylepšili multimediální zázemí učeben zeměpisu a občanské a rodinné výchovy. Díky sponzorskému daru firmy Vykov a Sdružení rodičů mohla škola nakoupit čtyři nové počítače do učebny informatiky. Podstatnou investicí je nákup nové myčky do školní jídelny a výměna oken,“ vypočítala ředitelka ZŠ Národní Hana Bolková s tím, že zásadní změny v pedagogickém sboru nenastanou a do vedení školy nastoupí na místo zástupkyně ředitelky Renata Sýkorová. Na ZŠ Vodňanská se největší personální změna odehrála na postu zástupkyně ředitelky. Dana Pavličíková uplatnila úspěšně své pedagogické i jazykové předpoklady v konkursu na místo zástupkyně ředitele pro 1. stupeň evropské školy v Karlsruhe, tj. školy pro děti úředníků EU. Novou zástupkyní ředitelky je Alena Nachlingerová, dosavadní učitelka školy. Změnou je rovněž zřízení stanice zájmových činností CEV Dřípatka jako další součásti školy. „Budeme usilovat o znovuoživení programů pro žáky a maximální využití školní přírodní rezervace Na Vyhlídce pro terénní výuku. Udržet činnost stanice není jednoduché, protože na část nákladů si musí vydělat z doplňkové činnosti, ale snažíme se navázat na tradiční působení v rámci ekologické výchovy,“ ujistila ředitelka ZŠ Vodňanská Hana Weissová. Z vylepšení uvedla první etapu odstranění vlhkosti v suterénu školní budovy a přidělení bývalého školnického bytu pro činnost školní družiny a školního klubu, který však ještě čeká na nejzákladnější opravy. „Ve školním roce budou pokračovat četné mezinárodní projekty, do kterých jsme zapojeni, stále probíhá monitoring našeho školního vzdělávacích programu i další spolupráce s Výzkumným ústavem pedagogickým, např. na tvorbě nové pedagogické dokumentace,“ zmínila. Také Základní škola Zlatá stezka je připravena uvítat na začátku školního roku 2007/08 své žáky. „Třídy, družiny, odborné učebny, prostě vše, co k výuce a životu ve škole patří, začne jako obvykle sloužit dětem,“ ubezpečila zástupkyně ředitelky školy Lenka Králová. První a šesté třídy této školy zahájí výuku podle vlastního vzdělávacího programu. V týdnu před začátkem školního roku obdrželi rodiče žáků druhého, šestého a sedmého ročníku dopis se základními informacemi o změnách třídních kolektivů a způsobech práce s nimi. „Škola naplňuje svůj návrh na redukci užívaných prostor. Proto byl třetí pavilon školy vyklizen. Nové uspořádání nijak neovlivní kvalitu výuky a dává možnost dalšího rozvoje. Jednání zástupců vedení školy a rady školy s vedením města o konečném řešení pokračují,“ řekla Lenka Králová. S ohledem na dění kolem ZŠ Zlatá stezka doporučila alespoň občas nahlédnout na www.prachatice.cz/stezka. Můžete se zde dočíst například tuto připomínku výchovné poradkyně Evy Troupové: „Fakt, že dosud nebyl jmenován nový ředitel, či nová ředitelka, komplikuje organizaci školního roku. Pokud se tak nestane do 31. srpna, budou se úvazky pedagogů a rozvrhy žáků měnit brzy po zahájení školního roku. Vedení školy má připraveny tři varianty personálního obsazení.“ V říjnovém Radničním listu se dočtete, jak zahájily školní rok gymnázium, střední pedagogická škola a soukromá střední odborná škola a střední odborné učiliště. Z podkladů vedení škol připravil Václav Malina
www.prachatice.cz
Radniční list Radoslav Myslík vystřílel titul evropského šampióna Hned první den na 12. mistrovství Evropy MLAIC v předovkách v italské Parmě přinesl prachatickým střelcům první medaile. Radoslav Myslík se stal v disciplíně Kuchenreuter Original mistrem Evropy. Při shodném výsledku 96 bodů prvních třech závodníků rozhodl o vítězství našeho závodníka pouhý jeden milimetr při měření vzdálenosti nejhoršího zásahu od středu terče. Družstvo ve složení Radoslav Myslík, Ivan Kalina a Josef
Těsnohlídek v této disciplíně získalo za vítěznými Francouzi stříbrnou medaili výkonem 280 bodů. V pistolových disciplínách pak přidalo družstvo ve složení Josef Těsnohlídek, Radoslav Myslík a Ivan Kalina bronzovou medaili v disciplíně Colt. Josef Těsnohlídek skončil v jednotlivcích na 6. místě. Petr Voldán, SSK Prachatice
Euroforest otevře brány 19.–21. září u lázní a také u hotelu Park Mezinárodní lesnická výstava EUROFOREST se konala poprvé v roce 1992. Záměrem pořadatelů bylo podpořit odborný rozvoj lesnické veřejnosti, napomoci k vytvoření vhodných podmínek pro obchodní vztahy v oblasti lesního hospodářství v období jeho transfomace a v neposlední řadě poukázat na význam lesnictví v tehdejším Československu. Tyto základní principy ovlivnily nejen charakter výstavy, ale i výběr místa jejího konání. Oblast Šumavy je s lesnictvím velmi úzce spjata a město Prachatice je centrem tohoto regionu. Dnes můžeme konstatovat, že uplynulé ročníky mezinárodní lesnické výstavy Euroforest splnily předpoklady odborné výstavy, která nemá v České republice srovnatelné obdoby. Význam této akce je chápán nejen jako komerční prezentace výrobků a služeb, ale veletrh je ceněn také pro svou odbornou úroveň a společenský význam. Mezinárodní lesnická a výstava EUROFOREST má nejhlubší tradici pořádání lesnických odborných výstav v České republice. V minulých letech se stala tradičním místem setkání lesníků, odborníků i laické veřejnosti s vystavovateli, kteří zde prezentují nabídku kompletního sortimentu zboží a služeb v oblasti lesního hospodářství a myslivosti. Mezi další doprovodné akce patřily také odborné konference a semináře na aktuální témata. EUROFOREST byl v minulých letech organizován za podpory čelních představitelů Euroregionu Šumava – Bavorský les, což napomáhalo k prezentaci a popularizaci výstavy v profesních a odborných kruzích v Německu a Rakousku. Výstava také v minulosti byla organizována za podpory mnoha profesních a odborných institucí, mj. Ministerstva
zemědělství ČR, České lesnické společnosti, Národního lesnického komitétu, Sdružení vlastníků obecních a městských lesů a dalších. Dovolujeme si vás informovat o přípravě 12. ročníku mezinárodní lesnické výstavy EUROFOREST 2007, která se koná 19.–21. září 2007. Stejně jako v předchozím ročníku je naší snahou dát prostor pro praktické předvádění exponátů přímo v lesním porostu. Vybrali jsme lokalitu na okraji Prachatic, vzdálenou od centra zhruba 2,5 km ve směru na Český Krumlov, poblíž lázní Sv. Markéty. Na tříkilometrovém okruhu v lesním porostu je možno prezentovat technologie určené do lesních kultur, tyčovin, mladých porostů i mýtních porostů. Vznikne tím možnost předvést přímo v lese technologie od zakládání kultur a přípravy ploch pro výsadbu přes výchovné zásahy až po moderní metody těžby, manipulace a zpracování dřeva. Skladba porostů a výběr ploch odpovídá požadavku na širokou rozmanitost a kapacitu. Vystavovatelům, preferujícím statickou prezentaci svých exponátů, nabízíme přibližně 3,5 tisíce čtverečních metrů volných výstavních ploch v okolí hotelu Park (nádvoří, parkoviště, komunikace) převážně pokryté asfaltem, částečně dlažbou. U nabízených výstavních ploch bude zajištěna možnost parkování pro vystavovatele i návštěvníky. Navíc bude propojení obou výstavních ploch zajištěno kyvadlovou autobusovou dopravou (zdarma) po celou dobu otevření výstavy. V případě zájmu nabízíme i vnitřní plochy hotelu Park (hlavní sál, salonky, přilehlé prostory) pro kryté expozice, případné pořádání seminářů, přednášek, firemních prezentací apod. Mgr. Růžena Štemberková
Veřejné koupaliště Hulák si vyzkoušeli také vozíčkáři Zástupci Sdružení pro odstraňování architektonických bariér Jihočeského kraje a Města Prachatice se sešli nad bariérami ve městě. „Kladně byl zhodnocen úspěch Města Prachatice, kdy jsme díky grantu získali dotaci pro rok 2007 ve výši 2,5 miliónu korun. S finanční spoluúčastí města se opraví další chodníky např. v Hradební ulici, přechody, nájezdy,“ zhodnotila místostarostka Hana Rabenhauptová. Poté následovala prohlídka již odstraněných nedostatků a také míst a tras, kde projekt Město bez bariér bude pokračovat v roce 2008. K nejzajímavějším „kontrolním bodům“ patřilo veřejné koupaliště Hulák. „Vozíčkáři si osobně vyzkoušeli sociální zařízení, nájezdové rampy, pítko i spouštěcí zařízení do bazénu. Z našeho pohledu může provoz začít,“ chválil Jiří Šilhavý ze Sdružení pro odstraňování architektonických bariér Jihočeského kraje. Slavnostní předání veřejného koupaliště Hulák se uskutečnilo 20. srpna v 18 hodin. O den později v 10 hodin začal provoz pro veřejnost. Tato investiční akce se řadí mezi jednu z největších v Prachaticích od roku 1989 v oblasti volnočasových aktivit. (vam), foto Hana Rabenhauptová
Městské lesy opravily cesty Lesní cesty, jako každé komunikace, vyžadují opravy. Vzhledem ke konstrukční jednoduchosti, větším spádům a pojezdům těžké lesní techniky jsou i dříve opotřebovány. Za „přispění“ přívalových dešťů v červenci 2006 došlo k lokálnímu poškození lesních komunikací. Na nejvíce poškozené úseky lesních cest Tanková (Fefrovský rybníček – Perlovická zatáčka) a Pastviny (parkoviště Sedélko – Libínská cesta odbočka Rohanov) byl poskytnut dotační příspěvek z fondů Ministerstva pro místní rozvoj ČR ve výši 80 % rozpočtovaných nákladů. Škody na lesních porostech napáchané orkánem Kyrill odsunuly opravy cest až na období dokončení zpracování této kalamity, tj. do poloviny letošního roku. V krátkém časovém období tak musel dodavatel, Lesostavby Třeboň a. s., zvládnout opravy obou lesních komunikací. Od srpna mohou tyto komunikace opět plně sloužit nejen pro lesní hospodářství, ale i jako nejvíce využívané turistické cesty a cyklostezky. Je na škodu, že zejména Tanková cesta je neoprávněně využívaná jako zkratka pro některé řidiče motorových vozidel, pro něž zde platí zákaz vjezdu. Silniční značky vymezující zákazy vjezdu jsou opětovným terčem vandalů. Rychlá jízda, ověřování terénních motocyklů ničí nejen povrch komunikací, ale je i potencionální hrozbou střetu s turisty či lesní technikou. Odkládání odpadů v okolí cest je stále častějším jevem a nenasvědčuje nic o vyspělé kultuře prachatických občanů. Věřím, že po častějších kontrolách městskou policií dojde ke snížení neoprávněného užívání, poškozování majetku a životního prostředí. Vždyť chceme, aby nám les všem sloužil v plné jeho kráse. Tak si ho neničme! Ing. František Štěrba, jednatel spol. Městské lesy Prachatice
Centrum volného času „Sídliště“ opět ožívá jako „Céčko“ Je tomu bezmála rok, co světlo světa poprvé zřely pomyslné oči Centra volného času „Sídliště“. Stejné oči, které pak neúnavně po deset měsíců bděly nad volným časem našich/vašich dětí.. Ke konci školního roku toto centrum své brány zavřelo, aby se mohlo počátkem září opět probudit a náruč rozevřít pro všechny děti školou povinné, které budou mít zájem, jako nový a první v Prachaticích nízkoprahový klub pro děti a mládež Centrum volného času „ CÉČKO“ Od 11. září 2007 je tedy otevřen pro děti ve věku od 6 do 15 let nízkoprahový klub pro děti a mládež Centrum volného času „Céčko“ (i nadále v prostorách ZŠ Národní), jehož zřizovatelem se stalo občanské sdružení SPPPO (Společnost pro poskytování psychosociální pomoci občanům). Céčko by mělo být otevřeno od úterý do čtvrtka vždy od 13.00 do 18.00 hodin. Připraveny jsou nové i stávající aktivity, které by měly zábavnou formou napomáhat zdravému a smysluplnému využití volného času dětí a zabraňovat tak vzniku negativních věcí, jako je kriminalita, vandalství, experimentování s drogami apod. Nejen klub, ale i složení týmu je trochu jiné. I letos děti uvítá vedoucí Céčka Bc. Lucie Štětinová. Spolu s ní se bude o vaše děti starat i Jitka Moravcová, DiS. Kromě nich se v centru objeví další mladí a nadšení „pracanti“, které ale stále hledáme – takže možná šance pro vás… Člověk v životě lituje spousty věcí, které udělal, ale ještě mnohem více těch, které neudělal, takže přijďte a přesvědčte se sami. Budeme se těšit. Mgr. Hana Modlitbová
září 2007
strana druhá www.prachatice.cz
Radniční list PŘEDSTAVUJEME: Miroslav Soukup dovedl fotbalisty do finále mistrovství světa! Miroslav Soukup – trenér fotbalových vicemistrů světa do 20 let Datum a místo narození: 13. listopadu 1965 v Prachaticích Rodinný stav: ženatý Dosavadní trenérská kariéra: (šéf)trenér mládeže Tatranu Prachatice (1995–2000), regionální oddíly v Německu (1995– –2001), Tatran Prachatice ČFL a II. liga (2001–2003), šéftrenér mládežnického centra Dynamo Č. Budějovice (2003–2004), asistent trenéra 1. FC Brno (od ledna 2005, smlouva do 30. června 2008), asistent trenéra ČR do 18 a do 19 let (2004–2006), hlavní trenér týmu ČR do 19 let na mistrovství Evropy 2006, hlavní trenér týmu ČR do 20 let na mistrovství světa 2007, asistent trenéra ČR do 21 let (od července 2007) Trenérská kvalifikace: PRO-licence na Fakultě tělesné výchovy a sportu Univerzity Karlovy Praha; C, B licence (německé); instruktor školení C, B licence Koníčky: běžky, kolo
S Miroslavem Soukupem, momentálně nejslavnějším trenérem České republiky, se známe z dob gymnázia, protože jsme ho v Prachaticích oba studovali. Povídali jsme si den po návratu kouče vicemistrů světa 2007 na rodnou hroudu. Míro, kam po gymnáziu vedla tvoje cesta? Po gymnáziu jsem odešel na vojnu. V té době jsem odcházel k policii a abych mohl začít studovat policejní školu, nejdřív jsem musel absolvovat náhradní vojenskou službu. Po půlroční náhradní vojenské službě ve Frýdku-Místku jsem nastoupil do policejní školy v Praze a začal jsem kariéru policisty.
a myšlenek. Když mám chvilku čas o tom přemýšlet, uvědomuji si, že se v novodobé historii České republiky nikdo do finále fotbalového mistrovství světa nedostal a v celé historii československého fotbalu jsme teprve třetí tým, kterému se to podařilo. Tak si myslím že, to asi úspěch je, ale přesto bych nechtěl a nikdy ho nebudu srovnávat s úspěchy české nebo československé seniorské reprezentace. Pojďme k vlastnímu dění na šampionátu. Po čtvrtfinále španělský trenér prohlásil, že český fotbal byl založený vyloženě na defenzívě, že jste se zabetonovali před pokutovým územím a že takový fotbal nebyl vůbec pohledný. Jak jsi čelil takovým názorům?
Napadlo tě tehdy, že budeš profesí fotbalovým koučem? Určitě ne. Už proto, že v té době jsem ještě aktivně hrál fotbal a myšlenky na trénování jsem neměl. Spíš jsem chtěl nějakým vhodným způsobem spojit svoje pracovní působení a fotbalovou kariéru. Kdy došlo ke zlomu, že se z hráče stal trenér? Zlom přišel současně ze dvou míst. Když bylo synovi Tomášovi okolo šesti let, chtěl jsem, aby někde hrál fotbal, tak jsem ho dovedl do Prachatic, do přípravky Tatranu. Tam mi chlapi řekli, že ho rádi vezmou a bych tam mohl klidně i trénovat. Když prý chci, aby kluk někde hrál, že bych mohl začít trénovat malé fotbalisty. Mně se zpočátku ta myšlenka zdála taková zvláštní, ale protože jsem v té době pracovně působil v Prachaticích a časově jsem to mohl celkem skloubit, kývnul jsem a začal jsem trénovat přípravku v Prachaticích. V té době jsem aktivně hrál v Německu, kde jsem současně dostal první nabídku ne jako hráč, ale jako hrající trenér dospělých. V tom samém okamžiku, kolem roku 1995, se mi střetly tyhle dva body a přišly první impulsy, abych se začal zajímat o trenérství. Před světovým šampionátem týmů do 20 let v Kanadě jsi byl naprosto neznámý trenér, pro veřejnost úplně neznámá tvář. Jak se vyrovnáváš s tím, že tě teď lidé budou poznávat, že ti fotbalová veřejnost poklepává uznale po zádech? Samozřejmě je to moc příjemný. Na to jsem nebyl zvyklý. Dokonce jsem byl v Brně vyhlášen jako ležák roku. Hráči a trenéři 1. FC Brno dali svoje podepsané kartičky s fotkami do jedné sportovní prodejny v Brně. O které kartičky bude největší zájem, ty se budou doplňovat. O které bude zájem nejmenší, ten bude v téhle hráčské soutěži ležákem roku. Do mistrovství světa chtěli můj fotografický portrét s autogramem pouze tři lidé. Po stříbrné medaili z mistrovství světa v Kanadě se to nějak nakupilo, ale já se snažím chovat tak, jako bychom vypadli ve skupině, do další fáze světového šampionátu nepostoupili a vrátili jsme se pod palbou kritiky za takový výsledek. Když člověk lítá někde ve výšinách, o to tvrdší může být pád. Nicméně tvoje prohlášení, že jedete jako mančaft do Kanady vyhrát světový šampionát, nešlo neslyšet. Říkal jsem si: Ááá, chlapec má zdravé sebevědomí. To jsi myslel vážně? Novináři si obyčejně takové výroky trošku přikrášlí nebo vylepší, aby titulek upoutal. Otázka zněla, jaký výsledek bych si přál přivézt z mistrovství světa. Neznám trenéra, který by si nepřál být mistrem světa. Skutečně jsem proto odpověděl, že do Kanady jedu s tímhle přáním. Za reálný cíl i fotbalový svaz považoval postup ze základní skupiny. Opak by byl neúspěchem. Nakonec jste se dostali až do finále, v němž jste podlehli Argentině 1:2. Být trenérem druhého mančaftu na světě, to přece musí chvílemi působit jako sen… Pořád si myslím, že se z toho snu probudím a že teprve na mistrovství pojedeme. Pořád je to čerstvý, pořád mám v hlavě spoustu vzpomínek
Teď se k takovým názorům mohu vyjádřit celkově. Všichni nás po finále chválili za herní pojetí v zápase s Argentinou, ale my jsme ho prohráli. Kdybychom hráli se Španělskem krásný fotbal a prohráli, byli jsme doma už čtrnáct dní. Jako realizační tým jsme vytvořili strategii, se kterou půjdeme do šampionátu. Strategie zněla jasně: postoupit ze skupiny a udělat co nejlepší umístění v dalších zápasech. Ve čtvrtfinále nás čekalo Španělsko, kromě Argentiny a Brazílie jeden z velkých favoritů turnaje. Potřebovali jsme najít filosofii pro tento zápas. Měli jsme zkušenosti z mistrovství Evropy devatenáctek v roce 2006 a z přátelského zápasu, který jsme odehráli v zimě ve Španělsku. Prostě jsme věděli, že v otevřeném utkání úspěch mít nemůžeme. Leda, že bychom měli obrovské štěstí. Na to jsme prvoplánově spoléhat nechtěli. Zvolili jsme způsob hry, který může přinést proti Španělům úspěch. Nakonec se k nám přiklonilo v tomhle zápase i velké štěstí, největší, jaké jsme mohli mít na celém šampionátu, a zápas jsme zvládli a postoupili, byť jsme ho v uvozovkách vyhráli jenom na penalty. Vedli jsme 1:0 a mohli vyhrát už v základní hrací době. Za několik let historie nebude zkoumat, jestli tenhle zápas byl z naší strany extra pohledný, jestli jsme měli jednu nebo dvě příležitosti ohrozit branku soupeře, takhle o čtvrtfinále nikdo přemýšlet nebude. Mimochodem, na tiskové konferenci přímo po zápase se Španělskem jsem odpověděl novinářům, že jestli jsme hráli tak špatně, Španělé měli na to sto dvacet minut, včetně nastavení, aby nás porazili. Reagoval jsi poměrně klidně. Jsi emotivní trenér? Fotbal nejen já dělám hlavně proto, že fotbal jsou emoce, střetává se v něm radost i smutek. Pokud bychom ho emotivně neprožívali, asi bychom neměli důvod věnovat mu svůj čas. Někdy emoce nejsou vidět úplně na první pohled, protože se snažíme aspoň trochu se hlídat, ale osobně jsem rád, že fotbalové emoce mohu prožívat. I když je třeba nedávám tolik najevo. Emoce propukly i po vítězném semifinále s Rakouskem, které mančaft vedený Miroslavem Soukupem katapultovalo do finále mistrovství světa. Pikantnost spočívá v tom, že to byl mač, který se odehrával v den 20. výročí Soukupovic svatby. To asi manželka chtěla drahý dárek, když se tak zadařilo? Manželka si přála jen jeden dárek. Když jsem se jí ptal, co chce přivézt z Kanady k výročí svatby, řekla: „Přivez medaili a bude to dobrý.“ Pro mě 19. červenec 2007 byl natolik symbolický, že zrovna v ten den hrajeme semifinále, že jsem v žertu novinářům řekl: „V největším tlaku je moje žena, protože se buď potvrdí, že tento den je pro mě naprosto šťastný, anebo si začnu myslet, že mi přináší smůlu.“ Všichni jsme rádi, že to dobře dopadlo a medaili, kterou si přála, jsem mohl přivézt domů. Proslýchá se, že v Husinci, kde bydlíš, chtějí sundat sochu mistra Jana Husa, aby ti uvolnil místo… V tomto duchu mi psal SMS nynější kapitán fotbalistů Dynama České Budějovice David Horejš, se kterým jsem v Prachaticích hrával a pak ho trénoval. Že prý už mi v Husinci dělají místo na podstavci…. (smích) Všechny povzbudivé esemesky, které mi do Kanady přišly, samozřejmě potěšily. Vyptával se Václav Malina
strana třetí
září 2007 www.prachatice.cz
Radniční list Dny evropského dědictví najdete také v on-line katalogu Dny evropského dědictví (EHD) jsou významným celoevropským kulturně poznávacím a společenským podnětem k zamyšlení nad naším vztahem ke kulturnímu dědictví. Dny evropského dědictví si kladou za cíl nejenom rozšířit a zvýšit všeobecné povědomí o našem kulturním dědictví a jeho ochraně, ale především zlepšit informovanost o jiných kulturách, uznávat všechny kultury bez ohledu na jejich rozšíření a prosazovat tak mnohakulturní přístup, který lze využít v boji proti netoleranci a nesnášenlivosti, potírání xenofobie a rasismu či hledání vlastní identity. Dny evropského dědictví se konají pod záštitou Rady Evropy a k jejím myšlenkám se hlásí 47 zemí Evropské kulturní konvence. Česká republika, ve které se tyto dny konají od roku 1991, nese primát v tom, že byla jednou z devíti zemí, které začaly tyto dny pořádat, a první zemí z bývalého východního bloku, která se k myšlence těchto dnů přihlásila. Dny evropského dědictví se každoročně konají druhý zářijový víkend, kdy se pro nejširší veřejnost otvírají brány nejzajímavějších památek, budov, objektů a prostor včetně těch, které jsou jinak zčásti nebo zcela nepřístupné. Nezaměřují se pouze na prohlášené historické památky, jako jsou hrady, zámky, katedrály, ale otevírají i dveře soukromých a veřejných budov – radnic, škol, obytných domů… Neopomíjejí ani movité kulturní dědictví. Kromě toho jsou pořádány nejrůznější doprovodné akce – přednášky, koncerty a další kulturní programy. Národním garantem EHD pro Českou republiku je již šestým rokem Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska (SHS ČMS), na jehož internetových stránkách www.ehd.cz lze získat další informace nejen o akci jako takové, ale i o otevřených památkách v celé České republice formou Online katalogu EHD. Letošní ročník se nese pod ústředním tématem „Památky, řemesla a lidová kultura“. V rámci tohoto tématu připravujeme kulturní program. V Prachaticích budou Dny evropského dědictví probíhat 14. až 16. září 2007. Otevřeny budou tyto památky: kostel sv. Jakuba Většího, Věž kostela sv. Jakuba, Muzeum české loutky a cirkusu, Prachatické muzeum a Muzeum paličkované krajky. Mgr. Růžena Štemberková
Švadlenka udělá dětem sochu Po loňském úspěchu 1. ročníku řezbářské dílny „Dřevo a umění“ se Kulturní a informační služby města Prachatice (KIS) rozhodly uspořádat tuto akci i letos. A tak se od pondělí 10. září představí v areálu na Parkáně další tváře tohoto oboru: Jan Švadlenka a Jiří Nekola. Pozoruhodný je osud Jana Švadlenky. Narodil se roku 1963 v Praze. Absolvoval stavební průmyslovou školu, hrál fotbal za třetiligovou Tatru Smíchov, druholigový Xaverov a první ligu za Slavii, v jejímž dresu dal i jeden gól. Pak ho zradilo zdraví, a tak se začal věnovat umění. Jan Švadlenka je převážně autodidaktem na optimální postupy a metody přichází sám experimentováním, pozorováním. Jediné cenné odborné rady a vedení se mu dostalo u akademického malíře Bohdana Obrovského. Zabýval se tvorbou kožených koláží v kombinaci s různými materiály a dlouho na sebe nedala čekat ani první socha. A tak se stal z fotbalisty znenadání sochař. Své sochy vystavuje v několika pražských galeriích, jsou součástí výzdoby mnoha veřejných i soukromých prostor doma i v zahraničí. Po té, co v loňském roce dostali řezbáři při volbě tématu volnou ruku, bude letos jasné zadání – užitné umění pro mateřské školy. Až do pátku 14. září se můžeme chodit na Parkán dívat, co že to pro naše nejmenší oběma mistrům vyrůstá pod rukama z lipových špalků. Slavnostní zakončení akce včetně předání děl místní mateřské škole se uskuteční v pátek 14. září ve 14 hodin a 9 minut v areálu na Parkáně. Zde, pokud počasí dovolí, budou díla ještě vystavena celý víkend a v pondělí poputují na místo, které jim ředitelka mateřské školy vybere. Ing. Tomáš Novák
Letní škola staré hudby: 12 povedených koncertů během 14 dní
Českou píseň navštíví sbor z Lotyšska Loni se sboru Česká píseň podařilo během návštěvy Lotyšska a Litvy navázat kontakt s lotyšským pěveckým sborem Latgale z města Preili. Strávili jsme s našimi lotyšskými hostiteli tři velmi pěkné dny. V letošním roce na konci října (od 22. do 25. 10.) budou naši noví přátelé našimi hosty u nás v Prachaticích. V rámci čtyřdenního setkání uspořádáme dva koncerty, výlet po Šumavě, ukážeme hostům naše město. Přínosem pobytu lotyšských hostů pro členy našeho sboru bude vedle konfrontace úrovně zpěvu obou sborů možnost zopakovat si ruštinu, kterou se kdysi téměř každý zpěvák učil. Pro posluchače bude jistě velmi zajímavé mít možnost slyšet sborové písně v podání sboru ze země, která zde nebývá častým hostem. Romana Pravdová, Česká píseň
Šipkovaná skončila u vuřtů V rámci dětského Prázdninového pasu se 16. srpna konala akce pro děti ze sociálně slabých rodin ,,Kdo si hraje, nezlobí“ věnovaná poznávání hry šipkovaná. Děti se během šipkované učily orientaci a chování v přírodě, osvojovaly si základy první pomoci a zasportovaly si plněním různých soutěžních úkolů. Závěr šipkované jsme ukončili opékáním vuřtů a sladkými odměnami. Akci zorganizovaly za MěÚ Prachatice odbor sociálních věcí (Marcela Sovová, Alena Dejmková) a zdravotně sociální pomocník Marie Špilauerová (Drom Brno). (RH+)
REVERS dorazí na náměstí Putovní fotografická výstava REVERS dorazí přes České Budějovice a Třeboň 1. října do Prachatic. Vernisáž výstavy se tento den koná od 17 hodin v Muzeu české loutky a cirkusu na Velkém náměstí. Kolekci fotografií tady můžete vidět následujících 14 dní. Cílem je představení kvalitního cyklu fotografií od významných reportážních a dokumentárních fotografů současnosti. Fotografů, pro které je společná sociální tématika, charitativní činnost a podpora neziskového sektoru. Realizátorem výstavy je Jihočeská rozvojová o. p. s. Jedním z autorů je Václav Malina z Prachatic. Těšme se nejen na jeho fotografie, ale i další významné fotografy – Jindřicha Štreita, Františka Dostála, Karla Cudlína, Štěpána Hona, Artura Magrota… – dohromady jich bude deset. H. Rabenhauptová
Pozvánka na zastupitelstvo Další zasedání zastupitelstva města se koná 19. září 2007 od 16 hodin v Radničním sále na Velkém náměstí. (kap)
Jako v předešlých osmi letech, i letos byly Prachatice místem konání Letní školy staré hudby. Tradičně se jednalo o interpretační seminář zaměřený na hudbu starších stylových období, který proběhl ve dvou červencových týdnech za účasti světově uznávaných lektorů. Kurzu se zúčastnilo na 190 studentů, kteří do jihočeského městečka zavítali z celé republiky i zahraničí. O jejich pokroky ve hře na různé dobové nástroje se staralo16 lektorů, právem po celém světě považovaných za špičky ve svém oboru. I z tohoto důvodu je prachatická letní škola považována za velmi prestižní akci. Letní škola je typická velkým počtem i vysokou interpretační úrovní koncertů. Letos se během čtrnácti dnů konalo dvanáct koncertů, které mohly díky skvělé spolupráci mezi organizátory a městem Prachatice proběhnout v tak krásných prostorách, jako je kostel sv. Jakuba nebo kostel sv. Petra a Pavla. Několik koncertů se konalo i v budově gymnázia. Jana Urbaníková
září 2007
strana čtvrtá www.prachatice.cz
Radniční list Copak asi zmizelo? (3.) Do třetice přinášíme hádanku, která současně upozorňuje na pozoruhodnou výstavu Zmizelé Prachatice. Ještě do 16. září ji můžete vidět v Prachatickém muzeu. Tentokrát se ptáme, kde byla pořízena tato fotografie? Svůj tip volejte na telefonní číslo 388 311 419. Tři vylosovaní vítězové obdrží knihu Zmizelé Prachatice. (jk)
Dobrovolný svazek obcí Prachaticko získal opět peníze Pro letošní rok připravilo sdružení obcí tvořící Dobrovolný svazek obcí Prachaticko projekt, jehož cílem bylo zlepšení kvality života místních obyvatel prostřednictvím obnovy základní občanské vybavenosti veřejného charakteru. Konkrétně jednotlivé obce zahrnuly do výše uvedeného projektu své dílčí akce, které jsou převážně zaměřené na stavební obnovu stávajících objektů, jejichž stavebně technický stav lze považovat za nevyhovující a zub času se na nich již podepsal. Svazek obcí vedený do jisté míry Městem Prachatice získal dotaci 500 tisíc korun od Jihočeského kraje, a to konkrétně z Programu obnovy venkova. K této částce přidá svazek dalších minimálně 350 tisíc korun ze svého, takže na celkem devět plánovaných akcí bude vynaloženo více jak 850 tisíc korun. Například Město Prachatice opraví hasičskou zbrojnici v Osekách či si nechá vyrobit a osadit dva přístřešky u autobusových zastávek v osadách Oseky a Podolí. V Nebahovech, resp. ve Zdenicích, bude rovněž opravena požární zbrojnice, v Těšovicích dojde k výměně okapů a opravě římsy na bývalé škole a ve Ktiši zase vymění okna na budově obecního úřadu. Dalšími obcemi, které využijí poskytnutou dotaci, budou Chroboly, kde opraví dřevěný štít včetně podhledů a okapů a zároveň vymění okna na budově víceúčelového kulturního domu, dále pak Město Husinec, které si nechá kompletně zrekonstruovat elektroinstalaci a venkovní fasádu na hasičské zbrojnici a konečně Obec Žernovice, kde dojde k výměně oken, dveří a výkladců, a to opět na budově požární zbrojnice. Tento integrovaný a do jisté míry i vzorový projekt venkovského mikroregionu opět přispívá k řešení společných problémů obcí tvořící mikroregionální uskupení na principu dobrovolných svazků a je tak plně v souladu se zásadami Programu obnovy venkova a vlastní strategií svazku, která byla vypracována na období let 2005 až 2010. Mgr. Jiří Srch, odbor stavebně správní a regionálního rozvoje
V Osekách a na Libínském Sedle směčovali nohejbalisté Léto patřilo v řadě míst turnajům v nohejbalu. K tradičním sportovním kláním se řadí turnaj na Libínském Sedle, v Osekách se nohejbalisté utkali podruhé v historii. Osecký dřevo do Lažiště Soudek s pivem a za ním hospodský Jan Slavík, voňavé klobásky, buchty, roztleskávačky a na hřišti hráči místní i přespolní. Tak to vypadá, když se ke sportu přidá i rovina, řekněme, společenská. „Dvojice hrají ve dvou skupinách po pěti týmech systémem každý s každým. Dva nejlepší páry postupují, utkají se v semifinále, vyvrcholením bude finále o jedinečnou trofej – dřevěný pohár zvaný Osecký dřevo. Kdo nepostoupí ze skupin, hraje o umístění,“ vysvětlil ředitel turnaje Ladislav Mráz jun. Už boje v základních skupinách naznačily, že jediný zápas může všechno pořádně zamíchat. Domácí obhájci prvenství Ladislav Mráz a Josef Přída tušili, že mladí soupeři jim nic nedarují: „Obhajoba bude velice těžká. Soupeři potrénovali a chystají se na nás. Jsme nejstarší dvojice, spočítali jsme, že je nám dohromady 96 let, čtyři jiní účastníci takový věk nedají dohromady.“ Slova Josefa Přídy se nakonec naplnila. Obhájci museli Osecký dřevo přenechat dvojici Miroslav Šísl – Martin Stupár z Lažiště. Ti ve finále porazili Petra Touška a Karla Hodinu z Chlístova. Třetí místo brali Tomáš Voráček a Jiří Kadlec v barvách Kahova. „Nejde o to, kdo vyhraje, ale o to, aby se lidé sešli, popovídali si, zasmáli se, aby prostě byli pohromadě. Maminka pořadatele pana Mráze napekla asi 300 tvarohových koláčků, nejen soutěžícím přijdou k chuti,“ naprosto správně odhadovala členka osadního výboru Jana Sedlecká. „V letošním roce jsme od Městského úřadu Prachatice získali grant, koupili jsme dvě branky na hokejbal, které využívá omladina, a rovněž síť pro nohejbalisty. Místní kovář udělal nové sloupky a napínáky,“ popsala, jak funguje spolupráce při zvelebování sportoviště.
Nechte auta doma V průběhu Evropského týdne mobility se lidé v celé Evropě účastní akcí, které organizují města či obce. Součástí Evropského týdne mobility je Evropský den bez aut. Proto Město Prachatice pořádá 21. září 2007 akci pod názvem „Evropský den bez aut – Ulice pro lidi“. Zkuste změnit své návyky a začněte s tím právě během Evropského týdne mobility, projděte se po městě pěšky. Objevte krásu města při procházce z jiného pohledu než z okének svého automobilu. Zapojte svou rodinu i kamarády. (maz)
Poctiví lidé mezi námi jsou Děkuji prostřednictvím Radničního listu poctivým nálezcům paní Kotrcové a panu Kotrcovi z Prachatic 630 za vrácení mého ztraceného mobilního telefonu. Mgr. Dana Mustacová, Prachatice 565
Oprava zvonu se protáhne Oprava zvonu Salve v kostele sv. Jakuba v Prachaticích, kterému 1. srpna tohoto roku prasklo srdce, se protáhne. Po bližším ohledáním zvonu diecézním kampanologem bylo zjištěno, že pouhá výměna prasklého srdce za srdce nové, není ideální řešení. Současným způsobem pohonu zvonění totiž došlo i k většímu opotřebení samotného zvonu. Tato situace vedla římskokatolickou farnost – správce kostela sv. Jakuba – k tomu, aby nechala zpracovat několik variant pro opravu zvonu. Diecézní kampanolog přislíbil dodat několik možných řešení včetně předběžné kalkulace do konce září tohoto roku. Prasklé srdce (viz snímek) je k nahlédnutí ve vyhlídkové věži kostela sv. Jakuba denně od 10 do 17 hodin. Ing. Tomáš Novák, ředitel KIS
Ladislavové Mrázové aneb Otec vs. syn na síti Replika rozhledny do Volar „A to jsme nad nimi vedli 5:2,“ povzdechl si sportovní redaktor nejmenovaného deníku, který se turnaje účastnil jako aktivní hráč, když hráči týmu Volary B (Gejza Miko, Lukáš Iliev, František Kutlák) zdvihali nad hlavy pohár v podobě rozhledny na Libíně. „Nejtěžší mač jsme hráli s městskými policajty z Prachatic. Rozhodla zkušenost a dobrý hráč vzadu – Lukáš Iliev,“ líčil Gejza Miko, kterého pořadatelé vyhodnotili jako „starého psa“, tedy hráče, který z dosavadních ročníků turnaje vynechal pouze jediný. „Letos jsem zaskočil za syna, který odjel na dovolenou, jinak by hrál on, proto název Volary B. Turnaj na Libínském Sedle pro mě znamená povzbuzení , abych ještě čtyři roky do šedesátky vydržel hrát,“ vyprávěl Gejza Miko. Jeho spoluhráč Lukáš Iliev získal cenu pro nejužitečnějšího hráče. „Je tady sranda, jsou tady dobří lidé, zahraju si tady dobrý nohejbal a pak je tu dobrá zábava. Sice při svém mládí na dechovku moc nejsem, ale určitě se zdržíme,“ reagoval s dovětkem, že během turnaje se mu občerstvení v podobě pěti piv vyplatilo. Podle jednoho z organizátorů Miroslava Pilečka se 14. ročník Fefr Cupu vyznačoval obdivuhodnou vyrovnaností družstev: „Osm družstev čekal spravedlivý systém každý s každým, vítěze jsme vyhlásili podle největšího počtu bodů poté, co každá trojice odehrála sedm zápasů. Nikdy favority netipujeme, do poslední chvíle totiž nevíme, v jakém složení družstva přijedou. Například tým Města Prachatice má každoročně trochu jiné složení. Letos v sestavě Ivo Novotný, Jaroslav Rokůsek a Jaroslav Novák obsadil 3. místo.“ Miroslav Pileček mohl turnaj bilancovat i z pohledu rozhodčího: „Hráči, kteří sem jezdí tradičně, si zvykli na určitý standard řízení a vedení zápasů. Samozřejmě i rozhodčí má právo na omyl, ale myslím, že bouřlivá krev už dávno vychladla.“ Příští rok se na Libínském Sedle uskuteční jubilejní 15. ročník Fefr Cupu. „Potřebovali bychom vylepšit povrchovou úpravu hřiště. Letos jsme ji jakž takž zvládli za pět minut dvanáct, hráči si nestěžovali, ale pro jubilejní ročník by to chtělo nabídnout i v tomto směru kvalitu,“ naznačil předseda osadního výboru Jan Machala. Text a foto Václav Malina
strana pátá
září 2007 www.prachatice.cz
Radniční list V galerii se představí další německý výtvarník
Co nového v muzeu?
Německý malíř Wolfgang Kretzer zahajuje v září podzimní sezónu galerie Dolní brána v Prachaticích. Wolfgang Kretzer se narodil v roce 1950 v Ingolstadtu a vystudoval odbornou akademii u prof. Nagela v Mnichově. V roce 1990 se stal zakládajícím členem Produzentengalerie v Pasově. Od roku 1979 vystavuje nejen v rodném Německu, ale i v cizině. Jeho obrazy jsou zastoupeny v soukromých i veřejných sbírkách v Ingolstadtu, v Muzeu Horní sněmovny v Pasově, v Muzeu moderního umění v Pasově nebo v Kulturní nadaci Horního Bavorska. Prachatickým příznivcům výtvarného umění se představí expresivními a abstraktními obrazy, v nichž ztvárňuje a zobrazuje kromě jiného téma věčně živé – ženu. Výstava bude zahájena slavnostní vernisáží 3. září v 17 hodin a potrvá do 28. září. Nejedná se o první výstavu zahraničního výtvarníka v tomto roce v Prachaticích. Například ve vyhlídkové věži kostela sv. Jakuba lze od června vidět nejen skleněné vitráže a objekty, ale i malby sklářského výtvarníka Marka Anguse. Další ze zahraničních umělců – O. H. Hajek – má stálou expozici svých děl v Kulturním centru O. H. Hajeka, které letos hostí i výstavou „Salve“. Ta představuje díla vzniklá při druhém ročníku výtvarného sympozia v Prachaticích. Ing. Tomáš Novák, ředitel KIS Prachatice (s využitím podkladů odboru kultury MěÚ a M. Špačka)
Na Feferském potůčku jde život pořád dál I přes problémy, které nastaly na počátku prázdnin (v noci z 5. na 6. července), kdy nenechavci odcizili dvě nově zabudované lavičky, je toto vyhledávané místo neustále v hojném počtu navštěvováno občany. Některé organizace využily tento přírodní areálek ke konání akcí v rámci Prázdninového pasu (např. Veselé zelené posezení, Vycházka babiček s vnoučaty nebo reflexní terapie), sešli se tady u ohně i naši Romové, aby zavzpomínali na život svých předků. Akci pořádalo romské občanské sdružení Lungo Drom. Konají se tady i různé rodinné gril párty. Ovšem ne vždy je po těchto akcích vše v pořádku. Mnohdy jsou děti nechány bez dozoru, a tak dochází např. ke zbytečnému vytrhávání drnů trávy, ničení zábradlí a nedostatečnému úklidu kolem ohniště. Přes tyto peripetie mají zřizovatelé radost, že většina návštěvníků toto místo navštěvuje pravidelně a chová se slušně. Po měsíci přesně na den, kdy byly lavičky odcizeny, bylo místo znovu osazeno jednoduchými lavicemi pro pohodlné posezení návštěvníků. Na neděli 23. září od 15 hodin plánujeme ukončení lázeňské sezóny, v rámci Týdne Evropské mobility uspořádáme posezení u ohně, zahraje heligonkář, nebude chybět ukázka jógy. Ti, kteří přijedou na kole, dostanou buřtíky zdarma. Pro děti připravíme ekologické soutěže (informace najdete v Prázdninovém pasu). Zveme všechny přátele, kamarády, vyznavače zdravého životního stylu na Fefrovský potok. Karel Hrůza
Babičky a dva dědečkové opět vyrazili s vnoučaty k potoku Nejen senioři z prachatického střediska sociálních služeb měli dvacátý pátý červenec v kalendáři zaškrtnutý jako tradiční vycházku babiček s vnoučaty (na snímku Nikolka a Matýsek). V rámci Prázdninového pasu čekalo děti i seniory překrásné odpoledne u Feferského potůčku. Ráda připomenu, že i mužská část populace měla v řadách dříve narozených své zastoupení, pány reprezentovali dva dědečkové. Zábavné hry a soutěže s odměnami př ipr avily paní J. Benešová a M. Čeňková. Tímto bychom jim rádi poděkovali za vedení soutěží i báječnou náladu všech. Zároveň děkujeme ředitelce mateřské školy paní Přibíkové za zapůjčení pomůcek ke hrám a soutěžím. A protože odpoledne se i díky počasí vydařilo, dohodli jsme se, že se na konci prázdnin ještě jednou na stejné akci sejdeme. Jitka Sedlecká
Světlo světa spatřily dvě nové publikace, na kterých se podílelo Prachatické muzeum a jeho příznivci. Je to další díl sborníku Zlatá stezka, ročník 12–13, 2005/2006, a kniha z edice Zmizelé Čechy – Zmizelé Prachatice. Obě knihy jsou k dostání v pokladně muzea. Chystá se též nová cyklomapa Prachatic a okolí. Před dokončením je projekt Přeshraniční naučná stezka – Zlatá stezka vedoucí z Českých Žlebů do Bischofsreutu. Všem našim příznivcům a návštěvníkům, kteří se těšili na avizovanou podzimní výstavu „Co najdete pod hladinou“ musíme oznámit, že z důvodu druhé etapy rekonstrukce sklepů muzea byla tato výstava, doprovodné akce k ní a přednáška na stejné téma zrušena. V září se mohou návštěvníci těšit mimo jiné na volný vstup v rámci Dnů evropského dědictví. Věra Škopková, Prachatické muzeum
Malé gymnastky na táboře vyráběly loutky a šperky Po náročném roce plném tréninků, závodů a vystoupení se jedenáct holčiček ze zájmového kroužku moderní gymnastika scházelo v týdnu od 9. do 13. července na městském táboře v Prachaticích. Tábor byl určený pro mladší z děvčat a ta, která by ještě nevydržela celý týden bez rodičů na opravdovém letním táboře. Spolu s vedoucími zažívaly spoustu zajímavých událostí a poznávaly se z jiné stránky než ve školním roce na schůzkách kroužku. Navštívily městský bazén, vyšláply veliký kopec na rozhlednu Libín, zařádily si v barevném míčkovém bazénku, který byl nedávno instalován ve vile DDM, navštívily také Muzeum české loutky a cirkusu v Prachaticích, kde nabraly inspiraci na vytváření vlastních loutek. I když se v tomto týdnu počasí moc nevyvedlo, všem se městský tábor líbil a děti si odnesly diplom „pro šikulku“ za zvládnutí rozhledny, vlastnoručně vyrobené loutky a několik sladkostí. Týden na to, 15.–22. července, se konal letní tábor v Nové Peci. Toho se zúčastnilo devět gymnastek. Tentokrát se počasí dokonale vydařilo. Většinu času děvčata trávila u vody. Vyzkoušela si pádlování na lodičkách. Celým táborem děti provázel skřítek Šikulka, který jim každou noc nosil dopisy s úkoly na druhý den. Děvčata malovala na kameny, zkrášlila se vlastnoručně vyrobenými šperky z korálků, projela se na kole do Nové Pece a odvážně zvládla i nočního Bobříka odvahy. Zuzana Nováková, vedoucí oddílu moderní gymnastiky
Jsem máma i student. A proč ne! Mateřská je sice úžasná, máte doma krásný uzlíček vašeho štěstí, ale ztrácíte pojem o reálném světě. Najednou zjišťujete, že se straníte lidí, protože si s nimi nemáte co říct. Na písku sice proberete, co se bude vařit, co vaše dítě udělalo za pokroky, ale to je všechno. Začínáte se uzavírat sama do sebe a přestáváte si sama sebe vážit. Do tohoto stavu jsem se dostala po devíti letech mateřské dovolené, kdy jsem opravdu neuměla pomalu mluvit o ničem jiném než o dětech a kdejaký puberťák mne se svými vědomostmi mohl strčit do kapsy. A to ani radši nerozebírám fakt, že moje vlastní děti na mě začali mluvit jazykem, který mi nic neříkal a že na počítači umí všechno a já jen vím, kde mám utřít prach. To bylo na pováženou. Začala jsem uvažovat o tom, co pro sebe můžu udělat. Jak už je mým zvykem nejdřív střelit a pak mířit, projela jsem seznam nejbližších škol a ptala se na dálkové studium k oboru prodavač. Budějice pro mne s malými dětmi a bez řidičáku byly nemyslitelné. Listováním jsem se v seznamu dostala až na Prachaticko, padla mně do oka Soukromá obchodní akademie. Vytočila jsem číslo a… A pak už to byl sled událostí. Když jsem poprvé vcházela do budovy, nohy se mi rozklepaly a já, už jako po několikáté, se v duchu proklínala, do čeho jsem se to zase uvrtala. Zase znova učení. Co když to nebudu zvládat? Za těchto myšlenek jsem stoupala, schod po schodu, vstříc novému a nepoznanému.Ve třídě sedělo dvacet úplně stejně vykulených lidí, obého pohlaví a různého věku. Tři roky utekly jako voda. Byly chvíle, kdy jsme brečeli vyčerpáním, byly chvíle, kdy jsme to chtěli zabalit. Byly ale i chvíle radosti, štěstí a smíchu. Začali jsme zjišťovat, že když si jen trochu upravíme domácí harmonogram, tak se dá zvládnout i to, že se budete po večerech učit. Každý z učitelů se snažil být pro nás přítelem, který ví, že mimo školu máme každý ještě zaměstnání, rodiny a povinnosti, které nelze vynechat ani posunout až dostudujeme. Dnes tu sedím, mám dva měsíce po maturitě a jsem šťastná, pyšná a vážím si sama sebe. Jsem ale i smutná a stýská se mi. Nelituju minuty ani hodiny strávené nad knížkami a ve školní lavici. Nelituju probdělých nocí před zkouškami. Otevřel se mi nový svět, nové poznání, nová zkušenost. A vy, co se rozhodujete, pro vás mám jednu svojí oblíbenou větu z Hamleta: „Jít či nejít, to je oč tu běží“. A myslím, že za všechny, kdo odmaturovali, říkám rozhodně jít, stojí to za to. Libuše Netáhlová, absolventka dálkového studia na Soukromé SOŠ a SOU Prachatice, s. r. o.
září 2007
strana šestá www.prachatice.cz
Radniční list Jubilea v září 2007 – 75 let a více Doubková Anna Fučíková Miroslava Randáková Anna Dvořák František Vondráček Jaroslav Růžičková Ludmila Zahrebová Marie Fackenbergová Terezie Hanusová Jitka Zatloukalová Juliána Kučerová Ludmila Doušová Božena Švecová Irma Pavlíková Olga Rothbauerová Vlasta Rokůsková Terezie Buriánková Vlasta Dvořáčková Anna Krejčová Marie Kohut Vítězslav Štěpánek Vladimír Černá Božena Boháčková Jana
Hromádka Jiří Pohanová Marie Černý Jaroslav Marková Ludmila Hromířová Marie Kročáková Růžena Placek Dominik Lustigová Emilie Konzal František Šíslová Marie Klíma Jiří Vokáč Josef Křupala Ladislav Chval Tomáš Ledvinková Anna Vaníčková Bohumila Sitterová Božena Chromík Eduard Rosenbreyerová Hana Králová Libuše Červenka Stanislav Nováková Veronika Petržík Vladimír
Jubilantům gratulujeme!
Děti narozené v prachatické nemocnici v červenci 2007* Tomáš Přerost Fabricio Rössler Klára Kunová Sára Ludačková Martin Havelka
Jan Hlouška Michaela Pešková Ondřej Vachta Jenifer Absolonová Ondřej Turek
* Děti narozené v prachatické nemocnici, které mají pobyt v Prachaticích a k jejichž zveřejnění dali rodiče souhlas.
Dočtete se za měsíc …o soutěžích družstev v požárním útoku o Pohár starosty města v kategoriích ženy a muži, které pořádaly Město Prachatice a Sbor dobrovolných hasičů ve spolupráci s Hasičským záchranným sborem Jihočeského.kraje, územním odborem Prachatice. První soutěž, nazvaná „noční“, se konala 18. srpna od 21 hodin, druhá, rovněž v areálu bývalých kasáren, 15. září 2007 od 13 hodin. (vam)
Oznámení od skautů JUNÁK, středisko Zlatá stezka Prachatice, zve mezi sebe zájemce o činnost – chlapce a děvčata ve věku od 7 do 10 let. Bližší informace na zářijových schůzkách družin každý pátek od 16.30 do 17.15 hodin v klubovně v čp. 196 v Pivovarské ulici. Kontakt na naše středisko: www.skautiprachatice.cz, e–mail:
[email protected], mobil: 724 523 120. (jun)
KIS mění čísla V rámci akce „Začlenění pracovišť Kulturních a informačních služeb pod ústřednu městského úřadu“ platí nová telefonní čísla: ředitel KIS – 388 607 581, ekonom – 388 607 582, propagace – 388 607 583, divadlo – 388 607 226, infocentrum – 388 607 574. Stávající telefonní čísla budou platná ještě tři měsíce, ale od jejich používání již ustupujeme. Ing. Tomáš Novák Radniční list – měsíčník Města Prachatice. Ročník IX., číslo 9, uzávěrka 18. srpna 2007. Vydává Městský úřad Prachatice, http://www.prachatice.cz Adresa redakce: Velké náměstí 3, Prachatice.
S opadaným listím kultura rozhodně nekončí S příchodem měsíce září se kulturní akce postupně vracejí z venkovních prostor zpět do sálů. I programová náplň se tak vrací k osvědčeným formám. Od září opět pokračujeme tradičním cyklem Hudebních sklepů, kde nabídneme hlavně jazzové formace jako např. mladou dravou naději českého jazzu Tarapaca Jazz, etnický free jazz opět předvede Limbo, upoutá Unity Quartet a moderní klasiku nabídne Ondřej Štveráček Quintet. Z hudební oblasti dále uslyšíme Žalmana, Nezmaři v Prachaticích pokřtí novou desku. Co se divadla týče, nabídneme v předplatném opravdové lahůdky: Tatjana Medvecká se představí v představení Poprvé vdaná, Jitka Smutná a Jan Hartl ve skvělé komedii Dveře, nebude chybět ani představení Novecento oceněné cenou Thálie s Davidem Prachařem a Emilem Viklickým, v prosinci se můžeme těšit na Ivu Janžurovou. Předprodej podzimního cyklu předplatného proběhne v září. Protože o divadelní předplatné je veliký zájem a nedostávalo by se na diváky, kteří nemohou do divadla chodit pravidelně, chystáme i v tomto pololetí divadelní představení mimo předplatné. Začínáme v září divadelním hrou Studia DVA Praha „Klára a Bára“ s Ivanou Chýlkovou a Evou Holubovou, které divadelní předplatitelé u nás viděli již lednu, avšak zůstalo mnoho neuspokojených dalších zájemců. Nabídneme opět cyklus cestopisných přednášek ve spolupráci s CA OCEAN, které si rovněž získaly mnoho příznivců. Tento rychlý výčet není samozřejmě úplný, kultura je v Prachaticích bohatá a jistě si i v tomto pololetí každý zájemce najde to své. Nezapomeňte pozorně sledovat kulturní dění, plakáty a hlavně nabízené programy navštívit. Nebudete litovat. Ing. Tomáš Novák, ředitel KIS
Sociální služby jsou k dispozici knižně Nová publikace „Sociální služby a pomoc v hmotné nouzi“ od JUDr. Jana Hutaře je k dostání za 100 Kč v Centru pro zdravotně postižené Jihočeského kraje, pracoviště Prachatice, SNP 559. Publikace obsahuje sociální poradenství, informace o sociálních službách, služby sociální péče a výše úhrady, příspěvek na péči, posuzování míry závislosti, co bude s dětmi se zdravotním postižením, smlouvy o poskytnutí sociální služby, příspěvek na péči, pomoc v hmotné nouzi, příspěvek na bydlení… (hav)
Senioři pojedou na hody a upletou podnos Městská organizace Svazu důchodců v Prachaticích (MěO) již 13 let nabízí širokou škálu akcí. Doplňuje tak program pro seniory, který připravují ostatní organizace a občanská sdružení. Svaz důchodců se touto činností snaží naplňovat motto „Aby člověk nebyl nikdy sám“. Pro seniory chystáme na druhé pololetí 2007 vedle tradičních akcí, jako jsou společenská odpoledne v Hubertusu, také tzv. zájezdové lahůdky. V září zájezd za Emou Destinovou na zámek ve Stráži nad Nežárkou, v říjnu zajímavý zájezd do Vodňanských Svobodných Hor a „Rybí hody“ s p. Štěpničkou, kterého známe z televizního Receptáře. Říjnovou nabídku doplní divadelní představení „Hrátky s čertem“ v podání netolických ochotníků a vystoupení p. Košatky s jeho digitálním orchestrem na závěr Dne seniorů. V listopadu potěšíme zejména naše seniorky ukázkou zdravé výživy „Podzimní salátování“ s ochutnávkou.Třešinkou na dortu bude v listopadu audiovizuální beseda za spolupráce Prachatického muzea na téma „Zapomenuté Prachatice“, kde si budou moci návštěvníci identifikovat vlastní fotodokumentaci. V nabídce programů nebude ani chybět vystoupení oblíbeného folklorního souboru Libín. Prosincový adventní čas vyplníme kurzem pletení z proutí, kde budeme vyrábět proutěný podnos jako vánoční dárek. Závěr pololetí bude patřit Setkání s jubilanty a Předvánočnímu posezení s programem. Výbor MěO doufá, že si z této nabídky naši senioři dokáží vybrat a podpoří je svojí účastí. Zdena Hrůzová, místopředsedkyně MěO
Občanské sdružení vstupuje na společenskou scénu Letos v květnu byla zaregistrována nová organizace s působností v Jihočeském kraji pod názvem Seniorské občanské sdružení. Tato organizace ve svojí samostatné organizační složce v Prachaticích si stanovuje za cíl vyvíjet humanitární aktivity ve prospěch seniorů a občanů se zdravotním postižením. Organizace je v podstatě nástupnicí Jihočeského střediska sociálních služeb, které současně zaniká. Organizační změna je v tom, že členem sdružení, kromě osob v seniorském věku, se může stát každý ve věku nad 18 let, pokud má zájem o stanovené programové cíle. Smyslem toho je upevňovat meziorganizační propojení, které již v současné době začalo přinášet kladné výsledky. Program sdružení bude spočívat zejména v kulturně-vzdělávací činnosti a v činnosti zdravotně-tělovýchovné se zaměřením a cílem na zprostředkování kontaktů seniorů a zdravotně postižených občanů se společenským prostředím. K naplnění programových cílů bude vedena snaha o těsnou spolupráci s ostatními seniorskými organizacemi, MěO Svazu důchodců, Klubem vojenských důchodců a organizacemi zdravotně postižených. Sdružení se bude dále opírat především o spolupráci s orgány Města Prachatice, školami, zejména s Vyšší odbornou školou sociální v Prachaticích, Městskou knihovnou a podobně. Věříme, že prachatické Seniorské občanské sdružení přinese prospěch i pomoc seniorům a zdravotně postiženým občanům a stane se platnou společenskou organizací našeho města. Ing. Čestmír Jiran Šéfredaktor: Karel Pašek (tel. 388 317 625), e–mail:
[email protected] Řídí redakční rada: Jan Bauer, Pavel Fencl, Antonín Jurčo, Václav Malina, Tomáš Novák, Hana Rabenhauptová, Růžena Štemberková. Registrace MK ČR E 12484. Sazba: Písmenka, v. o. s., tisk: Tiskárna Vyšehrad Pro občany města Prachatice zdarma.
strana sedmá
září 2007 www.prachatice.cz
Kulturní a společenský servis na září 2007
Změna programu vyhrazena!
GALERIE DOLNÍ BRÁNA
INFOCENTRUM
LETNÍ KINO
Tel. 388 318 612 út–pá 10.00–17.00 so–ne 10.00 – 12.00 13.00–17.00 4.–28. 9. – Wolfgang Kretzer: Obrazy Obrazy na téma žena. Vstupní prostor galerie do 7. října Foto Zdeněk Přibyl Prodejní výstava fotografií prachatického autora.
Velké nám. 1, tel./fax 388 312 563 e–mail:
[email protected] po–pá 9.00–18.00 so–ne 10.00–12.00 13.00–17.00
Začátky od 21 hodin 3. 9. – Miss Potter (Biografický film GB/USA) 6. 9. – Cesta bojovníka (Historický filmUSA) 10. 9. – Fantastická 4 – Silver Surf Akční sci–fi USA. 13. 9. – Kletba zlatého květu (dobrodružný)
VĚŽ KOSTELA SV. JAKUBA Vyhlídková věž otevřena po – ne 10.00–17.00 do 30. 9. – New faces in glass – nové tváře skla Skleněné objekty.
MĚSTSKÉ DIVADLO 1. 9. (16.00) – Dlouhý, široký a bystrozraký Pro rodiče s dětmi na rozloučení s prázdninami v podání prachatického ŠOSu. 16. 9. (19.30) – Klára a Bára Pro enormní zájem návštěvníků znovu opakujeme mimo předplatné. Radikální komedie o dvou manželských krizích a jednom úmyslně založeném požáru… Hrají: Ivana Chýlková, Eva Holubová, J. Holík, M. Maděrič, E. Suchánková, M. Zoubková. Režie: Patrik Hartl. Vstupné jednotlivě 250 Kč. 23. 9. (14.00) – Kocourek Modroočko Pohádka pro rodiče s dětmi v podání pražského divadla Krapet, dramatizace známé knihy J. Koláře s písničkami Marka Ebena. Vstupné 50 Kč. 23. 9. (19.30) Hudební sklepy 2007 – Tarapaca jazz Dravé naděje českého jazzu, jazz–fusion– funk, septeto se dvěma zpěvačkami! Živočišná sedmičlenná jazzová kapela v obsazení: Eliška Faicová – zpěv, Šárka Pexová – zpěv, David Chabr – tenor saxofon, klarinet, flétna, Jára Bárta – piano, syntezátor, Josef Okrouhlík – kytara, Matěj Tenkl – baskytara, Tomáš Hájek – bicí. Hrají vše od jazzu přes latinu až po fusion a funk. Vstupné 80 Kč. 24. 9. (19.30) – DON JUAN D i v a d e l n í d e r n i é r a ko m e d i e v p o d á n í Šumavského ochotnického spolku. Dona Juana můžete naposledy vidět ve zcela nové a nekonvenční interpretaci. Hrají: Miroslav Gros, Jana Levá, Zuzana Horová, Jana Němečková/ Emilie Popielová, Eva Kuttenbergová/Jana Kubíčková, Jindřiška Horová, Lucie Kuttenbergová, Vendula Kučerová, Jan Ptáček, Vratislav Škorpil, Marta Haklová, Jakub Švábek, Matěj Bolek, Petr Koritenský. Úprava, scénář, režie: Jaromír Hruška. Vstupné 50 Kč.
AREÁL NA PARKÁNĚ 8. 9. (13.00) – Mezibrány – Soumarrock www.mezibrany.cz Rocková přehlídka: Blue Effect, – 123 min., 100°, Pub Animals, M. Kř íž , HE band. Prachatickou scénu zastupují kapely: Black Spirit Rose, Noir, Frantix, Petting Zoo, Fadžitulikistulan, Crazy or High, Ivan Boreš.
KOSTEL SV. JAKUBA
KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA Stálá galerie německého výtvarníka. tel. 388 310 280 Otevřeno: út–pá 10.00–17.00 so–ne 10.00–12.00 13.00–17.00
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Tel. 388 312 231 (ředitelna), 388 302 115 (dospělí a donášková služba), 388 302 116 (oddělení pro děti a mládež), 388 302 114 (studovna), fax 388 302 119. E–mail: info@knih–pt.cz, URL: http: knih–pt.cz 4. 9.–29. 9. – Svět Martiny Kopřivové Výstava fotografií a literárních děl známé modelky. Výstavní prostory MěK. 4. 9. besedy s M. Kopřivovou na středních školách 13. 9. (13.30) – Beseda se spisovatelem Zdeňkem Janíkem v domově seniorů 25. 9. (15.00) – Milan Drobný Hudební pořad v Radničním sále. Výpůjční doba Dospělé oddělení a studovna: po zavřeno út–pá 9.00–17.00 so 9.00–12.00 Oddělení pro děti a mládež: po zavřeno út–pá 9.00–17.00 so 9.00–12.00 Oddělení pro děti a mládež, Národní 1018 út a čt 11.30–15.00
PRACHATICKÉ MUZEUM Tel.: 388 311419 www.prachatice.cz/muzeum/cz Výstava: Zmizelé Prachatice prodloužena do 16. 9. Přednášky: 4. 9. (17.00) – Sv. Augustin PhDr. Fr. Kotěšovec, SOA PT 25. 9. – Ze starých matrik PhDr. J. Chvojka, Jihočeské muzeum Kurzy: Malování na hedvábí Batika šibori vede Hana Abera Přihlášky do 10. 9., cena 280 Kč. 15.–16. 9. – Dny evropského dědictví Vstup volný
MUZEUM ČESKÉ LOUTKY A CIRKUSU Tel: 388 385 716 www.nm.cz, e–mail:
[email protected] Otevřeno: denně mimo po 9.00–17.00 Stálá expozice ze sbírek Národního muzea. do 4. 11. Výstava Erik Kolár a jeho svět loutek
15. 9. (19.30) – Nové komorní studio David Švec – klavír, Pavel Bušek – klarinet, Mikael Ericsson – violoncello. Koncert vážné hudby z děl autorů L. van Beethoven, M. I. Glinka, G. Raphael, J. Brahms. Vstupné 50 Kč.
MUZEUM KRAJKY
Předprodej vstupenek Městské divadlo: út 13.00–16.00 čt 13.00–16.00 Infocentrum: v provozní době
STÁTNÍ OKRESNÍ ARCHIV
www.muzeumkrajky.euweb.cz/ út–pá 10.00–17.00 so 9.00–16.00 ne 10.00–15.00
http://www.ceskearchivy.cz/soka–pt E–mail:
[email protected] Tel. na badatelnu 388 608 229 po a st 8.00–17.00
www.prachatice.cz
KINO NÁRODKA http://kinoprachatice.ic.cz Cena vstupenky je 70 Kč do letního kina i do kina Národka, pokladna je otevřena hodinu před začátkem představení, předprodej vstupenek do kina Národka v době, kdy je otevřena pokladna kina Národka. Rezervace vstupenek tel. 732 356 824 (po–pá 9.00–16.00) 16. 9. (20.00) – Next. Sci–fi, thriller USA. 20. 9. (17.00 a 20.00) – Simpsonovi ve filmu 23. 9. (20.00) – Transformers (sci–fi USA) 27. 9. (20.00) – Dopisy z Iwo Jimy (USA) 30. 9. (20.00) – Vlajky našich otců Válečný film USA.
MěO SVAZU DŮCHODCŮ 6. 9. (19.00) – Taneční soubor Ondráš Akce Klubu vojenských důchodců. Vstup zdarma. Hotel Park. 12. 9. (14.00) – Setkání seniorů Restaurace Hubertus 19. 9. – Zájezd do Stráže nad Nežárkou a J. Hradce Zámecký areál expozice Emy Destinové – dobové interiéry, výstava kostýmů. Odjezd 9.30 hodin z Mal. nám. Jízdné 100 Kč. 26. 9. (14.00) – Společenské odpoledne s hudbou a tancem Restaurace Hubertus
ZIMNÍ ZAHRADA MěÚ do 27. 9. – Grafik Mgr. Alois Kračmar
JUNÁK středisko Zlatá stezka Prachatice 15. 9. (14.00–16.00) – Pohádkové babí léto Plnění úkolů u pohádkových postav, opékání buřtíků v teepee… Areál Parkánu a historického centra Prachatic
AREÁL BÝVALÝCH KASÁREN 15. 9. (13.00) – Soutěž požárních družstev v požárním útoku v kategoriích ženy a muži
ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST http://www.prachatice.cz/farnost
KLUB ČESKÝCH TURISTŮ 8. 9. – Zdíkov – Francouzský kříž – Stachy (20 km), bus 8.10 hod. 15. 9. – České Žleby – Bischofsreut – Grainet (18 km), fle informací IC Prachatice 22. 9. – Stachy – Zuklín – Javorník – Šebestov (20 km) 28.–30. 9. – PODYJÍ (krajem vína a historie)
SENIORSKÉ OBČANSKÉ SDRUŽENÍ (týdenní program v kabelové TV) Každodenní kondiční vycházky – sraz ve 13.10 hod. pod branou 8. 9.–15. 9. – Rekreační pobyt v Chorvatsku 5. 9. – Polodenní vycházka: Nebahovy, zahrada u Majerů Sraz 12.30 pod branou, příp. 13.45 autobusem 19. 9. – Výstup na kostelní věž s výstavou Sraz 14.00 u kostela 25. 9. – (15.00) – Hudební cyklus – Milan Drobný Radniční sál 26. 9. – Polodenní vycházka: Libín. Sedlo, zahrada u Pavlů Sraz 13.00 u gymnázia, příp. 13.30 autobusem
Radniční list 1) informovat všechny žadatele o byt č. 39 v čp. 134 o usnesení rady města v předmětné záležitosti; 2) zajistit s budoucím nájemcem bytu č. 39 uzavření příslušných smluv. – odvolává v souladu s § 102 a § 122 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, člena povodňové komise Ing. Stanislava Vodičku z důvodů uvedených v důvodové zprávě; – jmenuje v souladu s § 102 a § 122 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, člena povodňové komise Ing. Jana Šertlera, velitele centrální požární stanice Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje, územního odboru Prachatice. – bere na vědomí výsledek zjednodušeného podlimitního řízení veřejné zakázky: „Regenerace panelového sídliště, Šibeniční vrch v Prachaticích – II. etapa rok 2007“; – schvaluje pořadí uchazečů stanovené hodnotící komisí a souhlasí
s výběrem nejvýhodnější nabídky – Stavební firmy HUKO s. r. o.; – ukládá Bc. Jaromíru Markytánovi, vedoucímu odboru investic, připravit podklady pro uzavření smlouvy o dílo na realizaci této veřejné zakázky. – bere na vědomí informaci o výsledku zjednodušeného podlimitního řízení veřejné zakázky u akce „Prachatice – město bez bariér“ – II. etapa; – schvaluje pořadí uchazečů stanovené hodnotící komisí a souhlasí s výběrem nejvýhodnější nabídky firmy Technické služby Prachatice s. r. o.; – ukládá Bc. Jaromíru Markytánovi, vedoucímu odboru investic, a Bc. Ivaně Jeřábkové, vedoucí komunálních služeb a dopravy, připravit podklady pro uzavření smlouvy o dílo na realizaci této veřejné zakázky.
Ze zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Prachatice dne 6. srpna 2007 Zastupitelstvo města po projednání a hlasování: – schvaluje prodej dílu „a“ o výměře 0,05 m2 odděleného z parcely KN číslo 1620/4, dílu „b“ o výměře 13 m2 odděleného z parcely KN číslo 521/1 a dílu „c“ o výměře 14 m2 odděleného z parcely KN číslo 521/3 a sloučených do parcely KN číslo 521/4 o výměře 27 m2, k. ú. Prachatice pro firmu Bohumil Krump ml. – PROBAT, Mlýnská ulice, Prachatice dle geometr. plánu číslo 2706–65/2007 vypracovaný firmou GEOPLAN Prachatice s. r. o., Družstevní 92, Prachatice. Za cenu: 150,– Kč/m2. – schvaluje prodej a sice: dílu „a“ odděleného z parcely KN číslo 628/41 o výměře 9 m2 a dílu „b“ odděleného z parcely KN číslo 678/1 o výměře 1013 m2 a sloučených do nové parcely KN číslo 678/3, k. ú. Prachatice s věcným břemenem práva vedení vodovodu pro Jiřího a Jitku Vránovy, Česká 677, Prachatice, dle geometrického plánu číslo 2715–81/2007 vyhotovený firmou GEOPLAN Prachatice, s. r. o., Družstevní 92, Prachatice. Za cenu: 150,– Kč/m2. – schvaluje prodej stavební parcely KN číslo 1062/30 o výměře 19 m2, k. ú. Prachatice. Za cenu 150,– Kč/m2. – schvaluje zřízení úplatného věcného břemene práva přístupu a příjezdu k zařízení distribuční soustavy za účelem umístění, provozování, údržby, oprav a rekonstrukce zemního kabelového vedení NN na parcelách číslo ZE 1142/3, ZE 1593/2 (KN 1593/2) a parcele číslo ZE 1597/2 (KN 1151/1), k. ú. Prachatice na stavbu „Prachatice – kabel NN, ZTV, p. Dostál“ dle Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni za cenu: 80 m2 × 240,– Kč/m2 × 3,40 % × 5 = 3264,– Kč. Toto usnesení není doklad, jímž stavebník proka-
–
– –
– –
zuje, že má k pozemku či stavbě jiné právo, které jej opravňuje zřídit na pozemku požadovanou stavbu. schvaluje zřízení úplatného věcného břemene práva přístupu a příjezdu k zařízení distribuční soustavy za účelem umístění, provozování, údržby, oprav a rekonstrukce zemního kabelového vedení NN na parcelách KN číslo 322/1, 346/4, ZE 317/2 díl 1 (KN číslo 317/6), vzdušného vedení VN na parcelách KN číslo 346/4, ZE 356/4 díl 1 (KN číslo 355), ZE 356/4 díl 2 (KN číslo 346/1) a postavení nové trafostanice na parcele KN číslo 346/4 na stavbu „Prachatice – VN, TS, k NN, Nebahovská“ k. ú. Prachatice dle Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni za cenu: 1302 m2 × 240,– Kč/m2 × 3,40 % × 5= 53 121,– Kč, za podmínky, že poslední sloup bude umístěn minimálně 9 metrů od okraje pozemku a práce budou probíhat v době vegetačního klidu. Toto usnesení není doklad, jímž stavebník prokazuje, že má k pozemku či stavbě jiné právo, které jej opravňuje zřídit na pozemku požadovanou stavbu. schvaluje aktualizaci Programu regenerace Městské památkové rezervace Prachatice pro roky 2007–2009 (VII. etapa) bez připomínek. schvaluje na další funkční období tyto členy správní rady Nadačního fondu: Mgr. Pavel Fencl (do 10. 2. 2009), MUDr. Jan Antonín Mager (do 10. 2. 2009), Mgr. Václav Kuneš (do 10. 2. 2010), Jan Křiváček (do 10. 2. 2010) odvolává paní Miladu Hrašovou a Ing. Františka Štěpána z dozorčí rady NF; volí nové členy dozorčí rady NF: Ing. Martin Malý, PhDr. František Kubů.
Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice dne 20. srpna 2007 Rada města po projednání a hlasování: a) schvaluje pronájem parcely KN číslo 2212 o výměře 65 m2 a části parcely KN číslo 830/23 o výměře 107 m2 pro Autoopravnu Lorenc, Krumlovská 109, Prachatice, za účelem vybudování odstavné plochy pro opravené automobily a za podmínek, že plocha bude využívána pro krátkodobé odstavení vozidel, výpovědní lhůta ve smlouvě 1 měsíc a náklady vynaložené na úpravu pozemku nebudou refundovány, za cenu: 20,– Kč/m2/rok; b) souhlasí s vybudováním sjezdu na místní komunikaci ulice Rožmberská s tím, že žadatel musí technické řešení připojení konzultovat se silničním správním úřadem a Policií ČR. – souhlasí jako zástupce vlastníka se stavbou plynovodní a kanalizační přípojky a kanalizačního řadu na parcelách KN číslo 531/1 a 1544/1, k. ú. Prachatice, za podmínky, že investor bude respektovat zpracovanou projektovou dokumentaci města Prachatice na celkovou rekonstrukci Rumpálovy ulice a v předmětném úseku komunikace uloží kanalizační potrubní vedené v plánované trase a dimenzi, tak jak ji tato PD stanovuje. Jedná se o souhlas vlastníka pozemku, který nenahrazuje povolení či jiné opatření dle zvláštních předpisů. – souhlasí se stavbou kanalizační přípojky na pozemcích parcela KN číslo 830/1 a 830/4, k. ú. Prachatice. Jedná se o souhlas vlastníka pozemku, který nenahrazuje povolení či jiné opatření dle zvláštních předpisů. – souhlasí se stavbou kanalizační přípojky na parcele KN číslo 459 a 834/1, k. ú. Prachatice. Jedná se o souhlas vlastníka pozemku, který nenahrazuje povolení či jiné opatření dle zvláštních předpisů. – schvaluje pronájem střešní plochy na umístění anténního nosiče na panelový dům čp. 1009, Národní ul., Prachatice za cenu 75 000,– Kč/ rok/anténní nosič, za podmínek: • výpovědní lhůta 1 rok; • valorizace nájemného tj. index spotřebitelských cen dle ČSÚ; • samostatného měření elektrické energie; • dodržení pokynů správce objektu MSDB, s. r. o. – bere na vědomí informaci o průběhu směny pozemků ve vlastnictví státu parcela KN číslo 256/1, k. ú. Libínské Sedlo za parcely ve vlastnictví Města Prachatice parcely číslo KN 291/1, 291/2 a 294, k. ú. Volovice. a) bere na vědomí informaci o odvolání výpovědi z nebytových prostor
Husova 108, Prachatice; b) schvaluje pokračování nájemního vztahu na pronájem nebytových prostor Husova 108, Prachatice s výpovědní lhůtou 3 měsíce; c) zrušuje usnesení číslo 2/15 c) z 11. 6. 2007. – souhlasí s instalací čtyř držáků panoramatických pohledů na rozhlednu na Libíně. Jedná se o souhlas vlastníka pozemku, který nenahrazuje povolení či jiné opatření dle zvláštních předpisů. – bere na vědomí – zprávu o řešení společensky nepřizpůsobivých občanů v Prachaticích; – návrh zařadit do rozpočtu města 2008 nákup mobilních buněk pro společensky nepřizpůsobivé s umístěním do lokality v Nádražní ulici. – schvaluje přidělení bytové jednotky čp. 971 p. Pavlu Biharyovi. – souhlasí s rozšířením kamerového systému ve městě o jednu kameru umístěnou v areálu Veřejného koupaliště Hulák z důvodů uvedených v důvodové zprávě; – ukládá Ing. Václavu Jandovi, vedoucímu finančního odboru, připravit příslušné rozpočtové opatření a předložit jej na jednání zastupitelstva města. – bere na vědomí program Dnů evropského dědictví v Prachaticích v r. 2007 bez připomínek. – bere na vědomí průběžnou informaci o navržených úsporných opatřeních na Základní škole Zlatá stezka; – pověřuje Mgr. Růženu Štemberkovou, vedoucí odboru kultury, školství a cestovního ruchu, zpracováním varianty oddělení dvou pavilonů na ZŠ Zlatá stezka a jejím předložením na příštím jednání rady města. – uděluje výjimku z nejvyššího počtu dětí ve druhé a šesté třídě Základní školy Prachatice, Zlatá stezka 240 podle odstavce 3, § 23 školského zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání na školní rok 2007/2008. – uděluje výjimku z nejvyššího počtu dětí ve třetí třídě Základní školy Prachatice, Národní 1018 podle odstavce 3, § 23 školského zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání na školní rok 2007/2008. – schvaluje návrh nové provozní doby v galerii Dolní brána s platností od 1. 10. 2007. – bere na vědomí informace o provozu Kina Národka v období únor – květen 2007.
září 2007
příloha II www.prachatice.cz
Radniční list 1) informovat všechny žadatele o byt č. 39 v čp. 134 o usnesení rady města v předmětné záležitosti; 2) zajistit s budoucím nájemcem bytu č. 39 uzavření příslušných smluv. – odvolává v souladu s § 102 a § 122 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, člena povodňové komise Ing. Stanislava Vodičku z důvodů uvedených v důvodové zprávě; – jmenuje v souladu s § 102 a § 122 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, člena povodňové komise Ing. Jana Šertlera, velitele centrální požární stanice Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje, územního odboru Prachatice. – bere na vědomí výsledek zjednodušeného podlimitního řízení veřejné zakázky: „Regenerace panelového sídliště, Šibeniční vrch v Prachaticích – II. etapa rok 2007“; – schvaluje pořadí uchazečů stanovené hodnotící komisí a souhlasí
s výběrem nejvýhodnější nabídky – Stavební firmy HUKO s. r. o.; – ukládá Bc. Jaromíru Markytánovi, vedoucímu odboru investic, připravit podklady pro uzavření smlouvy o dílo na realizaci této veřejné zakázky. – bere na vědomí informaci o výsledku zjednodušeného podlimitního řízení veřejné zakázky u akce „Prachatice – město bez bariér“ – II. etapa; – schvaluje pořadí uchazečů stanovené hodnotící komisí a souhlasí s výběrem nejvýhodnější nabídky firmy Technické služby Prachatice s. r. o.; – ukládá Bc. Jaromíru Markytánovi, vedoucímu odboru investic, a Bc. Ivaně Jeřábkové, vedoucí komunálních služeb a dopravy, připravit podklady pro uzavření smlouvy o dílo na realizaci této veřejné zakázky.
Ze zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Prachatice dne 6. srpna 2007 Zastupitelstvo města po projednání a hlasování: – schvaluje prodej dílu „a“ o výměře 0,05 m2 odděleného z parcely KN číslo 1620/4, dílu „b“ o výměře 13 m2 odděleného z parcely KN číslo 521/1 a dílu „c“ o výměře 14 m2 odděleného z parcely KN číslo 521/3 a sloučených do parcely KN číslo 521/4 o výměře 27 m2, k. ú. Prachatice pro firmu Bohumil Krump ml. – PROBAT, Mlýnská ulice, Prachatice dle geometr. plánu číslo 2706–65/2007 vypracovaný firmou GEOPLAN Prachatice s. r. o., Družstevní 92, Prachatice. Za cenu: 150,– Kč/m2. – schvaluje prodej a sice: dílu „a“ odděleného z parcely KN číslo 628/41 o výměře 9 m2 a dílu „b“ odděleného z parcely KN číslo 678/1 o výměře 1013 m2 a sloučených do nové parcely KN číslo 678/3, k. ú. Prachatice s věcným břemenem práva vedení vodovodu pro Jiřího a Jitku Vránovy, Česká 677, Prachatice, dle geometrického plánu číslo 2715–81/2007 vyhotovený firmou GEOPLAN Prachatice, s. r. o., Družstevní 92, Prachatice. Za cenu: 150,– Kč/m2. – schvaluje prodej stavební parcely KN číslo 1062/30 o výměře 19 m2, k. ú. Prachatice. Za cenu 150,– Kč/m2. – schvaluje zřízení úplatného věcného břemene práva přístupu a příjezdu k zařízení distribuční soustavy za účelem umístění, provozování, údržby, oprav a rekonstrukce zemního kabelového vedení NN na parcelách číslo ZE 1142/3, ZE 1593/2 (KN 1593/2) a parcele číslo ZE 1597/2 (KN 1151/1), k. ú. Prachatice na stavbu „Prachatice – kabel NN, ZTV, p. Dostál“ dle Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni za cenu: 80 m2 × 240,– Kč/m2 × 3,40 % × 5 = 3264,– Kč. Toto usnesení není doklad, jímž stavebník proka-
–
– –
– –
zuje, že má k pozemku či stavbě jiné právo, které jej opravňuje zřídit na pozemku požadovanou stavbu. schvaluje zřízení úplatného věcného břemene práva přístupu a příjezdu k zařízení distribuční soustavy za účelem umístění, provozování, údržby, oprav a rekonstrukce zemního kabelového vedení NN na parcelách KN číslo 322/1, 346/4, ZE 317/2 díl 1 (KN číslo 317/6), vzdušného vedení VN na parcelách KN číslo 346/4, ZE 356/4 díl 1 (KN číslo 355), ZE 356/4 díl 2 (KN číslo 346/1) a postavení nové trafostanice na parcele KN číslo 346/4 na stavbu „Prachatice – VN, TS, k NN, Nebahovská“ k. ú. Prachatice dle Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni za cenu: 1302 m2 × 240,– Kč/m2 × 3,40 % × 5= 53 121,– Kč, za podmínky, že poslední sloup bude umístěn minimálně 9 metrů od okraje pozemku a práce budou probíhat v době vegetačního klidu. Toto usnesení není doklad, jímž stavebník prokazuje, že má k pozemku či stavbě jiné právo, které jej opravňuje zřídit na pozemku požadovanou stavbu. schvaluje aktualizaci Programu regenerace Městské památkové rezervace Prachatice pro roky 2007–2009 (VII. etapa) bez připomínek. schvaluje na další funkční období tyto členy správní rady Nadačního fondu: Mgr. Pavel Fencl (do 10. 2. 2009), MUDr. Jan Antonín Mager (do 10. 2. 2009), Mgr. Václav Kuneš (do 10. 2. 2010), Jan Křiváček (do 10. 2. 2010) odvolává paní Miladu Hrašovou a Ing. Františka Štěpána z dozorčí rady NF; volí nové členy dozorčí rady NF: Ing. Martin Malý, PhDr. František Kubů.
Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice dne 20. srpna 2007 Rada města po projednání a hlasování: a) schvaluje pronájem parcely KN číslo 2212 o výměře 65 m2 a části parcely KN číslo 830/23 o výměře 107 m2 pro Autoopravnu Lorenc, Krumlovská 109, Prachatice, za účelem vybudování odstavné plochy pro opravené automobily a za podmínek, že plocha bude využívána pro krátkodobé odstavení vozidel, výpovědní lhůta ve smlouvě 1 měsíc a náklady vynaložené na úpravu pozemku nebudou refundovány, za cenu: 20,– Kč/m2/rok; b) souhlasí s vybudováním sjezdu na místní komunikaci ulice Rožmberská s tím, že žadatel musí technické řešení připojení konzultovat se silničním správním úřadem a Policií ČR. – souhlasí jako zástupce vlastníka se stavbou plynovodní a kanalizační přípojky a kanalizačního řadu na parcelách KN číslo 531/1 a 1544/1, k. ú. Prachatice, za podmínky, že investor bude respektovat zpracovanou projektovou dokumentaci města Prachatice na celkovou rekonstrukci Rumpálovy ulice a v předmětném úseku komunikace uloží kanalizační potrubní vedené v plánované trase a dimenzi, tak jak ji tato PD stanovuje. Jedná se o souhlas vlastníka pozemku, který nenahrazuje povolení či jiné opatření dle zvláštních předpisů. – souhlasí se stavbou kanalizační přípojky na pozemcích parcela KN číslo 830/1 a 830/4, k. ú. Prachatice. Jedná se o souhlas vlastníka pozemku, který nenahrazuje povolení či jiné opatření dle zvláštních předpisů. – souhlasí se stavbou kanalizační přípojky na parcele KN číslo 459 a 834/1, k. ú. Prachatice. Jedná se o souhlas vlastníka pozemku, který nenahrazuje povolení či jiné opatření dle zvláštních předpisů. – schvaluje pronájem střešní plochy na umístění anténního nosiče na panelový dům čp. 1009, Národní ul., Prachatice za cenu 75 000,– Kč/ rok/anténní nosič, za podmínek: • výpovědní lhůta 1 rok; • valorizace nájemného tj. index spotřebitelských cen dle ČSÚ; • samostatného měření elektrické energie; • dodržení pokynů správce objektu MSDB, s. r. o. – bere na vědomí informaci o průběhu směny pozemků ve vlastnictví státu parcela KN číslo 256/1, k. ú. Libínské Sedlo za parcely ve vlastnictví Města Prachatice parcely číslo KN 291/1, 291/2 a 294, k. ú. Volovice. a) bere na vědomí informaci o odvolání výpovědi z nebytových prostor
Husova 108, Prachatice; b) schvaluje pokračování nájemního vztahu na pronájem nebytových prostor Husova 108, Prachatice s výpovědní lhůtou 3 měsíce; c) zrušuje usnesení číslo 2/15 c) z 11. 6. 2007. – souhlasí s instalací čtyř držáků panoramatických pohledů na rozhlednu na Libíně. Jedná se o souhlas vlastníka pozemku, který nenahrazuje povolení či jiné opatření dle zvláštních předpisů. – bere na vědomí – zprávu o řešení společensky nepřizpůsobivých občanů v Prachaticích; – návrh zařadit do rozpočtu města 2008 nákup mobilních buněk pro společensky nepřizpůsobivé s umístěním do lokality v Nádražní ulici. – schvaluje přidělení bytové jednotky čp. 971 p. Pavlu Biharyovi. – souhlasí s rozšířením kamerového systému ve městě o jednu kameru umístěnou v areálu Veřejného koupaliště Hulák z důvodů uvedených v důvodové zprávě; – ukládá Ing. Václavu Jandovi, vedoucímu finančního odboru, připravit příslušné rozpočtové opatření a předložit jej na jednání zastupitelstva města. – bere na vědomí program Dnů evropského dědictví v Prachaticích v r. 2007 bez připomínek. – bere na vědomí průběžnou informaci o navržených úsporných opatřeních na Základní škole Zlatá stezka; – pověřuje Mgr. Růženu Štemberkovou, vedoucí odboru kultury, školství a cestovního ruchu, zpracováním varianty oddělení dvou pavilonů na ZŠ Zlatá stezka a jejím předložením na příštím jednání rady města. – uděluje výjimku z nejvyššího počtu dětí ve druhé a šesté třídě Základní školy Prachatice, Zlatá stezka 240 podle odstavce 3, § 23 školského zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání na školní rok 2007/2008. – uděluje výjimku z nejvyššího počtu dětí ve třetí třídě Základní školy Prachatice, Národní 1018 podle odstavce 3, § 23 školského zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání na školní rok 2007/2008. – schvaluje návrh nové provozní doby v galerii Dolní brána s platností od 1. 10. 2007. – bere na vědomí informace o provozu Kina Národka v období únor – květen 2007.
září 2007
příloha II www.prachatice.cz
