RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 Zápis 21. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 29.10.2013 Přítomni:

Dále přítomni:

Omluveni: Ověřil: Zapsal: Hosté:

Ing. Michal Bočan, člen rady, Mgr. Jana Černochová, starostka, Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky, MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky, Marie Truhlářová, členka rady, Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky, Eliška Zemanová, členka rady Michal Uhl, člen zastupitelstva, Ing. Michal Kopecký, tajemník, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Jana Duchková, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Šárka Votánková, vedoucí oddělení organizačního Jana Pospíšilová, členka zastupitelstva

Program: Č. Bod jednání 1. k Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón městské části Praha 2 - 2013 2. k uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 11/2013 se společností DILLIGAS s.r.o.

Předkladatelé Rozhod. Č.usn. Ing. arch. Václav schváleno 758 Vondrášek, zástupce starostky

Ing. arch. Václav schváleno 759 Vondrášek, zástupce starostky 3. k záměru svěření části pozemku p.č. 4079/1 Ing. arch. Václav schváleno 760 k.ú. Vinohrady (komunikace IV. třídy u Vondrášek, kostela sv. Ludmily) zástupce starostky 4. k uzavření smluv o zajištění výsadby stromů Ing. arch. Václav schváleno 761 v parcích Prahy 2 náhradou za vyvrácené a Vondrášek, poškozené stromy, pokácené v důsledku zástupce starostky přívalových dešťů na přelomu května a června 2013 5. k povolení výjimky ze zákazu jízdy na Ing. arch. Václav schváleno 762 1

6.

7. 8. *** 9. *** 10. 11. 12. *** PP 13. ***

14. *** PP 15. *** 16. *** PP 17.

18. 19.

kolech podle § 3 odst.3 obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy č. 6/2001 Sb. HMP k záměru prodeje pozemků parc. č. 407, k.ú. Vinohrady pod bytovým domem Mikovcova 6/604, Praha 2, zapsaného na LV 2037 a parc. č. 183, k.ú. Vyšehrad pod bytovým domem Vratislavova 29/5, Praha 2, zapsaného na LV 40 k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 18 dne 3.10.2013 ke zpětvzetí výpovědi podané ze strany pronajímatele nájemci nebytových prostor v domě čp. 337 v Praze 2, Dittrichova 9 k pronájmu části Tylova náměstí za účelem pořádání vánočních trhů k výběru dodavatelů prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VII./13 dne 14.10.2013 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce k uzavření nové nájemní smlouvy ke stávajícímu bytu v Praze 2, Americká 33

Vondrášek, zástupce starostky MUDr. Otto schváleno 763 Schwarz, zástupce starostky

Ing. Jan Vaněk, schváleno 764 zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, schváleno 765 zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, schváleno 766 zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, schváleno 767 zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, schváleno 768 zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, schváleno 769 zástupce starostky

Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky k bytovým záležitostem projednávaným v Mgr. Kateřina bytové komisi č. 14 dne 17.10.2013 Jechová, zástupkyně starostky k prodloužení nájemních smluv k bytům dle Mgr. Kateřina určité profese Jechová, zástupkyně starostky k uzavření nájemní smlouvy dle Pravidel Mgr. Kateřina sociální bytové politiky Jechová, zástupkyně starostky k výběru dodavatele na veřejnou zakázku Jana Duchková, malého rozsahu na zajištění dodávky plynu zástupce starostky pro základní a mateřské školy zřizované městskou částí Praha 2 k termínu, programu a místu konání 17. Mgr. Jana řádného zasedání Zastupitelstva městské Černochová, části Praha 2 starostka k výběru nejvhodnějších nabídek podaných Ing. Jan Vaněk, na plnění podlimitních veřejných zakázek v zástupce starostky bytové oblasti

schváleno 770

schváleno 771

schváleno 772

schváleno 773

schváleno 774

schváleno 775 schváleno 776

2

20. k uzavření smlouvy o výpůjčce se společností EKO-KOM, a.s. 21.

22.

23. 24. ** 25.

26. 27.

28. 29.

30.

31. 32. *** 33.

Ing. arch. Václav schváleno 777 Vondrášek, zástupce starostky ke stanovení paušální hodinové částky pro Mgr. Jana schváleno 778 poskytnutí náhrady ušlého výdělku v Černochová, souvislosti s výkonem funkce neuvolněného starostka člena Zastupitelstva městské části Praha 2 k zásadám pro hospodaření městské části MUDr. Otto schváleno 779 Praha 2 v období rozpočtového provizoria Schwarz, na rok 2014 zástupce starostky Mgr. Jana Černochová, starostka k odprodeji technologického zařízení Ing. Jan Vaněk, schváleno 780 vstupní části transformační stanice v domě zástupce starostky čp. 1 v Praze 2, Karlovo náměstí 23 k zajištění přístřeší v ubytovacím zařízení Mgr. Kateřina schváleno 781 společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o. Jechová, zástupkyně starostky k provozu školních družin a klubů Jana Duchková, schváleno 782 základních škol zřizovaných městskou částí zástupce starostky Praha 2 a k provozu mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 v době vánočních prázdnin k prázdninovému provozu školních družin a Jana Duchková, schváleno 783 klubů základních škol zřizovaných městskou zástupce starostky částí Praha 2 k souhlasu s převodem finančních Jana Duchková, schváleno 784 prostředků z rezervního fondu do fondu zástupce starostky investičního Mateřské školy "Čtyřlístek", Praha 2, Římská 27, IČ 70891028 k souhlasu s přijetím věcného daru Jana Duchková, schváleno 785 Mateřskou školou, Praha 2, Na Děkance 2, zástupce starostky IČ 60461101 schváleno 786 k přijetí věcných darů příspěvkovou Mgr. Kateřina organizací Centrum sociálních služeb Praha Jechová, 2 zástupkyně starostky k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na Ing. arch. Václav schváleno 787 rok 2013 v oblasti životního prostředí Vondrášek, (úhrada vodného a stočného na veřejných zástupce starostky dětských hřištích, oprav v parcích a na veřejných dětských hřištích, nákup stojanů pro infomapy, polepy v rámci čisté 2) k právním úkonům při správě bytového a Ing. Jan Vaněk, schváleno 788 nebytového fondu zástupce starostky ke splátkovým dohodám č. 73/2013, Ing. Jan Vaněk, schváleno 789 74/2013, 75/2013, 76/2013, 78/2013, zástupce starostky 79/2013 a 80/2013 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti do 18 měsíců ke změně návštěvního řádu v parku Ing. arch. Václav schváleno 790

3

Havlíčkovy sady 34. k uzavření Darovací smlouvy na výsadbu ** stromu v Riegrových sadech Informace: Č. Předmět 35. k hospodaření OPBH s. p. v likvidaci k 30.6.2013 36. k plnění usnesení Rady městské části Praha 2 a Zastupitelstva městské části Praha 2 za 3. čtvrtletí roku 2013

Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav schváleno 791 Vondrášek, zástupce starostky Předkladatelé Mgr. Jana Černochová, starostka Mgr. Jana Černochová, starostka

Rozhod. vzato na vědomí vzato na vědomí

Starostka zahájila 21. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 8:35 hodin. Radní schválili hlasováním (8:0:0) zápis z 20. řádného jednání Rady městské části Praha 2 a hlasováním (8:0:0) zápis ze 7. mimořádného jednání Rady městské části Praha 2. K programu: Radní schválili hlasováním (8:0:0) předložený návrh programu. V průběhu jednání před projednáním bodu č. 10 radní revokovali hlasováním (8:0:0) schválený program a zařadili na program nový bod č. 19 a takto doplněný program hlasováním (8:0:0) schválili. Na příští jednání Rady městské části Praha 2 bude předložen výsledek jednání školské rady při Základní škole Kladská 1, Praha 2, a výsledek jednání komise výchovy a vzdělávání a komise životního prostředí RMČ Praha 2 k záležitosti týkající se povolení výjimky nechat volně pobíhat psy v části parku Bezručovy sady. K jednotlivým bodům programu: 1. k Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón městské části Praha 2 - 2013 Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada vzala na vědomí Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón městské části Praha 2 – 2013 a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 výše uvedenou aktualizaci schválit. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 758 2. k uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 11/2013 se společností DILLIGAS s.r.o. Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 11/2013 ze dne 7.10.2013 se spol. DILLIGAS s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M.

4

Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 759 3. k záměru svěření části pozemku p.č. 4079/1 k.ú. Vinohrady (komunikace IV. třídy u kostela sv. Ludmily) Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada uložila Ing. Stiborové zajistit vyhotovení geometrického plánu pro oddělení části pozemku p.č. 4079/1 k.ú. Vinohrady a Ing. arch. Vondráškovi předložit záměr svěření části pozemku p.č. 4079/1 k.ú. Vinohrady dle zpracovaného geometrického plánu Zastupitelstvu městské části Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 760 4. k uzavření smluv o zajištění výsadby stromů v parcích Prahy 2 náhradou za vyvrácené a poškozené stromy, pokácené v důsledku přívalových dešťů na přelomu května a června 2013 Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smluv o zajištění výsadby stromů v parcích na území Prahy 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 761 5. k povolení výjimky ze zákazu jízdy na kolech podle § 3 odst.3 obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy č. 6/2001 Sb. HMP Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výjimkou, kterou se s účinností od 1.12.2013 povoluje jízda na kolech v parku Folimanka a na Karlovském předmostí na dobu neurčitou. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 762 6. k záměru prodeje pozemků parc. č. 407, k.ú. Vinohrady pod bytovým domem Mikovcova 6/604, Praha 2, zapsaného na LV 2037 a parc. č. 183, k.ú. Vyšehrad pod bytovým domem Vratislavova 29/5, Praha 2, zapsaného na LV 40 Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit záměr prodeje pozemků parc. č. 407, k.ú. Vinohrady a parc. č. 183, k.ú. Vyšehrad. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 763

5

7. k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s upuštěním od dalšího vymáhání a účetním odpisem pohledávek č. 1 – 34 v rámci očištění portfolia pohledávek a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s upuštěním od dalšího vymáhání a účetním odpisem pohledávek č. 20 – 34. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 764 8. k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 18 dne 3.10.2013 *** Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 18 dne 3.10.2013. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 765 9. ke zpětvzetí výpovědi podané ze strany pronajímatele nájemci nebytových *** prostor v domě čp. 337 v Praze 2, Dittrichova 9 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 766 10. k pronájmu části Tylova náměstí za účelem pořádání vánočních trhů Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy na pronájem části pozemku parc. č. 4174/3 v k.ú. Vinohrady s Ing. arch. MARTINEM VALOVIČEM za účelem pořádání vánočních trhů. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 767 11. k výběru dodavatelů prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatelů prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 6

Usnesení č. 768 12. k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. *** VII./13 dne 14.10.2013 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce PP 2.3 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada konstatovala, že ve veřejné soutěži č. VII./13 bylo soutěženo 14 bytových jednotek, z nich jedna nebyla vysoutěžena – 1/1 ve 2. np, číslo bytu 12, v Praze 2, Lípová 13, z tohoto důvodu bude soutěžena v další jednokolové soutěži s vyvolávací cenou poníženou o 20%, tj. 1.290,- Kč. Rada souhlasila s uzavřením nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VII./13 dne 14.10.2013. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 769 13. k uzavření nové nájemní smlouvy ke stávajícímu bytu v Praze 2, Americká 33 *** Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 770 14. k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 14 dne 17.10.2013 *** PP 2.3, 3.1 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada schválila předložený návrh usnesení k záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 14 dne 17.10.2013. Odbor majetku ÚMČ Praha 2 zkontroluje, zda v uzavíraných nájemních smlouvách, kde nájemce zhodnotil byt, nemůže nárokovat náhradu v případě ukončení nájemní smlouvy. Hlasování o bodu III. 2. c) – souhlasí – prodloužení ve věku 75 let Hlasování pro: Mgr. Jechová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování o bodu III. 2. c) – souhlasí – prodloužení ve věku 70 let Hlasování pro: 0 Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Bod III. 2. c) nebyl hlasování schválen. Hlasování o celém návrh usnesení 7

Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 771 15. k prodloužení nájemních smluv k bytům dle určité profese *** Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada souhlasila s prodloužením nájemních smluv k bytům dle určité profese. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 772 16. k uzavření nájemní smlouvy dle Pravidel sociální bytové politiky *** PP 3.1. Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 773 17. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu na zajištění dodávky plynu pro základní a mateřské školy zřizované městskou částí Praha 2 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu na zajištění dodávky plynu pro základní a mateřské školy zřizované městskou částí Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 774 18. k termínu, programu a místu konání 17. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada schválila termín, program a místo konání 17. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 775 19. k výběru nejvhodnějších nabídek podaných na plnění podlimitních veřejných zakázek v bytové oblasti Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky 8

Rada souhlasila s výběrem nejvhodnějších nabídek podaných na plnění podlimitních veřejných zakázek ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění. V protokolech o zprávě a posouzení a hodnocení nabídek bude doplněn podpis MUDr. Schwarze. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 776 20. k uzavření smlouvy o výpůjčce se společností EKO-KOM, a.s. Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce jedné sady podzemních kontejnerů umístěných v chodníku a středním zeleném pásu Tylova náměstí, Praha 2, se spol. EKO-KOM a.s. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 777 21. ke stanovení paušální hodinové částky pro poskytnutí náhrady ušlého výdělku v souvislosti s výkonem funkce neuvolněného člena Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 stanovit částku pro poskytnutí náhrady výdělku prokazatelně ušlého v souvislosti s výkonem funkce neuvolněného člena Zastupitelstva městské části Praha 2 pro rok 2014 ve výši 200,- Kč. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 778 22. k zásadám pro hospodaření městské části Praha 2 v období rozpočtového provizoria na rok 2014 Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Mgr. Jana Černochová, starostka Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit zásady pro hospodaření městské části Praha 2 v období rozpočtového provizoria na rok 2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 779 23. k odprodeji technologického zařízení vstupní části transformační stanice v domě čp. 1 v Praze 2, Karlovo náměstí 23 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila se záměrem prodeje technologického zařízení vstupní části 9

transformační stanice v domě čp. 1 v Praze 2, Karlovo náměstí 23, spol. PREdistribuce a.s. a se zřízením věcného břemene spočívajícím v umístění a provozování technologického zařízení za jednorázovou náhradu ve výši 10.000,Kč. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 780 24. k zajištění přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o. ** Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada souhlasila se zajištěním přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 781 25. k provozu školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 a k provozu mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 v době vánočních prázdnin Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s přerušením provozu všech školních družin a klubů základních škol, u mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 782 26. k prázdninovému provozu školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s přerušením provozu všech školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 783 27. k souhlasu s převodem finančních prostředků z rezervního fondu do fondu investičního Mateřské školy "Čtyřlístek", Praha 2, Římská 27, IČ 70891028 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s převodem finančních prostředků z rezervního fondu do fondu investičního Mateřské školy „Čtyřlístek“, Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 10

Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 784 28. k souhlasu s přijetím věcného daru Mateřskou školou, Praha 2, Na Děkance 2, IČ 60461101 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s přijetím věcného daru Mateřskou školou, Praha 2, Na Děkance 2, od zaměstnankyně mateřské školy. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 785 29. k přijetí věcných darů příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada souhlasila s přijetím věcných darů příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2 od spol. MEDIST zdravotní materiál s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 786 30. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2013 v oblasti životního prostředí (úhrada vodného a stočného na veřejných dětských hřištích, oprav v parcích a na veřejných dětských hřištích, nákup stojanů pro infomapy, polepy v rámci čisté 2) Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2013. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 787 31. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila právní úkony č. 1-13/29.10.2013 Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 788 32. ke splátkovým dohodám č. 73/2013, 74/2013, 75/2013, 76/2013, 78/2013, *** 79/2013 a 80/2013 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením splátkových dohod v souvislosti s užíváním bytu s lhůtou splatnosti do 18 měsíců. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. 11

Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 789 33. ke změně návštěvního řádu v parku Havlíčkovy sady Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila se změnou návštěvního řádu v parku Havlíčkovy sady. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 790 34. k uzavření Darovací smlouvy na výsadbu stromu v Riegrových sadech ** Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením Darovací smlouvy na výsadbu stromu v Riegrových sadech. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 791

12

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 758 ze dne 29.10.2013 k Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón městské části Praha 2 - 2013

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. b e r e n a v ě d o m í Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón městské části Praha 2 - 2013 II. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit předloženou Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón městské části Praha 2 - 2013 III. u k l á d á předložit Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón městské části Praha 2 - 2013 Zastupitelstvu městské části Praha 2 1. 2.

K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

K realizaci: Ing. arch. Petra Šandová, vedoucí oddělení územního rozvoje Termín: 18.11.2013

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

13

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 759 ze dne 29.10.2013 k uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 11/2013 se společností DILLIGAS s.r.o.

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 11/2013 ze dne 7.10.2013 se společností DILLIGAS s.r.o., Legerova 1809/25, 120 00 Praha 2, IČ 24831611, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

podepsat dodatek č. 1 k nájemní smlouvě č. 11/2013 dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 01.11.2013

2.

připravit dodatek č. 1 k nájemní smlouvě č. 11/2013 dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 30.10.2013


14

Příloha k usnesení RMČ č. 759 ze dne 29.10.2013

DODATEK Č. 1 k nájemní smlouvě č. 11/2013 ze dne 7. 10. 2013 (§ 663 a násl. občanského zákoníku) Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky bankovní spojení: č. ú. 9021-2000758339/0800 VS: …………….. (dále též jen „pronajímatel“) a

DILLIGAS s.r.o. Legerova 1809/25, 120 00 Praha 2 IČ: 248 31 611 DIČ: CZ24831611 zastoupená Zdeňkem Střížkem, jednatelem společnosti bankovní spojení: č.ú. 2100251885/2010 (dále též jen „nájemce“) uzavřely níže uvedeného dne dle § 663 a násl. občanského zákoníku tento dodatek:

I. Účel dodatku /1/ Na základě nájemní smlouvy č. 11/2013 ze dne 7. 10. 2013 pronajal pronajímatel nájemci část pozemku na náměstí Míru za účelem pořádání akce „Burgerfest 2013“. Rozsah nájmu byl specifikován v nájemní smlouvě. /2/ Vzhledem ke skutečnosti, že při pořádání akce došlo k překročení rozsahu nájmu (tuto možnost nájemní smlouva výslovně předpokládala v čl. IV. odst. 2), uzavírají smluvní strany tento dodatek č. 1 k nájemní smlouvě, aby bylo užívání pozemku nájemcem v rozsahu neupraveném nájemní smlouvou právně ošetřeno.

15

II. Vypořádání /1/ Rozsah nájmu specifikovaný nájemní smlouvou byl ze strany nájemce překročen v tom smyslu, že plocha reklamy umístěné na stáncích překročila sjednaný předmět nájmu celkem o 31 m2. Předmětná reklama byla umístěna na: • 3 stáncích s pivem (celkem 18 m2) • 2 stáncích s občerstvením (celkem 7 m2) • stánku společnosti Mobil.cz (6 m2). Reklama byla na stáncích umístěna po celou dobu konání akce, tj. 12. – 13. 10. 2013. /2/ V souladu s ujednáním nájemní smlouvy činí výše nájemného za plochu s reklamou 100,- Kč/m2/den + zákonná sazba DPH. Nájemné, které mělo být uhrazeno za plochu s reklamou v rozsahu, kterým bylo překročeno ujednání nájemní smlouvy, tedy činí 6.200,- Kč + 1.302,- Kč jako zákonná sazba DPH, tj. celkem 7.502,- Kč včetně DPH /3/ Nájemce se zavazuje uhradit pronajímateli částku ve výši 7.502,- Kč včetně zákonné výše DPH bezhotovostním převodem na bankovní účet pronajímatele uvedený v záhlaví tohoto dodatku do 30 dnů ode dne uzavření tohoto dodatku. /4/ Uzavřením tohoto dodatku a úhradou částky ve smyslu čl. II odst. 3 jsou veškeré nároky smluvních stran z titulu překročení rozsahu nájemní smlouvy vypořádány. Žádná ze smluvních stran není oprávněna z tohoto titulu vznášet kdykoli v budoucnu nároků dalších.

III. Závěrečná ujednání /1/ Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v tomto dodatku, resp. o samotném jeho uzavření. Pro ten případ nájemce výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v tomto dodatku ani samotnou skutečnost, že byl uzavřen, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Tento dodatek se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom pronajímatel a nájemce. /3/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tento dodatek řádně pročetly, že mu rozumí, že všechna jeho ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tento dodatek nebyl sjednán v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.

V Praze dne …………

Ing. arch. Václav Vondrášek za pronajímatele

V Praze dne ……………

Zdeněk Střížek za nájemce

za OP Mgr. Jan Bureš za OŽP Ing. Michaela Stiborová

16

Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od

do

Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne …………………….. podpis člena ZMČ P2

……………………….. podpis člena ZMČ P2

Nehodící se škrtněte

17

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 760 ze dne 29.10.2013 k záměru svěření části pozemku p.č. 4079/1 k.ú. Vinohrady (komunikace IV. třídy u kostela sv. Ludmily)

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. u k l á d á 1.

zajistit vyhotovení geometrického plánu pro oddělení části pozemku p.č. 4079/1 k.ú. Vinohrady (komunikace IV. třídy u kostela sv. Ludmily) K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 30.11.2013

2.

předložit záměr svěření části pozemku p.č. 4079/1 k.ú. Vinohrady (komunikace IV. třídy u kostela sv. Ludmily) dle zpracovaného geometrického plánu Zastupitelstvu městské části Praha 2 K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 30.04.2014


18

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 761 ze dne 29.10.2013 k uzavření smluv o zajištění výsadby stromů v parcích Prahy 2 náhradou za vyvrácené a poškozené stromy, pokácené v důsledku přívalových dešťů na přelomu května a června 2013

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením smluv o zajištění výsadby stromů v parcích na území Prahy 2, a to: 1. 2.

3.

4.

Smlouvy o zajištění výsadby stromů do parku Riegrovy sady a na veřejné dětské hřiště se společností Gartensta plus s.r.o., Nepovolená 1320, Praha 10 Dubeč, IČ 26689472, dle přílohy k usnesení č.1 Smlouvy o zajištění výsadby stromů do parku Lumírovy sady, Na Bělce, Neklanova-Zábojova, Folimanka, Na Slupi, Nad Bělehradskou, Karlovské předmostí, Horská a na dětské hřiště Vratislavova se společností Arbofolium s.r.o., Na Skalce 33, Popovičky, 251 01, IČ 01595628, dle přílohy k usnesení č.2 Smlouvy o zajištění výsadby stromů do parku Karlovo náměstí, Pod Slovany, Moráň, Výtoň, Zítkovy sady, Sady Svatopluka Čecha a Bezručovy sady se společností CENTRA a.s., Plzeňská 3185/5b, 150 00 Praha 5, IČ 18628966, dle přílohy k usnesení č.3 Smlouvy o zajištění výsadby stromů do parku Havlíčkovy sady a na veřejné dětské hřiště U Vodárny se společností Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., Perucká 10, 120 00 Praha 2, IČ 61057606, dle přílohy k usnesení č.4

II. u k l á d á 1.

připravit jednotlivé smlouvy k podpisu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 01.11.2013

2.

podepsat jednotlivé smlouvy k podpisu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 08.11.2013

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 19

Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 761 ze dne 29.10.2013

Smlouva o zajištění výsadby stromů I. Smluvní strany 1. Městská část Praha 2 se sídlem nám. Míru 600/20, Praha 2 IČ 000 63 461 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále jen objednatel) a 2. společnost: Gartensta Plus s.r.o. se sídlem: Nepovolená 1320, Praha 10 - Dubeč. IČ 26689472 Jednající: Ing. Vratislav Stašek zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka č. 33995 (dále jen poskytovatel) uzavírají tuto smlouvu o zajištění výsadby do parku Riegrovy sady a na veřejné dětské hřiště II. Předmět smlouvy Předmětem této smlouvy je dodání a zajištění výsadby 62 kusů stromů jakožto náhrady za vyvrácené a poškozené stromy, které musely být pokáceny v důsledku přívalových dešťů na přelomu května a června 2013. Jedná se o dodání a výsadbu následujících dřevin: Latinský název

Počet kusů

Acer palmatum Acer platanoides Acer platanoides ´Globosum´

1 4 1

Acer platanoides ´Schwedleri´

1

Acer campestre Acer pseudoplatanus ´Brilliantissimum Acer pseudoplatanus ´Worley´

3 2

Acer tataricum Acer saccharinum Aesculus hippocastanum

1 2 3

2

20

Celtis occicdentalis Koelreuteria paniculata

2 1

Tilia cordata

1

Tilia tomentosa

2

Tilia platyphylla

1

Liriodendron tulipifera

2

Betula pendula

2

Carpinus betulus

1

Malus pumila

2

Malus ´Royalty´

1

Prunus serrulata ´Royal Burgundii´

2

Prunus serrulata ´Kiku‐shidare‐ sakura´

1

Corylus colurna

1

Fraxinus excelsior

1

Populus nigra

1

Prunus mahaleb Prunus padus Gleditsia triacanthos Ínermis´

6 1 1

Morus alba Robinia pseudoacacia ´Frisia´

1 4

Quercus robur Picea omorika Picea pungens Pinus nigra

4 1 1 2

Výsadba se uskuteční v parku Riegrovy sady na pozemku par. č. 2281/1, k.ú. Vinohrady a na veřejném dětském hřišti na pozemku par. č. 2283/2, k.ú. Vinohrady. III. Práva a povinnosti smluvních stran

21

1. Poskytovatel je povinen zajistit na území městské části Praha 2, na pozemku par. č. 2281/1, k.ú. Vinohrady výsadbu 61 ks stromů (Acer palatum 1 ks, Acer platanoides 4 ks, Acer platanoides ´Globosum´1 ks, Acer platanoides ´Schwedleri´1 ks, Acer campestre 3 ks, Acer pseudoplatanus ´Brilliantissimum´ 2 ks, Acer pseudoplatanus ´Worley´ 2 ks, Acer tataricum 1 ks, Acer saccharinum 1 ks, Aesculus hippocastanum 3 ks, Celtis occicdentalis 2 ks, Koelreuteria paniculata 1 ks, Tilia cordata 1 ks, Tilia tomentosa 2 ks, Tilia platyphylla 1 ks, Liriodendron tulipifera 2 ks, Betula pendula 2 ks, Carpinus betulas 1 ks, Malus pumila 2 ks, Malus ´Royalty´1 ks, Prunus serrulata ´Royal Burgundii´ 2 ks, Prunus serrulata ´Kiku-shidare-sakura 1 ks, Corylus colurna 1 ks, Fraxinus excelsior 1 ks, Populus nigra 1 ks, Prunus mahaleb 6 ks, Prunus padus 1 ks, Gleditsia triacanthos Ínermis´1 ks, Morus alba 1 ks, Robniia pseudoacacia ´Frisia´ 4 ks, Quercus robur 4 ks, Picea omorika 1 ks, Picea pungens 1 ks, Pinus nigra 2 ks, dále jen zeleň) a na pozemku par. č. 2283/2, k. ú. Vinohrady výsadbu 1 ks stromu (Acer saccharinum, dále jen zeleň) nejpozději do 15.12.2013. Umístění stromů na pozemku je graficky znázorněno v příloze č. 1 této smlouvy. 2. Při zajišťování činnosti uvedené v odst. 1 tohoto článku je poskytovatel povinen postupovat s řádnou odbornou péčí a řídit se písemnými, popř. ústními pokyny objednatele, resp. osoby pověřené objednatelem správou parku (společnost KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s.) 3. Poskytovatel je dále povinen při plnění předmětu smlouvy dodržovat zejména následující normy: ČSN 83 9051 Technologie vegetačních úprav v krajině – Rozvojová a udržovací péče o vegetační prvky ČSN 46 4902 Výpěstky okrasných dřevin – Společná a základní ustanovení. 4. Poskytovatel je povinen vést deník se záznamy o provedených pracích. Provedení prací bude v deníku potvrzováno osobou pověřenou objednatelem správou parku. 5. Poskytovatel se zavazuje poskytnout na dodané stromy záruční lhůtu 12 měsíců, tj v případě úhynu rostlinného materiálu od data předání do 12 měsíců se poskytovatel zavazuje tyto stromy nahradit ve stejné kvalitě a za vhodných klimatických podmínek. 6. Objednatel se zavazuje platit poskytovateli odměnu specifikovanou v článku IV. této smlouvy. IV. Cena a platební podmínky 1. Cena za plnění předmětu smlouvy dle článku II. Předmět smlouvy činí: 291 400,- Kč + DPH v zákonné výši 2.

Cena za předmět plnění je nejvýše přípustná a obsahuje veškeré práce, dodávky, činnosti a náklady související s realizací předmětu plnění podle platných norem vztahujících se k výsadbě zeleně.

3.

Poskytovatel je oprávněn vyhotovit a dodat daňový doklad do14 dnů po dokončení výsadby, nejpozději však 15.12.2013.

4. Řádně vyhotovený daňový doklad (dále jen faktura) bude předložen ke kontrole správnosti osobě pověřené správou parku a je splatný do 14 dnů ode dne doručení. Součástí faktury bude cenová nabídka, která je přílohou č. 2 této smlouvy.

22

5. Objednatel je oprávněn před lhůtou splatnosti vrátit poskytovateli bez zaplacení fakturu, která neobsahuje některou z náležitostí nebo obsahuje nesprávné údaje, s písemnou reklamací, ve které objednatel uvede důvody vrácení faktury. Do dne doručení opravené faktury není objednatel v prodlení s jejím placením a lhůta splatnosti se počítá od dne doručení opravené faktury.

V. Doba trvání smlouvy 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou ode dne podpisu smlouvy do 15.12. 2013. 2. Tuto smlouvu lze ukončit dohodou nebo odstoupením. 3.

Odstoupit od smlouvy lze pouze při podstatné porušení smluvních povinností. Za podstatné porušení smluvních povinností se považuje ze strany poskytovatele opakované poskytnutí nekvalitních služeb, ač byl již objednatelem písemně, avšak bezvýsledně upozorněn na nekvalitní provedení služeb.

4. Skončením účinnosti nebo odstoupením od smlouvy nezanikají nároky na náhradu škody a zaplacení smluvních pokut sjednaných pro případ porušení smluvních povinností, vzniklé před skončením účinnosti smlouvy, a ty závazky smluvních stran, které podle smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i nadále, nebo u kterých tak stanoví zákon. VI. Smluvní pokuty 1. Smluvní strany sjednávají smluvní pokutu za porušení následujících ustanovení této smlouvy: 1.1. V případě porušení povinnosti poskytovatele uvedené v článku III. odst. 1, a to provést výsadbu nejpozději do15.12.2013, se sjednává pokuta ve výši 100,- Kč za každý kalendářní den, ve kterém tato povinnost nebude splněna. 1.2. V případě porušení povinnosti poskytovatele uvedené v článku III. odst. 1, a to provést výsadbu na vyznačených místech, se sjednává pokuta ve výši 100,- Kč za každý takto chybně vysazený strom. 1.3. V případě porušení povinnosti objednatele zaplatit smluvní odměnu, stanovené v odst. 5. článku III. této smlouvy, má poskytovatel právo účtovat úrok z prodlení ve výši 0,05 % z fakturované částky za každý den prodlení. 2. Smluvní pokutu je třeba uplatnit písemně. Smluvní pokuta je uplatněna dnem doručení. 3. Smluvní pokuta je splatná do 21 dnů poté, co bude druhé straně doručena písemná výzva k zaplacení.

23

VII. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž všechny mají platnost originálu, přičemž tři stejnopisy obdrží objednatel a jeden stejnopis obdrží poskytovatel. 2. Písemnosti mezi stranami této smlouvy se zasílají doporučeně na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. Písemnosti doručované dle této smlouvy se považují za doručené dnem, kdy adresát potvrdil jejich převzetí a v případě, že adresát písemnost nepřevezme či ji odmítne převzít, považuje se taková písemnost za doručenou uplynutím 15 dne ode dne odevzdání písemnosti k poštovní či jiné přepravě. V případě, že u některé ze stran dojde ke změně adresy, je povinna tuto skutečnost neprodleně písemně oznámit ostatním účastníkům této smlouvy. V tomto případě se dnem doručení oznámení o změně adresy považuje za doručovací adresu nová adresa strany. 3. Poskytovatel bere na vědomí, že objednatel je povinen poskytovat informace ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění a souhlasí s tím, aby informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám. 4. Změny a doplňky této smlouvy je možno provádět pouze formou vzestupně číslovaných písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. 5. Nedílnou součást této smlouvy tvoří: - příloha č. 1 – grafické znázornění umístění zeleně na pozemku p. č.2281/1, k.ú. Vinohrady a p. č. 2283/2,v k.ú. Vinohrady - příloha č. 2 – cenová nabídka (výkaz výměr)

V Praze:

………………………………… Ing. arch. Václav Vondrášek zástupce starostky

………………………………… Ing. Vratislav Stašek jednatel

Za OP Mgr. Jan Bureš: Za OŽP Ing. Michaela Stiborová:

24

Příloha č.1

25

Příloha č.2

26

27


Smlouva o zajištění výsadby stromů

I. Smluvní strany 1. Městská část Praha 2 se sídlem nám. Míru 600/20, Praha 2 IČ 000 63 461 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále jen objednatel) a 2. Arbofolium s.r.o. se sídlem Na Skalce 33, Popovičky, PCČ 251 01 IČ 015 95 628 jednající Ing. Janem Štípkem, jednatelem zapsaná v obchodním rejstříku vedeného městským soudem v Praze oddíl C,vložka 209008 (dále jen poskytovatel) uzavírají tuto smlouvu o zajištění výsadby do parku Lumírovy sady, Na Bělce, NeklanovaZábojova, Folimanka, Na Slupi, Nad Bělehradskou, Karlovské předmostí, Horská, a na dětské hřiště Vratislavova; vše na území Praha 2. II. Předmět smlouvy Předmětem této smlouvy je dodání a zajištění výsadby 67 kusů stromů jakožto náhrady za vyvrácené a poškozené stromy, které musely být pokáceny v důsledku přívalových dešťů na přelomu května a června 2013 do parků níže uvedených. Jedná se o dodání a výsadbu následujících dřevin: Lumírovy sady Latinský název Acer campestre Tilia cordata Betula pendula Robinia pseudoacacia ‘Frisia’ Picea Pungens Tsuga canadensis Pinus strobus Pinus nigra

Počet kusů

2 1 2 1 2 2 2 1

Na Bělce Latinský název

Počet kusů 28

Robinia pseudoacacia ‘Frisia’

1

Neklanova ‐ Zábojova Latinský název Fraxinus excelsior Fraxinus excelsior ’Pendula’

Počet kusů 1 1

DH Vratislavova

Latinský název Prunus subhirtella ’Autumnalis’ Malus ’Royal Beauty’

Počet kusů

1 1

Folimanka Latinský název Acer negundo ´Variegatum´ Acer campestre Acer pseudoplatanus ´Worley´ Acer platanoides Acer platanoides Ćrimson King´ Aesculus hippocastanum Tilia cordata Castanea sativa Malus ´Royalty´ Prunus mahaleb Ulmus minor Robinia pseudoacacia ´Frisia´ Quercus robur Pinus sylvestris

Počet kusů

1 6 1 2 1 1 1 2 1 3 3 2 2 4

DH Folimanka Počet kusů

Latinský název Sorbus aria ´Magnifica´

1 Na Slupi

Latinský název Sorbus intermedia

Počet kusů

1

29

Nad Bělehradskou Počet kusů

Latinský název Acer campestre Prunus mahaleb Picea pungens

3 3 2 Karlovské předmostí Počet kusů

Latinský název Acer platanoides Pinus nigra Gleditsia triacanthos

1 3 1 Horská

Latinský název Tilia cordata Quercus rubra Acer babyka Carpinus betulus

Počet kusů 1

1 1 1

Výsadba se uskuteční v parku Lumírovy sady na pozemku par. č. 3054, 1495, 1493, k.ú. Nusle, v parčíku Na Bělce na pozemku par. č. 3061, k.ú. Nusle, v parčíku NeklanovaZábojova na pozemku par. č. 3052/1, k.ú. Nusle, na dětském hřišti Vratislavova na pozemku par. č. 48, k.ú. Vyšehrad, v parku Folimanka na pozemku par. č. 1023/3, 1025/3, 1025/7, 1026/6, 1029, 1032/1, k.ú. Vinohrady, v parčíku Na Slupi na pozemku par. č.3049/2, k.ú. Nusle, v parčíku Nad Bělehradskou na pozemku par. č. 1023/6, k.ú. Vinohrady, v parčíku na Karlovském předmostí par. č. 1447/5, 2463/1, k.ú. Nové Město a 1023/3, k.ú. Vinohrady a v parčíku Horská na pozemku par. č. 1430/1, k.ú. Nové Město. III. Práva a povinnosti smluvních stran 1. Poskytovatel je povinen zajistit na území městské části Praha 2, v parku Lumírovy sady na pozemku par. č. 3054, 1495, 1493, k.ú. Nusle výsadbu 13 ks stromů (Acer campestre 2 ks, Betula pendula 2 ks, Tilia cordata 1 ks, Robinia pseudoacacia ‘Frisia’ 1 ks, Picea pungens 2 ks, Tsuga Canadensis 2 ks, Pinus strobus 2 ks, Pinus nigra 1 ks); v parčíku Na Bělce na pozemku par. č. 3061, k.ú. Nusle výsadbu 1 ks stromu (Robinia pseudoacacia ‘Frisia’); v parčíku Neklanova-Zábojova na pozemku par. č. 3052/1, k.ú. Nusle výsadbu 2 ks stromů (Fraxinus excelsior 1ks, Fraxinus excelsior ’Pendula’ 1 ks); na dětském hřišti Vratislavova na pozemku par. č. 48, k.ú. Vyšehrad výsadbu 2 ks stromů (Prunus subhirtella ’Autumnalis’ 1 ks, Malus ’Royal Beauty’ 1ks); v parku Folimanka na pozemku par. č. 1023/3, 1025/3, 1025/7, 1026/6, 1029, 1032/1, k.ú. Vinohrady výsadbu 31 ks stromů (Acer negundo ´Variegatum´ 1 ks, Acer campestre 6 ks, Acer pseudoplatanus ´Worley´ 1ks, Acer platanoides 2 ks, Acer platanoides Ćrimson King´ 1ks, Aesculus hippocastanum 1 ks, Tilia cordata 1 ks, Castanea sativa 2 ks, Malus ´Royalty´ 1 ks, Prunus mahaleb 3 ks, Ulmus minor 3 ks, Robinia pseudoacacia ´Frisia´ 2 ks, Quercus robur 2 ks, Sorbus aria ´Magnifica´ 1 ks, Pinus sylvestris 4 ks); v parčíku Na Slupi na pozemku par. č.3049/2, k.ú. Nusle výsadbu 1 ks stromu (Sorbus intermedia); v parčíku Nad Bělehradskou na pozemku par. č. 1023/6, k.ú. Vinohrady výsadbu 8 ks stromů (Acer campestre 3 ks, Prunus mahaleb 3 ks, Picea pungens 30

2 ks); v parčíku na Karlovském předmostí par. č. 1447/5, 2463/1, k.ú. Nové město a 1023/3, k.ú. Vinohrady výsadbu 5 ks stromů (Acer platanoides 1 ks, Gleditsia triacanthos 1 ks, Pinus nigra 3ks) a v parčíku Horská na pozemku par. č. 1430/1, k.ú. Nové Město výsadbu 4 ks stromů (Tilia cordata 1 ks, Quercus rubra 1 ks, Acer babyka 1 ks, Carpinus betulus 1ks). Umístění stromů na pozemku je graficky znázorněno v příloze č. 1 této smlouvy. 2. Při zajišťování činnosti uvedené v odst. 1 tohoto článku je poskytovatel povinen postupovat s řádnou odbornou péčí a řídit se písemnými, popř. ústními pokyny objednatele, resp. osoby pověřené objednatelem správou parku (společnost KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s.) 3. Poskytovatel je dále povinen při plnění předmětu smlouvy dodržovat zejména následující normy: ČSN 83 9051 ČSN 46 4902

Technologie vegetačních úprav v krajině – Rozvojová a udržovací péče o vegetační prvky Výpěstky okrasných dřevin – Společná a základní ustanovení.

4. Poskytovatel je povinen vést deník se záznamy o provedených pracích. Provedení prací bude v deníku potvrzováno osobou pověřenou objednatelem správou parku. 5. Poskytovatel se zavazuje poskytnout na dodané stromy záruční lhůtu 12 měsíců, tj. v případě úhynu rostlinného materiálu od data předání do 12 měsíců se poskytovatel zavazuje tyto stromy nahradit ve stejné kvalitě a za vhodných klimatických podmínek. 6. Objednatel se zavazuje platit poskytovateli odměnu specifikovanou v článku IV. této smlouvy. IV. Cena a platební podmínky 1. Cena za plnění předmětu smlouvy dle článku II. Předmět smlouvy činí: 297.800,- Kč + DPH v zákonné výši 2. Cena za předmět plnění je nejvýše přípustná a obsahuje veškeré práce, dodávky, činnosti a náklady související s realizací předmětu plnění podle platných norem vztahujících se k výsadbě zeleně. 3.


4. Řádně vyhotovený daňový doklad (dále jen faktura) bude předložen ke kontrole správnosti osobě pověřené správou parku a je splatný do 14 dnů ode dne doručení. Součástí faktury bude cenová nabídka, která je přílohou č. 2 této smlouvy. 5. Objednatel je oprávněn před lhůtou splatnosti vrátit poskytovateli bez zaplacení fakturu, která neobsahuje některou z náležitostí nebo obsahuje nesprávné údaje, s písemnou reklamací, ve které objednatel uvede důvody vrácení faktury. Do dne doručení opravené faktury není objednatel v prodlení s jejím placením a lhůta splatnosti se počítá od dne doručení opravené faktury.

31

V. Doba trvání smlouvy 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou ode dne podpisu smlouvy do 15.12.2013. 2. Tuto smlouvu lze ukončit dohodou nebo odstoupením. 3. Odstoupit od smlouvy lze pouze při podstatné porušení smluvních povinností. Za podstatné porušení smluvních povinností se považuje ze strany poskytovatele opakované poskytnutí nekvalitních služeb, ač byl již objednatelem písemně, avšak bezvýsledně upozorněn na nekvalitní provedení služeb. 4. Skončením účinnosti nebo odstoupením od smlouvy nezanikají nároky na náhradu škody a zaplacení smluvních pokut sjednaných pro případ porušení smluvních povinností, vzniklé před skončením účinnosti smlouvy, a ty závazky smluvních stran, které podle smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i nadále, nebo u kterých tak stanoví zákon. VI. Smluvní pokuty 1. Smluvní strany sjednávají smluvní pokutu za porušení následujících ustanovení této smlouvy: 1.1. V případě porušení povinnosti poskytovatele uvedené v článku III. odst. 1, a to provést výsadbu nejpozději do15.12.2013, se sjednává pokuta ve výši 100,- Kč za každý kalendářní den, ve kterém tato povinnost nebude splněna. 1.2. V případě porušení povinnosti poskytovatele uvedené v článku III. odst. 1, a to provést výsadbu na vyznačených místech, se sjednává pokuta ve výši 100,- Kč za každý takto chybně vysazený strom. 1.3. V případě porušení povinnosti objednatele zaplatit smluvní odměnu, stanovené v odst. 5. článku III. této smlouvy, má poskytovatel právo účtovat úrok z prodlení ve výši 0,05 % z fakturované částky za každý den prodlení. 2. Smluvní pokutu doručení.

je

třeba

uplatnit

písemně.

Smluvní

pokuta

je

uplatněna

dnem

3. Smluvní pokuta je splatná do 21 dnů poté, co bude druhé straně doručena písemná výzva k zaplacení. VII. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž všechny mají platnost originálu, přičemž tři stejnopisy obdrží objednatel a jeden stejnopis obdrží poskytovatel. 2. Písemnosti mezi stranami této smlouvy se zasílají doporučeně na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. Písemnosti doručované dle této smlouvy se považují za doručené dnem, kdy adresát potvrdil jejich převzetí a v případě, že adresát písemnost nepřevezme či ji odmítne převzít, považuje se taková písemnost za doručenou uplynutím 15 dne ode dne odevzdání písemnosti k poštovní či jiné přepravě. V případě, že u některé ze stran dojde ke změně adresy, je povinna tuto skutečnost neprodleně písemně oznámit ostatním účastníkům této smlouvy. V tomto případě se dnem doručení oznámení o změně adresy považuje za doručovací adresu nová adresa strany.

32

3. Poskytovatel bere na vědomí, že objednatel je povinen poskytovat informace ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění a souhlasí s tím, aby informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám. 4. Změny a doplňky této smlouvy je možno provádět pouze formou vzestupně číslovaných písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. 5. Nedílnou součást této smlouvy tvoří: - příloha č. 1 – grafické znázornění umístění zeleně na pozemku p. č.2281/1, k.ú. Vinohrady a p. č. 2283/2,v k.ú. Vinohrady - příloha č. 2 – cenová nabídka (výkaz výměr)

V Praze ………. 2013


………………………………… Ing. Jan Štípek jednatel

Za OP Mgr. Jan Bureš: Za OŽP Ing. Michaela Stiborová:

33

Příloha č.1

34

35

36

37

38

39

Příloha č.2

40

41

42

43

44

45



I. Smluvní strany 1. Městská část Praha 2 se sídlem nám. Míru 600/20, Praha 2 IČ 000 63 461 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále jen objednatel) a 2. společnost CENTRA a.s. se sídlem Plzeňská 3185/5b, 150 00 Praha 5 IČ 18628966 jednající Ing. Reginou Keřkovou, MBA, místopředsedkyní představenstva zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze oddíl B, vložka 9490 (dále jen poskytovatel) uzavírají tuto smlouvu o zajištění výsadby do parku Karlovo náměstí, Pod Slovany, Moráň, Výtoň, Zítkovy sady, Sady Svatopluka Čecha, Bezručovy sady; vše na území Praha 2. II. Předmět smlouvy Předmětem této smlouvy je dodání a zajištění výsadby 48 kusů stromů jakožto náhrady za vyvrácené a poškozené stromy, které musely být pokáceny v důsledku přívalových dešťů na přelomu května a června 2013 do parků níže uvedených. Jedná se o dodání a výsadbu následujících dřevin: Karlovo náměstí Latinský název Acer saccharinum Acer platanoides Prunus padus Sophora japonica Platanus x acerifolia Catalpa bignoides Koelreuteria paniculata Tilia cordata Pinus nigra

Počet kusů

1 1 1 4 2 1 1 2 1

46

Moráň Latinský název Acer platanoides ‘Schwedleri’ Malus ’Royalty’

Počet kusů

1 1

Zítkovy sady Latinský název Tilia cordata

Počet kusů 2

Výtoň

Latinský název Acer pseudoplatanus ’Leopoldii’ Platanus acerifolia

Počet kusů

1 1

Sady Svatopluka Čecha Latinský název Acer campestre Acer pseudoplatanus ’Leopoldii’ Acer platanoides Acer platanoides Ćrimson King´ Ailanthus altissima Tilia platyphylla Fraxinus excelsior Prunus mahaleb Gleditsia triacanthos Pinus sylvestris Picea pungens ´Glauca´

Počet kusů

2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2

Bezručovy sady Latinský název Acer saccharinum Acer platanoides Ćrimson King´ Acer campestre Aesculus hippocastanum Robinia pseudoacacia Úmbraculifera´ Catalpa bignoides

Počet kusů

1 2 1 1 1 1 47

Koelreuteria paniculata Pinus ponderosa Pinus nigra

1 1 1

Pod Slovany Latinský název Acer platanoides ´Schwedleri´ Acer pseudoplatanus ’Leopoldii’

Počet kusů

1 1

Libušinka Latinský název Prunus subhirtella Áutumnalis Rosea´ Malus ’Royalty Beauty’

Počet kusů

1 1

Výsadba se uskuteční na Karlově náměstí na pozemku par. č. 2417/1, 2418/1, 2419/1, k.ú. Nové město, v parčíku Pod Slovany na pozemku par. č. 1235, k.ú. Nové Město, v parčíku Moráň na pozemku par. č. 1224, 1225 k.ú. Nové Město, v parčíku Výtoň na pozemku par. č. 1389/1, k.ú. Nové Město, v parku Zítkovy sady na pozemku par. č. 2439, k.ú. Nové Město, v parku Sady Svatopluka Čecha na pozemku par. č. 1934/1, k.ú. Vinohrady, v parku Bezručovy sady na pozemku par. č. 2814, 2817/1, 2817/2, k.ú. Vinohrady, v parčíku Libušinka na pozemku par. č. 267/4, k.ú. Vyšehrad. III. Práva a povinnosti smluvních stran 1. Poskytovatel je povinen zajistit na území městské části Praha 2, v parku na Karlově náměstí na pozemku par. č. 2417/1, 2418/1, 2419/1, k.ú. Nové Město výsadbu 14 ks stromů (Acer saccharinum 1 ks, Acer platanoides 1 ks, Prunus padus 1 ks, Sophora japonica 4 ks, Platanus x acerifolia 2 ks, Catalpa bignoides 1 ks, Koelreuteria paniculata 1 ks, Tilia cordata 2 ks, Pinus nigra 1 ks); v parčíku Pod Slovany na pozemku par. č. 1235, k.ú. Nové Město výsadbu 2 ks stromů (Acer platanoides ´Schwedleri´ 1 ks, Acer pseudoplatanus ’Leopoldii’ 1 ks); v parčíku Moráň na pozemku par. č. 1224, 1225 k.ú. Nové Město výsadbu 2 ks stromů (Acer platanoides ‘Schwedleri’ 1 ks, Malus ’Royalty’ 1 ks); v parku Zítkovy sady na pozemku par. č. 2439, k.ú. Nové Město výsadbu 2 ks stromů (Tilia cordata); v parku a na dětském hřišti na Výtoni na pozemku par. č. 1389/1, k.ú. Nové Město výsadbu 2 ks stromů (Acer pseudoplatanus ’Leopoldii’ 1 ks, Malus Platanus acerifolia 1 ks); v parku Sady Svatopluka Čecha na pozemku par. č. 1934/1, k.ú. Vinohrady výsadbu 14 ks stromů (Acer campestre 2 ks, Acer pseudoplatanus ’Leopoldii’ 1 ks, Acer platanoides 2 ks, Acer platanoides Ćrimson King´ 1 ks, Ailanthus altissima 1 ks, Tilia platyphylla 1 ks, Fraxinus excelsior 1 ks, Prunus mahaleb 1 ks, Gleditsia triacanthos 1 ks, Pinus sylvesris 1 ks, Picea pungens ´Glauca´ 2 ks); v parku Bezručovy sady na pozemku par. č. 2814, 2817/1, 2817/2, k.ú. Vinohrady výsadbu 10 ks stromů (Acer saccharinum 1 ks, Acer platanoides Ćrimson King´ 2 ks, Acer campestre 1 ks, Aesculus hippocastanum 1 ks, Robinia pseudoacacia Úmbraculifera´ 1 ks, Catalpa bignoides 1 ks, Koelreuteria paniculata 1 ks, Pinus ponderosa 1 ks, Pinus nigra 1 ks, v parčíku Pod Slovany na pozemku par. č. 1235, k. ú. Nové Město výsadbu 2 ks stromů (Acer platanoides ´Schwedleri´ 1 ks, Acer pseudoplatanus ’Leopoldii’ 1 ks), v parčíku

48

Libušinka na pozemku par. č. 267/4, k.ú. Vyšehrad výsadbu 2 ks stromů (Prunus subhirtella Áutumnalis Rosea´ 1 ks, Malus ’Royalty Beauty’ 1 ks). Umístění stromů na pozemku je graficky znázorněno v příloze č. 1 této smlouvy. 2. Při zajišťování činnosti uvedené v odst. 1 tohoto článku je poskytovatel povinen postupovat s řádnou odbornou péčí a řídit se písemnými, popř. ústními pokyny objednatele, resp. osoby pověřené objednatelem správou parku (společnost KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s.) 3. Poskytovatel je dále povinen při plnění předmětu smlouvy dodržovat zejména následující normy: ČSN 83 9051 ČSN 46 4902


4. Poskytovatel je povinen vést deník se záznamy o provedených pracích. Provedení prací bude v deníku potvrzováno osobou pověřenou objednatelem správou parku. 5. Poskytovatel se zavazuje poskytnout na dodané stromy záruční lhůtu 12 měsíců, tj. v případě úhynu rostlinného materiálu od data předání do 12 měsíců se poskytovatel zavazuje tyto stromy nahradit ve stejné kvalitě a za vhodných klimatických podmínek. 6. Objednatel se zavazuje platit poskytovateli odměnu specifikovanou v článku IV. této smlouvy. IV. Cena a platební podmínky 1. Cena za plnění předmětu smlouvy dle článku II. Předmět smlouvy činí: 215.000,- Kč + DPH v zákonné výši 2. Cena za předmět plnění je nejvýše přípustná a obsahuje veškeré práce, dodávky, činnosti a náklady související s realizací předmětu plnění podle platných norem vztahujících se k výsadbě zeleně. 3.



V. Doba trvání smlouvy 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou ode dne podpisu smlouvy do 15.12.2013.

49

2. Tuto smlouvu lze ukončit dohodou nebo odstoupením. 3. Odstoupit od smlouvy lze pouze při podstatné porušení smluvních povinností. Za podstatné porušení smluvních povinností se považuje ze strany poskytovatele opakované poskytnutí nekvalitních služeb, ač byl již objednatelem písemně, avšak bezvýsledně upozorněn na nekvalitní provedení služeb. 4. Skončením účinnosti nebo odstoupením od smlouvy nezanikají nároky na náhradu škody a zaplacení smluvních pokut sjednaných pro případ porušení smluvních povinností, vzniklé před skončením účinnosti smlouvy, a ty závazky smluvních stran, které podle smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i nadále, nebo u kterých tak stanoví zákon. VI. Smluvní pokuty 1. Smluvní strany sjednávají smluvní pokutu za porušení následujících ustanovení této smlouvy: 1.1. V případě porušení povinnosti poskytovatele uvedené v článku III. odst. 1, a to provést výsadbu nejpozději do15.12.2013, se sjednává pokuta ve výši 100,- Kč za každý kalendářní den, ve kterém tato povinnost nebude splněna. 1.2. V případě porušení povinnosti poskytovatele uvedené v článku III. odst. 1, a to provést výsadbu na vyznačených místech, se sjednává pokuta ve výši 100,- Kč za každý takto chybně vysazený strom. 1.3. V případě porušení povinnosti objednatele zaplatit smluvní odměnu, stanovené v odst. 5. článku III. této smlouvy, má poskytovatel právo účtovat úrok z prodlení ve výši 0,05 % z fakturované částky za každý den prodlení. 2. Smluvní pokutu doručení.

je

třeba

uplatnit

písemně.

Smluvní

pokuta

je

uplatněna

dnem

3. Smluvní pokuta je splatná do 21 dnů poté, co bude druhé straně doručena písemná výzva k zaplacení. VII. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž všechny mají platnost originálu, přičemž tři stejnopisy obdrží objednatel a jeden stejnopis obdrží poskytovatel. 2. Písemnosti mezi stranami této smlouvy se zasílají doporučeně na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. Písemnosti doručované dle této smlouvy se považují za doručené dnem, kdy adresát potvrdil jejich převzetí a v případě, že adresát písemnost nepřevezme či ji odmítne převzít, považuje se taková písemnost za doručenou uplynutím 15 dne ode dne odevzdání písemnosti k poštovní či jiné přepravě. V případě, že u některé ze stran dojde ke změně adresy, je povinna tuto skutečnost neprodleně písemně oznámit ostatním účastníkům této smlouvy. V tomto případě se dnem doručení oznámení o změně adresy považuje za doručovací adresu nová adresa strany. 3. Poskytovatel bere na vědomí, že objednatel je povinen poskytovat informace ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění a souhlasí s tím, aby informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám.

50

4. Změny a doplňky této smlouvy je možno provádět pouze formou vzestupně číslovaných písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. 5. Nedílnou součást této smlouvy tvoří: - příloha č. 1 – grafické znázornění umístění zeleně na pozemku p. č.2281/1, k.ú. Vinohrady a p. č. 2283/2,v k.ú. Vinohrady - příloha č. 2 – cenová nabídka (výkaz výměr)

V Praze 25.10.2013


………………………………… Ing. Regina Keřková, MBA místopředsedkyně představenstva

Za OP: Mgr. Jan Bureš Za OŽP: Ing. Michaela Stiborová

51

Příloha č.1

52

53

54

55

56

57

Příloha č.2

58

59

60

61

62



I. Smluvní strany 1. Městská část Praha 2 se sídlem nám. Míru 600/20, Praha 2 IČ 000 63 461 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále jen objednatel) a 2. společnost Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. se sídlem Perucká 2542/10, 120 00 Praha 2 - Vinohrady IČ 28114647 jednající Jaroslav Stružka, výkonný ředitel a předseda představenstva Ing. Jan Petružálek, technický ředitel a místopředseda představenstva zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 3826. (dále jen poskytovatel) uzavírají tuto smlouvu o zajištění výsadby do parku Havlíčkovy sady a na veřejné dětské hřiště U Vodárny na území Praha 2. II. Předmět smlouvy Předmětem této smlouvy je dodání a zajištění výsadby 32 kusů stromů jakožto náhrady za vyvrácené a poškozené stromy, které musely být pokáceny v důsledku přívalových dešťů na přelomu května a června 2013 do parků níže uvedených. Jedná se o dodání a výsadbu následujících dřevin: Havlíčkovy sady Latinský název Acer platanoides ‘Schwedleri’ Acer campestre Crateagus laevigata ’Paul’s Scarlet’ Koelreuteria paniculata Liriodendron tulipifera Cercidiphyllum japonicum Castanea sativa Betula pendula Fraxinus excelsior Carpinus betulus Sophora japonica Prunus padus

Počet kusů

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 63

Morus alba Robinia pseudoacacia ‘Frisia’ Quercus rubra Quercus robur Picea pungens ‘Glauca’ Tsuga canadensis Chamaecyparis nootkantensis Pinus nigra

1 1 1 2 2 1 1 4

DH Havlíčkovy sady Počet kusů

Latinský název Acer campestre Celtis occidentalis

1 1

DH U Vodárny

Latinský název Acer platanoides ‘Schwedleri’ Acer pseudoplatanus ’Leopoldii’ Acer saccharinum

Počet kusů

1 1 2

Výsadba se uskuteční v parku Havlíčkovy sady na pozemku par. č. 1361, 1364, 1370, 1372, 1380, 4350, k.ú. Vinohrady a na dětském hřišti U Vodárny na pozemku par. č. 1843/1, k.ú. Vinohrady. III. Práva a povinnosti smluvních stran Poskytovatel je povinen zajistit na území městské části Praha 2, na dětském hřišti a v parku Havlíčkovy sady na pozemku par. č. 1361, 1364, 1370, 1372, 1380, 4350, k.ú. Vinohrady, výsadbu 26 ks stromů (, Acer platanoides ‘Schwedleri’ 1 ks, Acer campestre 1 ks, Crateagus laevigata ’Paul’s Scarlet’ 1 ks, Koelreuteria paniculata 1 ks, Liriodendron tulipifera 1 ks, Cercidiphyllum japonicum 1 ks, Castanea sativa 1 ks, Betula pendula 1 ks, Fraxinus excelsior 1 ks, Carpinus betulus 1 ks, Sophora japonica 2 ks, Prunus padus 1 ks, Morus alba 1 ks, Robinia pseudoacacia ‘Frisia’ 1 ks, Quercus rubra 1 ks, Quercus robur 2 ks, Picea pungens ‘Glauca’ 2 ks, Tsuga canadensis 1 ks, Chamaecyparis nootkantensis 1 ks, Pinus nigra 4 ks, Acer campestre 1 ks, Celtis occidentalis 1 ks); a na dětském hřišti U Vodárny na pozemku par. č. 1843/1, k.ú. Vinohrady výsadbu 4 ks stromů (Acer platanoides ´Schwedleri´ 1 ks, Acer pseudoplatanus ’Leopoldii’ 1 ks; Acer saccharinum 2 ks). Umístění stromů na pozemku je graficky znázorněno v příloze č. 1 této smlouvy. 2. Při zajišťování činnosti uvedené v odst. 1 tohoto článku je poskytovatel povinen postupovat s řádnou odbornou péčí a řídit se písemnými, popř. ústními pokyny 64

objednatele, resp. osoby pověřené objednatelem KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s.)

správou

parku

(společnost

3. Poskytovatel je dále povinen při plnění předmětu smlouvy dodržovat zejména následující normy: ČSN 83 9051 ČSN 46 4902


4. Poskytovatel je povinen vést deník se záznamy o provedených pracích. Provedení prací bude v deníku potvrzováno osobou pověřenou objednatelem správou parku. 5. Poskytovatel se zavazuje poskytnout na dodané stromy záruční lhůtu 12 měsíců, tj. v případě úhynu rostlinného materiálu od data předání do 12 měsíců se poskytovatel zavazuje tyto stromy nahradit ve stejné kvalitě a za vhodných klimatických podmínek. 6. Objednatel se zavazuje platit poskytovateli odměnu specifikovanou v článku IV. této smlouvy. IV. Cena a platební podmínky 1. Cena za plnění předmětu smlouvy dle článku II. Předmět smlouvy činí: 132.300,- Kč ,- Kč + DPH v zákonné výši 2. Cena za předmět plnění je nejvýše přípustná a obsahuje veškeré práce, dodávky, činnosti a náklady související s realizací předmětu plnění podle platných norem vztahujících se k výsadbě zeleně. 3.



V. Doba trvání smlouvy 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou ode dne podpisu smlouvy do 15.12.2013. 2. Tuto smlouvu lze ukončit dohodou nebo odstoupením. 3. Odstoupit od smlouvy lze pouze při podstatné porušení smluvních povinností. Za podstatné porušení smluvních povinností se považuje ze strany poskytovatele opakované poskytnutí nekvalitních služeb, ač byl již objednatelem písemně, avšak bezvýsledně upozorněn na nekvalitní provedení služeb.

65

4. Skončením účinnosti nebo odstoupením od smlouvy nezanikají nároky na náhradu škody a zaplacení smluvních pokut sjednaných pro případ porušení smluvních povinností, vzniklé před skončením účinnosti smlouvy, a ty závazky smluvních stran, které podle smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i nadále, nebo u kterých tak stanoví zákon. VI. Smluvní pokuty 1. Smluvní strany sjednávají smluvní pokutu za porušení následujících ustanovení této smlouvy: 1.1. V případě porušení povinnosti poskytovatele uvedené v článku III. odst. 1, a to provést výsadbu nejpozději do15.12.2013, se sjednává pokuta ve výši 100,- Kč za každý kalendářní den, ve kterém tato povinnost nebude splněna. 1.2. V případě porušení povinnosti poskytovatele uvedené v článku III. odst. 1, a to provést výsadbu na vyznačených místech, se sjednává pokuta ve výši 100,- Kč za každý takto chybně vysazený strom. 1.3. V případě porušení povinnosti objednatele zaplatit smluvní odměnu, stanovené v odst. 5. článku III. této smlouvy, má poskytovatel právo účtovat úrok z prodlení ve výši 0,05 % z fakturované částky za každý den prodlení. 2. Smluvní pokutu doručení.

je

třeba

uplatnit

písemně.

Smluvní

pokuta

je

uplatněna

dnem

3. Smluvní pokuta je splatná do 21 dnů poté, co bude druhé straně doručena písemná výzva k zaplacení. VII. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž všechny mají platnost originálu, přičemž tři stejnopisy obdrží objednatel a jeden stejnopis obdrží poskytovatel. 2. Písemnosti mezi stranami této smlouvy se zasílají doporučeně na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. Písemnosti doručované dle této smlouvy se považují za doručené dnem, kdy adresát potvrdil jejich převzetí a v případě, že adresát písemnost nepřevezme či ji odmítne převzít, považuje se taková písemnost za doručenou uplynutím 15 dne ode dne odevzdání písemnosti k poštovní či jiné přepravě. V případě, že u některé ze stran dojde ke změně adresy, je povinna tuto skutečnost neprodleně písemně oznámit ostatním účastníkům této smlouvy. V tomto případě se dnem doručení oznámení o změně adresy považuje za doručovací adresu nová adresa strany. 3. Poskytovatel bere na vědomí, že objednatel je povinen poskytovat informace ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění a souhlasí s tím, aby informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám. 4. Změny a doplňky této smlouvy je možno provádět pouze formou vzestupně číslovaných písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. 5. Nedílnou součást této smlouvy tvoří: - příloha č. 1 – grafické znázornění umístění zeleně na pozemku p. č.2281/1, k.ú. Vinohrady a p. č. 2283/2,v k.ú. Vinohrady - příloha č. 2 – cenová nabídka (výkaz výměr)

66

V Praze ………. 2013


………………………………… Jaroslav Stružka výkonný ředitel a předseda představenstva

………………………………. Ing. Jan Petružálek technický ředitel a místopředseda představenstva

Za OP: Mgr.Jan Bureš Za OŽP: Ing. Michaela Stiborová

67

Příloha č.1

68

69

Příloha č.2

70

71

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 762 ze dne 29.10.2013 k povolení výjimky ze zákazu jízdy na kolech podle § 3 odst.3 obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy č. 6/2001 Sb. HMP

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s výjimkou, kterou se s účinností od 1.12.2013, ve smyslu § 3 odst. 3 obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy č. 6/2001 Sb. HMP, o ochraně veřejné zeleně, povoluje jízda na kolech v parku Folimanka a na Karlovském předmostí na dobu neurčitou dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

vyrozumět Technickou správu komunikací hl. m. Prahy o povolení výjimky na dobu neurčitou K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 15.11.2013


72


Mapa parku Folimanka a Karlovského předmostí s povolením jízdy na kole

73

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 763 ze dne 29.10.2013 k záměru prodeje pozemků parc. č. 407, k.ú. Vinohrady pod bytovým domem Mikovcova 6/604, Praha 2, zapsaného na LV 2037 a parc. č. 183, k.ú. Vyšehrad pod bytovým domem Vratislavova 29/5, Praha 2, zapsaného na LV 40

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit záměr prodeje: a) pozemku parc. č. 407, k.ú. Vinohrady, zapsaného na LV 2037, za cenu dle znaleckého posudku 2.600.000,- Kč Bytovému družstvu Mikovcova 6, IČ 25661272, se sídlem Mikovcova 6/604, 120 00 Praha 2 b) pozemku parc. č. 183, k.ú. Vyšehrad, zapsaného na LV 40, za cenu dle znaleckého posudku 1.840.000,- Kč Družstvu "Dům pod Vyšehradem, Vratislavova 29", IČ 61863513, se sídlem Vratislavova 29/5, 128 00 Praha 2 II. u k l á d á předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 k rozhodnutí návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Termín: 18.11.2013

K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku Termín: 18.11.2013

Předkladatel: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky

74

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 764 ze dne 29.10.2013 k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s upuštěním od dalšího vymáhání a účetním odpisem pohledávek č. 1 - 34 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení, v rámci očištění portfolia pohledávek II. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s upuštěním od dalšího vymáhání a účetním odpisem pohledávek č. 20 - 34 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení III. u k l á d á 1.

předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 k rozhodnutí návrh usnesení ve smyslu bodu II. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 18.11.2013

2.

předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 k rozhodnutí návrh usnesení ve smyslu bodu II. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 18.11.2013

3.

učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 30.11.2013

4.

učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku Termín: 30.11.2013

Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

75

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 765 ze dne 29.10.2013 k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 18 dne 3.10.2013 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

76

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 766 ze dne 29.10.2013 ke zpětvzetí výpovědi podané ze strany pronajímatele nájemci nebytových prostor v domě čp. 337 v Praze 2, Dittrichova 9 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

77

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 767 ze dne 29.10.2013 k pronájmu části Tylova náměstí za účelem pořádání vánočních trhů

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením nájemní smlouvy na pronájem části pozemku parc. č. 4174/3 v k.ú. Vinohrady (Tylovo náměstí) s Ing. arch. MARTINEM VALOVIČEM, IČ 13791494, za účelem pořádání vánočních trhů dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 08.11.2013



78


NÁJEMNÍ SMLOUVA o nájmu části nemovitosti – pozemku, sjednaná dle hlavy sedmé, § 663 a následujících zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů

uzavřená mezi Městskou částí Praha 2 se sídlem: nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 bankovní spojení: .................................................. zastoupenou: Ing. Janem Vaňkem, zástupcem starostky (dále jen pronajímatel) a Ing.arch. MARTINEM VALOVIČEM se sídlem: Korunní 810/104, 101 00 Praha 10 IČ: 13791494 DIČ: CZ6312282042 bankovní spojení: 282718319/0800 zastoupeným: Ing.arch. Martinem Valovičem (dále jen nájemce) Jednáním pověřen: Ing.arch. Martin Valovič Tel./fax: 261 174 144 GSM: 602 367 605 e-mail: [email protected] www.valovic.cz I. Předmět smlouvy 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

Předmětem smlouvy je pronájem části pozemku parc. č. 4174/3, k. ú. Vinohrady (Tylovo náměstí), jehož grafické vymezení tvoří přílohu č. 1 této smlouvy. 2 Nájemce si pronajímá pozemek o výměře 80 m (dále jen ”předmět nájmu”). Předmět nájmu je vyznačen na situačním plánku, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy. Nájemce plochu bude využívat k účelu zajištění provozu vánočních trhů v roce 2013. Pronajímatel poskytne nájemci bezplatně plochu 6 m2 pro umístění přívěsu pro správce a dozor tržiště; stejně tak bude bezplatně poskytnut prostor pro kontejner (cca 1,5 m2). II. Doba smluvního poměru

2.1 2.2 2.3 2.4

Nájemní smlouva se uzavírá na dobu 29-ti dnů, tj. od 29. 11. do 27. 12. 2013. Průběh akce 2.12. – 24.12.2013 (23 dní) V období od 29. 11. – 1. 12. 2013 proběhne montáž zařízení tržiště. V období od 25.12 do 27. 12. 2013 proběhne demontáž zařízení tržiště.

79

III. Výše nájemného, splatnost 3.1 3.2 3.3

Nájemné za celou dobu trvání nájmu včetně DPH činí 71.245,- Kč. (32,- Kč x 23 dní x 80 m2 = 58.880,- Kč + 12.364,80 Kč (DPH) = 71.244,80,- Kč) Nájemné je splatné 10 dnů před zahájením trhu převodem na číslo účtu uvedené v záhlaví této smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že nájemce uhradí pronajímateli náklady spojené s odběrem elektřiny k zajištění provozu vánočních trhů následujícím způsobem: 3.3.1 Nájemce uhradí pronajímateli ke dni 15.11.2013 zálohu na elektřinu poskytnutou k zajištění vánočních trhů dle odhadu spotřeby, která činí ........ kWh, tj. ..........,- Kč. Tuto zálohu poukáže na účet pronajímatele č. ...................., KS ......, VS ............... 3.3.2 Skutečná výše spotřeby bude určena na základě protokolárního odečtu stavu elektroměru na pronajímatelově odběrném elektrickém zařízení před započetím odběru elektřiny, nejpozději však 16.11.2013 a po ukončení odběru zhasnutím vánočního stromu 6.1.2014. Z těchto údajů vyjde pronajímatel při rozúčtování nákladů na nákup elektřiny dle faktury vystavené dodavatelem elektřiny. 3.3.3 Platba za skutečnou spotřebu se bude skládat z: - platby za příkon, použití sítí, systémové služby, obnovitelné zdroje, poplatek OTE rozpočítané poměrně za každý den užívání (17.11. – 6.1.) ze sumy uvedené za tuto položku na každé výsledné faktuře vystavené dodavatelem elektřiny; - platby za počet kWh odebraných v období 17.11. – 6.1., vyúčtované pronajímateli dodavatelem elektřiny; - DPH v zákonné výši. 3.3.4 Na případný nedoplatek bude vystavena faktura na základě výše uvedených výpočtů. Tato faktura bude splatná do 15 dnů od vystavení. 3.3.5 V případě, že zaplacená záloha bude převyšovat výši úhrady za skutečně poskytnutou elektřinu, bude tento přeplatek převeden na účet nájemce č. 282718319/0800 do 30 dnů od doručení faktury dodavatele elektřiny pronajímateli. IV. Sankce

Smluvní strany sjednávají následující smluvní pokuty za porušení povinností ze smlouvy: 4.1 Při překročení doby nájmu se nájemce zavazuje uhradit částku ve výši 50,- Kč/den/m2. 4.2 Za překročení dohodnutého rozsahu předmětu nájmu (záboru): 100,- Kč/den/m2. 4.3 Za prodlení s placením nájmu: 100,- Kč za každý den prodlení. 4.4 Za porušení jiné povinnosti stanovené smlouvou, která zakládá právo na okamžité zrušení nájmu, smluvní pokutu ve výši 5 000,- Kč za každé takové porušení smlouvy. 4.5 Za prodlení s placením za odebranou el. energii 100,- Kč za každý den prodlení. 4.6 Za prodlení s placením zálohy na odběr elektřiny 500,- Kč za každý den prodlení. V. Povinnosti nájemce Nájemce se zavazuje provozovat vánoční trhy za těchto podmínek: 5.1

Architektonicko - technické řešení trhu:

5.1.1

Prodejní systém stánků bude tvořen 20 ks stánků o ploše 2 x 2 m. Rozmístění stánků je znázorněno na situačním plánku, který tvoří přílohu této smlouvy.

5.1.2

Popis stánků: základním použitým materiálem jsou lepené dřevěné desky povrchově upravené dvousložkovým nátěrem, které jsou oboustranně vyztuženy laťovým masivem. Průčelí stánku vévodí atypicky řešený portál s možností vhodného grafického označení prodejce a jeho sortimentu. V zadní stěně stánku je uzamykatelný dveřní otvor. Střešní panel je opatřen krytinou z bonnského šindele zelené barvy. Celkovou barevnost dotváří moření v odstínech přírodní, béžové a vínové barvy, texty na vývěsních štítech jsou v barvě zelené.

5.1.3

Osvětlení plochy bude zajištěno světelnými girlandami, zavěšenými na stáncích, doplněnými systémem Superlight, lemujícím čelní portály stánků. Na stáncích jsou umístěny světelné

80

solitéry vánočních symbolů jako např. hvězdy, komety apod. Vnitřní osvětlení stánků bude řešeno samostatně svítidly odpovídajícího typu. 5.1.4

Na předmětu nájmu nesmí být umisťovány žádné reklamní prvky.

5.1.5

Ozvučení zajistí reproduktorová soustava, umístěná v prostoru trhu a ovládaná z karavanu pro správce tržiště.

5.2.

Provozní zabezpečení trhu:

5.2.1.

Podmínky prodeje jsou dány Prodejním řádem, který tvoří přílohu č. 3 této smlouvy Prodejní doba se stanovuje v rozmezí od 10.00 do 19.00 hod. Zásobování se provádí v době od 8.00 do 10.00 hod. a od 18.00 do 20.00 hod. Podrobně je popsáno v Prodejním řádu. Doprava materiálu na stavbu trhu, vjezd montážních vozidel a jejich přístup do prostoru zásobování bude nájemci nebo jím pověřeným osobám umožněn celý den po dobu montáže a demontáže tržiště. V nočních hodinách, po celou dobu konání trhu, bude zajištěna nepřetržitá ostraha pracovníky bezpečnostní agentury. Mimo prodejní plochu bude umístěn karavan pro správce tržiště a pro noční ostrahu.

5.2.2.

Zajištění pořádku: trh bude vybaven odpadkovými nádobami v minimálním počtu kusů 2 a kontejnerem. Svoz odpadu, denní úklid, zabezpečení zimní údržby, odstraňování sněhu, námrazy a zajištění schůdnosti posypem inertním materiálem bude provádět smluvní úklidová firma.

5.3. Organizace prodeje: Nájemce vstupuje do přímého kontaktu s jednotlivými prodejci. Nájemce je odpovědný za dodržování Prodejního řádu včetně výlučného prodeje následujícího sortimentu: 5.3.1.

Hlavní vánoční komodity - 80 % stánků: - hračky - vánoční ozdoby, svíčky, svícny, vánoční dekorace, vánoční vazby, - purpura, prskavky, františky, solné lampy, - knihy, adventní kalendáře, betlémy, - pletené vlněné rukavice, čepice, šály, plátěné ubrusy, prostírání, výrobky z ovčího rouna, - dárkové zboží, sklo, bižuterie, keramika, - výrobky uměleckých řemesel, kov, šperk, výtvarné práce, výrobky ze dřeva a z proutí.

5.3.2.

Vedlejší vánoční komodity - max. 20 % stánků: - občerstvení (klobásy, grill, čaj, káva, svař. víno atd.), - typické produkty (pečené cukrovinky, medové produkty, čaj, sušené plody atd.), - dárková kosmetika a parfumerie.

VI. Bezpečnost práce, požární ochrana, ochrana přírody Za veškeré náležitosti vyplývající z předpisů BZOP a vyhl. č. 8/2008 Sb. HMP, o údržbě čistoty na ulicích a jiných veřejných prostranstvích, odpovídá nájemce.

VII. Škody na předmětu nájmu Pokud vzniknou na předmětu nájmu či jeho okolí škody způsobené nájemcem nebo škody vzniklé v důsledku činnosti nájemce, uvede nájemce tento předmět do původního stavu, eventuálně po dohodě s pronajimatelem uhradí škody spojené s uvedením do původního stavu.

81

VIII. Odstoupení od smlouvy a)

b) c)

Pronajímatel je oprávněn tuto smlouvu zrušit s okamžitou platností, jestliže nájemce pozemek neužíval či neužívá řádně nebo jestliže ho užívá v rozporu s účelem, který byl dohodnut, nebo jestliže na předmětu nájmu vykonává činnost, která svým charakterem, důsledky či z jiných důvodů znamená porušení smluvních závazků, které jsou nedílnou součástí této smlouvy, porušení právních předpisů, norem apod. (např. překročení norem hluku, nerespektování pravidel reklamy apod.) Nájemce i pronajímatel jsou oprávněni odstoupit od smlouvy, nastanou-li skutečnosti uvedené v ust. § 679 obč. zákoníku. Pronajímatel je oprávněn odstoupit od smlouvy i tehdy, pokud zásadní konstrukční řešení stánků nebude odpovídat výše uvedenému popisu nebo pokud stánky budou v důsledku opotřebování či poškození podstatně narušovat svým vzhledem estetičnost pronajaté plochy a jejího okolí. IX. Závěrečná ustanovení

9.1

9.2 9.3 9.4 9.5 9.6

Nájemce bere na vědomí, že městská část Praha 2 je na základě ust. § 2 odst. 1 a ust. § 4 zák. č. 106/1999 Sb. subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace, vztahující se k působnosti MČ Praha 2. Nájemce uděluje MČ Praha 2 souhlas, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám na jejich žádost. Zaplacením nájemného za pronájem části nemovitosti není splněna případná povinnost zaplatit místní poplatek za užívání veřejného prostranství. Nedílnou součást této smlouvy tvoří následující přílohy: Situační plánek rozmístění prodejních stánků Prodejní řád Změny nájemní smlouvy lze provést pouze na základě oboustranné písemné dohody formou číslovaných dodatků. Obě smluvní strany potvrzují, že tato smlouva odpovídá jejich svobodné vůli a že souhlasí s celým jejím zněním. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dva obdrží pronajímatel a jeden nájemce. X. Platnost smlouvy Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu posledním z účastníků.

V Praze dne

Ing.arch. Martin Valovič nájemce

V Praze dne

Ing. Jan Vaněk pronajímatel

82

83

PRODEJNÍ ŘÁD vydaný provozovatelem, platný pro vánoční trhy na Tylově nám. v Praze 2 Článek I. 1.

2.

Prodej na vánočních trzích na Tylově nám. mohou provádět prostřednictvím provozovatele: a) občané, kteří jsou oprávněni obchodovat s nabízeným sortimentem podle živnostenského oprávnění stanoveného platnými právními předpisy, b) organizace v rámci oprávnění k obchodování vymezenému živnostenským listem nebo jiným oprávněním dle platných právních předpisů, c) umělci, malovýrobci a drobní pěstitelé vlastnící povolení k prodeji svých výrobků. Provozní doba trhu je denně od 10.00 do 19.00 hod. Článek II.

1.

Předmětem podnikání na tržišti může být pouze prodej následujícího sortimentu: a) Hlavní vánoční komodity: jmelí, adventní věnce, vánoční aranže svíčky, svícny hračky, dárky a dárkové zboží vánoční ozdoby na stromeček, řetězy vánoční papírenské zboží, vánoční papír, dárkové jmenovky, stuhy knihy, vánoční pohledy ozdoby ze sušených květin purpura, prskavky, františky adventní kalendáře, betlémy cukrovinky, perníky s vánoční tematikou, marcipán produkty z medu, medovina vánoční stromky umělé květiny řezané i umělé vánoční svíčky elektrické, solné lampy sušené ovoce, ořechy všech druhů, pečené kaštany výrobky ze dřeva, z proutí, ze slámy, kůže, z kamene plátěné ubrusy, prostírání s vánočními motivy prodej lahvových vín vánoční pečivo balené gastronomické speciality a delikatesy keramika užitková i okrasná vyšívané, háčkované a paličkované výrobky výrobky uměleckých řemesel výtvarné práce šperky, umělecké sklo, bižuterie koření, čaj, káva, spojeno s ochutnávkou nových druhů obrázky všech technik pletené rukavice, šály ovčí a beraní kožešiny a drobné výrobky z nich. b) Vedlejší vánoční komodity: občerstvení (klobásy, grill, čaj, káva, grog, svař. víno, punč atd.) Na vánočních trzích na Tylově nám. není povolen prodej zábavní pyrotechniky. Článek III. 1.

2. 3. 4. 5.

Povinnosti prodávajících: Prodej je povolen pouze oprávněným osobám (čl. I.) v pronajatých stáncích, případně jejich zaměstnancům a nebo osobám jimi pověřeným.

Prodejní stánky organizací musí být označeny názvem organizace, sídlem a jménem odp. vedoucího. Při prodeji zboží fyzickými osobami musí být stánek označen jménem a místem trvalého bydliště. Prodej není povolen osobám mladším 15-ti let a osobám jinak nezpůsobilým k této činnosti. Prodávané výrobky a zboží musí být viditelně označeny cenovkami. Prodávající nesmí o prodávaném zboží uvádět nepravdivé údaje s cílem oklamat zákazníka.

84

6.

Prodejce musí dbát na vkusnou prezentaci nabízeného zboží i na celkovou upravenost prodejního místa. Zboží nesmí být rozloženo, či uloženo volně na komunikaci. Na stánek se nesmí umisťovat žádné stříšky a podobné konstrukce. 7. Prodejce je povinen ve smyslu vyhlášky č. 8/2008 Sb. HMP, o údržbě čistoty na ulicích a jiných veřejných prostranstvích, udržovat prodejní místo a jeho okolí v čistotě a po skončení prodeje zanechat stanoviště čisté a uklizené a průběžně odklízet prázdné krabice a odpadky pouze na provozovatelem určené místo. Při porušení tohoto ustanovení může kontrolní orgán prodej s okamžitou platností přerušit nebo zakázat. Totéž právo má i provozovatel tržiště. 8. Prodejce je povinen provádět zásobování dle čl. VI. PŘ. 9. Prodejce je povinen dodržovat prodejní dobu stanovenou dle čl. I. Prodejního řádu (dále jen PŘ). 10. V případě porušení ustanovení odstavce 1. - 9. čl. III. PŘ bude prodej prodejci ukončen bez náhrady. Článek IV. Organizace a řízení provozu tržiště: 1.

Organizace a provoz tržiště řídí provozovatel nebo provozovatelem pověřený správce v rozsahu a na základě dohody uzavřené s MČ Praha 2 a tímto PŘ.

2.

Provozovatel tržiště zejména: a) určuje prodejcům prodejní místa na tržišti, b) dohlíží na dodržování stanovených podmínek prodeje, cenových a hygienických předpisů, c) odpovídá za plnění podmínek daných tímto PŘ. Článek V.

Kontrola tržiště: 1. Kontrolu tržiště provádějí orgány k tomu oprávněné, tj. ČOI, Státní obchodní dozor, Obvodní hygienická stanice, zaměstnanci ÚMČ Praha 2, provozovatel a pověřený správce. 2. Při kontrolách na tržišti se prodávající osoba musí prokázat: a) občanským průkazem, b) živnostenským listem, c) potvrzením o zaplacení platby za prodejní místo, d) dokladem o původu zboží, které je prodáváno. Článek VI. Zásobování tržiště: 1. Zásobování tržiště bude prováděno z místa určeného provozovatelem. Toto místo je vyznačeno v plánu tržiště, který je nedílnou součástí tohoto PŘ. Vjezd automobilů do zóny určené k zásobování bude povolen jen ráno od 8.00 do 10.00 hod. a večer od 18.00 do 20.00 hod. Prodejce je povinen zdržet se s vozidlem na tomto místě jen po dobu nezbytně nutnou pro vyložení a naložení zboží. 2. Vozidlo určené k zásobování musí být zřetelně označeno jménem prodejce a průkazem vydaným provozovatelem tržiště. Mimo uvedené hodiny nesmí v prostoru pro zásobování parkovat žádné vozidlo. 3. Při opakovaném porušení tohoto ustanovení bude prodejci prodej bez náhrady ukončen. Článek VII. Závěrečná ustanovení: 1. 2. 3. 4.

Tento PŘ zavazuje jak prodejce, tak provozovatele. Mimo stanovenou prodejní dobu je užívání prodejních míst a zařízení k jakýmkoli účelům zakázáno. Tento prodejní řád byl vydán se souhlasem MČ Praha 2. Prodejní řád je platný po celou dobu provozování vánočních trhů na Tylově nám. v Praze 2.

Provozovatel: Ing.arch. Martin Valovič Návrhy a realizace výstav a interiérů IČ: 13791494 DIČ: CZ6312282042

85

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 768 ze dne 29.10.2013 k výběru dodavatelů prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s výběrem dodavatelů prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu Londýnská 4/445 - oprava balkonů vítěz: AG-REAL s.r.o., IČ 60198770 za cenu: 695.400,- Kč bez DPH, tj. 799.710,- Kč vč. DPH 2. v pořadí: INVER spol. s r.o., IČ 48024333 za cenu: 696.000,- Kč bez DPH, tj. 800.400,- Kč vč. DPH Rejskova 13/2330 - oprava balkonů vítěz: 3 R v.o.s., IČ 64572129 za cenu: 250.000,- Kč bez DPH, tj. 287.500,- Kč vč. DPH 2. v pořadí: AC Stavební spol. s r.o., IČ 62579860 za cenu: 289.000,- Kč bez DPH, tj. 332.350,- Kč vč. DPH Malá Štěpánská 10/546 - výměna oken, oprava předsíní vítěz: ITAR s.r.o., IČ 61065765 za cenu: 2.886.000,- Kč bez DPH, tj. 3.318.900,- Kč vč. DPH 2. v pořadí: SARK engineering, s.r.o., IČ 27880214 za cenu: 2.887.000,- Kč bez DPH, tj. 3.320.050,- Kč vč DPH Oprava objektu správce po zatopení, park Folimanka vítěz: FIKRO - SERVIS, s.r.o., IČ 28983874 za cenu: 561.000,- Kč bez DPH, tj. 678.810,- Kč vč. DPH 2. v pořadí: AG-REAL s.r.o., IČ 60198770 za cenu: 658.000,- Kč bez DPH, tj. 796.180,- Kč vč. DPH

86

II. u k l á d á uzavřít smlouvy o dílo dle bodu I. tohoto usnesení 1. 2.


K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 29.11.2013


87

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 769 ze dne 29.10.2013 k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VII./13 dne 14.10.2013 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

88


Výsledek veřejné soutěže č. VII./2013, o nájem obecních bytů se smluvním nájemným na území Městské části Praha 2 ■

■

Datum a místo konání veřejné soutěže

14. října 2013, od 16:00 hodin

Zasedací sál ZMČ, číslo 614 (6. patro), Úřad městské části Praha 2

Jmenný seznam členů Komise pro organizaci soutěže Zástupci Městské části Praha 2:

Ing. Jan Vaněk – zástupce starosty MČ P2

Ing. Petr Grametbauer – vedoucí odboru majetku a investic MČ P2

Zástupci organizátorů:

Ing. Martina Hořejšková

89

■

Jmenný seznam všech soutěžících účastníků Seznam soutěžících řazený abecedně: S eznam účastníků soutěže o nájem bytů Jméno Příjmení

pořadí 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Zdeněk M iroslava Saša Jaroslav M artin Aleš M ichala M atěj Gabriela Simona Dušan M iroslav Petr Blažena Jiří M atouš M arkéta Jaroslava Andrej Alena Petra M atyáš Jaroslav Vladimír Karel M iroslav Luděk M iroslava Lenka M ichal M artin Vítězslav Jiří František David Lucie Odřej Zdeněk Karel M arie Helena Lucie Iveta Eva Eduard Jan Zdeňka Eliška Tereza

Artur Babická Batovanja Bober Břach Buzek Bytomská Czvalinga Čakajdová Česalová Duda Fanta Fiala Hájková Hanzlík Jech Kaňková Kočová Konstantinov Kopecká Kovaříková Kracík Krpal Kubš Kuchař Kupka Lippert M achačková Němcová Němec Pata Pelc Pešák Rattay Řeřicha Slavíčková Staněk Starý Stibor Suchanová Škodová Špulková Šrámková Štefančíková Štěpař Tábořík Vacková Zachová Žižková

90

■

Stanovení výše kauce pro účast ve Veřejné soutěži Pro soutěžní den 14.10.2013 byla stanovena kauce pro účast ve Veřejné soutěži ve výši 30.000,- Kč. Pro soutěžící, kterých se týkají Pravidla sociální bytové politiky MČ Prahy 2, byla pro účast ve Veřejné soutěži stanovena kauce ve výši 1.000,- Kč.

■

Identifikace soutěžených objektů s uvedením výsledku veřejné soutěže

■

Jednokolová soutěž Byt číslo 1/10: Belgická 8/226 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem) Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 1. byt z 10

Termín konání soutěže

14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Belgická 8/226

Výměra, podlaží, kvalita bytu

2

Celková plocha 23,60 m

1pokoj, předsíň, koupelna společná s WC Ústřední topení 3. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 12 Vyvolávací cena měsíčního nájmu

1.586,- Kč (bez služeb)

Vysoutěžená cena měsíčního nájmu

5.700,- Kč

Vysoutěžená cena Kč / m²

241,50 Kč

91

Byt číslo 2/10: Lípová 13/523 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem)

Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 2. byt z 10


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Lípová 13/523


2


Kuchyň, 1 pokoj, společná koupelna mimo byt, WC na domovní chodbě se společnou předsíní Ústřední topení 1. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 12 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



Nebyl vysoutěžen


Nebyl vysoutěžen

Byt číslo 3/10: Sokolská 27/464 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem) Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 3. byt z 10


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Sokolská 27/464


2


1 pokoj, předsíň, koupelna, WC Ústřední topení 2. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 26 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



4.000,- Kč


156,60 Kč

92

Byt číslo 4/10: Trojická 11/1912 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem) Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 4. byt z 10


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Trojická 11/1912


2


Kuchyň, 1 pokoj, předsíň, koupelna, WC 1x WAW, 3x elektrické topidlo 4. patro, dům bez výtahu, byt standardní, číslo bytu 17 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



5.100,- Kč


124,70 Kč

Byt číslo 5/10: Bělehradská 112/480 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem) Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 5. byt z 10


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Bělehradská 112/480


2


Kuchyň, 1 pokoj, předsíň, spíž, koupelna, WC 2x AKU 2. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 11 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



11.200,- Kč


266,30 Kč

93

Byt číslo 6/10: Belgická 2/279 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem)

Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 6. byt z 10


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Belgická 2/279


2


Kuchyňský kout, 1 pokoj, spíž, 2 předsíně, koupelna, WC Ústřední topení 4. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 2 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



8.700,- Kč


204,- Kč

Byt číslo 7/10: Bělehradská 58/2324 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem) Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 7. byt z 10


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Bělehradská 58/2324


2


Kuchyň, 1 pokoj, předsíň, spíž, koupelna, WC Ústřední topení 1. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 17 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



10.300,- Kč


180,50 Kč

94

Byt číslo 8/10: Sekaninova 36/1204 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem) Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 8. byt z 10


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Sekaninova 36/1204


2


Kuchyňský kout, 4 pokoje, předsíň, spíž, komora, 2 balkony, koupelna, WC Ústřední topení 5. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 22 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



11.900,- Kč


118,70 Kč

Byt číslo 9/10: Karlovo náměstí 6/315 Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 9. byt z 10


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Karlovo náměstí 6/315


2


Kuchyň, 2 pokoje, hala, spíž, 2 komory, předsíň, chodba, lodžie, koupelna, předsíň k WC, WC Ústřední topení 3. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 3 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



13.700,- Kč


131,30 Kč

95

Byt číslo 10/10: Francouzská 11/852 Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 10. byt z 10


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Francouzská 11/852


2


Kuchyň, 4 pokoje, hala, spíž, komora, balkon, koupelna, WC Ústřední topení 3. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 9

■

Vyvolávací cena měsíčního nájmu



12.500,- Kč


94,30 Kč

Dvoukolová soutěž Byt číslo 1/4: Mikovcova 3/574 Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 1. byt z 4


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Mikovcova 3/574


2


Kuchyň, 1 pokoj, předsíň, koupelna, WC Ústřední topení 5. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 18 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



6.700,- Kč


150,10 Kč

96

Byt číslo 2/4: Rumunská 20/700 Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 2. byt z 4


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Rumunská 20/700


2


Kuchyň, 1 pokoj, komora, předsíň, koupelna společná s WC Plynové etážové topení 3. patro, dům bez výtahu, byt standardní, číslo bytu 12 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



5.300,- Kč


88,90 Kč

Byt číslo 3/4: Na Slupi 14/1483 Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 3. byt z 4


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Na Slupi 14/1483


2


Kuchyň, 2 pokoje, předsíň, koupelna, WC Plynové etážové topení 3. patro, dům bez výtahu, byt standardní, číslo bytu 13 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



9.400,- Kč


131,20 Kč

97

Byt číslo 4/4: Žitná 38/573 Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 4. byt z 4


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Žitná 38/573 2



Kuchyň, 2 pokoje, předsíň, spíž, komora, lodžie, koupelna, WC Ústřední topení 1. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 2

■

Vyvolávací cena měsíčního nájmu



6.200,- Kč


83,50 Kč

Jmenný seznam vítězných účastníků řazený abecedně pořadí 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Jméno Saša Petr Blažena M arkéta Andrej Luděk M ichal M artin Vítězslav David Lucie Jan Zdeňka

Příjmení Batovanja Fiala Hájková Kaňková Konstantinov Lippert Němec Pata Pelc Řeřicha Špulková Tábořík Vacková

98

■

Seznam nevysoutěžených objektů V této soutěži nebyl vysoutěžen následující byt: Byt číslo 2/10: Lípová 13/523 (Byt určený k úpravě vlastním nákladem) Číslo veřejné soutěže

VII./13 – 2. byt z 10


14.10.2013 od 16.00 hodin

Pronajímatel bytu

MČ Praha 2

Adresa bytu

Praha 2, Lípová 13/523


2


Kuchyň, 1 pokoj, společná koupelna mimo byt, WC na domovní chodbě se společnou předsíní Ústřední topení 1. patro, dům s výtahem, byt standardní, číslo bytu 12 Vyvolávací cena měsíčního nájmu



Nebyl vysoutěžen


Nebyl vysoutěžen

99

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 770 ze dne 29.10.2013 k uzavření nové nájemní smlouvy ke stávajícímu bytu v Praze 2, Americká 33 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

100

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 771 ze dne 29.10.2013 k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 14 dne 17.10.2013 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

101

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 772 ze dne 29.10.2013 k prodloužení nájemních smluv k bytům dle určité profese Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

102

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 773 ze dne 29.10.2013 k uzavření nájemní smlouvy dle Pravidel sociální bytové politiky Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

103

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 774 ze dne 29.10.2013 k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu na zajištění dodávky plynu pro základní a mateřské školy zřizované městskou částí Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu na zajištění dodávky plynu pro základní a mateřské školy zřizované městskou částí Praha 2 vítěz: Pražská plynárenská, a.s., se sídlem U Plynárny 500, Praha 4, PSČ 145 08, IČ 27403505 za cenu: 719,- Kč bez DPH za MWh; tzn. 793.968,- Kč bez DPH za rok při současně předpokládaném odběru II. u k l á d á seznámit ředitele/ředitelky základních a mateřských škol s bodem I. tohoto usnesení 1.

K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 08.11.2013

Předkladatel: Jana Duchková, zástupce starostky

104

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 775 ze dne 29.10.2013 k termínu, programu a místu konání 17. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e termín 17. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 dne 18.11.2013 v 15:00 hodin v jednacím sále č. 614 v 6. patře budovy Úřadu městské části Praha 2 s následujícím programem: 18:00-18:30 - interpelace občanů městské části 1. 2. 3.

4. 5. 6. 7. 8. 9.

k volbě přísedících Obvodního soudu pro Prahu 2 (Mgr. Jana Černochová, starostka) k zásadám pro hospodaření městské části Praha 2 v období rozpočtového provizoria na rok 2014 (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky, Mgr. Jana Černochová, starostka) k návrhu na uzavření Smlouvy o převodu správy majetku hl. m. Prahy na 4 ks elektrických kol s Hlavním městem Prahou, Městskou policií hl. m. Prahy pro potřeby Městské policie hl. m. Prahy, Obvodní ředitelství Praha 2 (Mgr. Jana Černochová, starostka) ke stanovení paušální hodinové částky pro poskytnutí náhrady ušlého výdělku v souvislosti s výkonem funkce neuvolněného člena Zastupitelstva městské části Praha 2 (Mgr. Jana Černochová, starostka) k Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón městské části Praha 2 - 2013 (Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky) ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2013 - financování oprav výtluků na pěších komunikacích na území městské části Praha 2 (Ing. arch. Václav Vondrášek) ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2013 v oblasti životního prostředí (Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky) ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2013 - obnova chodníků na území městské části Praha 2 na rok 2013 (Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky) k poskytnutí účelové dotace Domovu sv. Karla Boromejského (Mgr. Kateřina 105

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Jechová, zástupkyně starostky) k dodatku č. 7 ke zřizovací listině příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Praha 2 (Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky) k záměru prodeje pozemku parc. č. 407, k.ú. Vinohrady pod bytovým domem Mikovcova 6/604, Praha 2, zapsaného na LV 2037 (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu (Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky) ke splátkové dohodě č. 66/2013 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti nad 18 měsíců (Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky) k vyhodnocení e-aukce při prodeji pohledávky po splatnosti za bývalým nájemcem V.A. (Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky) k plnění usnesení Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 260 ze dne 9.9.2013 k posouzení možnosti náhrady škody vzniklé uložením pokuty (Mgr. Michaela Marksová, předsedkyně kontrolního výboru) Interpelace členů zastupitelstva a různé

Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka

106

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 776 ze dne 29.10.2013 k výběru nejvhodnějších nabídek podaných na plnění podlimitních veřejných zakázek v bytové oblasti

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s výběrem nejvhodnějších nabídek podaných na plnění podlimitních veřejných zakázek ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění. Nejvhodnější nabídkou na plnění veřejné zakázky "Vratislavova 20/22 - ZTI a plyn, oprava střechy" je nabídka uchazeče ISCO spol. s r.o., se sídlem Praha 6, Střešovická 906/66, IČ 64946126, za cenu 5.707.179,70 Kč bez DPH, tj. 6.563.256,65 Kč vč. DPH; na druhém místě se umístil uchazeč DF Servis, s.r.o., se sídlem Praha 5 - Stodůlky, Hájčí 2647/9, IČ 26728435, za cenu 6.609.250,- Kč bez DPH, tj. 7.600.637,50 Kč vč. DPH; na třetím místě se umístil uchazeč EMV s.r.o., se sídlem Praha 4, Vlnitá 890/70, IČ 48038792, za cenu 6.767.900,- Kč bez DPH, tj. 7.783.085,- Kč vč. DPH. Nejvhodnější nabídkou na plnění veřejné zakázky "Římská 23/420 - ZTI a plyn, PET bytu ve 2. NP" je nabídka uchazeče INSTOP, spol. s r.o., se sídlem Slavičín, Obchodní 16, okres Zlín, IČ 46994955, za cenu 4.970.000,- Kč bez DPH, tj. 5.715.500,- Kč vč. DPH; na druhém místě se umístil uchazeč EMV s.r.o., se sídlem Praha 4, Vlnitá 890/70, IČ 48038792, za cenu 6.125.000,- Kč bez DPH, tj. 7.043.750,- Kč vč. DPH; na třetím místě se umístil uchazeč ISCO spol. s r.o., se sídlem Praha 6, Střešovická 906/66, IČ 64946126, za cenu 6.177.957,53 Kč bez DPH, tj. 7.104.651,15 Kč vč. DPH. II. u k l á d á 1.

uzavřít smlouvy o dílo s vybranými dodavateli dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 29.11.2013

2.

připravit smlouvy o dílo s vybranými dodavateli dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 29.11.2013 107


108

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 777 ze dne 29.10.2013 k uzavření smlouvy o výpůjčce se společností EKO-KOM, a.s.

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením smlouvy o výpůjčce jedné sady podzemních kontejnerů umístěných v chodníku a středním zeleném pásu Tylova náměstí, Praha 2, se společností EKOKOM, a.s., IČ 25134701, sídlem Na Pankráci 1685/17, 140 21 Praha 4, dle přílohy tohoto usnesení II. p o v ě ř u j e společnost Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., IČ 61057606, sídlem Perucká 2542/10, 120 00 Praha 2, k převzetí 1 ks kompletního zařízení pro třídění frakcí z odpadů s podzemními kontejnery dle přílohy č. 2 ke smlouvě o výpůjčce III. u k l á d á 1.

podepsat smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 08.11.2013

2.

připravit smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 01.11.2013


109

Evidenční číslo obce: 60/0510

Smlouva číslo: OS 2013 200 02207

Příloha k usnesení RMČ č. 777 ze dne 29.10.2013 Smluvní strany 1. EKO-KOM, a.s. IČ: 25134701, DIČ: CZ25134701 se sídlem: Na Pankráci 1685/17,140 21 Praha 4 zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B., vložka 4763, jehož jménem jedná Ing. Kateřina Půlpánová na základě plné moci, tel.: +420729848201 e-mail: [email protected] bankovní spojení: ING Bank N.V. Prague Branch, č. účtu: 1000366402/3500, (dále jen „půjčitel“) a 2. Městská část Praha 2 IČ: 00063461, DIČ: CZ 00063461 se sídlem: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 jejímž jménem jedná Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky, tel: 236044334, adresa elektronické pošty: [email protected] (dále jen“ vypůjčitel“)

uzavírají v souladu s ust. § 659 a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku ve znění pozdějších předpisů, na základě plného konsensu o všech níže uvedených skutečnostech, tuto

S m l o u v u o v ý p ů j č c e: I. Úvodní ustanovení 1.

Vypůjčitel jako obec v samostatné působnosti a jako orgán veřejné správy v oblasti odpadového hospodářství podle zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o odpadech“), zabezpečuje sám nebo na základě smluv s oprávněnými osobami a dalšími subjekty organizační a technické řešení nakládání s využitelnými složkami komunálních odpadů (tj. papír, plasty, sklo, kovy, nápojové kartony) včetně jejich obalové složky v souladu se zákonem o odpadech.

2.

Půjčitel je akciovou společností, které bylo vydáno rozhodnutí o autorizaci podle § 17 zákona č. 477/2001 Sb., o obalech a o změně některých zákonů (zákon o obalech), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o obalech“). Rozhodnutí bylo vydáno Ministerstvem životního prostředí dne 28. 3. 2002, č. j. OODP/9246/1440/3/02. Na základě této skutečnosti je společnost v rámci jí provozovaného systému EKO-KOM oprávněna zajišťovat sdružené plnění povinnosti zpětného odběru a využití odpadu z obalů a k tomuto účelu uzavírat smlouvy o sdruženém plnění. Rozhodnutím Ministerstva životního prostředí č. j. OODP/5442/05 ze dne 29. 3. 2005 byla

110



prodloužena platnost uvedeného rozhodnutí o autorizaci do 31. 12. 2012 a rozhodnutím Ministerstva životního prostředí č. j. 101565/ENV/11, 6456/720/11 ze dne 22. 2. 2012 byla prodloužena platnost uvedeného rozhodnutí o autorizaci do 31. 12. 2020.

II. Předmět smlouvy 1.

Aby půjčitel splnil své povinnosti ze zákona o obalech a za účelem provádění činnosti vypůjčitele popsané v čl. I. této smlouvy, přenechává půjčitel touto smlouvou vypůjčiteli k bezplatnému užívání 1 sadu podzemních kontejnerů na odpad popsanou v příloze č. 1 této smlouvy (tyto konkrétní nádoby dále též jen „nádoby“), které budou umístěny na veřejném prostoru Tylova náměstí, Praha 2.

2.

Na nádobách jsou vyraženy či zalaminovány obchodní firma a logo půjčitele. Dále jsou označeny kovovým, pevně přinýtovaným štítkem s obchodní firmou a dalšími údaji půjčitele. V případě, že z nějakého důvodu nádoba v době uzavření této smlouvy označena není, označí ji půjčitel dodatečně v průběhu trvání této smlouvy. III. Platnost, účinnost a trvání smlouvy

1.

Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a je uzavřena na dobu neurčitou.

2.

Smlouva nabývá účinnosti převzetím nádob vypůjčitelem, nebo jím pověřenou osobou, které vypůjčitel potvrdí podpisem předávacího protokolu, jehož vzor tvoří přílohu č. 2 této smlouvy.

3.

Každá ze smluvních stran může smlouvu ukončit výpovědí. Výpovědní lhůta činí 6 měsíců a počíná plynout prvním dnem kalendářního čtvrtletí následujícího po doručení výpovědi. Smluvní strana rovněž může omezit účinky výpovědi pouze na určité nádoby, které jsou předmětem výpůjčky; v takovém případě zůstává smlouva nedotčena, pouze se uplynutím výpovědní lhůty zužuje rozsah výpůjčky a vypůjčitel je povinen vrátit půjčiteli konkrétní nádoby, jichž se výpověď týká.

4.

Tuto smlouvu je rovněž možné ukončit odstoupením od smlouvy z důvodů sjednaných ve smlouvě a z důvodů stanovených zákonem. Odstoupení od smlouvy se stává účinným, tj. smlouva pozbývá platnosti a účinnosti, okamžikem doručení písemného oznámení o odstoupení od smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupením od smlouvy není dotčeno právo odstupující strany na náhradu škody ani jiná práva, která jí vznikla na základě této smlouvy do dne jejího ukončení.

5.

Půjčitel je oprávněn od této smlouvy odstoupit, pokud dojde k zániku smlouvy o zajištění zpětného odběru a využití odpadu z obalů podle čl. I odst. 3 nebo pokud dojde k zániku rozhodnutí o autorizaci podle čl. I odst. 2.

111

Evidenční číslo obce: 60/0510 6.


V případě zániku této smlouvy, resp. částečného či úplného zániku výpůjčky, je vypůjčitel povinen vrátit půjčiteli konkrétní nádoby, které jsou předmětem výpůjčky podle této smlouvy. Vypůjčitel je povinen vrátit v takovém případě půjčiteli nádoby čisté, bez odpadů a ve stavu, který odpovídá běžnému opotřebení.

IV. Ostatní podmínky smlouvy 1.

Vypůjčitel je povinen pečovat o poskytnuté nádoby s péčí řádného hospodáře a chránit je proti poškození, odcizení nebo zneužití.

2.

Jakékoliv poškození sběrné nádoby, včetně poškození uvedeného v odstavci 3 tohoto článku smlouvy, je vypůjčitel povinen nahlásit na dispečink společnosti EKO-KOM a.s., a to písemně nebo e-mailem, včetně fotodokumentace nádoby a jejího poškození, vždy bez zbytečného odkladu od zjištění poškození a vždy s využitím vzoru hlášení, uvedeného v příloze č. 3 této smlouvy. Obsah hlášení o škodě je uveden v příloze č. 3 této smlouvy.

3.

V případě poškození nádob vlivem jejich běžného opotřebení zajistí půjčitel opravu, případně výměnu nádoby, a to bez zbytečného prodlení. V případě výměny nádoby je předmětem výpůjčky nově poskytnutá nádoba namísto nádoby vyměněné. V případě, že jsou předmětem smlouvy podzemní sběrné nádoby na odpad, je vypůjčitel povinen zajišťovat a hradit pravidelné garanční servisní prohlídky předepsané výrobcem, pravidelnou údržbu a opravy těchto podzemních sběrných nádob.

4.

V případě poškození nádob vlivem opakovaného hromadění nadbytečného odpadu, nevhodné manipulace s nimi, jiného poškození nebo zničení nádoby (nejedná-li se o běžné opotřebení), nebo v případě poškození vzniklého v souvislosti s porušením smluvních povinností vypůjčitele, zodpovídá za vzniklou škodu a její náhradu vypůjčitel.

5.

Vypůjčitel je povinen pro umožnění opravy nebo výměny nádob zajistit součinnost s poskytovatelem služeb (oprávněnou osobou, nakládající s odpady pro vypůjčitele) týkající se manipulace s nádobami a jejich vyprázdnění.

6.

Vypůjčitel je povinen po dobu trvání této smlouvy používat poskytnuté nádoby celoročně výhradně pro sběr využitelných složek komunálních odpadů, pro které jsou nádoby určeny, v rámci systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění a využívání a odstraňování komunálních odpadů v souladu s obecně závaznou vyhláškou. Vypůjčitel je oprávněn využívat vypůjčené nádoby jen pro shromažďování a sběr komunálního odpadu v rámci systému sdruženého plnění EKO-KOM.

7.

Vypůjčitel je povinen umístit po dobu trvání této smlouvy poskytnuté nádoby na vhodné veřejné prostranství s dostatečnou k tomu určenou plochou, v souladu s podmínkami výrobce na používání nádob, umožňující snadnou a bezpečnou manipulaci s poskytnutými nádobami ve správním území vypůjčitele, v případě umístění nádob na jiném pozemku, než vlastním, pak pouze s písemným souhlasem

112



majitele pozemku či na základě dohody s tímto majitelem. Vypůjčitel je povinen vést seznam jednotlivých vypůjčených nádob s jejich přesným umístěním. Aktuální seznam je vypůjčitel povinen poskytnout půjčiteli, a to bez odkladu na jeho vyžádání. Náklady spojené s rozmístěním a umístěním nádob, jakož i ostatní náklady související s používáním nádob, s výjimkou nákladů na opravu či výměnu podle odstavce 3 tohoto článku smlouvy, nese vypůjčitel. 8.

Vypůjčitel je povinen zabezpečit na své náklady pravidelné a dostatečně časté vyprazdňování nádob k tomu oprávněnou osobou, dle vlastního výběru vypůjčitele, která zajistí následné materiálové využití sebraných využitelných složek komunálních odpadů dle zákona o odpadech a zákona o obalech.

9.

Půjčitel je po předchozím oznámení vypůjčiteli oprávněn manipulovat se zapůjčenými nádobami za účelem kontroly technického stavu nádob, jejich oprav a případné výměny, kontroly plnění povinností vypůjčitele, doplnění či změny označení nádob a provádění ostatní kontrolní činnosti.

10.

Půjčitel tímto zřizuje ve prospěch vypůjčitele předkupní právo ke sběrným nádobám, které jsou předmětem výpůjčky podle této smlouvy. V případě, že se půjčitel rozhodne sběrné nádoby prodat, je povinen je nejprve nabídnout ke koupi vypůjčiteli, za podmínek upravených v § 602 a násl. občanského zákoníku. V. Sankce

1.

V případě, že vypůjčitel poruší některou ze smluvních povinností uvedených v čl. IV. odst. 1, 6, 7 nebo 8 této smlouvy, zavazuje se uhradit půjčiteli na jeho výzvu smluvní pokutu ve výši 2000,-Kč za každé jednotlivé porušení smlouvy; pokud se porušení týká více nádob, pokládá se za jednotlivé porušení smlouvy nakládání v rozporu s touto smlouvou s každou takovou nádobou. Vypůjčitel je povinen zaplatit smluvní pokutu, i když porušení povinnosti nezavinil. Půjčitel je oprávněn požadovat náhradu škody způsobené porušením povinnosti bez ohledu na ujednání o smluvní pokutě.

2.

Půjčitel je v případě opakovaného porušení některé z povinnosti vypůjčitele podle článku IV smlouvy oprávněn od této smlouvy odstoupit a požadovat k okamžiku odstoupení od smlouvy vrácení poskytnutých nádob. Vypůjčitel je povinen vrátit v takovém případě půjčiteli nádoby čisté, bez odpadů a ve stavu, který odpovídá běžnému opotřebení. VI. Závěrečná ustanovení

1.

Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména pak příslušnými ustanoveními občanského zákoníku upravujícími výpůjčku (§ 659 a násl. občanského zákoníku).

2.

Půjčitel bere na vědomí, že vypůjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a

113



že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ půjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. 3.

Změny a doplnění této smlouvy, jakož i právní úkony směřující k ukončení této smlouvy, je možné provádět pouze písemnými oběma stranami odsouhlasenými dodatky.

4.

Fyzické osoby, které tuto smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran, tímto prohlašují, že jsou plně oprávněny k platnému uzavření smlouvy.

5.

Tato smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních, z nichž půjčitel obdrží jedno a vypůjčitel obdrží dvě vyhotovení.

6.

Změny a doplnění této smlouvy, jakož i právní úkony směřující ke zrušení této smlouvy, je možné provádět pouze písemnými oběma stranami odsouhlasenými dodatky.

7.

Fyzické osoby, které tuto smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran, tímto prohlašují, že jsou plně oprávněny k platnému uzavření smlouvy.

8.

Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž každá strana obdrží po jednom.

9.

K této smlouvě byly dohodou smluvních stran přiloženy následující přílohy, které tvoří nedílnou součást smlouvy: Příloha č. 1 Příloha č. 2 Příloha č. 3

10.

Seznam a popis vypůjčených sběrných nádob na odpad Předávací protokol (vzor) Hlášení o poškození nádob (vzor)

Smluvní strany dále shodně prohlašují, že si text této smlouvy přečetly, s jejím obsahem souhlasí, a na důkaz těchto skutečností podle své svobodné a vážné vůle připojují osoby je zastupující své podpisy.

V Praze dne ……….

V ................................. dne ............

……………………................ EKO-KOM, a.s. jako půjčitel

……………………….............................. Ing. arch. Václav Vondrášek jako vypůjčitel

za OP Mgr. Bureš za OŽP Ing. Stiborová

114



Příloha č. 1 ke smlouvě o výpůjčce Poskytnuté nádoby dle čl. II odst. 1: Specifikace nádob: 3 ks podzemních žárově zinkovaných kontejnerů včetně betonové jímky, z toho: 2 ks o objemu podzemního kontejneru 3 m3 1 ks dělený kontejner (1,5 m3+1,5m3) o celkovém objemu 3m3 Typ nadzemních vhozů pro papír a plasty MEMPHIS – papír (barva modrá), plast (barva žlutá) Typ nadzemních vhozů pro sklo bílé a barevné MEMPHIS – Glass-2 Vhoz pro papír a plasty – klapka Vhoz pro sklo – kulatý otvor Bezpečnostní protipodlaha – generace G4+ Barva nadzemních vhozů : šedá dle RAL Pochozí část : příprava na zádlažbu Antigrafitová úprava vhozů Vyprazdňování pomocí hydraulické ruky nákl.automobilu- dvouhákový systém

115



Příloha č. 2 ke smlouvě o výpůjčce Předávací protokol ke smlouvě o výpůjčce Specifikace nádob: 3 ks podzemních žárově zinkovaných kontejnerů včetně betonové jímky, z toho : 2 ks o objemu podzemního kontejneru 3 m3 1 ks dělený kontejner (1,5 m3+1,5m3) o celkovém objemu 3m3 Typ nadzemních vhozů pro papír a plasty MEMPHIS – papír (barva modrá),plast (barva žlutá) Typ nadzemních vhozů pro sklo bílé a barevné MEMPHIS – Glass-2 Vhoz pro papír a plasty – klapka Vhoz pro sklo – kulatý otvor Bezpečnostní protipodlaha – generace G4+ Barva nadzemních vhozů : šedá dle RAL Pochozí část : příprava na zádlažbu Antigrafitová úprava vhozů Vyprazdňování pomocí hydraulické ruky nákl.automobilu- dvouhákový systém

Potvrzujeme, že jsme převzali výše uvedené odpadové nádoby bez zjevných závad a poškození a ve stavu způsobilém jejich řádného používání. V ............................. dne ....………………

…….......….............................………………… za městskou část Praha 2 na základě plné moci společnost Komwag, podnik čistoty a údržba města, a.s.

116



Příloha č. 3 ke smlouvě o výpůjčce HLÁŠENÍ O ŠKODĚ NA SBĚRNÉ SÍTI / NÁDOBÁCH

117



Hlášení o škodě a přílohy zašlete na e-mail: [email protected] Datum ………………………….. Podpis VYPŮJČITEL Název:

IČO:

Sídlo:

Evid.č.:

Kontaktní osoba:

tel:

email:

POŠKOZENÁ NÁDOBA

Výrobce:

Objem (l):

Výsyp horní / spodní :

Komodita:

Rok výroby:

Nádoby obsluhuje / svozová firma:

Adresa umístění nádoby /GPS:

POPIS ŠKODY Datum vzniku škody:

Škodu způsobil:

Šetřeno Policií ČR ano/ne:

č. protokolu / ze dne:

/

Popis události:

NÁKRES VZNIKU ŠKODY Pokud nelze zakreslit poškození na dalším listu této přílohy zakreslete zde.

ROZSAH POŠKOZENÍ

Příklady poškození Spodní výsyp: mechanismus výsypu, dno, vhozový otvor, tělo kontejneru atd. Horní výsyp: pojezd, otevírací mechanismus, víko, pojistný mechanismus, tělo kontejneru atd.

118



………………………………………………

šipkou označte místo poškození

Poznámka:

119

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 778 ze dne 29.10.2013 ke stanovení paušální hodinové částky pro poskytnutí náhrady ušlého výdělku v souvislosti s výkonem funkce neuvolněného člena Zastupitelstva městské části Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 stanovit v souladu s ust. § 52 odst. 4 zákona č. 131/2000 Sb., o hl. m. Praze, ve znění pozdějších předpisů, paušální hodinovou částku pro poskytnutí náhrady výdělku prokazatelně ušlého v souvislosti s výkonem funkce neuvolněného člena Zastupitelstva městské části Praha 2 pro rok 2014 ve výši 200,- Kč II. u k l á d á 1.

předložit návrh usnesení dle bodu I. tohoto usnesení k projednání Zastupitelstvu městské části Praha 2 K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 18.11.2013

2.

zajistit realizaci bodu II.1 tohoto usnesení K realizaci: JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka Termín: 18.11.2013

Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka

120

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 779 ze dne 29.10.2013 k zásadám pro hospodaření městské části Praha 2 v období rozpočtového provizoria na rok 2014

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit zásady pro hospodaření městské části Praha 2 v období rozpočtového provizoria na rok 2014 dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 zásady pro hospodaření městské části Praha 2 v období rozpočtového provizoria na rok 2014 dle bodu I. tohoto usnesení 1.

K realizaci: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky 2.

3.

K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka

K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 18.11.2013

Předkladatel: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Mgr. Jana Černochová, starostka

121

Příloha usnesení RMČ č. 779 ze dne 29.10.2013

Zásady pro hospodaření městské části Praha 2 v období rozpočtového provizoria na rok 2014

Městská část Praha 2 v období rozpočtového provizoria v roce 2014 bude čerpat měsíční výdaje maximálně do výše 1/12 schváleného rozpočtu na rok 2013 se zřetelem na plynulost finančního hospodaření, aby včas a řádně byly plněny zejména zákonné, ale i smluvní povinnosti. V tomto období nebude městská část Praha 2 uzavírat nové smluvní vztahy, pokud není jistota, že na jejich plnění bude mít potřebné finanční prostředky, především v oblasti kapitálových výdajů. Městská část Praha 2 v období rozpočtového provizoria přizpůsobí reálný průběh svých výdajů skutečnému objemu použitelných finančních prostředků. Rozpočtové příjmy a výdaje uskutečněné v době rozpočtového provizoria se stávají příjmy a výdaji rozpočtu po jeho schválení Zastupitelstvem městské části Praha 2.

122

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 780 ze dne 29.10.2013 k odprodeji technologického zařízení vstupní části transformační stanice v domě čp. 1 v Praze 2, Karlovo náměstí 23

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í se záměrem prodeje technologického zařízení vstupní části transformační stanice v domě čp. 1 v Praze 2, Karlovo náměstí 23 (Novoměstská radnice) společnosti PREdistribuce, a.s., IČ 27376516, za nabízenou cenu ve výši 45.000,- Kč (bez DPH) a se zřízením věcného břemene spočívajícím v umístění a provozování technologického zařízení za jednorázovou náhradu ve výši 10.000,- Kč (bez DPH) II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




123

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 781 ze dne 29.10.2013 k zajištění přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o.

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í se zajištěním přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o., IČ 62587587, se sídlem Praha 9, Na Rozcestí 6, na adrese Praha 5 - Řeporyje, K Třebonicům 36, pro účely vyklizení bytu pana XXXXXXX XXXX, nar. dne XXXXXXXXX, bytem Praha 2, XXXXXXXXXXX XX (přístřeší pro 2 osoby) II. u k l á d á 1.

připravit smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku Termín: 27.12.2013

2.

podepsat smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 27.12.2013

Předkladatel: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

124

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 782 ze dne 29.10.2013 k provozu školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 a k provozu mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 v době vánočních prázdnin

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í 1. 2. 3.

s přerušením provozu všech školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2 ve dnech vánočních prázdnin od 21.12.2013 do 5.1.2014 s přerušením provozu u všech mateřských škol zřizovaných městskou částí Praha 2 ve dnech vánočních prázdnin od 23.12.2013 do 31.12.2013 s přerušením provozu od 2.1. do 3.1.2014 u všech mateřských škol, vyjma: Mateřské školy "Trojlístek", Praha 2, Kladská 25, IČ 70890935 (2.1. a 3.1.2014 bude provoz ve všech pobočkách) Mateřské školy, Praha 2, Na Smetance 1, IČ 60461098 (2.1. a 3.1.2014 bude provoz v pobočce Na Smetance) Mateřské školy "Čtyřlístek", Praha 2, Římská 27, IČ 70891028 (2.1.2014 bude provoz v pobočce Římská a 3.1.2014 v pobočce Londýnská) Mateřské školy, Praha 2, Slovenská 27, IČ 70890943 (2.1. a 3.1.2014 bude provoz v pobočce Koperníkova) Mateřské školy, Praha 2, Šumavská 37, IČ 70891061 Mateřské školy, Praha 2, Viničná 1, IČ 70890919 (3.1.2014 bude provoz v pobočce Trojická)

II. u k l á d á seznámit ředitele/ředitelky základních a mateřských škol s bodem I. tohoto usnesení 1.



125

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 783 ze dne 29.10.2013 k prázdninovému provozu školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s přerušením provozu všech školních družin a klubů základních škol zřizovaných městskou částí Praha 2: 1.

2. 3.

ve dnech pololetních prázdnin (31.1.2014), kromě Základní školy s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školy Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911, která v době pololetních prázdnin zajistí provoz školní družiny a klubu i pro zbývající základní školy ve dnech jarních prázdnin (od 17.2. do 23.2.2014) kromě Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425, která v době jarních prázdnin zajistí provoz školní družiny a klubu i pro zbývající základní školy ve dnech velikonočních prázdnin (17. a 18.4.2014) kromě Základní školy, Praha 2, Sázavská 5, IČ 48132926, která v době velikonočních prázdnin zajistí provoz školní družiny a klubu i pro zbývající základní školy

II. u k l á d á seznámit ředitele/ředitelky základních škol s bodem I. tohoto usnesení 1.



126

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 784 ze dne 29.10.2013 k souhlasu s převodem finančních prostředků z rezervního fondu do fondu investičního Mateřské školy "Čtyřlístek", Praha 2, Římská 27, IČ 70891028

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s převodem finančních prostředků z rezervního fondu do fondu investičního Mateřské školy "Čtyřlístek", Praha 2, Římská 27, IČ 70891028, v celkové výši 50.000,- Kč II. u k l á d á seznámit ředitelku mateřské školy s bodem I. tohoto usnesení 1.



127

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 785 ze dne 29.10.2013 k souhlasu s přijetím věcného daru Mateřskou školou, Praha 2, Na Děkance 2, IČ 60461101

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s přijetím věcného daru (jedná se o dvě akvária s příslušenstvím) v celkové hodnotě 2.000,- Kč Mateřskou školou, Praha 2, Na Děkance 2, IČ 60461101, od zaměstnankyně mateřské školy II. u k l á d á seznámit ředitelku mateřské školy s bodem I. tohoto usnesení 1.



128

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 786 ze dne 29.10.2013 k přijetí věcných darů příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s přijetím věcných darů (1 kusu polohovacího křesla ELYSE, 1 kusu polohovacího křesla SIVAK a 1 kusu myčky nádobí HONEY) v celkové hodnotě 97.832,- Kč příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2 od společnosti MEDIST zdravotní materiál s.r.o., se sídlem Nemilská 2165/34, 789 01 Zábřeh, IČ 28566467 II. u k l á d á seznámit ředitelku příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Praha 2 s bodem I. tohoto usnesení 1.

K realizaci: PhDr. Hana Dostálová, vedoucí odboru humanitního Termín: 18.11.2013

Předkladatel: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky

129

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 787 ze dne 29.10.2013 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2013 v oblasti životního prostředí (úhrada vodného a stočného na veřejných dětských hřištích, oprav v parcích a na veřejných dětských hřištích, nákup stojanů pro infomapy, polepy v rámci čisté 2)

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2013 - přesun finančních prostředků z § 3421 využití volného času dětí a mládeže pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0422 ORG 0000000000120 snížení o 150.000,- Kč z § 3421 využití volného času dětí a mládeže pol. 5137 drobný hmotný dlouhodobý majetek ORJ 0422 ORG 0000000000120 snížení o 30.000,- Kč z § 3421 využití volného času dětí a mládeže pol. 5154 elektrická energie ORJ 0422 ORG 0000000000120 snížení o 60.000,- Kč z § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň pol. 5151 studená voda ORJ 0222 ORG 0000000000120 snížení o 120.000,- Kč z § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0222 ORG 0000000000001 snížení o 59.000,- Kč z § 3792 ekologická výchova a osvěta pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0222 ORG 0000000000120 snížení o 80.500,- Kč na § 3421 využití volného času dětí a mládeže pol. 5171 opravy a udržování ORJ ORJ 0422 ORG 0000000000120 zvýšení o 30.000,- Kč na § 3421 využití volného času dětí a mládeže pol. 5151 studená voda ORJ 0422 ORG 0000000000120 zvýšení o 12.500,- Kč na § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň pol. 5137 drobný hmotný dlouhodobý majetek ORJ 0222 ORG 0000000000120 zvýšení o 40.000,- Kč

130

na § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň pol. 5171 opravy a udržování ORJ 0222 ORG 0000000000120 zvýšení o 167.700,- Kč na § 3725 využívání a zneškodňování komunálních odpadů pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0222 ORG 0000000000120 zvýšení o 50.000,- Kč na § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0222 ORG 0000000000002 zvýšení o 59.800,- Kč na § 3722 sběr a svoz komunálních odpadů pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0222 ORG 0000000000001 zvýšení o 59.000,- Kč na § 3792 ekologická výchova osvěta pol. 5139 nákup materiálu jinde nazařazený ORJ 0222 ORG 0000000000120 zvýšení o 80.500,- Kč II. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 07.11.2013


131

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 788 ze dne 29.10.2013 k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s c h v a l u j e právní úkony č. 1-13/29.10.2013 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2. 3.

K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky



132

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 789 ze dne 29.10.2013 ke splátkovým dohodám č. 73/2013, 74/2013, 75/2013, 76/2013, 78/2013, 79/2013 a 80/2013 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

133

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 790 ze dne 29.10.2013 ke změně návštěvního řádu v parku Havlíčkovy sady

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í se změnou návštěvního řádu v parku Havlíčkovy sady dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

zajistit výměnu návštěvních řádů v parku Havlíčkovy sady K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 15.11.2013


134


135

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 791 ze dne 29.10.2013 k uzavření Darovací smlouvy na výsadbu stromu v Riegrových sadech

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I. s o u h l a s í s uzavřením Darovací smlouvy X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XX XXXXX XX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XX XXXXX X, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

připravit k podpisu Darovací smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 30.10.2013

2.

podepsat Darovací smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 08.11.2013

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

136


DAROVACÍ SMLOUVA xxxxxxxxxx bydlištěm xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Narozena xxxxxxxx a xxxxxxxxxx bydlištěm xxxxxxxxxxxxxxxxxxx narozena xxxxxxxx jako dárci na straně jedné a Městská část Praha 2 se sídlem nám. Míru 600/20, Praha 2, PSČ 120 39, IČ 00063461, zastoupená zástupcem starostky Ing. arch. Václavem Vondráškem jako obdarovaná na straně druhé uzavírají podle § 628 a násl. občanského zákoníku následující

darovací smlouvu I. 1. Předmětem darování je 1 ks stromu – Katalpy trubačovité (Catalpa bignonioides), který má hodnotu 1300 Kč. 2. Dárci darovaný strom vysadili dne 25.10.2013 po uzavření sňatku na místě dle dohody se zástupci oddělení správy zeleně odboru životního prostředí Úřadu městské části Prahy 2 v parku Riegrovy sady na území MČ Praha 2 na pozemku parc.č.2281/1 k.ú.Vinohrady. II. Dárci touto smlouvou výše uvedený strom dle čl. I. darovali Městské části Praha 2. Obdarovaná Městská část Praha 2 předmětný strom od dárců přijímá do svého vlastnictví a příslušné péče.

III. Dárci prohlašují, že na převáděném stromu neváznou žádné dluhy, ani jiné právní závady. Obdarovaná Městská část Praha 2 prohlašuje, že je jí stav dřeviny znám. Dárci dále prohlašují, že jim není známa taková závada, na kterou by byli povinni obdarovanou Městskou část Praha 2 zvlášť upozornit.

137

IV. Přílohou této smlouvy je plánek parku s přesnou vyznačenou lokací plánované výsadby. V. 1. Dárci i obdarovaná Městská část Praha 2 výslovně prohlašují, že tato smlouva odpovídá jejich svobodné a vážné vůli, nebyla učiněna v tísni či za nápadně nevýhodných podmínek, což po přečtení této darovací smlouvy dárci a obdarovaná stvrzují svými podpisy. 2. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží dvě vyhotovení s platností originálu.

V Praze dne

V Praze dne

........................................... Ing. arch. Václav Vondrášek zástupce starostky

........................................... xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

138

Příloha č.1 Park Riegrovy sady – umístění darovaného stromu

139

K informacím: 35. k hospodaření OPBH s. p. v likvidaci k 30.6.2013 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada vzala předloženou informaci na vědomí. 36. k plnění usnesení Rady městské části Praha 2 a Zastupitelstva městské části Praha 2 za 3. čtvrtletí roku 2013 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada vzala předloženou informaci na vědomí.

140

Závěr: Příští řádné jednání Rady městské části Praha 2 se bude konat dne 12.11.2013 od 8:30 hodin v místnosti č. 320, ve 3. patře budovy ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20. Starostka ukončila 21. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 9:45 hodin.

Mgr. Jana Černochová starostka

Ověřila: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky

Zapsala: Šárka Votánková, vedoucí oddělení organizačního

141

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2

Recommend Documents