Radniční list Měsíčník Města Prachatice
IX. ročník, číslo 1 (leden 2007)
Starostův sloupek Prachatičtí zastupitelé schválili na konci loňského roku rozpočet města na rok 2007. Vzhledem k nedávným komunálním volbám, které celý schvalovací proces nesporně přerušily, je to dobrá zpráva. Jsem rád, že jsme společně nedali přednost rozpočtovému provizoriu, které ovšem krátkodobě pro obecní finance není žádnou tragédií. Co ovšem dlouhodobě jako velký problém pociťujeme je neustálý a často rafinovaně skrytý přesun nejrůznějších agend a částečných úvazků na pověřené obce typu Prachatic, a to bez adekvátní finanční kompenzace. Jinými slovy řečeno si stát od našeho města objednává čím dál tím více služeb a úkonů, za které nám platí o mnoho méně, než samotné služby a úkony ve skutečnosti stojí. Společně s často skokovým nárůstem cen energií a služeb, které ovšem pociťují všechny české domácnosti a firmy, bude bez nalezení nového, modernějšího kompromisu mezi státem, kraji a obcemi docházet k čím dál většímu deficitu peněz v kapitolách investic, oprav a udržování stávající nebo lepší úrovně služeb občanům. Je to problém celostátní a osobně bych se nerad dočkal stavu, že ho obce a města začnou řešit tím nejhorším způsobem, který existuje – začít si ve velkém půjčovat v bankách nejen na investice, ale i na samotný provoz. Celkový stav zadlužení českých města a obcí je až na velká města, která jsou ve zcela jiné ekonomické situaci, a pár desítek výjimek, které nezvládly vlastní finanční řízení, relativně pod kontrolou. To se bohužel zatím nedá říci o hospodaření našich státních financí… Věřím, že náš nedávno schválený městský rozpočet ve své výdajové stránce opět naplní ambice, které dlouhodobě máme a které si hlídáme tak, aby nepřekročily hranice naší velikosti a ekonomických možností.
Ing. Jan Bauer, starosta města
Z OBSAHU: Z města mizí bariéry: letos se zlepší přístupy do budov (str. 2) – PŘEDSTAVUJEME: Šéf odboru stavebně správního a regionálního rozvoje Antonín Jurčo považuje nový stavební zákon za nedomyšlený (str. 3) – Program regenerace přispěl loni soukromníkům na osm objektů (str. 4) – Včelaři si svého patrona, svatého Ambrože, připomněli na obou stranách hranice (str. 5) – Pokles počtu žáků na základních školách vystřídá opačný trend (str. 6) – Projekt ANTIFA hledá pamětníky protinacistického odboje (str. 7)
Hůlů rybník, 15. 12. 2006 – počasí jako na jaře, obloha azurová. O to radostněji se Ladislavu Vachovi demontovalo bednění obdélníkového bazénu, největší investice města 2007. Foto V. Malina
Zastupitelé schválili rozpočet na rok 2007 Rozpočet města Prachatice na rok 2007 vychází z rozpočtových výhledů let předešlých. Je ovlivněn především schválenou největší investiční akcí „Výstavba veřejného koupaliště Hulák“ a na něj již schváleném financování – z části přijatým úvěrem, který bude čerpán až v roce 2007, a vlastními finančními prostředky. V návrhu je pamatováno i na řadu investičních akcí a oprav menšího rozsahu jak na majetku města, tak na majetku, který byl předán k hospodářskému využití zřízeným příspěvkovým organizacím. Musím bohužel konstatovat, že nemalý dopad na příjmovou stránku rozpočtu mělo i snížení některých daní v roce 2006, umožnění společného zdanění manželů a úprava přepočítacího koeficientu sdílených daní. Tyto aspekty již měly významný dopad v příjmové stránce rozpočtu roku 2006 v současné době odhadovaným výpadkem šesti až osmi miliony korun, který musel být zapracován i do návrhu rozpočtu 2007. Do rozpočtu jsou promítnuta avizovaná zvýšení cen energií. V § Místní správa je zdražení elektrické energie, tepla, vody, plynu a s tím souvisejících služeb promítnuto přímou úsporou na ostatních položkách, takže nedošlo k navýšení. I přes to, že došlo k navýšení mzdových nákladů kvůli přijetí dvou nových pracovníků na sociální odbor městského úřadu vlivem navýšení agendy, které je ovšem zcela pokryté státním příspěvkem na funkční místa o zhruba 1,5 milionu korun, nedošlo k celkovému navýšení § Místní správa z důvodu úspory na ostatních položkách provozu. Navýšení cen služeb a energií je u ostatních paragrafů zřejmé především na těch paragrafech, ze kterých je hrazeno čistění a údržba města, úpravy zeleně (senoseče), ale i svoz a likvidace odpadu. Je nutno poznamenat, že především nosné daňové příjmy Města Prachatice se zvýšily jen velmi nepatrně a v žádném případě nejsou schopny pokrýt zvýšené výdaje. Nadále trvá stav, kdy stát na obce a města převádí další a další agendy, na které ovšem již neposkytne financování v odpovídajícím rozsahu nebo je neposkytne vůbec. Na rok 2007 je plánováno, jako již několik let za sebou, zvýšení mezd ve státní správě o přibližně pět procent. Nárůst mzdových nákladů v rozpočtu města Prachatice na rok 2007 je však stejně jako v roce minulém jen zhruba dvě procenta. Z největších položek rozpočtu vyjmenuji alespoň některé: provoz škol bez mezd, investic včetně upravených odpisů bude stát v následujícím roce Město Prachatice celkem 21,3 mil. Kč (mateřské školy 4,7 mil., ZŠ Národní 5,45 mil., ZŠ Vodňanská 4,75 mil. a ZŠ Zlatá stezka 6,4 mil. Kč). Na provoz knihovny je vyčleněno 5,1 mil., Kulturních a informačních služeb města 4,45 mil. Kč. Provoz stálého a letního kina přijde dohromady město 400 tisíc korun, administrativní náklady na správu bytů a nebytů spravované prostřednictvím Městské správy domů a bytů s. r. o. a realitní kanceláří „spolknou“ celkem 3,17 mil. Kč. Nemalé částky stojí údržba města, například: údržba a péče o zeleň 3,3 mil., zimní údržba 3,0 mil., čištění města 2,9 mil. a běžná údržba komunikací 1,8 mil. Kč. Odstraňování, odvoz a uložení odpadu ročně přijde město na 6,1 mil. a městská policie na 6,44 mil. Kč. Provoz celého úřadu včetně již zmíněných mezd pak zhruba 50 mil. Kč. Provoz sportovišť i s plaveckým bazénem bez odpisů přijde město na provozním příspěvku nově vzniklé příspěvkové organizaci Sportovní zařízení Prachatice celkem na 6,9 mil. Kč. dokončení na str. 2
www.prachatice.cz
Radniční list Zastupitelé schválili rozpočet na rok 2007 (dokončení) Celkový objem rozpočtu je 207 646 000 Kč. Do tohoto návrhu rozpočtu není zahrnuto financování dávek sociální péče, a to z toho důvodu, že v době schvalování rozpočtu nebylo zřejmé, o jakou částku se bude jednat, neboť k příslušnému datu nebyl schválen státní rozpočet. Proto není toto financování zahrnuto v celkové bilanci rozpočtu a souhrnně je tak objem rozpočtu oproti letům předcházejícím snížen na příjmech i výda-
jích o zhruba 35 mil. Kč. Toto financování bude zahrnuto do rozpočtu formou rozpočtové změny v prvních týdnech roku 2007 poté, co dostaneme vyrozumění o poskytnutí těchto účelově vázaných finančních prostředků. Nemusíme však mít obavy z případných jednostranně navýšených výdajů, neboť na tyto agendy stát poskytuje financování v plných 100 %. Ing. Martin Malý, místostarosta města
Proč přesouváme kino do budovy základní školy Národní? V současné době je v Prachaticích kino provozováno v rámci kinokavárny v sále hotelu Park. Kinokavárna je provozována v pronajatých prostorech hotelu. Nájem činí podle smlouvy z roku 2003 v závislosti na počtu představení sumu řádově v desítkách tisíc korun. Filmy jsou promítané na technice, která patří soukromému subjektu, ale veškeré náklady s jejím provozem hradí Kulturní a informační služby města Prachatice. Pronajaté prostory bývaly často nevytopené a neuklizené, na což návštěvníci neustále poukazovali. Pronajímatelé neměli evidentní zájem na provozování kina. Nešlo předpokládat zlepšení ani v případě vymáhání dodržování smluvních podmínek. Faktory, které ovlivnily zřízení kina v budově základní školy Národní: • stávající kinosál vyžaduje minimální stavební úpravy, • část stavebních úprav (podsvětlení schodů, nouzové únikové osvětlení) se
bude muset stejně realizovat, protože to nařizuje nová legislativa, • jedná se o investice do majetku Města Prachatice, • takto vybudovaný kinosál by i do budoucna mohl dále sloužit ZŠ Národní pro školní představení, zároveň by zde mohlo být provozováno i malé klubové kino, • umístění v hustě osídlené části města. Jsme si zároveň vědomi i nedostačujících parkovacích ploch pro návštěvníky, které se budou se zřízením kinosálu řešit. Vybudování nového kinosálu v této základní škole by mělo proběhnout do konce ledna 2007. Nabídneme tak odpovídající kinosál se zázemím, a tím i nové kulturní prostřední v rámci této oblasti volnočasového vyžití ve městě Prachatice. Chtěli bychom poděkovat za vstřícný přístup ze základní školy Národní. Mgr. Růžena Štemberková vedoucí odboru kultury, školství a cestovního ruchu MěÚ
Strážníci prověří, zda majitelé mají řádně zaevidované psy Pracovníci, kteří vybírají poplatky do městské kasy, poukazují na to, že majitelé řádně nepřihlásili odhadem třetinu psů. Pokud tedy v Prachaticích evidují 872 psy a například v paneláku se platí za psa tisícikoruna ročně, prachatický rozpočet přichází až o 290 tisíc korun. Městská policie si proto podle ředitele Ivo Novotného na pejskaře znovu posvítí. „Uvedený odhad zhruba odpovídá, ovšem nemyslím si, že třetina psů je celkově nepřihlášena, ale není přihlášena tady v Prachaticích. Je x lidí, kteří mají psa přihlášeného v nějaké vesnici poblíž Prachatic, kde poplatek je podstatně nižší, bydlí tam třeba jejich babička a pes je hlášený na její jméno. Každopádně se chceme na tuto oblast v prvním čtvrtletí roku 2007 důsledně zaměřit, takže pejskaři budou v Prachaticích častěji kontrolováni. I tímto znovu apeluji, aby se nevyhýbali svým povinnostem,“ upozornil ředitel Městské policie Prachatice Ivo Novotný. Co předpokládáte, že takové opatření přinese, soudě podle výsledků podobných akcí z minulosti? Podobnou, docela rozsáhlou akci, jsme provedli v roce 1999 a opravdu se
zvýšil počet lidí, kteří pak najednou přihlásili psa. Když jsme totiž zjistili, že někdo psa přihlášeného nemá, oznámili jsme tuto skutečnost na městský úřad, který naše zjištění dotáhnul do konce. Namátkové kontroly samozřejmě běží po celý rok. I když strážníci potkají majitele se psem řádně na vodítku, zkontrolují, jestli pes má známku a podle toho zjistí, zda je za něj zaplaceno, nebo není. Zlepšilo se v poslední době chování pejskařů v Prachaticích? Co se týče centra města, tak určitě, protože narazit nyní na psí exkrement, neříkám, že není možné, ale určitě psích exkrementů minimálně v centru města ubylo. Největší problém zůstává pořád na sídlišti, kde se stále docela velké procento pejskařů chová nezodpovědně. Vyjdou se psem před barák, pustí ho a kde pes vykoná svou potřebu, je jim jedno, nejdou „TO“ po něm sebrat, i když z vlastní zkušenosti vím, že procento slušných pejskařů se určitě zvýšilo i tady. Není výjimkou, že pejskař má u sebe igeliťák a sebere po svém pejskovi. (vam)
Obecně prospěšné práce v regionu nejvíce nabízejí prachatické instituce Probační a mediační služba ČR (PMS) v Prachaticích loni do svého rejstříku zaevidovala celkem 191 případů, z toho 112 lidí odsouzených k trestu obecně prospěšných prací (dále jen OPP), což je nejen zdejším soudem nejčastěji ukládaný alternativní trest. Lze konstatovat, že je výhodný zejména v tom, že nezbavuje odsouzeného svobody, nejsou tak zpřetrhány jeho sociální vazby a pozitivní návyky, po odpracování dochází k výmazu z rejstříku trestů, tudíž dotyčný má větší šanci uplatnit se na trhu práce. Domnívám se, že zmíněná pozitiva si na počátku uvědomuje snad každý. Ale jak už to bývá, i zde se najdou tací, kteří s pominutím momentálně hrozícího nebezpečí zramenatí a jakoby opomenou rizika spojená s nevykonáním. Tento trest by na Prachaticku nebylo možné realizovat bez zapojení obecních a městských úřadů a nejrůznějších státních nebo jiných obecně prospěšných, neziskových organizací, které v této lokalitě působí. Souhlas ke spolupráci s naším střediskem dosud dalo celkem dvacet obecních úřadů, čtyři městské úřady, šest škol a patnáct dalších organizací. Za uplynulý rok PMS řadu poskytovatelů rozšířila o pět nových míst k výkonu trestu OPP. Nejvíce institucí umožňují-
cích výkon tohoto trestu se nachází právě ve městě Prachatice. Zde si klienti mohou odpracovat své hodiny (ve výměře 50–400 u dospělých, 50–200 u mladistvých) celkem na devíti místech. Lidé, kteří si svůj trest řádně (a samozřejmě osobně, bezplatně a ve svém volném čase ve lhůtě jednoho roku od převzetí usnesení o konkrétním místě výkonu trestu) odpracovávají, jistě velkou měrou přispívají k lepšímu vzhledu měst, obcí a konkrétních společností, neboť jim jsou ve většině případech zadávány úklidové, výkopové, zednické či natěračské práce, čištění rybníků, údržba zeleně apod. Přístup a odvedená práce mnoha z nich je pověřenými pracovníky ohodnocena velmi kladně. Ale protože si uvědomuji, že ne vždy je průběh výkonu trestu OPP ze strany odsouzených zcela bez problémů, patří všem těmto organizacím a jejich pověřeným pracovníkům velký dík za trpělivost, ochotu, vstřícnost a nasazení, s jakým kontrolu výkonu provádějí. Věřím, že i do nového roku se mohu těšit na výbornou spolupráci s poskytovateli a zároveň budu doufat, že s problémovými případy v rámci OPP se budeme potýkat jen ojediněle. Jaroslava Franzová, středisko PMS ČR Prachatice
Projekt Sokrates: v dubnu se hostitelské role ujme „Vodňanka“ „ZŠ Vodňanská“ se zapojila do celoevropského projektu Sokrates. Pracovní skupinu tvoří šest škol z Německa, Dánska, Řecka, Slovenska a Kypru. Tématem celého projektu je rasismus a xenofobie v literatuře. V každém čtvrtletí se zástupci těchto škol setkávají při pracovních jednáních, kde společně vytvářejí program projektu, řeší společné úkoly, ale také poznávají příslušnou školu a zemi. V říjnu se jedno z těchto setkání konalo v dánské Kodani, kam z „Vodňanské“ odcestovali tři učitelé prvního stupně. Všechna jednání byla vedena ve třech jazycích – v řečtině, němčině a angličtině. Součástí pracovního
setkání byla i prohlídka školy, hlavního města, severní jezerní oblasti či národní galerie. V současné době již žáci prvního stupně se svými učiteli pracují na nových úkolech – seznamují se s literaturou k danému tématu, nacvičili vánoční písničky v různých jazycích, se kterými vystoupili na vánoční akademii. Jedním z bodů by mělo být i natočení mezinárodního CD, on-line projektové vyučování všech zúčastněných škol či hromadná korespondence. Další pracovní setkání se uskuteční v dubnu a hostitelskou školou bude ZŠ Prachatice, Vodňanská 287. (zsv)
leden 2007
strana druhá www.prachatice.cz
Radniční list Z města mizí bariéry: letos se zlepší přístupy do budov Za přítomnosti zástupců města, postižených a dodavatelské firmy byl 28. listopadu 2006 předán realizovaný projekt Bezbariérové město Prachatice I. V únoru loňského roku projekt z „Národního rozvojového programu mobility pro všechny“ podpořil Vládní výbor pro zdravotně postižené. Má řešit problémy ve dvou oblastech: • dopravní infrastruktura a řešení bezbariérových vstupů do budov zajišťujících dopravní servis, • přístupy do budov státních a veřejných institucí a služeb (úřadů, obchodů, sociálních, zdravotních a rekreačních zařízení). Po schválení a ustavení pracovní skupiny nastala v našem městě praktická část projektu – obhlídka míst, kde chceme odstraňovat technické bariéry, vytipování trasy a zpracování dílčích podprojektů. Město Prachatice
uspělo a získalo pro rok 2006 částku 3,3 miliónů korun. K tomu přidalo 1,2 miliónu ze svého a mohlo se začít. Technické služby města se staly realizátorem a musím konstatovat, že se jim skutečně podařilo jak instalovat hmatné úpravy – varovné pásy na přechodech pro nevidomé, tak snížení obrubníků nejen pro vozíčkáře, ale i rodiče s kočárky, osoby s omezenou schopností pohybu; vybudování nových chodníků (z nejrozsáhlejších v Nádražní ulici přibližně 480 m2, Žižkově ulici 110 m2, SNP 270 m2). První etapa skončila a již se připravuje druhá část projektu Bezbariérové město Prachatice II., která je v roce 2007 zaměřena na budovy a jejich zpřístupnění. Rok 2008 by měl být dokončením celého projektu, vydáním mapky bezbariérové trasy města. Do této mety nám však chybí ještě hodně, hodně práce i peněz. Chuť jít a jet dál nechybí. Hanka Rabenhauptová, místostarosta města
PŘEDSTAVUJEME: Šéf odboru považuje nový stavební zákon za nedomyšlený Bc. Antonín Jurčo – vedoucí odboru stavebně správního a regionálního rozvoje MěÚ Prachatice Datum a místo narození: 12. ledna 1975 v Prachaticích Rodinný stav: svobodný Vzdělání: Základní škola Zlatá stezka Prachatice, Střední průmyslová škola Volyně – obor pozemní stavitelství (maturita v roce 1993); Právnická fakulta Masarykovy univerzity v Brně – bakalářský studijní program Právní specializace ve studijním oboru Veřejná správa (státní závěrečná zkouška v roce 2005) Dosavadní kariéra: Stavební firma M. Trgala Prachatice – praktikant (1993); základní vojenská služba (1994); MěÚ Prachatice, odbor stavebně správní a regionálního rozvoje (původně odbor stavebně správní, architektury a životního prostředí) – odborný referent (1994–2006), od 1. srpna 2006 na základě výběrového řízení jmenován vedoucím odboru Koníčky: turistika, kvalitní poslech hudby, menší stavební práce, práce na zahradě, jízda autem a jeho údržba, četba (miluje díla Arthura Haileyho), vzhledem k zaměstnání se mu dobrovolně povinně koníčkem stalo i studium právních předpisů S jakými zásadními změnami vstupuje váš odbor do nového roku 2007? Zcela zásadní změnou, se kterou se musí vypořádat nejen náš odbor, ale rovněž také služby stavebního úřadu vyžadující veřejnost, je účinnost nového stavebního zákona. Nová úprava územního plánování a stavebního řádu, která je stanovena tímto právním předpisem, byla již v Radničním listu popisována, a to na pokračování. Jedná se o zcela zásadní ovlivnění činnosti našeho odboru nejen jako obecného stavebního úřadu, ale částečně rovněž jako orgánu státní památkové péče. Od počátku roku 2007 bude MěÚ Prachatice nést oficiální statut rovněž tzv. úřadu územního plánování a vyvlastňovacího úřadu, přičemž jejich působnost bude zabezpečovat náš odbor. V souvislosti s novým stavebním zákonem jsme pochopitelně museli zvládnout také nové prováděcí vyhlášky, kterých je podstatně více než v minulosti, a změny zhruba 20 právních předpisů, které upravují veřejnou správu na úsecích chráněných se stavebním úřadem spolupůsobícími dotčenými orgány. Minulý rok, zejména pak období vánočních svátků a konec roku vůbec, tudíž pro nás byl obdobím intenzivního studia. Nicméně náš odbor neprovádí pouze aplikaci stavebního, památkového či vyvlastňovacího zákona. Za zmínku určitě stojí v souvislosti s dotační politikou Evropské unie skutečnost, že s novým rokem vstupujeme do nového programovacího období 2007 až 2013. Co do personálního složení odboru žádné změny do nového roku nejsou. Jak hodnotíte nový stavební zákon? Většího hodnocení v tomto listu bych se raději zdržel. S praktickou aplikací zákona se teprve začíná, dosavadní studium zákona jsem zaměřil spíše na jeho zvládnutí než hledání nedostatků a moje hodnocení tak řečeno „od plic“ zde stejně není možné zveřejnit. Nicméně na přímou otázku přímá odpověď. Dle mého názoru je nový stavební zákon nedomyšlený v mnoha detailech, často není formulován jednoznačně, dává příliš prostoru (nejen) „zlým sousedům“ pro ztěžování postupů dle stavebního zákona, systematika zákona je přímo zoufalá. Takto kriticky bych mohl ještě chvíli pokračovat. V každém případě tento zákon práci na stavebním úřadu ztíží. Aby toho nebylo málo, ani změny již zmíněných právních předpisů upravujících veřejnou správu na úsecích chráněných se stavebním úřadem spolupůsobícími dotčenými orgány, nejsou často uvedeny jednoznačně do souladu s novým stavebním zákonem a od ledna minulého roku účinným správním řádem. Ale taková je bohužel současná legislativní praxe – jednoznačný, přehledný zákon nevyžadující novelizaci krátce po své účinnosti aby člověk pohledal... Co byste jako šéf stavebního úřadu za této situace vzkázal stavebníkům? Ať nezapomínají, že oni jsou lidmi a také na stavebním úřadu pracují lidé. Možná to zní divně, ale kdybyste slyšel, čeho jsou občas někteří stavebníci schopni... Dále, ať nezapomínají, že postupy stavebního úřadu v konkrétní věci jsou v obecné poloze předem stanoveny právními předpisy, tudíž ne všechna jejich očekávání a přání jsou splnitelná. V této souvislosti si postesknu, že velkou a přitom zbytečnou část práce stavebního úřadu představují jednak neúplná podání, kterým stavebník mohl snadno předejít např. předcházející konzultací na stavebním úřadu, a jednak nejrůznější námitky a stížnosti vyvolané pouze sousedskými spory, nikoli faktickými negativními vlivy stavební činnosti či stavby. Také mne
mrzí, že ačkoli se v praxi snažíme stavebníkům maximálně vycházet vstříc a v rámci našich možností volíme pro stavebníka příznivější řešení, stavebník takový postup často neocení, pokud nenaplníme zcela jeho představu. Přitom si neuvědomuje, že jiné možné řešení by pro něj bylo ještě méně výhodné. Přál bych všem nespokojencům s činností stavebního úřadu, aby si práci na něm po určitou dobu sami vyzkoušeli a potom znovu hodnotili. Věřím, že by došli k jiným závěrům. Vzpomenete ještě na dobu, kdy jste na odboru začínal? Jistě. Občas skoro se slzou v oku. Na odbor jsem nastupoval jako referent stavebního úřadu v listopadu 1994 po základní vojenské službě, a to pouze s vědomím toho, že pro realizaci stavby je třeba nějaké stavební povolení a jen s velmi mlhavou představou o činnosti stavebního úřadu. Nevím, zda bych nastoupil, kdybych věděl, do čeho jdu... Tenkrát odbor vykonával rovněž působnosti v oblasti životního prostředí, tehdy ještě pouze jedním pracovníkem, ze kterého se časem stali dva, přičemž po zrušení okresních úřadů se působnost v oblastech životního prostředí vyčlenila do samostatného odboru. Zachována do dnešní doby tedy byla tehdejší působnost odboru jako stavebního úřadu, včetně oblasti územního plánování a souvisejícího rozvoje města, a péče o památky na území města. K těmto původním činnostem se následně přidala tvorba a údržba internetových stránek města, kterou od poloviny loňského roku zabezpečuje jiný odbor, a tvorba a údržba digitální technické mapy města. Po zániku okresních úřadů byla působnost odboru dále rozšířena o státní památkovou péči a pro život města velmi významný regionální rozvoj. Rovněž dosavadní personální změny od mého nástupu na odbor byly výrazné. Postupně odešlo celkem devět lidí, z nichž nejzásadnější změnou byl odchod dosavadního vedoucího odboru Ing. Vladimíra Hrabáka v dubnu 2006. Vlastní působnost stavebního úřadu tehdy vykonávali čtyři pracovníci, v současné době ji zabezpečuje pět pracovníků, což znamená minimální navýšení přes výrazný nárůst práce na tomto úseku daný nejen nárůstem počtu podání, ale rovněž oproti tehdejší době stále se zvyšujícími nároky na právní kvalitu činnosti stavebního úřadu a bohužel také zvětšujícím se počtem nejrůznějších námitek a stížností na souseda. Všechny tyto faktory přitom stále rostou. O dopadech nového stavebního zákona ani nemluvě. Naštěstí jsme na odboru vždy byli a jsme velmi dobrý kolektiv, v rámci kterého jsme schopni zvládat pracovní povinnosti a občas i pořádat různé mimopracovní akce. Tímto všem svým kolegům vyslovuji dík. Co byste považoval v letošním roce za úspěch? V oblasti přenesené působnosti si přeji, aby se o nás co nejméně mluvilo, což by znamenalo, že na zabezpečování působnosti obecného stavebního úřadu, orgánu státní památkové péče, úřadu územního plánování a vyvlastňovacího úřadu není příliš kritiky. Naopak v oblasti samostatné působnosti musíme být co nejvíce viditelní, např. v tom smyslu, že pro město zabezpečíme významné finanční prostředky z dotačních a grantových programů, připravíme ve spolupráci s odborem investic další opravy památek ve městě včetně jejich realizace, rozšíříme území řešené digitální technickou mapou města apod. Plánů je samozřejmě hodně, některé lze vyčíst ze schváleného rozpočtu města pro letošní rok, jiné jsou „v šuplíku“ a pokud bude příležitost, budeme na jejich naplnění pracovat. Bude-li na konci roku 2007 za námi vidět něco nového, pokud tedy rok jen nepřežijeme, bude rokem úspěšným. Vyptával se Václav Malina
strana třetí
leden 2007 www.prachatice.cz
Radniční list Pokles počtu žáků na základních školách vystřídá opačný trend
Pytlový sběr plastů v centru města se opět „rozjíždí“
V uplynulých letech se velmi radikálně rušila mnohá školská zařízení na celém území České republiky. O populačním vývoji v poslední době se hovoří jako o tendenčně rostoucím a je mnohdy naznačováno, že se možná budou muset mnohá školská zařízení znovu otevřít a zpřístupnit i s ohledem na ze zákona povinný poslední rok před nástupem povinné školní docházky Jak je tomu v našem spádovém území, které zahrnuje 30 školských zařízení? Mateřské školy v současném školním roce navštěvuje 1 094 dětí, což je o devět méně než v uplynulém školním roce. Je pravdou, že zápis do mateřských škol probíhá kontinuálně během běžného kalendářního roku. Oblast základního školství zaznamenala snížení počtu žáků v naší spádové oblasti oproti loňskému školnímu roku o celých 174. V současné době je počet všech docházejících 2 852. Na základě uvedených dat ze zahajovacích výkazů letošního školního roku je tedy jasné, že stále ještě nepatrně dochází k úbytku žáků na školských zařízeních. Tato situace se však začne měnit v následujících dvou až třech letech. Novinkou je změna na odboru školství, mládeže a tělovýchovy krajského úřadu, kde po odvolání vedoucího odboru Mgr. Zemana na jeho místo usedl jeho dosavadní zástupce a dlouholetý kolega PaedDr. Moravec. Necháme se překvapit, kdo se na základě výběrového řízení stane novým vedoucím tohoto odboru. Možná mnohým z vás neuniklo uzavření Základní školy v Záblatí z důvodu nízkého počtu žáků pro nový školní rok. Dřívější legislativa zvažovala i určité překlenovací období, což současný nový školní zákon s příslušnými vyhláškami neumožňuje. Velmi bouřlivě se v oblasti školství diskutuje oblast bezpečnosti práce i s ohledem na rizika, která se mohou stát, a kdo je za ně zodpovědný. Na základě všech metodik vyplývá, že valnou zodpovědnost má vždy ředitel daného školského zařízení. Pomalu se začíná otevírat novela školské legislativy v bodech odvolání ředitele školských zařízení, vzhledem k tomu, že na základě litery zákona je v současné době takřka neodvolatelný… Mgr. Růžena Štemberková
Loňská letní zkouška pytlového sběru plastů měla velmi kladnou odezvu mezi občany žijícími v centru města. Na základě této odezvy a kladných výsledků při sběru rozhodla Rada města Prachatice od 1. ledna 2007 začlenit pytlový sběr plastů v historickém centru města do celkového systému nakládání s komunálními odpady ve městě. Začátkem ledna dostanou občané v ulicích, Solní, Horní, Neumannova, Křišťanova, Poštovní, Dlouhá, Husova, Věžní, Děkanská a na Velkém a Kostelním náměstí do schránek opět letáčky s informací o sběru plastů a několik prázdných pytlů. Není technicky možné najednou roznést všechny pytle na celý rok, proto si mohou občané v průběhu roku vyzvedávat podle potřeby další pytle na plasty přímo na městském úřadě, odboru životního prostředí (budova Staré radnice, zadní trakt, 2. patro). První svoz pytlů proběhne v pátek 26. ledna, další svozy budou navazovat v třítýdenních intervalech. Jakékoliv nejasnosti a problémy týkající se pytlového sběru plastů je možno konzultovat s pracovníky městského úřadu, odboru životního prostředí (Ing. Josef Starý, tel. 388 607 220 nebo MVDr. Marie Peřinková, tel. 388 607 218). Děkujeme všem občanům, kteří se do pytlového sběru plastů aktivně zapojí i v roce 2007. Ing. Josef Starý
Program regenerace přispěl loni soukromníkům na osm objektů Obdobně jako v minulých letech i v roce 2006 získaly Prachatice finanční příspěvek, tentokráte ve výši 2,2 milionu korun, na obnovu kulturních památek z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón, který již od roku 1992 vyhlašuje Ministerstvo kultury ČR. Konkrétně bylo podpořeno osm akcí soukromých vlastníků, jejichž památkově chráněné objekty se nacházejí v centru města. Podpořené akce byly zaměřeny na opravy fasád měšťanských domů (č. p. 84, 102 a 157), obnovu jejich střešních plášťů (č. p. 28, 40, 104, 149) či výměnu okenních a dveřních otvorů (č. p. 64). Vybraní soukromí vlastníci obdrželi navíc ke státnímu příspěvku finanční bonus z městské pokladny, a to ve výši zhruba 10% z celkových uznatelných nákladů na danou akci. Zbývající prostředky z programu regenerace užilo přímo město na realizaci další etapy opravy Nové radnice. Zejména byla provedena obnova zbývající části fasády do Klášterní uličky a vyměněna již nevyhovující okna. Druhou městskou akcí bylo pokračování opravy části hradebního systému v úseku od Dolní brány k baště Helvít, která nebyla zrealizována v roce 2005. Mimo tyto akce se město zaměřilo i na obnovu drobné sakrální architektury, kterou v Prachaticích reprezentují především kapličky a boží muka na naučné stezce Svatopetrská. Konkrétně byla opravena boží muka u mateřské školky Skalka a u domu s pečovatelskou službou. Rovněž byla zahájena první etapa obnovy kaple v areálu hřbitova ve Starých Prachaticích. Dále pokračovaly stavební práce na lesní kapli sv. Filipa Neri (Patriarcha), kde byla provedena nová podlaha. Zároveň měla být vyměněna část střešní krytiny na Hüblerů kapli, která již delší dobu vykazuje vysoký stupeň poškození. Vzhledem ke skutečnosti, že začátkem října na tuto kapli spadl mohutný strom a urazil jí věžičku, bylo rozhodnuto, že komplexnější rekonstrukce se tato kaple dočká až v roce 2007. Za poměrně významnou akci lze zajisté považovat i započatou obnovu sklepních prostorů v Prachatickém muzeu spočívající především v provedení zásadních sanačních opatření. Tato akce bude pokračovat v roce 2007, kdy by již mohly vzniknout nové atraktivní výstavní prostory např. pro účely expozice zabývající se archeologií. Mgr. Jiří Srch, odbor stavebně-správní a regionálního rozvoje MěÚ
Výbory a komise Města Prachatice V souladu se zákonem o obcích zřizují zastupitelstvo a rada města jako své iniciativní a poradní orgány výbory a komise. V tomto volebním období budou uvedené orgány působit v následujícím složení: Výbory Zastupitelstva města Prachatice • Kontrolní výbor Ing. Karel Dvořák – předseda Ing. Josef Pudivítr, Ing. Vojtěch Toman, Ing. Jan Beran, Ladislav Velich, Ing. Karel Pašek – garant za MěÚ • Finanční výbor Ing. Bohumil Ondřich – předseda Vratislav Škorpil, Ing. Josef Fidler, Mgr. Alexandr Zikmund, Zdeněk Kollar Komise Rady města Prachatice • Komise životního prostředí Václav Rosa – předseda Bohuslav Nauš, Ing. Vladimír Klouda, Ing. Josef Pudivítr, Bc. Jitka Pöschlová, MVDr. Marie Peřinková – garant za MěÚ • Školská komise Mgr. Alexandr Zikmund – předseda Eva Gajdošová, Marie Přibíková, Bc. Jiří Machart, Mgr. Vladimír Rychtařík, Mgr. Růžena Štemberková – garant za MěÚ • Komise dopravy Zdeněk Kollar – předseda Kpt. Martin Grožaj, Zdeněk Škopek, Ing. Jiří Růžička, RNDr. Jana Krejsová, Zdeněk Rubeš – garant za MěÚ • Komise bytová Ing. Miroslav Bojanovský – předseda Ing. Jan Beran, Věra Bicanová, Helena Šimková, Stanislav Švancar, Jana Pořádková – garant za MěÚ • Komise sociální MUDr. Milan Bolek – předseda Hana Vlasáková, Alena Bínová, Milada Havelková, Věra Mannová, Ivana Voráčková – garant za MěÚ • Komise kulturní Mgr. Václav Kuneš – předseda Mgr. Pavel Fencl, MUDr. Jan Antonín Mager, PaedDr. Jan Klimeš, Mgr. Jana Koutná, Mgr. Růžena Štemberková – garant za MěÚ • Komise povodňová Ing. Jan Bauer – předseda Ing. Stanislav Vodička, Kpt. Bc. Jiří Vrána, Ing. Rostislav Eichner, Ing. Ivo Novotný, Václav Rejka, Tomáš Hron, Ing. Jiří Růžička, Ing. Vladimír Konečný, Zdeněk Rubeš – garant za MěÚ • Komise prevence kriminality Hana Rabenhauptová – předseda Ing. Ivo Novotný, Jaroslava Řezanková, Mgr. Vladimír Hettner, Radka Sovová, Blanka Rokůsková – garant za MěÚ Ing. Karel Pašek, tajemník MěÚ
leden 2007
strana čtvrtá www.prachatice.cz
Radniční list Místo habrů odcloní parkoviště borovice V rámci projektu „Odstavná parkovací stání Šnečí ulice – Prachatice“, byla provedena náhradní výsadba dřevin ve Šnečí ulici. Výsadbu provedla firma „Zahradní tvorba – údržba Bc. Jitka Poschová“ z Prachatic. Druhové složení dřevin bylo oproti uložené náhradní výsadbě pozměněno – z původně plánovaného živého plotu z habrů a buků o šířce přibližně 60–80 cm a délce zhruba 33 cm na 10 kusů borovic o výsadbové
velikosti 140–180 cm. Na výše uvedené místo budou dále vysazeny dva akáty o výsadbové velikosti 12/14 cm (obvod kmene). Ke změně druhového složení dřevin došlo po dohodě s paní Bc. Jitkou Poschlovou, která doporučila k odclonění parkoviště od panelových domů stálezelené dřeviny (borovice). Ty budou tvořit jeden řadový celek. Marta Zifčáková
Včelaři si svatého Ambrože připomněli na obou stranách hranice I v předvánočním shonu se sešli včelaři příhraničních států Evropské unie u příležitosti svátku svatého Ambrože. Svatý Ambrož je jedním ze čtyř velkých učitelů západní církve a své učení šířil formou kázání a spisů. Je patronem včelařů, voskařů, včel a domácích zvířat. Začátkem prosince se včelaři ze ZO Českého svazu včelařů Prachatice potřetí setkali se svými včelařskými přáteli u příležitosti svátku svatého Ambrože ve Freyungu v Německu. Po mši ve freyungském kostele svaté Marie následovalo společné posezení a ohlédnutí za vzájemnou spoluprací mezi těmito organizacemi. Z těchto zkušeností poprvé čerpali i včelaři z Prachatic a okolí. Za přispění MěÚ Prachatice a farního úřadu uspořádali 9. prosince 2006 v kostele svatého Jakuba mši svatou u příležitosti svátku svatého Ambrože. Mše se zúčastnili jak včelaři z místní ZO a členové OV ČSV Prachatice, tak včelaři z německého Freyungu a včelaři z rakouského Mauthausenu. Po mši svaté, která byla sloužena v českém i německém jazyce následovalo společné posezení bezmála stovky včelařů v hotelu Zlatá stezka. Tam přišli pozdravit a poděkovat místním včelařům za jejich dobrou práci pro včelařský svaz a také za zviditelnění města Prachatice místostarosta ing. Martin Malý a tajemník ing. Karel Pašek. Po přivítání hostů a včelařů předal předseda místní prachatické organizace Jiří Houška slovo kaplanovi místního farního úřadu, otci Tomáši Hajdovi. Ten ve svém projevu zdůraznil velikost našeho patrona sv. Am-
brože, který se narodil ve 4. století vznešeným rodičům v Trevíru na západě Německa. Nejdříve se stal právníkem, konsulem a 7. prosince roku 374 byl vysvěcen biskupem milánským. Byl velmi vzdělaný, energický, svědomitý a vynikal něžnou a vroucí úctou k Panně Marii, která mu byla především vzorem a ideálem všech ctností. Proslul svou štědrostí a láskou k chudým. Jako biskup působil ve svém úřadě 23 let. Zemřel v noci na Bílou sobotu 4. dubna roku 397 v milánské basilice San Ambrogio v Itálii. Tolik výňatek z proslovu kaplana Hajdy, který všechny zaujal a zároveň i poučil. V diskusi, která následovala, se hlavně hovořilo o vybavení medáren na počty včelstev, které nařizují normy EU. Dále se hovořilo o nemocech včel a jejich léčení. To nejvíce zajímalo zahraniční včelaře, protože, jak všichni víme, v Německu a v Rakousku není léčení včelstev povinné, a proto se potýkají s tak velkými úhyny včelstev na varroázu. Stále se pozastavují nad tím, že jsme tak jednotní a povinni léčit všechna včelstva na varroázu. Vysvětlení bylo jednoduché, a to právě v tom, že Český svaz včelařů se nenechal rozbít určitými sdruženími a udržel svoji celistvost pohromadě při jednáních se Státní veterinární správou o léčení a potírání varroázy. Na závěr tohoto posezení všichni včelaři došli k názoru, že je potřeba v těchto kontaktech pokračovat, svoje zkušenosti a vědomosti si vyměňovat a předávat dál. Jiří Houška, předseda ZO ČSV Prachatice
Prachatice se představí na veletrzích cestovního ruchu v tuzemsku i v zahraničí Město Prachatice se každým rokem prezentuje na několika veletrzích cestovního ruchu. V minulém roce došlo k integraci prezentace v rámci euroregionu Šumava, společné a cílené propagaci a tudíž i k významné úspoře finančních prostředků jednotlivých měst. Naše město je součástí významného turistického regionu Šumava, který je tvořen čtyřmi okresy. Tento celek je zastřešený regionální agenturou Šumava se sídlem ve Stachách, která je managerem cestovního ruchu na Šumavě. Jedinou výjimkou je prezentace na veletrhu cestovních příležitostí – Regiontour v Brně, kde se budeme prezentovat s Jihočeským krajem, lépe řečeno pod jeho křídly.
Na dalších veletrzích, kterými jsou Vacantie Utrecht, Holiday World Praha, Vacances Brusel, TUC Lipsko, CBR Mnichov a ITB Berlín, se budeme prezentovat v rámci euroregionu Šumava. Domníváme se, že takto máme společně mnohem větší šanci a hlavně širší prezentaci pro efektivní propagaci regionu v zemích, odkud do České republiky přijíždí nejvíce turistů. V roce 2007 dojde opět k podpoře vzdělání pracovníků informačních center z obou stran hranice šumavského euroregionu, které je iniciováno komisí cestovního ruchu, jež je poradním orgánem euroregionu Šumava. Mgr. Růžena Štemberková
Zastupitelé schválili novou vyhlášku o nakládání s odpadem Zastupitelstvo města Prachatice na svém zasedání 20. 12. 2006 schválilo předložený návrh nové Obecně závazné vyhlášky obce o nakládání s komunálním a stavebním odpadem a změny v provozu sběrného dvoru v Mlýnské ulici uvedené ve vyhlášce. Dosavadní vyhláška č. 9/2003 již není v souladu se změnami v odpadovém hospodářství, které proběhly od roku 2003 do současnosti. Do nové vyhlášky byly zaneseny změny týkající sběrného dvoru (zpětný odběr použitého elektrozařízení, řešení sběru dalších odpadů), přidán nový článek o sběru autovraků, dále byly upraveny povinnosti a nároky při nakládání s nádobami na odpad a především změněn článek týkající se nakládání se stavebním odpadem. Rovněž byly upřesněny různé sporné body vyhlášky (vydávání nádob a pytlů na odpady, svoz odpadů, apod). Jedním z důvodů změn ve vyhlášce byla též skutečnost, že neustále roste množství odpadů ukládaného ve sběrném dvoře a to jak objemného, tak odpadů ze stavební činnosti. Objemný odpad (nábytek, koberce, apod.) je součást komunálního odpadu a obec je povinna jej vybírat zdarma. U odpadů pocházejících ze stavební činnosti tuto povinnost obec nemá. V minulosti byl stavební odpad odkládán do kontejnerů na objemný odpad, od května roku 2006 byl vyčleněn samostatný kontejner z důvodů šetření financí města (cena za uložení na skládce od 1. 1. 2007 – objemný odpad 1145 Kč/t, stavební odpad 300 Kč/t). Záměr byl vyjít vstříc občanům, kteří provádějí drobné stavební práce např. při úpravě bytů či domků. V žádném případě není možné tímto způsobem likvidovat např. okna z celého rodinného domu či paneláku, eternit ze střechy a další odpady ze staveb a rozsáhlých rekonstrukcí rodinných domů. Na to nejsou finanční prostředky vyčleněné v rozpočtu města dostačující. Bylo to markantní v letošním roce, kdy došlo k vyčerpání finančních prostředků již koncem srpna. Proto je nutné přistoupit v rámci nové OZV
ke stanovení jasných pravidel, za kterých lze zneškodňovat dané druhy odpadů. Co to konkrétně znamená pro občany města Prachatice? Od účinnosti nové vyhlášky (leden 2007) je omezeno množství stavebního odpadu na 200 kg pro jednu domácnost za rok. Stavebním odpadem jsou v tomto případě především cihly, beton, keramické odpady, kamenivo, případně výkopová zemina. Jiné stavební odpady např. eternit, dehtová lepenka, asfalt, stará okna, folie a další odpady ze staveb nebudou na sběrný dvůr přijímány. Zneškodnění těchto odpadů si občané zajistí na své náklady a to předáním oprávněné osobě dle § 12 odst. 3 zákona č. 185/2001, o odpadech. (např. odvozem na skládku TKO Libínské Sedlo, v případě nebezpečných odpadů jako je asfalt, lepenka a eternit na skládku nebezpečných odpadů např. do Stožic u Vodňan). Bude též omezen odběr použitých pneumatik na max. 4 ks/osobu/rok z osobních automobilů, protože pneumatiky podléhají zpětnému odběru u výrobců a konečných prodejců a je možnost odevzdat je zdarma přímo u nich. V oploceném prostoru sběrného dvoru, kde jsou umístěny velkoobjemové kontejnery bude vedena evidence výše zmíněných přejímaných odpadů, tak aby byla možnost kontroly kdo a v jakém množství odpady přivezl. Obsluha bude též prověřovat, zda přivezené odpady nepochází z podnikatelské činnosti, neboť pouze občané mají v rámci poplatku za komunální odpad zneškodnění zdarma. Uvažuje se též o umístění průmyslové kamery na sběrný dvůr z důvodu častého odkládání odpadů mimo provozní dobu. Pokud bude někdo přistižen ať již kamerou, městskou policií, či obsluhou sběrného dvoru, že odkládá odpady mimo vyhrazené prostory, hrozí mu v rámci přestupkového řízení pokuta až do výše 50 tisíc korun. Ing. Josef Starý, odbor životního prostředí MěÚ
strana pátá
leden 2007 www.prachatice.cz
Radniční list Tanečníci se přesunuli do starého Egypta Poslední listopadový víkend patřil prachatické country taneční skupině Mary Lou a jejím přátelům. Po loňském „Country víkendu v pravěku“ se malí tanečníci dočkali pokračování úspěšné akce v domě dětí a mládeže a znovu se přesunuli v čase, tentokrát do starého Egypta. A víkend to byl velmi zajímavý... Osou celého setkání byla pochopitelně výuka country tanců a příbuzných tanečních směrů. Na tanečním parketu řádilo na padesát tanečníků z pěti tanečních skupin, které se do Prachatic sjely z poloviny Čech. O výuku se postaral nestor českého dětského country tancování, prezident Českomoravské asociace dětských country tanečních skupin, Miroslav Procházka. Děti se naučily desítky zajímavých tanců z období kolonizace amerického kontinentu. Kromě tradičních choreografií si však zatančily i choreografie novější, často velmi obtížné a dlouho vyučované. Aby děti pouze netančily, připravila si pro ně country taneční skupina Mary Lou pestrý doprovodný program na téma kultura starého Egypta. V rámci celovíkendové hry hledaly děti odpovědi na řadu záludných otázek, objevovaly zajímavosti z dávné historie, pohladily si velblouda, podepsaly se na pyramidu, bály se mumie a promluvily si s králem Tutanchamónem i bohyní Hathor, která měla v Egyptě na starosti hudbu a tanec. V sobotu večer děti navštívila sama královna Kleopatra, která rozdala dary nejšikovnějším tanečníkům a také si připravila soutěž o koš plný datlí a fíků. Závěrečné nedělní „AHOJ“, kdy i slzičky dojetí některým tanečnicím ukáply, znamená jediné. Za rok zase v Prachaticích! Jitka Nováková, vedoucí country taneční skupiny Mary Lou
Takhle pro objektiv pózovali hlavní aktéři úvodní scénky.
Taneční skupina FreeDance slavila v rychlém tempu Pátek 17. listopadu 2006. V zákulisí Městského divadla v Prachaticích se to hemží jako v mraveništi. Před šestou hodinou večerní vrcholí přípravy na narozeniny. Nervozita stoupá. „Já nemůžu najít návleky,“ ozývá se ze šatny číslo 1. „Maminka mi asi zapomněla dát zástěrku,“ pláče další z holčiček v šatně číslo 2. „Ty bláho, kde mám boty na kankán? K sakru vždyť tu byly! Holky, neviděly jste je?“ ozývá se mezi velkými. Začátek představení se nezadržitelně blíží. „Divadlo je nacpané k prasknutí“, zjišťuje jedna z nás. „Za pět minut začínáme!“ ohlašuje průvodce večerem Kamil Štěpán (Díky, Kamile). Sál potemní a utichá. Za oponou se připravuje všech pětapadesát členů na premiérovou společnou skladbu. Některým děvčátkům jsou sotva čtyři roky a tančí teprve jeden jediný měsíc. Jiskřičky v jejich očích prozrazují natěšení, netrpělivost i trému. Začínáme symbolicky, předvádíme neúprosný tok času – za doprovodu Kotvalda s Hložkem při písničce „Holky z naší školky“ se na prknech, která znamenají svět,
postupně a chronologicky seřazeny střídají všechny tanečnice. Rychlé tempo a spád provází celý večer. Pauzy na převlékání vyplňuje „Sluníčko“, a to doslova. Hostem svátečního večera totiž jsou naši přátelé ze Strakonic – country taneční skupina Sluníčko (Díky, Sluníčko)… Rodiče, přátelé, nepřátelé, známí i neznámí viděli celkem deset tanečních vystoupení. Dvě z nich v premiéře. Zlatým hřebem a překvapením večera byla skladba poslední a zatím neúplná. Poprvé v historii skupiny se v ní představil muž. Tak slavila pět let své existence největší prachatická skupina zabývající se scénickým tancem – skupina FreeDance při DDM Prachatice. Z původních šesti se za tu doby rozrostla na 55 členů, toť nejzásadnější změna. Všem, kteří se podíleli na tanečním večeru s FreeDance, tanečníkům, divákům, sponzorům, těm, kteří pomáhali v zákulisí, děkuji. Nejen za povedený narozeninový večer, ale za věrnost a pomoc naší skupině. Mirka Brabcová, vedoucí TS FreeDance
Žádosti podávejte jen na předepsaných formulářích Upozorňujeme, že od účinnosti nového stavebního zákona (č. 183/2006 Sb.), od 1. ledna 2007, lze ohlášení, žádosti, návrhy a další podání podle tohoto zákona, pro která prováděcí právní předpis určuje formuláře, činit pouze na těchto formulářích. Jedná se např. o žádost o územně plánovací informaci, žádost o vydání územního rozhodnutí, oznámení o záměru v území k vydání územního souhlasu, ohlášení stavby, žádost o stavební povolení, oznámení stavby posouzené autorizovaným inspektorem, oznámení o užívání stavby, žádost o vydání kolaudačního souhlasu, oznámení změny v užívání stavby
Již třetí „garnitura“ ředitelů podporuje spolupráci škol Během šestnáctiletého partnerství ZŠ Prachatice, Vodňanská 287 s bavorskými školami Volksschule Neureichenau a Hauptschule Grafenau došlo v létě k již třetí výměně vedení tamních škol. Důvodem byly odchody ředitelů do důchodu. Při slavnostním rozloučení s odcházejícími řediteli i při slavnostní ceremonii jmenování nového vedení byla představiteli školství i místní samosprávy vysoce hodnocena přeshraniční spolupráce zmiňovaných škol, která má již mnohaletou tradici. I nová vedení mají velký zájem v těchto aktivitách pokračovat. Od začátku školního roku došlo ke třem vzájemným setkáním učitelů, děti společně v Bavorsku připravily muzikálové představení pro rodiče, soutěžily v turnaji stolního tenisu, obohatily program školní vánoční slavnosti. V Česku se děti budou setkávat na jaře. Program setkání vychází z vlastních zájmů dětí. Finančně je spolupráce podporována projektem EU Interreg III. Dana Pavličíková
Jednou větou Na téma pobytové sociální služby a nový zákon o sociálních službách hovořili zástupci města a ředitelé sociálních zařízení s poslancem Parlamentu Poslanecké sněmovny ČR Ing. Janem Špikou, členem výboru pro sociální politiku. (RH+)
a další. Určené formuláře jsou k dispozici na odboru stavebně správním a regionálního rozvoje MěÚ Prachatice. V dohledné době budou umístěny rovněž na internetové stránce města Prachatice www.prachatice.cz. Uvedenou povinnost stanovuje zmíněná právní úprava stavebního řádu. Žádáme stavebníky a další osoby, činící příslušná podání vůči stavebnímu úřadu, aby tuto povinnost ve vlastním zájmu respektovali. V případě nepoužití určeného formuláře se totiž nejedná o podání dle stavebního zákona.Takové podání tedy nevyvolá podatelem očekávané právní účinky (např. nedojde k zahájení správního řízení). Bc. Antonín Jurčo
Pekelníci, Mikuláš a besídka naruby Začátkem prosince navštívily ZŠ Zlatá stezka bytosti pekelné a přinesly mnoho vzruchu mezi zejména nejmladší žáčky. Další den (6. 12.) nás svou návštěvou poctil už jen Mikuláš a rozdělovat diplomy a ceny na již tradičním mikulášském turnaji ve vybíjené.Ten samý den k nám zavítali i naši bývalí zaměstnanci a při velmi hezkém vystoupení našich dětí jsme si u stromečku zavzpomínali a rozdali drobné dárky. Nezapomněli jsme ani na jubilanty. Přípravy na Vánoce byly v plném proudu – soutěžilo se o nejlépe vyzdobenou třídu, o nejhezčí zvoneček a ozdobu. Výrobky dětí pak ozdobily vestibul školy. Do připravené krabice mohl každý žák vhodit přání pro svého kamaráda. Všechna přáníčka se dostala ke svým adresátům. Ve školní knihovně si děti ve vánoční dílně mohly vyrobit pod vedením učitelek Šiffnerové a Bečvářové krásné svícny a dekorace pro své nejbližší. A dárek vyrobený z lásky má přece tu nejvyšší hodnotu. Naše děti nezapomněly potěšit svým vystoupením ani nemocné a starší spoluobčany. Vystoupily v hospici, kde předaly i dva krásně vyzdobené stromky, a na schůzi městské organizace důchodců. Pobavily i své spolužáky a děti z MŠ Zahradní a Krumlovská. Vyvrcholením prosincového dění byl aktiv rodičů a vánoční prodejní výstava. Mnohé třídy ještě stihly vánoční besídky pro rodiče a dokonce i besídku naruby, kterou si naopak připravili rodiče pro děti. Takže jsme opravdu nezaháleli. J. Urbánková
leden 2007
strana šestá www.prachatice.cz
Radniční list Jubilea v lednu 2007 – 75 let a více Rennetová Marie Mušková Růžena Sebera František Kouba Jan Holakovský Karel Kadlecová Marie Pátková Věra Hlaváčková Věra Brčáková Jiřina Kosmatová Kateřina Králová Marie Lindová Marie Švík František Draxler Josef Šufčáková Julie Beneš Karel Penišová Zdena Slezák Josef Klimentová Marie Müllerová Albína Kolářová Anežka Sebera Jan Jilečková Lidmila Strnadová Marie Stejkozová Marie Koutná Marie Mikšíková Zdena Chuman Bohumil
Lenz Josef Kabelík Josef Seberová Marie Popová Marie Holakovská Pavla Sahulová Anna Kůrková Božena Kopf Jan Janoušek Jaroslav Ludačka Josef Hodinová Marie Šulcová Marie Biharyová Marie Mauricová Valentina Pencová Anežka Kupka František Mattauch Julius Fučíková Karla Vach Jiří Sedláček Alois Coufalová Alžběta Jurečková Anna Krásová Hana Šeichlová Jiřina Ludačka Josef Fialová Julie Karvánková Marie Mášlová Vlasta
Jubilantům gratulujeme!
Děti narozené v prachatické nemocnici v listopadu 2006 Karolína Viličková Matyáš Klement
Rozárie Schrammeová
* Děti narozené v prachatické nemocnici, které mají pobyt v Prachaticích a k jejichž zveřejnění dali rodiče souhlas.
Červená stužka pomohla lidem nakaženým virem HIV Žáci ZŠ Národní se zapojili do mezinárodní akce Červená stužka. Jednalo se o informační a osvětovou kampaň spojenou se sbírkou. Tři trojčlenné hlídky žáků za doprovodu pedagogů postupně navštívily různé instituce v našem městě – ZŠ Zlatou stezkou, gymnázium, VDI, OSSZ, Českou pojišťovnu, Prachatický deník, městský i finanční úřad, úřad práce, hasičský záchranný sbor, Policii ČR a další. Na veřejnosti oslovovali také kolemjdoucí a snažili se informovat občany o problematice nemoci AIDS. Zároveň nabízeli k zakoupení odznak s červenou stužkou, která je symbolem solidarity s infikovanými virem HIV a důkazem toho, že si lidé nebezpečí AIDS a nutnost prevence uvědomují. Při této sbírce žáci vybrali celkem částku 4 465 Kč, která byla odeslána na konto Společnosti pro plánovaní rodiny a sexuální výchovu. Peníze budou využity na prevenci, výzkum a pomoc lidem nakaženým virem HIV. Děkujeme všem, kteří naše žáky vyslechli a projevili o tuto akci zájem. Získané vědomosti žáci následně využijí při besedách se svými spolužáky. Díky této akci měli možnost vyzkoušet si i své komunikační dovednosti. Mgr. Jana Klímová, koordinátorka akce
Prachatičtí senioři se nudit nemusejí Čtenáři Radničního listu jsou pravidelně na jeho poslední straně seznamováni s měsíčním programem činnosti jednotlivých společenských a dalších organizací v Prachaticích. Také Svaz důchodců ČR, Jihočeské středisko sociální pomoci a služeb v Českých Budějovicích, pracoviště Prachatice, zde zveřejňuje svůj program. Vzhledem k rozsahu činnosti a rozsahu tohoto měsíčníku nelze otiskovat akce pravidelně se opakující, pro něž byly stanoveny stálé termíny. Čtenáři jsou odkazováni na informace v kabelové televizi. Ty, kteří ji nevlastní, chceme informovat o následujících průběžných akcích našeho střediska. Každé první úterý v měsíci v Domě s PS, SNP 559 od 10 do 11 hodin je měřen krevní tlak se současně probíhající farmaceutickou poradnou. Týž den odpoledne je měřen krevní tlak od 14 do 15 hodin v Domě s PS, Skalka 1120. Právně-sociální poradenství týkající se zejména problematiky seniorů, ale i dalších občansko-právních a trestněprávních záležitostí probíhá každou třetí středu od 9.30 do 12 hodin v Domě s PS, Skalka. Každé třetí pondělí od 13 do 17 hodin v Domě s PS, Skalka je pedikúra. Rehabilitační masáže se konají obvykle první a poslední sobotu od 8 do 11 hodin také na Skalce. Zde však doporučujeme termín telefonicky ověřit (mobil 605 166 543). Zcela pravidelně, a to každé úterý od 11 do 12 hodin, se koná v plaveckém bazénu cvičení ve vodě s plaváním a ve čtvrtek od 18 do 19 hodin v tělocvičně gymnázia cvičení na suchu. Jak již bylo uvedeno, kromě těchto pravidelně se opakujících akcí (v Radničním listě nezveřejňovaných) organizuje středisko akademii třetího věku, kurzy tréninku paměti, kurzy práce s počítačem a internetem, cyklus psychoterapie, pohybovou terapii rukou, kondiční vycházky, odborné přednášky apod. Kompletní měsíční a čtvrtletní program je zveřejňován ve vývěsní skříňce na Malém náměstí a na budově pošty. Bohatý výběr činností střediska je zaměřen na udržení a upevnění tělesného a duševního zdraví seniorů a zdravotně postižených spoluobčanů. Takové možnosti zdaleka nemají v mnohých dalších městech a obcích. Važme si toho a využijme všeho, co se nám nabízí. Ing. Čestmír Jiran
Projekt ANTIFA hledá pamětníky protinacistického odboje Vláda České republiky v prohlášení z 24. srpna 2005 vyjádřila hluboké uznání antifašistům z řad někdejších československých občanů, zejména německé národnosti, a omluvila se těm z nich, kteří byli po skončení druhé světové války postiženi v souvislosti s opatřeními proti tzv. nepřátelskému obyvatelstvu. V souladu s tímto usnesením se v současné době rozebíhá dokumentační projekt, jehož hlavním řešitelem je Ústav pro soudobé dějiny Akademie věd České republiky. Úkolem projektu je zmapovat historii odpůrců nacismu, doplnit jejich evidenci, nashromáždit věrohodná svědectví o jejich životě a boji. „Každé získané svědectví má velkou výpovědní hod-
notu. Věříme, že v konečném zpracování bude zajímavým přínosem také pro místní regionální dějiny,“ říká Barbora Čermáková z Ústavu pro soudobé dějiny AV. Patříte mezi antifašisty? Jste příbuzní nebo známí takových osob? Máte k dispozici zajímavá svědectví o jejich činnosti, popř. fotografie či jiné dokumenty? Ozvěte se nám! Uvítáme každou pomoc, která napomůže doplnit historický obraz. Ústav pro soudobé dějiny Akademie věd ČR Vlašská 9, 118 40 Praha 1 Tel.: 257 531 122, fax: 257 532 553, e-mail:
[email protected], www.usd.cas.cz, http://zapomenutihrdinove.cz
Nemocnice zavádí systém řízení kvality
Na konferenci „běhal“ Vodník
Nemocnice Prachatice se rozhodla trvale zvyšovat kvalitu poskytovaných služeb, a to zavedením systému řízení kvality podle mezinárodní normy ČSN EN ISO 9001-2001. Zavedením této normy v Nemocnici Prachatice se předpokládá nejen zvýšení celkové výkonnosti nemocnice, ale i zlepšení všech zdravotnických služeb, které nemocnice poskytuje. Konkrétním cílem zavedení tohoto systému je důsledné zohledňování zájmů pacientů ve všech aktivitách – od zlepšení komunikace a poskytování zdravotní péče či zvýšení informovanosti pacienta, po zajištění jejich větší bezpečnosti v prostředí atd. Součástí tohoto procesu je i zvýšení motivace pracovníků na těchto a dalších stanovených cílech. Tento projekt byl v nemocnici zahájen 8. listopadu. Pro jeho realizaci byl sestaven projektový tým celkem 11 pracovníků nemocnice – zástupců různých profesí. Při realizaci konkrétních pravidel se budou postupně zapojovat všichni pracovníci nemocnice. Předpokládaný konec (získání certifikátu) je plánován na říjen 2007. O průběhu a postupně realizovaných krocích a cílech budeme průběžně informovat (i na internetových stránkách). Dagmar Janoušková, hlavní sestra Nemocnice Prachatice
Národní konference Inspirace – Zkušenosti s podtitulem Školní vzdělávací programy na základních školách se konala 21. listopadu v Praze. Zhodnotila výsledky programu Pilot Z, na kterém se po dobu čtyř let ve spolupráci s Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Výzkumným ústavem pedagogickým podílela naše škola. V rámci celého projektu jsme určitě městu ostudu neudělali, na závěr jsme byli vybráni mezi sedm škol, které svoji práci prezentovaly na této konferenci. Velkým překvapením pro nás bylo, že po 60 minutách v době registrace účastníků běželo v sále vysílání Vodníka od r. 2004. Náhled nejen do života školy, ale často i našeho města, vzbudil velký ohlas, také prezentace byla úspěšná. Ocenění naší práce je pro nás všechny povzbuzením. H. Weissová
Radniční list – měsíčník Města Prachatice. Ročník IX., číslo 1, uzávěrka 22. prosince 2006. Vydává Městský úřad Prachatice, http://www.prachatice.cz Adresa redakce: Velké náměstí 3, Prachatice.
Oddávajícího si můžete vybrat Výkon funkce oddávajícího a výkon občanských obřadů bude v následujícím období zajišťovat starosta Ing. Jan Bauer a na základě pověření radou města rovněž místostarostové Ing. Martin Malý a Hanka Rabenhauptová a dále členové zastupitelstva Ing. Miroslav Bojanovský a JUDr. David Černý (kap) Šéfredaktor: Karel Pašek (tel. 388 317 625), e–mail:
[email protected] Řídí redakční rada: Jan Bauer, Pavel Fencl, Antonín Jurčo, Václav Malina, Tomáš Novák, Hana Rabenhauptová, Růžena Štemberková. Registrace MK ČR E 12484. Sazba AWA, s. r. o., tisk Herbia, s. r. o. Pro občany města Prachatice zdarma.
strana sedmá
leden 2007 www.prachatice.cz
Kulturní a společenský servis na leden 2007 GALERIE DOLNÍ BRÁNA do 14. 1. – Jan Saudek Fotografie a obrazy. Vstupné 70 Kč. 24. 1.–13. 2. Krajina a lidé podél Zlaté stezky Výstava fotografií členů prachatického Fotoklubu F–28. Vernisáž výstavy: úterý 23. ledna v 17.00 hodin. Otevřeno: po–pá 10.00–17.00 so–ne 9.00–12.00 13.00–17.00
s autorským čtením. Vstupné: 80,– Kč. Informace: Městské divadlo 388 318 789 Předprodej divadla: út a čt 13.00–16.00
STÁTNÍ OKRESNÍ ARCHIV
INFOCENTRUM
MěO SVAZU DŮCHODCŮ ČR
Velké nám. l (budova Staré radnice) tel./fax: 388 312 563 e–mail:
[email protected] po–pá 8.00–17.00
MĚSTSKÉ DIVADLO
KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA
6. 1. (14.00) – V Betlémě už není místo Podle scénky R.Kreuzera zahraje divadelní soubor BOPO. Vstupné dobrovolné. 10. 1. (19.30) – Poprask na Laguně Pro velký zájem návštěvníků nabízíme v repríze divadelního představení Šumavského ochotnického spolku Prachatice. Režie: Jaromír Hruška. Vstupné 50 Kč. 23. 1. (19.00) Peking–Paříž–Č. Budějovice na motorce Novinář a cestovatel Petr Hošťálek vypráví o své 40 000 km dlouhé cestě, která kopírovala slavný závod Peking – Paříž z r. 1907. Projel ji na motorce během tří měsíců přes Rusko a Mongolsko až do cíle v Paříži a absolvoval ji úplně sám. Jeho poutavé vyprávění je provázeno projekcí více než 250 unikátních fotografií. Pořádáno ve spolupráci s cestovní agenturou OCEAN. Vstupné dobrovolné. 26. 1. (19.30) – P. Hartl: Klára a Bára Radikální komedie o dvou manželských krizích a jednom úmyslně založeném požáru. Skoro nikdo není se svým životem úplně spokojený. A opravdu jen málokdo má takovou kliku, že najde ideálního partnera, se kterým dokáže být skutečně šťastný. Většina lidí se prostě musí v manželství hodně snažit a dělat při hledání dokonalého partnerského soužití dost velké kompromisy. Příběh Kláry a Báry vypráví o tom, co se může stát, když jedné z kamarádek po řadě takových kompromisů rupnou nervy a pokusí se radikálně svůj manželský život změnit. Hrají: I. Chýlková, E. Holubová, J. Holík, M. Maděrič, E. Suchánková, M. Zoubková, ze záznamu hlas embrya A. Šišková. Režie: Patrik Hartl. Divadelní předplatné. Vstupné: jednotlivě 230 Kč. 28. 1. (14.00) – O Sněhurce Hudebně činoherní muzikálek v podání karlovarského divadla Kapsa Andělská Hora. Pohádka plná písniček, která potěší celou rodinu, i když ji všichni dobře znáte. „Řekni zrcadlo, kdo je nejkrásnější?… Vstupné 40 Kč.
Prohlídky zajišťuje infocentrum.
SKLEPY STARÉ RADNICE 18. 1. (19.30) – Ivan Boreš: Recitál Klasická a sopraninová kytara. Koncert z děl autorů J. S. Bach, L. Legnani, A. B. Magnoré, I. Boreš. Vstupné dobrovolné. 24. 1. (19.30) – FACING WEST TRIO První koncert cyklu Hudebních sklepů 2007 je opět jazzového charakteru. Vystoupí mezinárodní kapela hrající moderní jazz a „fusion music“ ve složení: RUDY HORVAT – elektrická a akustická kytara, ULF GJERDINGEN (Švédsko) – basová kytara a kontrabas, TOMÁŠ MOHR – bicí nástroje a percuse. Až na výjimky (např. překvapivě zjazzovaní Led Zeppelin) prezentuje vlastní skladby, jejichž autorem je kytarista R. Horvat. V hudbě se prolíná moderní a alternativní jazz s prvky rocku a latiny. Různorodost skladeb je mimo jiné dána tím, že asi třetina repertoáru je akustická. Tím vzniká pověstná stylová i zvuková mnohobarevnost neuvěřitelně našlápnutých koncertů. Vstupné 80 Kč. 31. 1. (19.30) – Vlasta Třešňák Hudební sklepy pokračují recitálem karlínského barda a renesanční osobnosti. Spojeno
Změna programu vyhrazena!
MUZEUM ČESKÉ LOUTKY A CIRKUSU Velké náměstí 43, Prachatice Tel: 388 385 726, e–mail:
[email protected] www.nm.cz Stálá expozice ze sbírek Národního muzea. Otevřeno: denně mimo út 10.00–18.00
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Husova 71 tel. a fax 388 312 231 (ředitelna), 388 302 115 (dospělí a donášková služba), 388 302 116 (oddělení pro děti a mládež), 388 302 114 (studovna) e–mail: info@knih–pt.cz, URL: http: knih–pt.cz Akce: 9. 1.–3. 3. 2007 – Carpe diem – výstava knih, fotografií, materiálů a prací Michala Huvara a jeho nakladatelství Carpe diem. Pan Huvar byl oceněn v letošním roce ve Francii cenou Zlatá obrazovka. Vernisáž výstavy 9. 1. 2007 v 16.00 hodin. 9. 1. (17.00) – Z krajiny révového listu – beseda s promítáním cestopisného filmu M. Husara. Místenky nutno zamluvit ve studovně MěK Prachatice (zdarma). 29. 1. (9.30) – Čítárna U Čerta s knihou – promítání DVD „To nejlepší z večerníčků“ pro MŠ s doprovodným programem – v odd. pro děti a mládež. Datum bude upřesněn Jak se dělají noviny – beseda s M. Fuchsem pro studentky SPgŠ na DM Zlatá stezka.. Výpůjční doba: Dospělé oddělení: po zavřeno út–pá 9.00–17.00 so 9.00–12.00 Oddělení pro děti a mládež, Husova 70: po zavřeno út–čt 12.00–17.00 pá 9.00–17.00 so 9.00–12.00 Národní 1018: út a čt 11.30–15.00
KINOKAVÁRNA HOTEL PARK 4. 1. (17.00) – Asterix a Vikingové (F, Dánsko) 4. 1. (20.00) – Volvem (Španělsko) 11. 1. (17.00, 20.00) – Ro(c)k podvraťáků (ČR) 18. 1. (20.00) – Potomci lidí (USA) 25. 1. (20.00) – Sexy pistols (USA, F, Mexiko)
ČAJOVNA U HRUŠKY www.sweb.cz/cajovna.pt/pripravujeme.htm tel. 388 319 396 18. 1. (18.30) – Caine Člen kapely Znouzectnost představuje svou sólovou tvorbu. Hudebník se ve svých skladbách folkového charakteru doprovází na mandolu. Přechází od niterných písní až k polohám téměř rockovým. Vstupné 55 Kč. 23. 1. (18.30) – Literární večer s volarským spisovatelem a nakladatelem Ivo Stehlíkem. Vstupné dobrovolné.
www.prachatice.cz
http://home.tiscali.cz/archiv_prachatice e–mail:
[email protected] Tel. na badatelnu 388 608 229 po a st 8.00–17.00
17. 1. (14.00) – Setkání seniorů Zahájení činnosti v roce 2007. Restaurace Hubertus 24. 1. (14.00) – Zdravá výživa Zimní saláty spojené s ochutnávkou. Vstupní poplatek 10 Kč. Klubovna Na Sadech 31. 1. (14.00) Společenské odpoledne s hudbou a tancem Restaurace Hubertus
ZIMNÍ ZAHRADA MěÚ 6. 1.–31. 1. – Ohlédnutí za výtvarnou dílnou „barvy podzimu“ Výstava je uspořádána SPgŠ v Prachaticích k oslavám 40 let ZŠ Zlatá stezka a nabízí nejrůznější výtvarné techniky. Vernisáž 11. ledna v 16.00 hod.
DDM PRACHATICE 2. 2. (od 9.00) – Pololetní prázdniny • Tvořivá dílna – batikování a dekupáž • Stavby na sněhu
SDRUŽENÍ DŘÍPATKA Rumpálova 402, Prachatice www.ngodripatka.cz
[email protected],
[email protected] 25. 1. (18.00) – Vít Grulich: Vojenský újezd Boletice – skanzen přírody Přednáška s diskusí v budově Centra ekologické výchovy Dřípatka. Diskuse nad protichůdnými představami o budoucím využití území Boletic vyvolala značný badatelský zájem, takže donedávna téměř neznámé území patří nyní k nejlépe probádaným částem jižních Čech. Se zajímavostmi zdejší přírody vás seznámí odborník na slovo vzatý – Doc. Vít Grulich.
ZŠ ZLATÁ STEZKA 29. a 30.1. (vždy 8.00–15.00) Dny otevřených dveří
PRACHATICKÉ MUZEUM Telefon: 388 311 419 www.prachatice.cz/muzeum/cz Výstava: do 7. 1. – Vánoce na Šumavě 8. 1.–28. 2. Stálé expozice pro veřejnost uzavřeny.
CVČ „SÍDLIŠTĚ“ Otevírací doba Klub Pohoda – odpolední klub pro děti út, st, čt 13.00–17.30 pá 13.00–17.00 Klub Sluníčko – pro nejmenší a jejich rodiče st a pá 9.00–11.30 čt 15.00–17.00 Tvořivé dílny Každé út 15.00 25. 1. – Pexesiáda – souboj jednotlivců v tradiční dětské hře
Jč STŘEDISKO SOCIÁLNÍCH SLUŽEB (týdenní program v kabelové TV) 9., 16., 23. a 31. 1. (16.00) – Kurz práce s počítačem a internetem, SPgŠ, Zahradní 249
PLAVECKÝ BAZÉN po–pá 6.30–21.00 Pára v rámci bazénového vstupného: po, st, pá 17.00–20.00 so–ne 13.00–19.00 ne navíc pára 16.00–18.00
Radniční list Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice dne 20. listopadu 2006 Rada města po projednání a hlasování: – bere na vědomí na základě § 84 odst. 2 písmeno c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích a v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů § 16, návrh rozpočtu Města Prachatice
na rok 2007; – souhlasí se základními parametry návrhu rozpočtu Města Prachatice na rok 2007.
Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice dne 4. prosince 2006 Rada města po projednání a hlasování: a) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu půdního prostoru v čp. 62, Křišťanova ul., Prachatice za účelem vybudování bytu; b) doporučuje zastupitelstvu města schválit investice vložené do půdní vestavby dle projektu a položkového rozpočtu, který nechá vyhotovit na své náklady žadatel. Výše investice bude předložena po vyhotovení položkového rozpočtu k projednání radě města a následně zastupitelstvu města. – schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytového prostoru prodejna v čp. 559, ul. SNP Prachatice. Za cenu: 400,–Kč/m2/rok. S tím, že žadatel předloží spolu s žádostí podnikatelský záměr na využití nebytového prostoru. – schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytového prostoru prodejna v čp. 130, ul. Horní, Prachatice. Za cenu: 800,–Kč/m2/rok. S tím, že žadatel předloží spolu s žádostí podnikatelský záměr na využití nebytového prostoru. – schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytových prostor v č. p. 92, ul. Družstevní – nájem 800,– Kč/m2/rok (kancelář 22 m2, kancelář 37,41 m2). – schvaluje pronájem tělocvičny a divadelního sálu v ZŠ Zlatá stezka, Prachatice pro: MSK Strabag, Ing. Lachkovič (tělocvična) – florbal do 30. 6. 2007 a p. Bumba, Pivovarská 676, Prachatice – (divadelní sál) výuka tance do 31. 1. 2007. – schvaluje znění nájemní smlouvy mezi ČR – Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových jako pronajímatel a Městem Prachatice jako nájemcem – pozemek pod budovou skladu – stavební parcela KN číslo 1477 k. ú. Prachatice o výměře 110m2 v areálu MŠ Česká. Za cenu 1100,–Kč/rok. – schvaluje sídlo nově zřizované příspěvkové organizace Sportovní zařízení Prachatice na adrese ul. U Stadionu 261, Prachatice. – bere na vědomí předloženou informaci o stavu rozpracovanosti investiční akce: „Sportovní areál – veřejné koupaliště Hulák Prachatice“; – schvaluje uzavření dodatku č. 3 ke smlouvě o dílo č. 034/310706/INV; – ukládá Bc. Jaromíru Markytánovi, vedoucímu odboru investic, připravit podklady pro uzavření dodatku č. 3 smlouvy o dílo na realizaci akce dle podmínek uvedených v důvodové zprávě. – schvaluje návrh smlouvy na zajištění redakce měsíčníku Radniční list; – ukládá Ing. Haně Princové, vedoucí kanceláře starosty, připravit
Cena vodného a stočného na rok 2007 V souladu se smlouvou o provozování vodohospodářského majetku mezi Městem Prachatice a Vodovody a kanalizacemi JČ a. s. České Budějovice je v kompetenci Města Prachatice schválení výše nájemného za pronájem vodohospodářského majetku provozovateli a schválení ceny vodného a stočného na příslušný kalendářní rok. Pro rok 2007 Ministerstvo zemědělství ČR vydalo opatření obecné povahy, které stanovuje pravidla pro členění položek při výpočtu (kalkulaci) ceny pro vodné a ceny pro stočné včetně struktury jednotlivých položek dle opatření tohoto ministerstva. Na základě projednávání a předložených kalkulací zastupitelstvo města schválilo cenu vodného a stočného pro domácnosti a ostatní odběratele na rok 2007 v jednosložkové formě ceny ve výši 45,84 Kč/m3 bez 5 % DPH při výši nájemného z vodohospodářského majetku města 7,7 miliónu korun. Bc. Ivana Jeřábková, MěÚ
Ohlédnutí seniora za uplynulým rokem Chci-li bilancovat uplynulý rok 2006, mohu bez nadsázky říci, že zejména s ohledem k péči o moje zdraví byl rokem úspěšným. Zásluhu na tom má naše prachatická pobočka Jihočeského střediska sociální pomoci, která nabízí tolik aktivit, že není čas na nudu. S lítostí musím říci, a jistě se mnou přátelé ze střediska souhlasí, že z časových důvodů není možné zúčastnit se všech akcí. Je nutno volit, vybírat. Zmíním alespoň dvě z činností, probíhajících po celý rok, a to jsou plavání s cvičením ve vodě a zdravotní tělocvik. Obě tyto aktivity vedou manželé Hattanovi a obě jsou využívány na více než 100 %. Pravidelně docházejících seniorů je kolem 30, přihlášených, kteří ze zdravotních a dalších důvodů nemohou přicházet pravidelně, je téměř dvojnásobek. Nelze bilancovat, aniž bychom poděkovali Sportovnímu zařízení města, tedy provozovateli a vedení bazénu, a řediteli prachatického gymnázia za to, že nám umožňují využívat prostory jejich zařízení. Manželům Hattanovým a vedoucímu střediska ing. Č. Jiranovi děkujeme za čas, který nám důchodcům věnují. Jitka Sedlecká
– – – –
–
– – –
– – – –
–
–
smlouvu do 31. 12. 2006 v navrhovaném znění k podpisu starostovi města; pověřuje Ing. Jana Bauera, starostu města, připravit výzvu více zájemcům na zajištění grafického zpracování a tisku měsíčníku Radniční list; bere na vědomí informaci o distribuci měsíčníku Radniční list prostřednictvím České pošty, s. p. schvaluje vypsání výběrového řízení na dobu určitou na místo vedoucího finančního odboru Městského úřadu Prachatice v prosinci 2006; ukládá Ing. Karlu Paškovi, tajemníkovi MěÚ, vypsat výběrové řízení a zveřejnit inzerát v navrhovaném znění (viz příloha) dle zákona č. 312/ 2002 Sb., o úřednících samosprávných celků; schvaluje ukončení Nájemní smlouvy ze dne 31. 12. 1998, ve znění následných dodatků, mezi Městem Prachatice a Sportovním zařízením Města Prachatice, s. r. o., k 31. 12. 2006. jmenuje ředitelem příspěvkové organizace Sportovní zařízení Prachatice Mgr. Jaroslava Černého, Česká 679, Prachatice, k 5. 12. 2006; souhlasí s použitím znaku města v brožuře „Průvodce“ z důvodů zmíněných v žádosti. bere na vědomí informaci o výsledku Komise výběrového řízení ve smyslu plnění zakázky malého rozsahu: Zajištění sociálních služeb ve smyslu zákona č.108/2006 Sb., o sociálních službách a ošetřovatelské péče na území města Prachatice a jeho městských částech – Podolí, Oseky, Kahov, Stádla, Volovice, Staré Prachatice, Perlovice, Ostrov, Městská Lhotka, Libínské Sedlo; souhlasí s doporučením komise pro poskytování služeb, dle zadání ve výzvě od 1. ledna 2007, pro Farní charitu Vimperk. bere na vědomí: zprávu z mediální rady města k vyhlášení výzvy pro zajištění a výrobu vysílání pro kabelovou televizi v Prachaticích; písemné podmínky, které musí splňovat firma ucházející se o zajištění a výrobu vysílání pro kabelovou televizi v Prachaticích od firmy TELTO s. r. o.; souhlasí s vyhlášením výběrového řízení – zakázky malého rozsahu na zajištění a výrobu vysílání pro kabelovou televizi v Prachaticích, dle podmínek v důvodové zprávě; pověřuje Ing. Jana Bauera, starostu města, provedením výzvy a výběrového řízení na poskytování pravidelného audiovizuálního díla pro město Prachatice v kabelové televizi.
Poplatek za provoz systému nakládání s komunálními odpady podraží Zastupitelstvo Města Prachatice 27. listopadu 2006 projednalo a schválilo návrh na změnu sazby poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Občané města s platností od 1. ledna 2007 zaplatí na poplatku o 20 Kč více než doposud – poplatek se zvyšuje ze současných 480 na 500,– Kč za osobu a rok. Hlavní příčinou nárůstu poplatku je navýšení sazby za uložení domovních odpadů na skládce, kterou pevně stanovuje zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech. Je to vlastně daň za to, že se odpady skládkují a nevyužívají či nezneškodňují jiným vhodnějším a šetrnějším způsobem. Sazba pro rok 2005 a 2006 činila 300 Kč za tunu uloženého odpadu, pro rok 2007 a 2008 je stanovena ve výši 400 Kč za tunu. Dále se zvyšují provozní náklady jak technických služeb na svoz odpadů, tak i provozovateli skládky TKO Libínské Sedlo, který zvýšil taxu za uloženou tunu komunálního odpadu o 50 Kč již od 1. července 2006. Celková cena za tunu uloženého odpadu na skládce, tak od 1.ledna 2007 dosáhne částky 1050 Kč. Je třeba si uvědomit, že výše poplatku se vypočítává zpětně vždy za předchozí uzavřený rok, takže v případě poplatku pro rok 2007 se vychází ze skutečnosti roku 2005. Náklady na odpadové hospodářství však rostou rychleji, a proto město musí tuto službu každoročně dotovat částkou přibližně jeden milión korun z jiných zdrojů. Ing. Josef Starý, odbor životního prostředí MěÚ
Ples města chystá IX. pokračování V pořadí devátý ples města se uskuteční 19. ledna 2007. Celá zábava se ponese v rytmu exotiky. Doufáme, že se nám pro účastníky podaří připravit překvapení v rámci zajímavého programu a neméně bohatou tombolu. Hostem plesového večera bude skupina BONEY M Revival. (ruš)
leden 2007
příloha I www.prachatice.cz
Radniční list Ze zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Prachatice dne 27. listopadu Zastupitelstvo města po projednání a hlasování: – schvaluje zveřejnění záměru prodeje dílu „c“ (128 m2) sloučeného do parcely KN číslo 628/62 k. ú. Prachatice dle geometrického plánu č. 1867–76/2000. Za cenu 100,–Kč/m2. – schvaluje zveřejnění záměru prodeje stavební parcely KN číslo 1319/2 o výměře 1 m2 k. ú. Prachatice. Za cenu: 150,– Kč m2. – schvaluje zveřejnění záměru prodeje parcely KN číslo 1011/4 (39 m2) a dílů „c“ (1 m2), „a“ (56 m2), dílu „e“ (279 m2) sloučených do parcely KN číslo 216 o celkové výměře 435 m2 k. ú. Libínské Sedlo dle geometrického plánu č. 214–44/2006. Za cenu 50,–Kč/m2. – schvaluje zveřejnění záměru prodeje dílu „a“ (303 m2) sloučeného do parcely KN číslo 943/14 k. ú. Prachatice dle geometrického plánu č. 2649–151/2006. Za cenu 100,–Kč/m2. – schvaluje zveřejnění záměru prodeje: – stavební parcely KN číslo 2333/2 o výměře 278 m2 – stavební parcely KN číslo 2743 o výměře 18 m2 – parcely KN číslo 830/76 (889 m2), všechny k. ú. Prachatice dle geometrického plánu č. 2426–225/2005. Za cenu: pozemek pod stavbami 150,– Kč/m2, ostatní 100,– Kč/m2. – schvaluje zveřejnění záměru prodeje parcely KN číslo 15/7 (200 m2) k. ú. Prachatice dle geometrického plánu č. 2500–73/2006. Za cenu: 150,–Kč/m2. – neschvaluje zveřejnění záměru prodeje parcely KN číslo 877/14 (226 m2) k. ú. Prachatice. Parcela KN číslo 377 373 432 444/1 445/1 674/1 485/1 498 961/3 961/4 961/5 961/6 184 940 953 954/1 185/2 995/3
– schvaluje prodej parcely KN číslo 1100/11 o výměře 319 m2, k. ú. Prachatice dle geometrického plánu č. 2522–111/2006. Za cenu: 100,– Kč/ /m2. – schvaluje bezúplatný převod vodovodního řadu na parcelách KN číslo 368/4, 369/2, 1536/5, 1613/8, 507/7, 1122/1 k. ú. Prachatice do majetku Města Prachatice od Krajské veterinární správy pro Jihočeský kraj, Severní 9, Č. Budějovice za podmínky, že původní vlastník zřídí věcné břemeno právo vedení vodovodního řádu k dotčeným pozemkům. – schvaluje bezúplatný převod následujících parcel na Město Prachatice od ČR – Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových: parcela KN číslo 1095/17 686 m2), parcela KN číslo 1095/19 (378 m2), parcely vedené ve zjednodušené evidenci – parcela GP číslo 1096/1 díl 1 (240 m2), parcela GP číslo 1095 (340 m2) k. ú. Prachatice. – schvaluje bezúplatný převod pozemkové parcely KN číslo 1114/7 o výměře 81 m2, k. ú. Prachatice dle GP č. 2475–30/2006 z majetku Jihočeského kraje do majetku Města Prachatice za účelem výstavby chodníku v ul. Ševčíkova v Prachaticích. – schvaluje bezúplatný převod parcel KN číslo 194/1 (243 m2), 194/8 (217 m2), 194/5 (7 m2) k. ú. Prachatice z majetku ČR – Pozemkový fond do majetku Města Prachatice. – schvaluje bezúplatný převod z majetku ČR – Pozemkový fond do majetku Města Prachatice následujících pozemků včetně staveb komunikací
výměra 1355 2642 5194 654 3379 2029 4642 část 75 325 624 60 198 406 1482 2206 370 1737
k.ú. Oseky Kahov Stádla Perlovice Perlovice Staré Prachatice Volovice Volovice Lib. Sedlo Lib. Sedlo Lib. Sedlo Lib. Sedlo Lib. Sedlo Lib. Sedlo Lib. Sedlo Lib. Sedlo Lib. Sedlo Lib. Sedlo
– neschvaluje zveřejnění záměru směny pozemků a sice část parcely KN číslo 291/9 k. ú. Staré Prachatice za část parcely KN číslo 291/4 k. ú.
Staré Prachatice v majetku Města Prachatice. – schvaluje zveřejnění záměru směny pozemků:
Parcela KN číslo výměra KN 256/1 40504 v majetku ČR–Pozemkový fond za pozemky v majetku Města Prachatice 291/1 část 32978 294 242 291/2 10115 – schvaluje zřízení úplatného věcného břemene práva přístupu a příjezdu k zařízení distribuční soustavy za účelem umístění, provozování, údržby, oprav a rekonstrukce zemního kabelového vedení NN na parcele KN číslo 825/87, k. ú. Prachatice na akci „SB–5006–183 – kabel NN. – schvaluje zřízení úplatného věcného břemene práva přístupu a příjezdu k zařízení distribuční soustavy za účelem umístění, provozování, údržby, oprav a rekonstrukce zemního kabelového vedení NN na parcele KN číslo 431, k. ú. Perlovice na akci „SB–5006–266 – kabel NN. – schvaluje zřízení úplatného věcného břemene práva přístupu a příjezdu k zařízení distribuční soustavy za účelem umístění, provozování, údržby, oprav a rekonstrukce zemního kabelového vedení NN na parcele KN číslo 1133/13,1594/2,1133/2, k. ú. Prachatice na akci „SB–5006–266 – kabel NN. – schvaluje výkup parcely KN číslo 1276/11 o výměře 4130m2 k. ú.Výrov u Husince, která vznikla dle geometrického plánu č.149–127/2006 vyhotoveným firmou Geoplan Prachatice s. r. o., sloučením dílu „a“ o výměře 3986 m2 oddělený z parcely PK číslo 1114 d1 (parcela KN číslo 1130/1) parcely PK 1112 o výměře 94 m2 (parcela KN číslo 1210/2) dílu „b“ o výměře 50 m2 oddělený z parcely PK číslo 1114 d2 (parcela KN číslo 1210/2) – zřizuje příspěvkovou organizaci Sportovní zařízení Prachatice, se sídlem U Stadionu 261, 383 01 Prachatice; – schvaluje zřizovací listinu příspěvkové organizace Sportovní zařízení Prachatice;
poznámka místní komunikace k návsi k zahrádkám cesta na Stádla přístup do lesa v majetku města z perlovické zatáčky Zl. st. do Albrechtovic přístup k pozemkům města z Volovic na Křeplice na Třemšín sjezdovka sjezdovka sjezdovka sjezdovka z návsi směr Libín přístup do lesa z návsi směr Libín z návsi směr Libín z návsi směr Libín pokračování tankovky
k.ú. Lib. Sedlo
poznámka malá sjezdovka
Volovice Volovice Volovice
louka za Grillingrů ost. plocha louka za Grillingrů
– pověřuje Ing. Jana Bauera, starostu města, a Ing. Martina Malého, místostarostu města, k podpisu zřizovací listiny příspěvkové organizace Sportovní zařízení Prachatice. – schvaluje na základě § 84 odst. 2 písmeno c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích a v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů § 16, navržená rozpočtová opatření č. 118–121 a 124–147/2006 beze změn. – zrušuje obecně závaznou vyhlášku o místních poplatcích č. 7/2005; – schvaluje obecně závaznou vyhlášku o místních poplatcích č. 2/2006. – souhlasí se zajištěním provozu kina formou zřízení kinosálu v budově Základní školy Národní. – pověřuje podle § 103 a § 104 zákona č.128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších změn a doplňků a podle § 34 zákona č. 40/1964, občanský zákoník, ve znění pozdějších změn a doplňků, starostu a místostarosty města k podpisu: • smluv příp. smluv o smlouvách budoucích o převodu nemovitostí a věcí movitých (kupní, směnné, darovací) a věcných břemenech, nabytí nemovitostí a věcí movitých (kupní, směnné, darovací); • smluv o pronájmu a výpůjčce nemovitého a movitého majetku; • smluv o pojištění majetku, úvěrových smluv, smluv o dílo, smluv o předání a přijetí sponzorských darů a dalších smluv souvisejících s činností města. – schvaluje žádosti pracovníků MěÚ Prachatice o poskytnutí půjčky na nákup bytového zařízení ve výši dle důvodové zprávy a v souladu se schválenou Směrnicí pro užívání prostředků sociálního fondu.
leden 2007
příloha II www.prachatice.cz
