PERISTIWA TUTUR BALIK ULBAS DALAM PERKAWINAN MASYARAKAT PAKPAK: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK
SKRIPSI SARJANA
Disusun Oleh
NAMA
: JAMALUM BERUTU
NIM
: 100703007
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU BUDAYA DEPARTEMEN SASTRA DAERAH PROGRAM STUDI BAHASA DAN SASTRA BATAK MEDAN 2016
Universitas Sumatera Utara
PERISTIWA TUTUR BALIK ULBAS DALAM PERKAWINAN MASYARAKAT PAKPAK: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK
SKRIPSI SARJANA
Disusun Oleh NAMA
: JAMALUM BERUTU
NIM
: 100703007 Lembar Pengesahan Disetujui Oleh:
Diketahui Oleh :
Universitas Sumatera Utara
PENGESAHAN Diterima oleh: Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya Universita Sumatera Utara untuk melengkapi salah satu syarat ujian Sarjana Humaniora dalam bidang Ilmu Bahasa dan Sastra Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan.
Pada
:
Tanggal
:
Hari
:
Fakultas Ilmu Budaya USU Dekan
Dr. Drs. Budi Agustono, MS NIP 19600805 198703 1 001 Panitia ujian:
No Nama Tanda Tangan 1. 2. 3. 4. 5.
.......................................................................... ......................... .......................................................................... ......................... .......................................................................... ......................... .......................................................................... ......................... .......................................................................... .........................
Universitas Sumatera Utara
DISETUJUI OLEH:
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU BUDAYA DEPERTEMEN SASTRA DAERAH
Medan, Juni 2016 KETUA DEPARTEMEN SASTRA DAERAH
Drs. Warisman Sinaga,M.Hum Nip: 19620716198803100
Universitas Sumatera Utara
KATA PENGANTAR Dengan mengucap syukur ke hadirat Tuhan Yang Maha Kuasa dengan rahmat-Nya sudah memberikan kesehatan, panjang umur dan kekuatan kepada penulis untuk menyelesaikan Skripsi di Departemen Sastra Daerah, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara. Skripsi ini dibuat untuk melengkapi syarat yang harus dipenuhi oleh setiap mahasiswa Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara, Medan yang akan melaksanakan ujian sarjana Sastra. Sehubungan dengan itu penulis yang merupakan mahasiswa Departemen Sastra Daerah mengadakan penelitian dan menyusun skripsi yang berjudul "Peristiwa Tutur Balik Ulbas Dalam Upacara Perkawinan Pakpak: Kajian Sosiolinguistik”. Penulis berharap skripsi ini dapat jadi bahan yang berguna bagi pembaca. Untuk memudahkan pemahaman skripsi ini, penulis membaginya menjadi lima bab. Bab I membahas pendahuluan diantaranya latar belakang, rumusan masalah, tujuan penelitian, manfaat penelitian, sejarah singkat kabupaten Pakpak Bharat, sejarah singkat Kecamatan Sitellu Tali Urang Julu. Bab II membahas tentang tinjauan yang relevan dan teori yang digunakan. Bab III membahas tentang, metode dasar, metode penelitian, lokasi penelitian, metode pengumpulan data dan metode analisis data. Bab IV membahas tentang tahapan pelaksanaan upacara balik ulbas dan peristiwa tutur yang terdapat dalam upacara balik ulbas di desa Ulumerah yang mencakup setting dan scence, participant, ends, act secunce, key, instrumentalitis, norms dan genre (SPEAKING). Bab kelima membahas tentang kesimpulan dan saran.
i Universitas Sumatera Utara
Penulis menyadari skripsi ini masih jauh dari sempurna, karena itu penulis berharap kritik dan saran dari semua pihak demi kesempurnaan skripsi ini. Semoga apa yang diuraikan dalam skripsi ini berguna bagi kita semua. Penulis
Jamalum Berutu NIM.100703007
ii Universitas Sumatera Utara
UCAPAN TERIMA KASIH Penulis tiada hentinya mengucapkan puji syukur dan terima kasih kepada Tuhan Yang Maha Esa atas terlaksananya pembuatan skripsi ini. Selanjutnya terima kasih penulis tujukan kepada orang-orang yang sudah banyak membantu penulis dan memberikan arahan, motivasi, bimbingan dan semangat kepada penulis sehingga setiap kesulitan yang dihadapi dapat terselesaikan. Pada kesempatan ini dengan ketulusan hati penulis mengucapkan terima kasih yang tidak terhingga kepada: 1. Bapak Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara, Dr.Syahron Lubis, M.A., Wakil Dekan I, Wakil Dekan II, Wakil Dekan III, serta seluruh pegawai di jajaran Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara. 2. Bapak Drs.Warisman Sinaga,M.Hum., selaku Ketua Jurusan Departemen Sastra Daerah yang selalu memberikan dorongan kepada penulis dalam penyusunan skripsi. 3. Ibu Dra.Herlina Ginting, M.Hum., selaku Sekeretaris Departemen Sastra Daerah yang selalu memberikan motivasi agar penulis secepatnya menyelesaikan skripsi. 4. Bapak Drs. Flansius Tampubolon, M.Hum., sebagai dosen wali dan selalu mengarahkan penulis dalam mengerjakan skripsi.
iii Universitas Sumatera Utara
5. Ibu Dra.Asriaty R Purba, M.Hum., dosen pembimbing I dan Ibu Dra.Asni Barus, M.Hum., selaku dosen pembimbing II yang juga tidak hentihentinya
memberikan
dukungan
kepada
penulis
untuk
segera
menyelesaikan skripsi. 6. Seluruh Dosen Departemen Sastra Daerah yang tidak bisa disebutkan satu persatu yang telah memberikan ilmu selama perkuliahan di Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara 7. Kedua orang tua penulis, Ulem Berutu (Ayah) dan Tersianna Br Padang (Ibu) yang selalu memberikan dukungan baik materil maupun moril kepada penulis agar skripsi ini segera selesai. 8. Seluruh teman-teman yang juga memberikan motivasi kepada penulis, Yulianti Manik, Hanafi Angkat, Jakop Juang Padang, Breken Bancin, Jeki Tumangger, Eva Yeni Banurea agar skripsi cepat selesai. Penulis menyadari bahwa penulisan skripsi ini masih jauh dari sempurna. Oleh karena itu penulis berharap saran dan kritik untuk penyempurnaan skripsi ini. Medan, 22 Maret 2016
Penulis
iv Universitas Sumatera Utara
ABSTRAK Jamalum Berutu, 2016. Judul Skripsi: Peristiwa Tutur Balik Ulbas Pada Masyarakat Pakpak: Kajian Sosiolingistik. Yang dibahas dalam penelitian ini adalah bagaimana tahap-tahap pelaksanaan upacara balik ulbas dan peristiwa tutur balik ulbas dalam masyarakat Pakpak. Tujuan penelitian ini untuk mendeskripsikan pelaksanaan dan peristiwa tutur upacara balik ulbas dalam perkawinan masyarakat Pakpak. Penelitian ini menggunakan teori Dell Hymes (1972) yang menyebutkan bahwa suatu peristiwa tutur harus memenuhi delapan komponen yang dirangkaikan menjadi akronim SPEAKING: Setting and scene, Participants, Ends, Act sequence, Key, Instrumentalities, Norms dan Genre. Metode dasar yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif mulai dari proses pengumpulan data, sampai tahap analisa dengan mengaplikasikan pada pokok permasalahan untuk mendapatkan suatu hasil yang baik. Dari hasil penelitian penulis dapat menjelaskan tahapan balik ulbas mulai dari mertuptup/mertenggo raja (Musyawarah), merkua atau mendilo, pertording (Jalannya) balik ulbas dan memereken luah serta peristiwa tutur yang terdapat dalam upacara balik ulbas. Kata kunci: Balik Ulbas
v Universitas Sumatera Utara
! ab\s\t\rk\ jmlM\beRT2016JdL\s\k\rpi\si:persi\tiwTtR\blik\Ul\bs\pdms \yrkt\pk\pk\:kjian\sosiaoli>Is\tki\ y^dibhs\dlm\penelitian\Iniadlh\bgImnthp\thp\pelk\snan\U pcrblki\Ul\bs\dn\persi\tiwTtR\blki\Ul\bs\dlm\ms\yrkt\pk \pk\ penelian\mne\Gnkn\teaoridle\l\k\y\nse\ (1992) y^mne\yebT\kn\bk\wpersi\tiwTtR\krS\memeNkidelpn\kmo\pon ne\y^dir^kIkn\mnejdiak\ronmi\s\p\aki^:ste\ti^an\d\s\c\n epr\ticipn\t\s\aen\d\s\ac\t\seHsencekey\In\s\t\Rmne\tli tis\nrx\m\s\ dn\gne\re metodeds\y^diGnkn\dlm\penelitian\Iniadlh\metodedse\k\rp i\tpi\MlIdrip\ro\sse\pe<M\Pln\dtsm\pIthp\anlisde
vi Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
LEMBAR PERSETUJUAN KATA PENGANTAR ....................................................................................
i
UCAPAN TERIMA KASIH .........................................................................
iii
ABSTRAK ......................................................................................................
v
DAFTAR ISI ...................................................................................................
vii
DAFTAR TABEL ..........................................................................................
ix
BAB I
PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang ..........................................................................
1
1.2 Rumusan Masalah .....................................................................
6
1.3 Tujuan Penelitian .......................................................................
6
1.4 Manfaat Penelitian .....................................................................
7
1.5 Sejarah Singkat Kabupaten Pakpak Bharat ...............................
8
1.6 Sejarah Singkat Kecamatan Sitellu Tali Urang Julu .................
11
TINJAUAN PUSTAKA ................................................................
12
2.1 Kepustakaan yang Relevan .......................................................
12
2.2 Teori yang Digunakan ...............................................................
13
BAB III METODE PENELITIAN .............................................................
22
3.1 Metode Dasar.............................................................................
22
3.2 Metode Penelitian ......................................................................
23
3.3 Lokasi Penelitian .......................................................................
23
BAB II
vii Universitas Sumatera Utara
3.4 Metode Pengumpulan Data .......................................................
23
3.5 Metode Analisis Data ................................................................
24
BAB IV PEMBAHASAN...............................................................................
25
4.1
Tahapan Pelaksanaan Upacara Balik Ulbas Di Di Desa Ulumerah Kecamatan Sitellu Tali Urang Julu ................................................
25
4.1.1 Mertuptup/mertenggo raja (Musyawarah) .....................................
26
4.1.2 Merkua/merdilo ..............................................................................
27
4.1.3 Pertording (Jalannya) Balik Ulbas.................................................
28
4.1.4 Memereken Nakan Luah ................................................................
34
4.1.5 Peberkaten Mulak ..........................................................................
35
4.2 Peristiwa Tutur yang Terdapat Dalam Upacara Balik Ulbas Di Desa Ulumerah ..................................................................................................
37
4.2.1 Mertuptup/mertenggo raja (Musyawarah) .....................................
37
4.2.2 Merkua/merdilo ..............................................................................
43
4.2.3 Pertording (Jalannya) Balik Ulbas ................................................
51
4.2.4 Memereken Nakan Luah ................................................................
56
4.2.5 Peberkaten Mulak ..........................................................................
60
BAB V KESIMPULAN DAN SARAN .........................................................
65
5.1 Kesimpulan ..............................................................................................
65
5.2 Saran ........................................................................................................
66
DAFTAR PUSTAKA .....................................................................................
67
LAMPIRAN:
viii Universitas Sumatera Utara
1. Glosari ................................................................................................
68
2. Data Informan ...................................................................................
69
3. Surat Izin Penelitian a. Fakultas b. Kepala Desa
ix Universitas Sumatera Utara
