Radniční list. Starostův sloupek. Zima začala, dobrovolníci na úklid sněhu vítáni. Měsíčník Města Prachatice. XIII. ročník, číslo 1 (leden 2011)

Radniční list Měsíčník Města Prachatice

XIII. ročník, číslo 1 (leden 2011)

Starostův sloupek Přichází rok 2011. Další rok, kdy mají obce a města opět o něco hlouběji do kasy. Ale ani podnikatelé v možná doznívající hospodářské krizi nemají na růžích ustláno. Nedostatek finančních prostředků v městské pokladně se může projevit nejenom na mzdách či počtech zaměstnanců úřadu a některých organizací města, ale i na chodu města samotného, pod čímž si můžeme představit třeba i tolik poslední dobou diskutovaný zimní úklid města, ulic a chodníků. Vlivem pravděpodobně méně štědrých darů od podnikatelů se to může projevit hned na počátku roku také na skromnějším plesu města, ale i na letních Slavnostech Zlaté stezky. Nechci však hned na úvod roku začínat pesimisticky. Je také řada věcí, která může naše občany potěšit. Nájemníci v městských bytech i podnikatelé, nájemci komerčních prostor se nemusejí obávat, že by se jim v příštím roce zvyšovalo nájemné. Po komplikovaných jednáních s provozovatelem vodohospodářského majetku pak můžeme občanům oznámit, že jsme vyjednali cenu vodného a stočného pro rok 2011 na stejné úrovni jako letos, což znamená, že Prachatice jako jedno z velmi mála měst v České republice mají již třetím rokem tuto cenu nezměněnou. Obdobnými jednáními, která probíhala mezi Tepelným hospodářstvím s. r. o., vedením města a společností Klima a. s., na jedné straně spolu s úspornými opatřeními, zefektivněním provozu způsobeném instalací a spuštěním protitlakové turbíny a tvrdě vysoutěženým levnějším plynem pro nadcházející období na straně druhé, dojde pravděpodobně k nepatrnému snížení ceny tepla s CZT v našem městě pro odběratele, kteří jej odebírají od městské společnosti Tepelné hospodářství. Shrnemeli to, pak ani jedna z cen služeb či komodit, na něž má město vliv, tedy nájemné, vodnéstočné a teplo, se zvyšovat nebude, a to je, myslím, do začátku roku dobrá zpráva. Přeji občanům našeho města a přilehlých osad do nového roku 2011 hodně zdraví, štěstí a lásky a jen samé obdobně dobré zprávy. Martin Malý Z OBSAHU: Město Prachatice se zúčastnilo celostátní konference Národní sítě Zdravých měst (str. 2) – Opozice není v zastupitelstvu jen do počtu, říká starosta Martin Malý (str. 3) – V loňském roce pokračovala dlouhodobá péče města o kulturní dědictví (str. 4) – Další ocenění pro ZŠ Zlatá stezka 240 (str. 6) – Důchodci budou mít přeplněný diář i v roce 2011 (str. 7)

Jan Nachlinger (na snímku) patří k pracovníkům technických služeb města, kteří vyrážejí v zimě časně ráno uklízet komunikace nejen v Prachaticích, ale třeba také na Libínském Sedle. S multikárou se prý dostane skoro všude, kam je potřeba. Rozčílí ho lidé, kteří sice vidí vozidlo údržby, přesto se nedokážou uhnout z chodníků. „Je jich poměrně dost a někteří ještě hrozí a nadávají,“ posteskl si. Text a foto Václav Malina

Zima začala, dobrovolníci na úklid sněhu vítáni Zima se již přihlásila v plné síle a kromě dětských radovánek přinesla jako každý rok strasti a nepříjemnosti v podobě sněhové nadílky na silnicích a chodnících. Přestože již zaznělo a bylo napsáno mnohé o této problematice, píši několik řádek i já. Slova sama od sebe chodník neuklidí, ale mohou pomoci každému z nás se blíže seznámit s důležitými okolnostmi úklidu sněhu. Sníh se uklízí podle plánu zimní údržby, který každoročně schvaluje rada města spolu s odborníky na danou problematiku. Naleznete jej spolu s často kladenými otázkami na webových stránkách města Prachatice – www.prachatice.cz dole v pravém menu rychlé navigace v oddílu „Zimní údržba komunikací“. Plán obsahuje seznam komunikací určených k úklidu a časy, do kdy mají být cesty a chodníky uklizené. Jakkoliv to není příjemné nikomu z nás, slovo uklizené neznamená automaticky vyčištěné dočista. Je to cíl, o který se snažíme, ale který je limitovaný dvěma mezníky. Jedním jsou finanční prostředky, které jsou již několikerý rok stejně vysoké – tři miliony korun. To samozřejmě není žádné dogma, ale myslím, že si všichni uvědomují, že peníze lze užít i jinde a tak, aby přinášely trvalejší hodnoty. Proto cestou masivního navyšování nákladů na údržbu jít nechceme. Druhým stropem jsou lidské síly a možnosti sníh uklidit. Pracovníků technických služeb, úklidové firmy pana Laciho a dalších nasmlouvaných subjektů není tolik, kolik bychom si přáli. Samozřejmě platí, že musí odvádět práci, která bude v množství i v kvalitě co největší a nejlepší. Vím, že se o to snaží, a patří jim za to dík, protože několik dnů spát pár hodin a jezdit celý den traktorem s pluhem, hlídat prostor před sebou, vedle sebe a za sebou nebo vstávat krátce po půlnoci a v mrazu a v noci ručně čistit hlavní pěší tahy a přechody není vůbec jednoduché. Vše se snažíme řešit doplněním drobné techniky, aby byla práce co nejproduktivnější. Zbývá tedy prostor pro veřejné práce, na něž chodí lidé, kteří si je musí odpracovat a které vede koordinátorka úřadu práce. Má pracoviště přímo v areálu technických služeb. To využíváme a využívat budeme. Nebráníme se žádnému zlepšení stavu, a proto hledáme dobrovolníky, kteří by za úplatu byli k dispozici k úklidu při kalamitách a které by řídily technické služby. Právě na ruční dočišťování. Zájemci se mohou hlásit přímo mně nebo vedoucí odboru komunálních služeb a dopravy městského úřadu paní Ivaně Jeřábkové. Město Prachatice má uzavřenu pojistnou smlouvu, která řeší i tzv. odpovědnost za škody. „To se může týkat zimní údržby a případných úrazů. Úrazy zejména na chodnících se hlásí přímo na městském úřadě, konkrétně na finančním odboru, a postupují se pojišťovně. Vždycky je nutné prokázat příčinnou souvislost mezi úrazem a eventuálním zanedbáním zimní údržby. Každá pojistná událost se posuzuje individuelně, nelze všechny případy paušalizovat. Pojišťovna vyhodnotí souvislosti spojené s případným úrazem a vydá stanovisko, ve kterém určí odpovědnost vlastníka komunikace za způsobené škody. Opakuji, že úkolem zimní údržby není uklízet dočista a nejlépe do sucha, ale pouze zmírňovat závady ve schůdnosti a ve sjízdnosti a reagovat na povětrnostní podmínky,“ doplnila I. Jeřábková. Chci zdůraznit, že každý, kdo nezištně uklízí sníh z chodníku před svým domem, ačkoliv to není jeho povinností, pomáhá hlavně sobě, svým spoluobčanům a ne městu jako instituci. A za to každému z vás, kdo tak činí, patří veliké a upřímné poděkování. S přáním hodně zdraví a úspěchů do roku 2011 Robert Zeman, místostarosta města

www.prachatice.cz

Radniční list Město Prachatice se zúčastnilo celostátní konference Hlavními tématy celostátní konference Národní sítě Zdravých měst (NSZM), která se uskutečnila 2. prosince 2010 v Praze, bylo sdílení inspirací a dobrých praxí v oblasti rozvoje měst a regionů a jejich úřadů, ale i aktuality v udržitelném rozvoji na národní úrovni. Konference pořádané pod záštitou ministra pro místní rozvoj Kamila Jankovského, se zúčastnilo přes 100 zástupců měst, obcí, regionů a institucí se zájmem o prezentovaná témata. Konference NSZM byla uspořádána ve spolupráci s partnerskou organizací Equiterre, která ve Švýcarsku realizuje zajímavé projekty a aktivity v oblasti udržitelného rozvoje, včetně podpory pro mezinárodní programy Zdravé město a místní Agenda 21. Představena byla nová publikace s názvem „Inspirujme se! Ukázkové akti-

vity a dobrá praxe z obcí a regionů Švýcarska a České republiky“, která je volně ke stažení na webových stránkách NSZM. Město Prachatice prezentuje v publikaci Zdravé stravování. Na programu byla i Burza dobré praxe, během níž zástupci českých Zdravých měst představili osvědčené postupy v různých oblastech rozvoje. Nechyběla ani prezentace našeho města „Možnosti a příležitosti romské komunity ve městě“, která byla prachatickým Romům promítnuta na společném setkání na radnici. Účastníci konference si mohli zakoupit produkty „férového obchodu“, k dispozici byly též ukázky regionálních produktů, které prezentovala Asociace regionálních značek. Více informací na www.zdravamesta.cz/ konference. Hanka RH+

Cena Výjimečná podnikatelka pro Jaroslavu Rosovou Potřetí se konala prestižní soutěž „Ocenění českých podnikatelek – OCP“. Tato soutěž probíhá v několika kategoriích s cílem odměnit, podpořit a zviditelnit malé, střední a velké podniky v ČR, které jsou vlastněny ze sta procent českými ženami. Ocenění vyzdvihují české podnikatelky a jejich významný přínos k rozvoji podnikatelského prostředí. Cenu GE Money Bank – Výjimečná podnikatelka 2010 získala paní Jaroslava Rosová z Prachatic, jednatelka stavební společnosti SABBIA s. r. o., členka Jihočeské hospodářské komory. „Ženám – podnikatelkám rozhodně situaci stěžuje jejich poslání matky spojené s výchovou dětí a jejich druhá směna – domácnost. Při podnikání je potřeba investovat hodně času na rozvoj firmy a s rolí matky to není jednoduché,“ uvedla Jaroslava Rosová. Firmu vybudovala za pomoci své rodiny od úplných základů. V roce 2005 získala titul Stavební firma roku do 25 zaměstnanců udělený Svazem podnikatelů ve stavebnictví ve spolupráci s Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a stavebními fakultami Vysokého učení technického Praha a Brno. Radka Dvořáková, foto Jan Rosa

Město se opět představí na veletrzích cestovního ruchu Město Prachatice se každým rokem prezentuje na několika veletrzích cestovního ruchu. Naše město je součástí významného turistického regionu Šumava, který je tvořen čtyřmi okresy. Tento celek zastřešuje Regionální rozvojová agentura Šumava se sídlem ve Stachách, která vykonává pro tento vytyčený region managament cestovního ruchu na Šumavě. Z tohoto důvodu došlo k vzájemné dohodě mezi zástupci měst regionu a Správou Národního parku Šumava a k jednoznačnému rozhodnutí o společné prezentaci, což přináší úsporu finančních prostředků i efektivnější propagaci než doposud. Společně se budeme v rámci Šumavy – zelené střechy Evropy v roce 2011 prezentovat na veletrzích Vacantie Utrecht, CMT Stuttgart, Holiday World Praha, CBR Mnichov a Vacances Brusel. Domníváme se, že společně máme mnohem větší šanci a hlavně širší prezentaci pro efektivní propagaci regionu v zemích, odkud do České republiky přijíždí nejvíce turistů. V současné době ještě jednáme s bavorskou stranou o společné účasti na některých veletrzích. Taková spolupráce by nám snížila rozpočet a rozšířila množství veletrhů (nabízí nám zatím spolupráci na Holiday World). Mgr. Růžena Štemberková, vedoucí odboru kultury, školství a cestovního ruchu

Sedm jmen pro výkon funkce oddávajícího Výkon funkce oddávajícího a výkon občanských obřadů budou ve volebním období 2010–2014 ve městě Prachatice zajišťovat nový starosta Ing. Martin Malý a na základě pověření radou města rovněž místostarosta Ing. Bc. Robert Zeman a členové zastupitelstva Bc. Andrea Tajanovská, DiS., Mgr. Hana Mrázová, Mgr. Růžena Štemberková, Mgr. Alexandr Zikmund a Kamil Štěpán. Karel Pašek, tajemník MěÚ

Medaile za odvahu pro Viléma Tomana Stříbrnou pamětní medaili děkana Filozofické fakulty Univerzity Karlovy za zásluhy o osvobození vlasti a znovuvytvoření českých vysokých škol, kterými přispěl někdejší středoškolský profesor z Prachatic Vilém Toman v řadách československé zahraniční armády za 2. světové války, slavnostně převzala jeho manželka Jana Tomanová ve Vlasteneckém sále Karolina v Praze. Vilém Toman obdržel toto ocenění in memoriam spolu s dalšími absolventy fakulty, kteří v letech 1939–45 bojovali proti nacismu. Filozofická fakulta UK v Praze tak ocenila odvahu i odhodlanost svých absolventů, kteří překročili hranice akademické půdy a pro principy svobodného státu dokázali dát v sázku svůj život a aktivně vystoupili proti diktatuře a okupaci. „Už jsem za manžela přebrala více vyznamenání. To víte, že mám radost, protože můj muž byl férový, čestný člověk. Moc toho nenamluvil a možná vás překvapí, že měl docela břitký humor,“ zavzpomínala paní Tomanová. Ve stejný den se ve vestibulu hlavní budovy fakulty na náměstí Jana Palacha v Praze konala vernisáž výstavy Filozofové v battledressech. Autorem výstavy i stejnojmenné publikace, vydané při této příležitosti, je PhDr. Jiří Plachý. (vam)

Česká píseň sklidila aplaus ve Slovinsku Opět jednu velkou „díru do světa“ udělali členové smíšeného pěveckého sboru Česká píseň pod taktovkou Václava Krause. Společně s „družebním“ píseckým sborem Sonitus a píseckou komorní filharmonií PIKO předvedli ve Slovinsku mši vánoční J. J. Ryby na přání velvyslanectví ČR. Nejprve shlédlo toto dílo v Novom Mestě téměř 400 posluchačů, poté v Lublani v kostele sv. Mikuláše za účasti pana velvyslance Petra Voznici sborům tleskalo ještě více nadšených diváků, kteří si vyžádali několik přídavků. V roce 2009 zpívaly oba pěvecké sbory v jednom lublaňském kostele. Po skončení koncertu přišel do šatny v té chvíli neznámý, nicméně velmi solidně vyhlížející pán. Pan velvyslanec Voznica přišel s nabídkou uspořádání předvánočního koncertu, resp. České mše vánoční J. J. Ryby. Slovo dalo slovo, a tak si v závěru roku 2010 Prachatice, Písek i celá Česká republika připsaly další úspěšnou reprezentaci. Jaroslav „Dárek“ Černý

Miroslav Žbirka hostem plesu města V roce 2011 pokračujeme již XIII. ročníkem Plesu města Prachatice. Jedná se významnou kulturně společenskou událost. Samotný ples se bude konat v pátek 21. ledna 2011 ve společenském sále hotelu Park. Rozhodli jsme se opět pro jednotný styl prostupující celý ples, a to představení umělecké tvorby mladých začínajících tanečnic a tanečníků. O hudební doprovod se postará skupina Top Band, hlavním hostem plesu bude Miroslav Žbirka. Ples bude moderovat Miroslav Fuchs. Nebude chybět ani tombola. Jako každým rokem bude výtěžek z plesu věnován Nadačnímu fondu města Prachatice pro rozvoj kultury a péči o památky. Rada města odsouhlasila vstupné 300 korun do sálu a 250 korun na balkon. Vstupenky se začnou prodávat na odboru kultury, školství a cestovního ruchu 3. ledna 2011 od sedmi hodin. Mgr. Růžena Štemberková

Městská knihovna se zapojila do projektu o knížky pro prvňáčky V roce 2011 přijala prachatická knihovna opět pozvání Národní pedagogické knihovny Komenského a zapojila se do projektu Už jsem čtenář – Knížka pro prvňáčka, který podporuje Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy v rámci rezortního projektu Podpora čtenářské gramotnosti. Cílem projektu je rozvoj četby hned od prvních měsíců školní docházky dětí, vytvoření základů návyku pravidelného čtení a potřeby využívat pro získávání vědomostí veřejné nebo školní knihovny i ostatní kulturní instituce v místě bydliště. Do projektu přihlásila letošní žáky prvních ročníků tří prachatických základních škol. Odměnou za vynaloženou námahu bude dětem Knížka pro prvňáčka, původní česká novinka, která byla vytvořena výhradně pro účastníky projektu a nelze ji koupit v běžné knihkupecké síti nejméně po dobu tří let. Ve školním roce 2010/2011 to bude knížka spisovatelky Daniely Krolupperové „Zmizelá škola“, kterou bude ilustrovat známá ilustrátorka Eva Sýkorová-Pekárková. Žákům bude knížka předána při červnovém slavnostním Pasování čtenářů v Radničním sálu. Mgr. Hana Mrázová, ředitelka MěK Prachatice

leden 2011

strana druhá www.prachatice.cz

Radniční list Diskutujeme: Opozice není v prachatickém zastupitelstvu jen do počtu Z křesla místostarosty do křesla starosty na prachatické radnici v polovině listopadu 2010 přesedl ing. Martin Malý. Jednačtyřicetiletý lídr Občanské demokratické strany v komunálních volbách v Prachaticích v rozhovoru pro Radniční list říká, že politikou žil od útlého mládí. Kdy jste se začal zajímat o politiku? Pocházím z rodiny, která měla za minulého režimu úzký vztah s disentem, politikou jsem tak žil od útlého mládí. Často se u nás scházeli různí představitelé tehdejších nezávislých uskupení jako Charty 77 či Hnutí za občanskou svobodu. Roznášeli a tajně jsme přepisovali různé letáky, prohlášení, petice a podobně. Po revoluci jsem situaci vnímal tak, že je již dobojováno, máme demokracii, soustředil jsem se na dokončení studií. Později jsem začal podnikat. K politice jsem se vrátil po roce 1998, kdy přišla k moci ČSSD a začala obrovským tempem zadlužovat naši zemi. Nechtěl jsem jen nečinně přihlížet a jak se říká „remcat po hospodách“, tak jsem o něco později vstoupil do ODS, která byla mým názorům nejbližší. Kdy vám poprvé v životě bleskla hlavou myšlenka, že byste se někdy mohl stát starostou našeho města? Již někdy v roce 2002. Později před komunálními volbami v roce 2006 jsem již byl několikrát osloven jako případná alternativa na tento post v případě, kdyby se Jan Bauer už o tuto funkci ucházet nechtěl. Kdy jste po letošních komunálních volbách uvěřil, že jako lídr ODS, tedy strany, která nevyhrála volby ve městě, obsadíte post starosty? Druhý den po volbách, po jednání s druhým nejsilnějším partnerem v koalici. Pak se sice jednání na čas zadrhla a zkomplikovala, ovšem ne naší vinou, aby pak závěr koaličních jednání vyústil v potvrzení mé nominace. Jak s odstupem času, byť pro dějiny zanedbatelným, hodnotíte poslední povolební vyjednávání v Prachaticích? Myslím, že s většinou subjektů je mohu označit za slušné a kultivované. Je přirozené, že každý z nich chtěl dosáhnout maximum možného a s tím také na počátku vstupoval do jednání. Pak postupně docházelo ke zmírňování požadavků, aby mohlo dojít ke kompromisu. Co se od 15. listopadu 2010, kdy vás zastupitelé zvolili starostou, změnilo ve vašem profesním a osobním životě? V osobním, že chodím z práce ještě déle, než jsem chodil. V profesním se toho zase tolik nezměnilo, pozice místostarosty je obdobná. Středopravicová koalice nepustila opozici, to znamená sociální demokraty a komunisty, do rady města. Proč? Středopravá koalice zastoupená v radě čítá pět subjektů o třinácti mandátech proti zmíněným stranám levice čítajícím dva subjekty o osmi mandátech. Levice v Prachaticích nějak významně neposílila, získala jen o jediný mandát více než v posledním volebním období a v procentuelním vyjádření pak necelých 35 % voličských hlasů, proto volební matematikou je toto uspořádání rady města logické. Opozici byly nabídnuty předsednické posty v obou nejvýznamnějších kontrolních orgánech města, kontrolním a finančním výboru. Jak vnímáte roli zastupitelů za ČSSD a KSČM? Nejsou po podpisu koaliční dohody v jednadvacetičlenném zastupitelstvu jen do počtu? V žádném případě. Nejsme koalicí, která bude, jak se říká, opozici válcovat. V řadách opozice je mnoho lidí, se kterými se dá naprosto seriozně mluvit. Jste předsedou finančního výboru zastupitelstva Jihočeského kraje. Mnozí se jistě ptají, kolik času vám zabere tahle funkce a zda nebudete šidit starostování? Pracovně dohromady zhruba jeden den v měsíci, kdy musím být fyzicky přítomen na jednání výboru či jiných jednání v Českých Budějovicích. Ostatní se dá již dnes promptně vyřídit mailem či telefonem. Určitě již dostáváte řadu pozvání na rozličné kulturní, sportovní a společenské akce. Jakým budete dávat přednost, aby vás účast na nich časově úplně nezahltila? Především těm, kde jsem se z nějakých důvodů nestihl objevit v průběhu roku, a pak těm, kde je třeba aktérům poděkovat za činnosti, které vykonávají pro své spoluobčany, pro město a jeho reprezentaci. Nerad bych zapomínal na osamělé, opuštěné, zdravotně či jinak sociálně handicapované či seniory, kteří si pozornost svého okolí určitě zaslouží.

Máte za sebou první jednání nové rady města. Jak zasedání vypadalo a jak si představujete další rutinní fungování rady? Bylo o něco delší, než bývalo ve staré radě zvykem z důvodu na jedné straně nových tváří, které se seznamovaly s řadou pro ně nových informací, ale na druhé straně také především proto, že byl projednáván jeden z nejdůležitějších materiálů města v roce – rozpočet na rok 2011. Jak daleko je sestavování rozpočtu města na rok 2011? Rozpočet je sestaven, projednán v radě města i na pracovním jednání zastupitelů města a je předložen ke schválení na předvánočním zasedání zastupitelstva města 22. prosince. Je přebytkový, po zapojení financování vyrovnaný a pracuje navíc s určitou rozpočtovou rezervou. Pro mě jako pro ekonoma by osobně byla ostuda, abychom vstoupili do nového roku s rozpočtovým provizoriem. Tento institut považuji za výjimečný pro případy odkladu například z důvodu nečekaných živelných katastrof či jiných závažných událostí a neměl by se zneužívat jen kvůli tomu, že jsou politici pohodlní nebo se nedokážou dohodnout a pak jej schvalují třeba až v březnu, jak se občas někde stává. Jako své koníčky uvádíte turistiku a chalupaření. Kam si chodíte provětrat hlavu a jaké práce zastanete na chalupě? Chalupaření a s ním spojené drobné zednické opravy a práce máme tak nějak v rodě. Už jako malý kluk jsem jezdil s rodiči na chalupu, později v mých jedenácti letech, kdy začal tatínek svépomocí, jak se to v dobách socialismu dělalo, stavět rodinný domek, jsem mu celé víkendy a prázdniny jako jediný kluk z jeho dětí pomáhal a řadu těchto prací se postupně naučil. Nyní, když rekonstruuji svou chalupu, se k tomu, co jsem se v mládí naučil, jen vracím. V žádném případě to nejsou žádné profesionální výkony, když si na nějakou pomoc pozvu kamaráda – profesionálního zedníka, udělá tuto práci minimálně dvakrát až třikrát rychleji. Já si s tím tak nějak hraju, ale baví mě to, něco za mnou zůstává. A tak je skutečně pravdou, že většinu svého volného času věnuju práci na chalupě. Není problém pro mne vyzdít zeď, nahodit omítku, štukovat včetně drobných štukových výzdob, položit dlažbu nebo obklady v koupelně, rozvést elektriku a podobně. Z ostatních koníčků, na které mi už moc času nezbývá, to bývá v zimě sjezdové lyžování a bruslení na Lipně. V létě rekreační běh a turistika v okolí Prachatic a na Šumavě. K vašim zálibám patří i rocková muzika. Jaká je vaše oblíbená kapela? Těch je celá řada. Ze zahraničních v poslední době rád poslouchám HIM, Nightwish, Rasmus či Kiss a Iron Maiden. Z českých mám rád staré Vitacit, Kreyson. A z prachatických DLD, Petting ZOO. Vypravíte se čas od času ještě na taneční zábavu? Třeba na Benefit do Nebahov? Abych pravdu řekl, snažím se tam nechybět, což se ne vždy povede. Moc rád jezdím do západních Čech na Extra Band a z těch jihočeských občas vyrazím na Parkán. Shodou okolností oddávám na sklonku roku jednoho z kapelníků jedné ze zmíněných kapel, což je pro mne čest. Nenapadlo mne před čtyřiadvaceti lety, když jsem byl na jejich zábavě poprvé, že bych tuto ikonu jihočeské rockové zábavové kapely mohl oddávat. Život občas přináší různá překvapení. Poprvé budete na plese města v roli prvního muže Prachatic. Hodláte se ještě zdokonalit v některém tanci, případně ve společenské etiketě? Musím se přiznat, že tancování mi opravdu nejde, k tomu opravdu nemám vlohy, stejně jako třeba k malování. Vzpomínám si, jak se moji rodiče, kteří v mládí tancovali v různých souborech, na mě přišli podívat do tanečních na závěrečný věneček. Po zhlédnutí mých tanečních dovedností tenkrát můj tatínek zabědoval, že to byly jeho nejhůř investované peníze v životě. Dáváte si novoroční předsevzetí? Ani moc ne. Snažím se chovat celoročně spořádaně a předsevzetí typu ukončení nějaké „neřesti“ jako například kouření, což si celá řada lidí dává, aby to stejně za pár týdnů či měsíců nedodržela, se mě coby nekuřáka naštěstí netýkají. Dočkáme se v nadcházejícím volebním období, že změníte svůj rodinný stav? To nechám osudu. Vyptával se Václav Malina.

strana třetí

leden 2011 www.prachatice.cz

Radniční list V loňském roce pokračovala dlouhodobá péče města o kulturní dědictví V roce 2010 vložilo město Prachatice do oprav památek ve svém vlastnictví celkem tři miliony 390 tisíc korun, přičemž dva miliony 405 tisíc korun tvořily vlastní prostředky. Zbývající část ve výši 985 tisíc Kč představovaly cizí zdroje: 696 tisíc korun z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón Ministerstva kultury ČR, 190 tisíc korun z programu téhož ministerstva Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností, 63 tisíc korun od Jihočeského kraje z grantových programů Obnova drobné sakrální architektury v krajině, Nemovité kulturní památky a Movité kulturní památky. Nadační fond města Prachatice pro rozvoj kultury a péči o památky poskytnul městu nadační příspěvek 36 tisíc korun. Nejnákladnější loňskou akcí v oblasti péče o památky byla s částkou jeden milion 60 tisíc korun výměna prejzové střešní krytiny vnitřní části Dolní (Písecké) brány. Vnitřní brána je starší částí Dolní brány, pochází z 15. století a s ní související hradba se zachovala v zadních fasádách následně přistavěných domů po obvodu městského jádra. Vnější brána v podobě samostatně stojící hranolové věže byla doplněna spolu s pásem hradební zdi dodatečně v první polovině 16. století. Nákladem ve výši 771 tisíc korun následuje výměna střešní krytiny a vybraných klempířských prvků Bozkovského domu č. p. 184 na Velkém náměstí v části do náměstí a ulice Solní. Střešní krytina zbývající části střechy byla vyměněna v roce 2007. Státní příspěvek z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón činil 276 tisíc korun. Renesanční Bozkovského dům svou fasádou patří k nejvýstavnějším prachatickým domům. V roce 2009 byla mj. restaurována jeho fasáda s nástěnnými kvádříkovými malbami (psaníčky realizovanými chiaroscurovou malbou), kruhovým medailonem s malbou rožmberského jezdce na parapetní části čelního arkýře, fragmentem nápisu o přestavbě domu Jiříkem Bozkovským roku 1573 pod pravým oknem či bohatou malbou podloubí, kde zaujme např. nápis „Malowano ge ale není zaplaczeno!“. Dlouhodobé zhodnocování městské památkové rezervace, spočívající v navracení původních vzhledů fasád, pokračovalo v loňském roce obnovou klasicistního řešení fasády domu č. p. 115 v Poštovní ulici, které nahradilo předchozí novodobě zjednodušený zcela nezajímavý výraz omšelé břízolitové fasády. Obnovou byla navrácena doložitelná původní klasicistní podoba domu z počátku minulého století – monochromní plasticky členěná fasáda tehdejšího hostince (hotelu) U Modré hvězdy v barvě srnčí hnědi s modře polychromovanou plastickou šesticípou hvězdou nad vraty. O obnově podrobně informoval loňský říjnový Radniční list. Práce vyšly na 465 tisíc korun, přičemž navázaly na obnovu původního renesančního výrazu vedlejšího domu č. p. 114 z roku 2009 či obnovu původního klasicistního řešení fasády domu č. p. 70 v Husově ulici (dětské oddělení městské knihovny) z roku 2008. V rámci Programu regenerace městské památkové rezervace byla provedena také restaurátorská oprava a hydrofobizace uliční fasády renesanční Staré radnice č. p. 1 na Velkém náměstí. Náklady dosáhly 242 tisíc korun, přičemž 120 tisíc kryl příspěvek z programu. Celkovým nákladem téměř 177 tisíc korun byla obnovena troje boží muka na Svatopetrské cestě ke hřbitovu, konkrétně první, druhý a šestý objekt od domu s pečovatelskou službou směrem ke hřbitovu. Provedena byla vždy sanační opatření na spodních částech, odstranění zvětralé omítky, provedení infuzních clon k omezení vzlínání zemní vlhkosti, sanační omítky, oprava ponechaných omítek, výměna prejzové střešní krytiny s doplněním kovaného křížku ve vrcholu a nátěr fasády (Radniční list v loňském roce podrobně informoval v srpnovém vydání). Z celkových nákladů pokryl 140 tisíc korun účelový finanční příspěvek z programu Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím Svatopetrská cesta, detail božích muk obcí s rozšířenou působností. Také loni směřovaly peněžní prostředky do hřbitovního kostela sv. Petra a Pavla ve Starých Prachaticích, který se dočkal opravy hromosvodové ochrany, na které periodická revize odhalila závady. Pokládka nového uzemnění přesáhla 116 tisíc korun. Nákladem více než 114 tisíc korun, z nichž 50 tisíc tvořil příspěvek Jihočeského kraje z programu Movité kulturní památky, byla restaurována polychromovaná dřevořezba Ježíše Krista na kříži z druhé poloviny 18. století od neznámého autora. Podrobné informace o restaurování přinesl prosincový Radniční list.

Třemi dílčími akcemi byla v loňském roce dokončena celková obnova pseudobarokní kaple Panny Marie Loretánské (Hüblerova kaple), která byla postavena v období března 1862 až října 1864 na místě původní menší svatyňky. Na jaře byl nákladem téměř 63 tisíc korun restaurován dřevěný polychromovaný pseudobarokní oltář. Jedná se o původní oltář, který tvořil vybavení kaple od doby jejího postavení, což dokládá rukou psaný letopočet 1862 na vrchní desce menzy oltáře v místě zakrytém štítovým nástavcem. Z původního oltáře se však nedochoval oltářní obraz, který byl za 36 tisíc korun pořízen nový, s motivem Panny Marie, přičemž volnou předlohou bylo dílo prachatického malíře Ludwiga Tilpa z roku 1860, objevené roku 2000 v Českých Budějovicích, nyní v soukromém majetku.Celkový náklad byl kryt příspěvkem Nadačního fondu města Prachatice pro rozvoj kultury a péči o památky. Obnova exteriéru kaple byla na přelomu srpna a září uzavřena obnovou vrcholového zakončení zvoničky a lucerny ve střešní části. Na základě dohledané historické fotografie z roku 1900 byla zvonička staronově osazena pozlaceným kovaným křížem kotveným v souladu s původním řešením do kamenné koule na zděném jehlanu, představujícím stavební ukončení zvoničky. Nový kříž je svým zpracováním a tvaroslovím v souladu se slohovým charakterem kaple, vrcholové partii zvoničky vrátil původní ideovou lehkost. Nahradil nepůvodní kříž osazený při celkové stavební opravě kaple v letech 1989–90. Vrchol lucerny v souladu s původním provedením doplnila nová dioritová koule, do které je kotvena pozlacená kovaná šesticípá hvězda s vnitřním kruhovým otvorem. Práce si vyžádaly téměř 62 tisíc korun, přičemž 50 tisíc představoval účelový finanční příspěvek z programu Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností. O všech akcích již Radniční list loni podrobně informoval. Připomínáme, že uvedeným byla završena čtyřletá celková obnova kaple, do které město Prachatice vložilo 1,5 milionu, z čehož 501 tisíc tvořily přijaté dotace či jiné příspěvky. V souvislosti s tím Nadační fond města Prachatice pro rozvoj kultury a péči o památky v loňském roce připravil brožuru o Hüblerově kapli, shrnující dostupné archivní informace o historii kaple, její stavební popis, jakož i údaje o jejích novodobých opravách. Ve vyhlídkové věži kostela sv. Jakuba byla provedena celková oprava elektrické požární signalizace poškozené úderem blesku. Oprava si vyžádala částku přesahující 138 tisíc korun. V návaznosti na loni dokončenou rekonstrukci městského divadla bylo provedeno zadláždění části dvora Nové radnice u letní scény divadla v celkovém objemu téměř 70 tisíc korun. V kapli v Ostrově došlo k restaurování dvou obrazů, lidové malby Madona z 20. století, zobrazující Pannu Marii s Ježíškem, a lidové malby Pieta pravděpodobně z počátku 19. století, představující Pannu Marii s tělem Ježíše Krista na klíně po jeho snětí z kříže. V rámci restaurování došlo k vypnutí pláten, včetně výměny jednoho napínacího rámu, podlepení novým plátnem, u olejomaleb k odstranění nečistot, vytmelení ztrát, provedení lokálních retuší a rekonstrukce malby a její ochraně závěrečným lakem. V souvislosti se zpětným osazením restaurovaných obrazů byl vymalován interiér kaple a vyměněn zámek vstupních dveří. Práce vyšly na 40 tisíc korun. Podrobné informace přinesl loňský červencový Radniční list. Na hřbitově na Libínském Sedle byl nákladem 30 tisíc korun obnoven kamenný kříž s plastikou Ježíše Krista pocházející z roku 1902. Z celkových nákladů tvořil 13 tisíc korun příspěvek Jihočeského kraje z programu Obnova drobné sakrální architektury v krajině. V rámci akce došlo k očištění kříže od téměř souvislého povlaku mechů a dalších nečistot, pozlacení nápisu na soklové části podstavce kříže, hydrofobizaci kamene, opískování, pozinkování a pozlacení plastiky Krista včetně emblému INRI. Radniční list o obnově podrobně informoval v loňském prosincovém vydání. Na začátku loňského roku byla provedena oprava vandalem zlomeného litinového kříže s plastikou Krista u Skalky, která si vyžádala přes 3,5 tisíce korun. V oblasti loňské péče o památky na území města Prachatice nejsou uvedené náklady jedinými výdaji města Prachatice směřujícími do kulturního dědictví. Zmínit je třeba také 224 tisíc korun, které byly podle rozhodnutí zastupitelstva města rozděleny v rámci Programu regenerace městské památkové rezervace Prachatice na příspěvky šesti soukromým vlastníkům k obnově jimi vlastněných nemovitých kulturních památek, což představovalo podle zásad Programu povinný příspěvek příslušného města. Těmto šesti soukromým vlastníkům bylo dále v rámci státního příspěvku z programu podle rozhodnutí zastupitelstva města rozděleno 740 tisíc korun. Takto spolufinancované opravy památek si vyžádaly další více než jeden milion korun vlastních prostředků majitelů. Vzhledem k častým odkazům připomínáme, že dosavadní čísla Radničního listu jsou dostupná na www.prachatice.cz, a to včetně zvukové podoby vybraných článků. Bc. Antonín Jurčo, odbor stavebně správní a regionálního rozvoje

leden 2011

strana čtvrtá www.prachatice.cz

Radniční list Od války po sametovou revoluci (4. část) – základní školy Základní devítiletá škola Na Zlaté stezce Jak již jsme v minulé části uvedli, v budově čp. 240, zvané Sova, byla v roce 1965 otevřena ZDŠ a za rok se stěhují i třídy dosud umístěné v budově dnešního gymnázia do nových pavilónových objektů, obsahujících odborné pracovny fyziky, chemie, přírodopisu, výtvarné výchovy, velkou tělocvičnu. Nechyběly ani kovo a dřevodílna a tzv. kuchyňka, kde se děvčata učila základům vaření. Prvním ředitelem se stal Josef Šafránek, za jehož působení se rozvíjelo i školní hospodářství, užitková zahrada. Ve školním roce 1965/66 měla škola 777 žáků, 28 tříd a 38 pedagogů. Od září 1976 se stala ředitelkou školy Eva Prošková, která školu vedla až do roku 1990. Za jejího působení se podařilo vyřešit enormní nárůst žáků, aniž bylo nutné zavést směnné vyučování, jak tomu v mnohých městech bylo. Přibyl pavilón šaten, přístavbou spojovací chodby, zvětšila se kapacita školní jídelny. Bylo to potřeba, vždyť v roce 1986 bylo ve 40 třídách 1231 žáků. Počet pedagogů stoupl na 70. Šestina školou povinných dětí prachatického okresu navštěvovala tuto školu. Spádový obvod byl velký: Libínské Sedlo, pro druhý stupeň Chroboly, Blažejovice, Zbytiny, Křišťanov, Arnoštov, Frantoly, Kralovice, Nebahovy, Zdenice. Základní devítiletá škola ve Vodňanské ulici Budova postavená ve dvacátých letech minulého století vodňanským stavitelem Křížkem se po navýšení o jedno podlaží ve třicátých letech stala

v padesátých letech sídlem osmileté střední školy, od roku 1958 základní devítileté školy. Ve vedení se vystřídali Jan Oliva (1953–70), Miroslav Rypáček (1970–74), Josef Sufčák (1974–78),Pavel Novák (1978–81) a Hana Tesařová (1981–1990). Od šedesátých let působil při škole kroužek mladých ochránců přírody vedený vzorným učitelem Alešem Záveským. Jím zřízená Stanice mladých ochránců přírody s první školní přírodní rezervací v republice vychovala stovky dětí. Spádový obvod školy byl rovněž rozsáhlý: Staré Prachatice, Ostrov, Oseky, Kahov, Podolí, pro druhý stupeň Strunkovice nad Blanicí, Svojnice, Vitějovice, Běleč, Těšovice, Žernovice. Přestože obvody byly jasně stanoveny, docházelo zejména od sedmdesátých let k možnosti návštěvy druhé školy. Zvláštní škola Dne 1. září 1956 byla otevřena jako jednotřídní a již následující rok byla převedena do Žíchovce, kde následně vznikla zvláštní škola internátní. V Prachaticích byla v roce 1959 otevřena v provizorních prostorách zvláštní dvoutřídka. Ta získala v květnu 1960 dřevěný dům č. p. 395 ve Volovické ulici. V letech 1966–1972 probíhala výstavba nové budovy zvláštní školy. V roce 1959 navštěvovalo školu 13 žáků ve dvou třídách, v roce 1985 se v osmi třídách učilo 105 žáků, kterým se věnovalo 13 učitelů. Ve vedení školy se vystřídali: Jiřina Lomozová, Vilém Paroubek, Anna Jurečková a Vlasta Šárová. Mgr. Pavel Fencl

Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice dne 29. listopadu 2010 Rada města po projednání a hlasování: – schvaluje pronájem nebytových prostor Velké náměstí 44, Prachatice, prodejna (73,25 m2), kancelář (10,60 m2), šatna (12,72 m2), kuchyň (2,90), WC (1,76 m2), celkem 101,23 m2. – schvaluje pronájem části pozemkové parcely číslo 200/6 o výměře cca 261 m2, k. ú. Prachatice, za účelem zřízení zahrady za podmínky, že pozemek bude oplocen pouze plotem dočasného charakteru a s tím, že nájemce po oznámení potřeby umožní vlastníkům garáží přístup po pronajatém pozemku za účelem údržby garáží, za cenu 1,– Kč/m2/rok. a) neschvaluje zveřejnění záměru pronájmu částí pozemkových parcel číslo 1413/2 o výměře cca 10 515 m2, 1388 o výměře cca 27 020 m2, 1407/1 o výměře cca 6710 m2 a 1415/2 o výměře cca 780 m2, celkem cca 45 025 m2, k. ú. Prachatice za účelem vybudování motokrosové trati. b) neschvaluje podání výpovědi společnosti Prima Agri PT, a. s. na předmětné pozemky. – schvaluje ukončení nájmu pozemkové parcely číslo 215/1, k. ú. Libínské Sedlo se společností SKI Libín 1096, o. p. s. dohodou ke dni uzavření nové nájemní smlouvy. a) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu pozemkové parcely číslo 215/1 o výměře 6694 m2, k. ú. Libínské Sedlo, (umístění a provoz lyžařských vleků, umístění objektu strojovny, zasněžovacího systému včetně zemních prací, umístění turniketů) na dobu 10 let, za cenu za cenu 1 % z průměrné ceny pozemků dle cenového věstníku Ministerstva financí, tj. (1,68 Kč × 1 %) × 6694 = 113 Kč/rok. b) schvaluje uzavření Smlouvy o partnerství – rekonstrukce a rozšíření stávajícího lyžařského areálu Libínské Sedlo I. etapa mezi Tělovýchovnou jednotou Libín 1096, o. p. s. a městem Prachatice. – souhlasí s navýšením nosiče S3 pro umístění antény na objektu Budovatelská 1001, Prachatice. – schvaluje znění Dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 044100–000–00 týkající se umístění generátoru na pozemku – parcela číslo 628/45 k. ú. Prachatice v souvislosti s rozšířením základnové stanice č. 36001 Prachatice na bytovém domě čp. 1001, Prachatice. – schvaluje zřízení úplatného věcného břemene práva přístupu a příjezdu k zařízení distribuční soustavy za účelem umístění, provozování, údržby, oprav a rekonstrukce zemního kabelového vedení NN na pozemkových parcelách číslo 369/1, 1613/31, 1613/30, 514/2, 1546, k. ú. Prachatice, na stavbu „Prachatice – p. Ryšánek, kabel NN – parc. č. 368/4“ dle Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni za cenu: 2700 Kč + DPH v sazbě platné. a) revokuje usnesení č. 1265/2010 bod b) rady města ze dne 20. 4. 2010 o zřízení věcného břemene. b) schvaluje zřízení úplatného věcného břemene práva přístupu a příjezdu k zařízení distribuční soustavy za účelem umístění, provozování, údržby, oprav a rekonstrukce: – zemního kabelového vedení NN na pozemkových parcelách PK číslo 262 a 263, k. ú. Oseky o celkové délce 119 metrů; – zemního kabelového vedení VN na pozemkových parcelách KN číslo 367, PK číslo 159, k. ú. Kahov o celkové délce 227 metrů; na stavbu „Oseky – VN, TS k NN, RECHLE“ dle Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni za cenu: 119 m × 200 = 23 800 Kč 158 m × 200 = 31 600 Kč 6 m × 100 = 600 Kč

–

– •

•

a) b)

a) b)

a) b) –

–

– –

–

–

63 m × 100 = 6300 Kč Sloup VN 1 ks – 2000 Kč celkem 64 300 + DPH v sazbě platné s tím, že kabel bude uložen mimo komunikaci (PK 263) a bude v chráničce. souhlasí se stavbou zpevněné plochy pod přístřeškem, přístřešku na auta o výměře do 25 m2, opěrné zdi do výšky 1 m na pronajaté pozemkové parcele číslo 830/1, k. ú. Prachatice, dle zákresu a dále s terénními úpravami před oplocením na náklady žadatelky, za podmínek dle uzavřené nájemní smlouvy ze dne 3. 3. 2010 v platném znění. souhlasí s pronájmem tělocvičny v Základní škole Prachatice, Zlatá stezka 240 pro školní rok 2010–2011 subjektům SOŠ a SOU Zlatá stezka 240, Prachatice (výuka TV), Dům dětí a mládeže Prachatice (atletika, hokejbal, lanové aktivity, gymnastika, moderní gymnastika), Gymnázium Prachatice (hodiny TV), J. Osvald (florbal); nebytových prostor v Základní škole Prachatice, Zlatá stezka 240 za účelem prodeje drobných potravinářských výrobků pro J. Cimburka, Rudolfovská 12, České Budějovice; bere na vědomí výpověď ze dne 25. 10. 2010 z nájmu nebytových prostor Solní 122, Prachatice; schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytových prostor Solní 122, Prachatice, a to prodejna (47,42 m2), sklad (36,23 m2), kanceláře (10,11 m2), WC (6,63 m2), schodiště (3,22 m2) celkem 103,61 m2, za cenu 800 Kč/m2/rok. bere na vědomí výpověď ze dne 25. 10. 2010 společnosti BETON K.R. z nájmu nebytových prostor Kasárenská 555, Prachatice; schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytových prostor Kasárenská 555, Prachatice, a to kancelář o výměře 17,47 m2, za cenu 400,– Kč/ m2/rok. bere na vědomí výpověď ze dne 1. 11. 2010 ze smlouvy o provádění exekucí soudním exekutorem Mgr. Kamilem Košinou. pověřuje vedoucího finančního odboru vypsáním výběrového řízení na provádění exekucí soudním exekutorem. schvaluje na základě § 84 odst. 2 písmeno c) zákona 128//2000 Sb., o obcích a v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů § 16 a na základě usnesení ZM č. 460/2009 II. Kapitola, bod b) ze dne 14. 12. 2009, rozpočtová opatření č. 151, č. 154–159/2010. schvaluje prodloužení smlouvy na zhotovení měsíčníku Radniční list se společností Písmenka, v. o. s. s tím, že dílo bude předáváno nejpozději tři pracovní dny kalendářního měsíce předcházejícího jeho vydání, na dobu určitou do 30. 6. 2011; schvaluje prodloužení smlouvy na redakci měsíčníku Radniční list s Václavem Malinou za stávajících podmínek do 30. 6. 2011. bere na vědomí výsledek zjednodušeného podlimitního řízení veřejné zakázky „Základní škola Vodňanská 287, Prachatice – oprava vad a modernizace obálky budovy“; schvaluje pořadí uchazečů tak, jak bylo stanoveno hodnotící komisí, souhlasí s výběrem nejvýhodnější nabídky dodavatele Miras – stavitelství a sanace, s. r. o., navrhuje akci zařadit do rozpočtu na rok 2011 a po jeho schválení uzavřít smlouvu o dílo s vítězným uchazečem: Miras – stavitelství a sanace, s. r. o., V úhlu 37/11, 321 00 Plzeň – Litice; ukládá vedoucímu odboru investic Bc. Jaromíru Markytánovi připravit podklady pro uzavření smlouvy o dílo na realizaci této zakázky.

strana pátá

leden 2011 www.prachatice.cz

Radniční list Jitka s Evou sklidily potlesk nejen za kočičí píseň Svaz postižených civilizačními chorobami Prachatice společně s Městem Prachatice a dalšími sponzory připravil na závěr roku 2010 setkání pro děti a mladé lidi se zdravotním postižením, kteří něco umějí. Ať to byla báseň, píseň, vyprávění, dramatizace, donesené cukroví či zelňáky. Hvězdami setkání se staly Jitka Lexová a Eva Faktorová. Obě pracují ve Výrobním družstvu Otava a nacvičily se svojí vedoucí zpěv a tanec na kočičí píseň. Svůj um ukázaly i na dalším setkání se zdravotně postiženými dětmi v DDM. Hanka RH+

Zapojíte se do tvorby plánu? Jihočeský kraj zahájí počátkem roku 2011 tvorbu Krajského plánu vyrovnání příležitostí pro osoby se zdravotním postižením. Je to jeden z výstupů schváleného Střednědobého plánu rozvoje sociálních služeb Jihočeského kraje na období 2011–13. Má-li zájem někdo z občanů Prachatic, z organizací a institucí zabývajících se problematikou osob se zdravotním postižením či přímo osoby se zdravotním handicapem, ozvěte se na e-mailovou adresu [email protected]. Zařadíme vás do sítě spolupracovníků. (RH+)

Třeťáci navštívili knihařskou dílnu Jak se z časopisů stane kniha? Kolik práce musí knihař vynaložit na opravu poškozené knihy? To všechno se dozvěděli žáci třetích tříd ZŠ Vodňanská po ukázce manželů Talafousových v knihařské dílně v Dlouhé ulici (před rokem dětem ochotně zdarma opravili přes 20 knih J. Čapka O pejskovi a kočičce). Malí školáci si po této poučné a zajímavé exkurzi jistě budou více vážit svých knih. (utt)

Česko-rakouská spolupráce při aktivizaci seniorů Do Prachatic přijeli odborníci z domova seniorů z Vídně, kteří se zabývají činorodostí seniorů prostřednictvím aktivizace smyslů – stimulací, vnímáním, rozlišováním a posilováním pomocí všech smyslů. Na radnici po předchozí prohlídce města hovořili také s ředitelkou Domova seniorů Mistra Křišťana v Prachaticích Hanou Vojtovou o aktivizaci seniorů v našem městě. Druhý den návštěvy pokračoval přímo v domově, kde po přednášce následovala ukázka na podzimní téma, která pobavila a poučila všechny přítomné zájemce z řad odborníků, personálu i klientů, obyvatel domova. Hanka RH+

Určitě se neutopí! Nedílnou součástí provozu Sportovního zařízení Prachatice (SZP) je zajišťování plaveckého výcviku pro základní školy. Přes nezbytné ekonomické „úpravy“ neopadl zájem škol o tuto službu. Potěšitelné je, že se nejedná jen o školy a předškolní zařízení našeho regionu, ale také o ty, které to mají blíže do jiných bazénů, nicméně ze „zištných“ důvodů se rády vracejí do Prachatic. Je pravdou, že některé školy jeden rok vynechají, ale v těchto případech se jedná z jejich strany o dvouletý „cyklus“ a v následujícím roce opět reflektují na naše služby. Protože si nehrajeme na něco, čemu nerozumíme, resp. nemáme na to vyškolený personál, výcvik středních škol je prováděn v režii příslušného zařízení s příslušně erudovanými pracovníky. Nicméně ani ze strany těchto škol zájem neopadá. S velkým zájmem se stále setkává plavání dětí od šesti měsíců. Každou sobotu a neděli dopoledne se seznamují s „velkou vodou“ ti nejmenší a dveře bazénu se netrhnou. Příště v Radničním listě zveřejníme rekapitulaci návštěvnosti za rok 2010, náklady, uskutečněná a plánovaná vylepšení a informace o významných akcích, které se budou v roce 2011 odehrávat ve všech državách Sportovního zařízení. Jedno číslo na závěr: Sportovní zařízení Prachatice, příspěvková organizace, spravuje momentálně majetek v účetní hodnotě 147 milionů korun. Jaroslav „Dárek“ Černý, ředitel SZP

Škola slavila narozeniny Ve dnech 26. a 27. listopadu Základní škola ve Vodňanské ulici oslavila 85. výročí svého založení a zároveň 20. výročí partnerství se školami v Neureichenau a Grafenau.

V týdnu předcházejícímu oslavám proběhly doplňkové akce se žáky školy, kteří nejprve svou školu štafetově 85krát obíhali, poté jí popřáli vše nejlepší a předali symbolické dárečky. Páteční část oslav byla určena pro zvané hosty z řad bývalých zaměstnanců školy, zástupců zřizovatele, partnerských škol, sponzorů školy a firem spolupracujících se školou. Škola pro ně připravila prohlídku budovy se zaměřením na nově zrekonstruované prostory, výstavu o historii partnerství se zahraničními školami, vernisáž obrazů M. Žákové a slavnostní společenský večer. Sobotní část oslav patřila především současným i bývalým žákům, rodičům a široké veřejnosti. Den otevřených dveří zahájila vernisáž fotografií A. Pošty. Žáci společně se svými pedagogy připravili ve svých třídách pestré aktivity, které si mohli vyzkoušet děti z ostatních tříd i ostatní návštěvníci (viz snímek). Na závěr se všichni sešli v tělocvičně školy na přehlídce vystoupení zájmových útvarů organizovaných školou. Hojná účast a velké množství spokojených tváří všech generací stvrdilo úspěšné zakončení oslav. Poděkování patří všem zaměstnancům školy, kteří se aktivně podíleli na organizaci této akce. Mgr. Petr Kaiml

Další ocenění pro ZŠ Zlatá stezka 240 V pátek 10. prosince 2010 se v Praze uskutečnila tisková konference k ukončení celorepublikové kampaně zaměřené na pohybovou aktivitu. Rovněž se zde vyhodnocovala soutěž ,,S pohybem každý den 2010“, kterou realizoval Státní zdravotní ústav, Ministerstvo zdravotnictví a program CINDI WHO. Záštitu nad touto soutěží měly i významné osobnosti našeho sportu Květa Pecková či Lída Formanová. Této soutěže se zúčastnila také ZŠ Prachatice, Zlatá stezka 240, kde byla soutěž realizována v říjnu. Zapojil se do ní celý 1. stupeň – 192 žáků. Soutěž ukončilo a do slosování o ceny postoupilo 142 žáků. Na 15 z nich se usmálo štěstí při losování a obdrželi různé sportovní dárky. Kampaň byla také spojená s výzvou pro školy. Zde se hodnotila nejenom účast v této soutěži, ale především podíl zvýšené pohybové aktivity u dětí a převážně to, jaké pohybové aktivity škola během školního roku nabízí. Veškeré pohybové aktivity 19 přihlášených škol porota vyhodnotila a udělila ocenění právě naší škole. Součástí ocenění byla i knižní odměna v hodnotě tři tisíce korun dle vlastního výběru.

Ředitelka školy Mgr. Lenka Králová (druhá zprava) v Praze na tiskové konferenci představila pohybové aktivity školy v podobě powerpointové prezentace a zodpověděla dotazy novinářů. Měla možnost si popovídat i s bývalou sportovkyní Květou Peckovou (druhá zleva) o pohybových aktivitách dnešní mladé generace. Díky této soutěži se nám podařilo prezentovat nejen naši školu, ale také projekt Zdravé město Prachatice, jehož jsme partnerem. Mgr. Jana Ištoková

leden 2011

strana šestá www.prachatice.cz

Radniční list Děti narozené v prachatické nemocnici v říjnu 2010* Miroslav Sosna Jakub Troják

Marek Hauser Matouš Růžička

* Děti narozené v prachatické nemocnici, které mají pobyt v Prachaticích a k jejichž zveřejnění dali rodiče souhlas. Přibyli celkem čtyři prachatičtí občánkové – samí kluci … Eva Matysová, matrikářka

Poděkování z knihovny Děkujeme za přízeň návštěvníkům knihovny, kteří využívají nejen knihovnické služby, ale i pestrou nabídku knihovnických akcí. To dnes patří v celé republice neodmyslitelně k poskytovaným službám knihoven. Zároveň přejeme klidný a šťastný nový rok. Kolektiv MěK Prachatice

Poděkování za pomoc při adventní výzdobě Mnohokráte děkujeme všem, kteří nezištně pomáhají s adventní výzdobou města Prachatice. Velké poděkování patří dárcům stromu – rodině Mrázových z Prachatic, dále firmě VYKOV, která každoročně zdarma svou technikou pomáhá vánoční strom dopravit na Velké náměstí, a květince LEA, která dekoruje a připravuje adventní věnec na Velkém náměstí. Mgr. Růžena Štemberková

Kurzy na gymnáziu Možná nevíte, že zájemci o angličtinu z našeho města a okolí již čtyři roky úspěšně skládají na Britské radě v Českých Budějovicích Cambridgeské jazykové zkoušky typu PET a FCE 1. Na tyto zkoušky jsou připravováni v kurzech na prachatickém gymnáziu, což s sebou přináší řadu výhod, např. odpadne dojíždění do přípravných kurzů v Českých Budějovicích. Tyto kurzy budou na gymnáziu otevřeny od února 2011. Jsou určeny nejen studentům gymnázia, ale také široké veřejnost. Přihlásit se můžete na www.gympt.cz nebo u paní Wudyové v kanceláři gymnázia. Další informace na www.gympt.cz. Mgr. Libuše Tesařová

Jednou větou Dům s pečovatelskou službou zahájil výměnu prací aktivních seniorů a osob se zdravotním postižením z Českého Krumlova, přičemž prvním počinem je výstava fotografií autorky Anny Čekanové, která potrvá v domě s pečovatelskou službou v ulici SNP 559 do konce ledna 2011. (vam)

Herba zve na besedy o zdraví, těle i duši Město Prachatice se zařadilo do projektu Zdravé město, což je pro jeho obyvatele jistě potěšující, ale také zavazující událost. Prodejna Herba chce také aktivně spolupracovat a věnovat svůj příspěvek projektu a občanům. Do Zdravého města patří také zdraví lidé. Je potěšující, že si občané začínají uvědomovat, že o své zdraví se musí starat každý sám. Staré přísloví, které nám říká, že je každý strůjcem svého štěstí, je moudré a nenahraditelné. Nic neoslabuje síly člověka jako vědomí, že za nás může někdo jiný něco udělat. Nemůžeme chtít po lékařích, aby převzali starost o naše zdraví a jen pasivně čekat, jak to dopadne. Ale jak a od čeho začít? Kde vzít potřebné vědomosti? Kde se zeptat? S kým se poradit? Jak se vrátit k přírodním prostředkům a nepodlehnout zavádějící reklamě? Přicházíme proto s pozváním na nedělní povídání, přednášky a besedy v lednu a únoru 2011. Setkáme se s lidmi, kteří mají teoretické i praktické znalosti v určitých oborech a jsou ochotni s nimi seznámit poutavou formou své posluchače. Setkání bude probíhat vždy v neděli ve 13.00 hodin v HERBĚ v Křišťanově ulici č. 66. 9. 1. 2011 – Seznámení s jednotlivými tématy a lektory – Marie Hettnerová 16. 1. 2011 – Jóga a uplatnění v denním životě – Ing. Věra Rojová „Síta“ 23. 1. 2011 – Povídání o těle a duši + léčení – Petr Davídek, biotronik 30. 1. 2011 – Řízená detoxikace podle metody MUDr.Jonáše – Marie Šafránková 6. 2. 2011 – Dr. Popov, přítel vašeho zdraví – Marie Hettnerová 13. 2. 2011 – Způsoby léčení alternativní cestou + numerologie – Marie Šafránková 28. 2. 2011 – Ajurvéda + volné téma – Pavel Hloško Změna programu vyhrazena. Marie Hettnerová, Herba

Důchodci budou mít přeplněný diář i v roce 2011 Městská organizace Svazu důchodců ČR v Prachaticích vstupuje do šestnáctého roku své existence a do roku 2011 vstupuje také s nově zvoleným výborem. Po patnácti letech ukončil svou činnost ve výboru náš dlouholetý předseda Mgr. Jiří Dolejš. Byl to právě on, který stmelil seniorskou obec v Prachaticích v silný celek. Z malé organizace, kterou vedl patnáct let, vybudoval s pomocí svých kolegů organizaci, která má více jak 430 členů. Pod jeho vedením vznikly tzv. pravidelné seniorské středy, které důsledně naplňovaly heslo „Důchodci důchodcům, aby nikdo nebyl sám“. Vysokou laťku v kvalitě činností organizace Svazu důchodců, kterou nasadil, se určitě budou nový výbor a nový předseda městské organizace snažit udržet. Na co se tedy mohou těšit prachatičtí důchodci v prvním čtvrtletí 2011? Celý rok se bude naší činností prolínat velké rožmberské výročí. Budou to zajímavé historické besedy pod názvem „Rok s Rožmberky“, zájezdy po rožmberských panstvích, mezigenerační soutěžení „O rožmberský poklad“. Nezapomeneme na významná výročí husineckého rodáka, malíře Josefa Krejsy. Chystáme se na Baráčnický bál do Pištína, ve spolupráci s Městskou knihovnou Prachatice připravujeme druhý ročník „Akademie zdraví“ a poslední středy v měsíci budou vždy patřit tanci v Hubertusu. Z. Hrůzová, místopředsedkyně MěO SD

Přírodní knihovna od Šumavy po Řáholec Leden bude v knihovně patřit Šumavě a přírodě vůbec. Již 4. ledna krumlovská spisovatelka Helena Braunová představí svoji sedmou knihu Šumava, tichý svědek tajuplných příběhů. V knize vypráví zejména autentické příběhy Šumaváků. Na autorské čtení hned naváže vernisáž putovní výstavy Ochrana přírody a krajiny v České republice. Tato zajímavá výstava Agentury přírody a ochrany krajiny v České republice bude k vidění jen do 15. ledna. Od 16. ledna na návštěvníky bude čekat výstava Ing. Aloise Pavlíčka, Ph.D. nazvaná Putování přírodou. Její vernisáž hudebně doprovodí žáci ZUŠ v Prachaticích. Alois Pavlíčko přijal pozvání také 6. ledna do Literární kavárny v Domově seniorů Mistra Křišťana. Zajímavý host, milí návštěvníci, skvělá četba, dobrá káva se zákuskem již neodmyslitelně patří k tradici, ze které organizátoři mají již přes půl roku radost. Dětští čtenáři přijdou 12. ledna do Čítárny u Čerta s knihou za Václavem Čtvrtkem a jeho postavami z lesa Řáholce a 26. ledna se mohou těšit na papírové koulování a stavění sněhuláků. Mgr. Hana Mrázová, ředitelka MěK Prachatice P. S. Oddělení pro děti a mládež Městské knihovny Prachatice vás zve 26. ledna od 9.30 hodin do klubu rodičů a prarodičů na praktická grafomotorická cvičení pro děti předškolního věku s odbornou poradkyní Mgr. Lopušanovou. (ham)

Střípky z KISu: Anděl v galerii, šansony v divadle • Všem, kteří v předvánočním shonu nestihli navštívit výstavu Jiřího Anderleho „Anděl strážný, Čert a jiné obrazy z let 1998–2010“ v Galerii Dolní brána, připomínáme, že tuto jedinečnou výstavu je možno navštívit ještě v lednu, a to až do neděle 30. ledna. Nesmírně si vážíme toho, že umělce takového formátu, jakým Jiří Anderle je, jehož díla jsou zastoupena v renomovaných galeriích světa a zejména s přihlédnutém ke skutečnosti, že v současné době se odhodlává k výstavám už opravdu sporadicky, můžeme jeho výstavu v Prachaticích nabídnout. • V našem programu nepřehlédněte datum 16. ledna. Na tento termín chystáme koncert slovenské šansonové zpěvačky Szidi Tobias, která nevystoupí v Prachaticích poprvé. Všímaví posluchači ji u nás v divadle již slyšeli asi před dvěma lety. V Čechách se proslavila hlavně spoluprací s Michalem Horáčkem. Pro ty, kteří ji dosud nezaznamenali, ji můžeme charakterizovat jako zpěvačku s podmanivým projevem a hlasem drsným jako Tina Turner a současně sametovým jako Tanita Tikaram. Svým chraplavým a zároveň sametovým hlasem nechává vzduchem poletovat písně plné melancholie, radosti i bláznovství. Szidi Tobias v rámci koncertního turné Do vetra 2011 představí písně ze zbrusu nového alba. • I nabídka divadel je v lednu náležitě vábivá. Přijede divadelní spolek Frída z Brna s milou komedií Frankie a Johny zpracovanou na motivy stejnojmenného filmového představení. Tam hlavní postavy ztvárnili Al Pacino a Michele Pffeiferová, ale Martin Trnavský a Bára Munzarová diváky překvapí stejně příjemně. Za pozornost stojí i další lednové představení Příběh malého stromu, krásné poetické představení, jehož dramatizaci podle stejnojmenné knihy zpracovala Iveta Dušková, manželka „vizitového“ Jaroslava Duška. Jeho kolega z divadla Vizita Pér La Š´éz se postaral o hudební stránku představení. (KIS) Radniční list – měsíčník Města Prachatice. Ročník XIII., číslo 1, uzávěrka 15. prosince 2010. Vydává Městský úřad Prachatice, http://www.prachatice.cz Adresa redakce: Velké náměstí 3, Prachatice.

Šéfredaktor: Karel Pašek (tel. 388 607 535), e–mail: [email protected] Řídí redakční rada: Martin Malý, Pavel Fencl, Antonín Jurčo, Václav Malina, Hana Raben– hauptová, Růžena Štemberková, Jaroslava Vlčková. Registrace MK ČR E 12484. Sazba a tisk: Písmenka, v. o. s. Pro občany města Prachatice zdarma.

strana sedmá

leden 2011 www.prachatice.cz

Kulturní a společenský servis na leden 2011 GALERIE DOLNÍ BRÁNA

SÁL NÁRODNÍHO DOMU

Tel. 388 318 612 po zavřeno út–pá 10.00–12.30 13.00–17.00 so–ne 9.00–12.00 Prodejní galerie – stálá expozice Do 30. 1. – Jiří Anderle: Obrazy Výstava díla světově uznávaného českého malíře, grafika a ilustrátora. Počet Anderleho samostatných výstav v celém světě se blíží stovce, získal okolo čtyřiceti cen. Je zastoupen například v newyorském Metropolitním muzeu i v pařížském Pompidouově centru.

kontakt: 723 420 128 29. 1. (20.00) – Hell´s jingle bells Tradiční předvánoční rockový koncert, tentokrát netradičně v lednu. Vystoupí kapely Lokomotiva Planet, BUD a další. Vstupné 100 Kč.

MĚSTSKÉ DIVADLO 11. 1. (19.00) – Toulky Itálií Další cestopisná přednáška (Vladislav Hošek, Lenka Skuhravá) pořádaná ve spolupráci s CK OCEAN. Tentokrát nás čekají dvě témata, která se věnují největším zajímavostem severní Itálie – Dolomitům a karnevalu v Benátkách. Vstupné dobrovolné. 13. 1. (20.00) – Frankie and Johnny Divadelní spolek FRÍDA BRNO Příběh vypráví o Johnnym, který se vrátil z vězení a hledá si práci v řecké restauraci. Tam se seznámí s Frankie a zcela propadne kouzlu její prostořeké otevřenosti. Problém je však v tom, že zklamaná Frankie nechce o mužích a o lásce ani slyšet... Představení cyklu předplatného řady podzim A. Vstupné: přízemí 280 Kč, balkon 260 Kč. Pro předplatitele 250 Kč, balkon 230 Kč. 16. 1. (20.00) – Szidi Tobias: Do Vetra Její písně jsou šálkem horkého čaje, kabátem, který vítr neprofoukne. Jsou takové pro jejich pravdivost, tak jak je pravdivý vítr, všední den či sen. Jsou hřejivým vlněným šálem, i stříbřitým ranním mrazem na travách. Jsou druhým dechem osamělých i hostií hledajících, štěstím milované i vírou milujících. Písně zpívané do větru tančícího po krajině. Vstupné 150 Kč. 19. 1. (15.00) – Jak víla modrovláska splnila tři přání Školní představení Divadlo HP Praha pro děti MŠ a I. stupeň ZŠ. Vstupné 40 Kč. 24. 1. (9.00) – Škola malého stromu Školní přestavení pro studenty středních škol. Divadlo Čertovka Praha. Vstupné 50 Kč. 24. 1. (20.00) –Škola malého stromu Divadlo Čertovka Praha. Příběh odhaluje propastný rozdíl mezi západní filozofií bílého muže, jenž se snaží vše kolem sebe podmanit a zotročit, a mezi svobodnou a moudrou filozofií indiánů, pro něž vše živé i neživé je součástí matky Země, a tu je nutno chránit a respektovat. Hravou, jemnou a humornou formou tak na jevišti vzniká svět, kde stromy mluví, vítr zpívá a kde přídomek naivní nemusí znamenat hloupý. Vzniklo na motivy stejnojmenné knížky amerického spisovatele indiánského původu Forresta Cartera. Dramatizace: Iveta Dušková. Hrají: Malý strom – Petra Bílková, ostatní postavy – Iveta Dušková. Hudba a texty písní: Pjér La Š´éz. Představení cyklu předplatného řady podzim B. Vstupné: přízemí 280 Kč, balkon 260 Kč, pro předplatitele 250 Kč, balkon 230 Kč. 25. 1. (9.00) – Škola malého stromu Školní přestavení. Divadlo Čertovka Praha. Vstupné 50 Kč. 30. 1. (15.00) – Trampoty čertíka Culínka aneb Čertovsky veselá pohádka Bylo jednou jedno peklo a v tom pekle se každý rok chystaly velké tovaryšské zkoušky. Ono totiž není lehké stát se čertem. I malá čírťata musí chodit do školy, aby se z nich stali ti praví čerti. A tak i dva čertí bráškové Culínek a Dulínek se jednou ocitnou před samotným Luciperem. Bojácný čertík Culínek dostane za úkol přinést do pekla černou duši. Musí jen dávat pozor, aby se nenechal ve světě lidí třikrát nachytat… Vstupné 50 Kč.

INFORMACE Městské divadlo, tel. 388 607 226 – programy, e–mail: [email protected] Infocentrum, tel. 388 607 574 – předprodej

INFOCENTRUM Velké nám. 1 Tel. 388 607 574 E–mail: [email protected] po–pá 8.00–17.00

KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA

Změna programu vyhrazena!

Oddělení pro děti a mládež, Národní 1018 po, st, pá, so zavřeno út, čt 11.30–15.00

ZIMNÍ ZAHRADA MěÚ 6.–31. 1. – Roman Kübelbeck: Fotky z batohu Fotografické momenty z různých koutů planety Země posbírané v letech 2005–09. „Moje pr vní cesta po letech mě zavedla do oblasti nejodlehlejší, do pralesa Nové Guinei. Byla průlomová, zásadní. Cesta mi změnila život – nejprve myšlení, poté i život. Nutí mě být pozorný, přítomný, vidět navštívené oblasti svýma očima a občas zmáčknout spoušť. A právě těchto několik fotografií z batohu ve mně vyvolává fascinaci Zemí – světem, lidmi, přírodou, kulturami, rozmanitostí i jednotou... Vernisáž 6. ledna v 18.00 hodin.

Do 31. 5. 2011 na požádání v infocentru.

PRACHATICKÉ MUZEUM

VĚŽ KOSTELA SV. JAKUBA Otevřena znovu od 1. 6. 2011.

tel: 388 311 419, www. prachatickemuzeum.cz e–mail: [email protected] Expozice jsou od 1. 1. do 31. 3. 2011 uzavřeny.

KINO NÁRODKA

MUZEUM ČESKÉ LOUTKY A CIRKUSU

www.kisprachatice.cz Rezervace vstupenek na tel. 732 356 824 (po–pá 9.00–16.00). 5. 1. (20.00) – Občanský průkaz Hořká komedie ČR. 12. 1. (20.00) – Muzika Komedie, drama/Slovensko, Německo. 19. 1. (20.00) – Tajemství mumie Dobrodružný film Francie. 24. 1. (17.00) – Já padouch Animovaná komedie USA. Český dabing. 26. 1. (20.00) – Bastardi Drama ČR. Přístupný od 15 let.

MĚSTSKÁ KNIHOVNA Husova 71, 383 01 Prachatice tel. 388 312231 (ředitelna), 388 302 115 (dospělí a donášková služba), 388 302 116 (oddělení pro děti a mládež), 388 302 114 (studovna), fax 388 302 119. e–mail: info@knih–pt.cz, URL: http: knih–pt.cz 4. 1. – Autorské čtení českokrumlovské spisovatelky Heleny Braunové z nové knihy „Šumava, tichý svědek tajuplných příběhů“ (14.00, klubovna MěK) 4. 1. – Výstava „Ochrana přírody a krajiny v ČR“ – vernisáž výstavy ve výstavních prostorách MěK Prachatice v 15.00 hodin za hudebního doprovodu žáků ZUŠ Prachatice. Výstava potrvá do 16. 1. 2011. 6. 1. – Literární kavárna – „Putování přírodou“ – Ing. Alois Pavlíčko, Ph.D (14.00 v Domově seniorů Mistra Křišťana PT) 12. 1. – Čítárna U Čerta s knihou – Čeští spisovatelé: Václav Čtvrtek (13.00, odd. pro děti a mládež) 18. 1. – Výstava „Putování přírodou“ – vernisáž ve výstavních prostorách MěK v 16.00 hodin za hudebního doprovodu žáků ZUŠ Prachatice. Výstava potrvá do 20. 2. 2011. 26. 1. – Pojďte s dětmi do knihovny: Praktická grafomotorická cvičení pro děti předškolního věku s odbornou poradkyní Mgr. Lopušanovou (9.30, odd. pro děti a mládež) 26. 1. – Tvořivé odpoledne – Sněhuláci v knihovně (14.00, odd. pro děti a mládež s paní Zdeňkou Lebedovou) Dospělé oddělení a studovna po 12.00–16.00 út–pá 9.00–17.00 so 9.00–12.00 Oddělení pro děti a mládež, Husova 70 po 12.00–16.00 út–čt 12.00 – 17.00 pá 9.00–17.00 so 9.00–12.00

www.prachatice.cz

Velké náměstí 43 www.nm.cz, tel. 388 385 715, 724 421 269 út–ne 9.00–17.00.

ČAJOVNA U HRUŠKY Velké náměstí 44, tel.: 773 145 673 www.cajovnauhrusky.cz 4. 1. (19.00) – Roark Bradford: Černošský pánbůh a proroci – pokračování Jak by to vypadalo, kdyby Hospodin byl černoch a Země zaslíbená byla v povodí Mississippi. (vstup dobrovolný) 9. 1. (18.00) – Doteky životaběhu Vernisáž fotek výherců soutěže Doteky životaběhu. (vstup dobrovolný) 16. 1. (19.00) – J. Karafiát: Broučci pod povrchem – čtení Starý brouček z roždí prorokoval, že bude zlá zima… (vstupné dobrovolné) 22. 1. (19.00) – Ivan Boreš Kytarový recitál šumavského virtuosa. (vstupné 40 Kč) 23. 1. (18.00) – Vyprávění o dalekých cestách po Uzbekistánu a Tádžikistánu O své zážitky se podělí Pavel Jakubův. (vstupné dobrovolné)

MěO SVAZU DŮCHODCŮ ČR www.senior–pt.blog.cz 19. 1. (14.00) – Zahájení činnosti, plán činnosti na r. 2011 Beseda EON –energie a občané (všichni účastníci obdrží dárek). Restaurace Hubertus. 26. 1. (14.00) – Společenské seniorské odpoledne. Vstupné 20 Kč. Restaurace Hubertus.

SENIORSKÁ OBČAN. SPOLEČNOST Každý čtvrtek od 13 do 14 hod. cvičení ve vodě – plavání v plaveckém bazénu. Každý čtvrtek od 18 do 19 hod. cvičení v tělocvičně gymnázia. 4. 1. (14.00) – Autorské čtení, spisovatelka Helena Braunová, Městská knihovna 18. 1. (14.00) – Putování po Turecku, Mgr. Jana Benešová, Komunitní centrum, SNP 559 1. 2. (14.00) – Členská schůze SOS, Stará radnice, 1. patro. Přihlášky do jazykových kurzů Nj a Aj a práce s počítači přijímá Centrum pro ZP JčK, SNP 559.

KLUB ČESKÝCH TURISTŮ 1. 1. – Novoroční výstup na Libín 15. 1. – Na běžky: Haidmühle ČD 08.31 hod. 29. 1. – Na běžky: Stožec ČD 08.31 hod.

Radniční list PŘEHLED KULTURNÍCH, SPOLEČENSKÝCH A SPORTOVNÍCH AKCÍ 2011 1. pololetí (jedná se o hlavní akce, u kterých je pořadatelem nebo spolupořadatelem Město Prachatice nebo jím zřízené organizace)

Leden 2011 (viz str. 8 Radničního listu) 1. 1. – Novoroční výstup na Libín Tradiční novoroční akce s veselím a občerstvením u rozhledny Libín. Únor 2011 14. 2. – Ples hospodářské komory Společenský sál Národního domu. 17. 2. – Fórum zdravého města Prachatice Dopoledne fórum studentské, od 17 hodin pro všechny občany města i osad. Národní dům, Prachatice. Jihočeský víkend s Kašparem Vasilij Sigarev: Černé mléko Hrají: Lucie Žáčková, Marek Němec, Jelena Juklová, Lukáš Jůza, Jana Vaňková, Tomáš Karger, Věra Kubánjková, Marcela Nohýnková, Vlastimil Čaněk. Režie: Jakub Špalek. Eugene Ionesco: Plešatá zpěvačka Hrají: Martin Hofmann, Jitka Nerudová–Rotreklová, Petr Lněnička, Monika Zoubková, Pavel Langer, Lukáš Jůza. Režie: Jakub Špalek. Městské divadlo 15. 2. – Přednáška CK Ocean Další cestopisná přednáška konaná ve spolupráci s KISem Prachatice. Městské divadlo. 16. 2. – Sylvie Krobová Vystoupení šansoniérky, která v prachatickém divadle uskuteční veřejnou nahrávku svého nového CD. 20. 2. – Kocour Timotej Divadlo Viďadlo. Pohádka pro rodiče s dětmi. Městské divadlo. 21. 2. – Miro Gavran: Vše o mužích Aneb jak muži sami sebe vidí, za co se nestydí i stydí. Aneb jak to dopadá, když se testosteron smíchá s city a striptýzem. Tragikomedie o mužích pro ženy, aby je opět nepochopily. Divadelní a umělecká společnost Studio Dva Praha. Městské divadlo. 22. 2. – Peklo (Divadlo MALÉhRY Brno) Komické drama pěti žen (z nichž dvě hrají muži), kterým tragicky poznamenal život jeden muž. Hrají: D. a N. Zbytovské, Barbora Seidlová, Michal Bumbálek nebo Pavel Zatloukal, Tomáš Sýkora nebo Cyril Drozda nebo Barin Tichý. Městské divadlo. 23. 2. – Bosorky a ježibaby Školní představení pro MŠ a ZŠ I. stupně v podání divadla MALÉhRY Brno. Městské divadlo.

Březen 2011 38. Štít města Prachatic Nepostupová přehlídka amatérských divadelních souborů hrajících pro dospělé. Celkem se divákům představí šest divadelních souborů (5 soutěžních, 1 nesoutěžní). Termíny: 15., 18., 22., 25., 29. 3. a 1. 4. 2011. Městské divadlo. 14. Štítek města Prachatic Přehlídka amatérských divadelních souborů hrajících pro děti.Pohádky pro nejmenší diváky v podání dospělých, kde vystupující soutěží o cenu dětského diváka. Celkem 3 soubory. Termíny: 13., 20. a 27. 3. 2011. Městské divadlo. 7. 3. – James Harries Koncert. Talentovaný muzikant, skladatel a textař James Harries se narodil v r. 1974 v Manchesteru. Jeho hudební životopis je nadmíru rozmanitý: začínal jako jazzový tenorsaxofonista, prošel si praxí garážového rockera i zpěváka kelt–punkové skupiny, v současnosti je především folkovým písničkářem. Sklepy Staré radnice. 24. 3. – Irena Dousková: Hrdý Budžes Dramatizace úspěšné stejnojmenné prózy spisovatelky I. Douskové. Hrdinka příběhu, žákyně druhé třídy základní devítileté školy Helenka Součková nás zkoumavým i naivním pohledem osmiletého dítěte sugestivně provází tragikomickými roky husákovské normalizace tak, jak se na počátku 70. let promítala do světa dětí i dospělých. Městské divadlo. 27. 3. – Pošumavská komorní filharmonie a Česká píseň Koncert. Premiéra kantáty u příležitosti 200 let Jana Nepomuka Neumanna.

Duben 2011 6.–30. 4. – Asociace jihočeských výtvarníků Tradiční výtvarná výstava Asociace jihočeských výtvarníků v Galerii Dolní brána. Vernisáž 5. dubna. 8. 4. – Madfinger Koncert jazzové kapely ve sklepech Staré radnice. 10. 4. – Cirkus Chauve Bilbo campagnie: Rodinný cirkus Chauve (Pleš) – adaptace dětské knihy Jiřího Bilba Reidingera. 19. 4. – Přednáška CK Ocean Další cestopisná přednáška. Městské divadlo.

29. 4. – Neil Simon: Drobečky z perníku Několik běžných životních situací, které musí řešit alkoholička právě propuštěná z léčení, její nedospělá dcera a stále neúspěšný herec, čekající na příležitost, která nepřichází. Tragikomický příběh s nadějeplným koncem. Simona Stašová – cena THÁLIE 2007 za mimořádný ženský jevištní výkon v roli Evy Mearové. V podání Divadla Příbram. Městské divadlo. 30. 4. – Pálení čarodejnic Tradiční akce pořádaná ve spolupráci se Šumavským ochotnickým spolkem. Velké náměstí.

Květen 2011 1. 5. – Kvetoucí město, kvetoucí domov, kvetoucí Prachatice 2011 Od května do září soutěž o nejlepší zahrádku, předzahrádku či balkon, prostor města. 1. 5. – Český pohár v běhu do vrchu Běžecký závod Prachatice – Libín. Start: Městský stadión – 10.00 hodin. 6. 5. – Peter Lipa Nejvýznamnější osobnost slovenského jazzu. Zpěvák, skladatel, organizátor, moderátor, manažer jazzového dění, dlouholetý dramaturg a promoter předního evropského festivalu Bratislavské jazzové dny. V anketě časopisu Mezinárodní jazzové federace Jazz Forum se už v 80. letech pravidelně umísťoval mezi nejlepšími evropskými jazzovými zpěváky. Vychází z blues, soulu i klasického mainstreamového idiómu. Je velmi flexibilní, má výbornou stylovou orientaci. Jeho rozpětí sahá od klasických jazzových standardů a dixielandu přes latinskoamerický jazz, jazzový šanson a spirituály až po funky a rock. 21. 5. – Česká píseň – rožmberský rok Kostel sv. Anny Libínské Sedlo. 21. 5. – Fox Galaxy Maraton 10. ročník závodu horských kol, start, cíl – okolí Městského stadionu. Petr Schel Galerie Dolní brána.

Červen 2011 1. 6. – Den dětí ve městě Den dětí v areálu DDM Prachatice (soutěže, závody, malování, přehlídka). Jan Nepomuk Neumann Putovní výstava ze života a díla sv. Jana Nepomuka Neumanna. Po prezentaci v SPN na biskupství v Pasově a Rakousku v premonstrátském klášteře Aigen Schlägl doputovala při příležitosti oslav výročí 200 let od narození tohoto významného prachatického rodáka do našeho města. Galerie Dolní brána 2. 6. – XIV. Festival duchovní hudby První koncertní večer tradičního festivalu pořádaného při příležitosti svatořečení slavného prachatického rodáka Jana Nepomuka Neumanna. Další koncerty: 9. a 16. 6. v 19.00 hodin. Kostel sv. Jakuba. 3. 6. – Muzejní noc Prachatické muzeum. Sýry a víno 8. ročník národní eno–gastronomické přehlídky, které se každoročně účastní okolo třiceti vinařství z Moravy i z Čech, mlékárny z celé České republiky a i ze Slovenska. Radniční sál a arkády. 17.–19. 6. – Zasedání České biskupské konference v Prachaticích a s ním spojené kulturní akce. 18. 6. – Pouť sv. Jana Nepomuka Neumanna Slavnostní bohoslužba v kostele sv. Jakuba v Prachaticích u příležitosti svatořečení Jana Nepomuka Neumanna, které proběhlo 19. 6. 1977 v Římě papežem Pavlem VI. Římskokatolická farnost Prachatice. 18. 6. – Česká píseň: Kantáta Kantáta uvedená při příležitosti výročí svatořečení slavného prachatického rodáka J. N. Neumanna smíšeným sborem Česká píseň. 24., 25. 6. – 21. Slavnosti solné Zlaté stezky Tradiční renesanční městské slavnosti, připomínající význam středověké obchodní stezky pro město. Centrum města se na dva dny stane historickým tržištěm a ožije průvody v kostýmech, renesanční hudbou, divadlem, soutěžemi, produkcemi šermířů a kejklířů a vystoupeními zahraničních souborů z partnerských měst.

Kontakt: Kulturní a informační služby města Prachatice Infocentrum, Velké náměstí 1, 383 01 Prachatice, tel.: +420 388 607574 e-mail: [email protected], [email protected] www.kisprachtice.cz www.prachatice.cz

leden 2011

příloha I www.prachatice.cz

Radniční list Telefonní seznam MěÚ Prachatice p r o v o l b a 388 607 Vedení města Ing. Malý Martin – starosta Ing. Bc. Robert Zeman – místostarosta Ing. Pašek Karel – tajemník Odbor kanceláře starosty Ing. Princová Hana – vedoucí odboru Rabenhauptová Hana – komunitní plánování Hulešová Jana, DiS.– sekretariát, www stránky Horálková Ilona – sekretariát Odbor vnitřních věcí Bc. Filip Zdeněk – vedoucí odboru ústředna – Šímová Marie, Šímová Jarmila Ing. Mráz Jaroslav – provozní Vlachynský Pavel – řidič, údržbář Tvrdek Luboš – řidič Popová Petra – podatelna Zoubek Jiří – podatelna, kriz.řízení podatelna – administrativa Kuttenbergová Eva, DiS. – přestupky Kneiflová Alena – přestupky Mgr. Schwingerova Miluše – přestupky Fajtl Michal – přestupky v dopravě Matysová Eva – matrika Pešková Jarmila – matrika Štádlerová Lenka – ohlašovna, pokladna Sufčáková Jana – občanské průkazy Hesounová Lenka – evidence obyvatel Vondrušková Ilona – cestovní doklady Houšková Milada – cestovní doklady krizové řízení Patera Petr – informatik Bc. Batysta Milan – informatik dílna Odbor finanční Ing. Janda Václav – vedoucí odboru Fatka Felix – majetek Bc. Nachlingerová Naďa – majetek Čejková Božena – majetek Jandová Renata – majetek Mrázová Věra – mzdy, archiv Bryxová Anna – mzdy Kubová Iveta Ing. Láchová Blanka – účetní – výdaje Bušková Hana – vedoucí účetní Petrová Marie – fakturace Jiraňová Hana – účetní – příjmy Bc. Moserová Jaroslava – DPH, poplatky Syslová Hana – poplatky Odbor komunálních služeb a dopravy Bc. Jeřábková Ivana – vedoucí odboru Kolafová Petra – byty, administrativa Pořádková Jana – byty Pancer Jiří – technik Podlaha Stanislav – technik Rubeš Zdeněk – energetik Hečko Radek – silniční hospodářství Švehlová Věra – silniční hospodářství Volčíková Ludmila – řidičské průkazy Pavlíčková Jiřina – řidičské průkazy Skoba Václav – registr vozidel Koritarová Jarmila – registr vozidel Pavlíková Iva – registr vozidel Tesařová Hana – registr vozidel přepážky – registr. vozidel přepážky – registr. vozidel zkušební místnost – řidičské průkazy Odbor kultury, školství a cestovního ruchu Mgr. Štemberková Růžena – vedoucí odboru Jindráková Bohuslava – kultura, školství Šobr Jiří – školství Pavlíková Lucie, DiS. – školství administrativa Dolejšková Jiřina – kultura, CR

č. k. « 103 103 122 124 116 103 103 201 115 115 115 1 1 1 203 204 222 224 206 207 209 211 211 214 214 223 129 129

228 230 230 229 229 242 116 241 241 242 239 239 240 240 135 132 132 133 133 134 225 225 118 118 126 126 126 126 126 126 232 126 125 105 106 128 128

217 534 535 « 511 533 217 570 « 526 111 539 539 539 546 546 538 266 514 515 341 269 513 527 275 290 367 276 204 316 528 293 « 512 541 542 519 518 520 510 201 543 521 236 575 516 540 « 506 502 504 507 508 509 505 503 286 580 289 289 365 365 362 363 524 « 530 569 529 523 531 522

platnost od 1. 12. 2010

fax

fax podatelna: +420 388 313 567

388 313 567

388 607 549

388 312 637

388 320 518

Odbor investic Bc. Markytán Jaromír – vedoucí odboru Plánek Jan – technik Fišer Radim – technik Rácová Pavla – referent, administrativa kancelář Odbor životního prostředí MVDr. Peřinková Marie – vedoucí odboru Ing. Starý Josef – odpadové hospodářství Mgr.Kubička Martin – vodní hospodářství Mgr. Vokatá Lenka – ZPF, ochrana přírody Lafata Jaroslav – vodní hospodářství Vincík Miroslav – vodní hospodářství Linhová Stanislava. – ovzduší, kácení stromů Veleková Alena, DiS.–les.hos.,lov.lístky, myslivost administrativa Odbor živnostenský Pinter Ilja – vedoucí odboru Ing. Žáková Marcela – registrace Kindlmanová Hana – registrace Jeřábková Jana – registrace Kotrbová Naďa – kontrola Friedek Josef – kontrola Odbor sociálních věcí Hauptmanová Jaroslava – ved. odboru, osvojení Bc. Růžičková Světlana – soc.práv.ochrana dětí, CAN Dejmková Alena – soc.práv.ochrana dětí Voráčková Ivana – mimoř.výhody, senioři Maunová Marie, DiS. – dávky zdr. postiž. Trojanová Jana – soc. prav. ochr. dětí, NRP–PP Skotnica Rostislav, DiS. – kurátor pro mládež Bc. Koubová Marcela – kurátor pro mládež,prevence Šuláková Marie – dávky hmotné nouze Bendová Zdeňka – dávky hmotné nouze Kubičková Ivana, DiS. – dávky hmotné nouze Mgr. Špilauerová Lenka – kurátor, nár. menšiny Bc. Holubová Marie – příspěvek na péči Bc. Bísková Lucie – příspěvek na péče Bc. Talafousová Marcela, DiS. – příspěvek na péči Odbor stavebně správní a regionálního rozvoje Bc. Jurčo Antonín – vedoucí odboru Fišerová Petra – archiv, administrativa Pech Miroslav – stavební řízení Ing. Staňková Ivana – stavební řízení Ing. Jakšová Hana – stavební řízení Ing. Hais Jaroslav – stavební řízení Kvasnička Luboš – stavební řízení Šandera Jaroslav – stavební řízení Mgr. Lukášek Vlastimil – územní plán,rozvoj města Mgr. Srch Jiří – regionální rozvoj Turek Tomáš – územně analytické podklady Ing. arch. Marková Dana – arch., pam. péče Ing. Kozlerová Lucie – památková péče Právník – JUDr. Tichý Bedřich Fotoslužba Městská policie – Ing. Novotný Ivo Městská policie – služebna Městská knihovna – Mgr. Mrázová Hana Muzeum Prachatice Národní dům – Chval, Hodina Infocentrum – stálé info + fax KIS – Vlčková Jaroslava – ředitelka Sportovní zařízení – Mgr. Černý Jaroslav Městská správa domů a bytů – Ing. Vejvoda Jiří Technické služby – Ing. Eichner Rostislav Tepelné hospodářství – Ing. Zoch Vladislav Městské lesy – Ing. Štěrba František Oblastní hospodářská komora ÚZSVM – JUDr. Michal Smrčka Státní okr. archiv – Mgr. Koutná Jana Pozemkový úřad – Ing. Šteffek Václav Úřad práce – ústředna Úřad práce – Státní sociální podpora Okresní správa sociálního zabezpečení

leden 2011

č. k. « 101 104 104 116 104 201 203 205 206 207 208 209 214

138 136 136 139 137 137 2 7 7 8 8 9 10 10 12 12 15 17 17 18 18 306 306 305 305 301 302 303 304 318 318 319 320 304 111 233

563 565 566 564 567 « 218 220 222 532 215 214 213 517 219 « 381 377 380 375 376 379 « 374 243 576 370 370 332 234 340 382 382 268 212 579 239 578 « 551 552 553 544 557 556 555 554 558 559 548 561 560 524 545 550 156

581 574 537

108

571

přímá linka

388 311 033 388 312 231 388 311 419 388 312 563 388 316 785 388 317 934 388 318 736 388 385 611 388 317 579 388 310 092 388 608 342 388 310 084 388 608 252 950 153 311 950 153 331–350 388 304 111

příloha II www.prachatice.cz