INRECO, s.r.o. Škroupova 441/9 500 02 Hradec Králové S.R.O.
tel. 495 220 022 mobil 775 777 810 e-mail:
[email protected]
společnost pro rekonstrukce památek
POSOUZENÍ DŘEVĚNÝCH KONSTRUKCÍ Z HLEDISKA JEJICH NAPADENÍ DŘEVOKAZNÝMI HOUBAMI A HMYZEM
JIČÍN, VALDŠTEJNOVO NÁM. 2 Zpracovatel
: Ing. Petr Rohlíček, INRECO, s.r.o., Škroupova 441/9, 500 02 Hradec Králové, IČ 481 55 586 tel. 495 220 022, mobil 775 777 810, www.inreco.cz
Objednatel
: ATELIER 11 HRADEC KRÁLOVÉ s.r.o., Jižní 870, 500 03 Hradec Králové
Stupeň
: Odborný posudek
Datum
: 11/2012
Počet stran
: 11 x A4
Počet příloh
: 8 x A4
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
1.
ÚVOD
Na základě objednávky firmy ATELIER 11 HRADEC KRÁLOVÉ s.r.o. bylo v listopadu 2012 provedeno odborně technické místní šetření se zaměřením na posouzení zdravotního a technického stavu dřevěného krovu bytového domu č.p. 2 na Valdštejnově náměstí v Jičíně. Stropní konstrukce pod půdou nebyla předmětem posudku. Průzkum se zaměřil především na :
napadení dřeva dřevokaznými houbami a rozsah poškození konstrukcí napadení dřeva dřevokazným hmyzem a rozsah poškození konstrukcí výskyt druhotných vad dřeva, které snižují jeho pevnost celkový stavebně technický stav objektu s přihlédnutím na důsledky zjištěných technických závad optimální návrh sanace a doporučení sanačních prostředků
Zdravotní stav dřevěných konstrukcí byl v rámci místního šetření vizuálně posouzen podle narušení povrchu i vnitřku dřevěných prvků, podle vzhledu, deformace, barvy, tvrdosti dřevní hmoty, podle velikosti a rozsahu larválních chodbiček a výletových otvorů dřevokazného hmyzu a podle ostatních příznaků přítomnosti biotických škůdců a vad dřeva. Zjištěné poškození dřevěných konstrukcí odpovídá stavu v době provádění průzkumu a může se postupem času zhoršovat. Další rozvoj dřevokazných škůdců nebo vznik nových ohnisek napadení je bez provedení sanačních opatření v daných podmínkách možný. 2.
POPIS OBJEKTU A NAPADENÍ DŘEVĚNÝCH KONSTRUKCÍ
Posuzovaná část tzv. „Regentského domu“ je zděná dvoupodlažní v jádru renesanční s barokními a klasicistními úpravami, postavená na půdorysu písmene L. Jižní křídlo s hloubkou dispozice asi 12 m je zakončeno starším sedlovým krovem, východní křídlo s hloubkou asi 7 m je zakončeno sedlovým novodobým krovem. Navazující severní část východní křídla (krček) s ještě užší dispozicí, v kterém je vstupní brána, je zakončena sedlovým krovem, jehož konstrukce je nepřístupná pro průzkum. Stav tohoto krovu byl pouze odhadnut. Strop nad 2. NP je dřevěný trámový s omítaným dřevěným podhledem. Způsob a rozsah napadení dřevěného krovu je zakreslen do přiloženého schématického výkresu. V jednotlivých ohniscích je číslicí vyjádřen stupeň napadení podle stupnice od 1 do 10. 1 znamená první makroskopicky zjistitelné známky napadení, 10 pak úplnou destrukci dřevní hmoty. U intenzity 1 až 3 je poškození dřeva zhruba do 10 mm pod povrch, u intenzity 4 až 6 je poškození asi do 1/3 plochy profilu trámu. Pokud je napadený prvek natolik poškozený, že je nezbytná jeho náhrada, je tento požadavek ve výkresu označen buď symbolem X (náhrada celého prvku) nebo X[ (náhrada části délky prvku). Délky náhrady části prvku jsou udávány v metrech a jedná se o minimální čistou délku trámu (u zazděných zhlaví o délku od líce zdiva k místu odříznutí, u krokví od pozednice k místu odříznutí) bez započtení délky, potřebné k vytvoření styku nové a ponechané části. Kromě zcela evidentních případů se většinou neuvažuje, zda je nebo není ekonomicky nebo staticky výhodné vyměnit celý trám, nebo provést náhradu pouze jeho poškozené 2
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
části. Vyznačený rozsah výměn je tedy většinou minimálně nutný a rozhodnutí o skutečném rozsahu výměn je ponecháno na projektantovi opravy nebo na statikovi. V rámci průzkumu bylo el. odporovým vlhkoměrem Storch HPM 2000 provedeno orientační měření vlhkosti dřeva. Výsledky jsou udávány v % hmotnostní vlhkosti. Pro přibližnou informaci : Dřevo je napadnutelné houbami při vlhkosti větší než 19 % Dřevo je napadnutelné hmyzem při vlhkosti větší než 10 % Naměřené hodnoty vlhkosti dřeva nad uvedené kritické hodnoty indikují zvýšené nebo vysoké riziko napadení dřevokaznými škůdci. Naměřené hodnoty vlhkosti dřeva v rozsahu 15 - 17 % v běžných odvětrávaných partiích konstrukcí, kam nezatéká voda, tedy neumožňují růst dřevokazných hub, rozvoj dřevokazného hmyzu se však nedá vyloučit. Dřevo v místech s dlouhodobým zatékáním (drobné záteky poškozeným střešním pláštěm či špatně utěsněnými prostupy – na výkresu označeny symbolem kapky) vykazuje vlhkost větší než 30 %. Zde se dá očekávat především napadení dřevokaznými houbami, růst plísní a řas, v menší míře i aktivita dřevokazného hmyzu. Zvláště v zimním období a na jaře lze předpokládat zvýšenou vlhkost dřeva zhlaví trámů naplno zazděných zejména do ochlazovaných částí zdiva (vsakování zkondenzované vzdušné vlhkosti). 2.1.
Krovy
Asi 120 let starý sedlový krov jižního křídla je konstrukčně navržen jako vaznicová soustava se stojatými stolicemi. Proveden je z trámů, tesaných z měkkého dřeva. Sklon střešních rovin je 35. Sedlový krov středního východního křídla je novodobý, stáří asi 30 let, kleštinového typu. Sklon střešních rovin je 42. Obě střechy jsou kryty asi 30 až 35 let starými pálenými taškami Portugal (Jirčany). Bezpečný sklon je dodržen. Střešní krytina je už za vrcholem své životnosti, netěsná je však zatím pouze na ojedinělých místech. V současné době už se tašky Portugal nevyrábí, v půdním prostoru je složeno asi 100 ks volných tašek pro výměnu poškozených. Klempířské práce na střeše jsou provedeny z FeZn plechu s ochranným degradovaným nátěrem. Plech je dosud ve vyhovujícím stavu, nutno udělat údržbovou opravu a nový nátěr. Konstrukce krovu je výrazněji napadena ve spodních partiích především na jihozápadním nároží půdorysu a v úžlabí do dvora, kde jsou houbami a hmyzem poškozeny konce vazných trámů, pozednice a krokve. Na poškození se podílí ligninovorní i celulózovorní houby a některý druh červotoče. Aktivita hmyzu nebyla prokázána, v malé míře se však nedá vyloučit. Dále je třeba nad rámec zjištění předpokládat napadení některých krokví ze strany střešní krytiny. Často se vyskytuje skrytá hniloba uvnitř profilu krokve, způsobená trámovkou, která je zjištěna až po demontáži krytiny. Sedlový krov východního křídla v samostatné severní části je pro průzkum nepřístupný. Zdravotní stav tohoto krovu je třeba předpokládat výrazně horší, než je tomu v ostatních částech objektu. Technický stav střešní krytiny z tašek Portugal je totiž velmi špatný, až havarijní a do půdního prostoru proto zřejmě dlouhodobě zatéká. 2.2.
Dřevěný strop pod půdou
Dřevěný strop pod půdou nebyl předmětem tohoto posudku. Jeho poškozené části byly nedávno opraveny, spolu s provedením statického zajištění zdiva 3
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
objektu stažením ocelovými táhly. Přesto bych chtěl upozornit, že oprava stropu nebyla provedena důsledně a ani příliš dobře. I zběžnou prohlídkou bylo zjištěno lokální poškození stropních trámů houbami i hmyzem, především v úžlabí. Zhlaví stropních trámů jsou naplno zazděna, takže není zajištěna dostatečná konstrukční ochrana dřeva v této části konstrukce. Obalení zhlaví trámu asfaltovou lepenkou sice omezuje vniknutí vlhkosti ze zdiva do dřeva, ale zároveň omezuje i odpar vlhkosti ze dřeva v případě, že dojde k zatečení. Lepším řešením je uložení zhlaví trámu do volné větrané kapsy s podložením impregnovaným dubovým nebo akátovým prkénkem a proužkem asfaltového pásu. 3.
CHARAKTERISTIKA DŘEVOKAZNÝCH ŠKŮDCŮ
Celulózovorní a ligninovorní dřevokazné houby Podle toho, kterou složku při rozkladu dřeva upřednostňují, rozdělujeme dřevokazné houby na celulózovorní a ligninovorní. Celulózovorní houby rozkládají jen polysacharidickou (celulózovou) složku dřeva. Dřevo působením celulózovorních hub postupně ztmavne, ztrácí na hmotnosti i na objemu, příčně a podélně rozpraská a začne se rozpadat. Typický je kostkovitý rozpad dřevní hmoty a destrukční červená či hnědá hniloba. Představitelem celulózovorních hub jsou i velmi nebezpečné druhy jako dřevomorka domácí či koniofora sklepní. Proto je třeba při zjištění tohoto druhu napadení postupovat obezřetně, se znalostí problematiky a provést pečlivou sanaci postižených konstrukcí. Ligninovorní houby kromě celulózy rozkládají i lignin. Dřevo působením těchto hub zesvětlá, měkne, drobí se, ztrácí hmotnost ale ne objem. Někdy se v něm vytvářejí nápadné komůrky. Z hlediska praxe je pro nás důležité, že prakticky všechny důležité druhy ligninovorních hub jsou životně závislé na vnějším vydatném přísunu vlhkosti a v případě vysušení přestávají růst nebo úplně odumírají. Trámovka trámová (Gloeophyllum trabeum /Pers. ex Fr./ Murril.) je saprofytická celulózovorní houba z čeledi hub chorošovitých (Polyporaceae) nacházející se hojně na mrtvém jehličnatém dřevě, nejčastěji na trámech krovů v místě zatékání. Od ostatních trámovek se liší tím, že rouško netvoří lupeny, ale velké póry (2-4 póry na 1 mm). Plodnice jsou tmavohnědé, vyrážejí na povrch dřeva nejčastěji ze štěrbin či trhlin a zpočátku připomínají malé jemně plstnaté bochánky. Později se rozlévají po substrátu a jen ojediněle tvoří plodnice s velkými póry. Mycelium způsobuje hnědou kostkovitou hnilobu, končící úplnou destrukcí dřeva. V prvním stadiu je dřevo světle žluté, pak tmavne až do červenohnědé barvy, je křehké a snadno se láme. Lom je krátký a tvoří se malé kostičky s hladkými plochami. Rozklad dřeva probíhá hlavně skrytě uvnitř dřevěných konstrukcí, takže povrch dřeva zůstává obvykle dlouho neporušený. Napadení se většinou projeví až lokální destrukcí konstrukce. Sanace je komplikovaná, protože povrchovými biocidními nátěry houbu nelze postihnout. Stejně jako např. trámovka plotní je i tato trámovka mimořádně vlhkostně i teplotně odolná. Vydrží i několikaleté vyschnutí, kdy utlumí svou činnost a při vytvoření vhodných podmínek opět začne růst. Podmínky růstu trámovky trámové : hodnoty minimální optimální maximální vlhkost dřeva (%) 20 40 60 - 130 teplota (°C) 5 35 46 pH substrátu 2.8 3.8 - 6 7.6 4
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
Červotoč proužkovaný (Anobium striatum Olivier) je 3 až 4 mm dlouhý, tmavohnědý, na krovkách má 10 řad rovných a zřetelně tečkovaných rýžek. K hromadnému rojení brouků dochází v červnu až červenci, většina z nich zůstává na místě kde se vylíhli, nebo poblíž. Samička klade obvykle cca 20 vajíček do starých výletových otvorů, štěrbin ve dřevě, nebo na rovný, ale drsný povrch. Červotoč proužkovaný napadá především jehličnaté dřevo, vzácně i listnaté, opracované a již několik let používané /nábytek, hudební nástroje, trámy, okna, dveře, podlahy/. V jádrovém dřevě se vyvíjí špatně. Charakteristické je, že trámy napadá jen na vnitřní straně místnosti. Venkovní stranu stěn domů a trámů nepoškozuje. Larvy vyvrtávají ve dřevě podélné chodby, jejichž hlavní část je soustředěna do letokruhů jarního dřeva. Délka dospělé larvy dosahuje 4 mm a šířka její chodby v této době bývá kolem 2 až 2,3 mm. Vývoj trvá 1 až 3 roky a závisí na okolní teplotě a vlhkosti a na výživnosti dřeva. Existence larev ve dřevě je možná při rozpětí jeho vlhkosti 12 až 60 %. Při relativní vlhkosti vzduchu pod 45 % nedochází k líhnutí larev, protože nemohou prokousnout zaschlou blánu vajíčka. Při relativní vlhkosti 60 % a více je líhnutí a další vývoj larev již normální. Červotoč proužkovaný je poměrně citlivý na teplotu. Optimální teplota pro jeho vývoj je +22 až +23°C. K 80 až 100 % úhynu larev v hloubce 1,5 cm pod povrchem dřeva dochází při –16 až -17°C. Při +34°C nedochází k embryonálnímu vývoji a vajíčka hynou. K tepelnému šoku imaga dochází při +30°C. Horní teplotní hranice výskytu červotoče proužkovaného je +42 až +46°C. Optimem pro vývoj imaginálního stádia je teplota +14 až +16°C při vlhkosti dřeva 15 až 18 % a relativní vlhkosti vzduchu 70 až 80 %.
4.
SANAČNÍ OPATŘENÍ NAPADENÝCH KONSTRUKCÍ
4.1.
Faktory, ovlivňující volbu a rozsah sanačních opatření :
Objekt je zapsán v Ústředním seznamu kulturních památek ČR pod rejstř. číslem 46561/6-1031. Konstrukce krovu jižního křídla je z konce 19. století a tvoří součást hmotné památkové podstaty objektu. Použité dřevo ke stavbě je podle ČSN-EN 350-2 druhu málo trvanlivého (smrk, jedle - tř. 4). Zvláštní ochrana dřeva v rizikových oblastech nebyla nikdy provedena, nebo je v současné době již nefunkční. V objektu bylo identifikováno napadení dřeva ligninovorní i celulózovorní houbou a červotočem. Aktivita hmyzu nebyla prokázána, v malé míře se však nedá vyloučit. Zhlaví stropních trámů jsou plně zazděna do obvodového zdiva. Objekt je stavebně málo udržovaný. Střecha byla naposledy opravena asi před 30 až 35 lety. Životnost střešní krytiny je téměř vyčerpána, na části střechy je krytina havarijní. Do půdního prostoru zatéká. V současné době je dům vystěhován a postupně probíhá jeho celková stavební obnova. Půdní prostory jsou volné nevyužívané a ani v budoucnu se nepředpokládá zřízení obytného podkroví nebo jiné úpravy, které by mohly výrazným způsobem změnit mikroklima uložení dřeva ve stavebních konstrukcích.
5
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
4.2.
Třídy ohrožení dřeva podle ČSN-EN 335-2 : Třída Minimální požadovaný ohrožení typ ochrany dřeva dřeva
Druh konstrukčního prvku Odvětrávané a nejméně ze tří stran viditelné trámy krovu Špatně odvětrávané a těžko přístupné prvky krovu a střechy (např. pozednice a spodní vaznice, konce krokví a vazných trámů, celé krajní vazby u štítů, úžlabní krokve a další trámy v úžlabích, latě nebo bednění pod střešní krytinou) Špatně odvětrávané a těžko přístupné prvky dřevěných stropních konstrukcí s podhledem (např. stropní trámy - zejména zhlaví, záklop) 4.3.
1
IP
2
FB, IP, (B, P)
2
FB, IP, (B, P)
Návrh sanačních a ochranných opatření :
Ze zjištěného charakteru napadení dřeva, přirozené trvanlivosti dřeva a navržených tříd ohrožení vyplývá následující návrh sanačních a ochranných opatření : 4.3.1. Krovy
Po rozkrytí střešní krytiny nepřístupného půdního prostoru severní části východního křídla provést v rámci autorského dozoru podrobný průzkum krovu, upřesnit rozsah výměn, případně postup sanace.
Poškozené trámy v rozsahu dle grafické přílohy a výsledku podrobného průzkumu vyměnit za nové z měkkého dřeva, ošetřeného 1x postřikem 5% roztoku Lignofix-Top. Do rozpočtu doporučuji zahrnout rezervu na možná skrytá poškození, která mohla zůstat při průzkumu nezjištěna – vyskytuje se např. lokální napadení krokví ze strany střešní krytiny trámovkou, která působí skrytě především uvnitř průřezu, napadení trámů v části zazděné do obvodového zdiva, větší než průzkumem zjištěný rozsah poškození trámu hnilobou, pokračující skrytě vnitřní částí průřezu apod. Dřevo musí být před provedením chemického ošetření zbaveno případných zbytků kůry a lýka a všech nečistot a prachu.
Ponechané konstrukční dřevěné prvky krovu očistit od zbytků kůry, lýka a všech nečistot a prachu. Očištěný a suchý povrch dřeva chemicky ošetřit 1x postřikem 5% roztoku Lignofix-Top.
Stávající střešní krytinu v celém rozsahu vyměnit za novou, spolehlivou a památkově přijatelnou. Protože se již tašky Portugal nevyrábí, přichází v úvahu z podobných krytin snad jen Antico od firmy Meindl. Prejzová krytina nemá na střeše jižního křídla bezpečný sklon (více jak 40). Je ovšem možné, že památkový dohled připustí provedení krytiny z tašek bobrovek, kde sklon vyhoví, plošná hmotnost však je při dvojitém krytí poněkud vyšší.
4.3.2. Dřevěný strop pod půdou Průzkum ani návrh sanace stropu pod půdou nebyl předmětem tohoto posudku. Přesto si dovolím uvést několik doporučení.
Minimálně v místech zjištěného napadení stropu dřevokaznými škůdci (viz. 6
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
graf. příloha) strop rozkrýt a provést kontrolu stavu dřeva ve zhlavích stropních trámů a určit rozsah ohnisek napadení.
Poškozené části stropních trámů a ostatních dřevěných součástí stropu vyměnit za nové z měkkého dřeva, ošetřeného 1x postřikem 5% roztoku Lignofix-Top. Povrch dřeva před provedením chemického ošetření očistit od zbytků kůry a lýka, prachu, mastnoty a všech ostatních nečistot. Dřevo se v případech napadení houbou odstraní ještě ve vzdálenosti alespoň 0,5 m od zjevné hniloby, projevující se např. změnou barvy nebo pevnosti nebo od výskytu mycelia. Úložné kapsy zhlaví všech stropních trámů upravit podle následujícího obrázku č. 1. Zhlaví vysekat z plného zazdění tak, aby kolem povrchu dřeva vznikla vzduchová mezera cca 30 mm široká. Zdivo v kapse a dřevo zhlaví po očištění od zbytků malty, prachu a jiných nečistot chemicky ošetřit 1x postřikem 5% roztoku Lignofix-Top. Zhlaví trámů podložit na zdivu impregnovaným dubovým nebo akátovým prkénkem a proužkem asfaltového izolačního pásu. Doporučenou úpravou se výrazně a trvale zvýší konstrukční ochrana jinak rizikových zhlaví stropních trámů.
Obr. 1. Vzorový návrh úpravy zhlaví stropního trámu s podhledem 1. Obvodové zdivo 2. Zhlaví stropního trámu 3. Vysekané zhlaví se vzduchovou mezerou kolem celého profilu 30-40 mm. Chemicky ošetřit zdivo i povrch zhlaví. 4. Podkladní chemicky ošetřené dubové nebo akátové prkénko 5. Podložení prkénka asfaltovým izolačním pásem 6. Záklop stropu a skladba podlahy 7. Stropní podhled
4.3.3. Další opatření a poznámky Bezpečnostní upozornění : Při provádění chemického ošetření je nutné dodržet všechna předepsaná bezpečnostní a hygienická opatření. Použití navrženého prostředku Lignofix-Top je dle dokumentace výrobce možné i v obývaném vnitřním prostředí, nesmí však být použit k ochraně dřeva přicházejícího do přímého styku s pitnou vodou, potravinami a krmivy ani k ochraně dřeva pro výrobu dětského nábytku a hraček. Pokud je nutné dodatečně opracovat již chemicky ošetřený povrch dřeva (např. otesáním, přiříznutím), musí být na tomto opracovaném povrchu chemická ochrana znovu obnovena ve stejné skladbě jako původně. Chemicky ošetřeny nemusí být části povrchů, které budou navzájem celoplošně slepeny. Z estetických a památkových důvodů nedoporučuji v pohledových částech konstrukcí používat k chemické ochraně dřeva barevné modifikace ochranných prostředků. Výjimkou mohou být střešní latě nebo bednění, ošetřené máčením. Máčecí vany se téměř vždy plní barevným ochranným prostředkem a je prakticky vyloučeno na ojedinělou zakázku požadovat nové plnění vany čirým prostředkem. 7
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
Očištění povrchu starého dřeva před chemickým ošetřením doporučuji provést šetrně rýžovými kartáči, odsátím prachu průmyslovým vysavačem a případně stažením prachu z povrchu dřeva hadrem nebo mopem, navlhčeným ve vodě s přídavkem smáčedla1. Nedoporučuji provádět celoplošné obroušení dřeva (kromě případu, kdy je třeba odstranit staré nátěry)2, ani omytí konstrukce tlakovou vodou3. Při čištění nesmí být výrazněji poškozena povrchová vrstva dřeva, zejména tesařské značky, historické nápisy a stopy po tesání trámů. Části shnilého dřeva a jiný materiál infikovaný dřevokaznými houbami nutno přenášet v polyetylénových pytlích nebo alespoň opatrně dopravovat do sběrného kontejneru, aby nedošlo k vegetativnímu rozmnožení houby jejími poztrácenými úlomky na dosud zdravé konstrukce. Dřevo napadené houbami nejlépe likvidovat zahrnutím na skládce. Při aplikaci chemických ochranných prostředků je nutné dodržet předepsanou koncentraci roztoku a množství naneseného koncentrátu na 1m2 povrchu dřeva podle příslušné expoziční třídy, v které je dřevo zabudováno - viz. kapitola č. 5 Ochranné prostředky. Při provádění tlakového postřiku je třeba počítat s odpadem chemického prostředku rozstřikem, který může činit až 50%. Vodné roztoky ochranných prostředků nesmí být aplikovány za mrazu, nebo na zmrzlý podklad. Při případných dalších stavebních úpravách objektu je třeba se vyvarovat návrhu skladby konstrukcí, v kterých může dojít ke kondenzaci vodní páry vlivem nevhodného uspořádání materiálů s velkým difúzním odporem (např. návrh neprodyšných podlahových povlaků, zakrývání tepelných izolací fóliemi nebo lepenkou s nemožností průchodu ani odvětrání hromadící se vodní páry z vnitřních vrstev konstrukcí, apod.). Při provádění stavebních prací je nutné maximálně omezit „mokré“ procesy. Do stavby vnesenou technologickou vodu je třeba co nejdříve odstranit odkrytím vlhkých konstrukcí a intenzivním větráním za vhodných klimatických podmínek. Během opravy krovu a střešního pláště musí být střecha dobře chráněna proti zatečení. Pokud přesto dojde ke vniknutí vody do půdního prostoru, musí být vlhkost konstrukcí co nejdříve snížena jejich rozkrytím a intenzivním větráním, případně jiným způsobem vysoušení. V žádném případě nedoporučuji provlhčené konstrukce zakrývat dalšími, zvláště pak méně prodyšnými konstrukcemi. Komplexní sanaci napadených dřevěných konstrukcí provádějí např. tyto specializované firmy : DVS s.r.o., sanace staveb, PO BOX 196, Bělehradská 1309/19, 400 01 Ústí nad Labem, tel. 475220423, 444, 445 KONZEA, spol. s r.o., Podvinný Mlýn 669, 190 00 Praha 9, tel. 602223530 OK PYRUS s.r.o., Veveří 31, 602 00 Brno, tel. 541211797, 549244506 PYROMA s.r.o., Dolní hejčínská 31, 779 00 Olomouc, tel. 602286137
1
ke zlepšení průniku chemického roztoku po povrch dřeva
2
z důvodů památkových
3
z důvodů vnesení velkého množství vody do objektu
8
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
S.P.UNI, s.r.o., T.G. Masaryka 721, 565 01 Choceň, tel. 602104506 Tomáš Štádler, Generála Kubáně 200, 551 02 Jaroměř - Josefov, tel. 605183149 Zbyněk Nyč, Příkopy 1126, 547 01 Náchod, tel. 736640472
5.
BIOCIDNÍ PROSTŘEDKY
V kapitole jsou uvedeny stručné informace k doporučeným biocidním prostředkům. Rozhodující platnost pro způsob a podmínky použití mají aktuální technické a technologické listy, bezpečnostní listy a návody k použití přiložené výrobcem k dodanému produktu. Použití jiných ochranných prostředků než doporučených (např. od firmy Bochemie, s.r.o., Bohumín, Katres, s.r.o., Praha) je samozřejmě možné, typové označení dle ČSN 49 0600-1 a vlastnosti však musí být shodné. Lignofix-Top je doporučen zvláště kvůli svému dlouhodobému likvidačnímu a preventivnímu účinku proti hmyzu. Lignofix Top (vyrábí Stachema Kolín, spol. s r.o., Sokolská 1041, 276 01 Mělník) Lignofix Top je širokospektrální vysoce koncentrovaný přípravek s dvěma regulátory růstu hmyzu, určený k ošetření dřeva již napadeného dřevokazným hmyzem s následnou preventivní ochranou proti dřevokaznému hmyzu, dřevokazným a dřevozbarvujícím houbám a plísním. Je vhodný pro sanaci již napadeného dřeva při rozsáhlých rekonstrukcích staveb, kde bylo zjištěno napadení biotickými škůdci, pro ochranu následně zabudovaných prostor a půdních vestaveb. Je také určen k preventivní ochraně zdicích materiálů a omítek proti prorůstání dřevokaznými houbami (např. dřevomorkou domácí). Typové označení: FB, P, B, IP, 1, 2, 3, S, včetně likvidačního účinku na dřevokazný hmyz. Použití: Lignofix Top je určen k dlouhodobé preventivní povrchové impregnaci dřeva a materiálů na bázi dřeva v interiérech a v exteriérech bez přímého a trvalého kontaktu se zemí a vodou. Nesmí být použit na ochranu dřeva přicházejícího do přímého kontaktu s potravinami, krmivy a pitnou vodou (např. bedničky na ovoce, krmné žlaby apod.) a na ochranu dětských hraček. Návod k použití: Lignofix Top se před aplikací ředí 1:19 až 1:9 vodou nebo ethanolem. Aplikuje se nátěrem, postřikem, ponořováním nebo máčením na očištěné dřevo s vlhkostí max. 30%, zbavené starých nátěrů, nečistot, kůry a lýka, při teplotě podkladu +5 až +30°C (při nižší teplotě pouze ředěné ethanolem). V případě dřeva napadeného dřevokaznými houbami nutno odstranit veškeré dřevo do vzdálenosti alespoň 0,5 m od okraje viditelného napadení a nahradit ho novým. S napadeným dřevem nutno manipulovat opatrně, aby nedošlo k šíření nákazy. Pokud se houby vyskytují i na zdivu, je nutné odstranit omítku, vyškrabat spáry, zdivo opatrně opálit vhodným hořákem a preventivně ošetřit tímto přípravkem.
9
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
Lignofix Top nátěr, nástřik, ponořování ředění vodou nebo ethanolem min. příjem koncentrátu 2 (g/m ) doporučený počet ošetření dle povrchu (drsný nebo hladký) a vlhkosti dřeva
ochrana dřeva
ochrana zdiva a omítek
interiér (tř. 1, 2)
exteriér (tř. 3)
interiér, exteriér (tř. 1, 2, 3)
1:19
1:9 až 1:19
1:9
10
10 až 15
20
1 - 2x
1 - 2x
1x
Pozn.: Ochrana dřeva v exteriéru musí být překryta ochranným nátěrem zabraňujícím tvorbě trhlin. Vydatnost: 1 kg koncentrátu přípravku (ředěného 1 : 19 vodou) na 100 m2 plochy dřeva. Složení: Flufenoxuron, fenoxycarb, propiconazol, 3-iod-2-propynylbutylkarbamát (IPBC) Životnost ochrany: V interiéru až po dobu životnosti stavby, v exteriéru doporučena kontrola po 10 letech.
6.
PRAMENY A LITERATURA
[1] Jaroslav KŘÍSTEK, Jaroslav URBAN: Lesnická entomologie, Academia 2004 [2] Alexej Ivanovič VORONCOV, Hana ČERVINKOVÁ: Škůdci dřeva, Praha 1986 [3] Jaroslav ŽÁK, Ladislav REINPRECHT: Ochrana dřeva ve stavbě, Praha 1998 [4] Jiří BAIER, Zdeněk TÝN: Ochrana dřeva, Praha 1996 [5] Petr PTÁČEK: Ochrana dřeva, Praha 2009 [6] WTA D, Referát 1 - Ochrana dřeva: Stavební ochrana dřeva v historických stavbách, část 2: Střešní konstrukce, směrnice WTA 1-4-95, Česká stavební společnost WTA CZ, Praha 2002 [7] Ondřej ŠEFCŮ, Jan VINAŘ, Marie PACÁKOVÁ: Metodika ochrany dřeva, SUPP v Praze, příloha časopisu Zprávy památkové péče, roč. 60 (2000) [8] Vojtěch LÁSKA, Alfréd SCHUBERT, Miloš SOLAŘ, Josef ŠTULC : Péče o střechy historických budov, NPÚ ÚP v Praze, 2. vyd., příloha časopisu Zprávy památkové péče, roč. 63 (2003) [9] Ladislav REINPRECHT, Josef ŠTEFKO: Dřevěné stropy a krovy. Typy, poruchy, průzkumy a rekonstrukce, ABF, a.s., nakl. ARCH, Praha 2000 [10] Zdeněk KUTNAR a kol: Šikmé střechy, část B, krytiny, DEKTRADE 2007 10
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
[11] Jan VINAŘ, Václav KUFNER: Historické krovy, konstrukce a statika, Grada Publishing, a.s., Praha 2004. [12] Jan VINAŘ a kol.: Historické krovy II, průzkumy a opravy, Grada Publishing, a.s., Praha 2005. [13] Jan VINAŘ a kol.: Historické krovy, typologie, průzkum, opravy, Grada Publishing, a.s., Praha 2010. [14] Jeffrey R. BLOOMQUIST: Insekticides: Chemistries and Characteristics, Radcliffe´s IPM World Textbook, University of Minnesota, 1999 [15] ČSN 49 0600-1 Ochrana dřeva - Základní ustanovení - Část 1: Chemická ochrana. [16] ČSN 49 0600-4 Ochrana dreva - Základné ustanovenia. Ochrana náterovými látkami. [17] ČSN-EN 335-1 Trvanlivost dřeva a materiálů na jeho bázi. Definice tříd ohrožení biologickým napadením. Část 1: Všeobecné zásady. [18] ČSN-EN 335-2 Trvanlivost dřeva a materiálů na jeho bázi. Definice tříd ohrožení biologickým napadením. Část 2: Aplikace na rostlé dřevo. [19] ČSN-EN 350-2 Trvanlivost dřeva a materiálů na jeho bázi. Přirozená trvanlivost rostlého dřeva. Část 2: Přirozená trvanlivost a impregnovatelnost vybraných dřevin důležitých v Evropě. [20] ČSN-EN 351-1 Trvanlivost dřeva a materiálů na bázi dřeva. Rostlé dřevo ošetřené ochrannými prostředky. Část 1: Klasifikace průniku a příjmu ochranného prostředku. [21] ČSN 73 1901 Navrhování střech – základní ustanovení. [22] Technická a prospektová dokumentace firmy Stachema Kolín, spol. s r.o.
V Hradci Králové dne 23.11.2012
Ing. Petr Rohlíček autorizovaný inženýr pro pozemní stavby
11
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
FOTOGRAFICKÁ PŘÍLOHA
1.
Posuzovaná část objektu od jihovýchodu
2.
Posuzovaná část objektu od jihozápadu
12
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
3.
Posuzovaná část objektu ze dvora od severu
4.
Detail střechy jižního křídla
13
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
5.
Zhoršený technický stav střešní krytiny jižního křídla
6.
Havarijní stav střešní krytiny krčku – severní části východního křídla
14
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
7.
Krov jižního křídla
8.
Krov východního křídla
15
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
9.
Poškození krovu v úžlabní části, dole část opraveného stropu
10. Detail poškození úžlabní části krovu z předchozího snímku
16
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
11. Poškození plné vazby u západního štítu jižního křídla
12. Detail poškození vazného trámu z předchozího snímku
17
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
Grafická příloha č. 1
Vysvětlivky k výkresu Označení oblasti napadené biotickými škůdci
Označení oblasti zatékání vody do stavebních konstrukcí
Kr Po PT ST SVa ÚKr VT
Krokev Pozednice Podhledový trám Stropní trám Spodní vaznice Úžlabní krokev Vazný trám
H B BA
Napadení dřevokaznými houbami Napadení dřevokazným hmyzem Prokazatelně aktivní napadení dřevokazným hmyzem
2
Stupeň intenzity napadení (od 1 do 10) Intenzita 1 až 3 - poškození do 10 mm od povrchu dřeva Intenzita 4 až 6 - poškození do 1/3 plochy profilu trámu Intenzita 7 až 10 - poškození nad 1/3 plochy profilu trámu
Če Lig Cel
Některý druh hmyzu z čeledi červotočovití (Anobiidae) Některý druh dřevokazné ligninovorní houby Některý druh dřevokazné celulózovorní houby
X X[
Výměna celého napadeného trámu Výměna napadené části trámu (délka v metrech + délka spoje)
HB?,X? Pravděpodobné napadení dřeva v nepřístupných místech dlouhodobého zatékání s pravděpodobnou nutností výměny poškozených (částí) trámů
Jičín, Valdštejnovo náměstí č.p. 2 Biologický průzkum dřevěných konstrukcí - vysvětlivky vypracoval : Ing. Petr Rohlíček, INRECO, s.r.o. 11/2012
18
INRECO, s.r.o., společnost pro rekonstrukce památek Škroupova 441/9, Hradec Králové 500 02, IČ 481 55 586 mobil 775 777 810, tel. 495 220 022, www.inreco.cz
S.R.O.
Grafická příloha č. 2
Jičín, Valdštejnovo náměstí č.p. 2 krov Biologický průzkum dřevěných konstrukcí vypracoval : Ing. Petr Rohlíček, INRECO, s.r.o. 11/2012 19