Záruční list
NÁVOD K OBSLUZE Návod na obsluhu
Výrobní číslo / Výrobné číslo
Razítko / Pečiatka a podpis
Razítko / Pečiatka
Číslo zakázky / Číslo objednávky
Razítko / Pečiatka
Číslo výrobku / Číslo výrobku
Číslo zakázky / Číslo objednávky
Razítko / Pečiatka
Číslo zakázky / Číslo objednávky
Datum / Dátum
Vysokotlaká myčka PPW 200 Vysokotlakový čistič PPW 200
S LO V E N S K Y
Typ / Serie
T L A KO V É M YČ KY
Výrobek / Výrobok
ČESKY
Záručný list
obj. číslo / product No.: 8315 Výhradní dovozce pro EU / General importer for EU: UNICORE nářadí s.r.o. Office: Počernická 120, 360 05 Karlovy Vary - CZ tel.: +420 353 561 530 - 2; fax: +420 353 561 533; e-mail:
[email protected]; http://www.unicore.cz
1. Popis
ČESKY
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Otvor pro přívod vody Spinač Zap/Vyp Klika Buben s hadicí VTL hadice VTL výstupní otvor Držák pojízdného nástavce s kolem (2) Madlo Nástavec madla Pistole 10 šroubů (nezobrazeno)
2. Tipy na pomoc při spuštění Automatické ZAP/VYP: Motor této tlakové myčky není v provozu nepřetržitě. Do chodu se uvede teprve po zmáčknutí spouště vodní pistole. Postupujte podle pokynů k uvedení do provozu v tomto manuálu, poté ostřikovač zapněte a aktivujte stisknutím spouště. Podrobnější údaje k této funkci naleznete v části nazvané „Provozní pokyny“. Odvzdušnění pistole: Před použitím tlakové vody je nezbytné pistoli odvzdušnit. Stiskněte spoušť, aby veškerý vzduch uvnitř přístroje a v hadici mohl unikat. Spouště držte stisknou, dokud z trysky nevytéká plynulý proud vody. (Celý postup může trvat až 2 minuty). Další podrobnosti naleznete v části nazvané „Provozní pokyny“.
3. Použití Vysokotlaká myčka PPW 200 je vysoce specializovaný multifunkční přístroj s výjimečně spolehlivým zajištěním bezpečnosti. Lze jej používat k mytí a čištění aut, jízdních kol, různého vybavení pro pobyt venku, teras, skleníků atd.
4. Bezpečnostní předpisy POZOR: Před použitím výrobku si prostudujte všechny pokyny . Pokud budete výrobek používat v blízkosti dětí, je nezbytný pečlivý dohled. Vysokotlaký čistič nesmějí používat děti a nezacvičené osoby. Jste povinni vědět, jak přístroj rychle zastavit a vypustit tlak. Jste povinni být dokonale obeznámeni se všemi ovládacími prvky. Buďte ve střehu a dbejte na to, co děláte. Nepracujte s přístrojem, jste-li unavení anebo pod vlivem alkoholu či drog. Dbejte na to, aby se v prostoru, kde pracujete, nikdo nezdržoval. Vyhněte se natahování a nestůjte na nestabilní podložce. Dbejte na správný postoj a vždy udržujte rovnováhu. Při údržbě se řiďte pokyny uvedenými v této příručce.
-2-
Pokud jste na pochybách, prověřte řádné uzemnění zásuvky s kvalifikovaným elektrikářem nebo servisním pracovníkem. Neprovádějte žádné úpravy na zástrčce dodané s přístrojem. Pokud se nehodí do zásuvky, nechte si vhodnou zásuvku nainstalovat kvalifikovaným elektrikářem. S tímto výrobkem nepoužívejte žádný adaptér. Používejte pouze 3-žilové prodlužovací šňůry s 3-hrotovými zemnícími zástrčkami a 3-pólové konektory k zasunutí zástrčky výrobku. Používejte pouze prodlužovací šňůry pro použití venku. Zásuvka musí být ve vodotěsném provedení. Tyto prodlužovací šňůry jsou označeny „Vhodné pro použití s venkovními spotřebiči, ukládejte ve vnitřních prostorách pokud se nepoužívá“ Používejte pouze prodlužovací šňůry se jmenovitými hodnotami , které se neodlišují od jmenovitých hodnot spotřebiče. Nepoužívejte poškozené prodlužovací šňůry. Prodlužovací šňůru před použitím prohlédněte a je-li poškozená, vyměňte. Nevhodné šňůry mohou být nebezpečné. Šňůry používejte pouze k danému účelu a žádnou šňůru neodpojujte taháním za ni. Chraňte šňůry před kontakty s teplem a ostrými hranami. Před odpojením výrobku od šňůry vždy šňůru vytáhněte ze zásuvky. Je-li napájecí šňůra poškozená, je nutno ji nahradit zvláštní šňůrou nebo celkem, který dodává výrobce či jeho servisní pracoviště. Neměňte délku kabelu. Aby se snížilo riziko úderu elektrickým proudem, nikdy nespouštějte a neprovozujte přístroj za deště nebo za bouřky. Všechna připojení musí být suchá a nesmí ležet na zemi. Nedotýkejte se zásuvky mokrýma rukama. Dbejte co nejpečlivěji na to, aby se do přístroje nedostala voda. Při spuštění přístroje se rozběhnou vnitřní čerpadla a zůstávají v chodu, aniž by bylo třeba stisknout tlakový přepínač. Chod stroje delší než 3 minuty bez stisknutí tlakového přepínače může tepelně poškodit motor a čerpadla. Nenechávejte proto přístroj běžet bez dozoru a bez použití déle než 3 minuty. Jakmile je přístroj v chodu, udržujte trvalý přívod vody. Chod bez oběhu vody poškodí těsnící kroužky přístroje. Jednu až dvě minuty po spuštění přístroje je třeba zapojit stříkací trubku s tryskou.Jinak teplota cirkulující vody uvnitř stroje brzy dosáhne kritického bodu a doje k poškození těsnících kroužků ve stroji. Nespouštějte přístroj a neuvádějte jej do chodu v prostoru mimořádně chladném, abyste stroj ochránili před zamrznutím. Tento přístroj je navržen pouze na použití užitkové vody, nepoužívejte agresivní chemikálie. Nepoužívejte přístroj v dosahu osob, pokud na sobě nemají ochranný oděv. Při chybném použití mohou být vysokotlaké trysky nebezpečné.. Tryskou se nesmí mířit na osoby, elektrické vybavení pod napětím, nebo přístroj samotný. Tlakové ostřikovače by neměly být směrovány na stěny pneumatik, mohou je poškodit. Nemiřte tryskou na sebe ani na jiné osoby s úmyslem vyčistit obuv nebo oblečení. Odpojte od zdroje napájení před prováděním údržby. Používejte pouze originální náhradní díly od výrobce nebo výrobce schválené, abyste zajistili bezpečný provoz přístroje. Při poškození přístroj nepoužívejte, dokud nejsou vyměněny.
4. Pokyny k uvedení do provozu ! Tento přístroj se vždy připojuje POUZE ke zdroji studené vody. ! Motor této vysokotlaké myčky se po spuštění nerozběhne. Do provozu jej uvede stisknutí spouště. - Připojte výstupní hadici k ostřikovači a stříkací pistoli k této hadici. - Připojte hubici a nástavec hubice. - Zkontrolujte, zda není tkaninový filtr ucpaný. - Připojte hadici pro přívod vody . - Zkontrolujte, zda hadice není zkroucená. - Pusťte vodu a prověřte, zda všechna místa těsní . - Stiskněte kohoutek, aby došlo k odvzdušnění čerpadly a hadicemi, zavřete kohoutek. - Zapojte přístroj do sítě a zapněte postranní spínač . - Uvolněte spoušť a přístroj je v provozu. -3-
ČESKY
Tento výrobek musí být uzemněný. Dojde-li k chybné funkci nebo poruše, uzemnění zajišťuje poslední odpor a tak omezuje riziko úrazu elektrickým proudem. Zástrčku je nutno zapojit do odpovídající zásuvky, která je řádně izolovaná a osazená podle místních předpisu a zákonných požadavků. Jmenovité napětí (V/Hz) přístroje musí odpovídat napětí napájení ze sítě v daném místě.
5. Nastavitelná tryska Odpojte nejprve trubku se stříkací tryskou, potom nasaďte hubici. Vodu lze ze stříkací hubice rozstřikovat lineárně (Obr. 1) nebo vějířovitě (Obr. 2).
Záručný list patrí k predávanému výrobku s príslušným číslom ako jeho neoddeliteľná súčasť. Strata originálu záručného listu bude dôvodom k neuznaniu záručnej opravy.
ČESKY
Na výrobky sa zákazníkovi poskytuje záručná doba 24 mesiacov odo dňa nákupu. V priebehu tejto doby odstráni autorizovaný servis značky Primex bezplatne všetky nedostatky výrobku, ktoré boli spôsobené výrobnou závadou alebo chybným materiálom.
6. Vodní filtr na vstupu Filtr na vstupu vody je nutno pravidelně kontrolovat, aby nedocházelo k ucpání a omezení přívodu vody do čerpadla (Obr. 3).
7. Dlouhodobé skladování Myčku PPW 200 je nutno skladovat v temperovaném prostředí . Po dlouhé době skladování bez provozu je možné, že se uvnitř přístroje vytvoří usazeniny, které ztěžují opětovné spuštění. V takovém případě se doporučuje vypnout, odpojit od zdroje a protočit motor několikrát rukou, aby se předešlo nadměrnému tahu motoru a zátěži zdroje napájení (Obr. 4).
8. Bezpečnostní zařízení pistole
Záruka zaniká v týchto prípadoch: · nebol predložený originál záručného listu · v prípade, že sa jedná o prirodzené opotrebovanie funkčných častí výrobku v dôsledku používania stroja · výrobok bol používaný v rozpore s návodom na obsluhu · závada vznikla neprípustným zásahom do výrobku (vrátane zásahu a úprav neautorizovaným servisom) · poškodenie bolo spôsobené vonkajšími vplyvmi, napríklad znečistením, vystavením stroja nevhodným poveternostným podmienkam... · výrobok je mechanicky poškodený vinou užívateľa · v prípade, že sa jedná o bežnú údržbu výrobku (napríklad premazanie, vyčistenie stroja…) Servisné strediská Primex pre Čechy a Moravu: PRIMEX SERVIS CENTRUM UNICORE nářadí s.r.o. Počernická 120 360 05 Karlovy Vary – Stará Role Vedúci servisu: p. Martin Čáslava tel.: +420 353 440 215 – 216
Při zastavení přístroje je nezbytné použít bezpečnostní uzávěr na pistoli, aby se předešlo náhodnému spuštění.
Informácie zákazníkom:
9. Připojení nádoby s čisticím prostředkem Vložte kovový konec kovového trubky s čistící tryskou do otvoru stříkací pistole (ujistěte se že západky na obou stranách trubky zapadají do drážek stříkací pistole). Trubku a stříkací pistoli spojte otáčením po směru hodinových ručiček , ujistěte že spoj mezi oběma díly je těsný a bezpečně sedí. Vložte konec nádoby se západkou do otvoru trubky. Vložte, otočte a a zajistěte spojení nádoby s čisticím prostředkem a trubky s čisticí tryskou.
p. Martin Čáslava, p. Jan Wollenheit, p.Kamil Mihál tel.: +420 353 440 215 – 216 fax: +420 353 440 210 e-mail:
[email protected]
Reklamáciu uplatňujte u svojho obchodníka, prípadne odovzdajte výrobok priamo do servisu (len v originálnom balení!). Po obdržaní kompletného výrobku v nerozobranom stave posúdi servis oprávnenosť reklamácie. Prípadné záručné opravy potvrdí servis do záručného listu. Záručná lehota sa predlžuje o dobu od prevzatia reklamácie servisom (obchodníkom) do odovzdania opraveného výrobku späť zákazníkovi. Dovozca si vyhradzuje 30 dní pre posúdenie reklamácie z hľadiska nároku na bezplatnú opravu (náhradu) v rámci záruky.
10. Hlavní technické údaje Provozní tlak
110bar
Max tlak
200bar
Provozní průtok
6l/min
Max tlak napájené vody
4bar
Výkon motoru
1900 W
Napětí přívodní
230V/50Hz
Hmotnost
17 kg
Rozměry
52 x 52 x 36 cm -4-
Predávajúci je povinný zoznámiť pri predaji kupujúceho s obsluhou výrobku, výrobok predviesť a riadne vyplniť záručný list.
- 13 -
S LO V E N S K Y
Výrobca garantuje zachovanie odpovedajúcich funkčných vlastností náradia a jeho bezpečnú prevádzku jedine v prípade realizácie všetkých servisných zásahov na náradí v autorizovanom servise.
11. Montážní pokyny
Porucha
Pravdepodobná príčina
Náprava
Po zapnutí motor nespustí
Zástrčka nemá potrebný kontakt alebo je zásuvka chybná.
Skontrolovať zástrčku a zásuvku.
Napätie zo siete je nedostatočné, nižšie ako minimálne požadované.
Skontroluje, či napätie zo siete je zodpovedajúce.
Čerpadlo sa zablokovalo.
Postupujte podľa pokynov pre manipuláciu po skladovaní.
ČESKY
10. Montážní pokyny
Tepelný bezpečnostný spínač vypol. Vypnite prístroj a nechajte motor niekoľko minút chladnúť.
S LO V E N S K Y
Prívod ponechajte otvorený Kolísavý tlak
Čerpadlo nasáva vzduch Ventily zanesené, opotrebené alebo zablokované. Tesnenie čerpadla opotrebené.
Skontrolujte tesnosť hadíc a pripojenia. Vyčistite a vymeňte alebo sa obráťte o radu k predajcovi
Čerpadlo tečie
Tesnenie opotrebené.
Skontrolujte a vymeňte alebo sa obráťte o radu k predajcovi.
Motor sa náhle zastaví
Tepelný bezpečnostný spínač vypol, došlo k prehriatiu.
Skontrolujte, či napätie zo siete zodpovedá špecifikáciám. Vypnite prístroj a nechajte motor niekoľko minút chladnúť.
Čerpadlo nedosahuje potrebný tlak
Filter na prívode vody zanesený. Čerpadlo nasáva vzduch z prípojok alebo hadíc. Ventily nasávania a výtlaku zanesené alebo opotrebené.
Vyčistite filter na prívode vody. Skontrolujte tesnosť všetkých spojov na napájaní. Skontrolujte, či netečie napájacia hadica vody.
Odľahčovací ventil upchaný. Vyčistite alebo vymeňte ventily. Plochá tryska nesprávna alebo chybná.
Povoľte a znovu utiahnite nastavovaciu skrutku. Skontrolujte a /alebo vymeňte. 1. Připravte k montáži levou a pravou tyčku, viz. Obr. 1. Mezi obě tyčky vložte nádobu s čisticím prostředkem. Zatlačte na postranní tyčky oběma rukama najednou a tlakem celek zafixujte a uzavřete. 2. Vložte spodní části propojených tyček najednou do otvorů na zadní části krytu, viz Obr. 2. 3. Nasaďte na horní část levé a pravé tyčky držadlo ve tvaru n, viz Obr. 3 4. Na každé straně propojení tyček a držadla vložte po jednou šroubu a přišroubujte šroubovákem, viz Obr. 4. 5. Podobně vložte po jednou šroubu na stranách, kde se tyčky spojují s krytem přístroje a přišroubujte šroubovákem, viz Obr. 5 6. Na pravou tyčku osaďte kliku pomocí šroubováku a utáhněte, viz Obr. 6. 7. Upevněte vlevo dozadu na držadlo ve tvaru n jeden háček dvěma šrouby a dotáhněte šroubovákem, viz Obr. 7. 8. Podobně upevněte dozadu vlevo na kryt přístroje dvěma šrouby stříkací pistolu, viz Obr.8. Pevně přišroubujte.
- 12 -
-5-
12. Montážní pokyny
10. Montážne pokyny Pravděpodobná příčina
Náprava
Po zapnutí motor nespustí
Zástrčka nemá potřebný kontakt nebo je zásuvka vadná.
Zkontrolovat zástrčku a zásuvku.
Napětí ze sítě je nedostatečné, nižší než minimálně požadované.
Zkontroluje, zda napětí ze sítě je odpovídající.
Čerpadlo se zablokovalo.
Postupujte podle pokynů pro manipulaci po skladování.
ČESKY
Porucha
Tepelný bezpečnostní spínač vypnul.
S LO V E N S K Y
Vypněte přístroj a nechejte motor několik minut chladnout. Přívod ponechejte otevřený. Kolísavý tlak
Čerpadlo nasává vzduch
Zkontrolujte těsnost hadic a připojení .
Ventily zanesené, opotřebené nebo zablokované. Těsnění čerpadla opotřebené.
Vyčistěte a vyměňte nebo se obraťte o radu k prodejci.
Čerpadlo teče
Těsnění opotřebené.
Zkontrolujte a vyměňte nebo se obraťte o radu k prodejci.
Motor se náhle zastaví
Tepelný bezpečnostní spínač vypnul, Zkontrolujte, zda napětí ze sítě došlo k přehřátí. odpovídá specifikacím. Vypněte přístroj a nechejte motor několik minut chladnout.
Čerpadlo nedosahuje potřebného tlaku
Filtr na přívodu vody zanesený Čerpadlo nadává vzduch z přípojek nebo hadic. Ventily sání a výtlaku zanesené nebo opotřebené.
Vyčistěte filtr na přívodu vody Zkontrolujte těsnost všech spojů na napájení
Odlehčovací ventil ucpaný.
Vyčistěte nebo vyměňte ventily.
Plochá tryska nesprávná nebo vadná.
Povolte a znovu utáhněte seřizovací šroub.
Zkontrolujte, zda neteče napájecí hadice vody.
Zkontrolujte a /nebo vyměňte.
-6-
1. Pripravte na montáž ľavú a pravú tyčku, viď Obr. 1. Medzi obe tyčky vložte nádobu s čistiacim prostriedkom. Zatlačte na postranné tyčky oboma rukami naraz a tlakom celok zafixujte a uzavrite. 2. Vložte spodné časti prepojených tyčiek naraz do otvorov na zadné časti krytu, viď Obr. 2. 3. Nasaďte na hornú časť ľavej a pravej tyčky držadlo v tvare n, viď Obr. 3. 4. Na každej strane prepojenia tyčiek a držadla vložte po jednej skrutke a priskrutkujte skrutkovačom, viď Obr. 4. 5. Podobne vložte po jednej skrutke na stranách, kde sa tyčky spájajú s krytom prístroja a priskrutkujte skrutkovačom, viď Obr. 5. 6. Na pravú tyčku nasaďte kľuku pomocou skrutkovača a utiahnite, viď Obr. 6. 7. Upevnite vľavo dozadu na držadlo v tvare n jeden háčik dvoma skrutkami a dotiahnite skrutkovačom, viď Obr. 7. 8. Podobne upevnite dozadu vľavo na kryt prístroja dvoma skrutkami striekaciu pištoľ, viď Obr. 8. Pevne priskrutkujte.
- 11 -
Odpojte najprv rúrku so striekacou tryskou, potom nasaďte hubicu. Vodu je možné zo striekacej hubice rozstrekovať lineárne (Obr. 1) alebo vejárovito (Obr. 2)
Záruční list patří k prodávanému výrobku odpovídajícího čísla jako jeho nedílná součást. Ztráta originálu záručního listu bude důvodem k neuznání záruční opravy. Na výrobky je zákazníkovi poskytována záruční doba 24 měsíců ode dne nákupu. Během této doby odstraní autorizovaný servis značky Primex bezplatně veškeré vady výrobku způsobené výrobní závadou nebo vadným materiálem. Výrobce garantuje zachování odpovídajících funkčních vlastností nářadí a jeho bezpečný provoz pouze v případě realizace všech servisních zásahů na nářadí v autorizovaném servisu.
6. Vodný filter na vstupe
S LO V E N S K Y
Filter na vstupe vody je nutné pravidelne kontrolovať, aby nedochádzalo k upchaniu a obmedzeniu prívodu vody do čerpadla (Obr. 3).
7. Dlhodobé skladovanie Čistič PPW 200 je nutné skladovať v temperovanom prostredí. Po dlhom čase skladovania bez prevádzky je možné, že sa vo vnútri prístroja vytvoria usadeniny, ktoré sťažujú opätovné spustenie. V takomto prípade sa odporúča vypnúť, odpojiť od zdroja a pretočiť motor niekoľkokrát rukou, aby sa predišlo nadmernému ťahu motora a záťaži zdroja napájania (Obr. 4).
8. Bezpečnostné zariadenie pištole
Záruka zaniká v těchto případech : · nebyl předložen originál záručního listu · jedná-li se o přirozené opotřebení funkčních částí výrobku v důsledku používání stroje · výrobek byl používán v rozporu s návodem k obsluze · závada vznikla nepřípustným zásahem do výrobku (včetně zásahu a úprav neautorizovaným servisem) · poškození bylo způsobeno vnějšími vlivy, například znečištěním, vystavením stroje nevhodným povětrnostním podmínkám, .. · výrobek je mechanicky poškozen vinou uživatele · jedná-li se o běžnou údržbu výrobku ( například promazání, vyčištění stroje,..) Servisní středisko Primex pro Čechy a Moravu : PRIMEX SERVIS CENTRUM UNICORE nářadí s.r.o. Počernická 120 360 05 Karlovy Vary - CZ Vedouci servisu:
Pri zastavení prístroja je nevyhnutné použiť bezpečnostný uzáver na pištoli, aby sa predišlo náhodnému spusteniu.
Informace zákazníkům:
8. Pripojenie nádoby s čistiacim prostriedkom Vložte kovový koniec kovovej rúrky s čistiacou tryskou do otvoru striekacej pištole (uistite sa, že západky na oboch stranách rúrky zapadajú do drážok striekacej pištole). Rúrku a striekaciu pištoľ spojte otáčaním v smere hodinových ručičiek, uistite sa, že spoj medzi oboma dielcami je tesný a bezpečne sedí. Vložte koniec nádoby so západkou do otvoru rúrky. Vložte, otočte a zaistite spojenie nádoby s čistiacim prostriedkom a rúrky s čistiacou tryskou.
p. Martin Čáslava tel.: +420 353 440 215 – 216 p. Martin Čáslava, p. Jan Wollenheit, p.Kamil Mihál tel.: +420 353 440 215 – 216 fax: +420 353 440 210 e-mail:
[email protected]
Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka, případně předejte výrobek přímo do servisu ( pouze v originálním balení ! ). Po obdržení kompletního výrobku v nerozloženém stavu posoudí servis oprávněnost reklamace. Případné záruční opravy potvrdí servis do záručního listu. Záruční lhůta se prodlužuje o dobu od převzetí reklamace servisem ( obchodníkem ) po odevzdání opraveného výrobku zpět zákazníkovi. Dovozce si vyhrazuje 30 dnů k posouzení reklamace z hlediska nároku na bezplatnou opravu (náhradu) v rámci záruky. Prodávající je povinen při prodeji seznámit kupujícího s obsluhou výrobku, výrobek předvést a řádně vyplnit záruční list.
9. Hlavní technické údaje Prevádzkový tlak Max. tlak Prevádzkový prietok Max. tlak napájanej vody Výkon motora Napätie prívodné Hmotnosť Rozmery
110 bar 200 bar 6 l/min 4 bar 1900 W 230 V/50Hz 17 kg 52 x 52 x 36 cm - 10 -
-7-
ČESKY
5. Nastavitelná tryska
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Otvor pre prívod vody Spínač Zap/Vyp Kľuka Cievka s hadicou VTL hadica VTL výstupný otvor Držiak pojazdného nadstavca s kolesom (2) Držadlo Nadstavec držadla Pištoľ 10 skrutiek (nezobrazené)
Tento výrobok musí byť uzemnený. Ak dôjde k chybnej funkcii alebo poruche, uzemnenie zaisťuje posledný odpor a tak obmedzuje riziko úrazu elektrickým prúdom. Zástrčku je nutné zapojiť do zodpovedajúcej zásuvky, ktorá je riadne izolovaná a osadená podľa miestnych predpisov a zákonných požiadaviek. Menovité napätie (V/Hz) prístroja musí zodpovedať napätiu napájania zo siete v danom mieste. Ak ste na pochybách, preverte riadne uzemnenie zásuvky s kvalifikovaným elektrikárom alebo servisným pracovníkom. Nevykonávajte žiadne úpravy na zástrčke dodanej s prístrojom. Ak sa nehodí do zásuvky, nechajte si vhodnú zásuvku nainštalovať kvalifikovaným elektrikárom. S týmto výrobkom nepoužívajte žiadny adaptér.
S LO V E N S K Y
Používajte len 3-žilové predlžovacie káble s 3-hrotovými uzemňovacími zástrčkami a 3-pólové konektory pre zasunutie zástrčky výrobku. Používajte len predlžovacie káble pre použitie vonku. Zásuvka musí byť vo vodotesnom vyhotovení. Tieto predlžovacie káble sú označené „Vhodné pre použitie s vonkajšími spotrebičmi, ukladajte vo vnútorných priestoroch ak sa nepoužíva“. Používajte len predlžovacie káble s menovitými hodnotami, ktoré sa neodlišujú od menovitých hodnôt spotrebiča. Nepoužívajte poškodené predlžovacie káble. Predlžovací kábel pred použitím prezrite a ak je poškodený, vymeňte. Nevhodné káble môžu byť nebezpečné. Káble používajte len na daný účel a žiadny kábel neodpájajte ťahaním zaň. Chráňte káble pred kontaktmi s teplom a ostrými hranami. Pred odpojením výrobku od kábla vždy kábel vytiahnite zo zásuvky. Ak je napájací kábel poškodený, je nutné ho nahradiť zvláštnym káblom alebo celkom, ktorý dodáva výrobca či jeho servisné pracovisko. Nemeňte dĺžku kábla. Aby sa znížilo riziko úderu elektrickým prúdom, nikdy nespúšťajte a neprevádzkujte prístroj za dažďa alebo počas búrky. Všetky pripojenia musia byť suché a nesmú ležať na zemi. Nedotýkajte sa zásuvky mokrými rukami. Dbajte čo najdôkladnejšie na to, aby sa do prístroja nedostala voda.
2. Tipy na pomoc pri spustení Automatické ZAP/VYP: Motor tohto vysokotlakového čističa nie je v prevádzke nepretržite. Do chodu sa uvedie až po stlačení spúšte vodnej pištole. Postupujte podľa pokynov pre uvedenie do prevádzky v tejto príručke, potom ostrekovač zapnite a aktivujte stlačením spúšte. Podrobnejšie údaje k tejto funkcii nájdete v časti nazvanej „Prevádzkové pokyny“. Odvzdušnenie pištole: Pred použitím tlakovej vody je nevyhnutné pištoľ odvzdušniť. Stlačte spúšť, aby všetok vzduch vo vnútri prístroja a v hadici mohol unikať. Spúšť držte stlačenú, kým z trysky nevyteká plynulý prúd vody. (Celý postup môže trvať až 2 minúty). Ďalšie podrobnosti nájdete v časti nazvanej „Prevádzkové pokyny“.
Pri spustení prístroja sa rozbehnú vnútorné čerpadlá a zostávajú v chode, bez toho aby bolo potrebné stlačiť tlakový prepínač. Chod stroja dlhší ako 3 minúty bez stlačenia tlakového prepínača môže tepelne poškodiť motor a čerpadlá. Nenechávajte preto prístroj bežať bez dozoru a bez použitia dlhšie ako 3 minúty. Hneď ako je prístroj v chode, udržiavajte trvalý prívod vody. Chod bez obehu vody poškodí tesniace krúžky prístroja. Jednu až dve minúty po spustení prístroja je potrebné zapojiť striekaciu rúrku s tryskou. Inak teplota cirkulujúcej vody vo vnútri stroja čoskoro dosiahne kritického bodu a dôjde k poškodeniu tesniacich krúžkov v stroji. Nespúšťajte prístroj a neuvádzajte ho do chodu v priestore mimoriadne chladnom, aby ste stroj ochránili pred zamrznutím. Tento prístroj je navrhnutý len na použitie úžitkovej vody, nepoužívajte agresívne chemikálie.
3. Používanie Vysokotlakový čistič PPW 200 je špecializovaný multifunkčný prístroj s výnimočne spoľahlivým zaistením bezpečnosti. Je možné ho používať na umývanie a čistenie áut, jazdných kolies, rôzneho vybavenia pre pobyt vonku, terás, skleníkov, atď.
4. Bezpečnostné predpisy Pozor: Pred použitím výrobku si preštudujte všetky pokyny.
Nepoužívajte prístroj v dosahu osôb, ak na sebe nemajú ochranný odev. Pri chybnom použití môžu byť vysokotlakové trysky nebezpečné. Tryskou sa nesmie mieriť na osoby, elektrické vybavenie pod napätím, alebo prístroj samotný. Tlakové ostrekovače by nemali byť smerované na steny pneumatík, môžu ich poškodiť. Nemierte tryskou na seba ani na iné osoby s úmyslom vyčistiť obuv alebo oblečenie.
Ak budete výrobok používať v blízkosti detí, je nevyhnutný dôkladný dohľad. Vysokotlakový čistič nesmú používať deti a nezaškolené osoby. Ste povinní vedieť, ako prístroj rýchle zastaviť a vypustiť tlak. Ste povinní byť dokonale oboznámení so všetkými ovládacími prvkami. Buďte v strehu a dbajte na to, čo robíte. Nepracujte s prístrojom, ak ste unavení alebo pod vplyvom alkoholu či drog. Dbajte na to, aby sa v priestore, kde pracujete, nikto nezdržiaval. Vyhnite sa naťahovaniu a nestojte na nestabilnej podložke. Dbajte na správny postoj a vždy udržiavajte rovnováhu. Pri údržbe sa riaďte pokynmi uvedenými v tejto príručke.
- 8-
Odpojte od zdroja napájania pred vykonávaním údržby. Používajte len originálne náhradné dielce od výrobcu alebo výrobcom schválené, aby ste zaistili bezpečnú prevádzku prístroja. Pri poškodení prístroj nepoužívajte, kým nie sú vymenené.
4. Pokyny na uvedenie do prevádzky ! Tento prístroj sa vždy pripája LEN ku zdroju studenej vody. ! Motor tohto vysokotlakového čističa sa po spustení nerozbehne. Do prevádzky ho uvedie stlačenie spúšte. - Pripojte výstupnú hadicu k ostrekovaču a striekaciu pištoľ k tejto hadici. - Pripojte hubicu a nadstavec hubice. - Skontrolujte, či nie je tkaninový filter upchaný. - Pripojte hadicu pre prívod vody. - Skontrolujte, či hadica nie je skrútená. - Pusťte vodu a preverte, či všetky miesta tesnia. - Stlačte kohútik, aby došlo k odvzdušneniu čerpadlami a hadicami, zavrite kohútik. - Zapojte prístroj do siete a zapnite postranný spínač. - Uvoľnite spúšť a používajte vysokotlakový čistič. -9-
S LO V E N S K Y
1. Popis
