RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 Zápis 23. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 27.11.2012 Přítomni:

Dále přítomni:

Omluveni: Ověřil: Zapsala: Hosté:

Ing. Michal Bočan, člen rady, Mgr. Jana Černochová, starostka, Jana Duchková, zástupce starostky, Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky, MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky, neuvolněný radní, Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky, Eliška Zemanová, členka rady Ing. Michal Kopecký, tajemník, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Aleš Svoboda, uvolněný radní Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky, Eliška Křížová, referent oddělení organizačního Jana Pospíšilová, členka zastupitelstva, Jan Pech, člen zastupitelstva, Mgr. Drahoslava Hánová, vedoucí odboru živnostenského

Program: Č. Bod jednání 1. k provozu a údržbě veřejného osvětlení v Havlíčkových sadech

Předkladatelé Rozhod. Ing. arch. Václav schváleno Vondrášek, zástupce starostky 2. k uzavření Dohody o prodeji vinných hroznů Ing. arch. Václav staženo pro výrobu burčáku a výrobu vína Vondrášek, sklizených na vinici v Havlíčkových sadech zástupce starostky v r. 2012 3. k povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady Ing. arch. Václav schváleno společnosti SWIETELSKY stavební s.r.o., Vondrášek, odštěpný závod Dopravní stavby STŘED zástupce starostky 4. k pronájmu části nemovitosti parku Na Ing. arch. Václav schváleno Výtoni společnosti Subterra a.s. Vondrášek, zástupce starostky

Č.usn. 830

831 832

1

5. k programu "Dvojka pro seniory" - partneři klubu

schváleno 833

6.

schváleno 834

7. *** PP 8. 9. *** 10. **

11.

12. 13. 14. 15. ** 16. *** 17. ** 18. 19.

20. 21.

Mgr. Jana Černochová, starostka ke stanovení odměn vedoucím odborů Ing. Michal Úřadu městské části Praha 2 Kopecký, tajemník k bytovým záležitostem projednávaným v Mgr. Kateřina bytové komisi č. 15 dne 8.11.2012 Jechová, zástupkyně starostky k úpravě nájemného v pravidlech výměny Mgr. Kateřina bytu s obcí a slučování bytů Jechová, členka rady k prodloužení nájemních smluv k bytům dle Mgr. Kateřina určité profese Jechová, zástupkyně starostky k žádosti nájemce bytu v Praze 2, Ječná 28 Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, členka rady k návrhu Nařízení, kterým se mění nařízení Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky č. 9/2011 Sb., hl.m. Prahy, kterým se vydává tržní řád, ve znění pozdějších předpisů k výběru dodavatele na veřejnou zakázku Ing. Jan Vaněk, malého rozsahu "Karlovo náměstí 34/551 - zástupce starostky oprava volných nebytových prostor" k vypsání zadávacích řízení na veřejné Ing. Jan Vaněk, zakázky malého rozsahu - opravy výtahů zástupce starostky ke zrušení veřejné zakázky malého rozsahu Ing. Jan Vaněk, OI/2012/06 "Nákup univerzálního datového zástupce starostky úložiště" k uzavření dohody o provedení stavby s Ing. Jan Vaněk, nájemcem zástupce starostky k žádostem projednávaným v majetkové Ing. Jan Vaněk, komisi č. 20 dne 8.11.2012 zástupce starostky k žádosti nájemce bytu v domě čp. 710 v Ing. Jan Vaněk, Praze 2, Sekaninova 22 zástupce starostky k žádosti nájemce nebytových prostor v Ing. Jan Vaněk, domě čp. 325 v Praze 2, Karlovo náměstí 7 zástupce starostky k pronájmu nebytových prostor v domě čp. Ing. Jan Vaněk, 325 v Praze 2, Karlovo náměstí 7 zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky k uzavření nájemní smlouvy na pronájem Ing. Jan Vaněk, víceúčelového sportoviště v Riegrových zástupce starostky sadech k pronájmu části pozemku parc. č. 319 v Ing. Jan Vaněk,

schváleno 835

schváleno 836 schváleno 837

schváleno 838

schváleno 839

schváleno 840 schváleno 841 schváleno 842 schváleno 843 schváleno 844 schváleno 845 schváleno 846 schváleno 847

schváleno 848 schváleno 849

2

22.

23.

24.

25. ** 26. 27. 28. 29.

30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.

k.ú. Vinohrady k prodloužení smluv na správu a provoz zdroje tepelné energie a o dodávce tepelné energie pro vytápění a dodávce teplé užitkové vody k odměnám ředitelů a ředitelek mateřských a základních škol, zřizovaných městskou částí Praha 2, za školní rok 2011/2012 z rozpočtu těchto příspěvkových organizací k odměnám ředitelů, ředitelek a pedagogických pracovníků mateřských a základních škol, zřizovaných městskou částí Praha 2, za školní rok 2011/2012 z rozpočtu zřizovatele ke stanovení výše osobního příplatku ředitelce Mateřské školy, Praha 2, Viničná 1, IČ 70890919 k souhlasu s přístupem ke zdrojům tepla ve školských budovách k uzavření dodatku č. CZ905127/1 se společností SGS Czech Republic, s. r. o. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 (Havlíčkovy sady - park)

zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, schváleno 850 zástupce starostky Jana Duchková, schváleno 851 zástupce starostky Jana Duchková, schváleno 852 zástupce starostky

Jana Duchková, schváleno 853 zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky Ing. Michal Kopecký, tajemník Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky

Mgr. Jana Černochová, starostka k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na Mgr. Jana rok 2012 (Havlíčkovy sady - Neptun) Černochová, starostka k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na Jana Duchková, rok 2012 v oblasti školství zástupce starostky k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky rok 2012-odbor informatiky, přesun finančních prostředků k prodeji ideálních 14/24 domu č.p. 146 v Ing. Jan Vaněk, Praze 2, Přemyslova 6 s ideálními 14/24 zástupce starostky pozemku parc. č. 173, k.ú. Vyšehrad k návrhu na účelové určení příjmů hlavního Mgr. Jana města Prahy z hazardu Černochová, starostka k uzavření Dodatku č.5 ke smlouvě č. Ing. arch. Václav 2074/2010 o umístění laviček AD-Net Vondrášek, zástupce starostky k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy u Ing. arch. Václav parku Zítkovy sady společnosti MIMO Vondrášek, BOHEMIA, a.s. zástupce starostky k prodloužení povolení vjezdu do parku Ing. arch. Václav Havlíčkovy sady společnosti EKRO CZ Vondrášek,

schváleno 854 schváleno 855 schváleno 856 schváleno 857

schváleno 858 schváleno 859 schváleno 860 schváleno 861 schváleno 862 schváleno 863 schváleno 864 schváleno 865 schváleno 866

3

s.r.o. 39. k výpůjčce části nemovitosti venkovních prostor areálu Bastion XXXI společnosti EUROPEAN HOUSE s.r.o. 40. k podání návrhu na zrušení údaje o místu ** trvalého pobytu 41. k opravě administrativní chyby v usnesení ** RMČ Praha 2 č. 756 a č. 774 ze dne 30.10.2012 42. ke změně zápisu Základní školy, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27, IČ 47609842, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy 43. k prázdninovému provozu školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 44. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu 45. ke splátkovým dohodám č. 76/2012, *** 77/2012, 79/2012 a 82/2012 v souvislosti s užíváním bytu a nebytových prostor se lhůtou splatnosti do 18 měsíců 46. ke splátkovým dohodám č. 78/2012, *** 80/2012 a 81/2012 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti nad 18 měsíců 47. k vrácení finančních prostředků na základě PP ukončení projektu Učící se organizace další vzdělávání v Centru sociálních služeb Praha 2 a Jedličkově ústavu a školách, číslo projektu CZ.2.17/1.1.00/32076 a změně rozpočtu MČ Praha 2 na rok 2012

zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Jana Duchková, zástupce starostky

schváleno 867 schváleno 868 schváleno 869

schváleno 870

Jana Duchková, schváleno 871 zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, schváleno 872 zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, schváleno 873 zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, schváleno 874 zástupce starostky

Mgr. Kateřina schváleno 875 Jechová, zástupkyně starostky Mgr. Jana Černochová, starostka 48. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na Ing. Michal schváleno 876 rok 2012 - odbor Kancelář tajemníka Kopecký, tajemník Informace: Č. Předmět 49. o výsledcích jednání se zmocněnci z jednotlivých bytových domů určených k prodeji

Předkladatelé Rozhod. Ing. Jan Vaněk, vzato na vědomí zástupce starostky Aleš Svoboda, člen rady Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic

4

50. k plnění usnesení Rady městské části Praha 2 a Zastupitelstva městské části Praha 2 za 3. čtvrtletí roku 2012 51. k návrhu nařízení hl. m. Prahy o maximálních cenách za nucené odtahy vozidel, včetně jejich střežení na parkovišti

Mgr. Jana vzato na vědomí Černochová, starostka Ing. arch. Václav vzato na vědomí Vondrášek, zástupce starostky

Starostka zahájila 23. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 8:35 hodin. Radní schválili hlasováním (8:0:0) zápis z 22. řádného jednání Rady městské části Praha 2. K programu: Do programu byly zařazeny nové body č. 34 a č. 35 a informace č. 51. Takto doplněný program radní hlasováním (8:0:0) schválili. K jednotlivým bodům programu: 1. k provozu a údržbě veřejného osvětlení v Havlíčkových sadech Předkladatelé:

Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o provozu a údržbě veřejného osvětlení v Havlíčkových sadech se společností ELTODO-CITELUM, s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 830 2. k uzavření Dohody o prodeji vinných hroznů pro výrobu burčáku a výrobu vína sklizených na vinici v Havlíčkových sadech v r. 2012 Předkladatelé:


Rada tento návrh usnesení stáhla. 3. k povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady společnosti SWIETELSKY stavební s.r.o., odštěpný závod Dopravní stavby STŘED Předkladatelé:


Rada souhlasila s vydáním povolení k vjezdu do parku Havlíčkovy sady hlavní branou z ulice Rybalkova společnosti SWIETELSKY stavební s.r.o., odštěpný závod Dopravní stavby STŘED, z důvodu realizace „Revitalizace horní části parku Havlíčkovy sady“ v termínu od 28.11.2012 do 31.8.2013 pro tři osobní vozidla, a s vydáním osmi přenosných povolení k vjezdu pro stavební stroje, nákladní automobily a dodávková vozidla nad 3,5 t.

5

Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 831 4. k pronájmu části nemovitosti parku Na Výtoni společnosti Subterra a.s. Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy o pronájmu části nemovitosti parku Na Výtoni se společností Subterra a.s., z důvodu rekonstrukce nátoku shybky stoky „K“ v termínu od 7.11.2012 do 28.2.2013. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 832 5. k programu "Dvojka pro seniory" - partneři klubu Předkladatelé:

Mgr. Jana Černochová, starostka

Rada schválila uzavření dohody o spolupráci v rámci programu „Dvojka pro seniory“ s občanským sdružením ARCHETYP a Lékárnou u Spasitele. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 833 6. ke stanovení odměn vedoucím odborů Úřadu městské části Praha 2 Předkladatelé:

Ing. Michal Kopecký, tajemník

Tento bod byl projednán po bodu č. 10. Rada stanovila odměny vedoucím odborů Úřadu městské části Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: Hlasování se zdržel: J. Duchková Usnesení č. 834 7. k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 15 dne 8.11.2012

6

*** PP 2.3, 3.1 Předkladatelé:

Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky

Rada návrh usnesení k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 15 dne 8.11.2012 schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 835 8. k úpravě nájemného v pravidlech výměny bytu s obcí a slučování bytů Předkladatelé:

Mgr. Kateřina Jechová, členka rady

Rada souhlasila s úpravou pravidel pro výměnu bytu s obcí za jeden byt větších rozměrů a pro slučování bytů s účinností od 1.12.2012. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 836 9. k prodloužení nájemních smluv k bytům dle určité profese *** Předkladatelé:

Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky

Rada souhlasila s prodloužením nájemní smlouvy k bytu dle určité profese. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 837 10. k žádosti nájemce bytu v Praze 2, Ječná 28 ** Předkladatelé:

Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, členka rady

Rada souhlasila se žádostí nájemce bytů v Praze 2, Ječná 28. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr.

7

Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 838 11. k návrhu Nařízení, kterým se mění nařízení č. 9/2011 Sb., hl.m. Prahy, kterým se vydává tržní řád, ve znění pozdějších předpisů Předkladatelé:

Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

K projednávání tohoto bodu byla přizvána Mgr. Hánová, vedoucí odboru živnostenského. Rada předložený návrh usnesení schválila. Ing. arch Vondrášek upozornil, že tržní místo roh Karlova náměstí proti ulici U nemocnice (vlevo při vstupu do parku) bylo již dříve provozováno, také se jednalo o stánek na grilování kuřat, ale byly zde velké problémy s dodržováním hygienických pravidel a udržováním pořádku v okolí stánku. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 839 12. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu "Karlovo náměstí 34/551 - oprava volných nebytových prostor" Předkladatelé:


Rada souhlasila s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu „Karlovo náměstí 34/551 – oprava volných nebytových prostor“. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 840 13. k vypsání zadávacích řízení na veřejné zakázky malého rozsahu - opravy výtahů Předkladatelé:


Rada souhlasila s vypsáním zadávacích řízení na veřejné zakázky malého rozsahu a jmenovala komisi, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek k veřejným zakázkám. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0

8

Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 841 14. ke zrušení veřejné zakázky malého rozsahu OI/2012/06 "Nákup univerzálního datového úložiště" Předkladatelé:


Rada zrušila výběrové řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu OI/2012/06 „Nákup univerzálního datového úložiště“. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 842 15. k uzavření dohody o provedení stavby s nájemcem ** Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením dohody o provedení stavby s nájemcem. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 843 16. k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 20 dne 8.11.2012 *** Předkladatelé:


Rada předložený návrh usnesení k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 20 dne 8.11.2012 schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 844 17. k žádosti nájemce bytu v domě čp. 710 v Praze 2, Sekaninova 22 ** Předkladatelé:


9

Rada nesouhlasila se žádostí nájemce bytu v domě čp. 710 v Praze 2, Sekaninova 22. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 845 18. k žádosti nájemce nebytových prostor v domě čp. 325 v Praze 2, Karlovo náměstí 7 Předkladatelé:


Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 846 19. k pronájmu nebytových prostor v domě čp. 325 v Praze 2, Karlovo náměstí 7 Předkladatelé:

Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky

Rada nesouhlasila s vyslovením obecního zájmu na nájem nebytových prostor v domě čp. 325 v Praze 2, Karlovo náměstí 7, pro občanské sdružení Melius. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 847 20. k uzavření nájemní smlouvy na pronájem víceúčelového sportoviště v Riegrových sadech Předkladatelé:


Rada schválila uzavření nájemní smlouvy na pronájem víceúčelového sportoviště v Riegrových sadech mezi městskou částí Praha 2 a Tělocvičnou jednotou Sokol Praha Královské Vinohrady. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0

10

Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 848 21. k pronájmu části pozemku parc. č. 319 v k.ú. Vinohrady Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy na nájem prodejního místa v podloubí domu čp. 801 v Praze 2, Lublaňská 67, na části pozemku parc. č. 319, k.ú. Vinohrady, za účelem prodeje vánočního zboží v době 1. – 23.12.2012 v pořadí dle výše nabídek. Rada žádá tajemníka Úřadu Ing. Kopeckého, aby zajistil kontrolu dodržování výměry jednotlivých prodejních míst. Hlasování pro: Ing. Bočan, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: Mgr. Černochová Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 849 22. k prodloužení smluv na správu a provoz zdroje tepelné energie a o dodávce tepelné energie pro vytápění a dodávce teplé užitkové vody Předkladatelé:


Rada předložený návrh usnesení schválila. Ing. Vaněk informoval, že usnesením RMČ č. 599 ze dne 21.8.2012 rozhodla rada o výběru uchazečů veřejné zakázky „Energetické služby a dodávky“, se kterými bude uzavřena rámcová smlouva. Dne 14.11.2012 byla rámcová smlouva uzavřena se společnostmi KOMTERM, a.s., se sídlem Bělehradská 15, Praha 4, ERDING, a.s., se sídlem Kosmákova 2195/28, Brno a společností Dalkia Česká republika, a.s., se sídlem Ostrava, Moravská Ostrava, 28. října 3337/7. V současné době probíhá příprava realizační smlouvy, která bude uzavřena s vítězi v rámci výběrového řízení na minitendry. Předpokládaný odhad uzavření těchto smluv je únor 2013 v případě, že nedojde k průtahům v průběhu výběrového řízení. Z těchto důvodů je platnost a účinnost smlouvy na správu a provoz zdroje tepelné energie a o dodávce tepelné energie pro vytápění a dodávce teplé užitkové vody prodloužena do 31.12.2012. Mgr. Černochová požádala předložit výpověď smlouvy společnosti PM Partners tak, aby byl materiál předložen k projednání do příští rady městské části. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 850 23. k odměnám ředitelů a ředitelek mateřských a základních škol, zřizovaných městskou částí Praha 2, za školní rok 2011/2012 z rozpočtu těchto příspěvkových organizací

11

Předkladatelé:

Jana Duchková, zástupce starostky

Tento bod byl projednán po bodu č. 4. Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 851 24. k odměnám ředitelů, ředitelek a pedagogických pracovníků mateřských a základních škol, zřizovaných městskou částí Praha 2, za školní rok 2011/2012 z rozpočtu zřizovatele Předkladatelé:


Tento bod byl projednán po bodu č. 4, resp. č. 23. Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 852 25. ke stanovení výše osobního příplatku ředitelce Mateřské školy, Praha 2, Viničná 1, ** IČ 70890919 Předkladatelé:


Rada s účinností od 1.12.2012 stanovila výši osobního příplatku ředitelce Mateřské školy, Praha 2, Viničná 1. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 853 26. k souhlasu s přístupem ke zdrojům tepla ve školských budovách Předkladatelé:


Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová

12

Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 854 27. k uzavření dodatku č. CZ905127/1 se společností SGS Czech Republic, s. r. o. Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením dodatku ke smlouvě se společnosti SGS Czech Republic, s.r.o. Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 855 28. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 Předkladatelé:


Rada schválila likvidaci movitého majetku městské části Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 856 29. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 Předkladatelé:


Rada schválila likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 857 30. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 (Havlíčkovy sady - park) Předkladatelé:


Rada souhlasila s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012.

13

Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 858 31. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 (Havlíčkovy sady - Neptun) Předkladatelé:


Rada souhlasila s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 859 32. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 v oblasti školství Předkladatelé:


Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 860 33. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012-odbor informatiky, přesun finančních prostředků Předkladatelé:


Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 861 34. k prodeji ideálních 14/24 domu č.p. 146 v Praze 2, Přemyslova 6 s ideálními 14/24 pozemku parc. č. 173, k.ú. Vyšehrad Předkladatelé:


14

Rada souhlasila se zveřejněním záměru prodeje ideálních 14/24 domu č.p. 146 v Praze 2, Přemyslova 6 s ideálními 14/24 pozemku parc. č. 173, k.ú. Vyšehrad, formou výběrového řízení konaného prostřednictvím elektronické aukce a jmenovala komisi pro otevírání obálek se žádostmi o účast ve výběrovém řízení a jejich posouzení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 862 35. k návrhu na účelové určení příjmů hlavního města Prahy z hazardu Předkladatelé:


Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: Hlasování se zdržel: Usnesení č. 863 36. k uzavření Dodatku č.5 ke smlouvě č. 2074/2010 o umístění laviček AD-Net Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením Dodatku č. 5 ke smlouvě o umístění laviček se společností AD-Net. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 864 37. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady společnosti MIMO BOHEMIA, a.s. Předkladatelé:


Rada souhlasila s vydáním čtyř povolení k vjezdu společnosti MIMO BOHEMIA v termínu od 1.1.2013 do 31.12.2013 z důvodu zásobování prodejny pekařství Ječmínek. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová

15

Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 865 38. k prodloužení povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady společnosti EKRO CZ s.r.o. Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o povolení vjezdu se společností EKRO CZ s.r.o., jehož předmětem je prodloužení povolení k vjezdu z důvodu zásobování Viničního altánu v termínu od 1.1.2013 do 31.12.2013, a s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu do parku Havlíčkovy sady. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 866 39. k výpůjčce části nemovitosti venkovních prostor areálu Bastion XXXI společnosti EUROPEAN HOUSE s.r.o. Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti venkovních prostor areálu Bastion XXXI se společností EUROPEAN HOUSE s.r.o. z důvodu prodloužení výstavy akad. sochaře Olbrama Zoubka v termínu od 30.11.2012 do 4.1.2013. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 867 40. k podání návrhu na zrušení údaje o místu trvalého pobytu ** Předkladatelé:

Mgr. Kateřina Jechová, členka rady

Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 868

16

41. k opravě administrativní chyby v usnesení RMČ Praha 2 č. 756 a č. 774 ze dne ** 30.10.2012 Předkladatelé:

Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, členka rady

Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 869 42. ke změně zápisu Základní školy, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27, IČ 47609842, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy Předkladatelé:


Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 870 43. k prázdninovému provozu školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 Předkladatelé:


Rada souhlasila s přerušením provozu všech školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 871 44. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu Předkladatelé:


Rada schválila právní úkony č. 1-5/27.11.2012.

17

Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 872 45. ke splátkovým dohodám č. 76/2012, 77/2012, 79/2012 a 82/2012 v souvislosti s *** užíváním bytu a nebytových prostor se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Předkladatelé:


Rada souhlasila s uzavřením splátkových dohod č. 76/2012, 77/2012, 79/2012 a 82/2012 v souvislosti s užíváním bytu a nebytových prostor se lhůtou splatnosti do 18 měsíců. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 873 46. ke splátkovým dohodám č. 78/2012, 80/2012 a 81/2012 v souvislosti s užíváním *** bytu se lhůtou splatnosti nad 18 měsíců Předkladatelé:


Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s uzavřením splátkových dohod č. 78/2012, 80/2012 a 81/2012 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti nad 18 měsíců a uložila Ing. Vaňkovi a Mgr. Koubkovi předložit bod I. tohoto usnesení k projednání Zastupitelstvu městské části Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 874 47. k vrácení finančních prostředků na základě ukončení projektu Učící se organizace - další vzdělávání v Centru sociálních služeb Praha 2 a Jedličkově ústavu a školách, číslo projektu CZ.2.17/1.1.00/32076 a změně rozpočtu MČ Praha 2 na rok 2012 PP 1.2 Předkladatelé:

Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Mgr. Jana Černochová, starostka

Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr.

18

Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 875 48. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 - odbor Kancelář tajemníka Předkladatelé:


Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 876

19

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 830 ze dne 27.11.2012 k provozu a údržbě veřejného osvětlení v Havlíčkových sadech

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením smlouvy o provozu a údržbě veřejného osvětlení č. 3/0472/2012/U se společností ELTODO-CITELUM, s.r.o., Novodvorská 1010/14, Praha 4, PSČ 142 01, IČ 25751018, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 11.12.2012

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

20

Příloha k usnesení RMČ č. 830 ze dne 27.11.2012

Smlouva o provozu a údržbě veřejného osvětlení č. 3/0472/2012/U

Smluvní strany: 1. Městská část Praha 2 se sídlem: náměstí Míru 20/600, 120 39 Praha 2 zastoupena: Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky MČ Praha 2 bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. č.ú.: 27-2000758-339/0800 IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 (dále jen Majitel)

2. ELTODO - CITELUM, s.r.o. se sídlem: Novodvorská 1010/14, 142 01 Praha 4 zastoupena: Ing. Vítězslavem Chmelíkem, jednatelem bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic, a.s. č.ú.: 132311003/2700 IČ: 25751018 DIČ: CZ25751018 Zápis v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 66926, den zápisu 31.3.1999 (dále jen Společnost) Společně „smluvní strany“ uzavírají tuto smlouvu o provozu a údržbě veřejného osvětlení podle § 269 odst. 2 obch. zák.: Článek I. Předmět a účel smlouvy 1. Předmětem této smlouvy je provoz a údržba veřejného osvětlení v bezpečném a provozuschopném stavu. Jedná se o zařízení, které je součástí stavby Revitalizace památkově chráněného parku Havlíčkovy sady v Praze 2, 3. a 4. etapa a je ke dni uzavření smlouvy ve vlastnictví Majitele, a to v rozsahu 55 ks světelných míst (203698 - 203752) napojených přímo na rozvod veřejného osvětlení Společnosti. 2. Dále bude se zařízením dle této smlouvy nakládáno takto: a) Majitel hodlá zařízení následně předat (darovat) hl. m. Praze (dále „ Město“), které zařízení následně předá do nájmu, provozování a správy Společnosti podle smlouvy mezi hl. městem Prahou a Společností uzavřené dne 20. 11. 1998 a archivované v CES HMP, a to nejpozději do 6 ti měsíců ode dne uzavření této smlouvy. b) V případě nepřevzetí zařízení do majetku Města do šesti měsíců od dne uzavření této smlouvy se smluvní strany dohodly na uzavření dodatku k této smlouvě o rozšíření pravomocí a povinností provozovatele i na správu zařízení, přesné podmínky budou specifikovány v tomto dodatku. 3. Účelem smlouvy je zajistit spolehlivý a bezpečný provoz zařízení po dobu trvání této smlouvy.

21

Článek II. Doba trvání smlouvy 1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smlouvy. 2. Smluvní strany uzavírají smlouvu na dobu určitou, do konce kalendářního čtvrtletí, v němž bylo zařízení předáno Majitelem Městu dle čl. I odst. 2 této smlouvy.

Článek III. Povinnosti majitele 1. Majitel předal zařízení Společnosti a Společnost převzala zařízení od Majitele ve stavu odpovídajícím platným normám a bezpečnému provozu dne 5.11.2012. Dokladem je zápis o předání a převzetí zařízení podepsaný oběma smluvními stranami a výchozí revizní zpráva. 2. Majitel je povinen předat při předání zařízení i doklady o zárukách na jakost poskytnutých dodavateli zařízení nebo prací. Majitel tímto Společnost zmocňuje k uplatnění případných nároků ze záruk po dobu platnosti této smlouvy. 3. Majitel se zavazuje za služby Společnosti řádně platit smluvní cenu sjednanou spolu s platebními podmínkami v čl. V. této smlouvy. 4. Pro spolupráci se Společností určí majitel pracovníka, který bude poskytovat Společnosti na její písemné dožádání potřebné informace, reagovat na její podněty, návrhy a upozornění při plnění úkolů vyplývajících z této smlouvy. 5. Majitel se zavazuje, že z jeho podnětu nebudou bez vědomí Společnosti prováděny na zařízení žádné zásahy, které by mohly narušit řádné plnění této smlouvy. 6. Majitel neprodleně doručí Společnosti kopii kupní, darovací nebo jiné smlouvy, kterou uzavře s Městem, na základě které bude zařízení, jež je předmětem této smlouvy předáno Městu.

Článek IV. Povinnosti Společnosti 1.

Společnost je povinna: 1.1

užívat zařízení podle jeho určení a k účelu, jak je uveden v této smlouvě,

1.2

udržovat zařízení s potřebnou odbornou péčí,

1.3

nakupovat elektrickou energii v rozsahu nutném pro zajištění provozu veřejného osvětlení dle této smlouvy,

1.4

provádět preventivní, běžnou a havarijní údržbu, jakož i opravy zařízení,

1.5

odstraňovat veškeré škody na předmětu smlouvy, včetně těch, způsobených povětrnostními vlivy a jinými činiteli,

1.6

zabezpečit veškeré materiály a náhradní díly potřebné pro údržbu a opravy,

1.7

řešit náhrady škod a ztrát na svěřeném majetku,

1.8

při veškeré činnosti dodržovat všechny obecně závazné právní předpisy a technické normy v oblasti provozování a bezpečnosti elektrických zařízení, zvláště ČSN EN 40-1, ČSN EN 40-2, ČSN EN 40-3-1, ČSN EN 40-3-2, ČSN EN 40-3-3, ČSN EN 40-4, ČSN EN 40-5, ČSN EN 40-6, ČSN EN 40-7, ČSN EN 12665, ČSN CEN/TR 13201-1, ČSN EN 13201-2, ČSN EN 13201-3, ČSN EN 13201-4, ČSN EN 60598-1 rd.4, ČSN EN 60598-2-3, hygienické a

22

bezpečnostní předpisy, jakož i provádět neprodleně všechny činnosti, které jsou nezbytné k zajištění bezpečné funkce elektrických zařízení s cílem vyloučit jakékoliv možné ohrožení zdraví nebo života osob a postupovat v souladu s obecně závaznými právními předpisy. Veškeré práce prováděné na systému VO musí být v souladu s interní směrnicí Společnosti ELT S 14. 2. Společnost má vytvořeny podmínky pro výkon údržby tak, aby 2.1.

do 60 minut od oznámení zahájila práce a nepřetržitě pokračovala na odstranění havárie nebo poruchy zařízení, při níž může dojít k ohrožení zdraví nebo života elektrickým proudem,

2.2.

do 5 dnů od oznámení zahájila práce a nepřetržitě pokračovala na odstranění škod a závad menšího rozsahu,

2.3.

do 4 dnů od oznámení zaměřila a do 10ti dnů zahájila práce a nepřetržitě pokračovala na odstranění kabelové poruchy,

2.4.

do 30 dnů odstranila provizorní vzdušná vedení, která jsou důsledkem operativního řešení kabelové poruchy, a provede konečnou úpravu zemního kabelového vedení.

Článek V. Platby a platební podmínky 1. Majitel se zavazuje platit Společnosti na její účet s účinností od data předání a převzetí zařízení za výkon činností souvisících s provozem a údržbou podle této smlouvy tuto smluvní cenu: 1.1.

jednotková cena za provoz a údržbu zařízení za jedno světelné místo VO činí měsíčně 254,19 Kč bez DPH

1.2.

Celková úhrada za služby dle této smlouvy za předaných 55 ks zařízení bude měsíčně činit celkovou částku 13 980,45 Kč + 20% DPH, tj. 16 777,- Kč.

2.

Cena uvedená v odst. 1 bude Majitelem placena Společnosti v pravidelných měsíčních splátkách na základě doručených faktur Společnosti. Faktury musí obsahovat veškeré zákonné náležitosti účetního a daňového dokladu v souladu s ustanoveními zákona o účetnictví č. 563/1991 Sb. v platném znění a zákona o dani z přidané hodnoty č. 235/2004 Sb. v platném znění.

3.

V souladu s platnými všeobecnými podmínkami poskytování služeb elektronických komunikací ze dne 1.1.2006 (čl. 7.10) a v souladu s platnými právními úpravami, zejména Zák. č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty (§ 26, odst. 4) bude faktura zasílána v elektronické podobě na adresu [email protected]

4.

Úprava výše uvedené ceny dle odst. 1 bude upravována pro běžný rok dle oficiálně vyhlášené míry inflace Českým statistickým úřadem za předchozí rok. Úhrada ceny za elektrickou energii bude upravována průběžně v závislosti na změnách ceny elektrické energie. Při změně příslušného právního předpisu upravujícího sazbu daně z přidané hodnoty bude tato složka ceny v souladu s touto změnou upravena.

Článek VI. Sankce za neplnění podmínek smlouvy 1. Společnost zaplatí za nedodržení lhůt stanovených pro opravy v článku IV. odst. 2 Majiteli smluvní pokutu ve výši 1/10 celkové ceny uvedené v čl. V odst. 1 bod 1.2. za každé světelné místo denně.

23

2. Jednotlivé smluvní pokuty se sčítají. Nárok na náhradu škody tímto není dotčen. 3. Pro případ prodlení Majitele s placením úhrad dle této smlouvy sjednávají smluvní strany úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení až do úplného zaplacení úhrad. Úrok z prodlení bude uhrazen na základě vystavené faktury Společnosti se splatností 14 dnů ode dne jejího doručení Majiteli. 4. Společnost se zavazuje při nedodržení povinností stanovených jí touto smlouvou uhradit Majiteli smluvní pokutu ve výši 1.500,- Kč za každé jednotlivé porušení této smlouvy. Nárok na náhradu škody tímto není dotčen.

Článek VII. Odpovědnost a záruky 1.

2.

Odpovědnost Společnosti: 1.1

Společnost odpovídá za řádné, včasné, kvalitní a bezpečné plnění předmětu smlouvy v rozsahu stanoveném příslušnými právními předpisy, zejména obchodním zákoníkem, technickými normami a touto smlouvou. Její činnost nesmí vést ke snížení hodnoty provozovaného majetku.

1.2

Společnost odpovídá za všechny škody vzniklé její činností na předmětu smlouvy. Tyto škody odstraní Společnost neprodleně na své náklady.

1.3

Majitel je oprávněn reklamovat nedostatky činnosti Společnosti do tří měsíců od doby, kdy činnost Společnosti podle této smlouvy byla ukončena. Společnost neodpovídá za škody vzniklé v důsledku:

2.1 zásahu vyšší moci nebo události, kterou nezpůsobila, kterou nebylo možno předvídat a nebo jí zabránit či předejít s použitím dostupné technologie. Takovými zásahy vyšší moci nebo uvedenými událostmi jsou živelné pohromy jako záplavy, požáry, přírodní katastrofy, dále rozsáhlé výpadky rozvodné sítě, stávky, nepokoje, vojenské události, pád letadla aj., 2.2 selhání energetických a jiných zařízení, která nejsou předmětem této smlouvy, 2.3 v uvedených případech budou smluvní strany řešit společně dopad těchto událostí do smluvních podmínek, přičemž uplatnění smluvních sankcí je vyloučeno. 3.

Společnost bude používat při své činnosti postupů, technologií a komponentů evropské úrovně.

4.

Společnost je povinna dodržovat systém kvality podle ISO 9001.

Článek VIII. Ostatní ustanovení

1.

Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v centrální evidenci smluv vedené Městskou částí Prahy 2, která je veřejně přístupná podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu §17 a násl. obchodního zákoníku a udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.

24

Článek IX. Zánik smlouvy 1.

Platnost této smlouvy zaniká: 1.1

uplynutím sjednané doby,

1.2

písemnou dohodou obou smluvních stran,

1.3

výpovědí jedné ze smluvních stran bez udání důvodu, písemnou výpověď je třeba doručit druhé smluvní straně. Výpovědní lhůta činí 3 měsíce a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé straně.

2. Při ukončení smluvního vztahu mezi Společností a Majitelem před uplynutím sjednané doby vypořádají smluvní strany vzájemné finanční nároky vyplývající z plnění této smlouvy podle stavu ke dni ukončení tohoto smluvního vztahu.

Článek X. Zmocnění a oznamování 1. Majitel zmocňuje Společnost k veškerým právním a jiným úkonům nezbytným k realizaci předmětu této smlouvy a ke splnění povinností a závazků v ní uvedených. K tomu potřebnou písemnou plnou moc udělí Majitel Společnosti při uzavření této smlouvy. Tato plná moc tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. 2. Veškerá závazná oznámení, sdělení, souhlasy, pokyny či informace týkající se plnění této smlouvy budou smluvními stranami prováděna písemně. Odpovědnými osobami jsou: za Majitele: ve věcech smluvních: vedoucí odboru životního prostředí ÚMČ Prahy 2, tel. 236 044 209, fax: 224250725 e-mail: [email protected] ve věcech technických: Jarmila Černá tel. 236 040 033, mobil:731 104 074 e-mail: [email protected] Daniel Sedláček tel. 236 040 030, mobil: 603 508 500 e-mail: [email protected] za Společnost:

Ing. Drahomír Dostál, zástupce servisní ředitel ELTODO - CITELUM, s. r. o., tel. 261 343 725, fax: 261 344 205, e-mail: [email protected] Centrální dispečink VO (24 hodin denně): tel. 800 101 109, 602 391 727, 731 124 160

Článek XI. Závěrečná ustanovení 1. Právní vztahy mezi smluvními stranami touto smlouvou neupravené se řídí obecně platnými právními předpisy.

25

2. Tuto smlouvu je možno měnit a doplňovat jen písemnými, číslovanými a oboustranně podepsanými dodatky. 3. Tato smlouva se vztahuje i na úkony smluvních stran učiněné dle této smlouvy přede dnem

jejího podpisu. 4. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž každá strana obdrží dva podepsané stejnopisy. 5. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva, s jejímž obsahem bezvýhradně souhlasí, je výrazem jejich pravé a svobodné vůle, byla uzavřena dobrovolně a bez nátlaku, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.

V Praze dne: Za Městskou část Praha 2

………………………………… Ing. arch. Václav Vondrášek zástupce starostky

Za ELTODO - CITELUM, s.r.o.

……………………………………… Ing. Vítězslav Chmelík jednatel

Za OP Mgr. Bureš: Za OŽP Ing. Michaela Stiborová:

26

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 831 ze dne 27.11.2012 k povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady společnosti SWIETELSKY stavební s.r.o., odštěpný závod Dopravní stavby STŘED

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í 1.

2.

s vydáním povolení k vjezdu do parku Havlíčkovy sady hlavní bránou z ulice Rybalkova společnosti SWIETELSKY stavební s.r.o., odštěpný závod Dopravní stavby STŘED, Sokolovská 192/79, 180 00, Praha 8, IČ 48035599, z důvodu realizace "Revitalizace horní části parku Havlíčkovy sady" v termínu od 28.11.2012 do 31.8.2013 pro uvedená vozidla: tři osobní vozidla s RZ 2C4 4210, 2C4 2853 a 1AS 4403, pro osoby zajišťující vedení, koordinaci a dozor na stavbě s vydáním přenosných povolení k vjezdu do parku Havlíčkovy sady hlavní bránou z ulice Rybalkova společnosti SWIETELSKY stavební s.r.o., odštěpný závod Dopravní stavby STŘED, Sokolovská 192/79, 180 00, Praha 8, IČ 48035599, z důvodu realizace "Revitalizace parku Havlíčkovy sady" v termínu od 28.11.2012 do 31.8.2013 pro uvedená vozidla: osm přenosných povolení k vjezdu pro stavební stroje (jeřáb, bagr), nákladní automobily a dodávková vozilda nad 3,5 t

II. u k l á d á 1.

vydat povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 28.11.2012

2.

připravit podklady pro vydání povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 27.11.2012


27

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 832 ze dne 27.11.2012 k pronájmu části nemovitosti parku Na Výtoni společnosti Subterra a.s.

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením nájemní smlouvy o pronájmu části nemovitosti parku Na Výtoni se společností Subterra a.s., Bezová 1658, 147 17, Praha 4, IČ 45309612, z důvodu rekonstrukce nátoku shybky stoky "K" v termínu od 7.11.2012 do 28.2.2013, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

podepsat nájemní smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 07.12.2012

2.

připravit nájemní smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 30.11.2012


28


NÁJEMNÍ SMLOUVA č. …/2012 (§ 663 a násl. občanského zákoníku) Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 jednající Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky bankovní spojení: č. ú. 9021-2000758-339/0800 VS: ……………. (dále též jen „pronajímatel“) a

Subterra a.s. Bezová 1658, 147 01 Praha 4 IČ: 453 096 12 DIČ: CZ 453 096 12 bankovní spojení: č.ú. …………… (dále též jen „nájemce“) uzavřely níže uvedeného dne dle § 663 a násl. občanského zákoníku tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Pronajímatel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 1388/1 o výměře 2371 m2 (park Na Výtoni), zapsaného na listu vlastnictví č. 1275 pro obec Praha, katastrální území Nové Město [dále též jen „Pozemek“]. Pronajímatel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Pronajímatel přenechává nájemci za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 370 m2 [dále též jen „Předmět nájmu“]. Nájemce prohlašuje, že Předmět nájmu za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět nájmu je vyznačen na situačním plánku, který je nedílnou přílohou č. 1 této smlouvy. /3/ Nájemce prohlašuje, že je se stavem Předmětu nájmu dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že protože Předmět nájmu tvoří součást veřejného prostranství, nemůže pronajímatel zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání nájmu užívat i třetí osoby.

29

II. Účel nájmu Pronajímatel a nájemce shodně konstatují, že nájemce bude Předmět nájmu užívat za účelem „rekonstrukce nátoku shybky stoky K“.

III. Doba nájmu, předání Předmětu nájmu /1/ Tato nájemní smlouva se uzavírá na dobu určitou; nájemce je oprávněn předmět nájmu užívat v termínu od 27. 11. 2012 do 28. 2. 2013. /2/ K předání Předmětu nájmu nájemci došlo dne 7. 11. 2012. Nájemce je povinen Předmět nájmu předat zpět pronajímateli dne 28. 2. 2013.

IV. Nájemné /1/ Smluvní strany tímto sjednávají, že nájemné činí 10,- Kč za m2 a den, tj. celkem 347 800,- Kč. /2/ Nájemné je splatné do patnácti dnů ode dne, kdy pronajímatel vystaví nájemci řádný daňový doklad. /3/ Nájemce se zavazuje, že neuhradí-li nájemné v hotovosti v pokladně pronajímatele, uhradí jej na účet uvedený v záhlaví této smlouvy, a to pod tam uvedeným variabilním symbolem. /4/ Pro případ, že je nájemné splatné dříve než v době, kdy má podle čl. III odst. 2 pronajímatel předat Předmět nájmu nájemci, a nájemce ve lhůtě splatnosti nájemné neuhradí, pozbývá tato smlouva platnosti. /5/ Pronajímatel tímto nájemce výslovně upozorňuje, že zaplacením nájemného se nájemce nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

V. Povinnosti nájemce /1/ Nájemce je povinen a) Předmět nájmu řádně užívat toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání Pronajímateli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu nájmu (mlatový povrch), bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu nájmu, c) Předmět nájmu předat zpět pronajímateli (čl. III odst. 2) v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět nájmu před jeho opětovným předáním pronajímateli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit).

VI. Škody na Předmětu nájmu a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Nájemce odpovídá za škody vzniklé na Předmětu nájmu a na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání Pronajímateli (čl. III odst. 2).

30

/2/ Nesplní-li nájemce svoji povinnost předat Předmět nájmu zpět pronajímateli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu nájmu nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu nájmu pronajímateli odstraněny, je pronajímatel oprávněn, nedohodne-li se s nájemcem jinak, zajistit uvedení Předmětu nájmu do původního stavu, a to na náklady nájemce. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li nájemce svoji povinnost uvedenou v čl. V písm. d), je pronajímatel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu nájmu sám, a to na náklady nájemce. /5/ Nájemce se zavazuje uhradit pronajímateli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu nájmu podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou pronajímatelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro pronajímatele předmětné práce provedou.

VII. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že předmět nájmu má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem nájmu, a v čase, který se kryje s dobou nájmu). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude nájemce nebo pronajímatel nebo c) dojde mezi svolavatelem a nájemcem, případně pronajímatelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části předmětu nájmu, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou nájmu jen částečně), zavazují se obě strany této smlouvy k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu nájmu nebo doby nájmu tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi stranami smlouvy v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VIII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude nájemce Předmět nájmu užívat („rekonstrukce nátoku shybky stoky K“), se nájemce dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu rekonstrukce k dispozici na telefonu buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu v průběhu rekonstrukce kontaktovat, sdělí nájemce písemně pronajímateli nejpozději v okamžiku, kdy od pronajímatele převezme Předmět nájmu (čl. III odst. 2). /2/ V období 7. 11. 2012 – 26. 11. 2012 užíval nájemce Předmět nájmu bez uzavřené nájemní smlouvy. S ohledem na to smluvní strany sjednávají, že práva a povinnosti smluvních stran v uvedeném období se řídí ustanoveními této nájemní smlouvy. Za užívání Předmětu nájmu v uvedeném období je nájemce povinen uhradit pronajímateli částku ve výši 74.000,- Kč.

31

IX. Odstoupení od smlouvy /1/ Pronajímatel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) nájemce užívá Předmět nájmu v rozporu s čl. V odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu nájmu nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu vznikají v důsledku činnosti nájemce nebo v souvislosti s jeho činností škody a nájemce bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) nájemce porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VIII odst. 1 písm. a). /2/ Pokud pronajímatel od smlouvy odstoupí, je nájemce povinen neprodleně Předmět nájmu vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle pronajímatele od smlouvy odstoupit doručena nájemci. Za doručení nájemci se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle pronajímatele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VIII odst. 1 písm. a)].

X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel je oprávněn požadovat po nájemci smluvní pokutu: a) do výše 50.000,- Kč v případě, že nájemce porušil své povinnosti takovým způsobem, že pronajímateli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. IX odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý den prodlení s předáním Předmětu nájmu zpět pronajímateli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. V písm. d), d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. VIII odst. 1 písm. a) a e) v případě, že nájemce užívá větší plochu než činí předmět nájmu; pokuta je stanovena ve výši trojnásobku nájemného stanoveného za 1 m2 v odst. /1/ článku IV., a to za každý jeden metr čtvereční takto neoprávněně užívané plochy. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl nájemce písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že pronajímatel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ nájemce výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Nájemce je povinen bezodkladně písemně oznámit pronajímateli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna pronajímateli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této dohody, nebyla-li nájemcem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně.

32

/4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom pronajímatel a nájemce. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.

V Praze dne …………

V Praze dne ……………

Ing. arch. Václav Vondrášek za pronajímatele

Miloš Nečas za nájem

za OP Mgr. Jan Bureš za OŽP Ing. Michaela Stiborová

Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od

do

Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne …………………….. podpis člena ZMČ P2

……………………….. podpis člena ZMČ P2

Nehodící se škrtněte

33

34

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 833 ze dne 27.11.2012 k programu "Dvojka pro seniory" - partneři klubu

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e uzavření dohody o spolupráci v rámci programu "Dvojka pro seniory" s: 1. 2.

Občanské sdružení ARCHETYP, sídlem Šumavká 17/69, 120 00 Praha 2, IČ 27019705, DIČ CZ27019705, kontaktní osoba Šárka Sedláčková, dle přílohy č. 1 tohoto usnesení Lékárna u Spasitele, sídlem Vyšehradská 24, 128 00 Praha 2, IČ 63828278, DIČ CZ515729373, kontaktní osoba RNDr. Luisa Krajčiová, dle přílohy č 2 tohoto usnesení

II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 14.12.2012

K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 14.12.2012

Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka

35

Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 833 ze dne 27.11.2012

DOHODA O SPOLUPRÁCI Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 Jednající: Mgr. Jana Černochová, starostka městské části Praha 2 (dále též jen „správce Klubu“) a Občanské sdružení ARCHETYP Šumavská 17, 120 00 Praha 2 registrováno Ministerstvem vnitra, ČJ: VS/1-1/62949/06-R IČ: 27019705 DIČ: CZ27019705 jednající: Jiří Sedláček (dále též jen („ partner Klubu“) uzavřely níže uvedeného dne tuto dohodu: I. /1/ Městská část Praha 2 prohlašuje, že je zakladatelem a zároveň správcem klubu Dvojka pro seniory (dále též jen „Klub“), který je programem zaměřeným na poskytování výhod jeho členům,

kterými se mohou stát fyzické osoby pobírající starobní důchod nebo fyzické osoby starší 60ti let pobírající plný invalidní důchod, přičemž musí mít vždy adresu trvalého pobytu na území městské části Praha 2. /2/ Partner Klubu prohlašuje, že má zájem o spolupráci na projektu uvedeném v odstavci 1 a že k němu za níže uvedených podmínek přistupuje. II. /1/ Obě strany této dohody se shodly na těchto podmínkách přistoupení partnera Klubu k projektu uvedenému v čl. I odst. 1 této dohody: 1. Partner Klubu se zavazuje, že členům Klubu, kteří se prokáží platnou členskou kartou Klubu poskytne v rámci provozování své ekonomické činnosti výhody uvedené v čl. III této dohody. 2. Správce Klubu se zavazuje prezentovat nabídku výhod partnera Klubu pro členy Klubu společně s nabídkami dalších partnerů Klubu, a to zejména prostřednictvím webové prezentace. Partner Klubu tímto vyslovuje s prezentací své nabídky výhod souhlas. 3. Partner Klubu se dále zavazuje, že provozovnu či místo, na kterém mohou členové Klubu uplatnit jím nabízené výhody, řádně označí symbolem Klubu. Též se zavazuje, že člena Klubu na požádání ještě před uskutečněním nákupu zboží nebo služeb ústně seznámí se všemi podmínkami uplatnění nabízených výhod. /2/ Partner Klubu podpisem této dohody stvrzuje, že se seznámil se Všeobecnými podmínkami a závaznými pravidly Klubu, které jsou přílohou této smlouvy. III. Partner Klubu se zavazuje poskytovat členům Klubu tyto výhody: Sleva 10% ze sortimentu ovoce, zelenina, bylinky u vybraných stánků na Farmářském tržišti Náplavka v sobotu od 12 do 14 hodin v období duben- listopad. Stánky budou zřetelně označeny logem Dvojka pro seniory.

36

IV. /1/ Tato dohoda se uzavírá na dobu neurčitou. /2/ Tuto dohodu lze ukončit výpovědí. Výpovědní doba je pro obě její strany stejná, činí tři měsíce, a začíná běžet prvního dne měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla písemná výpověď doručena druhé straně. V. /1/ Partner Klubu bere na vědomí, že správce Klubu je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této dohodě, resp. o jejím samotném uzavření. Pro ten případ partner Klubu výslovně prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této dohodě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažuje za své obchodní tajemství. /2/ Písemnosti mezi stranami této dohody se doručují na adresy uvedené v záhlaví této dohody, nebyla-li některou ze stran písemně sdělena jiná adresa k tomu určená. Povinnost strany této dohody doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však podle výslovné dohody správce Klubu a partnera Klubu nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé straně. /3/ Tato dohoda se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž dva obdrží správce Klubu a jeden partner Klubu. /4/ Tato dohoda může být měněna či doplňována výhradně písemně, a to formou číslovaných dodatků. /5/ Správce Klubu a partner Klubu prohlašují, že si dohodu řádně přečetli, že jí rozumí, že ji uzavírají dle své vážné, pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy.

za správce Klubu:

za partnera Klubu:

………………………..

……………………………….


do




37


DOHODA O SPOLUPRÁCI Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 Jednající: Mgr. Jana Černochová, starostka městské části Praha 2 (dále též jen „správce Klubu“) a Lékárna u Spasitele Vyšehradská 24, 128 00 Praha 2 registrována Magistrátem hl. m. Prahy, ČJ: MHMP 879174/12/ZDR IČ: 63828278 DIČ: CZ 515729373 jednající: RNDr. Luisa Krajčiová (dále též jen („ partner Klubu“) uzavřely níže uvedeného dne tuto dohodu: I. /1/ Městská část Praha 2 prohlašuje, že je zakladatelem a zároveň správcem klubu Dvojka pro seniory (dále též jen „Klub“), který je programem zaměřeným na poskytování výhod jeho členům,

kterými se mohou stát fyzické osoby pobírající starobní důchod nebo fyzické osoby starší 60ti let pobírající plný invalidní důchod, přičemž musí mít vždy adresu trvalého pobytu na území městské části Praha 2. /2/ Partner Klubu prohlašuje, že má zájem o spolupráci na projektu uvedeném v odstavci 1 a že k němu za níže uvedených podmínek přistupuje. II. /1/ Obě strany této dohody se shodly na těchto podmínkách přistoupení partnera Klubu k projektu uvedenému v čl. I odst. 1 této dohody: 1. Partner Klubu se zavazuje, že členům Klubu, kteří se prokáží platnou členskou kartou Klubu poskytne v rámci provozování své ekonomické činnosti výhody uvedené v čl. III této dohody. 2. Správce Klubu se zavazuje prezentovat nabídku výhod partnera Klubu pro členy Klubu společně s nabídkami dalších partnerů Klubu, a to zejména prostřednictvím webové prezentace. Partner Klubu tímto vyslovuje s prezentací své nabídky výhod souhlas. 3. Partner Klubu se dále zavazuje, že provozovnu či místo, na kterém mohou členové Klubu uplatnit jím nabízené výhody, řádně označí symbolem Klubu. Též se zavazuje, že člena Klubu na požádání ještě před uskutečněním nákupu zboží nebo služeb ústně seznámí se všemi podmínkami uplatnění nabízených výhod. /2/ Partner Klubu podpisem této dohody stvrzuje, že se seznámil se Všeobecnými podmínkami a závaznými pravidly Klubu, které jsou přílohou této smlouvy. III. Partner Klubu se zavazuje poskytovat členům Klubu tyto výhody:

38

Sleva 6 % na veškerý sortiment IV. /1/ Tato dohoda se uzavírá na dobu neurčitou. /2/ Tuto dohodu lze ukončit výpovědí. Výpovědní doba je pro obě její strany stejná, činí tři měsíce, a začíná běžet prvního dne měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla písemná výpověď doručena druhé straně. V. /1/ Partner Klubu bere na vědomí, že správce Klubu je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této dohodě, resp. o jejím samotném uzavření. Pro ten případ partner Klubu výslovně prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této dohodě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažuje za své obchodní tajemství. /2/ Písemnosti mezi stranami této dohody se doručují na adresy uvedené v záhlaví této dohody, nebyla‐li některou ze stran písemně sdělena jiná adresa k tomu určená. Povinnost strany této dohody doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však podle výslovné dohody správce Klubu a partnera Klubu nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé straně. /3/ Tato dohoda se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž dva obdrží správce Klubu a jeden partner Klubu. /4/ Tato dohoda může být měněna či doplňována výhradně písemně, a to formou číslovaných dodatků. /5/ Správce Klubu a partner Klubu prohlašují, že si dohodu řádně přečetli, že jí rozumí, že ji uzavírají dle své vážné, pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy. za správce Klubu: za partnera Klubu: ……………………….. ……………………………….

Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od do Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne …………………….. ……………………….. podpis člena podpis člena ZMČ P2 ZMČ P2 Nehodící se škrtněte

39

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 834 ze dne 27.11.2012 ke stanovení odměn vedoucím odborů Úřadu městské části Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s t a n o v í odměny vedoucím odborů Úřadu městské části Praha 2 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michal Kopecký, tajemník Termín: 30.11.2012

Předkladatel: Ing. Michal Kopecký, tajemník

40

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 835 ze dne 27.11.2012 k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 15 dne 8.11.2012 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

41

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 836 ze dne 27.11.2012 k úpravě nájemného v pravidlech výměny bytu s obcí a slučování bytů

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s úpravou pravidel pro výměnu bytu s obcí za 1 byt větších rozměrů a pro slučování bytů s účinností od 1.12.2012 takto: 1) u výměn bytu s obcí za byt větších rozměrů bude nájemné stanoveno součtem stávajícího nájemného odpovídajícího ploše uvolňovaného bytu a částky vypočtené násobkem získané plochy navíc oproti uvolňovanému bytu a základního nájemného stanoveného Radou MČ Praha 2 pro příslušný kalendářní rok 2) u slučování bytů bude takto postupováno v obou případech, tj. bez nutnosti i s nutností stavebních úprav II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Termín: 28.11.2012

K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 28.11.2012

Předkladatel: Mgr. Kateřina Jechová, členka rady

42

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 837 ze dne 27.11.2012 k prodloužení nájemních smluv k bytům dle určité profese Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

43

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 838 ze dne 27.11.2012 k žádosti nájemce bytu v Praze 2, Ječná 28

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s žádostí paní XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXX XX XXXXX XX, o ponechání kuchyňské linky včetně spotřebičů, regálového systému v komoře, skříní v ložnici, koupelnového nábytku a polic na WC a v knihovně, to vše za 70.000,Kč, v bytě pronajatém za smluvní nájemné o dispozici XXX standardní kategorie ve X. np v XXXXX XX XXXXX XXX s možností odkupu novým nájemcem bytu s tím, že pokud nový nájemce odkoupení odmítne, vybavení ve lhůtě 7 dnů ode dne vyrozumění o výsledku soutěže na vlastní náklady odstraní. Jmenovaná hodlá ukončit nájem bytu dohodou ke dni 31.12.2012 II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2. 3.

K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 21.12.2012

K realizaci: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Termín: 21.12.2012


Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, členka rady V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

44

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 839 ze dne 27.11.2012 k návrhu Nařízení, kterým se mění nařízení č. 9/2011 Sb., hl.m. Prahy, kterým se vydává tržní řád, ve znění pozdějších předpisů

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.

bere na vědomí 1. 2. 3.

návrh nařízení hl.m. Prahy, kterým se vydává tržní řád, dle neveřejné přílohy č. 1 tohoto usnesení důvodovou zprávu Magistrátu hl.m. Prahy, dle neveřejné přílohy č. 2 tohoto usnesení průvodní dopis radní A. Udženije ze dne 29.10. 2012, dle neveřejné přílohy č. 3 tohoto usnesení

II. s o u h l a s í 1.

2.

3. 4.

se zařazením tržního místa do přílohy č.1 návrhu nařízení 1.1. roh Karlova náměstí 315/6 a Václavské pasáže, 1m2, květen-říjen, 9:0019:00, zmrzlinový stroj - prodej zmrzliny - Alena Doležalová 1.2. Rašínovo nábřeží - náplavka - pravá a levá strana pod železničním mostem, 30m2, 9:00-19:00, 1.4.-31.10., půjčovna městských koloběžek Michal Procházka se zařazením místa pro nabídku zboží do přílohy č.1 návrhu nařízení 2.1. Lublaňská 48/547 (Tylova pasáž), 1m2, 10:00-18:00, celoročně, kožená galanterie - Jana Hellimanová 2.2. Lublaňská 48/647 (Tylova pasáž), 2m2, 10:00-18:00, celoročně, punčochy, noční prádlo, župany, domácí oděvy (2x krejčovská panna, 1x noha) - Marta Strnadová 2.3. vestibul metra - Karlovo náměstí - Palackého náměstí (prodejna tisku RELAY), 2m2, 6:00-19:00, celoročně, nabídka denního tisku - M-Trafik s.r.o. s vyřazením tržního místa z přílohy č. 1 návrhu nařízení - křižovatka Jugoslávská - Lublaňská - podél zábradlí, 6m2, příležitostně, suché plody, sušené ovoce - návrh MČ se změnou provozní doby v položce č. 889 přílohy č. 1 návrhu nařízení na 8:00-21:00 (trhy, Tylovo náměstí) - návrh MČ 45

5.

se změnou v položce č. 884 (vánoční trhy na nám. Míru), přílohy č. 1 v sloupci č. 4 (velikost prostoru) - změnit na 260m2 - návrh MČ

III. n e s o u h l a s í 1.

se zařazením tržních míst a restauračních zahrádek do přílohy č. 1 návrhu nařízení 1.1. Polská 1a/2400, 64m2, 12:00-24:00, celoročně, restaurační zahrádka Sokol spol. s r.o. 1.2. nám. Míru, 5m2, Tylovo náměstí-roh s Jugoslávskou ulicí, 5m2, 8:0020:00, celoročně, prodej palačinek a nápojů ze stánku - Titan Company s.r.o. 1.3. Tylovo náměstí 699/1, 33m2,11:00-23:00, 1.5.-31.10., restaurační zahrádka - VIZD s.r.o. 1.4. Jugoslávská 16, na proti domu Francouzská 79/2 - u vstupu do metra, Karlovo nám. 2097-před vchodem do komplexu Billa obchod, 9m2 (3 místa po 3m2), 8:00-18:00, celoročně, prodej kávy (sebou), prodej balené kávy a nealkoholických nápojů - Arev Group s.r.o. 1.5. Rašínovo nábřeží, parc. číslo 2421/1, 27m2 (3 místa po 9m2), 10:0022:00, duben-říjen, občerstvení - "rychle pizza" - Alessandro Moreni 1.6. Rašínovo nábřeží, parc. číslo 2421/1, 2m2, 10:00-18:00, duben-prosinec, bižuterie vlastní výroby ekologicky recyklovatelná ze skla, keramiky - Hector Raul Tenorio Escobar 1.7. roh Jugoslávské ulice a Tylova náměstí - vedle stánku s květinami, 2m2, po-ne, celoročně, párek v rohlíku - stravovací služby - Miroslav Švára 1.8. roh Karlovo náměstí proti ulici U nemocnice (vlevo při vstupu do parku), 5,5m2, celoročně, 9:00-19:00, grilovaná kuřata, balené nápoje - Jaromír Vrbenský

2.

se zařazením trasy pro pojízdný prodej a místa pro nabídku zboží 2.1. Riegrovy sady - parkové cesty, 13:00-20:00, 1.4.-31.10., jablečné a hruškové limonády, jablečný cider, hrušková perry-jemně alkoholické nápoje, trasa pro pojízdný prodej Cyril Holub 2.2. Francouzská 36, 1,5m2, 7:30-21:00, celoročně, informační panelovoce-zelenina, místo pro nabídku zboží - Lan Le Ngoc

IV. d o p o r u č u j e zachovat dosavadní četnost novelizace nařízení, kterým se vydává "Tržní řád" minimálně 2x ročně, a to 1x na jaře a 1x na podzim V. u k l á d á seznámit hl.m. Prahu cestou živnostenského a občanskosprávního odboru Magistrátu hlavního města Prahy s připomínkami městské části Praha 2 ve smyslu tohoto usnesení 1.

K realizaci: Mgr. Drahoslava Hánová, vedoucí odboru živnostenského Termín: 06.12.2012

Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky 46

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 840 ze dne 27.11.2012 k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu "Karlovo náměstí 34/551 oprava volných nebytových prostor"

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu "Karlovo náměstí 34/551 - oprava volných nebytových prostor". Akce bude hrazena z podúčtu správní firmy CENTRA a.s. vítěz: DF Servis, s.r.o., IČ 26728435 za cenu: 1.899.666,91 Kč bez DPH, tj. 2.279.600,29 Kč vč. DPH II. u k l á d á uzavřít smlouvu o dílo dle bodu I. tohoto usnesení 1. 2.



Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

47

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 841 ze dne 27.11.2012 k vypsání zadávacích řízení na veřejné zakázky malého rozsahu - opravy výtahů

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s vypsáním zadávacích řízení na veřejné zakázky malého rozsahu "Francouzská 11/852 - oprava výtahu" (výzva č. 63/12/B dle přílohy č. 1 tohoto usnesení) "Londýnská 61/375 - oprava výtahu" (výzva č. 64/12/B dle přílohy č. 2 tohoto usnesení) II. j m e n u j e komisi, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek k veřejným zakázkám dle bodu I. tohoto usnesení Členové: Náhradníci: Mgr. Kateřina Jechová Eliška Zemanová Ing. Jan Vaněk Ing. arch. Václav Vondrášek Jana Duchková Ing. Michal Bočan Mgr. Jan Bureš Mgr. Simona Skřivanová Mgr. Jaroslav Koubek Petr Reiterman Osoby s odbornou způsobilostí: Ing. Martin Víšek Miloslav Paták Radmila Šedinová Ing. Ludvík Šafránek III. u k l á d á 1.

zajistit zaslání výzev k podání nabídek dle bodu I. tohoto usnesení dodavatelům dle přílohy č. 1 a č. 2 důvodové zprávy K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 27.12.2012

48

2.

seznámit jmenované členy komise s tímto usnesením K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 27.12.2012


49

ODBOR MAJETKU A INVESTIC


Váš dopis značky

Naše značka

Vyřizuje/oddělení/linka

V Praze dne

MCP2/005945/2011OMI-OI/Sed

Šedinová/OI/236044147

…………………

VÝZVA k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu č. 63/12/B 1. Zadavatel Název: Adresa: IČ: Zastoupen: Odsouhlaseno: Kontaktní osoba:

Městská část Praha 2 nám. Míru 20/600, 120 39 Praha 2 00063461 Radou městské části Praha 2 Usnesením Rady městské části Praha 2 č. …., ze dne …….. Šedinová Radmila, tel.: 236044147

2. Místo plnění zakázky Francouzská 11/852, Praha 2 – oprava výtahu – uvedení do souladu s normami EU 3. Zadávací dokumentace Odbor majetku a investic, oddělení investic pí Šedinová tel. 236044147 4. Charakteristika zakázky Oprava výtahu proběhne dle požadavků ČSN 27 4007, ČSN EN 81-1, ČSN 81-80 a v souladu s příslušnými normami EU, a případně dle požadavků dalších platných závazných norem vztahujících se k předmětu díla. Jedná se o vnitřní výtah umístěný ve zděné šachtě domu. Cenová nabídka musí být na kompletní dodávku tzn. včetně nákladů na dodávku a montáž veškerých komponentů vč. výměny vodítek kabiny a závaží, odhlučnění výtahové šachty, úpravy rozvodů v šachtě, náklady na event. stavební část (nezbytné stavební úpravy) a musí obsahovat veškeré vedlejší náklady (např. zařízení staveniště, energie, lešení, odvoz odpadu a skládkovné), připojení do sítě GSM vč. SIM karty. Při přípravě PD prověří dodavatel možnost zvětšení výtahové kabiny, zabezpečení proti dojezdu do 1. PP. Nabídka bude rozdělena: I.etapa : 1. Zaměření, získání podkladů v archivu, rozpracování PD výtahu pro konzultaci s Národním památkovým ústavem, 2. konzultování tvaru a materiálového řešení v rozpracovanosti a dosažení shody s Národním památkovým ústavem (pokud shody dosaženo nebude, tak zakázka bude ukončena), 3. vypracování kompletní PD výtahu – stavebních prací, technologie a inženýrských sítí souvisejících se zbudováním výtahu, ÚMČ Praha 2 - náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 e-mail.: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461

50

4. projednání s dotčenými orgány a organizacemi a podání žádosti o vydání stavebního povolení na stavební úřad (případně jen stavební ohlášení stavebnímu úřadu, bude–li to postačovat), konzultace PD s objednatelem, 5. zajištění stavebního povolení, nabytí právní moci stavebního povolení. Předání stavebního povolení, ve stavebním řízení ověřené dokumentace, štítku „stavba povolena“ a originálů dokladů zadavateli, pokud oprava výtahu stavební povolení či ohlášení nevyžaduje, je nutno tuto skutečnost předložit prohlášením oprávněné osoby, 6. zpracování výkazu výměr – veškerých prací dle PD včetně stavebních aj. přípomocí. II.etapa – realizace dle PD 1. Dodávka a montáž dle PD, 2. odvoz a ekologická likvidace demontovaného materiálu a suti, zajištění výkonu autorského dozoru, 3. dodání všech písemností pro přejímací řízení a kolaudaci, vč. pasportu a dokumentace skutečného provedení, 4. vypracování a předání dokumentace skutečného provedení ve 2 paré, 5. odstranění případných vad, nedodělků a kolaudačních závad, 6. součástí plnění bude zajištění kolaudace vč. nabytí právní moci, 7. požadujeme plně respektovat podmínky odboru kultury, památkové péče a cestovního ruchu Magistrátu hl.m. Prahy, přičemž dodavatel zajistí konzultace s Národním památkovým ústavem pro Prahu a Střední Čechy. 5. Podmínky realizace • Zhotovitel před podpisem smlouvy předloží doklad o pojištění – pojistná smlouva musí obsahovat limit plnění vyšší, než je hodnota zakázky a poslední rozvaha, • přílohou smlouvy bude nabídka zhotovitele včetně výkazu výměr, harmonogram prací, zjišťovací protokol k fakturám a změnový list, • součástí zakázky jsou rovněž práce, které vyplynou při provádění rozsahu zakázky, • při pracích na plnění zakázky budou respektovány požadavky zadavatele a jeho pověřených zástupců. • zhotovitel bude dbát na dodržování předpisů týkajících se bezpečnosti všech osob v prostoru stavby, • zhotovitel zajistí vlastní měření odebrané vody a elektřiny, • zhotovitel ve své nabídce uvede seznam prací (profesí), které provede prostřednictvím subdodavatele, • zadavatel požaduje naprosto korektní a vstřícné jednání všech řemeslníků a dalších reprezentantů firmy, • zhotovitel zajistí po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, přítomnost odpovědné osoby, řídící průběh všech prací (např. vedoucí čety), zhotovitel zajistí, aby po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, byl na pracovišti dostupný stavební deník, • zadavatel požaduje pro svislý transport suti a dalšího materiálu použít bezprašnou technologii, použití ochranné sítě, • jedná se o vnitřní výtah umístěný ve zděné šachtě 6. Platební podmínky • • • • •

Bude prováděna dílčí měsíční fakturace na základě odsouhlasení provedených prací (zjišťovací protokol + soupis provedených prací) do maximální výše 90% z hodnoty díla (dílčí faktury obsahují DPH), každá faktura bude doložena detailním rozpisem provedených prací a dodávek, po dokončení a předání díla včetně odstranění vad a nedodělků a po nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí vystaví zhotovitel konečnou fakturu ve výši 10 % z hodnoty díla, objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení smlouvy, splatnost faktur (daňových dokladů) je 30 dnů ode dne doručení do podatelny Úřadu MČ Praha 2.

7. Termín plnění zakázky •

Zahájení prací do 7 dnů od podpisu smlouvy, ÚMČ Praha 2 - náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 e-mail.: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461

51

• •

do nabídky uveďte celkový počet kalendářních dnů od zahájení prací do jejich dokončení a předání hotového díla zadavateli, přičemž za převzetí díla se považuje datum kolaudačního řízení, součástí nabídky bude zjednodušený harmonogram prací.

8. Požadavky na kvalifikaci dodavatele Identifikační údaje: a) základní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží čestným prohlášením, že splňuje všechny základní kvalifikační předpoklady dle § 53 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, b) profesní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží výpis z obchodního rejstříku či z jiné obdobné evidence (je –li zapsán) a doklad prokazující oprávnění k podnikání, např. výpis ze živnostenského rejstříku) stačí prosté kopie, c) technické kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží seznam referenčních staveb obdobného charakteru - alespoň jednu zakázku na kompletní dodávku atypického výtahu, tzn. zpracování PD a realizace v domě stavebně obdobného charakteru. 9. Další předpoklady hodnocení nabídky: Krycí list nabídky musí obsahovat: • obchodní firmu (název, jméno a příjmení, IČ, DIČ dodavatele, • jméno pracovníka oprávněného jednat za dodavatele. • Nabídka musí obsahovat toto prohlášení: „Dodavatel bere na vědomí, že Městská část Praha 2 je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, platném znění, subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace, vztahující se k působnosti MČ Praha 2. Dodavatel v případě uzavření smlouvy na základě výše uvedených způsobů zadání uděluje Městské části Praha 2 souhlas, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám na jejich žádost.“ • Nabídka bude obsahovat návrh smlouvy podepsaný oprávněnou osobou (osobami) • Bližší charakteristika firmy - technické a materiální vybavení k plnění veřejné zakázky, počet zaměstnanců odborných profesí rozhodných pro plnění veřejné zakázky • Délka záruky: 1. záruka na stavební část bude po dobu nejméně 60 měsíců. 2. záruka na technologii výtahů bude po dobu nejméně 24 měsíců. • Popis jednotlivých technologií a stav. postupů, použité materiály. 10. Nabídková cena • Bude stanovena jako pevná bez DPH a včetně DPH - viz příloha č.1 - formulář: cenová nabídka zakázky – vyplněný formulář bude součástí nabídky, • nabídka uchazeče bude obsahovat položkový rozpočet, který uchazeč zhotoví v rámci nabídky. Uchazeč u tohoto položkového rozpočtu ocení všechny položky, a to v plném rozsahu. Pokud tak neučiní, bude nabídka brána jako neúplná, a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení;

11. Kritéria pro hodnocení nabídek 1. Nabídková cena 2. Délka realizace v domě

85% 15%

12. Místo a lhůta pro podání nabídek Místo podání:

podatelna Úřadu MČ Praha 2, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2

Lhůta pro podání nabídky:

17.12.2012 do 15:00 hod.

ÚMČ Praha 2 - náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 e-mail.: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461

52

13. Způsob podání • Nabídka musí být podána v písemné formě v řádně uzavřené obálce, opatřené razítkem zájemce přes všechny přelepy a označené heslem:

NEOTEVÍRAT – ZAKÁZKA č.

63/12/B

„Francouzská 11/852, Praha 2 – oprava výtahu – uvedení do souladu s normami EU„

14. Prohlídka místa realizace

• Místní šetření – prohlídka stavby - – ve 13:00 hod. se srazem před domem Francouzská 11 • Prohlídka místa plnění je povinná, účastník, který neprovede zaměření a prohlídku na místě stavby bude ze zadávacího řízení vyloučen. 15. Práva zadavatele • • • •

Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky, případně zrušit řízení na zadání zakázky, výběrová komise bude hodnotit pouze nabídky, které splnily veškeré podmínky výzvy, veškeré náklady spojené se zpracováním nabídky nese uchazeč, nabídka bude zpracována v českém jazyce a bude vč. dalších dokladů a příloh, kvalitním způsobem vytištěna na bílém papíře a bude svázána či jiným odpovídajícím způsobem zabezpečena proti manipulaci s jednotlivými listy včetně příloh, • zadavatel si dále vyhrazuje právo požádat vybraného uchazeče o doložení jeho kvalifikace originály dokumentů, u kterých v části 8 této výzvy požaduje předložení prostých kopií, a to před podpisem smlouvy.

Mgr. Jaroslav Koubek pověřený vedením odboru majetku a investic V Praze dne Příloha č. 1 – cenová nabídka zakázky Příloha č. 2 – závazný text smlouvy o dílo


53

Příloha č. 1

Veřejná zakázka č. 63/12/B „Francouzská 11/852, Praha 2 – oprava výtahu – uvedení do souladu s normami EU „ Tabulka – nabídková cena Nabídková cena

bez DPH Kč

DPH Kč

Celkem Kč

I etapa II. etapa Celkem

Celková délka realizace II. etapy …………….. kalendářních dnů / z toho délka realizace (odstávky výtahu) ……………… kalendářních dnů,

Délka záruční doby na technologii výtahu:

V…………………dne…………………

……………… měsíců,

………………………………. Razítko a podpis uchazeče


54

ODBOR MAJETKU A INVESTIC

Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 841 ze dne 27.11.2012 Váš dopis značky

Naše značka

Vyřizuje/oddělení/linka

V Praze dne

MCP2/005945/2011OMI-OI/Sed

Šedinová/OI/236044147

…………….

VÝZVA k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu č. 64/12/B 1. Zadavatel Název: Adresa: IČ: Zastoupen: Odsouhlaseno: Kontaktní osoba:

Městská část Praha 2 nám. Míru 20/600, 120 39 Praha 2 00063461 Radou městské části Praha 2 Usnesením Rady městské části Praha 2 č. ……, ze dne ……… Šedinová Radmila, tel.: 236044147

2. Místo plnění zakázky Londýnská 61/375, Praha 2 – oprava výtahu – uvedení do souladu s normami EU 3. Zadávací dokumentace Odbor majetku a investic, oddělení investic pí Šedinová tel. 236044147 4. Charakteristika zakázky Oprava výtahu proběhne dle požadavků ČSN 27 4007, ČSN EN 81-1, ČSN 81-80 a v souladu s příslušnými normami EU, a případně dle požadavků dalších platných závazných norem vztahujících se k předmětu díla. Jedná se o vnitřní výtah umístěný ve zděné šachtě domu. Cenová nabídka musí být na kompletní dodávku tzn. včetně nákladů na dodávku a montáž veškerých komponentů vč. výměny vodítek kabiny a závaží, odhlučnění výtahové šachty, úpravy rozvodů v šachtě, náklady na event. stavební část (nezbytné stavební úpravy) a musí obsahovat veškeré vedlejší náklady (např. zařízení staveniště, energie, lešení, odvoz odpadu a skládkovné), připojení do sítě GSM vč. SIM karty. Při přípravě PD prověří dodavatel možnost zvětšení výtahové kabiny, zabezpečení proti dojezdu do 1. PP. Nabídka bude rozdělena: I.etapa : 1. Zaměření, získání podkladů v archivu, rozpracování PD výtahu pro konzultaci s Národním památkovým ústavem, 2. konzultování tvaru a materiálového řešení v rozpracovanosti a dosažení shody s Národním památkovým ústavem (pokud shody dosaženo nebude, tak zakázka bude ukončena), 3. vypracování kompletní PD výtahu – stavebních prací, technologie a inženýrských sítí souvisejících se zbudováním výtahu,


55

4. projednání s dotčenými orgány a organizacemi a podání žádosti o vydání stavebního povolení na stavební úřad (případně jen stavební ohlášení stavebnímu úřadu, bude–li to postačovat), konzultace PD s objednatelem, 5. zajištění stavebního povolení, nabytí právní moci stavebního povolení. Předání stavebního povolení, ve stavebním řízení ověřené dokumentace, štítku „stavba povolena“ a originálů dokladů zadavateli, pokud oprava výtahu stavební povolení či ohlášení nevyžaduje, je nutno tuto skutečnost předložit prohlášením oprávněné osoby, 6. zpracování výkazu výměr – veškerých prací dle PD včetně stavebních aj. přípomocí. II.etapa – realizace dle PD 1. Dodávka a montáž dle PD, 2. odvoz a ekologická likvidace demontovaného materiálu a suti, zajištění výkonu autorského dozoru, 3. dodání všech písemností pro přejímací řízení a kolaudaci, vč. pasportu a dokumentace skutečného provedení, 4. vypracování a předání dokumentace skutečného provedení ve 2 paré, 5. odstranění případných vad, nedodělků a kolaudačních závad, 6. součástí plnění bude zajištění kolaudace vč. nabytí právní moci, 7. požadujeme plně respektovat podmínky odboru kultury, památkové péče a cestovního ruchu Magistrátu hl.m. Prahy, přičemž dodavatel zajistí konzultace s Národním památkovým ústavem pro Prahu a Střední Čechy. 5. Podmínky realizace • Zhotovitel před podpisem smlouvy předloží doklad o pojištění – pojistná smlouva musí obsahovat limit plnění vyšší, než je hodnota zakázky a poslední rozvaha, • přílohou smlouvy bude nabídka zhotovitele včetně výkazu výměr, harmonogram prací, zjišťovací protokol k fakturám a změnový list, • součástí zakázky jsou rovněž práce, které vyplynou při provádění rozsahu zakázky, • při pracích na plnění zakázky budou respektovány požadavky zadavatele a jeho pověřených zástupců. • zhotovitel bude dbát na dodržování předpisů týkajících se bezpečnosti všech osob v prostoru stavby, • zhotovitel zajistí vlastní měření odebrané vody a elektřiny, • zhotovitel ve své nabídce uvede seznam prací (profesí), které provede prostřednictvím subdodavatele, • zadavatel požaduje naprosto korektní a vstřícné jednání všech řemeslníků a dalších reprezentantů firmy, • zhotovitel zajistí po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, přítomnost odpovědné osoby, řídící průběh všech prací (např. vedoucí čety), zhotovitel zajistí, aby po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, byl na pracovišti dostupný stavební deník, • zadavatel požaduje pro svislý transport suti a dalšího materiálu použít bezprašnou technologii, použití ochranné sítě, • jedná se o vnitřní výtah umístěný ve zděné šachtě 6. Platební podmínky • • • • •

Bude prováděna dílčí měsíční fakturace na základě odsouhlasení provedených prací (zjišťovací protokol + soupis provedených prací) do maximální výše 90% z hodnoty díla (dílčí faktury obsahují DPH), každá faktura bude doložena detailním rozpisem provedených prací a dodávek, po dokončení a předání díla včetně odstranění vad a nedodělků a po nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí vystaví zhotovitel konečnou fakturu ve výši 10 % z hodnoty díla, objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení smlouvy, splatnost faktur (daňových dokladů) je 30 dnů ode dne doručení do podatelny Úřadu MČ Praha 2.

7. Termín plnění zakázky •

Zahájení prací do 7 dnů od podpisu smlouvy, ÚMČ Praha 2 - náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 e-mail.: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461

56

• •

do nabídky uveďte celkový počet kalendářních dnů od zahájení prací do jejich dokončení a předání hotového díla zadavateli, přičemž za převzetí díla se považuje datum kolaudačního řízení, součástí nabídky bude zjednodušený harmonogram prací.

8. Požadavky na kvalifikaci dodavatele Identifikační údaje: a) základní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží čestným prohlášením, že splňuje všechny základní kvalifikační předpoklady dle § 53 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, b) profesní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží výpis z obchodního rejstříku či z jiné obdobné evidence (je–li zapsán) a doklad prokazující oprávnění k podnikání, např. výpis ze živnostenského rejstříku) stačí prosté kopie, c) technické kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží seznam referenčních staveb obdobného charakteru – alespoň jednu zakázku na kompletní dodávku atypického výtahu, tzn. zpracování PD a realizace v domě stavebně obdobného charakteru. 9. Další předpoklady hodnocení nabídky: Krycí list nabídky musí obsahovat: • obchodní firmu (název, jméno a příjmení, IČ, DIČ dodavatele, • jméno pracovníka oprávněného jednat za dodavatele. • Nabídka musí obsahovat toto prohlášení: „Dodavatel bere na vědomí, že Městská část Praha 2 je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, platném znění, subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace, vztahující se k působnosti MČ Praha 2. Dodavatel v případě uzavření smlouvy na základě výše uvedených způsobů zadání uděluje Městské části Praha 2 souhlas, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám na jejich žádost.“ • Nabídka bude obsahovat návrh smlouvy podepsaný oprávněnou osobou (osobami) • Bližší charakteristika firmy - technické a materiální vybavení k plnění veřejné zakázky, počet zaměstnanců odborných profesí rozhodných pro plnění veřejné zakázky • Délka záruky: 1. záruka na stavební část bude po dobu nejméně 60 měsíců. 2. záruka na technologii výtahů bude po dobu nejméně 24 měsíců. • Popis jednotlivých technologií a stav. postupů, použité materiály. 10. Nabídková cena • Bude stanovena jako pevná bez DPH a včetně DPH - viz příloha č.1 - formulář: cenová nabídka zakázky – vyplněný formulář bude součástí nabídky, • nabídka uchazeče bude obsahovat položkový rozpočet, který uchazeč zhotoví v rámci nabídky. Uchazeč u tohoto položkového rozpočtu ocení všechny položky, a to v plném rozsahu. Pokud tak neučiní, bude nabídka brána jako neúplná, a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení; 11. Kritéria pro hodnocení nabídek 1. Nabídková cena 2. Délka realizace v domě

85% 15%

12. Místo a lhůta pro podání nabídek Místo podání:

podatelna Úřadu MČ Praha 2, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2

Lhůta pro podání nabídky:

17.12.2012 do 15:00 hod.


57

13. Způsob podání • Nabídka musí být podána v písemné formě v řádně uzavřené obálce, opatřené razítkem zájemce přes všechny přelepy a označené heslem:

NEOTEVÍRAT – ZAKÁZKA č.

64/12/B

„Londýnská 61/375, Praha 2 – oprava výtahu – uvedení do souladu s normami EU„

14. Prohlídka místa realizace

• Místní šetření – prohlídka stavby – 4.12.2012 – v 15:00 hod. se srazem před domem Londýnská 61 • Prohlídka místa plnění je povinná, účastník, který neprovede zaměření a prohlídku na místě stavby bude ze zadávacího řízení vyloučen. 15. Práva zadavatele • • • •

Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky, případně zrušit řízení na zadání zakázky, výběrová komise bude hodnotit pouze nabídky, které splnily veškeré podmínky výzvy, veškeré náklady spojené se zpracováním nabídky nese uchazeč, nabídka bude zpracována v českém jazyce a bude vč. dalších dokladů a příloh, kvalitním způsobem vytištěna na bílém papíře a bude svázána či jiným odpovídajícím způsobem zabezpečena proti manipulaci s jednotlivými listy včetně příloh, • zadavatel si dále vyhrazuje právo požádat vybraného uchazeče o doložení jeho kvalifikace originály dokumentů, u kterých v části 8 této výzvy požaduje předložení prostých kopií, a to před podpisem smlouvy.

Mgr. Jaroslav Koubek pověřený vedením odboru majetku a investic V Praze dne Příloha č. 1 – cenová nabídka zakázky Příloha č. 2 – závazný text smlouvy o dílo


58

Příloha č. 1

Veřejná zakázka č. 64/12/B „Londýnská 61/375, Praha 2 – oprava výtahu – uvedení do souladu s normami EU „ Tabulka – nabídková cena Nabídková cena

bez DPH Kč

DPH Kč

Celkem Kč

I etapa II. etapa Celkem

Celková délka realizace II. etapy …………….. kalendářních dnů / z toho délka realizace (odstávky výtahu) ……………… kalendářních dnů,

Délka záruční doby na technologii výtahu:

V…………………dne…………………

……………… měsíců,

………………………………. Razítko a podpis uchazeče


59

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 842 ze dne 27.11.2012 ke zrušení veřejné zakázky malého rozsahu OI/2012/06 "Nákup univerzálního datového úložiště"

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. r u š í výběrové řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu OI/2012/06 "Nákup univerzálního datového úložiště" Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

60

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 843 ze dne 27.11.2012 k uzavření dohody o provedení stavby s nájemcem

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením dohody o provedení stavby s nájemcem paní XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX X, (P) dle neveřejné přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á uzavřít dohodu o provedení stavby dle bodu I. tohoto usnesení 1. 2.



Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

61

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 844 ze dne 27.11.2012 k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 20 dne 8.11.2012 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

62

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 845 ze dne 27.11.2012 k žádosti nájemce bytu v domě čp. 710 v Praze 2, Sekaninova 22

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. n e s o u h l a s í s prominutím poplatků z prodlení ve výši 19.280,- Kč ze splátkové dohody XX XXXXXXX jejíž vykonatelnost je zajištěna zápisem exekutorského úřadu, XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX X XXXX XXX XXX X XXXXX XX XXXXXXXXXX XXX a trvá na uhrazení celé dlužné částky II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.



Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

63

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 846 ze dne 27.11.2012 k žádosti nájemce nebytových prostor v domě čp. 325 v Praze 2, Karlovo náměstí 7


bere na vědomí odvolání společnosti Gradua-CEGOS, s.r.o., IČ 25605381, nájemce nebytových prostor v domě čp. 325 v Praze 2, Karlovo náměstí 7, proti usnesení Rady městské části Praha 2 č. 659 ze dne 18.9.2012, kterým jí bylo sníženo základní nájemné o 10 % po dobu jednoho roku, dle neveřejné přílohy tohoto usnesení

II. t r v á na svém usnesení č. 659, odst. I., bod 6. ze dne 18.9.2012 III. n e s o u h l a s í se snížením základního nájemného o 20 % společnosti Gradua-CEGOS, s.r.o., IČ 25605381, nájemci nebytových prostor v domě čp. 325 v Praze 2, Karlovo náměstí 7 IV. u k l á d á informovat o tomto rozhodnutí společnost Gradua-CEGOS, s.r.o. 1. 2.




64

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 847 ze dne 27.11.2012 k pronájmu nebytových prostor v domě čp. 325 v Praze 2, Karlovo náměstí 7

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. n e s o u h l a s í s vyslovením obecního zájmu na nájem nebytových prostor ve 3. patře domu čp. 325 v Praze 2, Kalovo náměstí 7, pro občanské sdružení Melius, IČ 27017508, se sídlem 158 00 Praha 13 - Stodůlky, Nušlova 2515/4 II. u k l á d á informovat o tomto rozhodnutí občanské sdružení Melius 1. 2.



Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky

65

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 848 ze dne 27.11.2012 k uzavření nájemní smlouvy na pronájem víceúčelového sportoviště v Riegrových sadech

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy na pronájem víceúčelového sportoviště v Riegrových sadech mezi městskou částí Praha 2 a Tělocvičnou jednotou Sokol Praha Královské Vinohrady, IČ 00200191, se sídlem Polská 2400/1a, 120 00 Praha 2, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.


K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 17.12.2012 3.

K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 17.12.2012


66


Nájemní smlouva uzavřená dle § 663 a násl. občanského zákoníku I. Smluvní strany Městská část Praha 2 se sídlem: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 zastoupená: Ing. Janem Vaňkem, zástupcem starostky (dále jen nájemce) a Tělocvičná jednota Sokol Praha - Královské Vinohrady se sídlem: Polská 2400/1a, 120 00 Praha 2 IČ: 00200191 zastoupená: PhDr. Janem B. Uhlířem, PhD., starostou jednoty (dále jen pronajímatel) uzavírají na základě usnesení Rady městské části Praha 2 číslo ……ze dne ……….2012 následující smlouvu II. Účel a předmět smlouvy 1. Účelem této smlouvy je sjednání nájmu víceúčelového sportoviště skládajícího se z atletického oválu a hřiště s umělým povrchem za účelem jeho bezúplatného užívání třetími osobami (zájemci z řad veřejnosti). Toto víceúčelové sportoviště je součástí sportovního areálu Tělocvičné jednoty Sokol Praha – Královské Vinohrady. 2. Předmětem této smlouvy je úprava vztahů smluvních stran při nájmu výše uvedeného víceúčelového sportoviště. III. Předmět nájmu 1. Předmět nájmu tvoří atletický ovál a hřiště s umělým povrchem, nacházející se na pozemku parc. číslo 2288/2, k. ú. Vinohrady, druh: ostatní plocha, způsob využití: sportoviště a rekreační plocha. 2. Nájemce se seznámil se stavebně technickým účelem užívání předmětu nájmu a zavazuje se, že svoji činnost bude provozovat výhradně v souladu s účelem nájmu vymezeným v této smlouvě. V opačném případě odpovídá za škody, které nesplněním této povinnosti vznikly a je si vědom, že toto jednání je důvodem pro vypovězení nájemní smlouvy. 3. Pronajímatel prohlašuje, že je oprávněn s předmětem nájmu disponovat a touto smlouvou přenechává předmět nájmu nájemci za podmínek níže uvedených. 67

IV. Doba nájmu 1. Tato smlouva se sjednává v období od 1.1.2013 do 31.12.2013 na následující dny a hodiny: - pondělí, úterý, středa, čtvrtek, pátek od 12:00 do 18:00 - sobota, neděle 8:00 do 18:00. 2. V den státního svátku se pronájem uskutečňuje ve stejném rozsahu hodin jako v sobotu či v neděli. V. Nájemné a služby spojené s užíváním předmětu nájmu 1. Nájemné předmětu nájmu je stanoveno dohodou a činí 50.000,- Kč (slovy padesát tisíc korun) za jeden měsíc. 2. Smluvní strany se dohodly, že součástí ceny nájmu jsou i případné náklady vynaložené na udržování předmětu nájmu. 3. Nájemné za každý kalendářní měsíc je splatné pozadu, a to vždy do 15. dne následujícího kalendářního měsíce na základě daňového dokladu vystaveného pronajímatelem vždy nejpozději poslední den kalendářního měsíce, za který má být nájemné zaplaceno. Výjimku představuje měsíc prosinec, za který bude nájemné splatné se splatností nájemného za měsíc listopad, to znamená do 15. prosince. VI. Práva a povinnosti pronajímatele 1. Pronajímatel je povinen: -

zajistit nájemci řádné a nerušené užívání předmětu nájmu v souladu s účelem nájmu uvedeným v článku II. této smlouvy, zajistit zpřístupnění předmětu nájmu v době uvedené v článku III. odst. 3, umožnit osobám, užívajícím ve výše vymezené době předmět nájmu, přístup na sociální zařízení (WC) v budově Tělocvičné jednoty Sokol Praha – Královské Vinohrady, zajistit provádění oprav, úprav a údržby víceúčelového sportoviště na svoje náklady.

2. V případě, že nájemci nebude umožněno užívat řádně a nerušeně pronajaté prostory z důvodů vzniklých na straně pronajímatele, má nájemce právo na přiměřenou slevu z nájemného. VII. Práva a povinnosti nájemce 1. Nájemce je povinen: 1.1. Platit nájemné stanovené touto smlouvou. 1.2. Užívat předmět nájmu toliko k účelu vymezenému v čl. II. této smlouvy. 1.3. Zajistit vše potřebné k odvrácení hrozících škod, havárií apod. a ihned o těchto vyrozumět pronajímatele.

68

2. Nájemce není oprávněn dát předmět nájmu do podnájmu bez souhlasu pronajímatele; za podnájem se nepovažuje užívání předmětu nájemci veřejností. VIII. Zánik nájmu 1. Nájem zaniká: a) uplynutím doby nájmu b) dohodou smluvních stran c) výpovědí ze strany pronajímatele nebo nájemce bez uvedení důvodu (výpovědní lhůta činí tři měsíce a začíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé smluvní straně). IX. Ostatní ustanovení 1. Písemnosti mezi stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, není-li některou ze smluvních stran písemně sdělena jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé smluvní straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít nebo se na adrese již nezdržuje, za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. 2. Pronajímatel bere na vědomí, že nájemce je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ pronajímatel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. 3. Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze po dohodě smluvních stran, formou písemných číslovaných dodatků. 4. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. 5. Tato smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních, z nichž jedno obdrží pronajímatel a dvě obdrží nájemce. V Praze ………

PhDr. Jan B. Uhlíř, PhD. starosta jednoty za pronajímatele

Ing. Jan Vaněk zástupce starostky za nájemce

za odbor právní Mgr. Jan Bureš …………… za odbor majetku a investic Mgr. Jaroslav Koubek, MPA ……………… 69

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 849 ze dne 27.11.2012 k pronájmu části pozemku parc. č. 319 v k.ú. Vinohrady

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením nájemní smlouvy na nájem prodejního místa, o výměře 4 m2, v podloubí domu čp. 801 v Praze 2, Lublaňská 67 (P) /2 x 2 m2 mezi sousedními sloupy/, na části pozemku parc. č. 319, k.ú. Vinohrady, za účelem prodeje vánočního zboží (dekorace, balicí papír, balené cukrovinky apod.), doba určitá od 1.12.2012 do 23.12.2012, v pořadí dle výše nabídek: David Limport, IČ 87212102 Tomáš SMÉKAL, IČ 43914161 II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




70

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 850 ze dne 27.11.2012 k prodloužení smluv na správu a provoz zdroje tepelné energie a o dodávce tepelné energie pro vytápění a dodávce teplé užitkové vody


2.

s prodloužením smluv na správu a provoz zdroje tepelné energie a o dodávce tepelné energie pro vytápění a dodávce teplé užitkové vody, uzavřených na základě usnesení RMČ Praha 2 č. 357 ze dne 9.6.2009 mezi společností PM Partners s.r.o., zapsanou v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 120726, Praha 2, Nové Město, Štěpánská 544/1, PSČ 120 00, IČ 27638774, a městskou částí Praha 2 v zastoupení správních firem Realit EM Servis, s.r.o., sídlem Praha 2, Rubešova 1/41, IČ 25618971, Centra a.s., sídlem Praha 5, Plzeňská 3185/5b, IČ 18628966, Austis a.s., sídlem Praha 5, Slivenec, K Austisu 680, IČ 00550655, Ikon spol. s r.o., sídlem Praha 9 Hloubětín, Nehvizdská 22/8, IČ 45800031, Haspra spol. s r.o., sídlem Praha 4, Štúrova 538, IČ 61854204, a to na dobu určitou do 31.12.2012 s prodloužením smlouvy na správu a provoz zdroje tepelné energie a o dodávce tepelné energie pro vytápění a dodávce teplé užitkové vody, uzavřené na základě usnesení RMČ Praha 2 č. 91 ze dne 16.2.2010 mezi společností PM Partners s.r.o., zapsanou v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 120726, Praha 2, Nové Město, Štěpánská 544/1, PSČ 120 00, IČ 27638774, a městskou částí Praha 2, nám. Míru 20/600, pro budovu úřadu, a to na dobu určitou do 31.12.2012


učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. 1. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 14.12.2012

2.

učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. 2 tohoto usnesení K realizaci: JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka Termín: 14.12.2012


RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 851 ze dne 27.11.2012 k odměnám ředitelů a ředitelek mateřských a základních škol, zřizovaných městskou částí Praha 2, za školní rok 2011/2012 z rozpočtu těchto příspěvkových organizací

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e přiznání odměn ředitelům a ředitelkám mateřských a základních škol za školní rok 2011/2012 z rozpočtu těchto příspěvkových organizací v celkové výši 515.200,- Kč dle neveřejných příloh č. 1 a 2 tohoto usnesení II. u k l á d á zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Jana Duchková, zástupce starostky Termín: 30.11.2012


Předkladatel: Jana Duchková, zástupce starostky

72

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 852 ze dne 27.11.2012 k odměnám ředitelů, ředitelek a pedagogických pracovníků mateřských a základních škol, zřizovaných městskou částí Praha 2, za školní rok 2011/2012 z rozpočtu zřizovatele

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e přiznání odměn ředitelům, ředitelkám a pedagogickým pracovníkům mateřských a základních škol za školní rok 2011/2012 z rozpočtu zřizovatele v celkové výši 2 549 600,- Kč dle neveřejných příloh č. 1 až 4 tohoto usnesení, a to: pro ředitele mateřských škol 209.500,- Kč pro pedagogy mateřských škol 640.000,- Kč pro ředitele základních škol 294.100,- Kč pro pedagogy základních škol 1.406.000,- Kč Zákonné odvody vztahující se k odměnám budou uhrazeny příspěvkovou organizací z jejího přiděleného rozpočtu na rok 2012 II. u k l á d á zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




73

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 853 ze dne 27.11.2012 ke stanovení výše osobního příplatku ředitelce Mateřské školy, Praha 2, Viničná 1, IČ 70890919

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s t a n o v u j e s účinností od 1.12.2012 ředitelce Mateřské školy, Praha 2, Viničná 1, IČ 70890919, XXXX XXXXXXXX, v souladu s vládním nařízením č. 564/2006 Sb., v platném znění, osobní příplatek XX XXXX XX X X XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX XXX XXXXXXXXXXXX XX II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.



Předkladatel: Jana Duchková, zástupce starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

74

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 854 ze dne 27.11.2012 k souhlasu s přístupem ke zdrojům tepla ve školských budovách

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s umožněním přístupu do prostorů kotelen ve školských budovách společnosti PM Partners s.r.o., se sídlem Štěpánská 544/1, 120 00 Praha 2, IČ 27638774, za účelem provozu zdroje tepelné energie a výroby a dodávek tepla a teplé vody v souladu se smlouvami uzavřenými mezi společností PM Partners s.r.o. a školskými příspěvkovými organizacemi zřizovanými městskou částí Praha 2; tento souhlas platí od 1.12.2012 do 31.12.2012 II. u k l á d á 1.

seznámit společnost PM Partners s.r.o. se zněním bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 30.11.2012

2.

seznámit ředitelky/ředitele školských příspěvkových organizací se zněním bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 30.11.2012


75

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 855 ze dne 27.11.2012 k uzavření dodatku č. CZ905127/1 se společností SGS Czech Republic, s. r. o.

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením dodatku č. CZ905127/1 ke smlouvě č. CZ904200/091027/QMS o provedení prověrky dokumentace systému managementu kvality a auditu pro recertifikaci shody systému kvality s normou ISO 9001:2008 a následných dozorů pro udržení certifikátu ze dne 11.12.2009 se společností SGS Czech Republic, s. r. o., se sídlem Praha 5, K Hájům 1233/2, IČ 48589241 II. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michal Kopecký, tajemník Termín: 30.11.2012


76

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 856 ze dne 27.11.2012 k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 21.12.2012

2.

učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 21.12.2012


77


Seznam likvidačních protokolů

Pořadové č.

Zápis č.

Název

Částka v Kč Evidenční cena

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

56/2012 57/2012 58/2012 59/2012 60/2012 61/2012 62/2012 63/2012 64/2012 65/2012

Radiomagnetofon Lampa stolní POE Lednice ZANUSSI Konvice varná POE Ventilátor stojanový POE Sanitární výrobky POE Kancel.nábytek POE Výpoč. technika Sportov.nářadí DH U Vodárny Sportov.nářadí DH Na Folimance

11.

66/2012

Sportov.nářadí DH Havlíčkovy sady

638,00 Kč

12. 13. 14. 15.

67/2012 68/2012 69/2012 70/2012

Psací stroje Kopírovací a skartovací stroj Faxy Příslušenství motor.vozidel

8.141,70 Kč 178.776,75 Kč 55.212,60 Kč 44.843,23 Kč

Celkem

9.990,00 Kč 299,00 Kč 13.170,01 Kč 970,00 Kč 840,00 Kč 674,74 Kč 3.480,00 Kč 1,483.859,42 Kč 3.460,00 Kč 4.147,00 Kč

1,808.502,45Kč

78

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 857 ze dne 27.11.2012 k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 21.12.2012


79


Seznam likvidačních protokolů pro příspěvkové organizace zřízené MČ Praha 2

Pořadové č. 1. 2. 3. 4.

Zápis č. 35/2012 36/2012 37/2012 38/2012

Název ZŠ Štěpánská 1, Praha 2 MŠ Slovenská 27, Praha 2 ZŠ Botičská 8, Praha 2 MŠ Kladská 25, Praha 2 Celkem

Částka v Kč Evidenční cena 673.008,07 Kč 175.818,96 Kč 187.464,69 KČ 11.103,50 Kč 1,047.395,22 Kč

80

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 858 ze dne 27.11.2012 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 (Havlíčkovy sady - park)

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 § 3745 pol. 6121 ORJ 0217 UZ -- ORG 27002111506 snížení o Kč 420.000,z akce: Revitalizace Havlíčkových sadů § 3745 pol. 6121 ORJ 0217 UZ -- ORG 112506 zvýšení o Kč 420.000,na akci: Havlíčkovy sady - park Celkový objem rozpočtu na rok 2012 se nemění II. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 30.11.2012


81

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 859 ze dne 27.11.2012 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 (Havlíčkovy sady - Neptun)

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 § 3322 pol. 5171 ORJ 0617 UZ -- ORG 208903 snížení o Kč 160.800,z akce: Havlíčkovy sady - Grotta - restaurátorské práce § 3322 pol. 6127 ORJ 0617 UZ -- ORG 40212108903 zvýšení o Kč 160.800,na akci: Havlíčkovy sady - Grotta - zhotovení 2 kopií sochy Neptuna Celkový objem rozpočtu na rok 2012 se nemění II. u k l á d á 1.



82

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 860 ze dne 27.11.2012 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 v oblasti školství

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e úpravu rozpočtu na rok 2012 - přesun finančních prostředků mezi paragrafy a položkami: 1.

2.

z § 3421 položka 5164 ORJ 0451 UZ 00000 ORG 00000 snížení o 3.000,Kč na § 3113 položka 5164 ORJ 0441 UZ 00000 ORG 00000 zvýšení o 3.000,- Kč z § 3421 položka 5175 ORJ 0451 UZ 00000 ORG 00000 snížení o 15.000,- Kč na § 3113 položka 5175 ORJ 0441 UZ 00000 ORG 00000 zvýšení o 15.000,Kč


provést rozpočtovou úpravu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 14.12.2012


83

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 861 ze dne 27.11.2012 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012-odbor informatiky, přesun finančních prostředků

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 - odbor informatiky, přesun finančních prostředků §6171 pol. 5139 ORJ 0952 UZ 0 ORG 0 snížení o 45.000,- Kč §6171 pol. 5162 ORJ 0952 UZ 0 ORG 0 snížení o 90.000,- Kč §6171 pol. 5169 ORJ 0952 UZ 0 ORG 910003 snížení o 1.800.000,- Kč §6171 pol. 6111 ORJ 0952 UZ 0 ORG 0 snížení o 337.000,- Kč §6171 pol. 6119 ORJ 0952 UZ 0 ORG 0 snížení o 185.000,- Kč §6171 pol. 6125 ORJ 0952 UZ 0 ORG 0 zvýšení o 2.105.000,- Kč §6171 pol. 5137 ORJ 0952 UZ 0 ORG 0 zvýšení o 15.000,- Kč §6171 pol. 5166 ORJ 0952 UZ 0 ORG 0 zvýšení o 97.000,- Kč §6171 pol. 5172 ORJ 0952 UZ 0 ORG 0 zvýšení o 40.000,- Kč §6171 pol. 5169 ORJ 0952 UZ 0 ORG 0 zvýšení o 200.000,- Kč Celkový objem rozpočtu na rok 2012 se nemění II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1.

K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 04.12.2012


RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 862 ze dne 27.11.2012 k prodeji ideálních 14/24 domu č.p. 146 v Praze 2, Přemyslova 6 s ideálními 14/24 pozemku parc. č. 173, k.ú. Vyšehrad

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í se zveřejněním záměru prodeje ideálních 14/24 domu č.p. 146 na pozemku parc. č. 173 a ideálních 14/24 pozemku parc. č. 173, zastavěná plocha a nádvoří, vše zapsáno v katastru nemovitostí České republiky vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha na listu vlastnictví č. 117 pro obec Praha a katastrální území Vyšehrad, formou výběrového řízení konaného prostřednictvím elektronické aukce, za kupní cenu minimálně 7.000.000,- Kč (slovy sedm milionů korun českých), ve znění přílohy tohoto usnesení II. j m e n u j e komisi pro otevírání obálek se žádostmi o účast ve výběrovém řízení a jejich posouzení ve složení: • • • • •

Černochová Jana, Mgr. Vaněk Jan, Ing. Bureš Jan, Mgr. Koubek Jaroslav, Mgr. Duchková Jana

Náhradníci: • • • • •

Vondrášek Václav, Ing. arch. Bočan Michal, Ing. Schwarz Otto, MUDr. Skalická Dagmar Prokš Marek, Mgr.

85

III. u k l á d á zveřejnit záměr ve smyslu bodu I. tohoto usnesení 1. 2.


K realizaci: Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 28.11.2012

IV. u k l á d á předložit Radě městské části Praha 2 výsledky elektronické aukce 1.



86


na prodej ideálních 14/24 budovy č. p. 146 v Praze 2, Přemyslova 6 s ideálními 14/24 pozemku parc. č. 173, vše zapsáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha, na LV č. 117, k. ú. Vyšehrad 1. Charakteristika a popis nemovitostí: Vlastníkem ideálních 14/24 budovy č.p. 146 v Praze 2, Přemyslova 6 s ideálními 14/24 pozemku parc. č. 173 je Hlavní město Praha se svěřenou správou nemovitostí ve vlastnictví obce MČ Praha 2. Jedná se o řadový obytný dům postavený a zkolaudovaný v r. 1912. Objekt je celý podsklepený jedním podzemním podlažím, má 4 nadzemní podlaží a půdu umožňující zřízení podkroví. Svislé nosní konstrukce jsou z cihelného zdiva tl. 45 až 85 cm. Vodorovné konstrukce (stropy) jsou převážně klasické dřevěné s rovným podhledem, pouze v podzemním podlaží a ve schodišťovém prostoru jsou stropy tvořeny cihelnými klenbami. Podlahy v podzemí jsou z cihelné dlažby a betonové mazaniny, podlahy bytů jsou převážně vlysové, případně je použito keramických dlaždic, PVC a na půdě jsou cihelné půdovky. Okna jsou dřevěná, dvojitá s deštěným ostěním, dveře jsou dřevěné rámové výplňové nebo hladké, plné nebo prosklené. Vytápění je převážně plynové, a to buď lokální (WAW) nebo etážové. Ohřev TUV el. boilery nebo plynovými ohřívači (karma). Střecha je sedlová, tvořená klasickým dřevěným vaznicovým krovem. Krytina je z keramických pálených tašek (tzv. bobrovka). Budova se z hlediska tvaru a vzhledu zachovala v původním stavu, vyjma částečné změny dispozice v 1. NP – změna účelu užívání a vestavba WC u nebytového prostoru. V budově je v současné době 7 bytů a 1 nebytový prostor (kancelář). Některé sklípky v 1. PP náleží k jednotlivým bytovým jednotkám, resp. jsou pronajaty jako jejich příslušenství. 6 bytů je obsazených, z toho 5 bytů na dobu neurčitou, 1 byt na dobu určitou a 1 byt (v přízemí) je volný. Půda je prázdná a vhodná pro půdní vestavbu. Budova nemá výtah a doposud nebyla rozdělena na jednotky. Údržba domu i jeho stavebně – technický stav je celkově průměrný, v některých částech zanedbaný. Z důvodů neexistujícící nebo nefunkční izolace proti zemní vlhkosti jsou částečně vlhké vnitřní omítky v podzemním podlaží a fasádní omítky v přízemí do dvora. Střešní krytina i klempířské konstrukce jsou ve špatném stavu, i když část střešní krytiny byla v posledních letech vyměněna. V roce 1992 byla provedena v domě nová elektroinstalace vč. přeměny napětí. Vytápění bylo obnovováno v letech 1985 až 1988. V 90. letech byly též provedeny nové přípojky plynu a vody vč. nových rozvodů v 1. PP.

87

Pozemek parc. č. 173 o celkové výměře 267 m2 je výrazně sklonitý na severovýchod. Dle platného územního plánu se nachází na stabilizovaném území na rozhraní funkčních ploch OB (čistě obytné) a OV (všeobecně obytné). Je napojen na inženýrské sítě kanalizace, plyn, vodovod a elektro. Pozemek se nachází v městské památkové rezervaci, v území se zákazem výškových staveb, v ochranném pásmu s výškovým omezením staveb letiště Kbely a v ochranném pásmu podzemních vedení NN a VN. Pozemek je z větší části zastavěn budovou č.p. 146 o zastavěné ploše cca 205 m2, která na severovýchodě navazuje uliční frontu činžovních domů v ul. Neklanova. Minoritní část pozemku ve vnitrobloku (dvorek) má plochu cca 62 m2 a je tvořena převážně zpevněnou plochou z betonové mazaniny, malou část tvoří záhonky.

2. Základní hodnotící kritéria pro účast ve výběrovém řízení: Nejvyšší nabízená kupní cena

3. Další podmínky pro účast ve výběrovém řízení: a) Doložení čestného prohlášení, že žadatel nemá v evidenci daní u orgánů Finanční správy ČR ani orgánů Celní správy ČR, ani v evidenci daní, pojistného na sociální zabezpečení a pojistného na veřejné zdravotní pojištění nebo obdobných peněžitých plnění u příslušných orgánů státu, ve kterém má sídlo, místo podnikání či bydliště, evidovány nedoplatky; b) Žadatel dále předloží čestné prohlášení, že vůči jeho majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, a že není v likvidaci. c) Součástí žádosti o účast v elektronické aukci musí být doklad o složení jistiny (kauce) ve výši 700.000,- Kč (slovy sedm set tisíc korun českých) na účet městské části Praha 2 vedený u České spořitelny, a.s., číslo účtu 90212000758339/0800, variabilní symbol 6240000062, specifický symbol – identifikační číslo právnické nebo fyzické osoby podnikatele, resp. rodné číslo fyzické osoby nepodnikatele; d) Uvedení e-mailové kontaktní adresy.

4. Informace pro účastníka a) Obálky se žádostmi o účast v této soutěži budou otevřeny komisí jmenovanou Radou městské části Praha 2. Komise zkontroluje předepsané náležitosti žádosti a zkonstatuje, zda tato vyhovuje nebo nevyhovuje výše popsaným podmínkám výběrového řízení. V kladném případě žadatel obdrží výzvu k účasti v elektronické aukci (dále „e-aukci“), která bude zaslána elektronickými prostředky. Elektronická aukce se uskuteční dne 16. 1. 2013, přičemž nejnižší přípustná nabídka je 7.000.000,- Kč (slovy sedm milionů korun českých). Aby aukce byla platná, musí být uskutečněn alespoň jeden příhoz ve výši nejméně 20.000,- Kč (slovy dvacet tisíc korun českých). Předkupní právo spoluvlastníka nemovitostí tím není dotčeno. Pokud spoluvlastník nabízenou kupní cenu dorovná, získá nabízený spoluvlastnický podíl obce do svého vlastnictví. b) Pro účast v e-aukci nepotřebuje uchazeč do svého počítače instalovat aukční program. Přístup bude umožněn prostřednictvím internetového prohlížeče Microsoft Internet Explorer verze 7.0 a vyšší nebo Mozilla Firefox 2.0 a vyšší.

2

88

c) K realizaci e-aukce bude využito aukčního systému PROe.biz. Pro správné fungování aukčního software je nutné mít v internetovém prohlížeči správně nastavenou funkci pro soubory cookie. Návod k tomu, jak má být toto nastavení v internetovém prohlížeči správně provedeno je trvale dostupný na veřejné internetové adrese: http://podpora.proe.biz v části Nastavení, odkaz „Nastavení cookies“. Počítač musí mít nainstalovaný Java Software, který je nutný pro korektní chod e-aukčního software při podepisování dat elektronickým podpisem (nutné při podávání nových aukčních hodnot). Tento program je možné stáhnout z adresy http://www.java.com/; d) Výsledky výběrového řízení budou předloženy Radě městské části Praha 2 a následně Zastupitelstvu městské části Praha 2 k rozhodnutí (plánovaný termín 4. 2. 2013). Vyhlašovatel si vyhrazuje právo výběrové řízení v kterékoliv fázi zrušit. Informace o výsledku soutěže bude zaslána uchazečům elektronickou cestou; e) Kupní cena (počítáno včetně jistiny ve výši 700.000,- Kč) musí být zaplacena ke dni podpisu kupní smlouvy, nejpozději však do 90 dnů od rozhodnutí Zastupitelstva městské části Praha 2 o vítězi výběrového řízení; f)

Složená jistina se nevrací prvním třem zájemcům s nejvyšší nabídkovou cenou do doby podpisu kupní smlouvy s vítězem výběrového řízení. Jistiny budou úročeny dle aktuální úrokové sazby. Ostatním, kteří neuspějí se složená jistina bude vracet bez zbytečného odkladu, nejpozději do 15 dnů po konání e-aukce. Pokud vybraný zájemce nepodepíše kupní smlouvu ve lhůtě do 30 dnů od doručení výzvy k uzavření kupní smlouvy, má se za to, že od záměru koupě nemovitosti odstoupil a o koupi dále nemá zájem. Složená jistina se pak nevrací a propadá ve prospěch vyhlašovatele soutěže. Na jeho místo nastupuje druhý zájemce v pořadí s tím, že pokud nepodepíše kupní smlouvu do 30 dnů od doručení výzvy, následuje stejný postup. U zájemce, který podepíše kupní smlouvu se jistina nevrací, ale započítává jako záloha na kupní cenu. Předkupní právo spoluvlastníka nemovitostí tím není dotčeno. Pokud spoluvlastník nabízenou kupní cenu dorovná, získá nabízený spoluvlastnický podíl obce do svého vlastnictví.

Žádost o účast v elektronické aukci s požadovanými přílohami doručte v zalepené obálce do podatelny Úřadu městské části Praha 2, Praha 2, nám. Míru 600/20, PSČ 120 39 Uzávěrka přijetí žádostí o účast v elektronické aukci je 11.1.2013 ve 14,00 hod. Na obálce zřetelně vyznačte: „Prodej podílu domu Přemyslova 146/6, Praha 2 – NEOTVÍRAT!“

Bližší informace o objektu lze obdržet po předchozí telefonické dohodě u správní firmy HASPRA spol. s r.o., Václavská 13/1748, 120 00 Praha 2, tel, fax: 224 923 766, mobil 603 165 003

3

89

Kontaktní osoba: JUDr. Lubomír Petrík odbor právní MČ Praha 2

Telefon: 236 044 316 E-mail: [email protected]

Zveřejněno od:

Zveřejněno do:

Ing. Jan Vaněk zástupce starostky

4

90

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 863 ze dne 27.11.2012 k návrhu na účelové určení příjmů hlavního města Prahy z hazardu


bere na vědomí 1. 2.

usnesení Rady hlavního města Prahy č. 1959 ze dne 20. 11. 2012 k návrhu na účelové určení příjmů hlavního města Prahy z hazardu dle přílohy tohoto usnesení návrh společnosti Paradise Casino Admiral, a.s., sídlem 683 01 Komořany 146, IČ 25336991

II. t r v á na nulové toleranci vůči hazardu vyjádřené v obecném stanovisku k žádostem o zařazení stávající/nové provozovny loterii a jiných podobných her do obecně závazné vyhlášky, kterou se tato činnost na území hl. m. Prahy reguluje, schváleném usnesením Rady městské části Praha 2 č. 537 ze dne 7.8.2012 III. k o n s t a t u j e že jakékoli změny v postoji městské části Praha 2 vůči hazardu, které by mohly v budoucnu nastat, jsou možné pouze na základě veřejné diskuze s jejími občany IV. u k l á d á seznámit společnost Paradise Casino Admiral, a.s., sídlem 683 01 Komořany 146, IČ 25336991, s tímto usnesením 1. 2.

K realizaci: Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 07.12.2012

K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 07.12.2012


91


Hlavní město Praha RADA HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY

U S N E S E N Í Rady hlavního města Prahy číslo 1959 ze dne 20.11.2012 k návrhu na účelové určení příjmů hlavního města Prahy z hazardu Rada hlavního města Prahy I.

II.

bere na vědomí, že 1.

hl.m. Praha obdrží v měsících říjnu a listopadu r. 2012 finanční prostředky z odvodů z výherních hracích přístrojů a jiných technických herních zařízení a z ostatních druhů loterií a jiných podobných her ve smyslu ust. § 41i odst. 1 písm. b) a odst. 3 písm. b) zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, za 3. čtvrtletí r. 2012

2.

vzhledem k významu cílevědomé výchovy mládeže v oblasti sportu pro rozvoj společnosti na území hl.m. Prahy je třeba navrhnout systém rozdělování a účelového určení příjmů z odvodů z loterií a jiných podobných her

souhlasí s návrhem na účelové určení neinvestičních dotací městským částem hl.m. Prahy poskytovaných v průběhu r. 2013 z rezervy pro městské části hl.m. Prahy, vytvořené v kap. 10 rozpočtu vlastního hl.m. Prahy v částce 50 % podílu z obdrženého odvodu z výherních hracích přístrojů a jiných technických herních zařízení (maximálně však v částce 300.000 tis. Kč ročně) ve smyslu ust. § 41i odst. 1 písm. b) zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, a to: 50 % těchto dotací formou účelové neinvestiční dotace určené pouze na grantovou podporu činnosti nestátních neziskových organizací působících na území městských částí hl.m. Prahy, které zajišťují dlouhodobě organizovanou sportovní výchovu mládeže registrované v jednotlivých nestátních neziskových organizacích, a zbývajících 50 % formou účelové neinvestiční dotace určené na kulturu, školství, zdravotnictví a sociální oblast - s tím, že zbývající podíl z obdrženého odvodu z výherních hracích přístrojů a jiných technických herních zařízení a obdržený odvod z ostatních druhů loterií a jiných podobných her ve smyslu ust. § 41i odst. 1 písm. b) a odst. 3 písm. b) zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, bude v r. 2013 vlastním hl.m. Prahou poskytován v rozsahu 350.000 tis. Kč ročně účelově na grantové programy a aktivity financované na základě smluv o partnerství vlastního hl.m. Prahy v oblasti sportu

92

III.

ukládá 1. primátorovi hl.m. Prahy 1. předložit Radě hl.m. Prahy návrh na navýšení rozpočtových příjmů vlastního hl.m. Prahy v kap. 1028 pol. 1355 - odvod z výherních hracích přístrojů o část dílčího odvodu z výherních hracích přístrojů a jiných technických herních zařízení za 3. čtvrtletí r. 2012 ve smyslu ust. § 41i odst. 1 písm. b) zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, a v kap. 1028 pol. 1352 - odvod z loterií a podobných her o část dílčího odvodu z ostatních druhů loterií a jiných podobných her za 3. čtvrtletí r. 2012 ve smyslu ust. § 41i odst. 3 písm. b) zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů Termín: 11.12.2012 2.

předložit Radě hl.m. Prahy návrh na poskytnutí dotace městským částem hl.m. Prahy ve výši 50 % z obdrženého odvodu z výherních hracích přístrojů a jiných technických herních zařízení za 3. čtvrtletí r. 2012 (pol. 4121), a to: 50 % z této částky formou účelové neinvestiční dotace určené pouze na podporu činnosti nestátních neziskových organizací působících na území městských částí hl.m. Prahy, které zajišťují dlouhodobě organizovanou sportovní výchovu mládeže registrované v jednotlivých nestátních neziskových organizacích, a zbývajících 50 % formou účelové neinvestiční dotace určené na kulturu, školství, zdravotnictví a sociální oblast Termín: 11.12.2012

3.

předložit Radě hl.m. Prahy návrh na navýšení neúčelové rezervy vlastního hl.m. Prahy v kap. 10 o nerozdělenou část obdrženého odvodu z výherních hracích přístrojů a jiných technických herních zařízení a o odvod z ostatních druhů loterií a jiných podobných her za 3. čtvrtletí r. 2012 Termín: 11.12.2012

4.

předložit Zastupitelstvu hl.m. Prahy návrh ve smyslu bodu II. tohoto usnesení ke schválení Termín: 29.11.2012

93

5.

předložit Radě hl.m. Prahy návrh na poskytnutí dotací městským částem hl.m. Prahy ve smyslu bodu II. tohoto usnesení k odsouhlasení - s tím, že podíl každé městské části hl.m. Prahy na celkovém úhrnu prostředků převáděných městským částem hl.m. Prahy za dané období bude stanoven podle počtu dnů, ve kterých byly jednotlivé výherní hrací přístroje a jiná technická herní zařízení na území městských částí hl.m. Prahy v daném období povoleny Kontrolní termín: 14.5.2013 Kontrolní termín: 10.9.2013 Kontrolní termín: 10.12.2013

6.

předložit Radě hl.m. Prahy pro účely sestavování rozpočtu vlastního hl.m. Prahy a následně městských částí hl.m. Prahy pro rok 2014 a léta následující návrh systému rozdělování veškerých finančních prostředků, obdržených po 31. 12. 2013 jako odvod z výherních hracích přístrojů a jiných technických herních zařízení ve smyslu ust. § 41i odst. 1 písm. b) zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, a odvod z ostatních druhů loterií a jiných podobných her ve smyslu ust. § 41i odst. 3 písm. b) zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, a návrh zakotvení pevných procentuálních sazeb určujících relativní objem finančních prostředků vyčleněných v rozpočtu vlastního hl.m. Prahy pro potřeby systémového financování grantových programů a aktivit financovaných na základě smluv o partnerství vlastního hl.m. Prahy v oblasti sportu, kultury, školství, zdravotnictví a sociální oblasti Termín: 30.4.2013

Doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc. primátor hl.m. Prahy

RNDr. Tomáš Hudeček, Ph.D. I. náměstek primátora hl.m. Prahy

Předkladatel: Tisk: Provede: Na vědomí:

primátor hl.m. Prahy R-08403 primátor hl.m. Prahy odborům MHMP

94

Důvodová zpráva V souvislosti s legislativní změnou zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů a v souvislosti s příjmy hl. m. Prahy z odvodu z výherních hracích přístrojů a jiných technických herních zařízení ve smyslu ust. § 41i odst. 1 písm. b) zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, a odvodu z ostatních druhů loterií a jiných podobných her ve smyslu ust. § 41i odst. 3 písm. b) zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, v návaznosti na usnesení Zastupitelstva hl. m. Prahy č. 20/5 ze dne 25. 10. 2012, k návrhu na úpravu rozpočtu vlastního hl. m. Prahy a k rozdělení finančních prostředků obdržených jako odvod z loterií a jiných podobných her za 1. a 2. čtvrtletí r. 2012, a vzhledem k významu cílevědomé výchovy mládeže v oblasti sportu pro rozvoj společnosti na území hl. m. Prahy se předkládá: a) ad bod III.1, III. 2 a III. 3 – návrh úkolu primátorovi hl. m. Prahy předložit Radě hl. m. Prahy (a posléze Zastupitelstvu hl. m. Prahy) návrh na rozdělení a účelové určení příjmů z hazardu za 3. čtvrtletí r. 2012, b) ad bod II. a III.4 – Radě hl. m. Prahy k odsouhlasení a návrh úkolu primátorovi hl. m. Prahy předložit Zastupitelstvu hl. m. Prahy návrh na účelové určení příjmů z hazardu obdržených v roce 2013, c) ad bod III.5 – návrh úkolu primátorovi hl. m. Prahy předložit Radě hl. m. Prahy (a posléze Zastupitelstvu hl. m. Prahy) návrh na poskytnutí dotací městským částem hl. m. Prahy z příjmů z hazardu obdržených v roce 2013, d) ad bod III.6 – návrh úkolu primátorovi hl. m. Prahy předložit Radě hl. m. Prahy (a posléze Zastupitelstvu hl. m. Prahy) návrh systému rozdělování a účelového určení příjmů z hazardu obdržených v roce 2014 a letech následujících, to vše s cílem nastavení systémového financování oblasti sportu, kultury, školství, zdravotnictví a sociální oblasti v hl. m. Praze.

95

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 864 ze dne 27.11.2012 k uzavření Dodatku č.5 ke smlouvě č. 2074/2010 o umístění laviček AD-Net

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením Dodatku č.5 ke smlouvě č. 2074/2010 o umístění laviček AD-Net se společností AD-Net, spol. s r.o., sídlem Opletalova 19/1441, PSČ 110 00 Praha 1, IČ 26162695, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




96

Příloha k usnesení RMČ č. 864 ze dne 27.11.2012 DODATEK Č. 5 ke smlouvě č. 2074/2010 o umístění laviček AD-Net uzavřený mezi AD-Net, spol. s r. o. zapsaná u MS v Praze, oddíl C, vložka 75853 Se sídlem: Opletalova 19/1441, 110 00 Praha 1 zastoupená Dušanem Harokem, jednatelem společnosti a při plnění této smlouvy: Dušanem Harokem, jednatelem společnosti IČ: 26162695, DIČ: CZ26162695 Bankovní spojení: ČSOB – Praha 1 Účet číslo: 579 721 033/0300 Telefon: 800 177 111 - dále též poskytovatel a Městská část Praha 2 Se sídlem: nám. Míru 600/20, PSČ: 120 39 Zastoupená: Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky IČ: 00063461, DIČ: CZ00063461 Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., Jugoslávská 19, Praha 2 Účet číslo: 27-2000758-339/0800 Telefon/fax: 236044334/222511535. E-mail: [email protected] – dále též uživatel

Smluvní strany níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely dodatek č. 5 ke smlouvě č. 2074/2010, o umístění laviček, ze dne 4. 6. 2010.

I. Předmět a účel dodatku Účelem tohoto dodatku je navýšení laviček AD-Net na území městské části Praha 2. Z tohoto důvodu se nahrazuje text přílohy č. 2 výše uvedené smlouvy (ve znění přílohy č. 1 dodatku č. 1) textem přílohy č. 1 tohoto dodatku.

II. Závěrečná ustanovení 1.

Ostatní ustanovení smlouvy o umístění laviček AD-Net, uzavřené dne 4.6.2010 zůstávají beze změn.

2.

Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž uživatel obdrží dvě vyhotovení a poskytovatel jedno vyhotovení.

97

3.

Nedílnou součást tohoto dodatku tvoří příloha č. 1 – umístění AD-Net laviček na území městské části Praha 2 a příloha č. 2 – situační plánek umístění AD-Net laviček, jejichž umístění je předmětem tohoto dodatku.

4.

Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvních stran.

V Praze dne:

…………………………………………… Za poskytovatele

………………………………………….. Za uživatele

Za OP Mgr. Jan Bureš:

Za OŽP Ing. Michaela Stiborová:

98

Příloha č.1 Umístění AD-Net laviček na území městské části Praha 2

stan. 1 2 5 7 13 15 16 17 21 29 23

ulice Ostrčilovo náměstí Svobodova Jiráskovo náměstí Spálená Ječná Náměstí I.P.Pavlova Jugoslávská Bělehradská Apolinářská Vinohradská Italská

24 26 27 28 30 31

Seifertova Škrétova Vinohradská Vinohradská Karlovo náměstí Karlovo náměstí

32

Albertov

poloha na rohu s ul. Sekaninova TRAM, st. Albertov, chodník u nádraží Vyšehrad BUS, st. Jiráskovo náměstí, směr Karlovo náměstí roh parku, u telefonní budky křižovatka Ječná - Kateřinská u vchodu do metra mezi Sokolskou a Legerova TRAM, st. I.P.Pavlova, směr Náměstí Míru TRAM, st. I.P.Pavlova, směr I.P.Pavlova, u sloupků Chodník podél Urologické kliniky před Vinohradským Pavilonem BUS, st. náměstí W. Churchila, směr náměstí Míru chodník od železničního mostu po křižovatku s Italskou TRAM, st. Muzeum, směr I.P.Pavlova na rohu s ul. Španělská, u zídky u křižovatky s ul. Blanickou, před obchodní akademií TRAM Moráň (směr Albertov) BUS č. 176 Albertov, ul. Hlavova, ul. Studničkova a u velkých Albertovských schodů

počet 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 15

99

100

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 865 ze dne 27.11.2012 k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady společnosti MIMO BOHEMIA, a.s.

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s vydáním čtyř povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady společnosti MIMO BOHEMIA, a.s., Horoměřická 2316/4, 164 00, Praha 6, IČ 27889190, v termínu od 1.1.2013 do 31.12.2013 pro vozidla s RZ 2AY 5825, 7A5 7157, 2AM 6527 a 3AB 8721 z důvodu zásobování prodejny pekařství Ječmínek II. u k l á d á 1.

vydat povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 12.12.2012

2.

připravit podklady pro vydání povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 07.12.2012


101

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 866 ze dne 27.11.2012 k prodloužení povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady společnosti EKRO CZ s.r.o.


2.

s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady ze dne 3.9.2010 ve znění dodatku č. 1 se společností EKRO CZ s.r.o., Jihozápadní IV. 2363/5, 141 00, Praha 4 - Záběhlice, IČ 61246344, jehož předmětem je prodloužení povolení k vjezdu z důvodu zásobování Viničního altánu v termínu od 1.1.2013 do 31.12.2013, dle přílohy tohoto usnesení s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu do parku Havlíčkovy sady z důvodu zásobování Viničního altánu v termínu od 1.1.2013 do 31.12.2013 (pro období: duben - říjen od 8:00 do 23:00 hodin a listopad - březen od 8:00 do 22:00 hodin)

II. u k l á d á zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




102


DODATEK č. 2 KE SMLOUVĚ o povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady Městská část Praha 2 náměstí Míru 20/600, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 jednající Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále též jen „Městská část“) a EKRO CZ s.r.o. Jihozápadní IV. 2363/5, Praha 4 IČ: 61246344 DIČ: CZ61246344 jednající Otakarem Klaškou, jednatel (dále též jen „Společnost“)

se dohodly, že smlouva o povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady ze dne 3. 9. 2010 ve znění dodatku č. 1 (dále jen smlouva) se mění následujícím způsobem:

I. 1.

Článek III. odst. 3 smlouvy se mění tak, že nadále bude znít:

Souhlas s vjížděním motorovým vozidlem do parku Havlíčkovy sady podle této smlouvy se uděluje pouze pro tuto dobu: od dubna do října od 8 do 23 hodin a od listopadu do března od 8 do 22 hodin. 2.

Článek IV. odst. 1 smlouvy se mění tak, že nadále bude znít:

Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do 31. 12. 2013. Platnost této smlouvy může být prodloužena písemným dodatkem.

II. Závěrečná ustanovení 1. Ostatní ustanovení smlouvy o povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady zůstávají beze změn.

103

2. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž Městská část obdrží dvě vyhotovení a Společnost jedno vyhotovení.


………………………… Ing. arch. Václav Vondrášek zástupce starostky

………………………… Otakar Klaška

. za OP Mgr. Jan Bureš za OŽP Ing. Michaela Stiborová

104

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 867 ze dne 27.11.2012 k výpůjčce části nemovitosti venkovních prostor areálu Bastion XXXI společnosti EUROPEAN HOUSE s.r.o.

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti venkovních prostor areálu Bastion XXXI se společností EUROPEAN HOUSE s.r.o., Krásova 1027/9, 130 00, Praha 3 - Žižkov, IČ 28883021, z důvodu prodloužení výstavy akademického sochaře Olbrama Zoubka v termínu od 30.11.2012 do 4.1.2013, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




105


SMLOUVA O VÝPŮJČCE č. …/2012 (§ 659 a násl. občanského zákoníku) Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 jednající Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále též jen „půjčitel“) a

EUROPEAN HOUSE s.r.o. Krásova 1027/9, 130 00 Praha 3 IČ: 288 830 21 DIČ: CZ 288 830 21 jednající Janem Bublíkem (dále též jen „vypůjčitel“) uzavřely níže uvedeného dne dle § 659 a násl. občanského zákoníku tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemků parc.č. 1432/1 a 1433 o celkové výměře 1534 m2 (Bastion), zapsaného na listu vlastnictví č. 1275 pro obec Praha, katastrální území Nové Město [dále též jen „Pozemek“]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 1490 m2 [dále též jen „Předmět výpůjčky“]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je nedílnou přílohou č. 1 této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby.

106

/4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání výstavy soch akademického sochaře Olbrama Zoubka (dále také jako „akce“), v termínu uvedeném v čl. III.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat v termínu od 30. 11. 2012 do 4. 1. 2013. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 30. 11. 2012 v 8:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli dne 4. 1. 2013 v 20:00 hodin.

IV. Povinnosti vypůjčitele Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky řádně užívat vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky pravidelně denně uklízet a před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit).

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky půjčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné

107

zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. Podrobnosti případného uvedení do původního stavu je vypůjčitel povinen předem konzultovat s půjčitelem tak, aby při odstraňování škod byla práva půjčitele šetřena v nejvyšší možné míře. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.

VI. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět výpůjčky má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem výpůjčky, a v čase, který se kryje s dobou výpůjčky). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude vypůjčitel nebo půjčitel nebo c) dojde mezi svolavatelem a vypůjčitelem, případně půjčitelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu výpůjčky, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou výpůjčky jen částečně), zavazují se obě strany této smlouvy k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu výpůjčky nebo doby výpůjčky tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi stranami smlouvy v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (výstavy soch akademického sochaře Olbrama Zoubka), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu výpůjčky přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. VIII odst. 2, c) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky název a účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II), d) s ohledem na charakter Předmětu výpůjčky jako veřejného prostranství, umožnit po celou dobu trvání výpůjčky neomezený přístup veřejnosti na pozemky a k expozici, e) předem konzultovat umístění soch v rámci expozice s půjčitelem. /2/ Zajištění realizace expozice, která je účelem této smlouvy o výpůjčce, leží zcela na straně vypůjčitele. Pro odstranění pochybností smluvní strany konstatují, že případnou škodu vzniklou na součástech expozice po dobu její výstavy na předmětných pozemcích nese pouze vypůjčitel; žádné ustanovení této smlouvy nezakládá odpovědnost půjčitele za případnou škodu. S ohledem na to jsou rovněž zcela v dispozici a režii vypůjčitele případná opatření, která by měla vzniku takovéto škody zabránit.

108

VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].

IX. Výpověď /1/ Půjčitel je dále oprávněn tuto smlouvu kdykoli, a to i bez udání důvodu, vypovědět. /2/ Smluvní strany se dohodly, že výpovědní doba činí jeden měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla písemná výpověď doručena vypůjčiteli. /3/ Uplynutím výpovědní doby zanikají všechna práva a povinnosti z této smlouvy s výjimkou práva na náhradu škody a práva na zaplacení smluvní pokuty.

X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) do výše 50.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy (čl. VIII odst. 1), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 1.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV písm. d), d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a) a e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI.

109

Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této dohody, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.

V Praze dne …………


Ing. arch. Václav Vondrášek za půjčitele

Jan Bublík za vypůjčitele


do




110

111

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 868 ze dne 27.11.2012 k podání návrhu na zrušení údaje o místu trvalého pobytu

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í 1. 2.

s podáním návrhu na zahájení správního řízení ve věci zrušení údaje o místu trvalého pobytu pana XXXXX XXXXX, nar. dne XXXXXXXXX, v Praze 2, XXXXXXX X s podáním návrhu na zahájení správního řízení ve věci zrušení údaje o místu trvalého pobytu pana XXXXXX XXXXX XXXXXXX, nar. dne XXXXXXXX, v Praze 2, XXXXXXXXXXXX X

II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Termín: 31.12.2012


Předkladatel: Mgr. Kateřina Jechová, členka rady V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

112

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 869 ze dne 27.11.2012 k opravě administrativní chyby v usnesení RMČ Praha 2 č. 756 a č. 774 ze dne 30.10.2012


2.

s opravou administrativní chyby v usnesení Rady městské části Praha 2 č. 756 ze dne 30.10.2012 - bod IV./9., kdy při zařazení žádosti o výměnu bytů mezi manžely XXXXXXXXXX a XXXXX XXXXXXXXXXX, bytem XXXXX X, XXXXXXXX XX a manžely XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX a XXXXXXXXX XXXXXXXX, bytem XXXXX XX, XXXXXXXX XX, do nesouhlasů, nebyla v tomto bodě vypuštěna věta: "čímž vyhovuje jejich námitce a revokuje své předchozí usnesení č. 548 ze dne 7.8.2012 - bod IV./5." s opravou administrativní chyby v usnesení Rady městské části Praha 2 č. 774 ze dne 30.10.2012 - bod III./5., ve věci uzavření nájemní smlouvy s vítězným nájemcem, který vzešel z veřejné soutěže č. IX./2012 dne 24.10.2012, k bytu v ulici Václavská 9. Chybně bylo uvedeno orientační číslo 18, správně má být uvedeno číslo 9

II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2. 3.

K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

K realizaci: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky


Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, členka rady V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

113

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 870 ze dne 27.11.2012 ke změně zápisu Základní školy, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27, IČ 47609842, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í se změnou zápisu Základní školy, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27, IČ 47609842, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy s novým nejvyšším povoleným počtem žáků ve školní družině, tj. 250 žáků II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.




114

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 871 ze dne 27.11.2012 k prázdninovému provozu školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s přerušením provozu všech školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2: 1.

2.

3.

ve dnech pololetních prázdnin (1.2.2013) kromě Základní školy, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201, a Základní školy, Praha 2, Na Smetance 1, IČ 47611928, které v době pololetních prázdnin zajistí provoz školní družiny a klubu i pro zbývající základní školy ve dnech jarních prázdnin (11. - 17.2.2013) kromě Základní školy a Mateřské školy, Praha 2, Resslova 10, IČ 60460318, a Základní školy, Praha 2, Jana Masaryka 21, IČ 47610859, které v době jarních prázdnin zajistí provoz školní družiny a klubu i pro zbývající základní školy ve dnech velikonočních prázdnin (28. a 29.3.2013) kromě Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8, IČ 47610361, a Základní školy, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27, IČ 47609842, které v době velikonočních prázdnin zajistí provoz školní družiny a klubu i pro zbývající základní školy

II. u k l á d á seznámit ředitele/ky daných základních škol s bodem I. tohoto usnesení 1. 2.




115

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 872 ze dne 27.11.2012 k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e právní úkony č. 1-5/27.11.2012 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2. 3.

K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky



116

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 873 ze dne 27.11.2012 ke splátkovým dohodám č. 76/2012, 77/2012, 79/2012 a 82/2012 v souvislosti s užíváním bytu a nebytových prostor se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

117

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 874 ze dne 27.11.2012 ke splátkovým dohodám č. 78/2012, 80/2012 a 81/2012 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti nad 18 měsíců Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

118

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 875 ze dne 27.11.2012 k vrácení finančních prostředků na základě ukončení projektu Učící se organizace další vzdělávání v Centru sociálních služeb Praha 2 a Jedličkově ústavu a školách, číslo projektu CZ.2.17/1.1.00/32076 a změně rozpočtu MČ Praha 2 na rok 2012


2.

s vrácením finančních prostředků na základě ukončení projektu Učící se organizace - další vzdělávání v Centru sociálních služeb Praha 2 a Jedličkově ústavu a školách, číslo projektu CZ.2.17/1.1.00/32076 ve výši 128.333,07 Kč z rozpočtu MČ Praha 2 se změnou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012

snížení příjmové části rozpočtu: § 6402 pol. 2221 ORJ 1013 UZ 00017125 ORG 0032076000002 o 109.100,- Kč § 6402 pol. 2221 ORJ 1013 UZ 00017397 ORG 0032076000002 o 9.700,- Kč § 6402 pol. 2221 ORJ 1013 UZ 00000087 ORG 0032076000002 o 9.600,- Kč zvýšení příjmové části rozpočtu § 4345 pol. 2229 ORJ 0561 UZ 00017125 ORG 0032076000002 o 109.100,- Kč § 4345 pol. 2229 ORJ 0561 UZ 00017397 ORG 0032076000002 o 9.700,- Kč § 4345 pol. 2229 ORJ 0561 UZ 00000087 ORG 0032076000002 o 9.600,- Kč II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1.

K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 10.12.2012 119

Předkladatel: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Mgr. Jana Černochová, starostka

120

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 876 ze dne 27.11.2012 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 - odbor Kancelář tajemníka

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 v rámci § 6171 - činnost místní správy § 6171 pol. 5499 ORJ 0981 UZ 0 ORG 0 snížení o 100.000,- Kč § 6171 pol. 5024 ORJ 0981 UZ 0 ORG 0 zvýšení o 100.000,- Kč Objem rozpočtu na rok 2012 se nemění. II. u k l á d á 1.



121

K informacím: 49. o výsledcích jednání se zmocněnci z jednotlivých bytových domů určených k prodeji Předkladatelé:

Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Aleš Svoboda, člen rady Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic

Rada vzala předloženou informaci na vědomí. 50. k plnění usnesení Rady městské části Praha 2 a Zastupitelstva městské části Praha 2 za 3. čtvrtletí roku 2012 Předkladatelé:


Rada vzala předloženou informaci na vědomí. 51. k návrhu nařízení hl. m. Prahy o maximálních cenách za nucené odtahy vozidel, včetně jejich střežení na parkovišti Předkladatelé:


Rada vzala předloženou informaci na vědomí.

122

Závěr: Příští řádné jednání Rady městské části Praha 2 se bude konat dne 11.12.2012 od 8:30 hodin v místnosti č. 320, ve 3. patře budovy ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20. Starostka ukončila 23. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 10:48 hodin.

Mgr. Jana Černochová starostka

Ověřil: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

Zapsala: Eliška Křížová, referent oddělení organizačního

123

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2

Recommend Documents