XXIV. ÉVFOLYAM ∙ 2016/5. SZÁM
Pincefalvak találkozója Két keréken jótékonykodók Versenyről versenyre
PÁTY ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
LÉPJEN BELJEBB!
LÉPJEN BELJEBB!
Köszönet Áprilisban a Képviselő-testület többsége úgy változtatta meg a Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatát, hogy a külsős alpolgármesteri pozíciót törölték a dokumentumból. Ennek a határozatnak a következtében Dr. Bálint Balázs tisztsége az önkormányzatnál megszűnt. Ezennel szeretném köszönetemet kifejezni Balázsnak mind az alpolgármesterként végzett, mind az elmúlt két választáskor a képviselők jó részét és engem is jelölő, támogató civil szervezetben végzett munkájáért! Kívánok a Pátyon végzett egyéb társadalmi munkájához kitartást és sikereket! Április 16-án hatalmas érdeklődés mellett községünkben került megrendezésre nyolc pincefalu részvételével a Pincefalvak Napja. A visszajelzések alapján úgy
A tavasz lehelete– fotó: Szabolcs Eszter
VERSMONDÓVERSENY
Kedves Szülők! Az elmúlt két évben a települési önkormányzat nyári napközis gyermektábor biztosításával igyekezett azon szülőknek segíteni, kiknek gondot jelentett gyermekük nyári felügyeletének biztosítása. A kirándulásokkal, sport- és kézműves foglalkozásokkal tarkított táborban, a gyermekek felügyeletét az általános iskola lelkes pedagógusai vállalták. A gyermekek részére ebédet – előzetes igénylést követően, térítés ellenében – biztosítottunk, míg tízórairól és uzsonnáról a szülők gondoskodtak. A gyermekfelügyelet biztosítása ingyenes volt. A gyorsan beköszönő nyárra tekintettel tájékoztatjuk a Szülőket, hogy a települési önkormányzat az idei nyáron is felkínálja ezt a lehetőséget, melynek problémamentes szervezése érdekében kérjük, hogy ez irányú igényeiket időben jelezzék a Bocskai István Magyar-Német Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola portáján elhelyezett igényfelmérő lapon (szülő-, gyermek neve és osztálya feltüntetése mellett az igénybevétel időtartamának kitöltésével). Minden érdeklődő gyermeket szeretettel várunk! Páty Község Önkormányzata
FELESLEGESSÉ VÁLT VIRÁGHAGYMÁKAT, NÖVÉNYEKET ÁTVESZ A PVK
06 23 555 530. Főszerkesztő: Szádváriné Kiss Mária (SZKM) Szerkesztőség címe: 2071 Páty, Kossuth Lajos u. 83., e-mail:
[email protected], tel.: 06 20/274-4555 Kiadó: Kitai bel Kiadó,
[email protected]. Lapzárta: minden hónap 20-a. Tervezés és nyomdai előkészítés: Gór András. A címlap, 10., 13., 15., 19., 24. oldal fotóit Szádvári Ferenc készítette. A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket az önkormányzatnak jelezzék.
PÁTYI KURÍR
vélem jó hangulatban, számos pozitív élménnyel utaztak haza az ország minden részéről buszokkal idelátogató érdeklődők, borászok, résztvevők, polgármesterek. Mindannyiunk nevében köszönöm a rendezvény szervezésében részt vállalók munkáját! A Pincefalvak Szövetsége, a Művelődési Ház csapata, a Borkultúra Egyesület, a borosgazdák, a befogadó pincék tulajdonosai, a fellépő tánccsoportok, a színpadtechnikát építő vállalkozás, a PVK Nkft. munkatársai és még sokan mások. Komoly összefogással, sikeres rendezvény született, amely segíthet a pincefalvak által képviselt nemzeti érték népszerűsítésében és egyúttal tovább öregbíti Páty hírnevét is. Székely László polgármester
Nyári napközis gyermektábor
PÁTYI KURÍR Alapító: Páty Község Önkormányzata 2071 Páty, Kossuth Lajos u. 83., tel.:
2
Menj oda…
2016. május
NAPRAKÉSZ A testületi ülések összefoglalói, az önkormányzati határozatok, rendeletek a www. paty.hu oldalon olvashatók részletesen, valamint kérhetik az elektronikus hírlevelet is. Ugyanitt található a Kurír Galéria. (A Szerk.)
Tisztelt Lakosok! Mindenütt javában zajlanak a tavaszi kertrendezések, takarítások. Kérjük, hogy a kertekben feleslegessé váló virághagymákat, egyéb növényeket (1 méteres magasságig) ne dobják ki, azokat a PVK Nkft. szívesen átveszi adományként! A növényeket a falu szépítésének céljából szeretnénk felhasználni. Felajánlásaikat előre is köszönjük! Czentár László ügyvezető, PVK Nkft.
Májusban „Minden lármázik, mondani akar valamit”. És növekszik is egyben, mert tavaszutó „Alkotó aethert lehel a világra,/ Mellyre a zárt föld kipihenve ébred;/ Számtalan létek lekötött csirái S magvai kelnek.” De ez a „lárma” elindul már a szeszélyes áprilisban, amint a pátyi Pincehegy kétszer is benépesült az elmúlt hónapban. Igaz, nem örömtől, de még a tárgyalótermek is zajossá váltak a múlt hónapban, noha mindenki a békés, nyugodt növekedést óhajtja. A pünkösd fényével bevilágított Ígéret hava ezt is kínálja. A valóra váltása pedig „csak” a benne lévőkön múlik! A sikeres közösségi összefogásra lapunk is kínál példát bőven. És az sem baj, ha Gárdonyi sorait mindannyian próbáljuk komolyan venni anyák napja és gyermeknap környékén: „Légy az, kiből árad a nyugalom, / légy az, kire nem hat a hatalom, / nyújtsd oda, ahol kérik a kezedet, / s menj oda, ahol fázik a szeretet!” Szádváriné Kiss Mária főszerkesztő
Dsida Jenő: Tündérmenet (részlet) A tücsök ciregve fölneszel. Testem hűs álmokat iszik. Apró, csillagos éjtündérek a szívemet hozzád viszik.
A tartalomból Betekintő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BocskaisoKKK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tűzről pattant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pincefalvak találkozója Pátyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Akinek mindig volt embere: Matolcsy Tamás fizikus . . . Furulya és matek együtt szebben szól … . . . . . . . . . . . . . . . Két keréken jótékonykodók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Séta a Várady-kastélyban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSE Hírek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Múltidéző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Polgármesteri Hivatalban igazgatási szünet: július 25. és augusztus 7., december 24. és 31. között.
PÁTYI KURÍR
2016. május
4 6 9 10 12 14 15 16 17 18 3
Ö N K O R M Á N Y Z AT
CIVIL
Betekintő
A könyvtár nyitva tartása: Rákóczi u. 37. (: 23/344-348 Hétfő: 12.00–17.30 Kedd: 8.30–12.00 és 12.30–16.00 Szerda: 12.30–20.00 Csütörtök: 12.00–17.30 Péntek: zárva
a Képviselő-testület üléseire
www.paty.hu Az április eleji ülés egyetlen napirendje a polgármester javaslatára a március 23ai ülésen tárgyalt egyéni képviselői indítvány újratárgyalása volt. Ismeretes, hogy a március végi testületi ülésen hosszabb vita után határozat született a Testület SZMSZ-éről szóló 2015-ös rendelet módosításáról úgy, hogy „a Testület megbizatása idejére tagjai közül a polgármester helyettesítésére és segítésére egy fő társadalmi megbizatású alpolgármestert választ”. Ezt a határozatot 6:3 arányban megerősítették április 8-án. Az ülésen napirend előtt szót kért az érintett, Dr. Bálint Balázs alpolgármester is, aki többek között elmondta, hogy kormányhivatali állásfoglalást kért az ügyben, miszerint „a rendelet megalkotására az SZMSZ rendelkezésének megsértésével került sor”. Továbbá hivatkozott az önkormányzati törvény 76. §-ra is, melyben szerepel milyen módon szüntethető meg a tisztség. Szerinte az eljárás törvénysértő volt. Dr. Tarjányi Tamás jegyző reagálásában egyebek között elmondta, hogy a beadvány tartalmától függetlenül, ha annak tárgyalási módját szabálytalannak tartotta volna, már márciusban sem engedte volna tárgyalni. Székely László polgármester többek között kifejtette, azért ismételtette meg a tárgyalást, mert akarata ellenére történt a közvetlen munkatársának az eltávolítása, és úgy ítélte meg, hogy az nem szolgálja a falu érdekeit. A vitában többen hozzászóltak. A polgármester az elején kihangsúlyozta, hogy a folyamatos szembenállás még egyetlen településnek sem tett jót, és ha a munkatársaival szemben valakinek véleménye van, elvárja, hogy neki indokolja meg, hogy az illető milyen károkat okozott a falunak. Gábor Ákos is figyelmeztetett, hogy a személyi csatározások csak akadályozzák a munkát, a békés munka érdekében
4
PÁTYI KURÍR
2016. május
Páty Község Képviselő-testülete lapzártánkig áprilisban két ülést tartott, április 8-án egy, április 14-én huszonhárom napirendi pontot tárgyalt meg, amelyeken a képviselők teljes létszámban megjelentek.
meg kell hozni a személyi áldozatot is. Ráadásul, mondta, bevonták ebbe a jegyzőt is, s ha az ő szakértelme kérdőjeleződik meg, „a falu nem fog tudni működni”. Szabó István az eljárás törvénytelen volta mellett érvelt, és arra emlékeztetett, hogy a képviselők többsége az Összefogás és a FIDESZ támogatottjaként jutott a testületbe, ezek a szervezetek „hitelesítették azok előtt, akik nem ismerték őket személyesen”, de cserben hagyták a szervezeteket. Dr. Bognár András megjegyezte, hogy „a pátyi polgároktól kapták a képviselők a felhatalmazást, kivéve Dr. Bálint Balázst”. Sági György szerint csak arról van szó, hogy egy alpolgármesteri státuszt akarnak a képviselők. A vita végén Dr. Tarjányi Tamás még nyomatékosította, hogy a beadvány tartalmáról nem foglal állást, ő „a polgármester úr szabályszerűségét, eljárásainak a törvényességét” védi. Április közepén a képviselők elfogadták az óvoda beiskolázási tervét, 1,2 millió forintot megszavaztak óvodai játszótéri eszközök beszerzésére. Döntöttek ingatlaneladásról, tárgyaltak terület besorolások módosításáról. Elfogadták a Zsámbéki Rendőrőrs 2015. évi munkájáról, valamint Páty közbiztonságáról szóló beszámolót. Ebben statisztikai adatok igazolják, hogy Pátyon a közbiztonság folyamatosan javult, 2015-ben 123 volt a felderített bűncselekmény, Gebri József körzeti megbízott munkáját eredményesen végezte. A következő napirendben bérleti szerződést kötöttek a református egyházközséggel a Rákóczi út 56. szám alatt található ingatlanokra, valamint kegyeleti közszolgálati szerződést a köztemető üzemeltetésére 2021. április 30-ig. Úgy határoztak továbbá, hogy a Pátyi Római Katolikus Egyházközség számára 400 000 Ft, a Pátyi Református Egyházközség számára 400 000 Ft vissza nem
térítendő, egyösszegű támogatást nyújtanak az egyházi szervezetek 2016. évi működési kiadásaihoz. 540 000 Ft-ot biztosítottak vissza nem térítendő költségvetési támogatásként Páty Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata működési feltételeinek biztosítására. Majd többek között a 2014–19-re vonatkozó gazdasági programot fogadták el néhány módosítással. Pályázatok beadásáról is döntöttek: a lakossági víz- és csatornaszolgáltatás támogatásra, új óvodaépület megépítésére. Határoztak arról is, hogy 2016. május 1. napjával Páty csatlakozik a Budakörnyéki Önkormányzati Társulás által létrehozott Budakörnyéki Közterület-felügyelethez, amelyhez biztosítja a szükséges 2 388 860 Ft-ot. Az Egyebekben kerékpárút nyomvonalat jelöltek ki: Kossuth Lajos utcától Kerekdomb utca 7. számig, valamint a Rákóczi út mentén. SZKM
LESZ IDŐSEK NAPKÖZI OTTHONA PÁTYON A Képviselő-testület április 14-i ülésén egyhangúlag támogatta Dr. Monostori Ernő önálló képviselői indítványában előterjesztett javaslatot, mely szerint az Idősek Napközi Otthona Pátyon célszerűen a római katolikus plébánia volt épületében, a Rákóczi utca 46. szám alatt valósulhat meg. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az Előzetes igényfelmérő lapon történő jelentkezés továbbra sem zárult le, a kitöltött lapok az Ügyfélszolgálatnál igényelhetők és kitöltve leadhatók. Akik az igénylőlapot leadták közvetlen értesítést kapnak a Hivataltól, amikor további információk közreadására nyílik lehetőség, illetve már a tényleges jelentkezésről tájékoztathatjuk az érdekelteket.
Testületi ülések felvételei: www.paty.hu/video
Új szolgáltatás a pátyi könyvtárban A Pátyi Könyvtár évek óta hozzáférhetővé teszi az érdeklődők számára a NAVA (Nemzeti Audiovizuális Archívum) digitalizált kép- és hanganyagát. Most az Arcanum jóvoltából újabb digitális tartalmak érhetőek el a könyvtár számítógépein. Egyes vélekedések szerint a könyvtárak egyre inkább héttérbe szorulnak a digitális világban: a tömeges digitalizálás, az elektronikus könyvkiadás és a(z illegális) fájlmegosztás mellett a papíralapú olvasás korszerűtlenné válik. Valójában az e-könyv piac jelenleg visszaesett az Egyesült Államokban – nálunk be sem indult igazán –, és a szerzői jogok figyelembe vétele mellett hosszútávon valószínűbb a könyvtárak egyszerre hagyományos és elektronikus szolgáltatása. Mindenesetre ma már sok magyar könyvtár tesz hozzáférhetővé elektronikus tartalmakat is használói számára. Az Arcanum Adatbázis Kiadó és Fejlesztő Kft. neve ismerős lehet a szélesebb, nem szakmai közönség előtt is. A cég két évtizede digitalizál és tesz közzé írásos forrásokat kereshető, térképeket georeferált változatban. A kezdetben CD-n és DVD-n megvásárolható anyagok egy jelentős hányada azóta az ingyenes és online hozzáférésű Hungaricana és a Mapire szolgáltatások részévé vált. A Hungaricana adatbázis-gyűjteménye tehát otthonról is kényelmesen böngészhető, kereshető és olvasható-használható. Az elektronikus portál folyamatosan bővül újabb tartalmakkal, érdemes rendszeresen ellátogatni a hungaricana.hu weboldalra. A Hungaricana mellett az Arcanum másik fejlesztése az Arcanum Digitális Tudástár (ADT), amit a cég „szabadidejében”, saját vállalkozásának keretére kezdett el gyarapítani, mára viszont a Hungaricana-nál jóval nagyobb adatmennyiséget szolgáltat. Az ADT főként második világháború előtti periodikát – folyóiratokat, hírlapokat – dolgoz fel, szövegszinten kereshető formában. A tartalom bővülésének ütemét jól érzékelteti, hogy kereken három évvel ezelőtt négymillió oldal – kb. 400 folyóméternyi anyag – volt elérhető a szolgáltatásban,
jelen pillanatban nyolcmillió-nyolcszázezer. Az alapító Biszak Sándor és kollégái célkitűzése ugyanis, hogy azonos idő alatt ugyanannyi oldalt szkenneljenek be, mint ahány könyvet a Google digitalizál világszerte. Ez az arány nagyon nagy volumenű vállalkozás, különösen a hazai forráshelyzet tekintetében. Biszak Sándor szerint az Arcanum már túl van a feldolgozásra érdemes adattömeg felének digitalizálásán. Az ADT adatbázis-gyűjteménye jelenleg közel háromszázötven címet tartalmaz, amelyek között egyaránt megtaláljuk a Világirodalmi lexikont és a Fővárosi Közlönyt is a maga száznyolcvanezer oldalával, amelyet 1867 és 2000 között adtak ki. Az ADT adatbázisait legtöbbet a középiskolások és főiskolai, egyetemi hallgatók használhatják különböző dolgozatok elkészítéséhez, de egy-egy szakterület ismerői és művelői is éppúgy haszonnal böngészhetik, mint az érdeklődő laikusok. Példának okáért a „Páty” és „Pincehegy” keresőszavakkal azonnal előttünk van Andrásfalvy Bertalan témába vágó tanulmánya a Néprajzi Értesítő 1954-es számából, a „Páty” és „Várady” keresőszavak segítségével pedig olvashatjuk a kastély egykori gazdájának és Rómer Flórisnak a levélváltását az Archeológiai Értesítő első, 1868-as számában. A Splény család után kutatva megtudhatjuk a Kossuth által szerkesztett Pesti Hírlap 1842-es számából, hogy „özvegy b. Splényi Mária asszonyság” juhait január 21-én árverezésre bocsátják. 1941-ből arról értesülhetünk, milyen mezőgazdasági technikai újítással sokszorozták meg a Műegyetem háromszáz holdas pátyi tangazdasága földjeinek termését. Az ADT adatbázisai otthon is kereshetőek az adtplus.arcanum.hu címen, de a találatok csak előfizetés ellenében tekinthetőek
Pátyi vállalkozók, szolgáltatások: www.paty.hu/vallalkozasok
meg. Az ADT adatbázisaira magánszemély és közület egyaránt előfizethet. Az ADT helyi könyvtári szolgáltatásáról folytatott tárgyalásom eredményeképp, és Biszak Sándornak, az Arcanum alapítójának nagylelkű engedélyével a pátyiak mostantól teljesen ingyenesen férhetnek hozzá a roppant méretű adatbázishoz. Kollár Péter könyvtáros
Barlangok és barlangkutatók világa 2016. IX. 23–25. között tervezünk kiállítást a Csokonai Művelődési Központtal (Budapest, XV. kerület, Eötvös u. 64–66.) közösen. Tervezett programok és kiállítások: – archív dokumentációk, fotók, filmek bemutatása – poszterkiállítás a jelentkező barlangász csoportok anyagaiból (feltárások, expedíciók, térképezés stb.) – barlangkutató csoportok vetített képes beszámolói – barlangászat témájú könyvek, bélyegek, képeslapok tárolókban – Nemzeti Parkok, védett barlangok, barlangi túrázás szabályai – ásványok és kőzetek – MKBT: kiadványok, országos találkozók – ember és barlang – régészet a föld alatt – búvár kutatás – technikai eszközök régen és most – Barlangi Mentőszolgálat és tevékenysége – barlangi oktatás tanfolyamai Várjuk az egyéni kutatók és kutatócsoportok javaslatait, ötleteit. Jelentkezés: 2016. május 30-ig. Foton Barlangkutatók – Tihanyi Péter Telefon: +36-70-230-67-93 e-mail:
[email protected] Csokonai KSK – Urbán Szilvia Telefon: +36-70-62-11-571 e-mail:
[email protected]
PÁTYI KURÍR
2016. május
5
O K TAT Á S
www.bocskaisuli.hu
Versenyről versenyre Talán ezek a gondolatok illenek leginkább idei iskolai vers- és prózamondó versenyünk szellemiségéhez. A költészet napjához közeledve – mi így adózunk az ünnepnek! A felsősök közül most igen szép számban vettek részt tanulóink a megmérettetésen. A zsűri munkájában Szabó Tibor tanár úr, Soós Margit tanárnő és jómagam vettünk részt. Nem kis fejtörést okozott a helyezések megállapítása, eldöntése. Öröm volt hallgatni az igényes, felkészült tanulókat, a már-már művészi előadásokat. Igazán kellemes időtöltés volt, jót szórakoztunk, hiszen a mélyen szántó gondolatok mellett voltak paródiák, humoreszkek is.
Labdarúgó diákolimpia 2016.
Fotó: Böröcz Mária
A csapat nagyszerű játékkal, magabiztosan nyerte az összes mérkőzését, így továbbjutott a területi döntőbe. Labdarúgó diákolimpia eredményei (3. korcsoport): Páty – Telki 3:2 Zsámbék – Budajenő 2:1 Páty – Budajenő 14:0 Telki – Zsámbék 3:1 Páty – Zsámbék 8:0 Telki – Budajenő 4:1
A pátyi csapat tagjai: Bach Máté Zsolt, Blonszki Noel, Bukovszki Bendegúz, Danis Bence, Ferenci Dániel, Horváth Adrián, Kemény Csongor, Nagy Mikes, Pap-Kolbert Csaba, Simon András, Újvári Kolos, Végső Zsombor, Virág Ervin Edző: Simon Csaba Ezúton is gratulálunk a továbbjutáshoz a csapatnak! Eszté
A következő eredmények születtek: Kovács Dominik 7-8. osztály vers kategória I. hely Böröcz Nándor 7-8. osztály próza kategória I. hely Kemény Botond 7-8. osztály próza kategória II. hely Tilli Mercédesz 7-8. osztály vers kategória III. hely Semjén Adriána 5-6. osztály próza kategória I. hely Kutnyánszky Lóránt 5-6. osztály próza kategória II. hely Bödőcs Boróka 5-6. osztály próza kategória III. hely Dávid Richárd 5. osztály vers kategória III. hely Minden résztvevőnek és helyezettnek szívből gratulálunk! Silinginé Zentai Ida
Az iskolai vers- és prózamondó verseny
„A költő nem tesz mást: csak tűzliliomot ültet a lét szívébe. Elmondja a világot és meg akarja változtatni a világot. A jóság küldötte ő.” (Juhász Ferenc)
6
PÁTYI KURÍR
2016. május
Helyreigazítás
„Megáll(t) az idő…” A márciusi Bocskaisokkban tévesen közöltük az iskolai vers- és prózamondó verseny eredményét. Jó néhány évvel
ezelőtti diákjaink kiváló szerepléséről emlékeztem meg… A hibáért mindenkitől elnézést kérek; a valóban friss, idei eredményeket ebben a lapszámban olvashatják a Kedves Érdeklődők. Szabó Tibor Területi vers- és prózamondó verseny a Bocskaiban
„Valami nagy-nagy tüzet kéne rakni, Hogy melegednének az emberek. … Azt a tüzet, ó jaj, meg kéne rakni, Hogy fölengednének az emberek!” József Attila: Tél Mindig nagy-nagy izgalommal és várakozással tekintünk a már hagyományos területi vers- és prózamondó versenyünk elé a Bocskaiban. Az sem véletlen, hogy éppen a költészet napja körüli időpontot választjuk. Szeretnénk ezzel is koncentráltabban arra irányítani a figyelmet, mit is jelent életünkben, mit is adhat nekünk a mindennapokban a költészet. Jó lenne, ha minél többeket sikerülne gondolkodásra késztetni vagy akár csak azt elérni, hogy rácsodálkozzanak egy-egy gondolatra, érzelemre; empátiát ébreszteni egymás iránt…
A környező települések iskoláiban elismerést és rangot vívott ki ez az évről évre megismétlődő megmérettetés. Néhány beszédes szám: a régió 28 általános iskolájából látunk vendégül mintegy 140–150 tanulót, olyanokat, akik már egy szűrőn túljutottak saját iskolájukban. Tehát minden intézmény nebulóinak színe-javát reprezentálja itt. A 150 tanulót legalább egy felnőtt – szülő vagy kísérő tanár gardírozza. A gyerekek vers és próza kategóriában indulnak 1–2., 3–4., 5–6. és 7–8. osztályos korcsoportban. Minden kategóriában és minden korcsoportban 3 tagú szakavatott zsűri végzi az ítész munkát. Ez összesen 24 fős zsűrit jelent. Már a számok tükrében is látszik: gigantikus vállalkozás ez. Hosszú hetek, hónapok alapos szervező munkájának eredménye, hogy minden résztvevő megelégedetten távozik, s mindig pozitív visszhangja van a rendezvénynek. A zsűri munkáját egy könyvvel és egy rövid műsorral köszönik meg iskolánk diákjai. Az idén Karinthy Frigyes: A tudomány című humoreszkjével csalt mosolyt Kovács Domonkos és Kemény Botond a műértő kollégák arcára. A rendezvényt ez alkalommal a százhalombattai gimnázium igazgatója, Málnási-Szász Myrtill nyitotta meg József Attila örökérvényű gondolataival: „Valami nagy-nagy tüzet kéne rakni, hogy melegednének az emberek…” Örömmel nyugtázta a népes gyereksereg láttán: nem halt ki az érdeklődés a költészet, a képi kifejezés, a metaforák iránti igény a mai fiatalokból sem. Értik és szeretik a művészi kifejezésnek ezt a módját. Ám ez a verseny arról szól, hogyan tudják mindezt hitelesen interpretálni. Iskolánkban az idén különösen szép eredmények születtek: Kovács Domonkos a 7–8. osztályosok vers kategóriájában IV., Kemény Botond a 7–8. osztályosok próza kategóriájában III., Böröcz Nándor a 7–8. osztályosok próza kategóriájában I. helyezést ért el. Szívből gratulálunk a szép eredményekhez! Hálásak vagyunk azoknak a kedves szülőknek, akik a finomabbnál finomabb, friss sütikkel tették még kellemesebbé a délelőttünket, valamint a takarító néniknek, akik már kora hajnalban készítgették a gyerekeknek az ínycsiklandozó, gusztusos szendvicseket! Köszönjük! Zentai Ida, szervező
Második helyezés az Andreetti területi angol csapatversenyen Sóskúton
Iskolánk március 17-én részt vett az Andreetti Károly Általános és Művészeti Iskola által szervezett Andreetti területi angol csapatversenyen, Sóskúton. A már hagyományossá vált, színvonalas versenyen az évről évre nehezedő feladatokat csapatunk – Dávid Richárd, Ökrös Balázs, Csókay Balázs és Kutnyánszky Lóránt – ügyesen megoldotta, és második helyezést ért el. Gratulálunk a kiemelkedő eredményhez, nagyon büszkék vagyunk rátok. Felkészítő tanár: Sikosné Vázsonyi Mónika Tiéd a Szó-Tár verseny területi döntője
Közeledik a nagy nap! Országos versenyre megyünk április 21-én egy 3.c osztályos csapattal Szegedre, a Grimm Kiadó által szervezett Tiéd a Szó-Tár nevű versenyre. Hosszú út áll mögöttünk. Egy helyi selejtező után a 3.b és 3.c osztályokból októberben három csapattal neveztünk a versenyre, „Német gyerekszótár” kategóriában. A verseny nagy tömeget mozgatott meg: országosan több mint 2500 csapat nevezett 12 kategóriában. Az első 2 fordulót decemberben online-selejtező követte. Mindhárom csapatunk végig fej-fej mellett haladt, ös�szesítésben nagyon jó helyezést ért el. Végül iskolánkat a Kiss Bernadett, Léber Ádám, Nyers János, Polgár Kata és Varga Mátyás alkotta csapat képviselhette a regionális döntőben, Gödöllőn. Annyira
jól sikerült a gödöllői verseny, hogy már a teremből kijövet mondták a gyerekek: „Továbbjutunk!” Így is lett: ott vagyunk az ország 32 legjobb csapata között! Reménykedünk a nagyon jó országos helyezésben! Köszönöm mindenki munkáját, segítségét: a gyerekek lelkesedését, a szülők hozzáállását, kolléganőim, Erdős Kitti és Pátkai Anna segítségét, Steiner Dávid szüleinek, hogy eljuttatták a 15 versenyzőt a Goethe Intézetbe, és nem utolsósorban Nyers János szüleinek áldozatát, hogy anyagiakat és idejüket nem kímélve majd Szegedre fuvaroznak bennünket. Józsa Éva
KAPCSOLATAINK Az alábbi e-mailt kapta iskolánk a Kárpátaljai Magyar Pedagógus Szövetség munkatársától: Kedves Tibor! Nagyon szépen köszönöm a jókívánságokat és elnézését szeretném kérni, hogy az ünnep miatt csak ma válaszolok. A könyvek megérkeztek a Tiszaújlaki középiskolába és szét is lettek osztva nagyobbrészt az iskolán belül, valamint a vidék többi magyar iskolái között. Minden pedagógus örömmel fogadta a könyveket és munkafüzeteket. A pedagógusok és diákok nevében szeretnénk még egyszer megköszönni az adományukat, és további áldást kívánunk a munkájukhoz. Fodor Éva
PÁTYI KURÍR
2016. május
7
CIVIL
CIVIL
Művháztáji A könyvtár nyitva tartása: Rákóczi u. 37.,
Elérhetőségeink: *: 2071, Páty Kossuth L. u. 77. (: 23/343-550 *:
[email protected] :: www.muvhazpaty.hu Facebook – Pátyi Művelődési Ház
(: 23/344-348, Hétfő: 12–17.30, Kedd: 8.30–12 és 12.30–16, Szerda: 12.30–20 Csütörtök: 12–17.30, Péntek: zárva
ÁLLANDÓ PROGRAMOK
MÁJUSI ESEMÉNYNAPTÁR Dátum
Időpont
Program
Helyszín
Főzőverseny
Forrási tér
9.00-11.00
Vegyes vásár
2016. 05.09.
9.00-11.00
2016.05.12.
9.00-11.00
Vegyes vásár
MH Nagyterem
2016.05.12.
16.00-19.00
Véradás
MH Kisterem
Torna Gizussal:
Kedd-Csütörtök 18.15–19.15
Pátyi Tavasz – Fesztivál
Széchenyi tér
Zumba Anettával:
Hétfő-Szerda 18.15–19.15 és szombat 9.00–10.00
2016. 05.01. 2016. 05.05. 2016.05.07.
2016.05.13–15.
Baba-mama klub:
Hétfő-Szerda 10.00–12.00
MH Nagyterem
Ovis néptánc:
Kedd 16.30–17.30
Borverseny
MH Nagyterem
Dédelgető:
Kedd 9.30–10.15
Gyerekruhavásár
MH Kisterem
2016.05.17.
9.00-11.00
Vegyes vásár
MH Nagyterem
2016.05.19.
9.00-11.00
Vegyes vásár
MH Nagyterem
Gymstick:
Kedd-Csütörtök 19.30–20.30
2016.05.24.
9.00-11.00
Vegyes vásár
MH Nagyterem
Hip-hop:
Hétfő-Szerda 16.00–18.00
2016.05.26.
9.00-12.00
Munkaruhavásár
MH Kisterem
2016.05.31.
9.00-11.00
Vegyes vásár
MH Nagyterem
Pátyi Kórus:
Kedd 18.00–20.00
Sakk:
Péntek 16.00–19.30
Henna Hastánc:
Vasárnap 15.00–17.00
Boldogság Klub:
Minden hónap utolsó keddje Minden hónap második szerdája
JÚNIUS előzetes Dátum
Időpont
Program
Helyszín
2016. 06.04.
17.00
Kiss Zenede tanévzáró hangverseny
MH Nagyterem
2016. 06.07.
9.00-11.00
Vegyes vásár
MH Nagyterem
Nőkről nőknek:
2016.06.09.
9.00-11.00
Vegyes vásár
MH Nagyterem
Nyugdíjas Klubok:
2016.06.14.
9.00-11.00
Vegyes vásár
MH Nagyterem
– Ady Klub:
Hétfő 16.00–19.00
XXIII. Pátyi Pincenapok
Pincehegy
– Barátság Klub:
Szerda 14.00–16.00
– Egyetértés Klub:
Csütörtök 14.00–17.00
2016.06.17–19. 2016.06.21.
9.00-11.00
Vegyes vásár
MH Nagyterem
2016.06.23.
9.00-11.00
Vegyes vásár
MH Nagyterem
Pátyi esték
Vendég: Bakay Kornél
A migráció napi téma nemcsak a hírekben, hanem a közbeszédben is. Sokan sokféleképpen vélekednek a jelenlegi helyzetről. Bakay Kornél régész-történész e témában tartott előadást áprilisban a Művelődési Házban. A kutató elsőként történelmi visszatekintéssel kezdte, hivatkozva Hérodotoszra, mondván „A történelem az élet tanítómestere”. Kiemelte, hogy a jelenleg 1,8 milliárd fős muszlim néptömeg a 6. századig jelentéktelen, tevehajcsár, sivatagi népcsoport volt, akik jobbára veszélyeztették az Ókori Kelet városait összekötő kereskedő utakat. A döntő fordulatot Mohamed születése hozta, aki olyan hatást gyakorolt rájuk, hogy halála után pár évvel egyre-másra foglalták el a szomszédos területeket, sőt, legyőzték a Szíriai királyságot is. Húsz évvel Mohamed halála után térdre kényszerítették a hatalmas Perzsiát. Ezt nevezi Bakay Kornél az első muszlim inváziónak. A másodiknak pedig a török hódoltságot tartja, ugyanis a 11. században a szeldzsuk törökök rendkívül gyorsan és nagy tömegben tértek át az iszlám hitre. Máig alig kutatta ezt a történettudomány.
8
Női torna Krisztával: Hétfő-Szerda 19.30–20.30
PÁTYI KURÍR
2016. május
Akkora erőt képviseltek, hogy elfoglalták a Szentföldet is. Mindezt, állítja a régész, az alulról építkező vallásuknak köszönhették, amely új azonosságtudatot adott az araboknak. A Koránban megfogalmazott vallási tanaikat nem lehet figyelmen kívül hagyni a korunkban zajló harmadik iszlám invázió idején sem. Mert jó lenne, ha a politikusoknak is mondana valamit a „Historia est magistra vitae”. SZKM
A Páty Faluközösségért Alapítvány hírei
Tűzről pattant Tűzről pattant művészek címmel Esz Anna tűzzománc képeiből és Szöllősiné Rokaly Edina kerámia tárgyaiból nyílt kiállítás a Közösségi Házban áprilisban. Találó a cím, hiszen a két hölgy maga is élettel teli, vidám, tűzről pattant személyiség, és alkotásaik végső arcának megformálásában ugyancsak a tűz kap főszerepet. A zsúfolásig telt kiállítóteremben az alkotások mellett a gyönyörű muzsika és a szép versek különleges hangulatot teremtettek. A tárlatot Páty díszpolgára, M. Sarlós Erzsébet pedagógus, képzőművész nyitotta meg néhány mozzanatot kiemelve az alkotók életpályájából, majd megállapítva, hogy „mindkét alkotóban közös a művészet iránti tisztelet, szeretet, az alkotás vágya, megvalósítása és öröme. Az így nyert energia megkönnyíti a mindennapokat, harmóniát és szépséget visz a hétköznapokba.” Esz Anna, akit sokan a Páty és Kirchheim közti testvérkapcsolat bábájaként is ismernek, már többször mutatkozott be a Közösségi Házban, önálló tárlatában akvarell képeit csodálhattuk meg. Anna aktív éveiben gazdasági szakemberként dolgozott, tanított főiskolán, az alkotóművészet felé komolyabban azonban alig tíz éve fordult. A rajztudását általános iskolai tanárának köszönheti, majd önműveléssel fejleszti ma is. A tűzzománc technika a biatorbágyi Faluház Tűzzománc Szakkörében fogta meg, itt ismerte meg a zománcozás alapjait, majd Elekes Gyula erdélyi mester törökbálinti tűzzománc kurzusán, Gombás Mónika jobb agyféltekés rajztanfolyamán, és Páthi Diána műhelyében, Törökbálinton fejlesztette készségét. A pátyi származású Rokaly Edina gyermekkorában fazekas szeretett volna lenni, de akkoriban ez nem volt egyszerű. Végül az építőipari szakmunkásképző után az Aquincum Porcelángyárban kapott gyakorlati helyet, itt kötött ismeretséget a „fehéragyaggal” – és hamarosan nagyon megszerette. A szakközépiskola utolsó évében szakmai kíváncsisága Bod Éva keramikusművész műhelyébe vezette, ahol tovább mélyítette szakmai tudását. A pátyi kézműves vásárokból őt is sokan ismerik, de önálló kiállításon még nem mutatkozott be. A Magyar Kézművességért Alapítvány tárlatain azonban már szerepelt, amint Esz Anna is, akinek a munkái 2012 óta rendszeresen megjelennek az Alapítvány nyári kiállításain. A Közösségi Házban május elejéig tekinthetők meg a „tűzről pattant” alkotások. SZKM
ESz Anna, M. Sarlós Erzsébet, Rokaly Edina
MEGHÍVÓ A Páty Faluközösségért Alapítvány szeretettel meghív minden érdeklődőt BALAVÁNYNÉ ALBERT EDIT könyvkötő „LAPOZHATÓ BIRODALOM” című kiállításának megnyitójára 2016. május 12-én este 7 órára a Közösségi Házba. Megnyitja: Szádváriné Kiss Mária. Közreműködik a Biatorbágyi Pászti Miklós Vegyes Kórus. Megtekinthető a Pátyi Tavasz napján 10–18 óráig, a következő szombaton és vasárnap 15–17 óráig. Más napokon telefonos egyeztetéssel a 06-30-680-24-48-as és a 06-23-344-271-es telefonszámokon.
Folytatjuk! KISS ESZTER irodalmi délutánja 2016. május 21-én, du. 3 órakor a Közösségi Házban. Téma: Oravecz Imre költő-író és nyelvész
PÁTYI KURÍR
2016. május
9
C I V I L – Ö N K O R M Á N Y Z AT
C I V I L – Ö N K O R M Á N Y Z AT
Pincefalvak találkozója Pátyon Pincefalvak konferenciája
10
PÁTYI KURÍR
2016. május
Balról jobbra Lakner Zoltán, Csenger-Zalán Zsolt, Székely László, Braun Zoltán továbbá, hogy ma az élelmiszerfogyasztásban az emberek elsősorban örömet keresnek, legfontosabb céljuk az élvezetszerzés, az egészség és a kényelem. Ehhez kell tehát igazodni a borászatnak is. A francia jó példa ennek a kihasználására. De mekkora lehet a magyar borturizmusban rejlő potenciál? Lakner Zoltán szerint 25 milliárd forint többlet gazdaság-élénkítés adódhat, hiszen Magyarország esetében a termál- és borturizmus összekapcsolása is komoly lehetőségeket rejt. Összefoglalva a szakember hangsúlyozta, hogy a statisztikai adatok minden országban ugyanazt üzenik: a borturizmus a nemzetgazdaság egésze szempontjából rendkívül jelentős, és súlyának megfelelően kellene kezelni is. A konferencia zárásaként a helyettes államtitkár, az országgyűlési képviselő egyaránt ígéretet tett, hogy a Szövetség céljait támogatja, Braun Zoltán pedig a párbeszéd első lépéseként értékelte a tanácskozást, és elmondta, a Szövetség folytatja a megkezdett munkát, terveik részletes kidolgozását és a döntéshozók elé terjesztését. -SZKM-
Pincefalvak borversenye A Pincefalvak Napján hagyományteremtő céllal, idén első alkalommal megrendezésre került a Pincefalvak Borversenye, amelyen a településekről, tájegységekből előzsűrizés után érkező legjobb borok versenyeztek. A vetélkedő pincefalvak: Bölcske, Császártöltés, Cserépfalu, Györköny, Hajós,
Monor, Nemesnádudvar, Noszvaj és Páty. A verseny tétje nem kisebb volt, mint a pincefalvak legjobb fehér-, rose- és vörösbora dicső címének elnyerése! Minden pincefalu delegált borbírákat, a zsűri elnöke Körmendy József, az Etyek-Budai Borvidék Hegyközségének elnöke volt. A legjobb fehér kategóriában a nemesnádudvari Berger Gábor olaszrizlingje győzött, a legjobb rose címet a bölcskei Tomolik pince kékfrankos rose-ja kapta, a pincefalvak legjobb vörösbora pedig a györkönyi Braun Zoltán cabernet franc bora lett. Balról jobbra: Rákóczi Feri, Braun Zoltán, Körmendy József, Schneider Mihály
Fotó: Schneider Tímea
Idén Páty adott otthont a Magyarországi Pincefalvak Vidékfejlesztési Szövetsége (MPVSZ) konferenciájának április 16-án a Művelődési Házban. A megjelenteket Székely László, Páty polgármestere köszöntötte és röviden bemutatta a pátyi pincefalut. Majd Csenger-Zalán Zsolt országgyűlési képviselő hangsúlyozta, hogy a pincefalvak több százéves hagyománykincsét érdemes minél szélesebb körben megismertetni. A következőkben Szakáli István Loránd, a Földművelésügyi Minisztérium helyettes államtitkára üdvözölte a tanácskozás résztvevőit és tolmácsolta Dr. Fazekas Sándor földművelési miniszter köszöntőjét. A konferencia következő részében Braun Zoltán, Györköny polgármestere, a MPVSZ elnöke ismertette a Szövetség fejlesztési koncepcióját, amelyben hangsúlyozta többek között, hogy a pincefalvak meghatározó, helyi terméket előállító központokká és turisztikai termékké kívánnak válni, távlatokban pedig egy-egy hazai szőlőfajta bázisaivá. Mindehhez mintegy 2500 millió forintra lenne szükség, amellyel jelentős hazai vagyont lehetne megmenteni. A pincefalvak ugyanis 70 évvel ezelőttig virágoztak, 750 présházat tartottak számon, pincénként 50–60 hektoliter borral, ma pedig a pincék egyharmada eltűnt. Ha nem fognak össze, figyelmeztetett az elnök, akkor 10–15 éven belül ez a kultúra és hagyomány el fog tűnni. Ha azonban sikerül az infrastrukturális gondokat megoldani és turisztikai attrakciókat a pincefalvakhoz kötni, akkor évi 100 ezres vendégszámot is el lehetne érni, ami 2–300 fő számára teremthetne munkahelyet. Annál is inkább, mert a Kárpát-medencében Magyarországon kívül nincsenek ilyen pincefalvak – hangsúlyozta Braun Zoltán. Szorosan kapcsolódott ehhez a gondolathoz Borturizmus és gazdaság címmel Lakner Zoltán, a Szent István Egyetem docense izgalmas, a nemzetközi viszonyokat is taglaló előadása. Bevezetőül elmondta, hogy a világgazdasági növekedés mértéke csökken, kevesebb támogatás várható, ami a borászat területén is változásokat hoz majd. Ugyanakkor a több évszázados borászati kultúránk lehet a fegyverünk a globalizációban is. Hangsúlyozta
Gratulálunk továbbá az arany minősítést szerzett pátyi borászoknak! A PBT-Ritecz pince Triola nevű házasítása a második legtöbb pontszámot elért vörösbor lett. Gábor Ákos pedig egyedüliként mindhárom kategóriában szerzett arany minősítést, fehérbor kategóriában kettőt is. -szd(A teljes programról fotóriport a 23. és 24. oldalon)
Egy sikeres rendezvény margójára Nemesnádudvaron a Magyarországi Pincefalvak Vidékfejlesztési Szövetsége (MPVSZ) elnökségi ülésen a tavalyi év végén vetődött fel a kérdés, hol tartjuk a következő Pincefalvak napját. A szövetség éves programjai között ez a legjelentősebb esemény, ahol céljainkat, eredményeinket, és magukat a pincefalvakat szeretnénk bemutatni az érdeklődőknek. 10 pincefalu 11 civilszervezete dolgozik azon, miként tudja pincefaluját közösen is fejleszteni. Decemberben kidolgoztunk egy munkaütemet, ami egy nagyszabású tervé állt össze. Jelentette ez egyrészt a fejlesztési igények összegyűjtését pincefalvanként és ehhez pályázati forrás keresését, másrészt a magyar pincefalvak hungaricummá emelését. Ezen tervek részletes kidolgozásán túl, meg kellett találnunk azt az alkalmat, ill. eseményt is, ahol ezt a nagyközönség, valamint állami vezetőink előtt bemutathatjuk. Ekkor kezdett megfogalmazódni a gondolat, hogy a pincefalvak napját 2016-ban Pátyon rendezzük, egyrészt Budapest közelsége, másrészt a Pincehegyünk népszerűsítése miatt is. Amikor fejlesztésekről beszélünk a Pátyi Pincehegy vonatkozásában közel 220 millió Ft pályázati összeg elnyerése a cél. A komplett csatorna és vízhálózat kiépítése, a légkábelek föld alá tüntetése, az utak minőségének javítása, az elektromos hálózat bővítése, a Nagypince felújítása, valamint parkolók kialakítása a Máltai és a Torbágyi út mellett. Aki pályázatokkal foglalkozik, tudja, hogy Pest megye Budapest miatt uniós forrásokból nem részesül. Közösen kilenc pincefaluval azonban már teljesen más a kép. Ennek a közös fellépésnek a kiváló megjelenítője lett a Pincefalvak napja rendezvény Monor után 2016-ban Pátyon. 8 pincefalut hívtunk, hogy mutatkozzanak be kulturális programmal, boraikkal, hagyományaikkal és rájuk jellemző vendégszeretettel. Borversenyt hirdettünk – először – a pincefalvak legjobb bora címére. 9 pincefalu legjobb 81 bora nevezett a versenyen. Az MPVSZ interaktív kalandjátékát is bemutattuk kalandozásban résztvevő 8 pátyi pincén keresztül. (www.pincefalvak.eu) A Művelődési Házban konferenciát tartottunk, ahol államtitkárnak és országgyűlési képviselőknek, valamint a sajtónak mutattuk be terveinket és eredményeinket.
A rendezvény megvalósításához a Borkultúra egyesület, és a MPVSZ összefogásán túl, rengeteg segítséget kaptunk, amit ezúton is megköszönünk. A Képviselő-testület 3 millió Ft-ot szavazott meg a rendezvényünk lebonyolításához. Köszönet az igennel szavazó képviselőknek! Polgármester úr tevékenyen is részt vett a konferencia lebonyolításában. A Művelődési Házzal talán még sosem sikerült ennyire jól együttműködni. Rengeteg ötlettel, szervezési és tevőleges munkával járultak a rendezvény sikeréhez. Köszönet a hozzájuk csatlakozott segítőknek is. Köszönet a PVK dolgozóinak, akik a rendezvény elejétől a végéig ott voltak, és segítettek a pincefalvak küldöttségeinek mozgatásában. Köszönet Vajda Sándornak az ízletes VIP ebédért és a pincefalvak népes táborának felszolgált étkekért. Köszönet Czentár László úrnak, aki a Pátyi Helyi Értéktár Bizottság vezetőjeként megalkotta azt a dokumentumot, ami a Pincehegy hungaricummá való jelöléséhez szükséges. Ez azóta eljutott a járási, majd országos bizottságok elé, ahol reményeink szerint, találkozik a többi pincefalu hasonló kezdeményezésével. És kis szerencsével a pincefalvak hungaricummá lesznek! A pincehegyi gazdák összefogását dicséri, hogy mind a 8 idelátogató pincefalut külön el tudtuk helyezni. A befogadó gazdák nagy része nem BBE-tag, felkérésünkre mégis szívesen nyitották meg pinceajtaikat, ezzel jelentősen hozzájárultak a rendezvény sikeréhez. Köszönet: Juhász Károlynak, aki Császártöltést fogadta. Kovács Ferencnek, aki Nemesnádudvart fogadta. Nagy Imréné Zsuzsi néninek, aki Noszvajt fogadta. Csík Attilának, aki Cserépfalut fogadta. Nyitrai Zoltánnak és Istvánnak, aki Györkönyt fogadta, Varga Évának, aki Bölcskét fogadta, Balogh Istvánnak, aki Monort fogadta, Döme Lajosnak, aki Hajóst fogadta be. Valamint Sági Györgynek, aki a pincefalvak közti borversenynek adott helyet pincéjében. Köszönet: A fürge-lábúaknak, akik egyedüli pátyi fellépők voltak! És végül, de nem utolsósorban köszönet Körmendi Józsefnek az Etyek-Budai Borvidék elnökének, hogy házigazdája, és szakmai vezetője volt a borversenynek! A borkultúra egyesület munkáját külön nem részletezem, higgyék el, sokunk, sok munkája van benne. Minden elvégzett feladat után, meg kell állni és vissza kell tekinteni. Azt hiszem,
elmondhatjuk, a rendezvény sikeres volt, sok pozitív visszajelzést kapunk. Ami ennél is fontosabb, hogy kapcsolatok épültek nemcsak szervezetek, hanem a borkultúra iránt elkötelezett, borszerető emberek között is, tehát a Pincehegy betöltötte hagyományos funkcióját: közösséget épített, és vitte Páty jó hírét. Déberling Zsolt MPVSZ pátyi alelnök, BBE-tag
Férfias játékok a Pincehegyen A Pincefalvak napján az ódon pincék között, kopácsolás hangjára figyelhetett föl a látogató. Rögtönzött kovácsműhely fogadta az ide érkezőket. „Szeretem a férfias „játékokat” – fogalmazta meg Antik Anti, észt származású kovácsmester az életfilozófiáját. – Kilingi-Nome helyiségből származom és vallom, hogy nem az a fontos, hogy milyen országban élsz, hanem a hely, ahová letelepedsz.” Anti pedig Noszvajon telepedett le már 18 éve, és a noszvaji pincefalu képviseletében jött Pátyra. Mindennapi használati tárgyakat, díszeket készít, többek között dugóhúzókat, borászattal kapcsolatos kellékeket is.
A munkája és a hobbija ugyanaz, már 25 éve. Érdekes életutat járt be, amiről szívesen mesélt. Tizenévesen kitanulta a serfőző mesterséget, mely az észt hagyományokra épült. Három lépcsőházas panellakásban laktak, buzgott benne az életenergia, és valamilyen férfias foglalkozást keresett magának. Nem a pénz motiválta, a készített sört ajándékba adta barátainak. Két év múlva, megismerkedett a gyümölcsbor készítésével is, azonban csak 2003 óta foglalkozik borászkodással. Noszvajon komoly szakmai ismeretekre tett szert. Kép és szöveg: Hájas Á.
PÁTYI KURÍR
2016. május
11
INTERJÚ
INTERJÚ
Akinek mindig volt embere:
Matolcsy Tamás fizikus Matolcsy Tamás hároméves volt, amikor Magyarországot elérte a világháború, a kommunista diktatúra idején nőtt föl és élete jelentős részét osztályidegenként élte. A Pátyon lakó fizikus, a matematikai tudományok kandidátusa mindezek ellenére szakterületén iskolát teremtő tudós lett. A helyiek a kommunizmus áldozataira emlékező programon találkozhattak vele, ahol családtagjairól beszélt. Most saját életéről faggatom. – Az előadásában említette, hogy farmosi származású, de Budapesten éltek. Miként került Pátyra? – 1990-ben vettünk telket Pátyon, és 1995-ben fejeztük be az építkezést, akkor költöztünk ide. Előtte Budapesten, a Libegőnél laktunk. A legidősebb fiam, 11– 12 éves lehetett, nagyon szeretett buszozni, és összebarátkozott az egyik sofőrrel, és rajta keresztül családi barátság alakult ki közöttünk. Ők költöztek Pátyra, és mondták, hogy a Dobogón parcelláznak. Megtetszett a falu, és azóta sem bántam meg, a kert az egyik legfőbb kikapcsolódás számomra. – A farmosi gyökerek köszönnek vissza? – A gyerekkoromból kevésre emlékszem, 1941-ben születtem, s mire eszméltem, jött a háború… Nagyapámnak pár száz holdas kis birtoka volt Farmoson. Édesapám is gazdálkodott, miközben tudós ember volt. Megjárt neves külföldi egyetemeket, előbb a műszaki, majd az agrártudományokban mélyedt el. Azután a földreform megvalósítása irányába fordult, a földosztás mellett harcolt az országgyűlésben is. Végigjárt öt-hat pártot, többek között a Nyilaskeresztes Pártba is belépett, hogy támogatókat szerezzen az elképzeléseihez. De sehol nem talált fogadókészségre, így ki is lépett mindenhonnan. Mikor Szálasiék hatalomra kerültek, le akarták tartóztatni, de akkor már nem voltunk Budapesten.
Bajorországtól Besenyszögig – Disszidáltak? – Ahogy az orosz front közeledett, 1944 végén édesapám és Tamás testvére becsomagoltak bennünket a kétütemű, német DKW autójukba, és Dél-Németországig jutottunk, egy farmra, ahol a szüleim minden munkát elvégeztek a szállásunk
12
PÁTYI KURÍR
2016. május
fejében. Onnan tovább Svájc irányába indultunk, de lerobbant az egyik jármű. Emlékszem, amint az út mellett a vonat szállította a német katonák vert seregét, akiket repülők bombáztak, mi pedig egy árokban húztuk meg magunkat. Visszatértünk a farmra, ott ért minket a háború vége. Tamás nagybátyámék a szomszédos farmon laktak, ő orvosként a közeli kórházban dolgozott. – Hogyan jutottak haza? – Még Bajorországban a megszálló amerikai hadsereg rendőrsége tartóztatta le édesapámat és nagybátyámat a magyarországi háborús bűnös lista alapján, majd különböző fogolytáborokban tartották őket. 1945 októberében szállították haza őket. Közben édesanyám és mi hárman testvérek, a Vöröskereszt segítségével hazajutottunk Budapestre, Tamás családja Bajorországban maradt. 1946-ban volt édesapám bírósági tárgyalása. 1950ig, amíg az ÁVH át nem vette a börtönök felügyeletét, lehetett látogatni, csomagot küldeni neki, majd haláláig semmit nem tudtunk róla. – Családfő nélkül, három pici gyerekkel egy lebombázott országban nem lehetett egyszerű életben maradni. – Édesanyám alkalmi munkákból tartotta el a családot. Például feketén plüssállatokat varrt, aminek igen jó piaca volt akkoriban. A nagyanyámék lakásában éltünk. 1951-ben egyszer csak kaptuk a végzést, hogy mint x-eseket, azaz osztályidegeneket kitelepítenek Besenyszögre; 24 órát kaptunk a pakolásra, fejenként 20 kilós csomagot vihettünk magunkkal. Gyerekként mi nagyon örültünk, hogy megyünk a Tisza mellé. Egy kedves parasztcsaládhoz költöztettek be, akinek az egyik fia a közeli tanyán élt. Édesanyám minden ház körüli teendőt elvégzett, mi pedig már az első nyáron mentünk a tanyára disznókat, teheneket őrizni.
A második nyáron pedig már én is pénzt kerestem: az Állami Erdőgazdaságban bérért kapáltam tizenkét évesen. Gyalog jártunk ki, hat kilométert mentünk reggel, egész nap kapáltunk, lovat vezettünk, majd este ismét hat kilométert vis�sza, és utána még fociztunk. A következő nyáron másik gazdaságba kerültem, ahol rizst gyomláltunk – a szocialista gazdálkodás ugyanis rizsföldeket képzelt el magyarhonban, a magyar narancs mintájára. Ez is elég messze volt, és nem könnyű munka, de én nagyon büszke voltam magamra, hogy hozzájárulhatok a család megélhetéséhez.
A kézszorítás – Az iskolába is könnyen illeszkedett be? – Nem lógtam ki a falusiak közül, hiszen nekem természetes volt ez az életforma. Jó barátságba lettem a házigazdánk unokáival is. – Hogyan tudott x-es besorolással továbbtanulni? – Mindig voltak olyan emberek körülöttünk, akik mertek kockáztatni, és ők segítettek. Miután feloldották a tilalmat, és elhagyhattuk a falu határát, egy ismerősünk a Vörösmarty Gimnáziumba juttatott be bennünket, előbb a bátyámat, majd engemet vettek föl. És ismét Budapesten, a nagymamáméknál laktunk, abban a házban, ahonnan 1944 végén elmenekültünk. Jellemző az x-ességre, hogy mindig kitűnő voltam, de év végén másokkal ellentétben nem kaphattam jutalomkönyvet. Ezt mindenki tudta, elfogadtam én is, de nagyon jólesett nekem, hogy a magyartanárom az évzárón odajött hozzám és megszorította a kezemet. – Az édesanyja és a húga még Besenyszögön maradt?
– Igen, de amikor már a húgom is gimnáziumba járt, Szentendre mellett, Izbégen laktunk, ahol édesanyám két idős hölgyet gyámolított. Hatalmas kertjük volt, tele gyümölcsfákkal, édesanyám óriási puttonnyal járt Szentendrére, a piacra. – Milyen út vezetett az egyetemig? – Elég kacskaringós. A család meggyőzött, hogy felejtsem el a legfőbb vágyamat, az orvosi egyetemet. Inkább kerestek ismét egy ismerőst, aki a veszprémi vegyipari egyetemet javasolta, ahova jóval kevesebben jelentkeztek, mint amen�nyit felvehettek. Ennek ellenére engemet helyhiányra hivatkozva utasítottak el. Közben két évig esztergályosként dolgoztam Csepelen, és mellette magántanítványokat fogadtam, egyetemi felvételi előkészítőt tartottam. Majd két év katonaság következett, a politikai rendszer enyhült, de a tanári pálya még reménytelen volt számomra, noha már tapasztaltam, hogy ehhez jó érzékem van. X-es lévén matematika-fizika tanári szakra nem vettek föl, de fölajánlották, hogy
akár matematikusnak, akár fizikusnak mehetek, és az utóbbit választottam. Elvégeztem az egyetemet, szintén kitűnővel. Több tanárom is egyengetni akarta az utamat, például Marx György fizikus el tudott volna helyezni a Csillagvizsgálóban, mások kutató laborban ajánlottak helyet. De én már este tízkor sem tudom nyitva tartani a szememet, hogyan vizsgálnám a csillagokat, és inkább az elmélet érdekelt, nem a labor. Végül is az MTA Számítástechnikai Kutatóintézetébe kerültem úgy, hogy akkor oktatási miniszter volt az, aki veszprémi rektorként nem tudott felvenni az egyetemre, és ő segített. Az intézetben számítógép nem volt, csak tiszta matematikával foglalkoztak. Két évig voltam ott, nagyon sokat tanultam. Aztán megérkezett az egyetlen, ház méretű számítógép is, és programokat kellett írni, például a dunaújvárosi erőmű vezérlésére. De rettenetesen utáltam. Valami különleges szerencse folytán azonban Szőkefalvy-Nagy Béla, a 20. századi magyar matematika egyik legnagyobb
alakja kéthetente vezetett szemináriumot az Intézetben. Szegedről járt Pestre másodállásban, hogy eltartsa a hat gyermekét. Felfigyelt rám, és meghívott a szegedi egyetemre 1971-ben. – A 70-es években már taníthatott x-esként az egyetemen? – Hivatalosan kutatói státusba vettek föl, de mellette oktathattam. Ekkor azonban már feleségem, gyerekeim voltak, és a családtól keddtől péntekig távol lenni nem ideális, két évig ingáztam. Majd megtudtam, hogy az ELTE-n megüresedett egy tanári állás, megkerestem a tanszékvezetőt, aki fölvett. 1973-ban ismét egy ember bátorsága egyengette a pályámat! Megharcolt értem a párttal is. Tudományos téren kandidátusi fokozatot értem el, a nagydoktori fokozattól elütöttek; a rendszerváltás után biztattak, hogy adjam be újra a dolgozatomat, de akkor már én nem akartam azért a címért tenni semmit. Sosem értettem az önmenedzseléshez, de így is írtam jó néhány könyvet, egyetemi jegyzetet, segítem a tanítványaimat…
PÁTYI KURÍR
2016. május
13
INTERJÚ
CIVIL
Einstein és a csillogó szemek – Úgy tudom, több területen is új nézőpontot hozott. – A relativitáselmélet értelmezése, a kvantummechanika és a termodinamika a három fő terület, ahol tovább léptem. De évtizedek mire egy porszem is bediffundál az újdonságokból a tudományos köztudatba és megértik, elfogadják. A tudósok vért izzadnak, hogy az egészen nyilvánvaló felismeréseiket elismertessék. Einstein 1905-ben kitűnő elméletet állított föl, de nem volt még olyan eszköz a kezében, amivel jól meg tudta volna fogalmazni. Így aztán több kutatást is félrevitt a nagy képlethalmaz. Új iskolát nyitottam a látásmódommal, bár ma
még sok kolléga sem érti amit elővezetek. De a tudományra nagyon jellemző, amit a villamosságtan alkotója mondott, mikor megkérdezték tőle, hogy az mire jó. Annyit válaszolt, hogy maga sem tudja, de 25 év múlva biztosan tudni fogják. És ma minden villannyal működik, sőt, rengeteget pazarolunk, mert olyan területen is használjuk, ahol nem lenne rá szükség. – Még tanít? – 65 évesen nyugdíjaztak, 70 éves koromig másodállásban tanítottam, most pedig ingyért dolgozom: meghirdetek egy-egy speciálkollégiumot a saját örömömre. És mindig feltűnik egy-egy csillogó szemű diák, akiért érdemes tanítani. – És a saját gyerekei? Közülük követi valaki a tudományban?
– Az idősebbik fiam kitűnő nyelvtehetség – nekem hat nyelvből van nyelvvizsgám, beszélni csak módjával tudok, mert kevés a gyakorlási lehetőségem, olvasással tartom fenn a nyelvtudásom, hatalmas, többnyelvű könyvtáram van. A kisebbik fiam ígéretes matematikus, a 15 éves unokám is tehetséges matematikából. A lányom pedig egy farmot vezet a férjével Olaszországban. Személyes példával próbáltam nevelni őket azután is, hogy elváltunk, mert ők velem maradtak. A második házasságom révén még három gyermeket kaptam, közülük ketten Pátyon élnek. Sajnos a második, nagyszerű feleségem, akivel az itteni házunkat építettük, már több éve meghalt. Szádváriné Kiss Mária
Furulya és matek együtt szebben szól a Waldorf-iskolában A művészeti nevelés a Waldorf-iskolában nem csak azt jelenti, mint amit általában megszoktunk. A képzőművészet, a zene és a mozgásművészet nem csupán önmagáért van jelen, tehát nem „csak” az a cél, hogy a gyerekek megtanuljanak több hangszeren játszani, vagy elsajátítsanak festési technikákat. A Waldorf-iskolában a művészeteket eszközként használják a gyerekek harmonikus fejlődésének támogatásában, a szociális és érzelmi nevelés során. Bár vannak külön művészeti órák, énekórák, rajzórák, a művészeti nevelés szerves része a tantárgyi főoktatásnak is. Például az első években a pentaton furulya használata kapcsolódik a tantárgyi órákhoz. Ha a furulyázás élményét egy számtan főoktatás előtt átélhetik, a megérkezés a füzetmunkához sokkal kön�nyebb, a gyerekek minden figyelmüket éberen a tanítóra és a tárgyi tudás megszerzésére tudják fordítani. A gyerekek tisztelik az eszközeiket, a furulyájukat saját kezükkel kötött tokban tartják a
14
PÁTYI KURÍR
2016. május
nyakukba akasztva a szívük fölött. Még a kézhezvétel előtt hosszasan tanulják egy gyertya lángjának mozgatásával, hogy mi a különbség a furulyázás és a síp fújása között. Mire kezükbe vehetik ezt az egyszerű játéknak tűnő fadarabot, már ismerik annak történetét, anyagát, meséjét.
Használat előtt megmelengetik azt, megtisztelve ezzel a hangszert és az utána következő varázslatot, amit ők a kicsi kezükkel és leheletükkel képesek létrehozni. A hangszer melengetése azt szolgálja, hogy a furulya mindig azt a hangot adhassa, amit elvárnak tőle. Azt gondolnánk, hogy mindez csak hókuszpókusz, de minden egyes mozzanat fontos része a folyamatnak. Az első év végére a gyerekek közel 20 darabot tudnak közösen eljátszani. Sokszor tapasztaljuk szülőként, hogy csak saját szórakoztatásukra is összeülnek furulyázni, számukra nem gond élvezni a zenélést, nem feladat, hanem öröm. A füvön ülve is a melengetős mondókával kezdődik a játék, a tisztelet akkor sem múlik el, hanem saját igény marad. És ha még azt is tudnák, hogy ettől jobban mehet nekik a matek, vagy az olvasás – de ezt csak mi tudjuk és büszkén figyeljük, hogyan fejlődnek örömben és teljes odaadással minden területen. Pátyi Waldorf
Két keréken jótékonykodók Hihetetlen sebességgel emelkedett a népszerűsége pár év alatt, és 2016-ban már jubilált is a Tavaszi kirajzás, ugyanis Lukács Tomi és lelkes csapata, valamint elkötelezett segítőik, támogatóik már ötödik alkalommal szervezték meg ezt a látványnak sem kevés motoros találkozót. A Két Keréken Klub idén is bizonyított: remek program, minőségi szervezés, rengeteg résztvevő, egyre több szemlélődő, kiváló hangulat, jelentős adomány – summázható a végeredmény. Közben a legszebb motor, a leglassúbb motoros, a legerősebb blokkdobó megválasztása, valamint tavaszköszöntés, buli, jókedv, és nem utolsósorban találkozások, barátkozások, a közösség megélése – mindezt is jelentette a kirajzás. Aztán mindez számokban: mintegy 200 motor, 280–300 motoros egytől kilencvenkilenc évesig, 32 ezer forint támogatás az iskolának! És ráadásul kiváló marketing: a KKK támogatói póló és a benzinjegy
megvásárlásával nemcsak egy örök emléket vihetett haza a résztvevő, hanem Két Keréken Klubot is támogatta. És még jótékony célra is gyűjtöttek, mert ez is hagyományos eleme a programnak. A bikarodeózásból és a rekeszmászásból befolyt összeget a pátyi iskolások javára ajánlották fel! Talán nem véletlen, hogy a KKK tagsága ma már 399 fő! Az első kirajzást 2012. március közepén szervezték és gyűjtöttek a pátyi ovinak, 2013-ban a pátyi iskolának, 2014-ben a pátyi vöröskereszt, 2015ben a pátyi nagycsaládosok javára. „Az öt év alatt rengeteg közös program, gurulás, vezetéstechnikai tréningek, együtt töltött napok
bel- és külföldön, motoros és nem motoros barátok 6–99 éves korig! Ezért érte meg!” – mondják a szervezők, és aki kint járt a pátyi Pincehegyen április 22-én, csak megerősíteni tudja. Köszönet azoknak, akik az idei programot támogatták: Páty Önkormányzata, a művház csapata, a pátyi polgárőrök, Gáborok Háza, Obzidian Bormanufaktúra, Szépia Bio & Art Hotel, Krén Zöldségbolt, Hungaroring Motoros Akadémia, Magyar Mentőmotor Alapítvány, Motor-Life, Finta János, MOTUL … és minden lelkes ember, Két Keréken Klub-tag, aki a szervezésben részt vett. SZKM
S van még
Álláshirdetés
S van még igaz szó a szerelmesek álmatlan ajkaiban, ahol a világ elfordul önmagától. Ahol az időnek szűnik robogása, ahol messzi múlt lesz. A lesz-majd-öröm mámor, ahol megfordul, s fejére áll a jelen. Ahol erénnyé lesz a pirosló szégyen, s hol mosolyt húz szánkra a nem szégyellt bűnünk. Mindben megláthatjuk, mit jaj, elvesztettünk -, S van igaz szó, van még: a Sóhajokban. Palotay Alfréd Páty
A pátyi Pátyolgató Óvoda a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázázatot hirdet óvodapedagógus munkakör betöltésére. A pályázat benyújtásának határideje: 2016. augusztus 5. Bővebben:www.paty.hu
CDN-A/B díjlovas verseny Országos, kiemelt díjlovas verseny lesz 2016. május 21–22. (8–20 óra között) Pátyon, a Bellandor Lovasközpontban.
PÁTYI KURÍR
2016. május
15
C I V I L – Ö N K O R M Á N Y Z AT
CIVIL
Séta a Várady-kastélyban Izgalmas időutazásban volt része azoknak, akik április 17-én, vasárnap délután ellátogattak a Közösségi Házba. Czentár László, a Páty Faluközösségért Alapítvány kuratóriumi tagja, a Helyi Értéktár Bizottság vezetője „Visszaemlékezés” címmel riportfilmet és archív felvételeket vetített a Várady-kastélyról. A helytörténeti előadás bevezetőjeként néhány archív térképet mutatott be, amelyeken látszott, hogy például a Füzes-patak 1700-as évek közepén a mai helyén, a kertek alatt volt ábrázolva, de az 1865ös térkép már a mai Kossuth Lajos utcában jelzi a patakot, a Somogyi Béla utcában pedig már 1865-ben is létezett a cigánytelep… Czentár László legérdekesebb megfigyelése a kastély díszkerítésével kapcsolatos: azt ugyanis az 1865-ös monarchia korabeli, igen pontos térkép nem jelöli, de még a kapubejáratot sem! A kapu a mai Erkel utca felől van ábrázolva, és még az sem puskacsövekkel díszített. Feltételezése szerint Várady József fia, Várady Sándor, aki főhadnagyi rangban részt vett az 1878. július 29. kezdődő Bosznia-Hercegovina megszállásában, később mintegy 3500 katonát menekített épségben onnan haza. Talán az ott szerezhetett zsákmány lehetett a puskacsöves kerítés alapanyaga.
Az előadás második felében a múltidéző sétán a helytörténész mellé szegődött Szolnoki Mihályné, született Szekeres Erzsébet, aki szobalány volt a kastélyban. Erzsike nénivel, aki egy éve halt meg, a néhány évvel ezelőtt készült amatőr felvételen Döme Erzsébet és Czentár László
beszélget. Az egykori szolgáló mesélt az életformáról, a berendezésről, a szobák elhelyezkedéséről. Elmondta többek között, hogy a kastélynak két fürdőszobája volt, belül vécékkel, kínai szobával, szép festményekkel. A háború alatt a kastély berendezése elpusztult, sok tárgyat a falubeliek is széthordtak, a könyveket például a szovjet katonák az istállóba dobálták. Czentár László felhívta a hallgatóság figyelmét arra, hogy akiknél bármilyen dokumentum vagy tárgy található a kastél�lyal kapcsolatban, kérjük, szíveskedjen jelezni, mert szeretnénk lefotózni, megörökíteni, hogy a községi gyűjtemény is gazdagodjon általa. Czentár Lászlótól megtudtuk, hogy az előadás után, már másnap jelentkezett is pd. Kollár Péter, akitől másolatot kapott néhány portréról, illetve a kastély belsejében készült fotókról is. Hálás köszönet érte! SZKM
Az állatmentés és balesetmegelőzés érdekében Gyepmester tegnap és ma Lapunkhoz több lakossági bejelentés érkezett, amely arra hívja fel a figyelmet, hogy az utóbbi időben a településen egyre több lett a kóbor állat. A probléma megoldását a jószándékú, állatszerető polgár nem látja, mert a POLISZ Kft., amely 2016. január 1-től látja el a gyepmesteri teendőket Pátyon a gyakorlatban igen körülményes. Levélírónk írja: „Amellett, hogy egy diszpécser szolgálat jelentkezik, nem az a személy, aki közvetlen begyűjtené az állatot, ezzel megnehezítve az azonnali intézkedést, megkeresésemre a következő válaszokat adta: lakossági bejelentést nem vesznek fel élő állat esetén, vagyis, nem jönnek ki begyűjteni az állatot az én megkeresésemre és AZONNAL. /…/, átirányítnak a Polgármesteri Hivatalhoz vagy a jegyzőhöz, de ezt a diszpécser maga sem tudta pontosan megmondani kinek a dolga, hogy majd ott jóváhagyják a begyűj-
16
PÁTYI KURÍR
2016. május
tést.” Jogos a kérdés ezek után, hogy például este nyolckor kit hívjanak a Hivatalban, és ha valami baleset történik közben, azért ki lesz a felelős? Ugyanakkor a korábbi gyepmester, Kincses Imre készségesen segített több esetben is a saját költségén. Ismét jogos a kérdés, vajon miért történt a leváltása? A fenti kérdésekre Székely László polgármester úr az alábbiakban válaszol: „Páty területén 2016. január 1. napjától a gyepmesteri szolgálatot a POLISZ Kft. látja el. A korábbi gyepmesteri szerződés szolgáltatója által meghatározott ár olyan magas volt, hogy azt józan és felelős gazdálkodás mellett az önkormányzat nem vállalhatta. Az új szolgáltató a korábbi szolgáltatási díj kevesebb, mint feléért végzi a gyepmesteri tevékenységet. Az elmúlt negyed év tapasztalatai azt mutatták, hogy az előző évekhez
képest a szolgáltatás nehézkesebb, több az adminisztrációs teher, és a megszokott gördülékenység és azonnaliság nem teljesen mértékben valósul meg. A visszajelzések alapján 2016 áprilisának elején tárgyalásokat folytattam a cég vezetőjével, akitől ígéretet kaptam arra, hogy a szolgáltatást javítják, lehetővé teszik az önkormányzat megerősítése nélküli élő állat elszállítását. Amennyiben ez a vállalás nem teljesül, úgy az önkormányzatnak felül kell vizsgálnia a szerződési feltételeket és akár a szolgáltató személyét is. A lakossági észrevételeket, tapasztalatokat nagyon köszönöm, hiszen ezek a visszajelzések a legfontosabb mérői a gyepmesteri tevékenységnek. Kérem, hogy a továbbiakban is segítsék az önkormányzat és személyesen az én munkámat észrevételekkel, javaslatokkal.” SZKM
PSE Hírek Ritmikus gimnasztika – művészi torna találkozó és művészi gimnasztika gála
Tavasszal már hagyomány, hogy Telkiben megrendezik a Zsámbéki-Medence Művészi Torna Találkozót, amelyen a Pátyi SE 4 csapattal, 35 fővel képviseltette magát. A résztvevők nagy lelkesedéssel és izgalommal készültek már ősz óta, nemcsak a haladók, hanem a kezdők is mindent megtettek a sikeres szereplés érdekében. Egy héttel később lányaink Törökbálintra voltak hivatalosak, a Művészi Gimnasztika Gálára. A két részre osztott versenyen 160 versenyző vett részt, köztük szintén 4 csapattal a Pátyi SE, ezúttal teljes
létszámban, 40 fővel. A délelőtti fordulóra Pátyon kívül érkeztek még csapatok Zsámbékról, Telkiből, Monorról, Mányról és Budapestről is. A versenyre jelentős számú nézőközönség is kíváncsi volt, hamar megteltek a sportközpont lelátói. A nézők lelkes tapssal jutalmazták a produkciókat. A versenyszámokat 3 fős szakmai zsűri értékelte, korosztályonkénti bontásban. Az ovis és 1-2. osztályosok korcsoportjában a 9 fős pátyi csapat a „Kis hableányok” című műsorszámát mutatta be. A haladóbb alsó osztályosok korcsoportjában két csapatunk is indult, 8-9 fővel, a „Pávák” és a „Tűz és jég” című produkciókkal. A nagy létszámú csapatok között vett részt a versenyen, a Pátyi SE felsős csapata, „Parázs” című műsorszámukkal. Nagy örömünkre, a haladóbb alsó osztályosok korcsoportjában a „Tűz és jég” című versenyszám tetszett legjobban a zsűrinek, a pátyi kislányok a dobogó legfelső fokára állhattak! Név szerint a győztesek: Bach Lili, Nagy Kira, Omray Zsófia, Pátkai Boglárka, Piros Emma, Szabados Natália, Szokolay Villő, Takács Blanka. A szervezőknek hála, a nem dobogós versenyzők sem távoztak üres kézzel, mindenki kapott emlékül egy érmet, oklevelet és egy kis ajándékot a részvételért. Ezúton is gratulálunk az első helyezetteknek és köszönjük minden versenyzőnek, hogy színvonalas előadásukkal képviselték községünket! Külön köszönet illeti az edzőket, Kati nénit és Pati nénit, a lelkes és kitartó felkészítésért! A pátyi közönség is megtekintheti lányaink műsorszámait május 14-én, a Pátyi sportnapon! Kissné Varga Zsuzsanna Focitábor
Focitábor idén is lesz Pátyon, 2×1 hetes időszakban, 6–14 éves gyerekek részére a pátyi sportpályán: Dátumok: 2016. június 20–24. és 2016. augusztus 22–26. Egész napos (9.00–16.00) elfoglaltság, háromszori étkezéssel. Részletekről az
edzéseken lehet érdeklődni az edzőknél, vagy az
[email protected] oldalon. Hamarosan felkerül minden információ a Pátyi Sportegyesület facebook-oldalára is. SZJA 1%
Egyesületünk 2011 áprilisában alakult, az 1%-ok befogadására jogosultak vagyunk. Háromszáznál is több, javarészt pátyi gyermek heti rendszerességű sportoltatását szervezzük minden nap. Nyilatkozataitok kitöltésénél számoljatok velünk is! Az adózók többsége nem rendelkezik az adója 1%-áról Magyarországon, kérdezzétek meg ismerőseiteket is! Egyéni SZJA bevallás határideje május 20.! Köszönjük. Név: Pátyi Sportegyesület. Adószám: 18276510-1-13 Az előző évi 1%-okat januárban kaptuk meg a NAV-tól – 154 403 Ft –, amit ezúton is köszönünk Nektek! Az összeget előreláthatólag tornaszőnyegre költjük (RG és szertorna edzésekhez). Faluszépítő futás
A május 14-ei sportnapon megrendezésre kerülő futóverseny adományaiból idén is Páty virágosítását támogatjuk. Tavaly az iskola kerítésénél található virágládák beültetését fizettük (2014-es, 2015ös adományaitokból), elsősorban most is erre költünk, illetve a főúton található virágszigetek beültetésére. Amennyiben szeretnétek „futás nélkül” is a falu virágosítását támogatni, már mostantól is megtehetitek. Adományotokat átutalhatjátok a Pátyi Sportegyesület számlájára. A beérkezett összegeket április végén és május 14-én adjuk át a PVK-nak virágvásárlásra. Az utalásnál ne felejtsétek el beírni a közlemény rovatba: Faluszépítésre. Bankszámlaszámunk: 10701180-67119916-51100005 A futók már tudják, hogy a futás napján, a helyszínen befolyó adomány ös�szegéhez az egyesület ugyanakkora ös�szeget hozzátesz, hogy ezzel is segítse a virágosítást.
PÁTYI KURÍR
2016. május
17
ÉI NL TE ET R MJ Ó ÚD
ÉLETMÓD
Múltidéző
A galagonya tavaszi szív„kenyér” A „szív kenyerének” nevezi a népgyógyászat, de klinikailag bizonyítottan is jó szíverősítő a galagonya. Teltvirágú, különféle színű változatait gyakran használja a dísznövénykertészet, de ezek gyógyászati célra nem alkalmasak. A vadon előfordulók fehér virágai rövid leveles hajtással gyűjthetők, valamint ősszel a már bordóvá érett termések. Gyógyhatásai: Tágítja a szívkoszorúereket, ezáltal javítja a szívizom vér-, oxigénellátását. Elősegíti a lerakódó koleszterin lebomlását, ezzel az érfalak rugalmasságát javítja. A változó vérnyomást normalizálja. Jótékony hatással van az idegi eredetű szívritmuszavarokra. Hatékony az infarktusmegelőzésben, utókezelésben. Időseknél, valamint betegségben legyengült szervezeteknél különösen ajánlott fogyasztása tea vagy más kivonatai formájában. A megfigyelések szerint komplex hatását egy-másfél hónapos rendszeres használat után fejti ki.
Májusi ünnepek anno… Első osztályos lehettem, amikor a „Túlsóvégből” mentem az iskolába, és ámulva néztem a régi gyógyszertár szomszédságában felállított igazi májusfát. Az égbe nyúló fenyőnek a csúcsán hagyott ágakról színes szalagokat, kalácsot, borosüveget, kolbászt lengetett a szél. A látvány emléke belémégett, elkísért. Néhány évtizeddel később, amikor idős asszonyokat arról kérdezgettem hogyan ünnepelték anno május beköszöntét, ők mesélték el a régi szokást. A legények május első éjszakáján kimentek az erdőbe, kiválasztottak egy sudár fenyőfát, az alsó ágakat levágták, csak a bokréta részt hagyták meg. Szekérrel szállították be a faluba és titokban felállították annak a lányos háznak a kertjében, ahol a szívük választottja lakott. A hónap végén volt a „májfadöntés”. Akkor már megvendégelték a legényt és barátait, a lányos apa valamelyik kocsmába befizetett egy hordó sört, amit az a legénycsapat fogyasztott el, akik a lányát megtisztelték a májusfaállítással. Ebben a hónapban a község fiataljai zenés, táncos mulatságot, „majálist” rendeztek a nagypince előtt a hársfánál. A rendezés jogát az az egylet, vagy egyesület kapta, amelyik először kért rá engedélyt a Községházán. A rendezők feladata volt, hogy asztalokat, székeket vigyenek fel a helyszínre, amit kordonokkal kerítettek el, és ők gondoskodtak az ételről, italról is. Este lampionokba tett gyertyákkal, mécsesekkel világítottak. A talpalávalót a pátyi rezesbanda, vagy cigányzenekar húzta. A majális kezdete előtt a zenészek szekéren végigvonultak a falun, jelezve, hogy kezdődik a délutántól késő estig tartó mulatság. Május végén ünnepelték az iskolások a „madarak és fák napját”. A tanítók egész napos kirándulásra vitték a nebulókat a Fenyvesbe, ahol különböző ügyességi játékokat, versenyeket rendeztek, de a fő cél az volt, hogy a madarak és fák védelmére, a természet óvására felhívják a figyelmet. Elemózsiát mindenki otthonról vitt, szomját pedig a Főkút hűs forrásánál enyhíthette a magával hozott pléh
18
PÁTYI KURÍR
2016. május
A cseresznye és a meggy tavaszi szívsegítő gyümölcseink A hajdani tanítóknak és a falu más értelmiségének közös májusi kirándulása 1930 körül
Eleink szellemében. Gyermeknapi kirándulás 1957-ben
Kirándulás a Főkút forrásnál 1975-ben bögréből, vagy a tenyeréből kortyolhatta a friss vizet. A mai 70–80 évesek még így emlékezhetnek erre a napra. A későbbi generációk és leszármazottaik már kü-
lönböző helyszínek és programok emlékét őrzik a májusvégi gyermeknapi rendezvényekről. Szabó Andrásné
A finom ízük mellett gyógyító hatással is rendelkeznek. Antioxidáns vegyületeik semlegesítik az érrendszert is károsító szabad gyököket. Gazdagok A-, B-, C- és E-vitaminban, káliumban, mely fontos az idegi, izomműködésben, hatással van a szívritmusra is. Hiánya ödémát okozhat, melyet a kávé, az édességek fogyasztása tovább rontanak. A cseresznye és a meggy szárát ne dobjuk el, fogyasszuk más gyógynövényekkel teaként. Értékes szívműködést serkentő, nyálkaoldó, vizelethajtó hatású anyagokat tartalmaznak. Bizonyított, hogy a szív- és érrendszeri betegségek nagy része pusztán növényi étrenddel megelőzhető, gyógyítható, amit segíthetünk gyógynövények alkalmazásával is. Pintér Éva, kertészmérnök
A
tizenkét éve működő és már több mint 2800 beteg gyermek kívánságát teljesítő Csodalámpa Alapítvány április 15-én Pátyon járt, a Páskom közben lévő óvodában, hogy Zita kérését teljesítse. A pátyi kislány nagyon szereti a zenét, sok-sok koncerten járt már szüleivel. Kedvenceivel, a Kolompos együttes zenészeivel szeretett volna találkozni, és vágya megvalósult. A Kolompos együttes az ő kedvéért adott mini koncertet, és Zita meg ovis társai együtt szerepelhettek a zenészekkel. A csodalámpások hiszik, hogy az életveszélyes betegséggel küzdő gyerekek ezekből az élményekből erőt merítenek, és segítenek legyőzni a betegségüket úgy, mint Zitának. Erről tanúskodik a ragyogó szempár és a boldog ovis csapat. SZKM
Kertészkedő kisokos
Május A nyáron virágzó hagymás és gumós növényeket, mint a kardvirág, a gumós begónia, a kánna, a fehér óriás jácint, a pávaliliom hagymáit és gumóit tavasszal ajánlott a földbe helyeznünk. Gazdag színvilágukkal látványos díszei lehetnek kertünknek. A nappali felmelegedéseknek köszönhetően már a talaj hőmérséklete is kedvező a melegigényes kabakos növények magvetéséhez. Elvethetjük a főző- és sütőtököt, a csillagtököt és cukkinit, a sárga- és görögdinnyét vagy akár a dísztököt. Magvetéskor ügyeljünk nagy térigényükre (1 db növény/1 m2) és magas tápanyagigényükre, folyamatosan gondoskodjunk vízigényükről. A hálás és könnyen tartható évelő dísznövények legtöbb fajtája májusban nyílik. Egy-egy kertészeti séta alkalmával az éppen virágzó évelők nagy választékával találkozhatunk és gazdagíthatjuk kertünk napsütötte vagy árnyékos részét különleges fajtákkal. A kisméretű sziklakerti évelők mellett kinyílik a magasabb növésű harangláb, szívvirág, gólyaorr, nőszirom, csillagfürt, gyűszűvirág is. Megunhatatlan klasszikusok a rózsák. Ültethetünk alacsony talajtakaró és park rózsákat, magasabb növésű teahibrideket, törzsre oltott változatokat vagy térelválasztáshoz futórózsa töveket. Napfényes helyen egészen a fagyokig gazdagon nyílnak és díszítenek. Pátyi Kertcentrum
Csodalámpások Pátyon
ANYAKÖNYV Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik 2016. március 5-én a pátyi temetőben elkísérték végső földi útjára Gáborné Tóth Erikát, aki hosszú szenvedés után, élete 42. évében hunyt el. Köszönjük, hogy családi tragédiánk bekövetkeztétől máig oly sokan felajánlották segítségüket. Köszönjük a lépten-nyomon felénk áradó együttérzést, a közösség szeretetét. Gábor család
Utcák felújítása 2016-ban Páty község közigazgatási területén útfelújításra és karbantartásra hozzávetőleg 70 millió forintot (50 millió Ft + 20 millió forint pályázati önrész) különített el a Képviselő-testület. Legutóbb meghatározták az idén felújítandó utak listáját. Lesznek teljes aszfaltozások, darált aszfalttal terítés, kátyúzás és murvázás is. Vannak a településen olyan utak ahol lakosok jelezték, anyagilag hozzájárulnak az útjavítási munkákhoz. Ezek az utcák várhatóan hamarabb kerülnek sorra. www.paty.hu
Zita Végh Gábor nagybőgőssel
PÁTYI KURÍR
2016. május
19
Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ:
[email protected] vagy 06-209-621-053
VANYEK BÉL A kőfaragó EGYEDI SÍRKÖVEK garanciával gránit, márvány, műkő, mészkő, urnakövek, bontás, állítás, tisztítás, felújítás, murvázás, bontott sírkövek tárolása ABLAKPÁRKÁNYOK, KONYHA- ÉS FÜRDŐSZOBAPULTOK méretre gyártása gránitból, márványból, mészkőből, aglomerátból Kirakat: 2071 Páty, Kossuth L. u. 171. Megrendelés: 2071 Páty, Móricz Zs. u 14. (a buszfordulónál)
Darus autómentést is vállalunk! HÁZTARTÁSI GÉPSZERELÉS Mosógépek, mosogatógépek, szárítógépek, mikrók javítása. Szervizben és helyszínen, gyors alkatrészellátás. Hibabejelentés, bevizsgálás 2500 Ft. Címfelvétel hétvégén is.
SIMON OLIVÉR Tel.: 0670-221-5144
F U VA ROZ Á S
Fuvar kellene, de nincs mivel szállítani? Segítünk olcsón és gyorsan, legyen az akár sóder kavics, bútor bármi… Teljes költöztetést is vállalunk! Hívjon minket bizalommal!
Börcs Bernát fuvarozó 06-20/268-75-99 (06-70/949-50-35)
Síremlék készítő Ifj. Reichardt Miklós – Kőfaragó, épületszobrász Új sírkövek: Műkő, mészkő és gránit anyagokból. Urna, szimpla, 1,5-es, dupla, kripta méretben! Ne elégedjen meg a szokványos sírkövekkel! Mi megvalósítjuk egyedi elképzeléseit, minőségi kivitelben, rövid határidővel és reális áron! Régi sírkövek: Tisztítása, felújítása, újraállítása. Épületműkő termékek: Párkányok, kéményfedlapok, kerítés és támfal fedő kövek, egyéb műkőtermékek méretre gyártása. Minden munkára garanciát vállalunk! Időpont egyeztetés telefonon: Hétköznap: 800–1600 Szombaton: 800–1300 06 20/4 917-214, 06 20/4 604-427, 06 23 340-270 www.zsambeksirko.hu
Elérhetőségek: Tel: 06-20/919-1056; 06-23-343-465 email:
[email protected]
Proviszer alkusz Kft.
Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ:
[email protected] vagy 06-209-621-053
Számítógéporvos Számítógépe vacakol? Megoldom! Lefagy, lassú, vírusos, újat szeretne? Hívjon bártran, megtaláljuk az Önnek ideális megoldást! Windows 7, 8.1 vagy Windows 10? Segítek a döntésben!
Otthonában, rövid idő alatt, garanciával javítom meg beteg gépét.
BIZTOSITÁSI IRODA PÁTY
ifj. Lukács Gábor
tel./Fax: (23) 343-346 Mobil: (30) 900-8510; (70)330-8505 email:
[email protected]
szamitogeporvos.wordpress.com
[email protected]
Páty, Árpád u. 57.
nyitva tartás: h-sz-p: 13:00-19:00; k-cs: 9:00-19:00
www. tuti-biztos.hu Online biztosításkötés
Fájdalmak gyötrik? Kimerült? Feltöltődésre vágyik? Induljon el a gyógyulás útján és válasszon az alábbi kezelésekből: > Gyógymasszázs > Talpmasszázs (reflexológia) > Indiai fejmasszázs > Tibeti hangtál terápia
Páty
„Az ember szava nem szél, ami jön és elmegy. Amit az ember mond, az úgy is kell legyen. Nem csuda ez, hanem becsület.” (Wass Albert)
Dr. Bara Emőke Ügyvédi Iroda 2071 Páty, Rákóczi út 36. Tevékenység: – szerződések, – cégeljárás, – jogi képviselet, – peres képviselet – tanácsadás, – ingatlanközvetítés (2% munkadíj). Ügyfélfogadás előzetes bejelentkezés alapján. 06-20-626-3313,
[email protected] www.drbara.hu
Hívjon most! 06-20-9438-623 Út-, mély- és magasépítési munkálatokat, valamint családi házak generálkivitelezését vállaljuk a zsámbéki medence területén. Tervegyeztetés, helyszíni szemle, árajánlat készítése.
Bejelentkezés: 0630-477-82-11 Cím: Páty, Rákóczi utca 110. (a sportpályával szemben) este 8 után és hétvégén is!
Irodai munkalehetőség Pátyon! Ügyfélszolgálatunk jó kommunikációs készséggel rendelkező munkatársat keres, akár részmunkaidőben is. Pontos, gyakorlatias, precíz és proaktív személyiségű 30–55 év közötti hölgyek jelentkezését várjuk! E-mail:
[email protected] Tel.: 70-6327669
Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ:
[email protected] vagy 06-209-621-053
Reliance & Quality Kft. Kemenczei Simon tel.: +36 70 677 2863, e-mail.:
[email protected] Oláh Gyula tel.: +36 70 456 1792, e-mail.:
[email protected] Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ:
[email protected] vagy 06-209-621-053
„testből font jelbeszéd” (Weöres S.)
Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ:
[email protected] vagy 06-209-621-053
merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl .hu merkl merkl merkl merkl merkl merkl Ha gumiabroncs akkor
Ha sí kölcsönzés akkor Ha kerékpár akkor
Továbbra is szeretettel várjuk kedves vendégeinket üzletünkben! Süteményeink és fagylaltjaink kiváló receptek alapján, természetes alapanyagokból helyben készülnek. Kóstolja meg!
A nagy érdeklődésre való tekintettel meghosszabbítjuk az édes szerda ak-ciónkat! Szerdánként már fagyizni is olcsóbban jöhet hozzánk!
2071 Páty, Rákoczi u. 24. +36 20 4917 199 +36 23 344 054 H-P 08:00-18:00 Szo 08:00-13:00
[email protected] www.merkl.hu
Jöjjön el, kóstolja meg az év fagylaltját, ha még nem tette meg! Páty, Iskola u. 1/b, Tel: 06-23-343-170, 06-20-6272-500 Nyitva tartás: hétfő–vasárnap 10.00–19.00 Látogasson el a cukrászda facebook oldalára, folyamatosan friss híreket olvashat az új süteményeinkről. https://www.facebook.com/caffetrevi.cukraszda honlap: www.caffetrevi.hu
A talpon lévő reflexzónák masszírozása – jó hatással van a szervek működésére – segíti a nyirok és vérkeringést – méregtelenít – egyensúlyba hozza a testi-lelki energiákat – kellemesen ellazít Hívjon bizalommal: +36-30-3079705 Ugyanitt fülbelövés Swarovski kristályos orvosi fém és műanyag fülbevalókkal csecsemőkortól. Allergiamentes!!
Vasalás háztól-házig Vasalandó ruháit elszállítjuk és 24 órán belül visszavisszük Önnek! Igényes munka, korrekt árak +36-30-3079705 Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ:
[email protected] vagy 06-209-621-053
Fotók: Orbán Mihály és Hájas Ágnes
Talpmasszázs házhoz megy
„magyar vessző nedvét kívánom én magamnak”
(G.B.Hancke)