RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 Zápis 5. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 05.03.2013 Přítomni:

Dále přítomni:

Omluveni: Ověřil: Zapsal: Hosté:

Mgr. Jana Černochová, starostka, Jana Duchková, zástupce starostky, Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky, MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky, Aleš Svoboda, člen rady, Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky, Eliška Zemanová, členka rady Michal Uhl, člen zastupitelstva, Ing. Michal Kopecký, tajemník, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Ing. Michal Bočan, člen rady, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Šárka Votánková, vedoucí oddělení organizačního Jana Pospíšilová, členka zastupitelstva

Program: Č. Bod jednání 1. k návrhu na provedení úpravy kódu míry využití území směrné části Územního plánu sídelního útvaru hlavního města Prahy č. U 1145 v katastrálním území Nové Město 2. k pronájmu části nemovitosti parku Karlovo náměstí sdružení Agency for Migration and Adaptation AMIGA 3. k výpůjčce části nemovitosti parku Na Výtoni Pražské vodohospodářské společnosti a.s. 4. k uzavření smlouvy o běžném účtu s Českou národní bankou

Předkladatelé Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

Rozhod. Č.usn. schváleno 106

Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Mgr. Jana Černochová, starostka

schváleno 107 schváleno 108 staženo

1

5. ke smlouvě o spolupráci k zajištění výletů Mgr. Jana pro členy klubu Dvojka pro seniory Černochová, starostka 6. k bytovým záležitostem projednávaným v Mgr. Kateřina *** bytové komisi č. 3 dne 21.2.2013 Jechová, PP zástupkyně starostky 7. ke sloučení dvou bytů v domě v Praze 2, Mgr. Kateřina *** Jana Masaryka 20 Jechová, členka rady 8. k uzavření dodatku k nájemní smlouvě Mgr. Kateřina *** Jechová, zástupkyně starostky 9. k uzavření nájemních smluv s vítěznými Ing. Jan Vaněk, *** zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. zástupce starostky PP II./13 dne 28.2.2013 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce 10. k sepisování notářských zápisů o přímé Ing. Jan Vaněk, vykonatelnosti u nebytových prostor zástupce starostky 11. k uzavření nájemní smlouvy k bytu Ing. Jan Vaněk, ** (Sázavská 736/1) zástupce starostky Aleš Svoboda, člen rady 12. k souhlasu s jiným užíváním objektu čp. Ing. Jan Vaněk, 58 v Praze 2, Havlíčkovy sady zástupce starostky 13. k uzavření nájemních smluv na užívání Ing. Jan Vaněk, strážního domku v Havlíčkových sadech zástupce starostky 14. k výběru dodavatele na zakázku malého Ing. Jan Vaněk, rozsahu OI/2013/01 "Servisní podpora ICT zástupce starostky infrastruktury" 15. k pronájmu nebytových prostor v domě č. Ing. Jan Vaněk, 1357 v Praze 2, V Tůních 11 zástupce starostky 16. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy Ing. arch. Václav před kostel sv. Ludmily na náměstí Míru Vondrášek, Nadačnímu fondu Českého rozhlasu zástupce starostky 17. k dodatkům ke zřizovacím listinám Jana Duchková, mateřských škol zřizovaných městskou zástupce starostky částí Praha 2 Jana Duchková, 18. k dodatkům ke zřizovacím listinám zástupce starostky základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 19. k přijetí věcného daru příspěvkovou Mgr. Kateřina ** organizací Centrum sociálních služeb Jechová, členka Praha 2 rady

schváleno 109 schváleno 110

staženo schváleno 111

schváleno 112

schváleno 113 schváleno 114

schváleno 115 schváleno 116 schváleno 117 schváleno 118 schváleno 119 schváleno 120 schváleno 121 schváleno 122

Starostka zahájila 5. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 8:35 hodin. Radní schválili hlasováním (8:0:0) zápis ze 4. řádného jednání Rady městské části Praha 2 a hlasováním (8:0:0) zápis z 2. mimořádného jednání Rady městské části Praha 2.

2

K programu: Radní schválili navržený program hlasováním (8:0:0). K jednotlivým bodům programu: 1. k návrhu na provedení úpravy kódu míry využití území směrné části Územního plánu sídelního útvaru hlavního města Prahy č. U 1145 v katastrálním území Nové Město Předkladatelé:

Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

Rada nesouhlasila s návrhem úpravy míry využití území směrné části Územního plánu sídelního útvaru hl.m. Prahy na části plochy vymezené danou funkcí z SV-3 na SV-0 pro objekt na pozemku parc. č. 1821 v k.ú. Nové Město a doporučila odboru územního plánu MHMP jako pořizovateli Územního plánu sídelního útvaru hl.m. Prahy, aby prověřil skutečný podíl bydlení v rámci dotčené funkční plochy vymezené ulicemi Sokolská, Rumunská, Legerova a nám. I.P. Pavlova a tím i relevantnost řešené úpravy. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 106 2. k pronájmu části nemovitosti parku Karlovo náměstí sdružení Agency for Migration and Adaptation AMIGA Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy o pronájmu části nemovitosti parku Karlovo nám. se sdružením Agency for Migration and Adaptation AMIGA pro uspořádání akce „Jarní svátek Navruz“ dne 23.3.2013. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 107 3. k výpůjčce části nemovitosti parku Na Výtoni Pražské vodohospodářské společnosti a.s. Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti parku Na Výtoni se spol. Pražská vodohospodářská společnost a.s. z důvodu prodloužení doby rekonstrukce nátoku shybky stoky „K“ v termínu od 1.3.2013 do 29.3.2013. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A.

3

Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 108 4. k uzavření smlouvy o běžném účtu s Českou národní bankou Předkladatelé:

Mgr. Jana Černochová, starostka

Rada tento návrh usnesení stáhla.

5. ke smlouvě o spolupráci k zajištění výletů pro členy klubu Dvojka pro seniory Předkladatelé:

Mgr. Jana Černochová, starostka

Rada vzala na vědomí záměr uspořádat pravidelné výlety pro seniory – členy klubu Dvojka pro seniory a souhlasila s uzavřením smlouvy o spolupráci s panem Martinem Zemanem. Hlasování pro: Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Duchková, MUDr. Schwarz, A. Svoboda Usnesení č. 109 6. k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 3 dne 21.2.2013 *** PP 2.3,3.1 Předkladatelé:

Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky

Rada schválila předložený návrh k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 3 dne 21.2.2013. Hlasování o bodu III. 1. – souhlasí: Hlasování pro: Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Duchková, MUDr. Schwarz, A. Svoboda Hlasování o bodu III. 58. – souhlasí: Hlasování pro: Mgr. Jechová, Ing. Vaněk Hlasování proti: Mgr. Černochová, J. Duchková, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, E. Zemanová Hlasování se zdržel: Ing. arch. Vondrášek Hlasování o celém návrhu usnesení: Hlasování pro: Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing.

4

arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Duchková, MUDr. Schwarz Usnesení č. 110 7. ke sloučení dvou bytů v domě v Praze 2, Jana Masaryka 20 *** Předkladatelé:

Mgr. Kateřina Jechová, členka rady

Rada tento návrh usnesení stáhla.

8. k uzavření dodatku k nájemní smlouvě *** Předkladatelé:

Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky

Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 111 9. k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. *** II./13 dne 28.2.2013 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce PP 2.3 Předkladatelé:

Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

Rada konstatovala, že ve veřejné soutěži č. II./13 bylo vysoutěženo všech 6 bytových jednotek a souhlasila s uzavřením nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. II./13 dne 28.2.2013. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 112 10. k sepisování notářských zápisů o přímé vykonatelnosti u nebytových prostor Předkladatelé:


Rada souhlasila s tím, aby s budoucími nájemci nebytových prostor, u kterých výše měsíčního nájemného přesáhne částku 20.000,- Kč bez DPH za celý

5

nebytový prostor, byl jako podmínka uzavření nájemní smlouvy sepsán notářský zápis o přímé vykonatelnosti povinnosti nájemce nebytových prostor po skončení nájemního vztahu vyklidit. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 113 11. k uzavření nájemní smlouvy k bytu (Sázavská 736/1) ** Předkladatelé:

Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Aleš Svoboda, člen rady

Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy k bytu. Hlasování pro: Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: MUDr. Schwarz, A. Svoboda Usnesení č. 114 12. k souhlasu s jiným užíváním objektu čp. 58 v Praze 2, Havlíčkovy sady Předkladatelé:


Rada souhlasila s poskytnutím prostor objektu čp. 58 v Praze 2, Havlíčkovy sady – Gröbeho vily, užívaného spol. CEELI Institut, o.p.s. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 115 13. k uzavření nájemních smluv na užívání strážního domku v Havlíčkových sadech Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením nájemních smluv na užívání budovy bez čp. – strážního domku nacházejícího se na hranici pozemků parc. č. 1372 a parc. č. 1383/1, těsně přiléhajícího k pozemku parc. č. 1374, vše k.ú. Vinohrady, se spol. CEELI Institut, o.p.s. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0

6

Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 116 14. k výběru dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2013/01 "Servisní podpora ICT infrastruktury" Předkladatelé:


Rada souhlasila s výběrem dodavatele a s uzavřením smlouvy o poskytování služeb na zakázku malého rozsahu OI/2013/01 „Servisní podpora ICT infrastruktury“ s vítězným uchazečem, firmou Total Service s.r.o. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 117 15. k pronájmu nebytových prostor v domě č. 1357 v Praze 2, V Tůních 11 Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy na nájem nebytových prostor v přízemí domu čp. 1357 v Praze 2, V Tůních 11, s Jiřím Sříteckým. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 118 16. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostel sv. Ludmily na náměstí Míru Nadačnímu fondu Českého rozhlasu Předkladatelé:


Rada souhlasila s vydáním jednoho povolení k vjezdu včetně parkování na komunikaci IV. třídy před kostel sv. Ludmily na nám. Míru Nadačnímu fondu Českého rozhlasu. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 119 17. k dodatkům ke zřizovacím listinám mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2

7

Předkladatelé:

Jana Duchková, zástupce starostky

Rada souhlasila se zněním dodatků ke zřizovacím listinám mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit znění dodatků ve smyslu bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 120 18. k dodatkům ke zřizovacím listinám základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 Předkladatelé:

Jana Duchková, zástupce starostky

Rada souhlasila se zněním dodatků ke zřizovacím listinám základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit znění dodatků ve smyslu bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 121 19. k přijetí věcného daru příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2 ** Předkladatelé:

Mgr. Kateřina Jechová, členka rady

Rada souhlasila s přijetím věcného daru příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, A. Svoboda, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 122

8

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 106 ze dne 05.03.2013 k návrhu na provedení úpravy kódu míry využití území směrné části Územního plánu sídelního útvaru hlavního města Prahy č. U 1145 v katastrálním území Nové Město

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.

bere na vědomí usnesení Komise rozvoje Rady městské části Praha 2 ze dne 11.2.2013

II. n e s o u h l a s í s návrhem úpravy kódu míry využití území směrné části Územního plánu sídelního útvaru hlavního města Prahy na části plochy vymezené danou funkcí z SV-3 na SV-0 pro objekt na pozemku parcelní číslo 1821 v katastrálním území Nové Město III. d o p o r u č u j e odboru územního plánu Magistrátu hlavního města Prahy jako pořizovateli Územního plánu sídelního útvaru hlavního města Prahy, aby prověřil skutečný podíl bydlení v rámci dotčené funkční plochy vymezené ulicemi Sokolská, Rumunská, Legerova a nám. I. P. Pavlova a tím i relevantnost řešené úpravy IV. u k l á d á předat toto usnesení odboru územního plánu Magistrátu hlavního města Prahy 1.

K realizaci: Ing. arch. Petra Šandová, vedoucí oddělení územního rozvoje Termín: 15.03.2013

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

9

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 107 ze dne 05.03.2013 k pronájmu části nemovitosti parku Karlovo náměstí sdružení Agency for Migration and Adaptation AMIGA

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í 1.

2.

s uzavřením nájemní smlouvy o pronájmu části nemovitosti parku Karlovo náměstí (jižní část) se sdružením Agency for Migration and Adaptation AMIGA, Záhřebská 539/15, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, IČ 22852221, které zde uspořádá v sobotu 23.3.2013 od 9:00 do 20:00 hodin akci k oslavě jara "Jarní svátek Navruz", dle přílohy tohoto usnesení s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu do jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí pro vozidla, která přivezou a odvezou potřebný materiál, techniku a zásoby a nebudou zde parkovat

II. u k l á d á 1.

podepsat nájemní smlouvu dle bodu I.1. tohoto usnesení a vydat přenosná povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 21.03.2013

2.

připravit nájemní smlouvu dle bodu I.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání přenosných povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 14.03.2013


10

Příloha k usnesení RMČ č. 107 z dne 5.3.2013

NÁJEMNÍ SMLOUVA č. …/2013 (§ 663 a násl. občanského zákoníku) Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky bankovní spojení: č. ú. 9021-2000758-339/0800 VS: ………… (dále též jen „pronajímatel“) a

Agency for Migration and Adaptation AMIGA Záhřebská 539/15, 120 00 Praha 2 - Vinohrady IČ: 228 522 21 bankovní spojení: č.ú. 2900105413/2010 (dále též jen „nájemce“) uzavřely níže uvedeného dne dle § 663 a násl. občanského zákoníku tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Pronajímatel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 2419/1 o výměře 17750 m2 (Karlovo náměstí – jižní část), zapsaného na listu vlastnictví č. 1275 pro obec Praha, katastrální území Nové Město [dále též jen „Pozemek“]. Pronajímatel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Pronajímatel přenechává nájemci za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 74,5 m2 [dále též jen „Předmět nájmu“]. Nájemce prohlašuje, že Předmět nájmu za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět nájmu je vyznačen na situačním plánku, který je nedílnou přílohou č. 1 této smlouvy. /3/ Nájemce prohlašuje, že je se stavem Předmětu nájmu dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že protože Předmět nájmu tvoří součást veřejného prostranství, nemůže pronajímatel zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání nájmu užívat i třetí osoby.

11

II. Účel nájmu Pronajímatel a nájemce shodně konstatují, že nájemce bude Předmět nájmu užívat za účelem pořádání akce „Jarní svátek Navruz“.

III. Doba nájmu, předání Předmětu nájmu /1/ Tato nájemní smlouva se uzavírá na dobu určitou; nájemce je oprávněn předmět nájmu užívat dne 23. 3. 2013 od 9:00 do 20:00 hodin. /2/ Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel předá nájemci Předmět nájmu do užívání dne 23. 3. 2013 v čase od 8:30 do 9:00 hodin a že nájemce je povinen Předmět nájmu předat zpět pronajímateli téhož dne v 20:00 hodin.

IV. Nájemné /1/ Smluvní strany tímto sjednávají, že nájemné činí 10,- Kč za m2 a den + zákonná sazba DPH za plochu bez reklamy, tj. celkem 805,- Kč a 100,- Kč za m² a den + zákonná sazba DPH za plochu s reklamou, tj. celkem 968,- Kč. Celková výše nájemného činí 1.773,- Kč včetně zákonné sazby DPH. /2/ Nájemné je splatné do patnácti dnů ode dne, kdy pronajímatel vystaví nájemci řádný daňový doklad. /3/ Nájemce se zavazuje, že neuhradí-li nájemné v hotovosti v pokladně pronajímatele, uhradí jej na účet uvedený v záhlaví této smlouvy, a to pod tam uvedeným variabilním symbolem. /4/ Pro případ, že je nájemné splatné dříve než v době, kdy má podle čl. III odst. 2 pronajímatel předat Předmět nájmu nájemci, a nájemce ve lhůtě splatnosti nájemné neuhradí, pozbývá tato smlouva platnosti. /5/ Pronajímatel tímto nájemce výslovně upozorňuje, že zaplacením nájemného se nájemce nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

V. Povinnosti nájemce /1/ Nájemce je povinen a) Předmět nájmu řádně užívat toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání Pronajímateli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu nájmu, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu nájmu, c) Předmět nájmu předat zpět pronajímateli (čl. III odst. 2) v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět nájmu před jeho opětovným předáním pronajímateli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit). e) Na výzvu osoby pověřené pronajímatelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou pronajímatelem; k zajištění dodržení intenzity hluku požadované pronajímatelem složí nájemce nejpozději 7 kalendářních dnů před podpisem smlouvy na účet pronajímatele č. 9021-2000758339/0800, VS …..…., (v případě časové tísně lze složit kauci v hotovosti v pokladně Úřadu městské části) kauci ve výši 10 000,- Kč, která propadá ve prospěch pronajímatele v případě, že nájemce i přes výzvu osoby pověřené pronajímatelem neztlumí zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou městskou částí. /2/ Pronajímatel je povinen v případě, že nájemce dodrží požadovanou intenzitu hluku, vrátit složenou kauci na účet nájemce číslo 2900105413/2010 nejpozději do 5 pracovních dnů od ukončení pronájmu. Smluvní strany se dohodly, že úroky ze složené kauce nebudou vypláceny.

12

VI. Škody na Předmětu nájmu a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Nájemce odpovídá za škody vzniklé na Předmětu nájmu a na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání Pronajímateli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li nájemce svoji povinnost předat Předmět nájmu zpět pronajímateli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu nájmu nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu nájmu pronajímateli odstraněny, je pronajímatel oprávněn, nedohodne-li se s nájemcem jinak, zajistit uvedení Předmětu nájmu do původního stavu, a to na náklady nájemce. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li nájemce svoji povinnost uvedenou v čl. V písm. d), je pronajímatel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu nájmu sám, a to na náklady nájemce. /5/ Nájemce se zavazuje uhradit pronajímateli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu nájmu podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou pronajímatelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro pronajímatele předmětné práce provedou.

VII. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že předmět nájmu má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem nájmu, a v čase, který se kryje s dobou nájmu). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude nájemce nebo pronajímatel nebo c) dojde mezi svolavatelem a nájemcem, případně pronajímatelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části předmětu nájmu, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou nájmu jen částečně), zavazují se obě strany této smlouvy k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu nájmu nebo doby nájmu tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi stranami smlouvy v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VIII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude nájemce Předmět nájmu užívat (pořádání akce „Jarní svátek Navruz“), se nájemce dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu nájmu přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí nájemce písemně pronajímateli nejpozději v okamžiku, kdy od pronajímatele převezme Předmět nájmu (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. IX odst. 2. c) zřetelně vyznačit na Předmětu nájmu název a účel akce, jejíž pořádání je účelem nájmu (čl. II).

13

IX. Odstoupení od smlouvy /1/ Pronajímatel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) nájemce užívá Předmět nájmu v rozporu s čl. V písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu nájmu nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu vznikají v důsledku činnosti nájemce nebo v souvislosti s jeho činností škody a nájemce bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) nájemce porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VIII odst. 1 písm. a), d) nájemce porušil svoji povinnost na výzvu osoby pověřené pronajímatelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou pronajímatelem uvedenou v čl. V písm. e). /2/ Pokud pronajímatel od smlouvy odstoupí, je nájemce povinen neprodleně Předmět nájmu vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle pronajímatele od smlouvy odstoupit doručena nájemci. Za doručení nájemci se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle pronajímatele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VIII odst. 1 písm. a)].

X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel je oprávněn požadovat po nájemci smluvní pokutu: a) do výše 50.000,- Kč v případě, že nájemce porušil své povinnosti takovým způsobem, že pronajímateli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. IX odst. 1 písm. a), b), c), e), b) ve výši 5.000,- Kč za každý den prodlení s předáním Předmětu nájmu zpět pronajímateli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. V písm. d), d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. VIII odst. 1 písm. a) a e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. VIII odst. 1 písm. c). f) ve výši 2.000,- Kč v případě, že nájemce fakticky užívá větší plochu, než činí předmět nájmu specifikovaný v článku I. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl nájemce písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že pronajímatel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ nájemce výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Nájemce je povinen bezodkladně písemně oznámit pronajímateli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna pronajímateli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této dohody, nebyla-li nájemcem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně.

14

/4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom pronajímatel a nájemce. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.

V Praze dne …………

V Praze dne ……………

Ing. arch. Václav Vondrášek za pronajímatele

Elena Tulupova za nájemce

za OP Mgr. Jan Bureš za OŽP Ing. Michaela Stiborová

Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od

do

Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne …………………….. podpis člena ZMČ P2

……………………….. podpis člena ZMČ P2

Nehodící se škrtněte

15

16

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 108 ze dne 05.03.2013 k výpůjčce části nemovitosti parku Na Výtoni Pražské vodohospodářské společnosti a.s.

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti parku Na Výtoni se společností Pražská vodohospodářská společnost a.s., Žatecká 110/2, 110 00 Praha 1 - Staré Město, IČ 25656112, z důvodu prodloužení doby rekonstrukce nátoku shybky stoky "K" v termínu od 1.3.2013 do 29.3.2013, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 08.03.2013

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 07.03.2013


17

Příloha k usnesení RMČ č. 108 ze dne 5.3.2013

SMLOUVA O VÝPŮJČCE č. …/2013 (§ 659 a násl. občanského zákoníku) Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále též jen „půjčitel“) a

Pražská vodohospodářská společnost a.s., se sídlem Praha 1, Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00 IČ: 25656112 DIČ: CZ25656112 spisová značka B 5290 v obch. rejstříku Městského soudu v Praze zastoupená na základě plné moci společností: Subterra a.s. Bezová 1658, 147 14 Praha 4 IČ: 45309612 DIČ: CZ45309612 jednající: Milošem Nečasem (dále též jen „vypůjčitel“) uzavřely níže uvedeného dne dle § 659 a násl. občanského zákoníku tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ a) Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 1388/1 o výměře 2371 m2 (park Na Výtoni), zapsaného na listu vlastnictví č. 1275 pro obec Praha, katastrální území Nové Město [dále též jen „Pozemek“]. Pronajímatel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva, 18

b) vypůjčitel prohlašuje, že byl na základě Smlouvy o nájmu a správě věcí ve vlastnictví hlavního města Prahy v souvislosti s poskytováním vodárenských služeb a služeb odvádění a čištění odpadních vod a souvisejících služeb (dále též jen jako „Smlouva o nájmu“), pověřen správou a zajišťováním rekonstrukcí vodohospodářské infrastruktury ve vlastnictví hlavního města Prahy. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 370 m2 [dále též jen „Předmět výpůjčky“]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je nedílnou přílohou č. 1 této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejal; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství. II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem udržování kanalizačního řadu, který je ve vlastnictví hlavního města Praha, v dobrém technickém stavu. Z tohoto důvodu je vypůjčitel v rámci stavební akce „Rekonstrukce nátoku shybky stoky K“ oprávněn ve smyslu ust. § 7 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů, oprávněn vstoupit na Předmět výpůjčky a užívat jej pro účely zajištění rekonstrukce kanalizačního řadu. III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat v termínu od 1. 3. 2013 do 29. 3. 2013. /2/ K předání Předmětu výpůjčky vypůjčiteli (respektive zhotoviteli stavební akce „Rekonstrukce nátoku shybky stoky K“ společnosti Subbterra a.s.) došlo dne 7. 11. 2012 dle smlouvy o výpůjčce č. 5/2013 uzavřené mezi Městskou částí Praha 2 a Pražskou vodohospodářskou společností a.s. dne 27. 2 2013. Vypůjčitel je povinen Předmět nájmu předat zpět pronajímateli dne 29. 3. 2013.

IV. Povinnosti vypůjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky řádně užívat vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, 19

b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky (mlatový povrch), bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit). V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky půjčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. VIII odst. 1 – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.

VI. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod. 20

/2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen Předmět výpůjčky v přiměřené lhůtě vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě. VII. Výpověď /1/ Půjčitel je dále oprávněn tuto smlouvu kdykoli, a to i bez udání důvodu, vypovědět. /2/ Smluvní strany se dohodly, že výpovědní doba činí jeden měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla písemná výpověď doručena vypůjčiteli. /3/ Uplynutím výpovědní doby zanikají všechna práva a povinnosti z této smlouvy s výjimkou práva na náhradu škody a práva na zaplacení smluvní pokuty. VIII. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý jednotlivý případ porušení povinností v této smlouvě sjednaných. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

IX. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této dohody, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den

21

doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. /7/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.


Ing. arch. Václav Vondrášek za půjčitele


Miloš Nečas za vypůjčitele

za OP: Mgr. Jan Bureš za OŽP: Ing. Michaela Stiborová Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od

do




22

23

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 109 ze dne 05.03.2013 ke smlouvě o spolupráci k zajištění výletů pro členy klubu Dvojka pro seniory

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. b e r e n a v ě d o m í záměr uspořádat pravidelné výlety pro seniory - členy klubu Dvojka pro seniory II. s o u h l a s í s uzavřením smlouvy o spolupráci s panem Martinem Zemanem, IČ 62893009, s místem podnikání Praha 10, Jabloňová 2867/3, PSČ 106 00, ve znění neveřejné přílohy tohoto usnesení III. u k l á d á uzavřít smlouvu dle bodu II. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka

K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 21.03.2013

Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka

24

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 110 ze dne 05.03.2013 k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 3 dne 21.2.2013 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

25

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 111 ze dne 05.03.2013 k uzavření dodatku k nájemní smlouvě Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

26

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 112 ze dne 05.03.2013 k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. II./13 dne 28.2.2013 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

27

Příloha k usnesení RMČ č. 112 ze dne 5.3.2013

Výsledek veřejné soutěže č. II./2013, o nájem obecních bytů se smluvním nájemným na území Městské části Praha 2 1.

Datum a místo konání veřejné soutěže 

28. února 2013, od 16:00 hodin



Zasedací sál ZMČ, číslo 614 (6. patro), Úřad městské části Praha 2

2.

Jmenný seznam členů Komise pro organizaci soutěže Zástupci Městské části Praha 2: 

Ing. Jan Vaněk – zástupce starosty MČ P2



Mgr. Jaroslav Koubek – vedoucí odboru majetku a investic MČ P2

Zástupci organizátorů: 

Ing. Martina Hořejšková

1

28

3.

Jmenný seznam všech soutěžících účastníků Seznam soutěžících řazený abecedně:

Jméno Jana Kamil Erika Monika Veronika Lucie Vladimír Nina Vojtěch Tereza Nino Michael Lucie Eva Josef Klára Petr Kateřina Alena Jana Redouan Linda

4.

Se znam účastníků s outě že Příjmení Bayerová Bednář Brzobohatá Černá Daňhelová Delongová Dvořák Enderlová Geryk Gollová Gordeladze Gottschalk Gottsteinová Grametbauerová Holubička Hoskovcová Kahl Kotýnková Kovářová Kubátová Lakari Laputka

o náje m bytů be z vítě zů Jméno Příjmení Štěpán Lopuchovský Alena Macková Jana Melicharová Jaroslav Miňo Karel Mrzílek Viktor Nejedlý Milan Neubauer Klára Pacíková Lucie Pacíková Zdeňka Petrová Petr Pulec Tomáš Pýcha Renata Scholzová Dana Sosnová Zdeněk Starý Klára Šnévajsová Lucie Špulková Barbora Štastná Petrová Petra Tichá Martin Váňa Jan Vlček Vlastimil Volský

Identifikace soutěžených objektů s uvedením výsledku veřejné

soutěže Pro soutěžní den 28.2.2013 byla stanovena kauce ve výši 30.000,- Kč. Pro soutěžící, kterých se týkají Pravidla sociální bytové politiky MČ Prahy 2, byla stanovena kauce ve výši 1.000,- Kč.

2

29

5.

Jednokolová soutěž

Byt číslo 1/5: Ječná 29/529 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem) Číslo veřejné soutěže

II./13 – 1. byt z 5

Termín konání soutěže

28.2.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Ječná 29/529

Výměra, podlaží, kvalita bytu

Celková plocha 72,93 m2 Pokoj s kuchyňským koutem, 1 pokoj, předsíň, šatna, koupelna společná s WC Ústřední topení 1. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 33

Vyvolávací cena měsíčního nájmu

4.901,- Kč (bez služeb)

Vysoutěžená cena měsíčního nájmu

7.900,- Kč

Vysoutěžená cena Kč / m²

108,30 Kč

Byt číslo 2/5: Žitná 38/573 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem) Číslo veřejné soutěže

II./13 – 2. byt z 5


28.2.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Žitná 38/573


Celková plocha 73,88 m2 Kuchyň, 2 pokoje, předsíň, komora, balkón, koupelna, WC Ústřední topení 2. patro, dům s výtahem, standardní, číslo bytu 19




8.300,- Kč

Vysoutěžená cena Kč / m² Byt číslo 3/5: Londýnská 16/537

byt

112,30 Kč

Číslo veřejné soutěže

II./13 – 3. byt z 5


28.2.2013 od 16.00 hodin 3

30

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Londýnská 16/537


Celková plocha 102,85 m2 Kuchyň, 3 pokoje, předsíň, komora, balkón, koupelna, WC Ústřední topení 5. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 6




17.000,- Kč


165,30 Kč

Byt číslo 4/5: Anny Letenské 11/1680 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem) Číslo veřejné soutěže

II./13 – 4. byt ze 5


28.2.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Anny Letenské 11/1680


Celková plocha 127,96 m2 Kuchyň, 4 pokoje, předsíň, komora, lodžie, koupelna, WC Plynové etážové topení 3. patro, dům s výtahem, standardní, číslo bytu 25




23.300,- Kč

byt

Vysoutěžená cena Kč / m² 182,10 Kč Byt číslo 5/5: Lípová 13/523 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem) Číslo veřejné soutěže

II./13 – 5. byt ze 5


28.2.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Lípová 13/523


Celková plocha 181,88 m2 Kuchyň, 5 pokojů, předsíň, komora, spíž, 2x balkón, koupelna společná s WC, samostatné WC Ústřední topení 4

31

2. patro, dům s výtahem, standardní, číslo bytu 26




16.300,- Kč


89,60 Kč

6.

byt

Dvoukolová soutěž

Byt číslo 1/1: Václavská 18/2069 Číslo veřejné soutěže

II./13 – 1. byt z 1


28.2.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Václavská 18/2069


Celková plocha 48,83 m2 Kuchyň, 1 pokoj, předsíň, koupelna, WC Ústřední topení 4. patro, dům s výtahem, standardní, číslo bytu 46




6.900,- Kč


141,30 Kč

7.

byt

Jmenný seznam vítězných účastníků řazený abecedně Se znam vítě zných účas tníků soutě že o náje m bytů Jméno Jana Tereza Redouan Klára Lucie Jan

8.

Příjmení Bayerová Gollová Lakari Pacíková Pacíková Vlček

Seznam nevysoutěžených objektů V této soutěži byly vysoutěženy všechny byty. 5

32

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 113 ze dne 05.03.2013 k sepisování notářských zápisů o přímé vykonatelnosti u nebytových prostor

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s tím, aby s budoucími nájemci nebytových prostor, u kterých výše měsíčního nájemného přesáhne částku 20.000,- Kč bez DPH za celý nebytový prostor, byl jako podmínka uzavření nájemní smlouvy sepsán notářský zápis o přímé vykonatelnosti povinnosti nájemce nebytový prostor po skončení nájemního vztahu vyklidit. Nájemci, kterých se sepsání takového notářského zápisu týká, budou při uzavření nájemní smlouvy skládat jistotu ve výši dvojnásobku měsíčního nájemného II. u k l á d á postupovat ve smyslu bodu I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 06.03.2013

K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku Termín: 06.03.2013

Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

33

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 114 ze dne 05.03.2013 k uzavření nájemní smlouvy k bytu (Sázavská 736/1)

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením nájemní smlouvy k bytu č. XX o dispozici 2 + kk v XX nadzemním podlaží domu čp. 736, ulice Sázavská 1, Praha 2 (P), s paní XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, dat. nar. XXXXXXXXXX, bytem XX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX PSČ XXX XX, ve znění neveřejné přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

uzavřít nájemní smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 29.03.2013

2.

připravit podklady k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 29.03.2013

Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Aleš Svoboda, člen rady V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

34

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 115 ze dne 05.03.2013 k souhlasu s jiným užíváním objektu čp. 58 v Praze 2, Havlíčkovy sady

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s poskytnutím prostor objektu čp. 58 v Praze 2, Havlíčkovy sady - Gröbeho vily, užívaného společností CEELI Institut, o.p.s., IČ 26167379, a to: 1. 2.

ve dnech 10.4.2013 až 12.4.2013 občanskému sdružení České centrum fundraisingu, IČ 22662499, za účelem organizace Fundraisingového festivalu ve dnech 22.4.2013 až 26.4.2013 občanskému sdružení Středisko náhradní rodinné péče, IČ 60457937, za účelem organizace konference s workshopy na téma náhradní rodinné péče, práva dětí, podpora rodiny

II. u k l á d á informovat o tomto rozhodnutí společnost CEELI Institut, o.p.s. 1. 2.




35

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 116 ze dne 05.03.2013 k uzavření nájemních smluv na užívání strážního domku v Havlíčkových sadech

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením nájemních smluv na užívání budovy bez čp. - strážního domku nacházejícího se na hranici pozemků parc. č. 1372 a parc. č. 1383/1, těsně přiléhajícího k pozemku parc. č. 1374, vše katastrální území Vinohrady, se společností CEELI Institut, o.p.s., IČ 26167379, dle přílohy č. 1 a č. 2 tohoto usnesení II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




36

Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 116 ze dne 5.3.2013

NÁJEMNÍ SMLOUVA č. 5/2013 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 bankovní spojení: 269026-2000758339/0800 VS 42012 jednající Ing. Janem Vaňkem, zástupcem starostky (dále též jen „pronajímatel“) a

CEELI Institut, o.p.s. Praha 2, Havlíčkovy sady čp. 58, PSČ 120 00 IČ: 261 67 379 zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. O 168

(dále též jen „nájemce“) uzavřely níže uvedeného dne dle § 663 a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění, tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Pronajímatel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem budovy bez č.p. strážního domku nacházející se na hranici pozemků parc.č. 1372 a parc.č. 1383/1 a těsně přiléhající k pozemku parc. č. 1374, vše katastrální území Vinohrady [dále též jen „Budova“ nebo „Předmět nájmu“]. Poloha předmětu nájmu je graficky zobrazena v přiložené mapě, která tvoří nedílnou přílohu č. 1 této smlouvy. Pronajímatel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Budově vlastnická práva. /2/ Pronajímatel přenechává nájemci za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání Předmět nájmu. Nájemce prohlašuje, že Předmět nájmu za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá a zavazuje se za toto užívání uhradit stanovené nájemné.

37

/3/ Smluvní strany shodně prohlašují, že výše uvedeným způsobem specifikovaný Předmět nájmu považují za určený jednoznačným způsobem, a že tedy není pochyb o tom, jaká Budova je předmětem nájmu dle této smlouvy. /5/ Nájemce prohlašuje, že je se stavem Předmětu nájmu dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá.

II. Účel nájmu /1/ Ve dnech 9.4.2013 – 13.4.2013 proběhne výukový program pořádaný nájemcem, jehož účastníci budou ubytováni v objektu, který má nájemce v dlouhodobém pronájmu a který se nachází v Havlíčkových sadech. S ohledem na skutečnost, že přístup do Havlíčkových sadů je po 22:00 znemožněn, neboť v tento čas se brána do parku na noc zamyká, dohodly se smluvní strany na uzavření této smlouvy, aby umožnily účastníkům výukového programu přístup do objektu i po této hodině.

III. Podmínky užívání předmětu nájmu /1/ Nájemci bude po uzavření této smlouvy poskytnut klíč od brány a od Budovy. Nájemce bude mít právo být přítomen v Budově v souladu s následujícím časovým rozvrhem: 9.4.2013 22:00 - 10.4.2013 02:00 10.4.2013 22:00 - 11.4.2013 02:00 11.4.2013 22:00 - 12.4.2013 02:00 12.4.2013 22:00 - 13.4.2013 02:00 13.4.2013 22:00 - 14.4.2013 02:00 /2/ Nájemce bude v časovém rozmezí dle čl. III. odst. 1 této smlouvy oprávněn umožnit vstup účastníkům jím pořádaného výukového programu do parku.

IV. Nájemné /1/ Nájemné za celou dobu trvání nájmu činí celkem 1.500,- Kč. /2/ Nájemné je splatné do 3 pracovních dnů po uzavření smlouvy převodem na číslo účtu uvedené v záhlaví této smlouvy.

V. Povinnosti nájemce /1/ Nájemce je povinen Předmět nájmu řádně užívat a to toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy. /2/ Nájemce nesmí umožnit vstup do parku jiným osobám než účastníkům výukového programu pořádaného nájemcem. /3/ Nájemce je povinen v okamžiku, kdy opouští Budovu ji zamknout a ujistit se, že brána do parku je uzamčená. /4/ Nájemce je povinen předat Předmět nájmu spolu s oběma klíči (tedy jak klíčem od brány, tak klíčem od Budovy) ihned po ukončení nájmu, a to ve stavu, v jakém byl Předmět nájmu v době započetí nájmu. Předáno dle věty předchozí bude témuž zástupci pronajímatele,

38

který nájemci Předmět nájmu spolu s klíči předal před započetím nájmu, pokud pronajímatel neurčí jinak. /5/ Nájemce tímto prohlašuje, že si je vědom, že odpovídá za škodu, která vznikne porušením jeho povinností stanovených zákonem či touto smlouvou.

VI. Závěrečná ujednání /1/ Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. /2/ Tato smlouva se vyhotovuje v pěti stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po dvou nájemce a po třech pronajímatel. /3/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /4/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.


Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky za pronajímatele


za nájemce


do




39

40


NÁJEMNÍ SMLOUVA č. 6/2013 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 bankovní spojení: 269026-2000758339/0800 VS 42012 jednající Ing. Janem Vaňkem, zástupcem starostky (dále též jen „pronajímatel“) a

CEELI Institut, o.p.s. Praha 2, Havlíčkovy sady čp. 58, PSČ 120 00 IČ: 261 67 379 zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. O 168

(dále též jen „nájemce“) uzavřely níže uvedeného dne dle § 663 a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění, tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Pronajímatel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem budovy bez č.p. strážního domku nacházející se na hranici pozemků parc.č. 1372 a parc.č. 1383/1 a těsně přiléhající k pozemku parc. č. 1374, vše katastrální území Vinohrady [dále též jen „Budova“ nebo „Předmět nájmu“]. Poloha předmětu nájmu je graficky zobrazena v přiložené mapě, která tvoří nedílnou přílohu č. 1 této smlouvy. Pronajímatel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Budově vlastnická práva. /2/ Pronajímatel přenechává nájemci za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání Předmět nájmu. Nájemce prohlašuje, že Předmět nájmu za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá a zavazuje se za toto užívání uhradit stanovené nájemné.

41

/3/ Smluvní strany shodně prohlašují, že výše uvedeným způsobem specifikovaný Předmět nájmu považují za určený jednoznačným způsobem, a že tedy není pochyb o tom, jaká Budova je předmětem nájmu dle této smlouvy. /5/ Nájemce prohlašuje, že je se stavem Předmětu nájmu dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá.

II. Účel nájmu /1/ Ve dnech 9.4.2013 – 13.4.2013 proběhne výukový program pořádaný nájemcem, jehož účastníci budou ubytováni v objektu, který má nájemce v dlouhodobém pronájmu a který se nachází v Havlíčkových sadech. S ohledem na skutečnost, že přístup do Havlíčkových sadů je po 22:00 znemožněn, neboť v tento čas se brána do parku na noc zamyká, dohodly se smluvní strany na uzavření této smlouvy, aby umožnily účastníkům výukového programu přístup do objektu i po této hodině.

III. Podmínky užívání předmětu nájmu /1/ Nájemci bude po uzavření této smlouvy poskytnut klíč od brány a od Budovy. Nájemce bude mít právo být přítomen v Budově v souladu s následujícím časovým rozvrhem: 21.4.2013 22:00 - 22.4.2013 02:00 22.4.2013 22:00 - 23.4.2013 02:00 23.4.2013 22:00 - 24.4.2013 02:00 24.4.2013 22:00 - 25.4.2013 02:00 25.4.2013 22:00 - 26.4.2013 02:00 26.4.2013 22:00 - 27.4.2013 02:00 27.4.2013 22:00 - 28.4.2013 02:00 /2/ Nájemce bude v časovém rozmezí dle čl. III. odst. 1 této smlouvy oprávněn umožnit vstup účastníkům jím pořádaného výukového programu do parku.

IV. Nájemné /1/ Nájemné za celou dobu trvání nájmu činí celkem 2.100,- Kč. /2/ Nájemné je splatné do 3 pracovních dnů po uzavření smlouvy převodem na číslo účtu uvedené v záhlaví této smlouvy.

V. Povinnosti nájemce /1/ Nájemce je povinen Předmět nájmu řádně užívat a to toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy. /2/ Nájemce nesmí umožnit vstup do parku jiným osobám než účastníkům výukového programu pořádaného nájemcem. /3/ Nájemce je povinen v okamžiku, kdy opouští Budovu ji zamknout a ujistit se, že brána do parku je uzamčená.

42

/4/ Nájemce je povinen předat Předmět nájmu spolu s oběma klíči (tedy jak klíčem od brány, tak klíčem od Budovy) ihned po ukončení nájmu, a to ve stavu, v jakém byl Předmět nájmu v době započetí nájmu. Předáno dle věty předchozí bude témuž zástupci pronajímatele, který nájemci Předmět nájmu spolu s klíči předal před započetím nájmu, pokud pronajímatel neurčí jinak. /5/ Nájemce tímto prohlašuje, že si je vědom, že odpovídá za škodu, která vznikne porušením jeho povinností stanovených zákonem či touto smlouvou.

VI. Závěrečná ujednání /1/ Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. /2/ Tato smlouva se vyhotovuje v pěti stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po dvou nájemce a po třech pronajímatel. /3/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /4/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.


Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky za pronajímatele


za nájemce


do




43

44

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 117 ze dne 05.03.2013 k výběru dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2013/01 "Servisní podpora ICT infrastruktury"

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s výběrem dodavatele a s uzavřením smlouvy o poskytování služeb na zakázku malého rozsahu OI/2013/01 "Servisní podpora ICT infrastruktury" s vítězným uchazečem tj.firmou Total Service s.r.o., IČ 25618067, se sídlem Jankovcova 53, 170 00 Praha 7. Celková cena bez DPH je 58.000,- Kč tj. 70.180,- Kč včetně DPH za měsíc II. u k l á d á uzavřít smlouvu o poskytování služeb dle příloh tohoto usnesení s vybraným dodavatelem dle bodu I. tohoto usnesení 1. 2.


K realizaci: Ing. Petr Štěpán, vedoucí odboru informatiky Termín: 15.03.2013


45


SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB 1.

SMLUVNÍ STRANY

Zadavatel Se sídlem: Jednající: IČ: Bankovní spojení: Číslo účtu

Městská část Praha 2 nám. Míru 20/600 Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky 00063461 ČS Jugoslávská 19 27-2000758339/0800

(dále jen „Objednatel“) a [Poskytovatel] Se sídlem: Jednající: IČ: DIČ: OR: Bankovní spojení: Číslo účtu

……………………………. ……………………………. ……………………………. ……………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………….

(dále jen „Poskytovatel” ) uzavírají podle ustanovení § 269 odst. 2 násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „obchodní zákoník“) (dále jen „Smlouva“) 2.

ÚVODNÍ USTANOVENÍ

2.1.

Tato Smlouva je uzavírána na základě výsledků zadávacího řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (dále „Zákon“) pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu s názvem „Servisní podpora ICT infrastruktury“. Veškeré zadávací podmínky k veřejné zakázce jsou pro Poskytovatele závazné a jsou uvedeny v dokumentu „VÝZVA k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu č. OI/2013/01 s názvem Servisní podpora ICT infrastruktury“.

2.2.

Poskytovatel potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou služeb a dalších plnění, které bude plnit na základě této Smlouvy, že jsou mu známy jejich veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k plnění nezbytné. Výslovně potvrzuje, že prověřil veškeré podklady a pokyny Objednatele, které obdržel do dne uzavření této Smlouvy i pokyny, které jsou obsaženy v zadávacích podmínkách, které Objednatel stanovil pro zadání této Smlouvy, že je shledal vhodnými, že sjednaná cena a způsob plnění obsahuje a zohledňuje všechny výše uvedené podmínky a okolnosti.

46

3.

PŘEDMĚT SMLOUVY

3.1.

Předmětem Smlouvy je závazek Poskytovatele poskytovat Objednateli služby správy a provozu ICT infrastruktury a vybraných aplikací (dále jen „Služby“), a to v následujících oblastech:

Správa a provoz ICT infrastruktury a vybraných aplikací: A. Správa a provoz poštovních serverů MS Exchange B. Správa a provoz Infrastruktury Microsoft Active Directory C. Správa a provoz Zálohování, aplikace Veeam D. Správa a provoz Virtuálních serverů na platformě VMWARE E. Správa a provoz Databázových serverů MS SQL a Oracle F. Správa a provoz serverové infrastruktury Windows a Linux G. Správa a provoz datových úložišť včetně SAN infrastruktury H. Správa a provoz síťové infrastruktury LAN 3.2.

Služby podle této Smlouvy se člení na Služby poskytované kontinuálně (dále také jen „Kontinuální Služby“) a Služby poskytované jednorázově dle písemných požadavků Objednatele (dále také jen „Jednorázové Služby“).

3.3.

Služby jsou dále specifikovány v příloze č. 1 této Smlouvy prostřednictvím katalogových listů služeb (dále jen „katalogový list“).

3.4.

Poskytovatel se zavazuje při poskytování Služeb vycházet z popisu stávajícího stavu infrastruktury ICT, který je ve stavu aktuálním ke dni uzavření této Smlouvy uveden v příloze č. 3 této Smlouvy. Objednatel je po projednání s Poskytovatelem oprávněn přílohu č. 3 této Smlouvy změnit dle aktuálního stavu infrastruktury ICT, případná aktualizace přílohy č. 3 bude mít přednost před zněním přílohy č. 3 této Smlouvy.

3.5.

Smluvní strany se dohodly, že v případě, že by došlo na základě rozvoje ICT infrastruktury Objednatele ke změnám nebo úpravám infrastruktury, která je předmětem Služeb, oproti jejich původnímu stavu v době uzavření této Smlouvy, nebo ke změnám nebo úpravám infrastruktury, které mají dopad i na systémy, které jsou předmětem Služeb, nebudou takovéto úpravy a změny považovány za změnu Služeb dle čl. 3.1 ani změnu Smlouvy, za předpokladu, že: 3.5.1. Poskytovatel tyto změny a úpravy odsouhlasil; a 3.5.2. předmětné změny a úpravy nemají vliv na sjednanou cenu, termíny a kvalitu Služeb.

3.6.

Objednatel se zavazuje zaplatit Poskytovateli cenu za řádně a včas poskytnuté Služby dohodnutou v této Smlouvě.

3.7.

Poskytovatel se zavazuje, že k Službám a veškerým jejich součástem poskytne a zajistí Objednateli veškerá licenční oprávnění dle čl. 9 této Smlouvy.

3.8.

Součástí poskytování Služeb podle této Smlouvy není zajištění podpory, prodloužení záruky u výrobce zařízení a systémů, které Služba zahrnuje.

3.9.

Součástí poskytování Služeb podle této Smlouvy není placení podpory a maintenance poplatků výrobcům software, zařízení a systémů, které Služba zahrnuje.

3.10. Součástí poskytování Služeb podle této Smlouvy nejsou migrace či instalace nových verzí systémů. 3.11. Součástí poskytování Služeb podle této Smlouvy není dodávka HW ani SW vybavení.

47

4.

ZPŮSOB POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB

4.1.

Služby vymezené v příslušném katalogovém listě budou poskytovány ode dne nabytí účinnosti této Smlouvy.

4.2.

Zahájením Kontinuální Služby se rozumí protokolární předání Kontinuální Služby dle katalogového listu Poskytovateli. Protokol o předání Služby musí být podepsán zástupcem Objednatele a Poskytovatele. Ode dne podpisu protokolu o předání Kontinuální Služby je daná Kontinuální Služba poskytována Poskytovatelem až do konce účinnosti této Smlouvy.

4.3.

Přechodné období, v délce trvání 2 měsíce, je ochranná lhůta určená k úplnému předání a převzetí Služby. Ukončovací období je ochranná lhůta určená k předání Služeb na nového poskytovatele nebo zpět na Objednatele. Smluvní strany se zavazují poskytnout patřičnou součinnost. Na výzvu Objednatele se Poskytovatel zavazuje prodloužit spolupráci až o další 3 měsíce, následující po smluvním období, které je uvedeno v čl. 13.1 Během Přechodného i Ukončovacího období nejsou uplatňovány sankce uvedené v příloze č.2.

4.4.

Jednorázové Služby budou poskytovány dle konkrétních písemných požadavků předaných Objednatelem Poskytovateli. Požadavek na poskytnutí Jednorázových Služeb bude Poskytovateli předán písemně, přičemž musí obsahovat minimálně následující údaje: a) identifikaci Katalogového listu, na jehož základě má být Jednorázová Služba poskytnuta; b) podrobný popis požadovaných Jednorázových Služeb; c) předpokládaný rozsah požadovaných Jednorázových Služeb v člověkodnech a předpokládanou celkovou cenu za realizaci požadavku; d) požadovaný termín poskytnutí Jednorázových Služeb; e) předpokládaný rozsah součinnosti Objednatele; f) kontaktní osobu Objednatele, která odpovídá za realizaci požadavku.

4.5.

Jedním člověkodnem se pro účely poskytování Jednorázových Služeb rozumí osm (8) hodin práce jednoho pracovníka Poskytovatele u Objednatele, včetně všech případných souvisejících nákladů na dopravu, stravování, ubytování apod.

4.6.

Poskytovatel je povinen písemně potvrdit přijetí požadavku nejpozději do jednoho (1) pracovního dne ode dne jeho přijetí. Potvrzením se stává požadavek pro Poskytovatele závazným a Poskytovatel je povinen poskytnout Jednorázové Služby v rozsahu, způsobem a v termínech stanovených v požadavku, za cenu v požadavku určenou. Pokud Poskytovatel s požadavkem nebo jeho jednotlivými částmi nesouhlasí, je povinen o tom Objednatele informovat nejpozději do jednoho (1) pracovního dne ode dne jeho přijetí.

4.7.

Poskytovatel je povinen upozornit Objednatele na rizika spojená s realizací požadavku. Pokud by plnění Objednatelem požadovaných Služeb vedlo ke zhoršení výkonu ICT infrastruktury Objednatele či vzniku poruch a škod, je Poskytovatel povinen na tuto skutečnost Objednatele předem upozornit; neučiní-li tak, Poskytovatel odpovídá Objednateli za vzniklé škody v plném rozsahu a čas strávený nápravami těchto poruch a škod není Poskytovatel oprávněn zahrnout do Výkazu poskytnutých Služeb. Pokud Objednatel i přes upozornění Poskytovatele provedené dle tohoto článku Smlouvy trvá na plnění stanoveném v požadavku, Poskytovatel neodpovídá za

48

škody vzniklé plněním Služeb dle požadavku, ledaže překročil pokyny vydané Objednatelem. 4.8.

Veškeré vady zjištěné v průběhu nebo po realizaci požadavku je Objednatel povinen oznamovat Poskytovateli. V případě, že v průběhu realizace požadavku nebo po dokončení jeho realizace Objednatel zjistí dvě a více vad ICT infrastruktury Objednatele způsobených prováděním požadavku, je oprávněn plnění dle požadavku jednostranně ukončit. Poskytovatel je povinen opravit zjištěné vady a informovat Objednatele o možnosti pokračování v poskytování Služeb dle zadaného požadavku.

4.9.

O dokončení realizace požadavku bude vyhotoven zápis, který bude podepsán oprávněnými osobami obou stran. Zápis o dokončení realizace požadavku je podkladem pro vyhotovení Výkazu poskytovaných služeb.

4.10. Poskytovatel se zavazuje spolupracovat s třetími stranami, poskytujícími služby v podpoře a správě HW a SW, týkající se infrastruktury ICT Objednatele a poskytované Služby. 5.

TERMÍN A MÍSTO PLNĚNÍ

5.1.

Poskytovatel se zavazuje zahájit plnění této Smlouvy ke dni její účinnosti. Poskytovatel je povinen zajistit, aby Kontinuální Služby byly v plném rozsahu poskytovány nejpozději do 2 měsíců (Přechodné období) ode dne účinnosti této Smlouvy.

5.2.

Místem plnění jsou určené prostory Objednatele, tzn. budova ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20/600, 120 39 Praha 2.

6.

CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY

6.1.

Cena jednotlivých Služeb dle jednotlivých katalogových listů je stanovena buď jako měsíční paušál pro Kontinuální Služby nebo jako cena za člověkoden poskytování Služeb pro Jednorázové Služby. Tato cena uvedená v katalogovém listu, který je přílohou této Smlouvy, obsahuje veškeré náklady spojené s poskytováním Služeb podle této Smlouvy a je cenou konečnou a nejvýše přípustnou. Celková měsíční cena, je stanovena součtem paušálních cen jednotlivých Katalogových listů, v příloze č. 1 smlouvy, na částku ………. Kč bez DPH

6.2.

Cena za Služby dle této Smlouvy bude Objednatelem hrazena na základě faktury daňového dokladu vystaveného na základě Výkazu poskytovaných služeb dle čl. 8.1 této Smlouvy. Cena za daný kalendářní měsíc poskytování Služeb bude stanovena jako součet paušálních cen za poskytované Kontinuální Služby a celkové ceny za poskytnuté Jednorázové Služby.

6.3.

V případě, že Kontinuální Služby dle příslušného katalogového listu byly poskytovány pouze část kalendářního měsíce, bude za příslušný kalendářní měsíc uhrazena pouze poměrná část paušální ceny za měsíc.

6.4.

Poskytovatel je oprávněn vystavit fakturu na určitou Jednorázovou Službu teprve tehdy, bude-li požadavek, který byl předmětem poskytovaných Jednorázových Služeb, zcela vyřešen (tj. bude podepsán zápis o dokončení realizace požadavku dle čl.4.9 této Smlouvy).

6.5.

Poskytovatel je povinen ve faktuře za poskytování Služeb vždy zohlednit a výslovně uvést a vyčíslit příslušný nárok Objednatele na slevu z ceny dle čl. 10.5 a 10.6 této Smlouvy.

6.6.

K cenám bude účtována DPH dle příslušných právních předpisů.

49

6.7.

Každá faktura – daňový doklad bude vystavena v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Faktura bude Poskytovatelem odeslána na adresu Objednatele a bude mít, kromě zákonem stanovených údajů, zejména tyto náležitosti: a) datum splatnosti; b) číslo Smlouvy, číslo objednávky; c) Výkaz poskytovaných Služeb; d) vyčíslení slev z ceny; e) IČ a DIČ Poskytovatele a Objednatele;

6.8.

V případě, že zaslaná faktura nebude mít náležitosti daňového dokladu nebo na ní nebudou uvedeny údaje specifikované v čl. 6.7 této Smlouvy, nebo nebude započítána sleva z ceny dle čl. 10.5 a 10.6 této Smlouvy, nebo nebude přiložen Výkaz poskytovaných služeb, nebo bude neúplná a nesprávná, je Objednatel oprávněn tuto fakturu ve lhůtě splatnosti Poskytovateli vrátit k opravě či doplnění. V takovém případě lhůta splatnosti faktury běží až od okamžiku doručení opravené faktury Objednateli.

6.9.

Splatnost veškerých faktur - daňových dokladů, vystavených na základě této Smlouvy činí 14 dnů ode dne doručení řádně vystavené faktury Objednateli.

6.10. Platby peněžitých částek se provádí bankovním převodem na účet druhé smluvní strany uvedený ve faktuře. Peněžitá částka se považuje za zaplacenou okamžikem jejího odepsání z účtu odesílatele ve prospěch účtu příjemce. 6.11. Ceník Jednorázových služeb V pracovních dnech a v pracovní době Objednatele 6.11.1. Cena za jeden člověkoden (8 hodin) ………. Kč bez DPH 6.11.2. Cena za jednu hodinu práce

………. Kč bez DPH

V mimopracovních dnech, mimo pracovní dobu Objednatele a během státních svátků 6.11.3. Cena za jeden člověkoden (8 hodin) ………. Kč bez DPH 6.11.4. Cena za jednu hodinu práce

………. Kč bez DPH

Pracovní doba Objednatele je definována takto: pondělí úterý středa čtvrtek pátek

od 7:30 do 18:00 od 7:30 do 17:00 od 7:30 do 18:00 od 7:30 do 17:00 od 7:30 do 15:00

Tato Smlouva Objednatele v žádném případě nezavazuje tyto Jednorázové služby od Poskytovatele objednávat.

50

7.

PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN

7.1.

Smluvní strany se zavazují informovat bez zbytečného odkladu druhou smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou významné pro plnění závazků smluvních stran.

7.2.

Poskytovatel je povinen realizovat předmět této Smlouvy řádně, pečlivě a v souladu s obecně závaznými právními předpisy. Dostane-li se Poskytovatel do prodlení s poskytováním Služeb bez zavinění Objednatele či v důsledku okolností vylučujících odpovědnost za škodu po dobu delší než pět (5) dnů, je Objednatel oprávněn zajistit plnění dle této Smlouvy po dobu prodlení Poskytovatele jinou osobou; v takovém případě nese náklady spojené s náhradním plněním Poskytovatel.

7.3.

Poskytovatel je povinen dodržovat veškeré interní předpisy Objednatele, se kterými byl seznámen. Poskytovatel je povinen zajistit, aby všechny osoby podílející se na poskytování Služeb dle této Smlouvy tyto předpisy dodržovaly.

7.4.

Poskytovatel je povinen poskytovat Služby v termínech a v kvalitě definovaných v jednotlivých katalogových listech - Service Level Agreements (dále jen „SLA“).

7.5.

Poskytovatel je povinen neprodleně oznámit písemnou formou Objednateli překážky, které mu brání v poskytování Služeb a výkonu dalších činností souvisejících s plněním předmětu Smlouvy. Poskytovatel je povinen upozorňovat Objednatele včas na všechny hrozící vady či hrozící výpadky poskytovaných Služeb.

7.6.

Poskytovatel je povinen upozorňovat Objednatele na případnou nevhodnost pokynů Objednatele.

7.7.

V případě, že dojde k výběru nového subjektu odlišného od Poskytovatele, který bude poskytovat Objednateli služby obdobné Službám dle této Smlouvy, nebo Objednatel zahájí nebo bude zvažovat výběr takovéhoto poskytovatele, zavazuje se Poskytovatel dle pokynů Objednatele poskytnout veškerou potřebnou součinnost, dokumentaci a informace a účastnit se jednání s Objednatelem a novým poskytovatelem za účelem plynulého a řádného převedení Služeb či jejich příslušné části na nového poskytovatele a poskytnout součinnost během Ukončovací období, v délce trvání dle čl. 4.3 této Smlouvy.

7.8.

Poskytovatel je oprávněn k poskytování Služeb využít subdodavatele. Při poskytování Služeb prostřednictvím subdodavatele odpovídá Poskytovatel, jako by Služby poskytoval sám.

7.9.

Poskytovatel odpovídá za bezpečnost svých pracovníků. Před zahájením činnosti budou všichni pracovníci proškoleni o dodržování bezpečnosti práce odpovídající místním bezpečnostním pravidlům, a to v součinnosti s odborným specialistou Objednatele.

7.10. Poskytovatel je povinen do 5 dnů ode dne nabytí účinnosti této Smlouvy předložit Objednateli seznam pracovníků, kteří se budou podílet na poskytování Služeb, a tento seznam průběžně aktualizovat. 7.11. Poskytovatel se zavazuje, že poskytování Služeb neomezí současný provoz Objednatele a neohrozí bezpečnost v prostorách Objednatele. 7.12. Poskytovatel je povinen uzavřít pojistnou smlouvu pro případ odpovědnosti za škodu způsobenou třetí osobě v souvislosti s plněním předmětu této Smlouvy v rozsahu 1.000.000,- Kč, a to po celou dobu trvání této Smlouvy. Existenci pojistné smlouvy je Poskytovatel povinen prokázat Objednateli ke dni účinnosti této Smlouvy a neprodleně Objednateli písemně oznámit případné změny v těchto skutečnostech,

51

jinak Poskytovatel odpovídá za případnou škodu, která nesplněním této povinnosti vznikne. Na požádání je Poskytovatel povinen Objednateli takovou pojistnou smlouvu bezodkladně předložit. Pro případ porušení povinnosti udržovat pojištění odpovědnosti dle tohoto odstavce po celou dobu trvání Smlouvy sjednávají strany smluvní pokutu ve výši 250.000,-Kč, kterou je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli. 7.13. Objednatel se touto Smlouvou zavazuje poskytnout Poskytovateli veškerou součinnost nezbytnou pro poskytování Služeb, zejména součinnost v rozsahu, který je vymezen v dokumentu VÝZVA k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu č. OI/2013/01 s názvem „Servisní podpora ICT infrastruktury“. 7.14. Objednatel je oprávněn kontrolovat průběžně kvalitu poskytovaných Služeb a písemně Poskytovatele upozorňovat na zjištěné nedostatky. 8.

EVIDENCE POSKYTOVANÝCH SLUŽEB

8.1.

Poskytovatel ke konci každého kalendářního měsíce předloží Objednateli výkaz poskytovaných Služeb, jako přílohu faktury – vyúčtování, který bude obsahovat seznam Služeb poskytovaných v daném kalendářním měsíci (dále jen „Výkaz poskytovaných služeb“).

8.2.

Objednatel je povinen ve lhůtě pěti (5) pracovních dnů ode dne jeho doručení Objednateli Výkaz poskytovaných služeb písemně potvrdit nebo k němu písemně uvést své výhrady. Uvede-li Objednatel ve stanovené lhůtě výhrady k Výkazu poskytovaných služeb, zahájí smluvní strany jednání o jejich bezodkladném vyřešení.

8.3.

Reporting SLA není předmětem Výkazu poskytovaných služeb.

8.4.

Poskytovatel se zavazuje ke každé ze Služeb dle jednotlivých katalogových listů zprovoznit nejpozději do patnácti (15) dní od zahájení poskytování dané Služby, systém dohledu poskytování Služeb, který umožní monitorování poskytování Služeb Objednatelem (dále jen „Monitoring“) tak, aby bylo možné sledovat a kontrolovat zejména plnění SLA ze strany Poskytovatele.

8.5.

Na základě Monitoringu budou vypracovány a Objednateli doručovány přehledné a kompletní výkazy a výsledky Monitoringu (dále jen „Reporty“), ze kterých je jednoznačně zřejmé, zda byly Služby a další plnění dle této Smlouvy poskytovány v kvalitě definované v jednotlivých SLA dle této Smlouvy, a není-li pro určitou Službu či další plnění dle této Smlouvy SLA definováno, zda splňuje specifikaci takovéto Služby sjednanou v této Smlouvě (příslušném katalogovém listu).

8.6.

Reporty budou vypracovávány vždy pro vyhodnocovací období uvedené pro danou Službu v příslušném katalogovém listě (dále jen „Vyhodnocovací období“) a budou Objednateli doručeny nejpozději do pěti (5) pracovních dnů od ukončení daného Vyhodnocovacího období. Není-li délka Vyhodnocovacího období uvedena v příslušném katalogovém listě, platí, že jeho délka je 3 kalendářní měsíce.

8.7.

Má-li být výsledkem Služeb dokument v listinné nebo elektronické podobě, bude jeho akceptace provedena v souladu s ustanovením tohoto čl. 8.7 této Smlouvy. 8.7.1. Poskytovatel se zavazuje předat první verzi dokumentu Objednateli k akceptaci ve lhůtě domluvené mezi Poskytovatelem a Objednatelem na základě této Smlouvy, nebo jinak stanovené v souladu s touto Smlouvou. V pochybnostech má přednost lhůta, která je mezi smluvními stranami dohodnuta. 8.7.2. Objednatel se zavazuje vznést veškeré své připomínky k první verzi dokumentu do pěti (5) pracovních dnů od jeho doručení. Nevznese-li

52

Objednatel ve stanovené lhůtě k první verzi dokumentu žádné připomínky, považují smluvní strany dokument ve znění jeho první verze za Poskytovatelem řádně předaný a Objednatelem řádně převzatý. 8.7.3. Vznese-li Objednatel ve stanovené lhůtě připomínky k první verzi dokumentu, zavazuje se Poskytovatel bez zbytečného odkladu (ve lhůtě přiměřené povaze připomínky) provést veškeré potřebné úpravy dokumentu dle připomínek Objednatele a takto upravený dokument předat jako jeho druhou verzi Objednateli k akceptaci. 8.7.4. Objednatel se zavazuje vznést veškeré své připomínky k druhé verzi dokumentu do dvou (2) pracovních dnů od jejího doručení. Nevznese-li Objednatel ve stanovené lhůtě k druhé verzi dokumentu žádné připomínky, považují smluvní strany dokument ve znění jeho druhé verze za Poskytovatelem řádně předaný a Objednatelem řádně převzatý. 8.7.5. Vznese-li Objednatel ve stanovené lhůtě své připomínky k druhé verzi dokumentu, zavazují se smluvní strany zahájit společné jednání za účelem odstranění veškerých vzájemných rozporů a akceptace dokumentu, a to nejpozději do pěti (5) pracovních dnů od doručení výzvy kterékoliv smluvní strany k jednání. 8.7.6. Smluvní strany se zavazují po řádném předání a převzetí dokumentu potvrdit toto předání a převzetí sepsáním písemného předávacího protokolu, který za smluvní strany podepíší oprávněné osoby nejpozději do tří (3) pracovních dnů od řádného předání a převzetí dokumentu. 8.7.7. Bude-li předání dokumentu ovlivněné vznesením případných připomínek k dokumentu a potřebou jejich vyřešení, nebude to mít vliv na dohodnuté termíny pro předání dokumentu. 9.

LICENČNÍ UJEDNÁNÍ

9.1.

Bude-li součástí Služeb nebo výsledkem činnosti Poskytovatele prováděné dle této Smlouvy autorské dílo podle zákona č. 121/2001 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorské dílo“), nabývá Objednatel dnem poskytnutí autorského díla Objednateli k užívání nevýhradní právo užít takovéto autorské dílo všemi způsoby nezbytnými k naplnění účelu vyplývajícímu z této Smlouvy, a to po celou dobu trvání autorského práva k autorskému dílu bez omezení rozsahu množstevního, technologického, teritoriálního (dále jen „Licence“). Součástí Licence je rovněž neomezené právo Objednatele poskytnout třetím osobám podlicenci k užití autorského díla v rozsahu shodném s rozsahem Licence, souhlas Poskytovatele k postoupení Licence na třetí osoby a souhlas Poskytovatele udělený Objednateli k provedení jakýchkoliv změn nebo modifikací autorského díla, a to i prostřednictvím třetích osob. Licence se automaticky vztahuje i na všechny nové verze, aktualizované verze, i na úpravy a překlady autorského díla, dodané Poskytovatelem. Poskytovatel prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet majetková práva autorů k autorskému dílu a že má souhlas autorů k uzavření těchto licenčních ujednání a že toto prohlášení zahrnuje i taková práva autorů, která by vytvořením autorského díla teprve vznikla.

9.2.

Poskytuje-li Poskytovatel Licenci k počítačovým programům, vztahuje se ve stejném rozsahu k počítačovým programům ve zdrojovém a strojovém kódu, jakož i ke koncepčním přípravným materiálům. Poskytovatel se zavazuje v případě, že se

53

Licence vztahuje k počítačovým programům, poskytnout Objednateli zdrojové kódy takových počítačových programů a koncepční přípravné materiály (zahrnující zejména analýzy a technické designy) a tyto v případě změny průběžně aktualizovat a poskytovat i dokumentaci provedených změn. Poskytovatel se dále zavazuje předat Objednateli aktuální dokumentované zdrojové kódy a koncepční přípravné materiály všech počítačových programů do třiceti (30) dnů od skončení účinnosti této Smlouvy. 9.3.

Poskytovatel je povinen postupovat tak, aby udělení Licence k autorskému dílu dle této Smlouvy včetně oprávnění udělit podlicenci zabezpečil, a to bez újmy na právech třetích osob. Nebude-li výjimečně možné po Poskytovateli spravedlivě požadovat udělení Licence v rozsahu dle čl. 9.1 této Smlouvy, zejména proto, že se jedná o tzv. standardní počítačové programy, je Poskytovatel povinen na to písemně Objednatele upozornit spolu s náležitým odůvodněním a poskytnout Objednateli nebo zajistit pro Objednatele poskytnutí licence či podlicence v nejširším možném rozsahu. Postup dle předchozí věty je možný jen s výslovným písemným souhlasem Objednatele, přičemž se Objednatel zavazuje, že tento souhlas neodmítne poskytnout bez vážného důvodu.

9.4.

Bude-li autorské dílo vytvořeno činností Poskytovatele, smluvní strany činí nesporným, že jakékoliv takovéto autorské dílo vzniklo z podnětu a pod vedením Objednatele.

9.5.

Práva získaná v rámci plnění této Smlouvy přechází i na případného právního nástupce Objednatele. Případná změna v osobě Poskytovatele (např. právní nástupnictví) nebude mít vliv na oprávnění udělená v rámci této Smlouvy Poskytovatelem Objednateli.

9.6.

Odměna za poskytnutí, zprostředkování nebo postoupení Licence k autorskému dílu je zahrnuta v ceně Služeb, při jejichž poskytnutí došlo k vytvoření autorského díla.

10.

ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU A SMLUVNÍ POKUTY, SLEVA Z CENY, ÚROK Z PRODLENÍ

10.1. Smluvní strany nesou odpovědnost za způsobenou škodu dle příslušných právních předpisů a této Smlouvy. 10.2. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod. Poskytovatel je povinen upozornit Objednatele na rizika vzniku škod a včas a řádně dle svých možností provést taková opatření, která riziko vzniku škod zcela vyloučí nebo sníží. 10.3. Poskytovatel je povinen i bez pokynů Objednatele provést nutné úkony, které, ač nejsou předmětem této Smlouvy, budou s ohledem na nepředvídané okolnosti pro plnění Smlouvy nezbytné nebo jsou nezbytné pro zamezení vzniku škody; jde-li o zamezení vzniku škod nezapříčiněných Poskytovatelem, má Poskytovatel právo na úhradu nezbytných a účelně vynaložených nákladů. 10.4. V případě prodlení Poskytovatele s dodržením sjednaného termínu poskytnutí Služeb, na které se nevztahuje SLA, je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč, a to za každý i započatý den a případ prodlení. 10.5. V případě, že v kterémkoliv Vyhodnocovacím období dané Služby dle této Smlouvy nejsou Služby poskytovány v souladu s SLA, má Objednatel nárok na slevu z ceny (dále jen „sleva z ceny“), která bude stanovena v souladu s mechanismem uvedeným v příloze č. 2 této Smlouvy, a to maximálně do výše 50% ceny za poskytování dané Služby po celou dobu Vyhodnocovacího období.

54

10.6. Sleva z ceny dle čl. 10.5 této Smlouvy se uplatní pouze v případě, že čl. 10 této Smlouvy neobsahuje pro konkrétní typ prodlení zvláštní smluvní pokuty. 10.7. V případě, že Poskytovatel poruší některou ze svých povinností stanovenou mu čl. 5.1, nebo 7.8 této Smlouvy, a toto porušení nenapraví ani v dodatečné lhůtě stanovené mu Objednatelem, je Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každé jednotlivé porušení. 10.8. V případě, že Poskytovatel poruší povinnost poskytnout součinnost v souvislosti s převzetím Služeb jiným poskytovatelem dle čl. 7.77 této Smlouvy, a toto porušení nenapraví ani v dodatečné lhůtě stanovené mu Objednatelem, je Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5000,- Kč za každé jednotlivé porušení. 10.9. V případě, že Poskytovatel poruší některou ze svých povinností stanovenou mu čl. 9.1, nebo 9.2, nebo 9.3 této Smlouvy, a toto porušení nenapraví ani v dodatečné lhůtě stanovené mu Objednatelem, je Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každé jednotlivé porušení. 10.10. V případě, že Poskytovatel poruší některou ze svých povinností stanovenou mu čl. 11 této Smlouvy, je Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každé jednotlivé porušení. 10.11. Objednatel není oprávněn uplatnit smluvní pokuty ani slevy z ceny vyplývající z porušení povinnosti Poskytovatele při poskytování dané Kontinuální Služby v období 2 měsíců ode dne zahájení Kontinuálních služeb dle čl. 4.2 této Smlouvy a v Ukončovacím období dle čl. 4.3 této smlouvy. 10.12. Smluvní pokuty dle této Smlouvy jsou splatné do 21 dnů od doručení výzvy Objednatele k její úhradě Poskytovateli. Objednatel si vyhrazuje právo na určení způsobu úhrady smluvní pokuty, a to včetně formy zápočtu proti kterékoliv splatné pohledávce Poskytovatele vůči Objednateli. 10.13. Zaplacením smluvní pokuty ani uplatněním slevy z ceny dle této Smlouvy není dotčena povinnost k náhradě škody způsobené porušením příslušné povinnosti v plné výši. 10.14. V případě prodlení Objednatele s placením daňového dokladu ve sjednané lhůtě splatnosti je Poskytovatel oprávněn účtovat Objednateli úrok z prodlení ve výši dvou setin procenta (0,05 %) z dlužné částky za každý i započatý den prodlení. V případě prodlení Poskytovatele s úhradou platby, na níž vznikl Objednateli nárok, a to zejména pokud jde o smluvní pokuty, je Poskytovatel povinen Objednateli uhradit úrok z prodlení ve výši dvou setin procenta (0,05 %) z dlužné částky za každý i započatý den prodlení. 11.

OCHRANA DŮVĚRNÝCH INFORMACÍ

11.1. Smluvní strany jsou si vědomy toho, že v rámci plnění Smlouvy: •

si mohou vzájemně úmyslně nebo i opominutím poskytnout informace, které budou považovány za důvěrné (dále jen „důvěrné informace“),

•

mohou jejich zaměstnanci nebo třetí osoby získat vědomou činností druhé Smluvní strany nebo i jejím opominutím či jinak přístup k důvěrným informacím druhé Smluvní strany.

11.2. Předávající strana zůstává výlučným nositelem práv k veškerým důvěrným informacím a přijímající strana vyvine pro zachování jejich důvěrnosti a pro jejich

55

ochranu stejné úsilí, jako by se jednalo o její vlastní důvěrné informace, zejména bude o nich zachovávat mlčenlivost a zajistí, aby je ve stejném rozsahu zachovávaly i jiné osoby, kterým je poskytne v souladu s touto Smlouvou. S výjimkou plnění této Smlouvy se obě strany zavazují neduplikovat žádným způsobem důvěrné informace druhé strany, nepředat je třetí straně ani svým vlastním zaměstnancům a zástupcům s výjimkou těch, kteří s nimi potřebují být seznámeni, aby mohla být tato Smlouva splněna. V případě plnění této Smlouvy se smluvní strany zavazují činit tak vždy jen v nezbytně nutném rozsahu. Obě smluvní strany se zároveň zavazují nepoužít důvěrné informace druhé strany jinak než za účelem plnění Smlouvy. 11.3. Nedohodnou-li se smluvní strany výslovně jinak, považují se za důvěrné implicitně všechny informace, které jsou a nebo by mohly být součástí obchodního tajemství, tj. například ale nejenom popisy nebo části popisů technologických procesů a vzorců, technických vzorců a technického know-how, informace o provozních metodách, procedurách a pracovních postupech, obchodní nebo marketingové plány, koncepce a strategie nebo jejich části, nabídky, kontrakty, smlouvy, dohody nebo jiná ujednání s třetími stranami, informace o výsledcích hospodaření, o vztazích s obchodními partnery, o pracovněprávních otázkách a všechny další informace, jejichž zveřejnění přijímající stranou by předávající straně mohlo způsobit škodu, nebo jejichž zveřejnění předávající strana výslovně zakázala. Tímto ustanovením nejsou dotčena práva a povinnosti smluvních stran dle čl. 9 této Smlouvy. 11.4. Poskytovatel se zavazuje dodržovat postupy zásad ochrany osobních údajů a listovních tajemství, ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. 11.5. Pokud jsou důvěrné informace poskytovány v písemné podobě anebo ve formě textových souborů na počítačových médiích, je předávající strana povinna upozornit přijímající stranu na důvěrnost takového materiálu jejím vyznačením alespoň na titulní stránce. 11.6. Bez ohledu na výše uvedená ustanovení se za důvěrné nepovažují informace, které: •

se staly veřejně známými, aniž by to zavinila záměrně či opominutím přijímající strana,

•

měla přijímající strana legálně k dispozici před uzavřením Smlouvy, pokud takové informace nebyly předmětem jiné, dříve mezi smluvními stranami uzavřené smlouvy o ochraně informací, nebo pokud nejsou chráněny ze zákona,

•

jsou výsledkem postupu, při kterém k nim přijímající strana dospěje nezávisle a je to schopna doložit svými záznamy nebo důvěrnými informacemi třetí strany,

•

po podpisu Smlouvy poskytne přijímající straně třetí osoba, jež takové informace přitom nezíská přímo ani nepřímo od strany, jež je nositelem práv k těmto informacím.

11.7. V případě vzniku mimořádné události, havárie, škody na majetku, zdraví osob apod., bude ve vztahu k informování veřejnosti a k médiím vystupovat vždy Objednatel. Poskytovatel není oprávněn sdělovat zástupcům médií a veřejnosti jakékoli informace, týkající se událostí uvedených v předchozí větě. 11.8. Ustanovení tohoto článku není dotčeno ukončením této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu a jeho účinnost skončí uplynutím 5 let po ukončení této Smlouvy.

56

12.

VZÁJEMNÁ KOMUNIKACE SMLUVNÍCH STRAN

12.1. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím oprávněných osob, pověřených zaměstnanců nebo statutárních orgánů popřípadě členů statutárních orgánů smluvních stran. 12.2. Každá ze smluvních stran jmenuje oprávněnou osobu. Oprávněné osoby budou zastupovat smluvní stranu ve smluvních a obchodních záležitostech souvisejících s plněním této Smlouvy. Není-li stanoveno jinak, nejsou oprávněné osoby oprávněny ke změnám Smlouvy ani jejímu ukončení, ledaže získají speciální plnou moc. 12.3. Každá smluvní strana je oprávněna změnit jí jmenovanou oprávněnou osobu, resp. jejího zástupce, je však povinna na takovou změnu druhou smluvní stranu písemně upozornit. Vůči druhé smluvní straně je změna účinná okamžikem doručení písemného oznámení této smluvní straně. 12.4. Kontaktní osoby: Oprávněnou osobou na straně Poskytovatele jsou: a) ve věcech smluvních: ……………………., tel: ……………….. b) ve věcech technických: ……………………, tel: ……………….. c) ve věcech technických: ……………………, tel: ……………….. Oprávněnou osobou na straně Objednatele jsou: a) ve věcech smluvních: Petr Štěpán b) ve věcech technických: ……………………, c) ve věcech technických: ……………………,

tel: +420602257161 tel: ……………….. tel: ………………..

12.5. Kontaktní osoby Objednatele mohou zadávat své požadavky skrze Helpdesk (webový portál) Poskytovatele na adrese http: …………. Přijetí každého požadavku bude potvrzeno zpětnou emailovou zprávou o přijetí ze strany Poskytovatele. 12.6. Kontaktní osoby Objednatele mohou zadávat své požadavky alternativně skrze Calldesk (telefonní služba) Poskytovatele na telefonním čísle …………. Přijetí každého požadavku bude operátorem zaznamenáno do Helpdesk systému zpětně. 12.7. Všechny dokumenty mající vztah k plnění této Smlouvy musí být vyhotoveny písemně a podepsány oprávněnými osobami obou smluvních stran. 13.

PLATNOST A ÚČINNOST SMLOUVY

13.1. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu osobami oprávněnými jednat jménem či za smluvní strany a je uzavřena na dobu 12 měsíců ode dne její účinnosti. 13.2. Tuto Smlouvu lze ukončit: •

dohodou smluvních stran, jejíž součástí je i vypořádání vzájemných závazků a pohledávek,

•

odstoupením od Smlouvy v případech uvedených v této Smlouvě.

•

výpovědí jedné ze smluvních stran i bez uvedení důvodu. V tomto případě činí výpovědní doba tři (3) měsíce a počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce následujícím po měsíci, v němž byla výpověď doručena druhé smluvní straně a končí uplynutím posledního dne výpovědní doby.

13.3. Objednatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v případě, že Poskytovatel opakovaně poskytuje Služby nekvalitně, přestože byl Poskytovatel na tuto skutečnost

57

Objednatelem již opakovaně a písemně upozorněn. Za nekvalitní poskytování Služby je považována zejména situce, kdy Objednateli vznikne opakovaně nárok na zaplacení smluvní pokuty Poskytovatelem dle čl.10 této Smlouvy. 13.4. Objednatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy bez dalšího, tj. bez předchozího upozornění v těchto případech: • vstoupí-li Poskytovatel do likvidace, • na majetek Poskytovatele bude prohlášen úpadek, Poskytovatel sám podá návrh na zahájení insolvenčního řízení nebo insolvenční návrh bude zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, • pozbude-li Poskytovatel jakékoliv oprávnění vyžadované právními předpisy pro poskytování Služeb. 13.5. Odstoupením zanikají ke dni odstoupení práva a povinnosti stran z této Smlouvy ohledně části závazku nesplněné k tomuto dni. Odstoupení od Smlouvy se nedotýká práv a povinností pro splněnou část závazku a dále ustanovení, která by vzhledem ke své povaze trvala i po ukončení Smlouvy, zejména ustanovení o smluvních pokutách, náhradě škody a ochraně důvěrných informací. 13.6. Smluvní strany se dohodly, že na plnění vzájemně poskytnuté smluvními stranami podle této Smlouvy se nevztahují ustanovení § 351 odst. 2 obchodního zákoníku a vzájemné plnění, pokud bylo řádně poskytnuto a akceptováno dle této Smlouvy před účinností odstoupení, nejsou smluvní strany povinny si navzájem vrátit. Toto ustanovení se vztahuje i na práva a nároky z takových plnění vyplývající. 14.

ŘEŠENÍ SPORŮ

14.1. Veškerá vzájemná práva a povinnosti Poskytovatele a Objednatele vyplývající z této Smlouvy se budou řídit právem České republiky. Veškeré spory, které vzniknou z uzavřených smluv nebo v souvislosti s nimi a které se nepodaří vyřešit přednostně smírnou cestou, budou rozhodovány obecnými soudy v souladu se zákonem č. 99/1963 Sb., občanským soudním řádem, ve znění pozdějších předpisů. 15.

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

15.1. Tato Smlouva a právní vztahy vzniklé z této Smlouvy se řídí českým právním řádem, zejména obchodním zákoníkem. 15.2. Poskytovatel bere na vědomí, že městská část Praha 2 je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace, vztahující se k působnosti městské části Praha 2. 15.3. Tuto Smlouvu lze měnit, doplňovat nebo rušit pouze písemně, není-li v této Smlouvě uvedeno jinak. V případě změny či doplnění dohodou se vyžaduje písemný dodatek k této Smlouvě. 15.4. Práva a povinnosti smluvních stran z této Smlouvy přecházejí na jejich právní nástupce. 15.5. V případě, že se některé ustanovení této Smlouvy stane neplatným či nevymahatelným, zůstávají ostatní ustanovení i nadále v platnosti, ledaže právní předpis stanoví jinak. Smluvní strany se zavazují takové neplatné či nevymahatelné ustanovení nahradit jiným, odpovídajícím účelu ustanovení neplatného či nevymahatelného.

58

15.6. Tato Smlouva je vyhotovena v šesti (6) stejnopisech, z nichž Objednatel obdrží čtyři (4) a Poskytovatel dva (2) stejnopisy. 15.7. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou přílohy:

Příloha 1 – Technická specifikace Služeb formou katalogových listů Služeb Příloha 2 – SLA, sleva z ceny za porušení SLA Příloha 3 – Popis stávajícího stavu infrastruktury ICT Za PO : Mgr. Jan Bureš Za OI: Petr Štěpán

V Praze dne: ........................

V Praze dne: ........................

_____________________________

_____________________________

za Objednatele

za Poskytovatele

Ing. Jan Vaněk

……………………………..

Zástupce starostky

59

Příloha 2 – SLA, SLEVA Z CENY ZA PORUŠENÍ SLA V případech, kdy Poskytovatel v rámci plnění Služeb (Service level Agreement, SLA), jejichž předmět je smluvně vymezen příslušným katalogovým listem, nedosáhne stanovené (dohodnuté) úrovně plnění během Vyhodnocovacího období, vzniká tímto Objednateli nárok na jednorázovou slevu z ceny za Služby pro dané Vyhodnocovací období. Za nedosažení stanovené (dohodnuté) úrovně plnění se nepočítá doba plánované odstávky dané Služby. Výše jednorázové slevy bude stanovena dle příslušného SLA parametru, který byl porušen a dle úrovně porušení (specifikovaná jednotlivě pro každý SLA parametr). V případě, že v důsledku výpadku jedné Služby, dojde k výpadku i dalších Služeb, platí, že sleva z ceny se uplatní pouze pro danou Službu, která způsobila výpadek i ostatních Služeb. V případě, že dojde k nedodržení více dílčích SLA parametrů v rámci jedné Služby, platí, že sleva z ceny se uplatní ke všem nedodrženým dílčím SLA parametrům. 1. Dostupnost Dostupností je míněna dostupnost Služby v průběhu zaručené provozní doby, vyhodnocovaná v rámci Vyhodnocovacího období. Na dostupnost, resp. nedostupnost Služby mají dopad incidenty kategorie A (incidenty kategorie B a C se do vyhodnocení celkové dostupnosti nezahrnují). Dostupnost Služby je vyhodnocována v procentech za Vyhodnocovací období. 2. Provozní doba zaručená Provozní dobou zaručenou je míněna provozní doba Služby, v průběhu které je Objednatelem požadovaná a současně Poskytovatelem garantovaná plná nebo omezená dostupnost Služby, a to včetně podpory ze strany Poskytovatele. Provozní doba zaručená je měřena/vyhodnocována v jednotkách času (v hodinách). Dostupnost Služby, resp. úroveň/rozsah její dostupnosti v době mimo zaručenou provozní dobu je specifikována příslušném katalogovém listě. 3. Maximální doba výpadku Maximální dobou výpadku je míněno maximální časové období, po které je v rámci zaručené provozní doby přípustná jednorázová nedostupnost Služby. Maximální doba výpadku je vyhodnocována v jednotkách času (v hodinách). 4. Maximální doba nedostupnosti dat Maximální dobou nedostupnosti dat je míněna ztráta nebo nedostupnost transakčních, aplikačních či systémových dat využívaných/spravovaných danou Službou, vyhodnocovaná v rámci Vyhodnocovacího období. Maximální doba nedostupnosti dat je vyhodnocována v jednotkách času (v hodinách). 5. Maximální doba servisní odezvy Reakční dobou servisní opravy je míněna doba, do které je Poskytovatel povinen zareagovat na nový záznam v helpdeskovém systému, který byl založen v rámci zaručené provozní doby. Maximální doba servisní odezvy je vyhodnocována v jednotkách času (v minutách).

60

6. Odstranění výpadku – A, B a C Jednotlivé kategorie incidentů jsou uvedeny v příslušných katalogových listech. Odstranění výpadku je měřeno/vyhodnocováno v jednotkách času (v hodinách pro kategorii A, ve dnech pro kategorie B a C). Čas potřebný k odstranění hardwarové závady třetí smluvní stranou (např. IBM či DELL, jakožto přímým smluvním partnerem Objednatele), se do doby vyřešení výpadku nezapočítává. Plánované odstávky dané Služby se do doby výpadku nezapočítávají. Níže uvedená tabulka zobrazuje výčet parametrů SLA s příslušnými slevami z ceny a způsobem výpočtu.

Název parametru

Slevy z ceny *)

Způsob výpočtu

Dostupnost Služby

1,5%

Za každých započatých 0,1% nad stanovenou hodnotu parametru

Provozní doba zaručená

N/A**)

Max. doba výpadku

1,0%

Za každou započatou 1 hodinu nad stanovenou hodnotu parametru

Max. doba výpadku dat

1,0%


Max. doba servisní odezvy

0,5%

Za každých započatých 30 minut nad stanovenou hodnotu parametru

Doba odstranění závady kategorie A

1,0%


Doba odstranění závady kategorie B

0,5%

Za každých 8 provozních hodin Služby nad stanovenou hodnotu parametru

Doba odstranění závady kategorie C

0,5%


*) u procentuálních hodnot je míněno dané procento z ceny stanovené za provoz Služby ve Vyhodnocovacím období **) je řešeno smluvní pokutou dle čl. 10 Smlouvy

61

Městská část Praha2 odbor Informatiky

Servisní podpora ICT infrastruktury


OZNAČENÍ SLUŽBY

EXCHANGE

Název služby

Správa provozu služby MS Exchange Server 2007

VYMEZENÍ SLUŽBY Prostředí

PRODUKČNÍ – server EXCH1.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.214]

Cílová skupina

Interní zaměstnanci

Zkrácený popis služby Systémová správa email serveru MS Exchange2007 CENA Položka

Cena bez DPH

DPH 21%

Cena s DPH

Paušální cena za 1 kalendářní měsíc

ROZSAH POŽADOVANÝCH ČINNOSTÍ 1. Provoz služeb MS Exchange a. profylaktické činnosti, kontrola služeb (na denní bázi), b. kontrola logů (na týdenní bázi), c. kontrola monitoringu služby (na měsíční bázi), d. návrh preventivních opatření vyplývající z monitoringu a profylaktických činností s cílem předejít možným výpadkům a omezením služby, e. odborná technická podpora a odstraňování závad v předmětné oblasti – 2nd level support (na denní bázi), f. správa komunikačních certifikátů 2. Správa služeb Exchange: a. kontrola dostupnosti patchů, hotfixů, service packů a dalších opravných balíků výrobce (na měsíční bázi), b. údržba a zajištění dostupnosti služeb MS Exchange c. analýza vhodnosti a potřebnosti implementace opravného balíku, d. návrh opatření a postupu implementace opravného balíku ke schválení Zadavateli, e. implementace schválených požadavků na změnu konfigurace služby Exchange. 3. Součinnost v rámci procesů „Projektového řízení“ souvisejících s návrhem změn v infrastruktuře (společně s dodavateli technologií). 4. Správa a aktualizace provozní dokumentace v rozsahu: a. Postupy pro provoz a správu služby Exchange,

Katalogový list služby

Příloha 1 62



b. postupy pro obnovu služby Exchange ze záloh jednotlivých systémů, 5. Správa a aktualizace technické dokumentace v rozsahu: a. aktuální přehled infrastruktur jednotlivých systémů/aplikací služby Exchange, b. aktuální přehled parametrů jednotlivých aplikací Exchange, c. správa konfigurací předmětných služeb Exchange. SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) Vyhodnocovací období

1 kalendářní měsíc

SLA PARAMETRY

Jednotka

Hodnota

Dostupnost

[%/měs]

98


[hod‐hod]

00–24 (7x24)

Max. doba výpadku

[hod]

4

Max. doba nedostupnosti dat

[hod]

4


[min]

30

Odstranění výpadku – A

[hod]

8

Odstranění výpadku – B

[dny]

1

Odstranění výpadku – C

[dny]

5

Upřesnění kategorií incidentů a závad (zpřesnění globálních definic daných servisní smlouvou) Kategorie A

Nedostupnost služby Exchange, zejména: ‐

Nedochází k odeslání pošty (ve frontě pro odchozí poštu se hromadí neodeslané zprávy),

‐

uživatelé služby se nemohou připojit ke svému účtu (jak prostřednictvím klientské aplikace, tak webového rozhraní pro poštu),

‐

uživatelé nepřijímají poštu (zejména prostřednictvím webového rozhraní pro poštu).

Kategorie B

Závada nebo výpadek části služby Exchange, které způsobí sníženou dostupnost služby, avšak nezpůsobí celkovou nedostupnost služby Exchange.

Kategorie C

Ostatní závady nespadající do kategorie A nebo B

Způsob kontroly Do dostupnosti jsou počítány pouze incidenty typu A, incidenty kategorie B a C se do vyhodnocení celkové dostupnosti nezahrnují. Katalogový list služby

Příloha 1 63



Měření parametrů služby budou prováděna v pravidelných intervalech během zaručené provozní doby služby. Měřící body (sondy) a počet měření budou zvoleny tak, aby výsledky byly dostatečné pro vyhodnocení stanovených parametrů SLA služby. Měřeními bude ověřována dostupnost služeb systému elektronické pošty. PODMÍNKY A OMEZENÍ SLUŽBY Měrná jednotka provozu služby

Počet poštovních účtů (schránek)

Limit objemu služby

Omezení

Další podmínky

Zadavatel využívá službu MS Exchange jako distribuční službu systému BlackBerry Server.

DOKUMENTAČNÍ ZÁKLADNA POPIS STAVU CÍLOVÉHO PROSTŘEDÍ


Příloha 1 64



OZNAČENÍ SLUŽBY

AD

Název služby

Správa služby Active Directory

VYMEZENÍ SLUŽBY PRODUKČNÍ Prostředí

Domain Controller 1 server DCAD1.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.213] Domain Controller 2 server DCAD2.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.216]

Cílová skupina

Centrální servery

Zkrácený popis služby Provoz a správa Active Directory a řízení přístupu ke zdrojům CENY Položka

Cena bez DPH

DPH 21%

Cena s DPH


ROZSAH POŽADOVANÝCH ČINNOSTÍ 1. Provoz služby AD (dle popisu stavu prostředí v tomto KL): a. Správa účtů a skupin (zakládání, rušení, přesouvání, úpravy) ‐– pouze na vyžádání v kategorii zásahů viz. Čl. 6.11 smlouvy a. Údržba databáze a replikace AD, b. Správa doménové/globální politiky (zakládání, úpravy, rušení) ‐– pouze na vyžádání v kategorii zásahů viz. Čl. 6.11 smlouvy b. Systémová správa certifikační autority c. Profylaktické činnosti, kontrola služby AD (na denní bázi), d. kontrola logů (na denní bázi), e. kontrola monitoringu služby (na denní bázi), f. návrh preventivních opatření vyplývající z monitoringu a profylaktických činností s cílem předejít možným výpadkům a omezením služby, g. odborná technická podpora a odstraňování závad v předmětné oblasti – 2nd level support (na denní bázi), 2. Provoz služby DHCP (dle popisu stavu prostředí v tomto KL): a. Profylaktické činnosti, kontrola systému DHCP služby (na měsíční bázi), b. kontrola monitoringu služby (na měsíční bázi), c. návrh preventivních opatření vyplývající z monitoringu a profylaktických činností s cílem předejít možným výpadkům a omezením služby, d. odborná technická podpora a odstraňování závad v předmětné oblasti – 2nd level support (na denní bázi),


Příloha 1 65



3. Správa služby DHCP (dle popisu stavu prostředí v tomto KL): a. údržba služby DHCP ‐ údržba databáze, přenosy databáze na záložní DHCP servery, b. implementace schválených požadavků na změnu konfigurace služby DHCP. 4. Provoz služby DNS (dle popisu stavu prostředí v tomto KL) a. Profylaktické činnosti, kontrola systému DNS, b. kontrola logů (na měsíční bázi), c. kontrola monitoringu služby DNS (na měsíční bázi), d. návrh preventivních opatření vyplývající z monitoringu a profylaktických činností s cílem předejít možným výpadkům a omezením služby, e. odborná technická podpora a odstraňování závad v předmětné oblasti – 2nd level support (na denní bázi), 5. Správa služby DNS a. údržba služby DNS ‐ údržba databáze (Hostname, C‐Name, přenosy zón, atd.), b. implementace schválených požadavků na změnu konfigurace služby DNS), 6. Součinnost v rámci procesů „Projektového řízení“ souvisejících s návrhem změn v infrastruktuře (společně s dodavateli technologií). 7.

Správa a aktualizace provozní dokumentace v rozsahu: a. Postupy pro provoz a správu služby AD, b. postupy pro obnovu služby AD ze záloh,

8.

Správa a aktualizace technické dokumentace v rozsahu: c. aktuální přehled a schéma infrastruktury služby AD, d. aktuální schéma adresářové struktury AD, e. správa konfigurací předmětné služby AD.

SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) Vyhodnocovací období


SLA PARAMETRY

Jednotka

Hodnota

Dostupnost

[%/měs]

98


[hod‐hod]

0‐24(7x24)

Max. doba výpadku

[hod]

8


[hod]

8


[min]

30


[hod]

8


[dny]

3


[dny]

5


Příloha 1 66




Výpadek, resp. úplná nedostupnost služby AD, DHCP, DNS

Kategorie B

Závada nebo výpadek části služby AD,DHCP,DNS, které způsobí sníženou dostupnost služby, avšak nezpůsobí celkovou nedostupnost. Např.: Výpadek primárního AD serveru.

Kategorie C

Závady, které neomezí provoz služby AD a ostatní závady nespadající do kategorie A nebo B

Způsob kontroly Do dostupnosti jsou počítány pouze incidenty typu A, incidenty kategorie B a C se do vyhodnocení celkové dostupnosti nezahrnují. Měření parametrů služby bude prováděno v pravidelných intervalech během zaručené provozní doby služby. Měřící body (sondy) a počet měření budou zvoleny tak, aby výsledky byly dostatečné pro vyhodnocení stanovených parametrů SLA služby. Měřeními bude ověřována dostupnost služby AD, DNS, DHCP ve všech lokalitách. Služba bude monitorována v souladu s požadavky smlouvy na monitoring SLA parametrů. Provozní činnosti budou kontrolovány Zadavatelem (nebo jím stanoveným subjektem) na měsíční bázi.

PODMÍNKY A OMEZENÍ SLUŽBY Měrná jednotka provozu služby

Počet serverů v roli Domain Controller


Omezení

Další podmínky



Příloha 1 67



OZNAČENÍ SLUŽBY

ZÁLOHOVÁNÍ

Zálohování a obnova dat, systém Veeam Backup & Recovery a Legato

VYMEZENÍ SLUŽBY PRODUKČNÍ Prostředí

Veeam B&R server VEEAM.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.240] NAS server (Legato) NAS.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.250]

Cílová skupina

Zkrácený popis služby Správa a provoz zálohovacího řešení, obnova dat. CENY Položka

Cena bez DPH

DPH 21%

Cena s DPH


ROZSAH POŽADOVANÝCH ČINNOSTÍ 1. Provoz služby zálohování a. Profylaktické činnosti (na týdení bázi) – čištění nepotřebných souborů, archivace logů, kontrola čitelnosti uložených dat/přesun dat na novější úložná média b. Kontrola logů zálohovacích systémů (na denní bázi) c. Kontrola výkonnosti a performance monitoring (na týdení bázi) d. Návrh preventivních opatření s cílem předejít možným výpadkům, snížení výkonu v infrastruktuře (minimálně kvartálně nebo dle aktuální situace). e. Odborná technická podpora a odstraňování závad v předmětné oblasti – 2nd level support (na týdenní bázi). f. Provádění pravidelných záloh dle odsouhlaseného plánu zálohování. Zálohování bude prováděno v rámci centrálního úložiště Zadavatele. g. Provádění pravidelných testů obnovitelnosti datových a konfiguračních souborů ‐ pouze na vyžádání v kategorii zásahů viz. Čl. 6.11 smlouvy 2. Správa infrastruktury zálohování a. Kontrola dostupnosti patchů, hotfixů, service packů a dalších opravných balíků výrobců, případně nových verzí opravující vážné bezpečnostní chyby (na kvartální bázi) b. Analýza vhodnosti a potřebnosti implementace opravného balíku c. Návrh opatření a postupu implementace opravného balíku ke schválení Zadavateli d. Instalace a provedení změn dle schválených návrhů opatření (implementace i více


Příloha 1 68



opatření bude souhrnně prováděna 1x měsíčně) e. Implementace schválených požadavků na změnu konfigurace včetně deployment nových sond nebo jejich aktualizací 3. Práce na provedení instalace nebo změny konfigurace zálohovacích serverů dle schválených požadavků zadavatele a dle specifikace dodavatele a. Konfigurace kategorie/procesu záloh (krátkodobé – střednědobé – dlouhodobé zálohy) b. Konfigurace plánu jednotlivých záloh dle specifikace Zadavatele 4. Součinnost v rámci procesů „Projektového řízení“ souvisejících s návrhem změn v infrastruktuře (společně s dodavateli technologií) 5. Správa a aktualizace provozní a technické dokumentace v rozsahu: a. Postupy pro provoz a správu zálohovacích serverů b. Postupy pro obnovu datových a konfiguračních souborů c. Aktuální plán zálohování všech relevantních serverů a zařízení d. Aktuální popis typových záloh (doba zálohování, dostupnost) SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) Vyhodnocovací období


SLA PARAMETRY

Jednotka

Hodnota

Dostupnost

[%/měs]

98


[hod‐hod]

00‐24 (7x24)

Max. doba výpadku

[hod]

8


[hod]

8


[min]

30


[hod]

8


[dny]

1


[dny]

5


Nedostupnost zálohovacího systému. Nedostupnost zálohy (nemožnost obnovení). Chyba integrity vytvořených záloh.

Kategorie B

Snížená nebo omezená dostupnost zálohování

Kategorie C



Příloha 1 69



Způsob kontroly Do dostupnosti jsou počítány pouze incidenty typu A, incidenty kategorie B a C se do vyhodnocení celkové dostupnosti nezahrnují. Měření parametrů služby budou prováděna v pravidelných intervalech během zaručené provozní doby služby. Měřící body (sondy) a počet měření budou zvoleny tak, aby výsledky byly dostatečné pro vyhodnocení stanovených parametrů SLA služby. Měřeními bude ověřována dostupnost zálohování/obnovy a jeho služeb. Služba bude monitorována v souladu s požadavky rámcové smlouvy na monitoring SLA parametrů.


Počet zálohovacích serverů, zálohovacích jobů a zálohovaných klientů


Omezení

Služba se nevztahuje na provoz HW infrastruktury k zálohování dat. Povinnost poskytnout součinnost Zadavateli (nebo jím jmenovaných subjektů) při provádění kontrolní činnosti na dodržování a plnění náplně tohoto katalogového listu a nápravě zjištěných nedostatků.

Další podmínky

Veškerá dokumentace provozovatele a ostatní výstupy vytvořené na základě tohoto katalogového listu budou vlastnictvím Zadavatele. Výpadek celé zálohovací infrastruktury je považováno za jeden incident kategorie A bez ohledu na počet zálohovacích procesů v rámci dané konfigurace. Incident je ukončen v okamžiku, kdy jsou plně dostupné všechny zálohy na daném zařízení.



Příloha 1 70



OZNAČENÍ SLUŽBY

VMWARE

Název služby

Správa služby virtualizačních serverů na platformě VMware ESxi 5.1

VYMEZENÍ SLUŽBY PRODUKČNÍ ESX server 1 ESX1 [10.33.4.78] ESX server 2...ESX2 [10.33.4.79]

Prostředí

ESX server 3...ESX3 [10.33.4.80] ESX server 4...ESX4 [10.33.4.85 ] VCenter sever…VCENTER.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.82]

Cílová skupina

Centrální obslužné servery

Zkrácený popis služby Provoz a správa virtualizační infrastruktury VMware CENY Položka

Cena bez DPH

DPH 21%

Cena s DPH


ROZSAH POŽADOVANÝCH ČINNOSTÍ 1. Správa infrastruktury virtualizačních serverů na platformě VMware: a. kontrola dostupnosti patchů, hotfixů, service packů a dalších opravných balíků výrobce analýza vhodnosti a potřebnosti implementace opravného balíku b. návrh opatření a postupu implementace / upgrade opravného balíku ke schválení Zadavateli, c. instalace a provedení změn dle schválených návrhů d. profylaktické činnosti, monitoring virtualizačního prostředí (na denní bázi), e. kontrola logů (na denní bázi), f. návrh preventivních opatření vyplývající z monitoringu a profylaktických činností s cílem předejít možným výpadkům a omezením služby (úpravy zdrojů – CPU, paměť, disk atd.), g. odborná technická podpora a odstraňování závad v předmětné oblasti – 2nd level support (na denní bázi), h. konfigurace a administrace virtualizační platformy VMware i.

kontrola dostupnosti virtualizační platformy VMware

j.

správa a monitoring VMFS filesystémů

k. konfigurace virtuálních switchů, konfigurace VLAN


Příloha 1 71



2. Součinnost v rámci procesů „Projektového řízení“ souvisejících s návrhem změn v infrastruktuře (společně s dodavateli technologií). 3. Správa a aktualizace provozní dokumentace v rozsahu: a. Postupy pro provoz a správu VMware b. Konfigurační databáze SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) Vyhodnocovací období


SLA PARAMETRY

Jednotka

Hodnota

Dostupnost

[%/měs]

99


[hod‐hod]

00–24 (7x24)

Max. doba výpadku

[hod]

8


[hod]

8


[min]

30


[hod]

8


[dny]

3


[dny]

5


Výpadek, resp. úplná nedostupnost „host“ serveru (virtualizačního prostředí).

Kategorie B

Závada nebo výpadek části host serveru, které způsobí sníženou dostupnost služby, avšak nezpůsobí celkovou nedostupnost.

Kategorie C

Závady, které neomezí provoz služby a ostatní závady nespadající do kategorie A nebo B

Způsob kontroly Do dostupnosti jsou počítány pouze incidenty typu A, incidenty kategorie B a C se do vyhodnocení celkové dostupnosti nezahrnují. Měření parametrů služby bude prováděno v pravidelných intervalech během zaručené provozní doby služby. Měřící body (sondy) a počet měření budou zvoleny tak, aby výsledky byly dostatečné pro vyhodnocení stanovených parametrů SLA služby. Služba bude monitorována v souladu s požadavky rámcové smlouvy na monitoring SLA parametrů.


Příloha 1 72



Provozní činnosti budou kontrolovány Zadavatelem (nebo jím stanoveným subjektem) na měsíční bázi.


Počet host serverů VMware


Omezení Další podmínky



Příloha 1 73



OZNAČENÍ SLUŽBY

MSSQL a Oracle

Název služby

Správa databázového systému MS SQL a Oracle

VYMEZENÍ SLUŽBY PRODUKČNÍ, TESTOVACÍ DB server 1 ORAPSEVM01.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.222] Oracle DB server 2 .ORAPSEVM02.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.220] Oracle

Prostředí

DB server 3 ORATSEVM.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.226] Oracle DB server 4..DTG.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.217] SQL DB server 5 BB1.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.215] SQL

Cílová skupina

Centrální a testovací systémy

Zkrácený popis služby Provoz a správa databázových serverů (engines) MS SQL a Oracle CENY Položka

Cena bez DPH

DPH 21%

Cena s DPH


ROZSAH POŽADOVANÝCH ČINNOSTÍ 1. Provoz databázové platformy MS SQL a Oracle včetně a. Kontrola logů (na denní bázi) b. Kontrola integrity systémových db (na týdenní bázi) c. Profylaktické činnosti (na týdenní bázi) d. Kontrola dostupnosti patchů, hotfixů, service packů a dalších opravných balíků výrobců (na měsíční bázi) e. Kontrola výkonnosti a performance monitoring (na týdenní bázi). f. Návrh preventivních opatření s cílem předejít možným výpadkům, snížení výkonu v infrastruktuře (dle aktuální situace). g. Odborná technická podpora a odstraňování závad v předmětné oblasti – 2nd level support (na denní bázi). h. Instalace a provedení změn dle schválených návrhů opatření (implementace i více opatření bude souhrnně prováděna 1x měsíčně) i. Podporu uživatelů (vývojářů, správců aplikací, …) při řešení provozních i vývojových problémů souvisejících se službami DB serverů, – pouze na vyžádání v kategorii zásahů viz. Čl. 6.11 smlouvy ‐ zejména: i.

Konzultací při ladění a optimalizaci náročných DB operací (selekty, …),

ii.

Využití pokročilých služeb DB serveru (XML, Java, datový partitioning,


Příloha 1 74



zabezpečení dat, spatial data, OLAP, OLTP, propojení databází na úrovni SQL, …) iii.

Přístup k neveřejným informacím DB instancí (zámky, session statistiky, trasovací logy, profiler logy, …)

2. Součinnost v rámci procesů „Projektového řízení“ souvisejících s návrhem změn v infrastruktuře (společně s dodavateli technologií) 3. Správa a aktualizace provozní a technické dokumentace v rozsahu: a. Postupy pro provoz a správu každého zařízení b. Postupy pro obnovu zařízení ze záloh SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) Vyhodnocovací období


SLA PARAMETRY

Jednotka

Hodnota

Dostupnost

[%/měs]

99


[hod‐hod]

0‐24 (7x24)

Max. doba výpadku

[hod]

8


[hod]

8


[min]

30


[hod]

8


[dny]

1


[dny]

5


Nedostupnost databázového serveru.

Kategorie B

Snížená nebo omezená dostupnost databázového serveru

Kategorie C



Počet provozovaných databázových serverů MS SQL a Oracle


Omezení

Další podmínky

Povinnost poskytnout součinnost Zadavateli (nebo jím jmenovaných subjektů) při provádění kontrolní činnosti na dodržování a plnění náplně tohoto katalogového listu a nápravě zjištěných nedostatků. Veškerá dokumentace provozovatele a ostatní výstupy vytvořené na


Příloha 1 75



základě tohoto katalogového listu budou vlastnictvím Zadavatele. DOKUMENTAČNÍ ZÁKLADNA POPIS STAVU CÍLOVÉHO PROSTŘEDÍ


Příloha 1 76



OZNAČENÍ SLUŽBY

WINDOWS a LINUX

Název služby

Správa služby MS Windows serverů a serverů s OS LINUX

VYMEZENÍ SLUŽBY PRODUKČNÍ, TESTOVACÍ Win server 1 DTG.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.217] Win server 2 BB1.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.215] Win server 3 VCENTER.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.82] Win server 4 DCAD1.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.213] Win server 5 DCAD2.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.216] Win server 6 NAS.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.250] Win server 7 APLIKACE1.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.78] Win server 8 WSUS.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.100] Win server 9 EXCH1.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.214] Win server 10 CDSWRV.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.88] Win server 11 DigiScan.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.90] Win server 11 EPODATELNA.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.72] Win server 12 FS‐FTP.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.31] Prostředí

Win server 13 HelpDesk.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.77] Win server 14 JZR.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.61] Win server 15 SERVIS1.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.60] Win server 16 ZPS‐TEST.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.19] Win server 17 WEBSERVER.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.39] Win server 18 ZALOHA.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.71] Win server 19 JAROMIROVA.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.5.145] Suse Linux server 1 APLDIGI‐PROD.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.75] Suse Linux server 2 ORAPSEVM01.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.222] Suse Linux server 3 ORAPSEVM02.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.220] Suse Linux server 4 ORATSEVM.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.226] Suse Linux server 5 APLDIGI‐TEST.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.76] Suse Linux server 6 APLSPIS.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.42] CentOS server 1 GISAPP.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.68] CentOS server 1 GISAPP_test.praha2.p2.mepnet.cz [10.33.4.69]


Příloha 1 77

Městská část Praha2 odbor Informatiky Cílová skupina


Centrální obslužné servery a testovací servery

Zkrácený popis služby Provoz a systémová správa Windows serverů a serverů s OS Linux CENY Položka

Cena bez DPH

DPH 21%

Cena s DPH


ROZSAH POŽADOVANÝCH ČINNOSTÍ 1. Provoz systémů na bázi Microsoft Windows a Linux: a. Profylaktické činnosti (na týdenní bázi) ‐ čištění nepotřebných souborů, defragmentace disku, kontrola místa na disku b. Správa lokálních účtů a skupin (zakládání, rušení, přesouvání, úpravy)‐ ‐– pouze na vyžádání v kategorii zásahů viz. Čl. 6.11 smlouvy c. Kontrola logů (na denní bázi) d. Kontrola výkonnosti a performance monitoring (na měsíční bázi). e. Návrh preventivních opatření s cílem předejít možným výpadkům, snížení výkonu v infrastruktuře zadavatele (dle aktuální situace). f. Odborná technická podpora a odstraňování závad v předmětné oblasti – 2nd level support (na denní bázi). g. kontrola konzistence file systémů 2. Správa operačních systémů v serverové infrastruktuře a. Kontrola dostupnosti patchů, hotfixů, service packů a dalších opravných balíků výrobce operačního systému (na měsíční bázi) včetně analýzy vhodnosti a potřebnosti implementace opravného balíku, b. návrh opatření a postupu implementace opravného balíku ke schválení Zadavateli, c. předkládání návrhů na optimalizaci Windows a Linux infrastruktury, d. instalace a provedení změn dle schválených návrhů opatření (implementace i více opatření bude souhrnně prováděna 1x měsíčně), e. implementace schválených požadavků na změnu konfigurace OS. 3. Práce na provedení instalace nebo změny konfigurace prostředí OS dle schválených požadavků zadavatele a dle specifikace dodavatele a. Konfigurace dostupných datových úložišť platformy (přístupová práva, správa kvót, správa sdílení) b. Konfigurace dostupných síťových připojení platformy c. Konfigurace vlastností platformy (konfigurace clusterů, dostupné datové zdroje, vzdálená instalace aplikací, ...) 4. Součinnost v rámci procesů „Projektového řízení“ souvisejících s návrhem změn v


Příloha 1 78



infrastruktuře zadavatele (společně s dodavateli technologií). 5. Správa a aktualizace provozní dokumentace serverů Windows a Linux 6. Účast na jednání provozních a pracovních týmů Zadavatele (1x měsíčně). SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) Vyhodnocovací období


SLA PARAMETRY

Jednotka

Hodnota

Dostupnost

[%/měs]

98


[hod‐hod]

00–24 (7x24)

Max. doba výpadku

[hod]

8


[hod]

8


[min]

30


[hod]

8


[dny]

1


[dny]

5


Chyba jednoho nebo více modulů operačního systémů, která způsobí celkovou nedostupnost služeb OS.

Kategorie B

Výpadek jednoho nebo více modulů operačního systému, který způsobí sníženou dostupnost služby na daném zařízení provozované. Kritická bezpečnostní chyba OS neovlivňující dostupnost služby.

Kategorie C

Závady, které neomezí provoz služeb OS a ostatní závady nespadající do kategorie A nebo B

Způsob kontroly Do dostupnosti jsou počítány pouze incidenty typu A, incidenty kategorie B a C se do vyhodnocení celkové dostupnosti nezahrnují. Měření parametrů služby bude prováděno v pravidelných intervalech během zaručené provozní doby služby. Měřící body (sondy) a počet měření budou zvoleny tak, aby výsledky byly dostatečné pro vyhodnocení stanovených parametrů SLA služby. Měřeními bude ověřována dostupnost služeb Windows serverů a Linux serverů. Služba bude monitorována v souladu s požadavky smlouvy na monitoring SLA parametrů. Provozní činnosti budou kontrolovány Zadavatelem (nebo jím stanoveným subjektem) na měsíční bázi. .


Příloha 1 79




Počet spravovaných systémů, OS Windows a Linux


Služba nezahrnuje správu samotných aplikací na platformě Windows (např. MS Exchange, MS SQL server, zálohovací systém atd.). Součástí služby není zajištění podpory, prodloužení záruky u výrobce zařízení a systémů Součástí služby není placení podpory a maintenance poplatků výrobcům software, zařízení a systémů Součástí služby nejsou migrace či instalace nových verzí systémů. Tyto činnosti budou řešeny projektové na základě uvedené sazby MD nebo samostatných nabídek – pouze na vyžádání v kategorii zásahů viz. Čl. 6.11 smlouvy Služba se nevztahuje na klientské stanice.

Omezení

Další podmínky

Služba je svázána se službou AD (včetně interní DNS a DHCP) realizovanou v rámci KL: AD



Příloha 1 80



OZNAČENÍ SLUŽBY

SAN

Název služby

Správa SAN a datových úložišť

VYMEZENÍ SLUŽBY PRODUKČNÍ SAN switch IBM. node 1 [10.33.4.3] SAN switch IBM node 2. [10.33.4.4] Prostředí

IBM Storewize 7000 [10.33.4.13‐14] EMC CX4 node 1.. [10.33.4.53‐54] EMC CX4 node 2 DiGi [10.33.4.57‐58]

Cílová skupina

Centrální infrastruktura

Zkrácený popis služby Správa SAN a připojených datových úložišť CENY Položka

Cena bez DPH

DPH 21%

Cena s DPH


ROZSAH POŽADOVANÝCH ČINNOSTÍ 1. Provoz a správa služby SAN: a. Profylaktické činnosti, kontrola služby SAN (na denní bázi), b. kontrola monitoringu služby (na denní bázi), c. návrh preventivních opatření vyplývající z monitoringu a profylaktických činností s cílem předejít možným výpadkům a omezením služby, d. odborná technická podpora a odstraňování závad v předmětné oblasti – 2nd level support (na denní bázi), e. provádění pravidelných záloh konfigurací SAN switchů (aktualizace záloh po každé změně), f. konfigurace a administrace Fibre Channel SAN infrastruktury g. kontrola dostupnosti diskových polí h. kontrola dostupnosti FC switchů i. konfigurace zónování, LUN masking 2. Součinnost v rámci procesů „Projektového řízení“ souvisejících s návrhem změn v infrastruktuře (společně s dodavateli technologií). 3. Správa a aktualizace provozní dokumentace v rozsahu: f. Postupy pro provoz a správu služby SAN,


Příloha 1 81



4. Správa a aktualizace technické dokumentace v rozsahu: a. aktuální přehled a schéma infrastruktury služby SAN, b. správa konfigurací předmětné infrastruktury SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) Vyhodnocovací období


SLA PARAMETRY

Jednotka

Hodnota

Dostupnost

[%/měs]

99


[hod‐hod]

0‐24 (7x24)

Max. doba výpadku

[hod]

8


[hod]

8


[min]

30


[hod]

8


[dny]

3


[dny]

5


Výpadek, resp. úplná nedostupnost služby a datových souborů .

Kategorie B

Závada nebo výpadek části služby SAN, které způsobí sníženou dostupnost služby, avšak nezpůsobí celkovou nedostupnost. např. výpadek jednoho SAN přepínače. Datové soubory jsou ale nadále plně přístupné.

Kategorie C

Závady, které neomezí provoz služby SAN a ostatní závady nespadající do kategorie A nebo B

Způsob kontroly Do dostupnosti jsou počítány pouze incidenty typu A, incidenty kategorie B a C se do vyhodnocení celkové dostupnosti nezahrnují. Měření parametrů služby bude prováděno v pravidelných intervalech během zaručené provozní doby služby. Měřící body (sondy) a počet měření budou zvoleny tak, aby výsledky byly dostatečné pro vyhodnocení stanovených parametrů SLA služby. Služba bude monitorována v souladu s požadavky smlouvy na monitoring SLA parametrů. Měření bude realizováno z management serveru či prostřednictvím vybraných aplikací pro end‐to‐end monitoring. Provozní činnosti budou kontrolovány Zadavatelem (nebo jím stanoveným subjektem) na měsíční bázi.


Příloha 1 82




Počet spravovaných zařízení


Omezení

Další podmínky



Příloha 1 83



OZNAČENÍ SLUŽBY

LAN

Název služby

Provoz a správa síťové infrastruktury LAN

VYMEZENÍ SLUŽBY Prostředí

PRODUKČNÍ

Cílová skupina

Infrastruktura LAN zadavatele

Zkrácený popis služby

Správa síťové infrastruktury LAN a klíčové služby: správa aktivních prvků L2 a L3 ( switch,routery)

Cena Položka

Cena bez DPH

DPH 21%

Cena s DPH


ROZSAH POŽADOVANÝCH ČINNOSTÍ 1. Provoz aktivních síťových prvků: a. kontrola výkonnosti a performance monitoring (na vyžádání), b. návrh preventivních opatření s cílem předejít možným výpadkům, snížení výkonu v infrastruktuře (dle aktuální situace), c. odborná technická podpora a odstraňování závad v předmětné oblasti – 2nd level support (na denní bázi), d. provádění pravidelných záloh SW konfigurací ( aktualizace záloh po každé změně). Zálohování bude prováděno na centrální úložiště Zadavatele, 2. Správa aktivních prvků (dle popisu stavu prostředí v tomto KL): a. konfigurace a správa aktivních prvků (IP, QoS,VLAN...) b. kontrola dostupnosti patchů, hotfixů, service packů a dalších opravných balíků výrobců c. analýza vhodnosti a potřebnosti implementace opravného balíku, d. návrh opatření a postupu implementace opravného balíku ke schválení Zadavateli, e. implementace schválených požadavků na změnu konfigurace aktivních prvků f. předkládání návrhů na optimalizaci. 3. Součinnost v rámci procesů „Projektového řízení“ souvisejících s návrhem změn v infrastruktuře (společně s dodavateli technologií). 4. Správa a aktualizace provozní dokumentace v rozsahu: a. Postupy pro provoz a správu každého typu zařízení. b. postupy pro obnovu zařízení ze záloh, 5. Správa a aktualizace technické dokumentace v rozsahu:


Příloha 1 84



a. Aktuální schéma fyzického zapojení páteřní (core) sítě b. aktuální schéma logického zapojení jednotlivých distribučních a přístupových sítí (VLAN, porty, prvky) včetně způsobu připojení k páteřní síti, c. aktuální schéma Logického zapojení L2,L3 (interní směrování (statické, OSPF, hraniční routery), směrování do externích sítí, přehled ACL), d. aktuální přehled verzí OS aktivních prvků, 6. Účast na jednání provozních a pracovních týmů Zadavatele SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) Vyhodnocovací období


SLA PARAMETRY

Jednotka

Hodnota

Dostupnost

[%/měs]

99


[hod‐hod]

00–24 (7x24)

Max. doba výpadku

[hod]

4


[hod]

N/A


[min]

30


[hod]

4


[dny]

1


[dny]

5


Výpadek jednoho nebo více aktivních prvků (karty, access porty, management modul), který zapříčiní nedostupnost minimálně jednoho nebo více segmentů přístupových sítí, případně nedostupnost páteřní sítě. Segmentem sítě se rozumí celá oblast zahrnující celou přístupovou síť terminovanou na páteřní síť případně terminovanou na distribuční část přístupové sítě a všechna na tento segment přímo připojená koncová zařízení. Výpadek nebo závada na síti, která způsobí nedostupnost kteréhokoliv „business critical“ serveru v síti zadavatele.

Kategorie B


Závada nebo výpadek části prvku nebo karty, která snížení dostupnosti služeb, avšak nezapříčiní výpadek celého segmentu sítě: a.

Výpadek zálohovaných páteřních linek, které nezpůsobí výpadek druhé záložní linky, respektive nedojde k výpadku celého segmentu sítě,

b.

závada redundantních zařízení (karet, napájecích zdrojů, modulů a případně dalších), při kterých nedojde k výpadku záložního

Příloha 1 85



zařízení, a tím ani k výpadku celého segmentu sítě, c.

Snížená dostupnost služeb zapříčiněné např. z důvodu zahlcení sítě.

Kategorie C

Závada nebo výpadek komunikačního portu, případně bloku portů aktivního prvku, které jsou připojeny pouze ke koncovým zařízením. Závady, které nezpůsobí výpadek ani nesníží dostupnosti služeb v rámci segmentu koncových stanic nebo jednotlivých serverů. Ostatní závady nespadající do kategorie A nebo B.

Způsob kontroly Do dostupnosti jsou počítány pouze incidenty typu A, incidenty a výpadky kategorie B a C se do vyhodnocení celkové dostupnosti nezahrnují. Měření parametrů služby bude prováděno v pravidelných intervalech během zaručené provozní doby služby. Měřící body (sondy) a počet měření budou zvoleny tak, aby výsledky byly dostatečné pro vyhodnocení stanovených parametrů SLA služby. Měřeními bude ověřována dostupnost infrastruktury sítě LAN a jejích služeb. Provozní činnosti budou kontrolovány Zadavatelem (nebo jím stanoveným subjektem) na měsíční bázi.


Počet access portů a topologie sítě (VLAN, subnets...)

Omezení

Služba nezahrnuje správu koncových zařízení (např. pracovních stanic) ani serverů v daných sítích. Povinnost poskytnout součinnost Zadavateli (nebo jím jmenovaných subjektů) při provádění kontrolní činnosti na dodržování a plnění náplně tohoto katalogového listu a nápravě zjištěných nedostatků.

Další podmínky

Veškerá dokumentace provozovatele a ostatní výstupy vytvořené na základě tohoto katalogového listu budou vlastnictvím Zadavatele.



Příloha 1 86



Příloha č. 3 k usnesení RMČ č. 117 ze dne 5.3.2013 Příloha 2 – SLA, SLEVA Z CENY ZA PORUŠENÍ SLA V případech, kdy Poskytovatel v rámci plnění Služeb (Service level Agreement, SLA), jejichž předmět je smluvně vymezen příslušným katalogovým listem, nedosáhne stanovené (dohodnuté) úrovně plnění během Vyhodnocovacího období, vzniká tímto Objednateli nárok na jednorázovou slevu z ceny za Služby pro dané Vyhodnocovací období. Za nedosažení stanovené (dohodnuté) úrovně plnění se nepočítá doba plánované odstávky dané Služby. Výše jednorázové slevy bude stanovena dle příslušného SLA parametru, který byl porušen a dle úrovně porušení (specifikovaná jednotlivě pro každý SLA parametr). V případě, že v důsledku výpadku jedné Služby, dojde k výpadku i dalších Služeb, platí, že sleva z ceny se uplatní pouze pro danou Službu, která způsobila výpadek i ostatních Služeb. V případě, že dojde k nedodržení více dílčích SLA parametrů v rámci jedné Služby, platí, že sleva z ceny se uplatní ke všem nedodrženým dílčím SLA parametrům. 1. Dostupnost Dostupností je míněna dostupnost Služby v průběhu zaručené provozní doby, vyhodnocovaná v rámci Vyhodnocovacího období. Na dostupnost, resp. nedostupnost Služby mají dopad incidenty kategorie A (incidenty kategorie B a C se do vyhodnocení celkové dostupnosti nezahrnují). Dostupnost Služby je vyhodnocována v procentech za Vyhodnocovací období. 2. Provozní doba zaručená Provozní dobou zaručenou je míněna provozní doba Služby, v průběhu které je Objednatelem požadovaná a současně Poskytovatelem garantovaná plná nebo omezená dostupnost Služby, a to včetně podpory ze strany Poskytovatele. Provozní doba zaručená je měřena/vyhodnocována v jednotkách času (v hodinách). Dostupnost Služby, resp. úroveň/rozsah její dostupnosti v době mimo zaručenou provozní dobu je specifikována příslušném katalogovém listě. 3. Maximální doba výpadku Maximální dobou výpadku je míněno maximální časové období, po které je v rámci zaručené provozní doby přípustná jednorázová nedostupnost Služby. Maximální doba výpadku je vyhodnocována v jednotkách času (v hodinách). 4. Maximální doba nedostupnosti dat Maximální dobou nedostupnosti dat je míněna ztráta nebo nedostupnost transakčních, aplikačních či systémových dat využívaných/spravovaných danou Službou, vyhodnocovaná v rámci Vyhodnocovacího období. Maximální doba nedostupnosti dat je vyhodnocována v jednotkách času (v hodinách). 5. Maximální doba servisní odezvy Reakční dobou servisní opravy je míněna doba, do které je Poskytovatel povinen zareagovat na nový záznam v helpdeskovém systému, který byl založen v rámci zaručené provozní doby. Maximální doba servisní odezvy je vyhodnocována v jednotkách času (v minutách). SLA, SLEVA Z CENY ZA PORUŠENÍ SLA

Příloha 2 87



6. Odstranění výpadku – A, B a C Jednotlivé kategorie incidentů jsou uvedeny v příslušných katalogových listech. Odstranění výpadku je měřeno/vyhodnocováno v jednotkách času (v hodinách pro kategorii A, ve dnech pro kategorie B a C). Čas potřebný k odstranění hardwarové závady třetí smluvní stranou (např. IBM či DELL, jakožto přímým smluvním partnerem Objednatele), se do doby vyřešení výpadku nezapočítává. Plánované odstávky dané Služby se do doby výpadku nezapočítávají. Níže uvedená tabulka zobrazuje výčet parametrů SLA s příslušnými slevami z ceny a způsobem výpočtu.

Název parametru

Slevy z ceny *)

Způsob výpočtu

Dostupnost Služby

1,5%

Za každých započatých 0,1% nad stanovenou hodnotu parametru


N/A**)

Max. doba výpadku

1,0%



1,0%



0,5%

Za každých započatých 30 minut nad stanovenou hodnotu parametru

Doba odstranění závady kategorie A

1,0%


Doba odstranění závady kategorie B

0,5%


Doba odstranění závady kategorie C

0,5%


*) u procentuálních hodnot je míněno dané procento z ceny stanovené za provoz Služby ve Vyhodnocovacím období **) je řešeno smluvní pokutou dle čl. 10 Smlouvy

SLA, SLEVA Z CENY ZA PORUŠENÍ SLA

Příloha 2 88

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 118 ze dne 05.03.2013 k pronájmu nebytových prostor v domě č. 1357 v Praze 2, V Tůních 11

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením nájemní smlouvy na nájem nebytových prostor v přízemí domu čp. 1357 v Praze 2, V Tůních 11, o výměře 48,40 m2, s Jiřím Stříteckým, IČ 72108568, výše nájmu 1.001,- Kč za m2 ročně, doba neurčitá. V případě, že tento zájemce nájemní smlouvu neuzavře, bude uzavřena „Smlouva o nájmu a budoucí smlouvě o právu stavby a smlouvě nájemní“ s občanským sdružením Byznys pro společnost, fórum odpovědných firem, IČ 22842608, které zajistí změnu užívání ve smyslu nabídky ze dne 5.2.2013 (multifunkční sál - pořádání setkání v oblasti vzdělávací, sociální, kulturní a výzkumné). Termín ukončení prací spojených se změnou užívání je stanoven nejpozději do dvou měsíců od vydání povolení odborem výstavby Úřadu městské části Praha 2, s nájemným ve výši 50% nabízené výše nájmu s tím, že po vydání souhlasu s užíváním bude uzavřena nájemní smlouva na dobu neurčitou s výší nájmu 900,- Kč za m2 ročně II. u k l á d á učinit potřebné k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




89

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 119 ze dne 05.03.2013 k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostel sv. Ludmily na náměstí Míru Nadačnímu fondu Českého rozhlasu

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s vydáním jednoho povolení k vjezdu včetně parkování na komunikaci IV. třídy před kostel sv. Ludmily na náměstí Míru Nadačnímu fondu Českého rozhlasu, Vinohradská 12, 120 99 Praha 2, IČ 26419068, pro autobus s kavárnou s RZ 2AS 7101 v termínu od pondělí 13.5. od 8:00 hodin do pátku 17.5.2013 do 19:00 hodin z důvodu uspořádání akce "Kavárna POTMĚ na cestě" II. u k l á d á 1.

vydat povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 15.03.2013

2.

připravit podklady pro vydání povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 11.03.2013


90

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 120 ze dne 05.03.2013 k dodatkům ke zřizovacím listinám mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í se zněním dodatků ke zřizovacím listinám mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 dle přílohy č. 1 až č. 8 tohoto usnesení II. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení III. u k l á d á 1.

předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Jana Duchková, zástupce starostky Termín: 22.04.2013

2.

připravit podklady k realizaci bodu III.1. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 15.04.2013

Předkladatel: Jana Duchková, zástupce starostky

91

Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 120 ze dne 5.3.2013 4.5.4.

D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Mateřské školy „Trojlístek“, Praha 2, Kladská 25 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 180 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Mateřské školy „Trojlístek“, Praha 2, Kladská 25 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Mateřské školy „Trojlístek“, Praha 2, Kladská 25, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.

1.2. Nedílnou součást tohoto dodatku tvoří příloha č. 1 Protokol o stavu majetku. 1.3. Ostatní ustanovení zřizovací listiny jsou nezměněna a zůstávají v platnosti. 1.4. Dodatek ke zřizovací listině je vyhotoven v pěti vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Dvě vyhotovení obdrží příspěvková organizace a tři vyhotovení zřizovatel. 1.5. Tento dodatek byl schválen usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. ... ze dne ...2013

V Praze ………………2013

……………………………………… starostka městské části Praha 2

92

příloha č. 1 k dodatku č. 4/2013

Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Mateřské školy „Trojlístek“, Praha 2, Kladská 25

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Mateřská škola „Trojlístek“, Praha 2, Kladská 25 Sídlo organizace: Kladská 25, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 70890935

Rozpis movitého majetku dle účetní závěrky (rozvaha) ke dni 31.12.2012

I. Hodnota movitého majetku celkem činí:

3 248 930,40 Kč

a) dlouhodobý nehmotný majetek (viz účet 018)

7 854,00 Kč

b) dlouhodobý hmotný majetek (viz účet 022)

880 499,00 Kč

dlouhodobý hmotný majetek (viz účet 028)

2 360 577,40 Kč

II. Hodnota drobného majetku celkem činí:

1 462 329,72 Kč

a) drobný dlouhodobý nehmotný majetek (viz podúčet 901) b) drobný dlouhodobý hmotný majetek (viz podúčet 902)

600,00 Kč 1 461 729,72 Kč

V Praze dne .............

................................................... starostka městské části Praha 2 za městskou část Praha 2

...................................................... ředitelka příspěvkové organizace za příspěvkovou organizaci

93


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 180 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2 následujícím způsobem:

1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.

1.2. Nedílnou součást tohoto dodatku tvoří příloha č. 1 Protokol o stavu majetku. 1.3. Ostatní ustanovení zřizovací listiny jsou nezměněna a zůstávají v platnosti. 1.4. Dodatek ke zřizovací listině je vyhotoven v pěti vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Dvě vyhotovení obdrží příspěvková organizace a tři vyhotovení zřizovatel. 1.5. Tento dodatek byl schválen usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. ... ze dne ...2013

V Praze ………………2013


94


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Mateřská škola, Praha 2, Na Děkance 2 Sídlo organizace: Na Děkance 2, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 60461101



3 400 597,58 Kč


10 050,00 Kč


354 347,90 Kč


3 036 199,68 Kč


1 098 866,94 Kč


75 470,00 Kč 1 023 396,94 Kč

V Praze dne .............



95


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Na Smetance 1 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 180 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Mateřské školy, Praha 2, Na Smetance 1 následujícím způsobem:

1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Mateřské školy, Praha 2, Na Smetance 1, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.

1.2. Nedílnou součást tohoto dodatku tvoří příloha č. 1 Protokol o stavu majetku. 1.3. Ostatní ustanovení zřizovací listiny jsou nezměněna a zůstávají v platnosti. 1.4. Dodatek ke zřizovací listině je vyhotoven v pěti vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Dvě vyhotovení obdrží příspěvková organizace a tři vyhotovení zřizovatel. 1.5. Tento dodatek byl schválen usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. ... ze dne ... 2013.

V Praze ………………2013


96


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Na Smetance 1

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Mateřská škola, Praha 2, Na Smetance 1 Sídlo organizace: Na Smetance 1, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 60461098



2 689 953,48 Kč


0,00 Kč


864 271,30 Kč


1 825 682,18 Kč


1 061 200,11 Kč


46 037,90 Kč 1 015 162,21 Kč

V Praze dne .............



97


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Mateřské školy „Čtyřlístek“, Praha 2, Římská 27 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 180 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Mateřské školy „Čtyřlístek“, Praha 2, Římská 27 následujícím způsobem:

1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Mateřské školy, „Čtyřlístek“, Praha 2, Římská 27, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.

1.2. Nedílnou součást tohoto dodatku tvoří příloha č. 1 Protokol o stavu majetku. 1.3. Ostatní ustanovení zřizovací listiny jsou nezměněna a zůstávají v platnosti. 1.4. Dodatek ke zřizovací listině je vyhotoven v pěti vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Dvě vyhotovení obdrží příspěvková organizace a tři vyhotovení zřizovatel. 1.5. Tento dodatek byl schválen usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. ... ze dne ....2013.

V Praze ………………2013


98


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Mateřské školy „Čtyřlístek“, Praha 2, Římská 27

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Mateřská škola „Čtyřlístek“, Praha 2, Římská 27 Sídlo organizace: Římská 27, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 70891028



2 588 894,41 Kč


7 854,00 Kč


398 855,00 Kč


2 182 185,41 Kč


1 030 683,56 Kč


5 976,00 Kč 1 024 707,56 Kč

V Praze dne .............



99


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Slovenská 27 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 180 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Mateřské školy, Praha 2, Slovenská 27 následujícím způsobem:

1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Mateřské školy, Praha 2, Slovenská 27, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


100


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Slovenská 27

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Mateřská škola, Praha 2, Slovenská 27 Sídlo organizace: Slovenská 27, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 70890943



4 784 845,25 Kč


14 951,00 Kč


1 838 799,31 Kč


2 931 094,94 Kč


1 642 138,78 Kč


52 537,00 Kč 1 589 601,78 Kč

V Praze dne .............



101


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Mateřské školy s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 180 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Mateřské školy s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16 následujícím způsobem:

1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Mateřské školy s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


102


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Mateřské školy s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Mateřská škola s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16 Sídlo organizace: Španělská 16, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 70890897



2 838 091,84 Kč


98 573,65 Kč


246 772,00 Kč


2 492 746,19 Kč


800 431,04 Kč


0,00 Kč 800 431,04 Kč

V Praze dne .............



103


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Šumavská 37 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 180 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Mateřské školy, Praha 2, Šumavská 37 následujícím způsobem:

1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Mateřské školy, Praha 2, Šumavská 37, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


104


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Šumavská 37

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Mateřská škola, Praha 2, Šumavská 37 Sídlo organizace: Šumavská 37, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 70891061



2 488 687,57 Kč


16 348,10 Kč


639 064,75 Kč


1 833 274,72 Kč


995 376,62 Kč


48 632,60 Kč 946 744,02 Kč

V Praze dne .............



105


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Viničná 1 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 180 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Mateřské školy, Praha 2, Viničná 1 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Mateřské školy, Praha 2, Viničná 1, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


106


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Viničná 1

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Mateřská škola, Praha 2, Viničná 1 Sídlo organizace: Viničná 1, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 70890919



4 314 792,91 Kč


0,00 Kč


917 272,00 Kč


3 397 520,91 Kč


1 435 647,49 Kč


6 017,20 Kč 1 429 630,29 Kč

V Praze dne .............



107

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 121 ze dne 05.03.2013 k dodatkům ke zřizovacím listinám základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í se zněním dodatků ke zřizovacím listinám základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 dle přílohy č. 1 až č. 10 tohoto usnesení II. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení III. u k l á d á 1.

předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Jana Duchková, zástupce starostky Termín: 22.04.2013

2.

připravit podklady k realizaci bodu III.1. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 15.04.2013

Předkladatel: Jana Duchková, zástupce starostky

108


D O D A T E K č. 5/2013 ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Botičská 8 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 181 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 000 63461 mění a doplňuje zřizovací listinu Základní školy, Praha 2, Botičská 8 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 4/2012 zřizovací listiny Základní školy, Praha 2, Botičská 8, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


109


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Botičská 8

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Základní škola, Praha 2, Botičská 8 Sídlo organizace: Botičská 8, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 48134201



8 421 998,54 Kč


129 313,21 Kč


3 809 662,72 Kč


4 483 022,61 Kč


3 327 057,60 Kč


240 587,49 Kč 3 086 470,11 Kč

V Praze dne .............



110


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Jana Masaryka 21 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 181 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Základní školy, Praha 2, Jana Masaryka 21 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Základní školy, Praha 2, Jana Masaryka 21, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


111


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Jana Masaryka 21

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Základní škola, Praha 2, Jana Masaryka 21 Sídlo organizace: Jana Masaryka 21, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 47610859

Rozpis movitého majetku dle účetní závěrky (rozvaha) ke dni 31.12.2012 I. Hodnota movitého majetku celkem činí:

3 845 310,51 Kč


132 935,00 Kč


784 879,80 Kč


2 927 495,71 Kč


2 447 647,91 Kč


211 777,65 Kč 2 235 870,26 Kč

V Praze dne .............



112


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 181 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


113


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Základní škola s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní škola Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1 Sídlo organizace: Kladská 1, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 49624911



10 848 601,34 Kč


27 672,20 Kč


3 507 618,98 Kč


7 313 310,16 Kč


3 432 930,74 Kč


387 674,00 Kč 3 045 256,74 Kč

V Praze dne .............



114


D O D A T E K č. 6/2013 ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 181 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 5/2012 zřizovací listiny Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


115


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Základní škola, Praha 2, Vratislavova 13 Sídlo organizace: Vratislavova 13, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 47610425



5 259 928,19 Kč


97 279,70 Kč


1 543 591,25 Kč


3 619 057,24 Kč


2 353 553,31 Kč


100 682,00 Kč 2 252 871,31 Kč

V Praze dne .............


...................................................... ředitel příspěvkové organizace za příspěvkovou organizaci

116


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Londýnská 34 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 181 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Základní školy, Praha 2, Londýnská 34 následujícím způsobem:

1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Základní školy, Praha 2, Londýnská 34, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


117


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Londýnská 34

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Základní škola, Praha 2, Londýnská 34 Sídlo organizace: Londýnská 34, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 47609737



10 065 253,60 Kč


132 262,30 Kč


2 997 175,81 Kč


6 935 815,49 Kč


2 421 383,59 Kč


274 479,50 Kč 2 146 904,09 Kč

V Praze dne .............



118


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Na Smetance 1 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 181 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Základní školy, Praha 2, Na Smetance 1 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Základní školy, Praha 2, Na Smetance 1, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


119


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Na Smetance 1

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Základní škola, Praha 2, Na Smetance 1 Sídlo organizace: Na Smetance 1, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 47611928



11 678 465,98 Kč


69 591,20 Kč

dlouhodobý nehmotný majetek (viz účet 018)

104 259,50 Kč


5 561 980,89 Kč


5 942 634,39 Kč


3 861 682,42 Kč


262 681,85 Kč 3 599 000,57 Kč

V Praze dne .............



120


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Základní školy a Mateřské školy, Praha 2, Resslova 10 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 181 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Základní školy a Mateřské školy, Praha 2, Resslova 10 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Základní školy a Mateřské školy, Praha 2, Resslova 10, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


121


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Základní školy a Mateřské školy, Praha 2, Resslova 10

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Základní škola a Mateřská škola, Praha 2, Resslova 10 Sídlo organizace: Resslova 10, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 60460318



9 111 349,71 Kč


149 458,03 Kč


4 263 717,68 Kč


4 698 174,00 Kč


2 615 240,53 Kč


70 740,00 Kč 2 544 500,53 Kč

V Praze dne .............



122


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Sázavská 5 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 181 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Základní školy, Praha 2, Sázavská 5 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Základní školy, Praha 2, Sázavská 5, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


123


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Sázavská 5

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Základní škola, Praha 2, Sázavská 5 Sídlo organizace: Sázavská 5, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 48132926



10 509 313,32 Kč


167 964,50 Kč


3 385 289,25 Kč


6 956 059,57 Kč


2 626 686,98 Kč


40 980,00 Kč 2 585 706,98 Kč

V Praze dne .............



124


D O D A T E K č. 4/2013 ke zřizovací listině Základní školy, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 181 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Základní školy, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 3/2012 zřizovací listiny Základní školy, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


125


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Základní školy, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Základní škola, Fakultní škola Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27 Sídlo organizace: Slovenská 27, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 47609842



10 020 740,10 Kč


52 890,00 Kč


2 998 652,18 Kč


6 969 197,92 Kč


3 675 244,69 Kč


34 233,00 Kč 3 641 011,69 Kč

V Praze dne .............



126


D O D A T E K č. 5/2013 ke zřizovací listině Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 181 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8 následujícím způsobem: 1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 4/2012 zřizovací listiny Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.


V Praze ………………2013


127


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.12.2012 Název organizace: Základní škola u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8 Sídlo organizace: Štěpánská 8, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 47610 361



10 155 506,51 Kč


180 549,90 Kč


5 260 498,05 Kč


4 714 458,56 Kč


2 174 602,83 Kč


255 471,30 Kč 1 919 131,53 Kč

V Praze dne .............



128

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 122 ze dne 05.03.2013 k přijetí věcného daru příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s přijetím věcného daru (kyslíkového koncentrátoru KRÖBER 02) v celkové hodnotě 33.000,- Kč příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2 od XXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX II. u k l á d á seznámit ředitelku příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Praha 2 s bodem I. tohoto usnesení 1.

K realizaci: PhDr. Hana Dostálová, vedoucí odboru humanitního Termín: 25.03.2013

Předkladatel: Mgr. Kateřina Jechová, členka rady V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

129

Závěr: Příští řádné jednání Rady městské části Praha 2 se bude konat dne 19.3.2013 od 8:30 hodin v místnosti č. 320, ve 3. patře budovy ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20. Starostka ukončila 5. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 9:37 hodin.

Mgr. Jana Černochová starostka

Ověřil: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

Zapsala: Šárka Votánková, vedoucí oddělení organizačního

130

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2

Recommend Documents