PiLiSVÖRÖíVÁR PILISVÖRÖSVÁR NAGYKÖZSÉG LAPJA
I.evf.
6.
dljöttünk mi messziről,
A kis Jézus megszületett,
vol messze
örvendjünk!Elküldötte Ő
Ajándékul elhoztuk,szivünk
s z é i b a n ,A z é r t v a n o l y f é -
Néked
nyesség a varasban.
átadjuk.
Vezess
G á s p á r » M e n y h é r t ,B o l d i z s á r
künk
vidékről.
tó szent Királyunk!
hemben fekszik rongyos já
Te a jó utón,
eljussunk?!
Országodba
a kisdedet,aki ne
született.Ajándékul
adn a k á t,arany,tömjén és
Ül eSZTCNDÖT
mirhát. Gáspár király a nevem,nap keleten
születtem.
A bölcs Menyhért aki pompát
én vagyok,
otthagyott!
ífc v a g y o k a B o l d i z s á r , é l t e m útja már lejár
Az ü nn e pr e m á r kor á m f i g y e l m e z t e t n e k a h ár o mk i rá l yo k / h ár o m fiú /, Karácsony után megjelennek az utcán.Kabátjukra fehér inget húznak, papirkorona, kik,
egyiküknél gyertyával megvilágitett
akik már fejükön
csillag.Ahol ajtót nyitnak n e
ott eléneklik aoadókájukat.
Az ünnep vigiliáján a szentelt vizből mindenki hazavisz egy üveggel.Otthon há rom kortyot isznak belőle, hogy a torokbaj napján kenyeret,
sót,
elkerülje
a ház népét.
krétát és fokhagymát visznek a templomba,
telik.Otthon minden családtag kap egy darabka gyobb
állatok is.A maradék
sót a sótartóba
sózott kenyeret,
Vizkereszt
ezeket megszen ugyanigy a na
teszik.A fokhagymát az aznapi vagy
későbbi főzéshez használják föl.Ha már mindent elosztottak,
akkor - többnyiro
a z apa -, a s z e n t e l t k r é t á v a l a h á r o m n a p k e l e t i b öl c s n e v é n e k k ez d ő b e t ű i t , r e s z t t e l és é vs z ám m al / pl. esetleg az istálló fölé, /Pöljegyezte
hogy
majdan mi egykoron
csillag u tj á n jár.
Keresik
tá
Térdenállva imádunk,Megvál
szent Piát Istenünk¡Betle
fénylő
\1$S>
19 G+M+B 39 vagy 19 K+M+B 39 / fölirja
kérve
az ajtóra,
a három bölcs közbenjárását.
Gremen András
Szatura Jánostól
1969.
ke
január 5-én/
[Pilisvörösvári N émet Nemzetiségi gyüttes tagjainak z á r t k ö r ű ,ö n költ séges baráti találkozójára szeretettel v á r u n k mindenk it-házastársával együtt-, aki
í
# "n
n-é
l ~ 'l -
&-*
u n k.
alatt m u n k á n k b a n résztvett Jelentkeze s : Wenczl J ó z s e f n é l ,v agy Szauter Rudo l fnál a Művelődési H á z b a n . találkozó időpontja 1 9 9 o .f e b r . 1 8 .Vasárnap 18 óra
.
A Märchen vom Schmied Pa meani Cütjan hot amoj a kwiesa Schmied Matti, koawat .To sama amoj haan kaunga und tea hot tuat a Märchen vazöütj. S o g t a :-Jeitz weari wos vazöünj , wos,eis weats nua lausn.I pin sau a Madl kweisn mit fuchza Joah,savü khau i kweist sea.Hat hob i hoitj k l a u s t .Nochn Mittogmoi hauma Mittogstund khoitjn.Not sama hoitj tuat k h a u c k t . Af amoi sogta Schmied Matti:- As woar amoi a Schmied tea hot nua un an "Vaköts Kautt"! koawat. Aaskschriebn hot a voa sean Haas: "I oawat nua um an Vaköts Kautt!" Jeitz hot a sau laung koawat,is a scha sau oitj woan.Jeitz hot a ksogt,jeitz keht a fuat.Awa tie Leat san nua khumma und khumma . Sei haum nua procht zan mocha wos. Afos hoitj a Schmied mocht:Raf und Easn aafs Ráüss und ollahaund.Nau wiari kogt hob is a scha sau oidj woan.Jeitz sogta:-Jeitz kehri und suach unsan liabn Kautt aaf und wear ihn frogn ob i net fi meana Dawat :"Veköts Kautt" kriag. Hat
,Tog,not an hóim To g. Un d af amoj !sogta:-I khumm jo koa nimma hi tuat wau unsa Hearrkott w a u h n t . I wü tauch in Himmü naaf keh ! Af amoj siegta ra poa Stiagn.Oaj jeitz khumma nau sau vü Stiagn.Tei san jo Miiliau S t i a g n ü kh au toch to net aafikeh aaf teini!— Af amö steht tuat ta Petrus.Tea sogt:-Nau Sc hm ie d, wos suachts teir tu to ? Tea sogt:-Hat i pi n khummí und mean "Vaköts Kautt",wann i a Pezohlung kriag.■Wos sulida tein keibn?I hob tauch nix,i khau da ti nix keibn!Af amö faunga tie Eingal sau schei au zan Spünj und Taunzn.Hat sogta: -Teis is richtich as Himmüreách! Hea Petrus! sogta :-Khari pa tein net peawauhna pa tei Raund?-Worum ned? sogta Pe tr us .-Keh eaní un d tawisch an Eingl und taunz nua wiast wüst.Hat is a hoitj kaunga und hot a t a u n z t . Af amoj is aaskweist. Khummt ta raas,tawea haums nau a scheinas aukfaungt. S o g t a :-Petrus,khau i net nau amoj peawauna in tein Raund?-Hat keh, waun pea!~ Not is a wieda neakaunga und hoda wieda taunzt.Sau is teis trea,viamoj kaunga.Jeitz is a raaskhumma und sogta : - Na,jeitz wear i ham keh schaan wos meani Khinda und meani öütjan mocha .Sogta Petrus za iahm ¡-Schmied! Wos wüst tü,tean ö ü t j a n s u a c h a ,teani Khinda? N e d amö teani Eingalkhinde leibn meah,khoakha leibn!Wast wiea vü laungi Joah ho st tu to taunzt?Treahundat Joah ho st taunzt Teani öütjan leibn nimma,teani Khinda leibn nimma,koakha Meinsch leibt meah af teara Wöötj! Nua ana suacht ti scha!Tea suacht ti scha laung!To teinkt ta Schmied:-Wea suacht mi? Ea schreat scha! Is ta Schmied nokhumma pa die Stiagn. Hod a k h e a t :- S c h m i e d !S c h m i e d ! Teink ta,nau wea suachtn mia? Af amoj hot a tie Seinkst knaumima, ta Taud,to hod an scha pockt pan Knack.Not is a kstoam.Jeitz is aas E r z ä h l e r i n :Frau Barbara Mauterei geb.Herbszt Abgelauscht von Georg Hidas Herbszt _______ WB RI SC HW AR________
.
Pilisvörösvár Nagyközségi Tanács E L N ö KE
Nos, minek nevezhető a valósággal ellentétes újabb állitása?!!
teljesen
Tárgy: Válás: a: MDF Elnökének ultimátumára
Ejnye, ejnye! Egy levélben két olyan amely nem fele! meg a valóságnak!!
állítás,
MDF Pilisvörösvári Szervezete Elnökének Botzheim István Pilisvörösvár
Ezek után önmagámnak teszem fel a kérdést: hiteles lehet-e az ilyen tárgyalófél, van-e, lessz-e a “Nagy Igazságfeltáró“ számára elfogadható, érvem?
Rákóczi-ut 5. Tisztelt Botzheim úr! A Pilisvörösvár Na c. helyi lap novemberi számában “nyilt levelet“ intézett hozzánk. A levelet a: újság megjelenése előtt november 17-én kézhez vette». Ezért adhatta* "részleges választ“ »ég a neveiben szálban. Talán emlitést érdesei az is, hogy a levél az osinózus tanácsülés idején /novetber 1 kJ sár útban volt hozzá». Bárhogy is döntött volna a tanács / esetleg engedve az ön törvénysértő követelésének/ ön a levelét segirta és elküldte, ön, »int volt tanácstag 71990-1985/ bizonyára jól eslékezett arra, hogy kérése /követelése/ teljesítése törvénysértést eredsényezett volna. 'Ragyogó politikai éleslátással“ rájött tehát arra, hogy levelének idő előtti elküldésével kockázatot ne» vállal, ugyanakkor a levél hangnesében is, tartalmában is nagyszerű eszköznek bizonyulhat az MDF helyi szervezete tagjai és a község közvéle»énye manipulálására. Idézne* kei! továbbá abból a: “Esiékeztetöbö!*, a»elyet ön irt és fogal»azott seg 1999.junius 13-i tárgyalásunkról: "A vb üléseken való részvételi kérés elöl Tanács vezetése ne* zárkózott el, azonban ehhez a Tanács jelenleg érvényben lévő működési és szervezeti szabályzatát módosítani kell. Ezt Tanács vezetői a szeptemberi tanácsülésen kezdeményezik"... Ez a szeptemberi tanácsülésünkön - részleges válaszomban esett róla szó - megtörtént, ön azonban erre ne« emlékszik! Furcsa eílékezetkihagyás! Esetleg kisérlet a valóság »egmásitására?!, amit egyetlen szóval sásként szoktak minősíteni!. . . . . . “Nyilt levele“ szól arról, hogy “a ritkán előforduló tanácsülésekre ugyan meghivót kapunk, de a dötéselökészitö anyagot többnyire nem küldik meg, igy előzetes álláspontot ne» lehet kialakítani“. Ismét a tények: a tanácsülések számát és idejét a tanács által elfogadott éves »unkaterv rögziti. Negállapodásunk óta /1989.junius 13./ ön/ok minden ülésünkre / a rendkívüliekre is/ kapott/tak/ meghivót, sőt megkapták a “döntéselökészitö anyagokat* is.
l
ön megelégedéssel tapasztalja a "kommunista pártirányitás széthullását“. Ebben - akár hiszi, akár ne* - teljes mértékben egyetértünk. /Csupán halkan és zárójelben jegyzem meg: a mai hősök - tisztelet a nagyon kevés kivételnek - tegnap még sehol nem voltak/. ön szerint a kommunista pártirámyitésnak én “jó! szolgáló tartópillére” voltam. Kemény szavak, szinte megfellebbezhetetlen Ítélet! Tudom, nem ismeri el, mégis mondom: ennek a pártirányi tásnak súlyos terhét nap sint nap éreztem és viselne* kellett a: elmúlt évek sorén, nyék között a legjobban szolgálhatta* a község érdekeit. Azt viszont el kell ismernie, hogy abban a helyzetben minden rangú és rendű vezető szolgálta a kommunista pártirányitást és ez alól ön sem volt kivétel. ön a továbbiakban a “népfelség semmibevevésével* vádol és a: erélytelen, részrehajló tanácsi vezetés bélyegét akarja rám ütni. Nos, mit ért ön népfelség alatt? Ki képviseli a népfelséget Pilisvörösvérott? Netán ön?! Bizony, szépen hangzó demagógia ez az ön levelében. üjfent emlékeztetne* kell ont volt tanácstagi ismereteire, önnek tudnia kell, hogy a mindenkori tanácselnök szavazata mindössze szavazategyenlőség esetén dönt. /Természetszerűleg csak nyílt szavazáskor./ Bizonyos, hogy diktátort hajlamaim / mint talán egyeseknek/ soha nem voltak. Ha ezt ön erélytelenségnek nevezi, akkor ezt nyugodt szívvel vállalom. A "részrehajlást" pedig alaptalan rágalomként visszautasítom. Szolzse.oyicinnei együtt vallom: "a tiszta és teljes nyíltság minden társadalom életének alapfeltétele". Ezért és mert létezik egy nyilt fórum, a községi újság - úgy vélem -, nincs akadálya annak, hogy a legfontosabb adatokat a nyilvánosság elé tárjuk. Ehhez kérni fogom a testület soronkövetkezö tanácsülésen /dec jóváhagyó döntését.
=
>
által “felkínált lehetőséggel", elég voltam-e?1 Egyet négis bizton állítok: a reá® felelősséget *a is, holnap is vállaló®.
fi teljes nyíltság megköveteli azonban azt is, hogy a: elidegenített ingatlanok vonatkozásában ne csupán a jelenlegi választási ciklust érintően, hanes több ciklusra visszatenöleg adjuk ®eg a: adatokat. Ezt ®eg fogjuk tenni, ehhez azonban idő kell,
“bölcs” háruló
Befejezésül: valló®, az eszaék és leikiismeretek égetően sürgős tisztulására van szükség. Ha ez ne® történik #eg, anarchiába, vesztébe rohan ez a sí kis országunk.
fiz irreális "követeléseket“ /községi vagyon zárolása - egyáltalán »ire gondol ezzel? fi “követelések" tanácsrendeletbe foglalása, illetőleg annak kiköveteSése a testülettől.../ a demokrácia képében segjelene akarnokságnak kell tekinteni.
PilÍ5vürÖ5vár,1989.dece»ber 14.
Tisztelettel: Keszléri József
végezetül azon meditálok. vajon jól éltes e az ön
BESZÁMOLÓ A TANÁCSÜLÉSRŐL Mert bizony,
manapság,
az izmosodó
önkormányzat
Már a napirendet is izgatottan tanulmányozta«,
világában ilyen is történik. igy 1989 végén vajon «elyek a
legizgatóbb té«ák Pilisvörösváron? 1.
A tanácselnök tájékoztatója az előző ülést követő fontosabb eseményekről
,
intézkedésekről; 2.
Egyházpolitika - az egyházak működése községünkben;
3.
A tanács szervezeti és működési
4.
A Szakorvosi Rendelőintézet működése,
szabályzatának módosítása; fejlesztési
tervei;
5 . Személyi ügy. Elég érdekfeszitő? Hogy
esetleg a tanács jövő évi munkatervét,
történő átmenetet meg kellene
költségvetését,
tárgyalni?Ugyan,
az uj választásokig
apróságokkal ki törődik?Volt itt
egy fontos népszavazás - a Megye utasítása szerint ezzel is foglalkozni kellett volna.Költségvetés?Az
ezt tárgyaló megyei
volt.VB-titkárunk éppen nászuton volt, hető a költségvetési
vitán.Nos,
tanácsülés maga is határozatképtelen
s ő, f o n t o s
ember lévén nem helyettesít
ennyit a jól működő közigazgatásról.S ebbe ki -
vánnak beleszólni a szemtelen pártocskák itt Vörösváron.
Az a
MDF jelenlévő elnökének «ináén rábeszélőképességét testület napirenden felül
mélyes
sértésnek érzett,
latba kellett vetnie,
begy
tárgyalja az MDF levelét, melyet a tanácselnök sze
ám palitikai
tartalmára
érdemben nem reagált.A levél
ugyanis a szabad választásikig terjedő időszakban a község vezetői és a párták közötti Nes,
párbeszédre,
együttdalgezásra helyezte
a hangsúlyt.
a keményen vezetett ülésen az első napirendi
gyaltuk meg.Igaz belefért ebbe
egy napirenden kivüli,
hagyan is adjunk el egy területet "Halastó Camping Kft kel.A
telek reális
pántot 1 óra 15 perc alatt
ám a nn á l f e n t e s a b b ü g y isj
a Mittelmayer -MUller-Wieszt vegyestulajdanu
" r é s z é r e . K i v á l ó e l ő a d á s v e i t ,m a k e t t a l ,
árén,
5ee Ft/m
feg elkelni,
üzletünk körül ilyen csinnadratta lesz,
telmáccsal,
félő azenban,
esetleg kemely munkára n em marad idő.
a tanácselnökkel együtt bizenygatták,
és
támegatói
az
egészet
veltak.Pfeiffer Jánes bácsi
hegy
titkárnak hivják/
ők mindig az egyházak barátai
"okvetetlenkeéett" csak, miszerint
öt percben is el lehet mendani,
sen szemináriumét
tervek-
ha minden nermális
Ezután háremnegyed óráig a megyei egyházügyi felügyelő / mest beszélt;
tár
s különben is unalmas,
tartanak.Jánes bácsi meg is kapta
hegy
ezt
tanácsülé
a magáét a levezető elnöktől,
türelmetlensége miatt.S újabb negyedóra következett,
szerecsenmesdatás,Sik Sán -
derral megtűzdelve. S mest jön a lényeg!Kit hivnak meg ezentúl a VB-re?Tehát, nek -
lenni/
Tehát a VB-ülésen részt vehetnek:
a tömegszervezetek képviselői;
végre
...
a bejegyzett egyesületek képviselői.Hiába, szám
b ia g il i sz t ás a k. H a pedig az itt ágáló
kal együtt a VB-n fantas kérdéseket megvitatni, tárezett vezetés, tózkadó A
és a
törvényes
- a bejegyzett pártek képviselői;
talan kamaly palitikai pragrammal föllépő egyesületünk van; barátak
sikerült
bélyeggyűjtők,
MDF-elnöknek deragál hát ne
jöjjön el.Győz
testületből jelenlévő 27 fő 14 igen,
kert-
a hargászaka ha-
6 nem és 5 tar-
szavazattal megszavazza a módósitást.
Szakarvasi Rendelő munkájáról
Írásbeli
anyagét
és f ejlesztéséről a főarvas ur részletes
terjesztett elő,
amit a jelenlevők csak megköszönni
Az ülés negyedik órájában végre az utalsó, tárgylásak a tanács vezetése
plusz napirendi
pánt:
tudtak.
lesznek-e
és a párták között az átmeneti időszakról?Hegy
ez idő alatt megismerhessük az eddig elidegenitett állami
tulaj dánt, hagy meg-
akadál y az z uk a a tavábbi ellenőrizetlen e l i d eg e ni t és t , az iratok megsemmisitésének lehetőségét, Egyszerű
hagy megalkathassuk az igazságosabb költségvetést.
szavazás lenne
tudnak testületivé ga javasolja
ez - ám m ég s em . A
válni,
személyes sértődések,
érzelmek nem
a hallgatóság egyre fáradtabb.Elnökünk végül már ma
a tárgyalásokat,
amit az elfárasztott
testület néhány tartózkodás
ai! elfogad» Érdemes
volt hát kivárni h ár o m és fél órát.Januárban m egbeszéljük az átmenet
kérdéseit;
reméljük ezután világosabban látjuk majd az elmúlt időszak tanácsi
politikáját - talán korrigálni is tudunk majd! Botzheim István
V
/
\
a/
D
4 Alsókat lenget a szél...
- hogy sajd egyszer sinden piüsvörösvári neszetiségi állaspolgár büszkén vallja sajd néset anyanyelvüségét a népszáslálás során.
“k h wínsch eing e klickseligs neies Juar Kriskindl sit die kraustn Hoar Langs Lebne, ksunds Lebn Fried und Eivigkeit, neu gebone Jesulein, sinsh eing ins Herz kinein so suig einge neues Joar sei!“ - hallos, asint édesanya* gyersekeiset a nyolc éves Zsófit és a négy éves Dánielt tanitja arra az ójévi köszöntőre, ásít ség ö is a szüleitől tanult. Nekes is segtanitotta annak idején. Még sok sás értékes kincset is tanitott, pl. a saját anyanyelvén szólt bátyáihoz és hozzá*. Továbbadta és adja azt, asit ógy hivunk, hogy “a neszetiségi lét alapja a neszetiségi nyelv'. Van-e *ég a tarsolyunkban válási, a*it öntudatosan közvetíthetünk? Vagy csupán álsokat lenget a szél? Már annyira asszisilálódtunk, hogy nincs is igényünk arra, hogy kiál Íjunk a saját szársazásunk aellett? Nincs elgondolkoztatóbb, *int azt hallani, aaikor a "sváb" nagysaaa sagyarul szól unokájához, ezzel aintegy feladva szársazását. ö tehet róla? Nea hisze*. Ne», ö ne* tehet róla1 Már "kiölték* belőle, nea fegyverekkel, hanea egy hosszó, lassó asszisilációs folyását érvényesítésével. Pilisvörösvárt Magyarország legnagyobb neszetiségi településeként tartják száaon. Az utcákon, a közértekben, az iskolában... az egész nagyközségben alig lehet hallani néaet beszédet. Hol van akkor a nagy lélekszámú neazetiség? Pedig létezik! Még talán ne* késő! Nagysasák, nagypapák beszéljetek otthon gyeraekeitekkel és utokáitokkal issét a saját anyanyelveteken!!! Talán ti ség segíthettek, ha sár a Nagyközségi Tanácsnak nincsen arra pénze, hogy az NSzK-ból érkező vendégtanárok közül legalább egyet foglalkoztasson az általános iskolában. Pedig »ilyen jó lenne! ók azért jönnek, hogy segítsenek! Aktivan agilisán dolgoznak. /A Pilisszentivánon, 01 és Solysáron dolgozó vendégtanárokat imádják a gyerekek és rengeteget tanulnak tőlük/. i
Vagy csupán álmokat lenget a szél?
Klotz Mária
4
óvodáink
is
-
c
:
Manhérte. Cjujöp-cj^ tr> hxrxx Kh'ui'nge r M drLok
|/ íL tn 05 -
"Fetter M a rto n
^án os — £ a $ z l¿ K a r o lj
WWW
- sajd egyszer megépül a kétnyelvű általános iskola /a jelenlegiben személyi és tárgyi feltételek hiánya miatt nes lehet beindítani a kétnyelvű tanítást/, egyszer
^
'd e lc iw r i Vtlrv] ot> ~ láu/u Lcik T i ho^
Kár, hogy Pilisvörösvár kihagyta ezt az óriási lehetőséget. így nes sarad sás hátra, sint álsodozni arról, hogy
-hogy sajd lesznek,
-
kétnyelvüek
%
e
TCti
\ » v \
MDF Válasz
Ko.Zs.-nak a P.v.MA 1989.nove»ber 30-én »egjelent “Ellenzék'c. dörgedeiíére.
Mindannyiunknak tanulni kell a türelmet, a deaokráciát. Ez a »egállapitás rés is vonatkozik, •ért cikkének /nevezzük annak!/ ötödik elolvasása után is dühös lette». Ez a düh ne» az ön személyének szél. Ne*. Ez a türeleetlenség az én hibás, »ég ne* szokta* *eg, hogy népünk az el*úit 40 év alatt elfelejtett politizálni. Kedves Ko.Zs.! Engedje seg, hogy cikke gondolat*enetét felhasználva, világítsak rá a fenti segállapitásai» igazságára. Cikke ugyanis igazságtalan, türel*etlen, ne* eentes a desagógiától és a csúsztatástól se». Sajnáló*, ha »egállapitásais goro*báknak tűnnek, de hangsúlyozó*, hogy ne* áll szándékosban sértegetni önt. ön egy gondolkodó réteg véleményét vetette papirra és ezért csak köszönet illetheti. Tehát lássuk: Az MDF-et - a független értelsiségi *ozgal*at •ért bojkottot hirdetett egy népet fárasztó felesleges népszavazás ellen, diktatórikusnak nevezi, persze okosan: »egkérdöjelezve, de sintegy érzékeltetve az MDF diktatúrára tors hajlaeát.Ebbe a bojkottba sok »indent bele lehet »agyarázni, de diktatórikus haj 1asokat?í Ez aztán a csúsztatás! Tovább: Az MDF “nyeregben érzi »agát* »egszédült hatal*ától“ és szövetségre lép az MSzP-vel".
ezért “kissé “valószinüleg
Antall Jószefnek az MDF kongresszusán eisondott beszédéből idézek /ne* szó szerint/: “Az MDF keresztény Magyarországért küzd.... Magyarországon az ateista is keresztény". Ha az M8z/M/P is keresztény Magyarországért fog küzdeni, a “valószínű szövetség“ nincs kizárva. Egyébként, ha egy párt nyeregben érzi »agát, minek keresné a “szövetséget“ egy szilánkokra hasadt volt álla*párttal, aselynek népszerűsége a zobáki bányabéka talpa alatt van? Ez, kedves Ko.Zs. segint egy csúsztatás. A tévedés alapja: aeikor Európa ség csendes volt /»ég gusibotoztak a Vencel-téren és Kelet-Berlinben/ *ás hangulatban ült le az Ellenzéki Kerek Asztal az MSzMP-vel tárgyalni. Tárgyalni a békés át*enet érdekében. Képzeljük el, hogy 1989.júniusában a Kerek Asztal a FIDESz-es,
karakán, egyébként rendkívül szispatikus Orbán Viktor stílusában ül le az MSzMP-vel tárgyalni. Ígér neki agyagbadöngölést, követel azonnali szovjet csapatkivonást / a világpolitikai helyzettől függetlenül/, KGST-böl való kilépést, stb. Az “elvtársak“ ca is fegyvereiket babusgatnák,sert a sunkáspárt egysége a fenyegetettség hatására sa is töretlen lenne. Kedves Ko.Zs.! / és sokan »ások!/ Más a ko#proais5ZU*ra való hajla*, a koalíciós készség a békés átmenet érdekében, és *ás a szövetség az MSzMP-vel. Az előbbi politika, az utóbbi árulás, pártegyesitést jelent. /Lásd a szocde* és a koseunista szövetséget a 4ú-48-as koaliciós időkben!/ Néhány szót az ellenzékiségről.
Hála a kerekasztal okos, türelmes politikájának is, a pártái la« darabokra tört. Tagjai »ég ott ülnek a különböző pozíciókban, de szervezetileg /»őst »ég!/ ne* ütőképesek. Egyenlőre »inden párt /MDF, SzDSz, FIDESZ, Kisgazda, MSzP, NSzDF', MSzMP stb/ azonos eséllyel a rajtvonalnál guggol. Nincs érte!»e az "ellenzéki párt" kifejezésnek, ezt azonban tudatosítani kell a népben. Kedves Ko.Zs.! Ha az alábbiakban a tőle* segszokottná! is sodortalanabb vagyok, előre is elnézést kérek! Durvaságé* egytizsiiliosod része illeti csak »agát / ennyit el kell viselnie, *ert cikke enge* is sértett/. Beszéljünk a szurkolókról. Az egyszerű, aki a lelátón áll, és szidja a birót, a csapatokat, az időjárást, a rendezőket, a kapufát, meg »indent. ö az aki az FTC seccsen kiáltotta a Dáinckinak, ha az ellenfél csatára a szerelést követően életben saradt: Puha vagy Jenő! Az “egyszerű szurkoló“ szeret sás sarkával a csalánba nyúlkálni. Az értel*e5 szukoló az, aki sportköri tagságot, esetenként rendezőséget, ha keveset is, de válásit vállal! A sportkörhöz tartozást vállalja, de ne® csak szóban. Rengeteg vád éri kezdettől fogva az MDF-et / hazai berkekben rajta» keresztül is/: “puha" lefekszik a "ko**unisták"-nak, stb. /Persze! Fasiztáznak is eleget/. A szélsőséges kritikák - kevés kivétellel - olyan személyektől jönnek, akik "egyszerű szurkolók“. Isádnak szidni sindenkit, főleg »őst. Mert lehet.
?
/*/*/*/*
1 Kedves Ko.Zs.! Demagógiából leckét most én adok Magárnak. Hit ne# adta# volna egy ilyen dörgedelemért az éllaspártnak adresszálva a Maga tollából tavaly ilyenkor. Egy vörösvári lapban! Most eár lehet! De most is egyszerűbb és veszélytelenebb az MDF-et szidni, sert a volt állaspárt esberei #ég ott ülnek, ahol sokiinden eldől1 Forditsuk kosolyra a szót! Nagyon szeretnénk, ha minél több értelmes szurkolónk lenne! Az se# baj - kedves Ko.Zs. - ha Vörösváron /pl.Maga/ segalapitják az SzDSz-t a FIDESz-t. /Az MDF egyébként szeretettel üdvözli a sár megalakult Kereszténydesokrata Pártot./ Jelenleg »ég csak néhány tucat a tettre kész, régi jelzővel “ellenzékinek“ nevezhető MDF-tagok szása Vörösváron. /Ezt nevezi Ko.Zs. “hatalmától megszédült“ NDF-nek!/ A legfontosabb feladatok pedig »ég előttünk vannak. Csak egy valóban desokratikus parlasenti választás teheti visszafordíthatatlanná az eddigi eredsényeket. Ezt a választást pedig sürgősen seg kell ejteni. Ennek a választásnak a jelentősége selíett sinden sás eltörpül. El tudja képzelni, kedves Ko.Zs., hogy egy deuokratikusan választott Parlasent »ellett a volt pártállás a jogtalanul szerzett vagyonának egy darabját is seg tudja tartani? Vagy hogy újra feltámasztják a Munkásőrséget? Vagy hogy sunkahelyi pártszervezetek süködhetnek? Miután a Parlasent valóban a legfőbb törvényhozó testület lesz, van annak döntő jelentősége, hogy ki az állaséinak? Az MDF - bojkottálta népszavazás éppen ezt a parlasenti választást késleltette, ennek jelentőségét halványította, erről terelte el a figyelset. A desokratikus fordulat befejeztéig, a parlasenti választásokon kívül, seg kell ejteni a helyhatósági /régi nevén tanácstag/ választásokat, a köztársasági elnökválasztást a cisernépszavazássa!. Ez a nép, asely sa is elég közönyös a sorsa iránt, bele fog fáradni ebbe, el fog fásulni. Nos! Mindez benne van abban a bojkottfelhivásban, asit a felelősen politizáló MDF tett. Köszönő» Magénak Kedves Ko.Zs.,
hogy cikkével
fentiek elsondására lehetőséget adott.
Szauter Rudolf MDF u.i. 1./ A szavazáson az MDF pilisvörösvári tag jainak egy része a számlálóbizottságok munkájában vett részt.
a
/4ar MDF“ ■ fa ^ ío tt
ti/elsar-q Csurka
e / o ö f ö f a s 'í
a
7d*fí/«Vj
Kon.yt/-/£H»ban
Tisztelt Kolleginák!
A vörösvári lapban októberben segjelent Írásos “eszsei sondanivalóját* - a novetberi szádban segjelent válaszotokból legalábbis igy érzés - nes pontosan értettétek seg. Lehet, hogy ez az én - esetleg ne# elég világos fogalsazáso* következsénye. Szándékos szerint ugyanis elsősorban az iskola vezetésének felelősségét akarta# feszegetni a kialakult szinvonalesés okán. Válaszotok azonban ne# érinti - többek között - a legfontosabb kérdést, a felelősség kérdését se». Cikketekhez szásos segjegyzés kívánkozna, de belátó#, nincs sok értelse, különböző hullá»hos5zokon működünk. Az újságon keresztül folytatandó üzenetváltásoknak ses lenne ses#i haszna a dolog lényegét tekintve. Mégis, egyetlenegyet hadd »ondjak el! 'Elégtételt* vagy kárörömöt soha nes érezte», és ne* is fogok érezni volt iskolás dolgaival kapcsolatban, ezek az érzések eddig se# tartoztak - egyébként szásos - rossz tulajdonságai« közé. Végül engedjétek meg, hogy - miként ti is neke* -, én is további sok sikert és erediényt kívánjak pilisvörösvári iskolavezetői és pedagógusi tevékenységetekhez.
Selysesi Ferenc
9 Segélyizállímány Maroiváiárhelyre
Marosvásárhely -Adventista Egyház
:nan :
PILiSVOKOsVáKI
Mh?
'
/.J.'lK '>? /<-> }/.4t'. . t!RF.. j. R¿ti P.f .*$? . >5 .* /.. f? 6 R
J/ / t /
KEüZgKh egélyszállítmány tételei
(becaúlt) mennyisége
Megdöbbent szívvel fejezzük lei hálánkat és köszönetüaket^".”' ^ ^ M ^,”l""*'"*”!,ft'
r
.X^ÍVi,
.......
azért az áldozat készségért .amit a hozzánk eljutott csomagok .£^y*c...r*.!'íW iAU(...
STCf'ply.. íp... .. / w . V . . . . .
formájáben fejeztetek ki . nagyon szépen köszönjük mindazok nevében,.............. akik ezeknek a javaknak boldog részesei lesznek. Biztosítunk.hogy a küldemény elosztása lelkiismeretesen,igazs^f^jj^"/'1, gosan fog történni az arra rászorulok között,vallási és nemzeti
.Jt
novatartozasra való tekintet nélkül .Maris felvettük a kaposolatot
...
más vallási vezetőkkel,hogy tagjaikhoz is eljusson az áldás . Szándékunk a falusi lakossághoz is eljuttatni .
..........
A Jé isten áldja meg fáradozásotokat,adja áldását a ti munkátokra .
Sok szeretettel Szász .Ernő lelkioasztor
itt részt o feladó tölti ki. i Posta nem vési fel.
» w worllfrosu
FELADÓVEVÉH^f—
*te
7,7* t -
¿r
/
Feladáskor lerótt díj: ........ír.... Ft
( A i ö ssze g szám jegyekkel)
'arosvnos’-heÍv. 1989 dec.29. Címzett:
« N 0 F PilUvöRÖStfi^t -t
4
z e r v é z e t e
KÖZSfct
:
m m r m
/c.
HrMOEN tpO LSA öA N ftK
tea,' ház'szam:
a
am aos tu .
K e le t b é ly e g z ő
B e vé te lt
szórt
S 1 /, / fe lv e vő
a lá ír á s a
ÉVET KlYÁM
wto«E*tew< XL e l n ö k s é g
éMJtnrá
a
«
40
KÉT NAP AZ ÉLET / - b ő i / 1989. kell
d e c e m b e r 2 6 „ k e d d tl 6
4 * » Pvvár
... B e t z h e i m I s t v á n j ön , h e g y R o m á n i á b a
segélyszállítmányt vinni - Megyek,
Két gyermekem van, nem mondja,
adósságom,
hegy ne menjek,
elmaradok, néha napekra is, mendják, 1989.
apu menjél,
dec e mb e r 27.
persze, hegy megyek...
És, ha lőaek?
félig fölépített életem.Feleségem egy szóval
ie a szeme
könnyes.Magánfuvarezó vagyek,
de arrafelé nem lőnek
gyakran
... A f i a i m n e m t u d j á k ,
azt
és h e z z á l nektink v a l a m i t !
15
F elpenyvázem az öreg határt, m egtankelek és segítő -
társammal,Tiberral összeszedjük az ademányokat Vörösváren és Szentivánen, m a j d bemegyünk az MDF-közpentba, teherautóra - a másikat
ahel még leeq lisztet paksiunk föl a két
Manhertz
ó r á t várufck a h i d e g b e n , m i r e
Gyuri vezette.A felvenulási
elindulunk,
közben
téren hárem
a fékem lefagy,
de hát i n
dul a kenvej. Sek szervezési nehézség és besszankedás után végre ahel bevárjuk az időközben szétszóródett kenvej lepve vesszük tudemásul, helyre kell mennünk, Végre
átjutunk a román határén,
többi tagját,
hegy nem egy határmenti váresba,
s némileg meg
hanem Maresvásár -
s az m é g 32e k m . E k k e r m á r 19 óra v an m ö g ö t t ü n k és 28e km.
elindulunk.Az MDF két kecsija megy velünk,
tul kisér.Az uten itt-ett katenák állnak, ső nagyváresban»Nagyváradén mindenki
az egy i k elül,
a másik há
barátságesan üdvözölnek minket.Az el
integet,
és ujjával mut a tj a a "V"-t,
a
győzelem jelét - ez a jel egész utunken elkisért. Falvakén,
v á r e s e k e n m eg y ün k át,
autók húzódnak félre,
öregek,
gyerekek állnak az ut mentén,
cukrát,
csokit,
megyünk
át, de kisérőm,
magasra
villegtatnak,
integetnek,
tartett kézzel mutatják a
"V"-t,
élelmet dobálunk ki az ablakén...Útközben gyönyörű tájakén Kavalák Tibor ebből többet lát,
én fényképezek és veze
tek. 2e
3*-ra érünk le Marosvásárhelyre,
s egyre
többen jönnek.Sirva
egy nagy téren már sek ember vár minket,
ölelgetnek,
borral,
szállással kinálnak,
déseinkre mesélik e l 5 milyen érzés nap mint nap éhesen lefeküdni, alázva,
kisemmizve magyarnak maradni
szállodáig.Öt órát alszunk,
A hozott oda Déli
vajat,
cit
taxik sora visz minket ingyen a
i n d u l á s e lő t t m é g v a n 13 p e r c ü n k ,
k ö r n y é k é n k ö r ü l n é z z ü n k . B e l ő t t ablakok, v é r e s f a l a k , gasztva az áldozatok neve
dolgozni, meg
... h e g y a l e g t ö b b g y e r e k h ú s t ,
romot nem ismer.Kocsijainkat a katenák őrzik,
s csak kér
hegy a szálló
égő gyertyák,
a falra ra
és fényképe.
árut egyházi parókiákon adjuk le, ez a legbiztosabb módja annak, hegy
jusson,
ahová kell.
egykor indulunk, megható
búcsú után
És a f iaimnak is h oztam valamit...
...
éjjel negyed 12-ker vagyunk itthon.
egy középen kivágott román zászlót,
de büszkén mutogatják," ezt hozta nekünk apu Romániából!" Bélavári Vilmos magánfuvarozó
nem értik,
ZENEDE ZENEISKOLA?
ZENEISKOLÁT!
Pilisvörösvár "NA* c. újság I.évf. 1.szálában olvashattuk: “Igaz-e, hogy ön, tanácselnök úr, kijelentette, a Zeneiskola igazgatójának, hogy a pilisvörösvári nagyközségi tanács ne# kíván részt vállalni a Zeneiskola működtetésében ill. fejlesztésében?" Válaszom: Keszléri József nea tett ilyen kijelentést, és igy az ügyet le is zárhatnánk ha a probléma felvetése mögött ne® húzódna a pilisvörösvári zeneiskola kihelyezett tagozat gondja, amely 1966-tól jelentkezik. Ezért élve a lehetőséggel, bemutatná# a pilisvörösvári állami zeneoktatást és zeneiskolát. Az abonyi Állási zeneiskola kihelyezett tagozatot létesitett 1963-ban, előzőleg zeneoktatói »unkaközösség működött a nagyközségben. l?6ó.szepte#berében meg lakúit az önálló Budai Járási Körzeti Állási Zeneiskola érd központtal és öt kihelyez ett tagozattal. A tagozatok egyike Pilisvörösvár. A létszám az 1966/67. tanévben 49 tanuló, 3 tanár; az 1989/90. tanévben 143 tanuló és 11 tanár. A növendék létszám 1978-tól 140-160 tanuló évente. A létszáaot ne# a jelentkezők határozzák #eg, hane# a zeneiskola un. ”#éröszá#a".A »éröszás függvénye a tanítási körülménynek. A tantersek hiánya évek óta lehetetlenné teszi a zenetanulásra jelentkezők beiskolázását. Úgy tapasztalta», ez eléggé issert a szülök körében, »ivei ®ár évekkkel előtte jelzik, gyermekük »ajdani hangszertanulási szándékét. A körülményekről, azaz a tagozat tanitási helyeiről: 1966-ban a régi Művelődési Ház, 1970ben a nagyközségi tanács önálló épületet bocsájtott a tagozat rendelkezésére a gisnáziu®
u Igen vázlatosan szaksai eredményekről is. A zenei pályát választva továbbtanult és tanul 14 növendékünk a zeneművészeti szakközépiskolákban, a főiskolákon, az ELTE karvezetö szakén, a grazi főiskolán, a budapesti és a bécsi zeneakadémián. Országos első és harmadik helyezett növendék a zeneiskolák hangszeres versenyén és háros alkalommal közreműködés kaearazene csoportokkal az országos ka»arazene találkozón. Évente 10-12 növendék- és 1-2 tanári hangverseny. A 300 éves évforduló rendezvényeinek sorába tartozott a tesplesban »egrendezett hangverseny, ahol bemutatkoztak a zeneiskola jelenlegi és továbbtanuló növendékei. A szereplők színvonalas produkciója, a hallgatóság létszáma és lelkesedése a tagozaton folyó zenei neveiösunka erediénye is. A tanitási körülmények »ellett a tárgyi feltételeink legalapvetőbb eszköze a hangszer, asely a zeneiskolában »unkaeszköz. A tagozat hangszeréilosánya 500.000.-Ft értékű. A hangszereket Érd vásárolta és igy tulajdonát is képezi. A továbbiakban a megfelelö hangszerellátottság a pilisvörösvári tanács segítségével javítható és oldható *eg. A rézfuvószenekar létrehozásának akadálya a hangszerek és a megfelelő »éretü próbatere* hiánya - pedig ez a vörösváriak régi vágya! A tagozat fejlődését és működését akadályozó tényezőkről: A jelenlegi épület ne# alkalmas zeneiskolai célokra, sert - méretébö1 adódóan ne« biztosítja a tanitási körülményeket a tagozat összes növendékének, és akadályozza a 1étszám további bővítését, - báró® tantere® kisméretű,
- az
ötből
- egészségtelenül
- az épület nincs hangszigetelve, - nincs tanári, a hangversenyek tartására hangszerek tárolására alkal»as helyiség, - vízzel és ún. szociális rendelkezik az épület.
helyiségekkel
Kinek kellene gondoskodnia a elhelyezéséről és a működésével költségekről?
és folyafflatos karbantartását érd nagyközség majd érd város vállalta és vállalja. A fúvós szakos növendékek oktatása változatlanul a Művelődési Házban folyik,de helyet biztosit az általános isko la és alkalomszerűen a gisnáziua - önzetlen segít ségüket köszönjük. A hangversenyeinket a Művelő dési Házban és a könyvtárban rendezzük. Így, ha összegezzük, a zeneiskola működési területe négy különböző hely.
és
a
ne«
zeneiskola kapcsolatos
1971-ig Érdnek, majd 1971-tö! a 35/1971.Kor*.sz.rendelet, «egerösitve a Minisztertanács 34/1986.sz. r. - biztosítja a helyi tanácsoknak azon jogát, hogy kihelyezett tagozatot létesítsen, illetve a működő tagozatokat saját fenntartásába vegye. Pilisvörösvár esetében ez ne# történt meg,igy változatlanul »indent Érd biztosit - a Művelődési Ház terembérleti dija kivételével.
Milyen intézkedések történtek? ft »egbeszélések, az egyezkedések, az egyeztetések és a »egoldások keresése 1973-tól napjainkig tart. Té*a: tersészetesen a zeneiskola elhelyezése és a feltételek rendezése. A «egbeszélések résztvevői: a pilisvörösvári tanács elnökei, tikárai, a Pest »egyei Tanács VB Művelődési Osztály vezetője, zeneiskolai főelőadója, 3 volt budai járás «övelödési osztály vezetője, a szülői »unkaközösség vezetői, tagjai, a zeneiskola tagozatvezetője és igazgatója, valasint a terület országgyűlési képviselője. A 70-es években Keszléri József is tagja volt egy delegációnak, »int a zeneiskola szülői »unkaközösségének vezetője. Probléíáinkat szülőként tapasztalta először. Külön szólnék a Szülök aktivitásáról: kérel»ekkel, levelekkel és szesélyes találkozások alkataikor “ostro»olva" a tanácsot illetve vezetését a zeneiskola jövőjével kapcsolatban potenciális erő! Eretísény talán, hogy a tagozat helyzetét tárgyalta a Végrehajtó Bizottság 1987.szepte*ber 10-én. A határozati javaslatból idéznék: "Elisseréssel szól az iskola vezetésének és pedagógusainak kiemelkedő nevelő «unkájáról, ...Megállapította, hogy a tagozat »üködését és fejlődését objektiv akadályozó tényezők hátráltatják. Nagyközségi Tanácsunk nagyra értékeli a Zeneiskola pilisvörösvári tevékenységét, és ezért szükségesnek tartja - a lehetőségek feltárásával javitani az iskola »üködési feltételein /épület, illetve helyiségek biztosítása, hangszerállo»ány fejlesztése, pedagógusok letelepedésének segítése/. Határidő: folyasatos és 1990. dece»ber 31. Felelős: a feltételek javításáért a tanácselnök'. A gond, a baj - gond saradt! 1987-től se» történt se»»i, hasonlóan az előző évtizedekhez. Milyen előnyökkel járhatna a »üködési átvállalása?
feltételek
- a zeneiskola önálló zeneiskolává alakulva a pilisi rész zenei centruiává válna - körzetéhez kapcsolódna kihelyezett tagozatként Soly»ár, Pilisszentiván, Pilisszántó és Piliscsaba, - egy önálló zeneiskola léte városiassá tenné a települést, - gondoskodva, sajátjának érezné a zeneiskola ered»ényeit, igy értéket tereatve gazdagodna, - külföldi delegációk látogatásaikor be#utathatná a világhírű »agyar zeneoktatás helyi bázisát /ez *ost, sajnos, rendszeresen elsarad/, - átérezné, hogy az itt tanító zenetanárok a pilisvörösvári gyerekek zenei - esztétikai nevelésének ügyét szolgálják.
Elnézést kérnék a terjedelmesre sikerült válaszadó cikkért, ügy gondoio#, «égis nagyon sok «inden ki#aradt, és talán ne® is arról szól, aiire felkértek. Értékeljék szándékos, melynek alapja, hogy 1965-től tanáraként, 1966-tól igazgatóhelyetteseként, 1970-től igazgatójaként is átélte® és éle* a tagozat »inden búját-baját. Szándékos lényege: ébressze® fel a lakosság érdeklődését, táaogatókat, konkrét segítőket keressek és találjak az ügyhöz. Mivel az önállóság és az önálló kezdeményezés szel lesében a nagyközség közösségének, vezetésének kell »egoldania a zeneiskola elhelyezését. Várni és elvárni a külső segítséget, aselynek sár köszönhető a 25 éves állási zeneoktatás, ne« lehet! Záróként, idéznék a szülői »unkaközösség egyik kérel»i leveléből. A levél kelte: 1983.április 3. ciazettje: a pilisvörösvári Nagyközségi Tanács Végrehajtó Bizottsága és Elnöke. 'LE6YEN ZENEISKOLÁNK1 Pilisvőrösvár lakossága tradicionálisan zenét szerető és támogató, »ólt öröksége és a jelen igénye indokolja, de kötelez is egyben." Szabó Julianna
************ ffiâvœfak
~\ \ 3
ÁS fà zü iïitk *******************;
^
T t. Dékúny Gáspár,Wippelhauser Mária ozvegye(76 éves)Kiss J.u.4. V 2. Lakatos Anna,Balogh Á.és Lakatos Ilona l e án ya .(63),Petőfi u.lo. x 3.1flinger Anna,Wippelhauser Márton ö z v e gy e,( 7 9)»Bajcsy Zs.u.5. ’■ á.Tischler J ó z s e f ,Kővári Magdolna ö z v e g y e ,(77),Hámán K.u.13* :: 5.Lakatos Ilona,Balogh Árpád özvegye, (81) »Petőfi u.lo. :: 6.Klucsó Géza,Csányi Irma fér j e ,(62) ,Jószerencsét lakótelep, "D" ép. X 7*Pfeiffer A n n a ,Szombati József fe le s é g e , ( 3 8)»Solymár,Kossuth u.28. -- ¿.Ipolyvölgyi Katalin,Manhertz József felesége, (59) ,Görgei u.9* -- 9-Baráth Anna,Kaszab László özvegyeJ(86) ,Hámán K.39« -TQo.Peller István,Huj Mária f ér j e , (72; jMária u.8. __ 11 .Keszthelyi Rezső, Spiegelberger Teréz fér je, (66) ,Kápolna u.3á. 12 .Brunner Rozália ,Müller József ö z v e g y e , (86) .Bajcsy Zs.u.23. --13.Manhertz István,Pfeiffer Rozália f é r j e , (67),Moszkva u.8. •Eichenbrenner János,Lieber Katalin ö z v e g y e ,(81),Diófa u.8. .Peller Teréz»Neubrandt József ö z v e g y e ,(85),Fő u.59* •Keppler Anna,Fűrész Lajos f e l e s é g e , (57),Klapka u.é.
;:: J -;; ;;
;; ;;
-++++ + -
+ + 4-1 . •»Tctó’W *
F E L H Í V Á S ! -------------
Ezúton javasoló* Pilisvörösvár lakosságának és a nagyközség vezetőinek, hogy a település életét dokuientáló ARCHIVUHOT hozzon létre! Javasoló®, hogy akinek kedve, ideje, lehetősége van az évente karácsonykor és a nyár közepén /aratáskor/ készitsen fényképet, rajzot vagy festsényt környezetéről /házáról, utcájáról/ a száíára érdekes /kelletes vagy éppen kellesetlen/ dolgokról és adja be az archivu*ba.
Aíí’notew
cjyerck
ko£z.ó-
KtÁ ¡¿r , a k i KAKÁCSOKYl KAlZ1’ÁLYÁz ATUMc frlhtWsJr* edko p a sza i
& . A fà ru jtr-
id/drűLK , tttxtfd L Ú fiJk tiélu A i*J$foWrOdc
:
Dely Barnabás Dvarán Péter Hechtl Jtlia
Az archívumban főként a lakosság által adosányozott fotók, egyéb Írásos anyagok lennének tárolva. A közélet jelentős történéseiről a Tanács illetőleg az érintett szervezetek helyezhetnének el doku#entu»okat. Évente egyszer az új anyagot be®utató kiállítás nyílna. Az évnek egy másik időszakában pedig a teljes anyag válogatásából lehetne kiállítás.
Magyarósi Andrea Lieber Zeltán Gecze
Wenczl Melinda
Hechtl László HNF eln.helyettes VIDEOMAGNÓ JAVITAS
SCHELLER JÁNOS Pilisvörösvár,Kossuth L.utca IS. Nyitva: naponta 18 órától
Szilvia
Fritz Elvira
Az archivu* kezelője a könyvtár legyen! A benne felgyülemlő anyag soha senki szására se legyen elidegeníthető!Ugy gondolo* ez a lakossági akció be tudná indítani az archivu* «üklödését és kelleses látnivaló lenne néhány év #úlva a helyi kiállítás látogatóinak is.
SZÍNES TV
ex »Kcfroít.
R cp o n yi
M
Ah. -*n *
ÁTVÉTELI
;:;■
ELISMÉKVENY
MM SZ
0. & Q •Z'.J&t. & .¿SÍ
I g a z o l j u k ,h o g y személyi
r^r-
s z a m a : .......................
l a k c í m e : ........................... a mai
naoon a M a gy ar Máltái Sz er etetszolgálat
re s z e r e
.
összeget
.Ft, a z a z . ff
fi
X
adományozott.
Budapest,
1989.
óec.3jj^
.-i
i)
M M S Z kepviselöjjs
/ ¿¿í-S nT.x2v Ot^--
■j> ÖJűáorf
w
1519
a
'’j&HaherH&s
/ a<
-7 *7- > T < ^ ű " Há lá s szívvel köszönjük n a gy áldozatát vábbra
is
, s kérjük
segítsék
Isten áldását
Vörö sv ár
kérve
munkánkat
az
a h í A
lakóinak
.
n>mAHicUai
<>&n
*“1 1
Önökre a
"Vörösvár a romániaiakért"
érkeztek
¿ s l£ j ,
imádságukkal t o
Magyar Máltai Szeretetszolgálat
||| A
A-
"
A
felhívásra,
a következő megoszlásban!
adományok :
R.Kát.Plébániára (nem a templomi gyűjtés) A felhívásban jelölt helyekre
: 14.1o2 Ft. 2 6 .I00 Ft.
■ i:
Ki
vezessen ?
Pozsgai állassiniszter Franciaországban tartott sajtóértekezletén elhangzott egy nagyon figyelesreséltó kijelentés, aiely egész sor gondolatot indított el bennes. Lehet, hogy volt, akit segbotránkoztatott, de enges a következő asszociációra késztetett:
Az elhangzott kijelentés: /..."nes értek egyet a sunkás-paraszt korsány segnevezéssel.. enges ne a sonkások és parasztok vezessenek, hanes az értelsiség." S ez utóbbi hatott rás! Nes csak azért, sert tényleg elég volt az "álsunkás" és az ■álparasztok" vezetéséből országos szinten, hanes gondolkodásra késztetett vörösvári viszonylatban is. Mert kik voltak az elsúlt négy évtized alatt a község közigazgatási, politikai, társadalsi vezetői? Ezen koncepció nélküli, kiskirálykodók vezetése alatt hová, seddig jutott el a község társadalsi, gazdasági fejlődése? Fel kell, hogy sérüljön a kérdés, Vörösváron talán nincs értelsiség? Hál Istennek, van bőven! Nincs gazdasági és politikai élet egyetlen területe se», ahol ne lenne eredeti, bennszülött vörösvári képviselve. Nes •ejtőernyősökről" van szó! Nézzük csak seg, hány orvos, különböző szakosításé sérnök, közgazdász, jogász, sezögazdász, politológus, teológus van, de sorolhatná» tovább a szakiákat! Van szerencsére sok értelses, becsületes, nes felsőfokú képesítésű esberünk is! Ilyen "leltározásnál" benne» önkéntelenül felserül a kérdés, ezek közül kit és hányat vontak be a község vezetésébe? Ne» csak a VB-röl van szó! Vagy akár ógy is felvetődhet a kérdés, a sok közül hányán vannak, akik részt vállaltak a több sint 1Ö.ÖÖ0 helyi lakos igazi, neszetiségüket is figyelésbe vevő igazi érdekeinek intézésében? Nőst *ár azt is érte», hogy egyeduralsuk biztosításának érdekében kirekesztették az értelsiséget a vezetésből, talán azért is, hogy ne legyen értel»es, józanul gondolkodó helyi értelsiség a vezetésben. Vagy talán ne* ezért? Csak irigykedve tudok gondolni arra, hány településnek bennszülött, vagy onnan elköltözött értelsisége alakított Baráti Köröket. Ez ne* pénz, se* helyiség kérdése! Csupán a szülőfalu szeretetéböl fakadó ragaszkodás és segíteni akarás! Ne» hiszes, hogy szégyen lenne - sóst sár segvallani, hogy vörösváriak vagyunk. Válásikor
k fc fc V P T •
'föŐkéczi
a
.
_HÉL5wlk iCÍ
ne* sertűk ejt nyíltan kisondani, sert a kérdésben sár benne volt a vélesény is, hogy akkor “sváb"! A névről nes is beszélve! Ne» hiszes azt, hogy a sok vörösvári értelsiségi ne* szársazás szerinti - kosoly vezető állásóak között nes alakulhatna ki egy sag, asely közvetve, vagy közvetlenül is, ne próbálna és ne tudna a község érdekében tenni vagy segíteni. Ne* pénz kérdése, csupán szándék és akarat kérdése. Vissza kellene terelni a község vezetését abba a sederbe, ahol azelőtt volt, asikor a község ügyét, baját a lakosság érdekében helyi vezetők intézték. Biztos vagyok abban, ha lenne, vagy ha lesz eredeti vörösváriakból álló társulás, Baráti Kör, vagy nevezzük bársinek, a Község lakói is kosolyabban vennék a falugyűléseket, a tanácsüléseket, a helyhatósági, de akár az országos választásokat is. Nert ők választhajták »eg vezetőiket - pályázat nélkül -, sert ok is*erik a jelölteket, iseerik eddigi életét, családját több generációra visszasenöleg is. Ezek, és ilyen gondolatok ébredtek fel bennes és ezekkel el lehet "játszadozni". Manhertz Hárton
Válasz a: isseretelen ejtőernyő szakértőnek.
Legutóbbi
számukban
a róla*
fordulatokban gazdag, megszokottan pontatlan mondatokban volt tevékenységemmel.
segjelení
cikkében
de az újságtól #ár tényanyaggal lavírozó kedves foglalkozni
Pontosítani kivános tehát a leírtakat: 1957-től 1980-ig volta* az Országos érc- és ásványbányák alka!*azottja, s ezalatt az idő alatt villanyszerelőként is dolgozta®. Miután azonban Esztergos-Kenyérsezön a Bányagép- és Bányavillamosipari Techniku* 3. osztályát elkezdte®, 1967-ben ’ kieseitek”és TMK vezetőnek neveztek ki. Ezután következett a 2 éves elektrikusi tanfolya® elvégzése az üteg-utcai Erősáraié Technikusban, majd szintén 2 éves energetikusi tanfolyam, s ezeket *ég számtalan kisebb tanfolyam elvégzése követte. Energetikusi beosztásból kerülte® a pártbizottságra,"kemény" 5.200.-Ft-os fizetéssel. Ki kell ábrándítanom önt az ejtőernyős sorozatugrásaimat illetően azért is, mert sóst csak simán visszatérte® előző munkahelyemre, ahol két beosztás megüresedett. Az összevont két beosztás olyannyira nem mondvacsinált, hogy jelenleg 2 éves rendészeti tanfolyamra járok. Vagy lehet, átverésből csináló* az egészet...? Soha ne* titkolta®, hogy vissza szeretnék térni eredeti munkahelyesre, ahol jelenlegi munkatársai* zömét régről ismerem, néhányukkal ®ár előzőleg is együtt dolgoztam. Ezért nem volt szükség ünnepélyes fogadtatásra, s úgy érzem, a kollektíva visszafogadott. Jobbnak tartaná®, ha a cikk írója, szavahihetőségének érdekében, tájékozódna és meggyőződne állításainak igazáról, ugyanis én soha nem volta® sunkásörparancsnok. Erről tehát ennyit! A lényeg, persze, ne® ez. Tudom én, hogy politikai tevékenysége® kergette a szakértőt ilyen költői magasságokba. Bármilyen
furcsán
hangzik
is,
ne*
saját
jószántamból változtattam munkahelyet 1980-ban. Az 0É4 Bányák Dunántúli Müvei akkori igazgatóján keresztül azért kértek fel a PB titkári tisztségének elvállalására, hogy a segszünt járási PB egyik funkcionáriusa helyett a községben élő, azt ismerő személy kerüljön a vezetésbe. Azért ragadtam tollat, sert régen furdal kíváncsiság, a Pilisvörösvár Ma cikkeinek Írói nagyközség
a a
fejletlen struktúrájáért síért csak az
elsült 8 év felelőssé?
tanácsi és
párt
vezetését
teszik
Alkalomadtán kérdezzék #eg az MDF vezetőit, akik 5, 10, 15 évig tanács VB, ill. több éven át tanácstagok voltak, mit tettek ők működésűk alatt.
Szívesen meghalIgatnánk a cikkírókat és az egyéb hangadókat is, konkrétan mit tettek az elsült években vádaskodásokon, pletykálkodásokon és az eli e » "sőt gyűlölködések szitásán kivül a ellentétek, yizség é r d e ^ bsr' ■ ---*« Ar Ho ta bg n?
létesítményként 1980. előtt 35 év alatt uj létesitményüem ■*■ — ház. tulajdonképpen csak a 7.sz. óvoda, 6 tanácsi ház, gázcseretelep, gimnázium és az úgynevezett Peller-- t>A r i tilf Pl ,
¡980.
utáni
beruházások
- szakorvosi
rendelőintézet, gyógyszertár, művelődési ház, 8.sz. óvoda, iskolabővítések, uj iskola a hegyen, a költségvetési üzem épülete, 105 bányászlakás /tanácsi bérlakás/, kb. 50 ks járda, 2 km aszfaltút, és még sorolhatnám - az uj összetételű párt és tanácsi vezetés »üködése alatt valósultak meg. A 80-as évek beszűkült anyagi lehetőségei miatt a nagyközség vezetőinek minden személyes kapcsolatát, az üzemek és vállalatok segitökészségét kellett igénybe venni, hogy azt valósíthassuk meg, amire szükségünk van, ne azt, amit a megye jónak látott. Pártbizottsági munkám első szakasza eredményének tartom, hogy a német nemzetiség helyi problémáival mi foglalkoztunk érdemben először. Támogatásomat a helyi nemzetiségi kultúra ápolását szivükön viselők közül többen tanúsíthatják. Nehéz lenne megcáfolni, hogy ezirányu segítségem mindig önzetlen volt. Az
elmúlt
8
év
alatt
minden
lehetősége
megragadtam, hogy kapcsolatba kerüljek azokkal a emberekkel, akiknek módjuk volt tenni valamit nagyközségért. Így kereste* meg az MDF jelenlek vezetőit már
1980-ban.
Amikor a szervezet az idén hivatalosan i; megalakult, lehetőséget adtunk az MDF vezetőim hogy párt és tanácsi testületi ülésein ismertessék elképzeléseiket. Megbeszélésünkkel ellentétben az MDF nem hívta a PB képviselőit üléseire, ahol - esetleg - « válaszolhattunk volna jónéhány vitás kérdé Ezért is válhatott az eredetileg a tanács, a: és a volt MSZMP által alapított Pilisvörösvár problémák
megoldását
boncolgató
közös
pia
he]yett a, on
UjSággá-. Jayaslom,
9yiis hibáit “t i pPellengérem e i ,
‘
h
Erényi Syula
•
FEiaiw
fflíirH a lr áo sv za t v eZ zo el tt őá n
örkény István :Az élet értelme
következő kérdésekre:
Ha sok cseresznyepaprikát madzagra fűzünk, Milyen szabadidőprogramokat abból lesz a paprikakoszőni .Ha viszont nem nyújt falunk? fűzzük fel őket,nem lesz be lőlük köszöni. Pusztán a diszkók,éjszakai Pedig a paprika u g y a n a n n y i ,éppoly piros, mu la tó k jelenthetnek vajon kikapcsolódást a tizenéve éppoly erős.De mégse köszöni. Csak a madzag tenné?Nem a madz ag teszi. Az sek számára? ++ + madzag,mint t u d j u k ,m e l l é k e s ,harmadrangú [valami .Hát akkor mi ? ' ’ Milyen szerepet játszik az Aki ezen elgondolkozik, s ügyel rá ,hogy gon- tiíik°vi T * 6 8 8 dolatai ne kalandozzanak összevissza,hanem v ” helyes irányban h a l a d j a n a k ,n a gy igazságok- +++ nak jöhet nyomára. Ha van k e d v e t e k ,Í r j a t o k !!! t— E rről is,de a k á r m i r ő l ,amiXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx? -*— ről kedvetek van.Mit olvas nátok szivesen ? Porno - szex - erő X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 3 szak ellenes a l á írásgyűjtést ke z d e ményezett az " I G E N "
cimű
EL ADÓ
katolikus hetilap örömmel nyugtáz or,'ginált tekercs fólia hatj uk ,h og y V ö r ö s /fóliasátorhoz való/ váron is akadtak olyanok,akik az Érdeklődni: Pilisvörösvár. elmúlt szombatot Zöldfa utca 9.sz. azzal töltötték, p h o g y falunk felnottf lakóit rávegyék az ivek aláírására. Sokunk nevében köszönjük nekik e _ ' ; — ----- fcxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx? m u n k á t ,csakúgy,mint az aláíróknak az t,hogy resztvettek ebben a szim bólikus jelentőséggel biró akcióban.Mivel e téma sajnos örökzölddé vált napjainkban,szivesen kö zl ün k ezzel kapcsolatos Í r á s o k a t ,ötlete ket elsősorban azt i l l e t ő e n ,ho gy miként lehetne értékesebb választási lehetőségek segítségével a gyakorlatban is akadályt emelni az erőszal terjedésének ú g y a fiatalok,mint a felnőttek körében.Az aláírásgyűj tés ezt jól szolgálja,de első lépésként mondjuk ja vasolnánk,hogy leg alább a szülők ne p e t á r d á z z a n a k .
Pilisvörösvár Nagyközség Lap ja Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős szerkesztő: Steckl Anna Felelős kiadó: Botzheim István. A szerkesztőség munkatársa: Mészáros Ilona Szerkesztőségi fogadóórák minden szerdán fél hattól hét óráig. .. _ Lapzárta: minden hónap 15. Készült a Szerigráfia Kisszövetkezet nyomdájában ÍOOO példányban
J Ó 'HATUDUA "
A MŰVELŐDÉSI HÁZ 1990.JANUAft HAVI PROGRAMJÁBól 1990.január 16, 18, 25, 26. Zeneiskola hangversenyei
A vonal kiépítéséhez létre kell hozni egy KFT-t. /Korlátolt Felelősségű Társaságot/. Ennek szervezése, bejelentése a Cégbíróságon hetek kérdése. Megtörténtek az előzetes kalkulációk is. Ennek alapján - figyeleabe véve a felhasználásra kerülő kb. 60 k* kábelt, az igénybevett oszlopok használati diját, a vonalerösitöket, stb. - a bekötési dij lakásonként 15.000.-Ft, továbbá a havi szolgáltatái dij. A szerelés »egkezdése a jövö év elején elsősorban az időjárás függvénye. Ugyanis -10 fokos hidegben a lüanyag kábelek szerelése elképzelhetetlen.
1990.január 20./szosbat/ Bisnáziu* Szalagavató ünnepség 1990. február 03./szo*bat/ Pest-*egyei Svábbál Minden péntek-szosbat 18-22 óráig Minden csütörtökön 15-21 óráig Minden pénteken 17-22 óráig
D 1 S C 0 . IFJÚSÁGI KLUB.
SAKK SZAKKÖR.
krie?E:i-
TV/
A részletesebb feltételekről a közeljövőben szórólapokon tájékoztatjuk a lakosságot. Ettől függetlenül az érdeklődök jelentkezését »ár »est elfogadjuk a »üvelödési házban.
JÓKAI FILMSZÍNHÁZ /Művelődési Ház/ 1990. január havi süsora
Január OÁ.csüt. 07.vas, 07. vas./ló 08. hétfő 10. szerda 11. csőt. 14. vas. 15. hétfő 17. szerda 18. csőt. 21,vas. 21. vas./ló 22. hétfő 24. szerda 25. csőt. 28. vas. 29. hétfő 31.szerda
Ászok-ásza Essanuelle ó./Micisackó Esöeaber Arany és vér A cápa bosszója Vörös zsaru A nap birodalsa Váapirok Velencében Ne ébreszd fel az alvó zsarut Rénület éjszakája 6,/Hupikék törpikék őslények országa Battaan /Denevéresber/ -“-*Egy párizsi diáklány Hegylakó Roadfause /Országúti disco/
KÁBELTELEVÍZIÓ, PILISVöRöSVÁR'
Novesberi szálunkban iár hirt adtunk arról, hogy isiét elkezdődött Piüsvörösváron a kábeltelevizió szervezése. Tudjuk, hogy nagyon sokan várják sár, hogy a »ükoldas prograsok »ellett a pilisvörösvári lakásokban is felcsendüljön a szignál és látható hallható legyen: “Kábeltelevizió Pilisvörösvár". Az érdeklődök, a tűre!aet1enkedök tájékoztatására közöljük az alábbiakat:
Kocsia, vagy cukrászda?
A Kedves pilisvörösvári kiváncsi kérdésére, hogy a «üvelödési házban «iért csinálunk kocstát, és •iért ne* cukrászdát, az alábbiakat tudó» válaszolni. A »üvelödési házon belül »üködé büfé jellegének »egváltoztatása »ár régen eldöntött tény. A ház több »int negyedsillió forintot költött arra, hogy a büfét hideg-»elegkonyhás ellátásra is alkalmassá tegye. Ennek gyakorlati »egvalósitására a Pest•egyei Vendéglátóipari Vállalat keretein belül ne» kerülhetett sor. A jelenlegi üze»eltetövel kötött »egállapodás ezen elképzelés »egvalósitását többoldalúan is garantálja. Ehhez tereészetesen a kiszolgáló tér további átalakítására van szükség, »elynek kivitelezésére a megbízás »ár »egtörtént. Mindez persze ne* jelenti azt, hogy a »üvelödési házban csak hideg-meleg ételek, illetve cukrász5Üte*ények vásárolhatók majd. Az igazság az, hogy a “kocssára" »a *ég nagyobb az igény, »int egyéb szolgáltatásokra. Ezt az igényt pedig ha tetszik, ha ne* - figyelembe kell venni. Addig is javasoljuk a kedves kiváncsinak, hogy a»ennyiben cukrászsüte»ényre van szüksége, úgy változatlanul keresse fel az “E«il Cukrászdát“, hisz annak kiváló ter»ékei ne»csak Piüsvörösváron, de annak környékén is híresek. Tisztelettel Laknerfi László Művelődési Ház Igazgató
+
Budai Téglaipari Vállalat M Ű S Z A K I SZOLGÁLTATÓ Ü Z E M
+
eo
egy műszakos munkarendbe T M K tevékenységre -L A K A T O S -MARÓS - GoF O R G Á C S O R A K O D Ó G É P KEZELŐ szakm un kásoka t Bpolll, Solymárvölgy Rozália sor Teh 1686-033/30 Fizetés megegyezés szerint +
4
*
LO
Zo
ÉPÍTKEZIK? A j t ó t , a b la k o t , f e s t é s - m á z o l á s t , ta p é tá z á s t r e n d e lje n a
MflRTENZIT K i s s z ö v e t k e z e t p ilis v ö r ö s v á r i m ű h e ly é b e n !
Lőcsei u. 9. Hau Ferenc asztalos mester Rendelésfelvétel: 17. 00 órától Budai Nagy Antal u. 15. Galacs György műhely főnök Rendelésfelvétel: 7—16. 00 óráig.
La, z o T i
