N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
A G G N PPEEN
A G G N PPEEN
N N A A D EED P U T U S IAM N M I G Nomor :293 /PID/2011/PT-MDN. G G IN NG I T T NN A DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA A L I L I D D D A A A A PENGADILAN T INGGI MEDAN yang mengadili perkara perkara GG GG N N N N E E Ppidana PPE PE dalam peradilan tingkat banding, telah menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa : ---------------------------------------------------------
N N A A D D E E Tempat lahir : Pekan Baru M M I I / 30 Tahun G G Umur/Tgl Lahir : 12 Desember 1980 GG N I N I T Jenis kelamin : Perempuan T N N AA: Indonesia KebangsaanIL L I D D D A A A A Tempat tinggal : Jl. Hos Cokro No. 37 Kel. Baru, Kec. Siantar GG GG N N N N E E Utara, Kota Pematang Siantar PPE PPE Nama
: SUSI DESTI AULIA
Agama
: Islam
Pekerjaan
: Ibu Rumah Tangga
N N A A D D E E M M II 1. Penyidik tidak melakukan penahanan ;G --------------------------------------------G GG N I N I T 2. Jaksa Penuntut Umum melakukan penahanan Kota sejak tanggal 06 T N N Januari 2011 sampai LILAAdengan tanggal 25 Januari 2011 ; ---------------------I D D D A A A A GGPengadilan Negeri Pematang Siantar dengan penahanan KotaENNGG 3. Hakim N N E PPE PPE sejak tanggal 31 Januari 2011 sampai dengan tanggal 0 1 Maret Terdakwa pernah ditahan ; --------------------------------------------------------------
2011 ; -----------------------------------------------------------------------------------------
N N A A D tanggal 02 Maret 2011 sampai dengan 30 April 2011 ; ------------------------D E E M M II G G GG N N PENGADILAN TINGGI tersebut ;I--------------------------------------------------------I T T N N LILAA Telah membaca :I----------------------------------------------------------------------------D D D A A A A Gdakwaan 1. Surat Jaksa Penuntut Umum, tanggal 24 Januari 2011 Nomor.NG G G N N N E E E E PPReg. Perkara : PDM- 23/PSIAN/Ep.1/1/2011 yang mengajukan terdakwa PP 4. Perpanjangan oleh Ketua
Pengadilan Negeri Pematang Siantar sejak
kedepan persidangan, dengan dakwaan sebagai berikut : ---------------------
N N A A D D E E DAKWAAN……………. M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D D D A A A A ENNGG ENNGG
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
A G G N PPEEN
A G G N PPEEN 2
N N A A D D E E M DAKWAAN : M II G G Bahwa terdakwa SUSI DESTIG AULIA G pada hari kamis tanggal 21 N I N I T T Januari 2010 sekitar pukul 1 1.00 Wib atau setidak - tidaknya pada waktu N N A A tahun 2010, bertemp at di Jl. Hos Cokroaminoto LIJanuari I L lain dalam bulan D D D A A A A No.N 37G A Kel. Baru Kec. Siantar Utara Kota Pematangsiantar atau setidak -NG G G N N E E E E PPtidaknya suatu tempat lain yang masih termasuk dalam daerah hukum PP Pengadilan Negri terhadap saksi
Pematangsiantar, telah melakukan pe
LIA PRASTIKA PARDEDE
nganiayaan
yang dilakukan
terdakwa N N A dengan cara dan keadaan sebagai berikut ; ----------------------------------------A D D E E M M I I tersebut di atas , saksi LIA G Pada waktu dan tempat sebagaimana G GG N I N I PRASTIKA PARDEDE sedang mengantar barang ke bengkel milik AYEN T T N Nmengatakan “ini, yang pake baju merah A dan mendengar Iterdakwa A L L DD” Ikepada seorang pelanggan bengkel, selanjutnya saksi D A A pacarnya Ayen A A GG GG N N N N E E E merasa tersinggung karena hanya saksi korban yang mengenakan PPkorban PPE baju merah pada saat itu dan kemudian saksi korban berkata kepada terdakwa “kakak kok kayak gitu sih kak ” dan di jawab oleh terdakwa “ jadi
N N A A D D E dan terdakwa, oleh karena saksi korban sangat emosi kemudian saksi E M M I I G korban berkata kepada terdakwa “banyak yang bilang kakak itu perempuan G G G IN Ntersinggung I gak bener ” dan selanjutnyaT karena terdakwa langsung T N N AA korban dari depan dan memukul bibir saksi menjambak rambut LILsaksi I D Dmenggunakan kepalan tangan kanannya sebanyak 1 (satu) GAAD A korbanG dengan A G G N N N N E E kali dan kemudian terdakwa memukul pipi sebelah kanan saksi korban E E PP PP dengan menggunakan kepalan tangan kanannya sebanyak 1 (satu) kali kau gak senang ” dan selanjutnya terjadi pertengkaran antara saksi korban
dan selanjutnya suami terdakwa datang memisahkan perkela hian tersebut
N N A A D D E E M M I LIA I PRASTIKA PARDEDE Akibat perbuatan terdakwa, saksi G G G IN mengalami ; ---------------------------------------------------------------------------------NG I T T NNpipi sebelah kanan ± 1 Cm x 1 Cm, sesuai Bengkak A pada A L I IL D D D dengan Visum Et Repertum Nomor : 2435/VI/UPM/VER/VII/2010 tanggal A A A A G2010 GG G N 06N Juli yang ditanda tangani oleh Dr. Robby Gunawan selaku dokter N N E E E E PPpada P P Rumah sakit Umum Daerah Dr. Djasamen Saragih Kota ; --------------------------------------------------------------------------------------
Pematangsiantar dengan kesimpulan perubahan pada tubuh korban
N N A A D D E E Perbuatan ……………. M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D D D A A A A ENNGG ENNGG disebabkan karena adanya ruda paksa tumpul ; -----------------------------------
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
A G G N PPEEN
A G G N PPEEN 3
N N A A D D pasal 351 ayat E E M Perbuatan terdakwa diatur dan diancam pidana dalam M II G G GG (1) KUHPidana ; ----------------------------------------------------------------------------N I N I T T N N AA Penuntut Umum, yang menuntut agar terdakwa LILJaksa I 2. Surat Tuntutan D D D A A A A GGhukuman sebagai berikut : GG dijatuhi N N N N E E PP1.E Menyatakan Terdakwa SUSI DESTI AULIA , terbukti bersalah PPE melakukan tindak pidana “
Penganiayaan“ sebagaimana dimaksud
dalam pasal 351 ayat (1) KUHPidana ; ------------------------------------------
N N A A D D AULIA dengan E 2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa M SUSI DESTI E M I I dikurangkan sel uruhnya G pidana penjara selama 6 ( enam) bulan G GG N I N I dengan masa penahanan yang telah dijalani terdakwa ; ------------------T T N N A A L I L I tersebut membayar biaya perkara Rp. 1000,DDterdakwa D 3. Membebani A A A A GG rupiah) ; -----------------------------------------------------------------------GG N N (seribu N N E E PPE PPE 3. Putusan
Pengadilan Negeri Pematangsiantar tanggal 24 Maret 2011
No. 39/Pid.B/2011/PN.Pms yang amarnya berbunyi sebagai berikut ; ----
N N A telah terbukti A D D E E M secara sah dan menyakinkan bersalah Imelakukan ti ndak pidana M I G GGG “Penganiayaan“ ; ---------------------------------------------------------------------N I N TTI N N A A 2. MenjatuhkanIL pidana oleh karena itu terhadap terdakwa dengan pidana L I D D D A A penjara selama 3 ( tiga ) bulan ; ----------------------------------------A A GG GG N N N N E E PPE PPE 1. Menyatakan bahwa terdakwa SUSI DESTI AULIA,
3. Menetapkan bahwa pidana penjara tersebut tidak perlu dijalani oleh terdakwa kecuali dikemudian hari ada perintah lain dalam putusan
N N A A D terdakwa telah melakukan suatu perbuatan yang dapat D dipidana ; -----E E M M II G G GGtelah dijalani terdakwa 4. Menetapkan masa penahanan yang N I N I T T dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan tersebut diatas ; -N N A A L I IL D D D A A A A 5. Membebankan biaya perkara kepada terdakwa sebesar Rp 1000.GG GG N N N N E E PPE(seribu rupiah) ; -----------------------------------------------------------------------PPE Hakim sebelum lewat masa percobaan selama 6 (enam) bulan
4.
Akta
Permintaan Banding
dari Jaksa Penuntut Umum
Nomor :
N N A A D D oleh ……………. E E M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D D D A A A A ENNGG ENNGG 07/BDG/Akta.Pid / 2011 / PN - Pms
yang dibuat dan ditandatangani
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
A G G N PPEEN
A G G N PPEEN 4
N N A A D EEDPengadilan Neg eri M oleh ARMADA SEMBIRING, SH WakilI Panitera M I pada tangga l 28 Maret G G G Pematangsiantar, yang menerangkan bahwa G N I N I T T 2011, Jaksa PenuntutN Umum telah mengajuk an permintaan banding N A A diatas, permintaan banding mana telah LILtersebut I terhadap PD utusan D D A A A A GG kepada Terdakwa pad a hari Kamis tanggal 07 April GG diberitahukan N N N N E E PPE2011 ; ---------------------------------------------------------------------------------------PPE 5. Surat Pemberitahuan untuk Mempelajari berkas Perkara, bertanggal 09
N N A A D Dtelah diberitahukan E bahwa kepada Jaksa Penuntut Umum dan M terdakwa E M I I dikepaniteraan G akan haknya untuk mempelajari berkas perkara G GG N I N I Pengadilan Negeri Pematangsiantar dalam tenggang waktu sejak tanggal T T N N2011, selama 7 (tujuh) hari kerja ; -------------------A 10 Mei 2011 s/d 19 Mei A L I L DDI D A A A A GG bahwa permintaan banding dari Jaksa Penuntut UmumENNGG N Menimbang, N E Ptelah PEdiajukan dalam tenggang waktu dan menurut cara serta syarat -P PE syarat Mei 2011 Nomor : W2.U2/341/Pid.02.02/V/ 201 1, yang menerangkan
sebagaimana ditentukan menurut Undang - u ndang, maka dengan demikian
N N A A D D E E M M I Itingkat banding mempelajari Menimbang, bahwa setelah Majelis Hakim G G GG dengan seksama berkas perkaraIN dan turunan resmi putusan Pengadilan N I T T NN tanggal 24 Maret 2011 Nomor : Negeri Pematangsiantar A A L I IL serta Memori Banding tanggal 07 April 2011 dan D D 39/Pid.B/2011/PN.PMS, D A A A A GGra Memori Banding Pengadilan Tinggi sependapat dengan ENNGG N tanpa Kont N E Ppertimbangan PPE PE Hakim Tingkat Pertama dalam putusannya bahwa Terdakwa permintaan banding tersebut dapat diterima ; ------------------------------------------
terbukti dengan sah dan meyakinkan b
ersalah melakukan tindak pidana
N N A A D Pertama diambil alih dan dijadikan sebagai pertimbangan DPengadilan Tinggi E E M M I I banding; ------------------------sendiri dalam memutus perkara ini dalam tingkat G G GG N I N I T T Menimbang, bahwa dengan mengambil alih pertimbangan Hakim Tingkat N N A A L I IL Tinggi dapat mempertahankan dan mengu atkan AD Pertama maka Pengadilan D D A A Negeri tanggal 24 Maret 2011, Nomor : A G G putusan Pengadilan G G N N P39/Pid.B/2011/PN.PMS PPEEN PEEN yang dimohonkan banding tersebut; ---------------------sebagaimana didakwakan kepadanya dan pertimbangan Hakim Tingkat
N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D D A A G ENNG
Menimbang,……………. Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa dijatuhi pidana maka
D A A ENNGG
A G G N PPEEN
A G G N PPEEN 5
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D perkara dalam E E M kepadanya harus pula dibebankan untuk membayar biaya M II G G GGakan diuraikan dalam amar putusan kedua tingkat peradilan yang besarnya N I N I T T dibawah ini ; -------------------------------------------------------------------------N N LILAA I D D D A A Mengingat, ketentuan pasal 351ayat (1) KUHP serta peraturan lain dan A A GG GG N N N N E E Undang-Undang yang bersangkutan ; ---------------------------------------------------PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D tersebut; ---------E E M Menerimapermintaan banding dariJaksa Penuntut Umum M II G G G G Pematangsiantar tanggal 24 Maret N Menguatkan putusan Pengadilan Negeri I N I T T NN11/PN.PMS yang dimintakan banding tersebut; ----------------A A 2011 Nomor :I39/Pid.B/20 L L I D D D A A A A Membebankan biaya perkara kepada Terdakwa dalam kedua tingkatan GG GG N N N N E E PPEperadilan yang dalam tingkat banding sebesar Rp. 2.500,- (dua ribuPPlimaE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
M E N G A D I L I :
ratus Rupiah) ; ---------------------------------------------------------------------------
N N A A D Hakim Pengadilan Tinggi Medan pada hari Senin,E tanggal D 27 Juni 2011, E M M I, ISH., M.Hum Wakil Ketua G oleh kami Dr. H. MUH. DAMING SUNUSI G GG N I N I T T Pengadilan Tinggi Medan N selaku Hakim Ketua, SAUT H. PASARIBU , SH N A A L I IL SH ., MH, Hakim Tinggi pada Pengadilan Tinggi D D D dan DR. H.A NARDIMAN, A A A GG GG N N N N E E PMedan, PPE PE masing - masing sebagai Hakim Anggota, yang ditunjuk berdasarkan DEMIKIANLAH diputuskan dalam rapat p ermusyawaratan Majelis
surat penetapan Wakil Ke tua Pengadilan Tinggi Medan Nomor : 293/PID/
N N A A D D E E perkara ini pada tingkat banding, putusan tersebut pada hari dan tanggal itu M M II G G GGterbuka un tuk umum oleh Hakim juga diucapkan dalam persidangan yang N I N I T T N N Ketua, dengan dihadiri oleh para Hakim Anggo ta tersebut dan SUSILA A A L I L I DDPanitera D A A A A WARDHANI, SH Muda Pidana pada Pengadilan Tinggi Medan GG GG N N N N E E Psebagai PE Panitera Pengganti tanpa dihadiri oleh Penuntut Umum P PE dan 2011/PT. MDN
tanggal 10 Juni
2011
untuk memeriksa dan mengadili
sebagai ……………. Terdakwa. -
N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D D A A G ENNG
D A A ENNGG
N N A A D D E E M M GI I
A G G N PPEEN
A G G N PPEEN 6
N N A A D DMAJELIS, E HAKIM - HAKIM ANGGOTA, HAKIM KETUA E M M II G G GG N I N I ttd ttd T T N N A A L I L DDI D A A A A GG GG N N SAUT H. PASARIBU, SH. Dr. H. MUH. DAMING SUNUSI, SH. M.Hum. N N E E PPE PPE ttd
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D DR. H. NARDIMAN, SH.MH. D E E M M II G G GG N I N I T T PANITERA PENGGANTI, N N A LILA I D D D A A A A GG GG ttd N N N N E E PPE PPE SUSILA WARDHANI, SH.
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N TJATUR WAHJOE B.S.P, SH, M.Hum. LILAA I D D NIP. 19630517 199103 1 003 D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
Untuk Salinan Sesuai Aslinya Panitera
N N A A D D E E M M II G G GG N I N I T T N N LILAA I D D A A G ENNG
D A A ENNGG
