Persdossier | Zomer 2013
Persdossier Zomer
CAHIERDE TENDANCES PISCINES
Belg wil meer veiligheid rond privézwembad
1
Nieuwe overdekkingsystemen combineren design en veiligheid
LA TRANSPARENCE
DU CRISTAL
Een grote meerderheid van de Belgen is voorstander van een wet om privézwembaden te beveiligen. Dat blijkt uit een onderzoek van Ipsos in opdracht van Abrisud, de nummer één van Europese producenten van zwembadoverdekkingen.
2012
LA CHALEUR DUisBOI S veel meer dan een Een zwembadoverdekking dan ook
decoratief element, het voorkomt ongevallen en biedt tal van andere voordelen. In de selectie van de Zomertrends voor 2013 zien we de zwembadoverdekking in nieuwe vormen en materialen.
PRINTEM PS/ÉT É www.abrisud.com
LA DISCRÉTION DU CONCEP T «ULTRA-PLAT»
Persdossier Zomer
Zwembad, bron van plezier én angst Het privézwembad geniet een goed imago bij Belgen. Het is een gezellige plek (91%) die synoniem staat voor welzijn (81%). En dan houden we nog geen rekening met de meerwaarde van het zwembad voor het huis, volgens 87% van de respondenten. Nochtans kan een zwembad ook een bron van stress zijn, want een ongeval is gauw gebeurd. 31% van de Belgen is zelf al in een zwembad gevallen of heeft het bij iemand zien gebeuren. Bij de meeste mensen ging het om een kind. Een traumatiserende ervaring voor zowel de volwassene als het kind.
2
Belgen willen een wet op privézwembaden Frankrijk heeft al sinds 2003 een wet die de installatie van een veiligheidssysteem rond privézwembaden verplicht. België nog altijd niet, ondanks de wetsvoorstellen van 2007 en 2010. Nochtans is 90% van de Belgen gewonnen voor een dergelijke wet. 56% is er zelfs een groot voorstander van. Maar een wet alleen is natuurlijk niet voldoende om ongevallen te voorkomen. Vandaar dat de keuze van een beveiligingssysteem zo belangrijk is. Zwembadoverdekkingen om het ergste te voorkomen De zwembadeigenaar beschikt over verschillende mogelijkheden om zijn zwembad te beveiligen: een overdekking, een alarm, een zeil, een omheining. Een overdekking komt uit deze enquête naar voren als de beste oplossing om een zwembad te beveiligen (70%) en als een onmisbaar beveiligingssysteem (77%).
CAHIERDE TENDANCES PISCINES 3
Het nuttige aan het aangename koppelen
Zwembadoverdekkingen genieten bij Belgen een goede reputatie. • 84% weet dat overdekkingen de watertemperatuur met 6 tot 8° verhogen. • 91% is het ermee eens dat overdekkingen het onderhoud vergemakkelijken en de levensduur van het zwembad verlengen.
LA TRANSPARENCE
• 70% weet dat het waterpeil zonder overdekking kan zakken door verdamping. Toch legt maar 52% van de respondenten een link tussen de bescherming van het milieu en het positieve effect van een zwembadoverdekking.
2012
DU CRISTAL LA CHALEUR DU BOIS
Om hun tuin een gezellige aanblik te geven, richten Belgen hem in met dezelfde zorg als hun huis. In dat verband onderstreept 70% het esthetische aspect van een zwembadoverdekking. Een link die minder vanzelfsprekend is dan het veiligheidsaspect van de overdekking.
PRINTEM PS/ÉT É www.abrisud.com
LA DISCRÉTION DU CONCEP T «ULTRA-PLAT»
Persdossier Zomer
2 nieuwe modellen voor een nog gezelliger en veiliger zwembad deze zomer De natuurlijke warmte van hout met ‘Aquahome’ ‘Aquahome’ staat voor een hedendaags en grafisch ontwerp dat zeker in de smaak valt bij liefhebbers van eigentijds design. Deze hoge overdekking bestaat uit hout en aluminium. Dankzij de houten structuur sluit Aquahome perfect aan bij oude gebouwen en de natuurlijke omgeving. Het aluminium zorgt voor een hedendaagse toets en een strak lijnenspel.
4
‘Aquahome’ vergelijkbaar met een veranda Door de zijdelingse glaspartijen en zijn houten structuur beperkt ‘Aquahome’ de koudebruggen. De overdekking biedt een hoge isolatiewaarde die vergelijkbaar is met die van een veranda. ‘Aquahome’ verlengt de zomer! Het zwembad kan dienst doen van april tot oktober. Veel meer dus dan gemiddeld 2 maanden voor buitenzwembaden zonder overdekking. Het terras rond het zwembad kan dan weer bijna het hele jaar rond gebruikt worden, zonder installatie is dat maar 4 maanden. En dankzij de geluidsinstallatie ‘Bose free space’ geniet men tijdens de zwempartij van muziek in high definition.
5
CAHIERDE TENDANCES PISCINES
Evenveel licht binnen als buiten De transparantie van de glaspartijen in combinatie met de houten structuur zorgt ervoor dat u volop van de omgeving kunt genieten. De UV-filter in het dak van de overdekking vangt de warmte van de zon bovendien op en verstrooit een aangenaam licht. Op mooie dagen klapt u het dak in polycarbonaat makkelijk open om van de blote hemel te genieten.
2012
Technische kenmerken van de overdekking ‘Aquahome’ ABRISUD • • • • • •
LA TRANSPARENCE
DU CRISTAL LA CHALEUR DU BOIS
Telescopische vaste overdekking Geraamte van ultraresistent gelamineerd gelijmd hout (beantwoordt aan de norm NF-50-100 – vochtbestendigheidsgarantie van hout) Hout dat zorgvuldig geselecteerd werd bij duurzame houtfabrikanten (PEFC) voor sterk product met een lange levensduur. Gebogen dak: dakpanelen in driewandig alveolair polycarbonaat van 10 mm dik dubbelzijdig behandeld tegen UV-straling. Zijwanden in polycarbonaat (4 mm dik) of in enkel glas (8mm), dubbel glas (4/6/4mm). Structuur in hout en aluminium met personaliseerbare kleuren.
LA DISCRÉTION Opties: openschuivende en opendraaiende deuren, ramen op steunwand, decoratieve beglazing, openklappend dak, ledverlichting, DU CONCEP T geluidsinstallatie ‘Bose free space’ Prijs: vanaf € 20 000. «ULTRA-PLAT» PRINTEM PS/ÉT É
Persdossier Zomer
‘Biomorphe’ geïnspireerd op een waterdruppel Met zijn zachte en afgeronde vorm harmonieert deze overdekking met haar omgeving en vormt ze als het ware een beschermende bubbel rond de zwemmer. De innovatie is meer dan louter esthetisch: deze nieuwe lage en lichtdoorlatende overdekking belemmert het zicht helemaal niet. En is de overdekking bij slecht weer gesloten, dan geniet u van een maximaal zwemcomfort.
7 patenten voor een nieuwe generatie
6
‘Biomorphe’ ademt innovatie. Met niet minder dan 7 gepatenteerde functionaliteiten pakt Abrisud uit met een hypermodern product. Een overzicht van enkele gepatenteerde innovaties: • een onzichtbare motorisatie op zonne-energie (geïntegreerd in de structuur van de overdekking, in de aluminium profielen) • een ledstrip die het zwembad en de overdekking beter doet uitkomen zodra het donker wordt. • automatische verluchting: in de structuur geïntegreerde thermische sensoren om de water- en luchttemperatuur te controleren en te koelen. Overschrijdt de temperatuur onder de overdekking een bepaalde drempel (die de gebruiker instelt met een afstandsbediening), dan gaat er automatisch een luik open om frisse lucht binnen te laten. • Optilbaar fronton: dankzij een systeem met vijzels komt het fronton makkelijk naar omhoog, zodat u makkelijker toegang hebt tot het zwembad wanneer de overdekking is afgesloten.
CAHIERDE TENDANCES PISCINES
Nieuw voor meer comfort: omgekeerde telescoop ‘Biomorphe’ kan ongetwijfeld bestempeld worden als een avantgardeproduct. Het is de eerste zwembadoverdekking met een ‘omgekeerde telescoop’. De modules van Biomorphe bewegen tegelijkertijd en even snel als u de positie van het dak wijzigt. Dankzij deze technologie bewegen de panelen perfect regelmatig. Het systeem vervangt de telescopische methode waarbij de panelen een voor een bewegen. Panelen die niet in een perfect rechte baan bewogen, konden namelijk vastlopen.
7
Technische kenmerken van de overdekking ‘Biomorphe’ ABRISUD • Telescopische overdekking • 7 patenten • Module in transparant polycarbonaat ‘Cristal’ van 1,5 mm en 3 mm aan de zijkant • Alveolair polycarbonaat van 8 mm voor het dak • Bekleding dubbelzijdig behandeld tegen UV-stralen • Profielen in metaalgrijs gecoat aluminium • ‘omgekeerde telescoop’-technologie • ledstrips • automatische verluchting • optilbaar fronton Prijs: vanaf € 10 000 in de niet-gemotoriseerde versie (zwembad 6 x 3 m)
PRINTEM PS/ÉT É
2012
LA TRANSPARENCE
DU CRISTAL LA CHALEUR DU BOIS
LA DISCRÉTION DU CONCEP T «ULTRA-PLAT»
Persdossier Zomer
ABRISUD IN EEN NOTENDOP Abrisud is een bedrijf met 300 medewerkers en de Europese nummer één van fabrikanten van zwembadoverdekkingen. Het aanbod van Abrisud is het grootste op de markt en wordt op maat gemaakt van alle zwembaden en spa’s. Dankzij een ambitieus R&Dbeleid (een jaarlijkse investering van 1,5 miljoen euro) innoveert Abrisud voortdurend. In 2013 was het bedrijf via 15 verkooppunten actief in 11 landen. 8
MEER INFORMATIE RCA PR Vanessa GOHY 011 590 590
[email protected] Afbeeldingen en teksten downloadbaar op www.rcapress.be
CAHIERDE TENDANCES PISCINES 9
10
2012
PRINTEM PS/ÉT É www.abrisud.com
LA TRANSPARENCE
DU CRISTAL LA CHALEUR DU BOIS
LA DISCRÉTION DU CONCEP T «ULTRA-PLAT»
