&
sinds 1959
nieuwsblad
woensdag 25 juni 2014 Jaargang 55 No 25 Week 26 www.nuthenomstreken.nl
Nuth Omstreken
NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN
Banjeren in de modder tijdens pratsj-voetbal
Tradioneel festival weer terug in Wijnandsrade
pagina 4
pagina 5
VRAGEN STAAT
VRIJ!
Tamboers St. Rochus oefenen hele zomer voor Promsconcert pagina 9
Commotie in Nuth vanwege beoogde verplaatsing van ‘Zorgpension’
Verzet tegen komst dak- en thuislozen Van onze verslaggever
NUTH – Een beoogde verhuizing van een groep dak- en thuislozen binnen het centrum van Nuth heeft de afgelopen dagen tot grote commotie geleid bij omwonenden van het gebouw waar de verslaafde daklozen zouden moeten worden ondergebracht. Het betreft het complex ‘Beschermd Wonen’ van de Mondriaan Zorggroep aan de Valkenburgerweg 22 in Nuth. Omwonenden hebben inmiddels juridische bijstand ingeroepen.
Op dit moment kunnen dak- en thuislozen met een verslaving terecht bij het Zorgpension Nuth aan de Stationsstraat 19 in Nuth, vlakbij het NS-station. De daklozen moeten daar nu weg, ondermeer omdat het pand niet meer zou voldoen aan de huidige eisen. Weekblad Nuth & Omstreken maakte verleden week als eerste melding van de beoogde verhuizing. Omwonenden van het Mondriaan-gebouw aan de Valkenburgerweg 22 bleken over de verhuizing (vooraf) niet te zijn ingelicht door de gemeente Nuth en spraken daar hun onvrede over uit. Zij hebben inmiddels Advocatenkantoor Austen & Thewessen in Valkenburg in de arm genomen. Volgens de advocaten P. Austen en T. Dohmen van dat kantoor kan het ‘zorgpension vermoedelijk niet verplaatst worden’ naar de Valkenburgerweg 22, zo blijkt uit een memo van het tweetal dat in bezit is van dit weekblad. Wethouder Ed Slangen (VVD, portefeuille Welzijn, Zorg) was afgelopen vrijdagmiddag nog niet op de hoogte van dat memo, opgesteld op verzoek van de omwonenden. Eerder die week liet Slangen wel
weten dat de verhuizing ‘juridisch gezien’ mogelijk is, want beide locaties (Stationsstraat 19 en Valkenburgerweg 22) hebben volgens hem een ‘woonbestemming.’
‘Gemeente organiseert op korte termijn een informatiebijeenkomst’ Informatiebijeenkomst Er komt hoe dan ook en ‘op korte termijn’, zegt wethouder Slangen, een informatiebijeenkomst over de stand van zaken en het verdere verloop. “De gemeente Nuth zal deze bijeenkomst organiseren.” Uitgenodigd worden vanzelfsprekend de buurtbewoners (van het complex aan de Valkenburgerweg 22], wijkagenten en de betrokken zorginstellingen (Levanto Groep/Meander, Mondriaan). Waarmee overigens niet gezegd is dat de verhuizing ook daadwerkelijk dóórgaat, gelet op juridisch/wettelijke belemmeringen bij soortgelijke kwesties in andere gemeenten.
Wil jij graag kranten bezorgen? Voor de verspreiding van Nuth & Omstreken zijn wij . op zoek naar een
&
nieuwsblad
Bel voor info en afspraak! Vaesraderweg 31 6361 JL Nuth 06 12848248
facebook.com/Trimsalonsnoebeltje
uit onze warme keuken
uit eigen worstmakerij combi klapper
vleeswaren vd week
Braadworst
Uienbrochettes
Hamburgers
119
Leverkaas
4 stuks
100 gram
3
trots vd keurslager
2
45
woensdag
Gemengd Gehakt 500 gram
2
25
Div. gekruid Gehakt 500 gram
245
Gyrosvlees 500 gram
45
Gekruide Speklappen 4 stuks
550
Kalfsleverworst 100 gram
Bij 2e malse Kogelbiefstuk GRATIS Bruchettaboter VERS VLEES special
Aubergine Kip en Papillotte 100 gram
175
899 .
NIEUW GEOPEND!
donderdag t/m zaterdag
500 gram
sinds 1959
N O
maandag en dinsdag
Saucijsjes
1339.
[email protected]
Aanbiedingen zijn geldig van maandag 30 juni t/m zaterdag 5 juli a.s.
100 gram
Krat à 24 fles à 300 ml
Aanmelden:
Iedere vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur lekker warme gerilde haantjes!
225
Amstel Bier
voor een (kleine) wijk in Nuth
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl
500 gram
WEKEN
Bezorger
Keurslagerij Keulen vers van de slager
EURO
SAlade special
kant en klaar
Macaroni-Pasta salade
Kip in Chinese saus
100 gram
500 gram
menu vd week
119 0
98
109
395
snack vd week
Tortilla Gebakken per stuk aardappelen met erwtjes en worteltjes soep vd week en gebraden schnitzel Groentensoep
260
550
per stuk
per liter
375
uit onze koude keuken
vleeswaren special
schepsalade vd week
rauwkostsalade vd week
Limburgse Beenham
Lenteschepsalade
Griekse-Fetta rauwkostsalade
100 gram
189
100 gram
129
100 gram
079
2
kerkklokje
Vanwaar komt onze hulp als we oversteken en net niet worden geschept. Hoeveel mensen vertellen niet dat ze er bijna waren geweest, maar dat op de een of andere manier Pastorie tel. 5241208 alles net goed ging. Die man, die Koster tel. 5242134 Parochiespreekuur voor vragen en vrouw, dat kind – ze hebben een intenties op maandag en woensdag engeltje op hun schouder, zeggen we dan, een heel ijverig engeltje door een vrijwilliger uit de parochie in het Kabuuske. Op vrijdag (behalve dat hem of haar beschermd heeft. Waarom zouden we daar sceptisch de eerste vrijdag van de maand) is het spreekuur in de pastorie. Telkens over doen? We geloven toch in heel veel zaken die we niet kunnen zien van half 10-10 u, tel. 5241208. of vasthouden? We geloven in God, Parochie-Service: telefonisch opgeven (5241208) tijdens spreekuur in zijn Zoon Jezus, in de Geest die ons leidt en ons Gods wegen wijst. Kabuuske van 9.30u.-10u. We geloven in liefde, we koesteren Website: www.bavonuth.nl E-mailadressen: kapelaan.geilen@ verlangens, houden de hoop levend. Ze bestaan in ons hart. We geloven bavonuth.nl; kapelaan.amal@ erin en houden ons daaraan vast. bavonuth.nl; vice-voorzitter@ Een engel bracht de boodschap bavonuth.nl; secretariaat@ aan Maria en Jozef. Engelen bavonuth.nl; redactiekerkklokje@ verkondigden de boodschap van bavonuth.nl. Jezus’ geboorte aan de herders. Als we nu vandaag eens op ons leven zouden terugkijken, kunnen MISINTENTIES VAN 28 JUNI t/m 4 wij dan ook zoals Paulus en Petrus JULI op verschillende momenten Gods Zaterdag 28 juni om 19.00 hand herkennen, ja zelfs erkennen? uur (Dameskoor) voor: Gods engelen zijn niet ver weg. Ze Zeswekendienst Manon-Griffijn; zijn dichtbij. Ze zitten als het ware op Nelly Coenen-Luyten (ofg). onze schouder. Zondag 29 juni om 9.30 uur Kapelaan Geilen (Schola) voor: Jrd. Lei Meex, Tiny Geurts-Meex en Hub Meex (stg); Wiel Brassé en schoondochter 2. PERSONALIA Esther. Op vrijdag 13 juni is de heer Johan 11.00 uur “Poolse” mis Keulen, wonende in de Hiltostraat Maandag 30 juni om 09.00 uur 2, overleden in de leeftijd van 92 Woensdag 2 juli om 09.00 uur jaar. Zo’n anderhalf jaar geleden Vrijdag 4 juli om 09.00 uur was hem zijn vrouw Els ontvallen. 09.30 uur: ziekencommunie. Na de avondwake op woensdag 18 juni, vond op donderdag 19 juni de uitvaart plaats, gevolgd door de 1. THEMA begrafenis op het Daelderveld. Een engel op je schouder Wie veel op de weg is, ziet onderweg nogal wat ongelukken. Hoe vaak staan we niet in de file omdat ergens 3. LOSLATEN Een man werd door een tijger op onze route twee auto’s elkaar van een rots gejaagd. Hij viel en geraakt hebben? Als je de kon nog juist een tak vastgrijpen. plaats van het ongeluk passeert en Boven hem stond de tijger die hem je ziet de inzittenden veilig langs op wou vreten en 30 meter onder de kant van de weg staan, denk je: hem, een kerktoren diep, sloegen gelukkig, ze zijn er heelhuids vanaf de golven tegen de rotsen. Tot zijn gekomen. Soms kruipen we grote schrik zag hij twee ratten die door het oog van de naald en zijn aan de tak knaagden waaraan hij ons bewust van het engeltje op zich vastklampte. Ten einde raad onze schouder. De lezingen van schreeuwde hij: Heer, Heer, red mij. komend weekend op het feest van En de stem van God zei: Natuurlijk de apostelen Petrus en Paulus, zal ik je redden, maar dan moet je herinneren ons hoe God steeds wel eerst die tak loslaten. aanwezig is ons leven. Er zijn nogal wat boeken verschenen Dit oude soefiverhaal zou een over engelen. Mensen die contacten leidraad moeten zijn in ons leven. “Onze kinderen zijn pas 15 en 16 hebben met engelen, of ze zelfs en willen alleen met vrienden op gezien hebben, doen daarin verslag van hun ervaringen. Deze ervaringen vakantie in Spanje”. Laat los, laat los. “Moet ik de kleine nu al alleen zijn zonder uitzondering positief. op de fiets naar school laten gaan?”. Tegenover de vele enthousiaste Laat los, laat los. “Mijn man gaat engelen-adepten staan net zo vele zo graag met zijn vrienden naar de sceptici. ‘Engelen? Waar dan?’, kroeg. Ben ik dan niet meer goed zeggen ze. Voor hen staat het geloof genoeg?” Laat los, laat los. “Ons in engelen gelijk aan geloof in geloof gaat naar de Filistijnen, kabouters en elfen. Laten we eens hadden we dat van vroeger maar kijken wat de Bijbel ons vertelt over weer terug”. Laat los, laat los. het bestaan van engelen. Want dat ze daar een rol van betekenis spelen “Waar zijn toch al onze schutterijen, de weidefeesten, de jonkheid, de staat buiten kijf. nonnen die vroeger scholen en In de Handelingen lezen we hoe de ziekenhuizen bevolkten? Waar zijn apostel Petrus zich in een netelige de openstaande poorten van onze positie bevindt. Hij is door koning Herodes gevangen genomen en deze boerderijen, het volkstoneel, de laat Petrus zwaar bewaken. Maar wat vliegers, de grote massa’s kapelaans en missionarissen toch gebleven?” gebeurt? Een engel komt bij hem en Laat los , laat los. maakt hem wakker. Het wordt licht in de cel. De kettingen vallen van zijn We moeten echter niet te fanatiek polsen en de weg is vrij. Petrus wordt zijn in al dat loslaten: liefde, er voor gered van de dood. Door wie vragen elkaar zijn, opkomen voor armen we ons dan af. Wie is die engel? Waar bijvoorbeeld via de voedselbank, dat zijn dingen die je toch maar beter komt hij vandaan? vast kunt houden, anders word je Voor wondere verhalen hoeven een losbol. we niet enkel te rade te gaan bij Colla Bemelmans profeten en apostelen. We kunnen ook dichterbij kijken, naar ons eigen leven. Want ook daar gebeuren 4. INLOOPDAGEN VOOR wonderen. Wie is het die ons MANTELZORGERS in de maand redt, wanneer we rakelings langs juli een medeweggebruiker scheren?
Parochie H. Bavo Nuth
&
sinds 1959
N O Het Steunpunt voor Mantelzorgers organiseert maandelijks op een aantal locaties in Parkstad inloopbijeenkomsten. Mantelzorgers en zorgvrijwilligers kunnen er onder het genot van een kopje koffie hun verhaal vertellen of juist de zorgen even van zich afzetten. Aan de bijeenkomsten is maandelijks een thema gekoppeld. Het thema voor de gemeente Nuth, in juli is: In gesprek met elkaar. Het belang van lotgenoten is herkenning en erkenning en het uitwisselen van ervaringen. Een gesprek kan opluchten en geruststellen. Nadat het thema besproken is, kunnen algemene vragen met betrekking tot mantelzorg gesteld worden, desgewenst individueel. Zorgt u voor een zieke of hulpbehoevende (thuis of in een verzorgingshuis) dan bent u van harte welkom! Aanmelden is niet nodig. Deelname, koffie en thee zijn gratis. De bijeenkomst vindt plaats op 16 juli en verder elke derde woensdag van de maand; tijd: 10.00-12.00 uur; locatie: Zorgcentrum Op den Toren, Valkenburgerweg 67, Nuth. Kijk voor meer informatie op www. mantelzorgparkstad.nl
SPORTVERENIGING
HULSBERG
1939
5. PAROCHIEAGENDA - vrijdag 27 juni: 19.00 uur vormselviering, vormheer is deken Schreurs; m.m.v. popkoor Ambissjes - vrijdag 4 juli: 09.30 uur ziekencommunie - zaterdag 5 juli: 11.00 uur mis in Mariakapel in Hellebroek door deken Schreurs t.g.v. het 60-jarig bestaan van buurtvereniging Hellebroek - zaterdag 5 juli: 16.00 uur inzegening kapelletje en straat Grijzegrubben door kapelaan Geilen
6. WEET U DAT: - afgelopen week de zonnewende is geweest? - dat we nog even van de lange dagen mogen genieten? - deze avonden nu best eens gebruikt kunnen worden om de gevulde velden in de omgeving eens te aanschouwen? - je zult ontdekken hoeveel veldkruisen er staan? - hierover ook een serie loopt op L1-tv? - de foto’s van de processie te zien zijn op www.bavonuth.nl?
Spreuk van de week: Wees dankbaar voor wat je hebt. Je wilt niet weten hoeveel mensen er zijn die dat willen hebben wat jij hebt.
045-5212004 24 uur per dag bereikbaar
Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl NOVEEN ST. CLARA
Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.
Telefoon: 045 - 521 29 26 (24 uur per dag, ook in het weekend) Monuta Universele Hoofdstraat 100 Hoensbroek Ook als u niet of elders verzekerd bent. www.monuta.nl
A.
Voor al uw FEESTEN naar:
Hoeve Smeijstershoek
BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273
BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl
Met zorg en aandacht voor u. Samen met u geven wij vorm aan een uitvaart die bij u en uw overleden dierbare past.
3
&
sinds 1959
N O Aanbiedingen week 26
ZOMERACTIE
Verberg je niet langer voor de zomer.
€110,voordeel €44,- korting en €66,- gratis behandelingen
Lijn tip: koop snel ons Malsovit, koolyhydraat arm of Deens rogge. Succes verzekerd!! 5 Duitse broodjes...........e 1,99 Pakje sterre rogge..........e 1,39 Hanekam.......................e 0,99 Oranje tompoes.............e 1,79 Belgische Abrikozen.......e 9,29 Appeltaart speciaal........e 11,49
Bij inschrijving van 20 oefenen ozonbehandelingen met deskundig voedingsadvies actie geldig juli 2014 niet cumuleerbaar met andere acties
Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - Nuth - Gulpen - Brunssum Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek
www.bakkerijvoncken.nl
voel je slank, voel je goed!
NUTH - Stationstraat 67a, 045-524 57 76 • www.zlim.nl
www.aannemersbedrijf-steins.nl
Open:ma / do 9.30-21u • di 9.30-20u • woe 9-13u • vrij 9-15u • zat 9-13u
Steins bv Aannemersbedrijf Wissengrachtweg 6 6336 TJ Hulsberg Tel. 045 405 27 24 GSM 06 200 89 027
• • • • •
renovatie onderhoud nieuwbouw timmerwerken dakwerken
Coproductie van twee topfanfares
‘Gerenoveerd’ Grijzegrubben viert feest GRIJZEGRUBBEN/NUTH – Op zaterdag 5 juli is er feest in buurtschap Grijzegrubben (Griëzegröbbe). Buurtvereniging Griezegrubbe viert dan, samen met bewoners, de afronding van de plaatselijke weg- en waterwerkzaamheden alsmede de restauratie van de kapel. Een klein organisatiecomité heeft een gevarieerd programma samengesteld, bestaande uit feestelijke, culinaire, religieuze en muzikale elementen.
Het programma op 5 juli: 15.0016.30 ontvangst op Hoeve DeSCHIMMERT/VOERENDAAL - Op Nederlands kampioen concertdivisie wez,16.30-17.00: inzegening straat vrijdag 4 juli (20.00 uur) verzorgen over dat jaar noemen. Beide orkesten (m.m.v. Baeker Kleppermen), 17.00Fanfare St. Caecilia Schimmert brengen een gevarieerd programma. 17.30: inzegening gerestaureerde en KF Fanfare De Kempenbloei De fanfare van Schimmert staat onkapel, 18.00 -18.15: officiële opening uit Achel (B.) samen een concert der leiding van Frenk Rouschop. van de straat, bar geopend op Hoeve in de Borenburg in Voerendaal. De programmering is overigens zo Dewez (muziek door Starsound Deze twee gerenommeerde fangekozen dat aanhangers van de Rode Bunde), 19.30 - 21.00: concert door fare-orkesten vormden de top-2 Duivels en de Oranje Leeuwen hun Muziekvereniging St. Donatus en in de concertafdeling tijdens de matadoren nog aan het werk kunnen vanaf 21.00 muziek door Starsound WMC-edities van 2009 en 2013. zien op het WK (voorafgaand aan of Bunde. In de volgende uitgave bevolgend op het concertprogramma), steedt weekblad Nuth & Omstreken Achel werd beide malen wereldkam- mochten ze de kwartfinale halen en royale aandacht aan de afgeronde pioen, Schimmert legde beslag op de op deze vrijdag moeten spelen. werkzaamheden en de festiviteiten in 2e plek en mocht zich daarmee ook Entree: vrije gave. Grijzegrubben.
www.tb-heijnens.nl
Bezoek o pa onze sho fspraak wroom in Vaesrade !
“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair, (design)radiatoren e.d.” Tel. 045 - 405 9473 • GSM 06 542 323 26 • E-mail:
[email protected]
Bel voor een gratis prijsopgave
Tel. 045 - 569 23 04
Al meer dan 45 jaar een vertrouwd adres
• oplossen van storingen op elk elektra-gebied • aanleggen van installaties, nieuwbouw, renovatie en onderhoud • adviezen en aanleggen lichtbronnen
ELECTRO
INSTALLATIES
HULSBERG
TEL. 045-4059088
Kerkstraat 40 6336 BB Hulsberg
[email protected] GSM 06-22476916
Zondag 29 juni Grandioze Meubelshow
Printhagenstraat 3 Genhout ( Beek ) 046- 437 30 44 www.vefato.nl Geopend 13.00-17.00 uur
4
sport
&
sinds 1959
N O
Banjeren in de modder...
Hockeyjeugd Nuth succesvol in Weert
Daan Levels, een van de geselecteerde goalies van HCN, op de foto samen met Joyce Sombroek, doelvrouw van het Nederlands hockeyteam
NUTH/WEERT - Gijs Ploumen, Daan Hautvast, Isa Velraeds en de goalies Daan Levels, Julienne Mertens en Myrtle Straatman - allen lid van Hockeyclub Nuth - wisten zich in Weert te kwalificeren bij de Limburgse selectietrainingen voor het Limburgs meisjes C- en B-team en het jongens C- en B-team. Naast de zes HCN-leden zijn ook de HCN-trainingsleden Evi Pisters, Meike van Schijndel, Inez Renne en Loïs Luijpers geselecteerd. Deze leden trainen op zondagochtend mee bij de ClubBeloftenGroep van HCN. De selectiewedstrijden vonden plaats op de hockeyvelden van HV Weert. WIJNANDSRADE - Terwijl in Brazilië om de WK-titel wordt gestreden werd afgelopen weekeinde in Wijnandsrade de tweede editie van het pratsj-voetbaltoernooi van RKVV Wijnandia en CV De Bongard gehouden, oftewel: voetballen op een veld vol modder. Dit ‘hotseknotsevoetbal’, wordt gespeeld ( op een klein veld vol blubber) door twee teams van vijf veldspelers en een keeper. De teams bestaan uit zowel mannen als vrouwen. Schoon blijven is haast onmogelijk. “Ook als je niet meedoet aan de wedstrijd”, liet onze fotograaf weten. De deelnemers zelf hebben de modder in hun haren, ogen en oren. Zij rennen na iedere wedstrijd naar de waterspuit om zich een beetje schoon te spoelen, of ze ploffen neer langs de kant, moe van de wedstrijd. “Voetballen in de drek is makkelijker gezegd dan gedaan”, aldus een deelneemster. Ze is van top tot teen bedekt onder het slijk en ligt languit naast het veld uit te blazen van de vermoeinissen. “Je zuigt als het ware vast aan de grond als je wilt rennen, en ja, dat kost extra kracht.” Hoe haar team er voor staat in het toernooi, weet ze niet precies. Het gaat ook niet zozeer om het winnen, veel meer om het banjeren in de bagger. Foto: N&O
Duivenuitslagen PDV De Valk Schimmert Uitslag St. Vincent 13-06-2014: Ritzen Feuler 1-2-3. Uitslag Lorris-14-06-2014: H. Cortenraad 1; H. Welzen 2-4-17-21; H. Smulders 3-9-11-14-15-19-20; F. Speetjens 5; Kuijpers Hofman & Zn 6-7-8-10-12-1316-18-22-23.
Bent u bestuurslid van een vereniging? Kom dan naar de inspiratiebijeenkomst Hoe ziet uw vereniging er in de nabije toekomst uit? Blijft het ledenaantal op peil, is de vereniging dan nog financieel gezond? RegioBank organiseert op 30 juni 2014 vanaf 17.30 uur in gemeen schapshuis ‘De Stip’ in Meerssen een bijeenkomst, speciaal voor bestuursleden van verenigingen, over het thema: De levensvatbaarheid van verenigingen in dorpen en kleine steden nu de overheid en sponsors zich steeds meer terugtrekken.
Inspirerende sprekers Deel deze avond uw vragen en ervaringen over de toekomst van het verenigingsleven, samenwerken en vraagstukken uit de praktijk. Met elkaar en met interessante sprekers. Zodat u naar huis gaat met nieuwe ideeën en samenwerkingsverbanden.
Kom naa r ‘D 30 jun Me e Stip i erss ’ in en
Geïnteresseerd? Meld u aan! Deelname is kosteloos en er staat een broodje voor u klaar. Kijk op www.regiobank.nl/inspiratiebijeenkomst voor meer informatie, locatie, tijdstip en programma. En meld u aan. U bent van harte welkom!
Georganiseerd met liefde voor de buurt.
AANBIEDINGEN op www. kelmo-koi.nl
5
&
sinds 1959
N O Dankzij ‘Nuther Proms’ en ‘Feest van de Limburgse Wijnen’
Festival weer terug in Kasteel Wijnandsrade
Herberg ‘in den Haversack’ presenteert:
!
ZONDAG 29-6-2014
!
!
!
Van onze verslaggever
! !
WIJNANDSRADE - Met
!
de ‘Nuther Proms’ en
VANAF 12.00 uur
!
! !
!
!
Vanaf 15.00 LIVE MUZIEK met ‘THE THUNDERBIRDS’ Vanaf 18.00 uur: voetbal!
INFO EN TICKETS: WWW.HAVERSACK.NL OF VIA FACEBOOK ! ! !
!
!
!
!
!
ag
incl. Goodieb Voorverkoop € 5,0 (vol=vol) 6,5 Aan de kassa €
!
! !
!
het ‘Feest van de
NEXT EVENT: WO. 30 JULI 2014: KIDS
Limburgse Wijnen’ heeft Wijnandsrade zijn traditionele festival weer terug. Diverse gerenommeerde muziekkorpsen, waaronder Harmonie St. Bavo Nuth en Harmonie St. Servatius Vaesrade en enkele populaire Limburgse artiesten, brachten zaterdagavond, tijdens de eerste Nuther Proms op de binnenplaats van Kasteel Wijnandsrade, een mix Het kasteel in Wijnandsrade vormde zaterdag het decor voor de allereerste editie van de ‘Nuther Proms’. van populaire en klassieke populaire nummers die de meesten bekend in de oren klonken en uitnodigde tot meeneuriën, -zingen en -klappen. Uit het slotapplaus mag worden afgeleid dat het concert bij de bezoekers goed in de smaak is gevallen. Wijnfeest Zondag was er een wijnfeest, verzorgd door Wijnhuis Chateau Gilbert en de Confrerie des Chevaliers du Vin Limbourgeois. Wijnen waren er te over. Bezoekers konden proeven van maar liefst 60 verschillende wijnsoorten uit Nederlands- en Belgisch-Limburg. Er was niet alleen wijn om van te genieten. Door de wijnproever werden ook tal van hapjes (preufknepkes) geconsumeerd en voor de cultuurvrienden was er muziek en toneel. Het wijnfeest werd afgesloten met een groot feestdiner, uiteraard met de beste Limburgse wijnen. Het was dan ook, twee dagen lang, volop genieten geblazen in dat schitterende, cultuurhistorische decor van Kasteel Wijnandsrade. Tijdens het ‘Feest van de Limburgse Wijnen’ in Kasteel Wijnandsrade konden bezoekers proeven van maar liefst 60 verschillende wijnsoorten.
N&O geeft vipkaarten INTIEM weg
NUTH - N&O geeft twee VIP kaarten weg voor INTIEM OUTDOOR FESTIVAL op zaterdag 5 juli. De VIP-tickets (ter waarde van maar liefst 100 euro per persoon) geven toegang tot de VIP Area en is inclusief alle borrels & bites. Ga jij aan de haal met deze VIP-tickets? LIKE dan onze Facebook-pagina. (als je dat nog niet gedaan hebt) via www.facebook. com/nuthenomstreken en deel het bericht ‘N&O geeft vipkaarten INTIEM weg’. De winnaar ontvangt automatisch bericht.
Rommelmarkt in Groot-Haasdal SCHIMMERT - Op zondag 29 juni (9.00-16.00 uur) organiseert buurtvereniging Groot Haasdal wederom een ouderwets gezellige rommelmarkt. Rondom de St. Hubertuskapel in Groot Haasdal, zijn er tegen zachte prijsjes leuke spullen te koop voor verzamelaars en hobbyisten. De koffie en zelfgebakken vlaai staan klaar. Entree en parkeren zijn gratis.
www.nix.nl
Tijdens ‘Beek Zingt’ zingt iedereen mee BEEK – Wie van (mee)zingen) houdt moet op 28 juni in Beek zijn, daar vindt - onder met motto ‘Beek Zingt’ - een groot meezingfeest voor jong en oud plaats op het nieuwe plein Achter de Beek. Het programma start om 20.00 uur met de live band van Wim Leys. Na de opwarming begint om 21.15 uur het grote meezingen (er mag tijdens het meezingen ook gedanst worden!). Op het programma, dat duurt tot omstreeks middernacht, staan bekende hits uit heden en verle-
den, zowel regionaal, nationaal als internationaal, kortom: van A(bba) en B(eppie) tot de Z(angeres zonder Naam) en alles wat daar tussen zit. ‘Beek Zingt’ wordt georganiseerd door Mannenkoor Beeker Liedertafel in het kader van het 125-jarig bestaan. Ook aanwezig is de professionele cast van de organisatie ‘Vlaanderen Zingt’. Opdat iedereen op 28 juni kan meezingen, worden ter plekke de liedteksten uitgedeeld van the Beatles, Abba, Marco Borsato etc.
lid schade garant
focwa euro-garantiebedrijf
stationsstraat 16, 6191 bd beek (l) tel. 046 - 437 14 85
Oud-raadslid Frans Rijkx (74) overleden
Frans Rijkx
Van onze redaktie NUTH - Frans Rijkx, voormalig gemeenteraadslid van Nuth, is zaterdag 14 juni op 74-jarige leeftijd overleden. Rijkx was jarenlang raadslid voor Lijst Goffin, fractie Lenoir en de VVD. Na zijn raadsperiode werd hij lid van de Lokale Partij Nuth. Dit jaar stond hij kandidaat als lijstduwer voor de Lokale Partij GrootNuth bij de gemeenteraadsverkiezingen. Voor die partij was hij actief als RTG-lid. Voor zijn verdiensten kreeg hij de onderscheiding van Lid in de orde van Oranje-Nassau. Frans Rijkx laat twee kinderen en twee kleinkinderen achter.
Voor u. De informatiep Rabobank Centraal Zu Juni 2014
Demarrage Verenigingsavonden 2014 Hoe geven we samen een positieve impuls aan het verenigingsleven? Een thema dat bestuurders uit het verenigingsleven nauw aan het hart gaat. Ruim 1.300 bestuurders van 650 verenigingen dachten en praatten mee tijdens de Demarrage Verenigingsavonden eind april in het Gitek sportcentrum in Nuth: Buurtverenigingen, Carnavalsverenigingen, Dansgroepen, EHBO-verenigingen, Fanfares, Gymnastiekverenigingen, enzovoorts. Ze waren er allemaal!
Ruim 300.000 euro voor verenigingsleven
Als bank stimuleren we de vitaliteit en leefbaarheid in ons werkgebied. Verenigingen en stichtingen spelen hierin een cruciale rol. Ruim € 300.000,- wordt er jaarlijks direct
bijgedragen aan het verenigingsleven. Naast een financiële ondersteuning in de vorm van de vergoeding van de vaste kosten voor de zakelijke rekening én donaties, brengt Rabobank Centraal Zuid-Limburg ook de verenigingen samen, opdat zij zelf nieuwe
verbindingen kunnen leggen. De Demarrage Verenigingsavonden 2014 boden een uitgelezen kans voor het uitwisselen van ideeën, ervaringen en telefoonnummers.
Herijking
‘We werden aan het denken gezet’, ‘Er kan beter een spelelement in zitten’ en ‘Een goede opzet om mensen met elkaar in contact te brengen’ waren zo maar enkele uitspraken die we teruglazen in de evaluatie. Natuurlijk waren er ook aandachtspunten: ‘Het aanvangstijdstip was niet duidelijk’, ‘Het programma mag korter’ en ‘Samenwerking tussen verenigingen is misschien wat hoog gegrepen’. Hoe dan ook, we stellen alle opmerkingen en aanbevelingen erg op prijs en nemen deze mee in onze plannen.
Vervolg
Voor de vitaliteit op de lange termijn is meer nodig dan een financiële bijdrage alleen. Vrijwilligers uit het verenigingsleven
herkennen dit en hebben zelf het initiatief gepakt door zitting te nemen in de Demarrage Kopgroep Verenigingen & Stichtingen. Een groep actieve mensen met visie op het verenigingsleven die de uitdaging zijn aangegaan mee te denken over de bevordering van de samenwerking tussen verenigingen. Binnen de groep worden de kansen die op dat gebied bestaan samen in beeld gebracht, om ze te kunnen pakken en te verzilveren. De eerste etappe van deze Demarrage Kopgroep Verenigingen & Stichtingen is op 2 juni verreden, daarna komt deze kopgroep nog vier keer bijeen. Wij zijn benieuwd naar hun uitkomsten en aanbevelingen, waarover wij u te zijner tijd op deze pagina zullen informeren. Meer informatie over de sponsoring door onze bank en de Demarrage Verenigingsavonden leest u op www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
Inloopavonden voor Startende Ondernemers Hoe schrijf ik me in bij de Kamer van Koophandel? Wat moet er allemaal in mijn ondernemingsplan komen te staan? Hoe richt ik mijn financiële administratie in? Hoe regel ik de benodigde financiering? Overweeg jij om je eigen bedrijf te beginnen? Dan heb je ongetwijfeld veel vragen. Om starters te helpen een succesvolle start te maken, organiseren wij regelmatig inloopavonden voor Startende Ondernemers. Tijdens deze avonden staan onze Bedrijvenadviseurs en een accountant klaar om je vragen te beantwoorden en samen met je mee te denken over je mogelijkheden.
In het kader van zijn plannen om - naast zijn reguliere baan als fysiotherapeut - als zelfstandig ondernemer fietsreizen op Mallorca te organiseren, bezocht Stan Loo uit Margraten afgelopen maart de Inloopavonden voor Startende Ondernemers. We spraken kort met hem over de meerwaarde van deze avonden én zijn eerste ervaringen als zelfstandig ondernemer. Hoe is het idee ontstaan om een bedrijf op te richten dat fietsreizen op Mallorca organiseert? Stan Loo: ‘Als kleine jongen van zes ben ik voor het eerst met het wielrennen in aanraking gekomen; een fantastische sport waaraan ik sindsdien mijn hart heb verpand. Toen jaren
later echter bleek dat mijn talenten onvoldoende waren om het felbegeerde topniveau te behalen, ben ik gaan nadenken over mogelijkheden om toch dagelijks met deze sport bezig te kunnen zijn. Die vond ik in de opleiding Fysiotherapie en een aantal aanvullende cursussen op het gebied van specifieke verzorging van wielrenners. Na mijn afstuderen was het moeilijk om direct werk te vinden, waarop ik in het voorjaar van 2013 naar Mallorca ben afgereisd. Daar heb ik kennis gemaakt met het concept “fietsreizen”. Thuisgekomen speelde ik met het idee ook dergelijke reizen te organiseren, voor mensen van hier. Ik heb dit idee getoetst bij mijn omgeving, hetgeen tot veel
Meer informatie
positieve reacties leidde en uiteindelijk tot een “proefreis” van twee weken met een groep vrienden en bekenden. Dit alles leidde tot de opzet van mijn eigen bedrijf, Mallorquin Cycling, en de organisatie van een aantal fietsreizen aanstaande oktober.’ Wat vond je van de Inloopavonden voor Startende Ondernemers die je in maart hebt bezocht? Stan Loo: ‘Tijdens deze avonden heb ik veel praktische informatie ontvangen over bankzaken en gerelateerde producten. Zo is het regelen van een goede aansprakelijkheidsverzekering zeer belangrijk voor mijn bedrijf, maar tegelijkertijd ook een ingewikkelde aangele-
genheid. De bedrijvenadviseur van de bank heeft me attent gemaakt op de noodzaak en de mogelijkheden om een dergelijke verzekering te regelen. Ook hebben we samen gesproken over wat ik als ondernemer kan verwachten en de doelen die ik wil bereiken. Ik heb de bank daarbij ervaren als een partner die met me meedenkt en goede tips en adviezen geeft. Deze heb ik tijdens de Inloopavonden zeker ook gekregen van de aanwezige accountant. Ik weet nu precies hoe ik mijn financiële administratie en belastingzaken moet gaan regelen.’ Wilt u meer informatie over Stan Loo’s bedrijf? Neem dan eens een kijkje op www.mallorca-cycling.nl
Op 14 en 15 oktober organiseert Rabobank Centraal Zuid-Limburg weer Inloopavonden voor Startende Ondernemers. Wil je niet wachten tot deze Inloopavonden, maar direct advies over het starten van je eigen bedrijf? Maak dan nu een afspraak met één van onze adviseurs via telefoonnummer (045) 561 92 00.
pagina van uid-Limburg. ‘Starter van de maand’ is een initiatief van Rabobank Centraal Zuid-Limburg om jong ondernemerschap te stimuleren. Elke maand wordt een startende ondernemer verrast met deze bijzondere titel. Meer informatie over alle starters van de maand leest u op www.rabobank centraalzuidlimburg.nl.
Roger Habets van Habets Elektrotechniek en Montage uit Epen is verkozen tot Starter van de maand mei. De basis van zijn bedrijf ligt bij het ontwerpen en realiseren van elektrotechnische installaties voor nieuwbouw én renovatie. Dit kan variëren van kleine aanpassingen zoals het plaatsen van een extra stopcontact, tot het aanleggen van complete installaties. De installaties worden geheel op maat ontworpen en uitgevoerd. Daarnaast richt het bedrijf zich op het monteren van nieuwe plafonds inclusief verlichtingsplan en het aanleggen van audiowanden met de nieuwste technieken. Neem voor meer informatie over Habets Elektrotechniek en Montage eens een kijkje op: www.habetselektro.nl
OP ONZE AGENDA:
Wist u dat…? Wist u dat onze bank in de kern Schinveld onlangs een nieuwe geldautomaat en sealbagautomaat heeft laten plaatsen? De nieuwe automaten zijn gevestigd in een op zichzelf staand gebouwtje op de parkeerplaats direct tegenover het voormalige Rabobank-kantoor in Schinveld (Pres. Roosevelstraat 4). Eerder dit jaar is ook een dergelijke geldautomaat op een nieuwe locatie in de kern Schimmert geplaatst (Oranjeplein 4).
De komende tijd staan er weer tal van evenementen en bijeenkomsten op onze agenda:
Wist u dat u de meeste bankzaken makkelijk en snel online kunt regelen? Zoals het afsluiten van een reisverzekering voor de zomervakantie, zelfs last-minute. Hiervoor gaat u naar onze site www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl (kies in het menu “Online Zelf Regelen”) of maakt u gebruik van de Rabo Bankieren App.
Geslaagd? Van harte gefeliciteerd!
Het waren spannende tijden voor de eindexamenleerlingen van het Sophianumcollege uit Gulpen. Zouden ze geslaagd zijn of niet? Op woensdag 11 en donderdag 12 juni ontvingen zij het langverwachte antwoord. Rabobank Centraal Zuid-Limburg feliciteert alle geslaagden en wenst hen - na een welverdiende lange zomervakantie - veel succes met hun vervolgopleiding. Als speciaal cadeau ontvangen zij van onze bank tijdens de diploma-uitreiking een foto van hun aankomst bij het Gala van hun Laatste Schooldag, zodat ze nog lang van deze speciale dag kunnen nagenieten! Ook voor de geslaagden van andere opleidingen: van harte proficiat!
www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
17 JULI: inloopavond Wonen | tijdstip: van 18.00 tot 20.00 uur | locatie: onze regiokantoren in Gulpen en Nuth (Dorpsstraat 34 en Stationstraat 171) | tijdens deze avond kunt u vrijblijvend binnenlopen; 18-19-20 JULI: ZLF Vijlen | ons promotieteam is aanwezig bij dit feestelijke evenement; 19 JULI: Lempkesmarkt Ubachsberg | ons promotieteam is aanwezig bij dit feestelijke evenement; 8-9-10 AUGUSTUS: Midsummer Margraten | ons promotieteam is aanwezig bij dit feestelijke evenement; 21 AUGUSTUS: inloopavond Wonen | tijdstip: van 18.00 tot 20.00 uur | locatie: onze regiokantoren in Gulpen en Nuth (Dorpsstraat 34 en Stationstraat 171) | tijdens deze avond kunt u vrijblijvend binnenlopen; 11 SEPTEMBER: inloopavond Inkomen voor Later | locatie: onze regiokantoren in Gulpen en Nuth (Dorpsstraat 34 en Stationstraat 171) | tijdens deze avond kunt u vrijblijvend binnenlopen; 18 SEPTEMBER: inloopavond Wonen | tijdstip: van 18.00 tot 20.00 uur | locatie: onze regiokantoren in Gulpen en Nuth (Dorpsstraat 34 en Stationstraat 171) | tijdens deze avond kunt u vrijblijvend binnenlopen. In onze Agenda op www.rabobankcentraal zuidlimburg.nl leest u meer informatie over deze bijeenkomsten en evenementen die door onze bank worden ondersteund.
CGO 14183
Starter van de maand mei 2014
Rabobank Centraal Zuid-Limburg
Nuth Tervoorst Vaesrade Wijnandsrade Swier Schimmert Haasdal Oensel Hommert Voerendaal Kunrade Ubachsberg Winthagen Colmont Klimmen Termaar Ransdaal Barrier-Craubeek Overheek Heek Retersbeek Weustenrade Fromberg Oirsbeek Schinnen Puth Nagelbeek-Hegge Sweikhuizen Thull Amstenrade Klein-Doenrade Doenrade Hulsberg Aalbeek Arensgenhout Schinveld Jabeek Bingelrade Merkelbeek-Douvergenhout Bocholtzerheide Prickart-Broek Baneheide Bocholtz Eys Overeys Trintelen Simpelveld Bosschenhuizen Huls Eyserheide Margraten Termaar Groot- en Klein Welsden ’t Rooth Honthem Vijlen Mamelis Harles Lemiers Holset Raren Wolfhaag Cottessen Camerig Vaals Schoonbron Gulpen Ingber De Hut Cadier en Keer Berg Euverem Pesaken Billinghuizen Waterop Wijlre Etenaken Stokhem Beertsenhoven Elkenrade Partij-Wittem Wahlwiller Nijswiller Mechelen Hilleshagen Schweiberg Dal Bissen Epen Eperheide Heijenrade Mheer Sint Geertruid Eckelrade Herkenrade Moerslag Libeek Bruisterbosch Banholt Noorbeek Vroelen Terlinden Schilberg Hoogcruts Terhorst Bergenhuizen Schey Reijmerstok Slenaken Beutenaken
Samen Sterker
Rabobank Centraal Zuid-Limburg
Postbus 15, 6270 AA Gulpen Particuliere klanten: Telefoon: (045) 561 90 00 Zakelijke klanten: Telefoon: (045) 561 92 00 @Rabobank_CZL
NUTH
MARGRATEN
GULPEN
-2 0 %
- 4 0% - 6 0%
HABETS X-press TRANSPORT SERVICES
... individual transport services with care ...
SA LE
TOT 60% OP ALLE KORTING S OP DE RCEHOENEN KKEN
Steun ons. Word collectant. Collecteweek 14 t/m 20 september 2014.
Koerierdiensten Just-in-Time leveringen Sneltransport Chauffeurdiensten Pakketdiensten
MARKT 104 / BEEK / T 046 437 12 98 / BEURSKENS-SCHOENMODE.NL
www.transport247.nl
INFObulletin XTRA - 25 juni 2014
Open dag Textiel sorteercentrum Heerlen
Griffie Agenda Raadsvergadering d.d. donderdag 03 juli 2014 (PRIORITERINGSDEBAT). Aanvang: 14.00 uur. Locatie: Raadzaal gemeentehuis Nuth 1. Opening. 2. Vaststelling van de agenda. 3. Raadsvoorstel inzake kaderstelling programmabegroting 2015-2018. 4. Sluiting. Voor vergaderstukken en dagindeling zie onze website www.nuth.nl onder gemeente/ gemeenteraad en dan direct naar bestuursinformatie agenda. Nuth, 06 juni 2014. Namens het Presidium, De griffier, P.J.M. Boyen
Dit voorjaar is in een samenwerking tussen Reinigingsdiensten Rd4, WOZL en SORT Heerlen het eerste Textiel sorteercentrum in Limburg gerealiseerd. In dit sorteercentrum worden wel 200 verschillende soorten textiel gesorteerd, voornamelijk door mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt. Het Textiel sorteercentrum levert daarmee een belangrijke bijdrage aan de sociale werkgelegenheid in deze regio. Zaterdag 28 juni aanstaande opent het Textiel sorteercentrum voor de eerste keer haar deuren voor publiek. Belangstellenden kunnen dan een
Informatiebijeenkomst Beoogde verhuizing Zorgpension Nuth Donderdag 26 juni 2014 Van 19.00 tot 20.30 uur Raadzaal gemeentehuis Gemeente Nuth en Levanto groep nodigen belanghebbenden uit voor het bijwonen van deze informatiebijeenkomst.
kijkje nemen in de sorteerhal waar uitleg gegeven zal worden over het sorteerproces en de diverse eindbestemmingen van het textiel. Verder bestaat de mogelijkheid om een kijkje te nemen in een aantal Rd4voertuigen en er kunnen prijzen worden gewonnen bij een foto-wand. De deuren van het Textiel sorteercentrum aan de Nijverheidsweg 4B gaan open van 10.00-14.00 uur. Parkeren kan bij het naastgelegen Rd4-hoofdkantoor.
Tijdens deze bijeenkomst informeren wij u over het voornemen het huidige Zorgpension aan de Stationsstraat te vestigen op de locatie Valkenburgerweg 22. Tijdens de avond is er de gelegenheid om vragen te stellen aan de aanwezigen. Direct omwonenden zijn per brief uitgenodigd. Heeft u geen uitnodiging ontvangen maar wilt u de bijeenkomst graag bijwonen, kunt u zich tot donderdagmiddag 17.00 uur hiervoor aanmelden via
[email protected]
Bekendmaking VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING BONGARD 3 TE WIJNANDSRADE, GEMEENTE NUTH Burgemeester en wethouders van Nuth maken bekend dat: met ingang van 25 juni 2014 gedurende zes weken de omgevingsvergunning, verzonden op 24 juni 2014 voor het wijzigen van het gebruik van een deel van de hoeve op de locatie Bongard 3 te Wijnandsrade als kroonluchtermuseum en kroonluchteratelier, voor een ieder ter inzage ligt. Ter inzagelegging. Het genoemde besluit en de daarop betrekking hebbende stukken, die redelijkerwijs noodzakelijk mogen worden geacht voor de verlening van dit besluit, zullen met ingang van 25 juni 2014 gedurende zes weken ter inzage worden gelegd in het gemeentehuis van Nuth aan het Deweverplein 1 te Nuth; elke werkdag van 8.30 – 12.00 uur en op donderdag tevens van 14.00 – 17.00 uur. U kunt besluit ook elektronisch inzien via: www.ruimtelijkeplannen.nl NL.IMRO.0951. OVWR2014BONGARD3-VA01
9
&
sinds 1959
N O
ingezonden Verhuizing dak- EN THUISlozen (1)
COLUMN ‘GEBOODSCHAPT’
Ter geruststelling van de bewoners Valkenburgerweg. Wij zijn directe buren van het zorgpension dat verhuist naar uw omgeving. (Zie artikel ‘verhuizing dak- en thuislozen naar Valkenburgerweg’, N&O 18 juni 2014). Het pand is in gebruik geweest als opvang van asielzoekers en werd daarna gebruikt voor nachtopvang van verslaafde zwervers. Vervolgens heeft Rimo daar het zorgpension gevestigd voor ca. 20 thuis- en daklozen. Na strubbelingen met de gemeente over de zorgen bij de omwonenden (net als bij u) kunnen wij u na al die jaren uit eigen ervaring laten weten dat wij nooit overlast hebben gehad. Hooguit een bewoner die zijn hardrock wel érg hard had staan. Een telefoontje en het was opgelost. Zoals dat met buren gaat: een bal over de schutting, “hebt u een fietspomp”, goeiemorgen en goeiemiddag. Wij zijn altijd beleefd bejegend en er is nooit een onvertogen woord gevallen. Ook rondom het pand geen bijzonderheden. Geen rotzooi, geen dealers, geen handel of wat dan ook. Wat wel eens is gebeurd: bewoners die binnen herrie kregen. Dan is de politie zó snel ter plekke dat je dat de “gewone burger” zou toewensen;-) En soms de brandweer want in iedere ruimte hangen rookmelders en de kamertjes zijn maar klein. Kortom, er bestaan ongetwijfeld betere buren maar je kunt ze nou eenmaal niet uitzoeken. Van ons mogen ze blijven, maar ja...
De column van Jacques lees ik altijd met plezier. Wat heeft die man een kennis. Maar met de column ‘geboodschapt’ (zie N&O 11 juni 2014) is hij toch een beetje de mist ingegaan. Want het Angelus is in Limburg en in België nog steeds heel vaak te horen. Niet alle klokken hebben er de brui aan gegeven. Over Brabant en de rest van Nederland kan ik niet meepraten, omdat het me daar nog niet is opgevallen. Ik kan me trouwens uit mijn eigen jeugd niet herinneren dat ‘De Engel des Heren’, zoals wij dit gebed noemden, ook ’s morgens en ’s avonds gebeden werd. Dat werd alleen om 12 uur ’s middags gedaan. Heel katholiek Limburg deed mee aan dit gebed. Zelfs in de velden waar de landarbeiders werkten, liet men meteen alles uit de handen vallen om ‘De Engel des Heren’ te bidden, als de klokken het Angelus begon te luiden. Jean Royen Hulsberg
Habetshof
We hebben een Habetshof. (zie N&O 16 april 2014) Mijn kunstgebit viel uit zijn omheining klapperend op straat. Habetshof, is dat de Habets die de gemeente, dus ons, zoveel liet betalen voor dat stuk grond? Wie van de gemeente heeft daar een grote bonus voor Marlie Braak en Nico van Deelen opgestreken? Toch niet in Nuth, dat is Nuth iets voor directeuren van ziekenfondsen, winkelketens of banken. Of is de hof genoemd naar Jean Habets , een gerenommeerde Nuthenaar die daar al Verhuizing dak- EN jaren in de buurt woont. Zou van mij THUISlozen (2) mogen, maar dan wel de naam “Jean” erbij. Maar dat zal wel niet, we geven In N&O van 18 juni 2014 staat dat de geen namen aan nog levende persoomwonenden van het huidig nen. En Habets dan? Dan moet het wel “Mondriaan-complex” het vreemd pastoor Habets zijn, waar we rond 1763 vinden niet te zijn ingelicht door de (251 jaar geleden) de bouw van onze gemeente Nuth voor wat betreft de kerk aan danken. Maar dan wel met verhuizing van de (verslaafde) dak- en “pastoor” erbij. Misschien is die bouwthuislozen van het Zorgpension aan pastoor wel eens uit zijn toog geschode Stationstraat naar het Mondriaan ten en is dit toch een eerbetoon aan complex Valkenburgerweg. hem en zijn nazaten in de bouw. Bij de In een artikel over de vier coalitie-fracnaamgeving van de Nuttahof heeft de tievoorzitters (N&O 11 juni 2014) merkt gemeente tientallen namen gekregen de fractievoorzitter van Leefbaar Nuth, die ingediend waren door de inwoners Peter van Eert, op dat zijn fractie hoog van Nuth en heeft zij die voorstellen inzet “op een betere én open communidestijds gehonoreerd. Wie besliste catie richting de burger. Wij zullen hem nu? Zat er ene Habets of aan Habets eerder betrekken bij veranderingen in geliëerde in de adviescommissie? Vroezijn of haar omgeving”. ger heette het daar “de Drenk”. Een Inmiddels is uitgelekt dat het huurconaardige naam. Of anders grote zonen of tract voor 1 juli a.s. ondertekend zal dochters van Nuth: Klinkenberg, van worden. Wellicht heeft de fractievoorHeyst, Huntjes (= Canisius), De Wever, zitter bedoeld “open communicatie De Limpens, Driessen (die ter plekke en burger betrekken bij verandering meer dan een eeuw café en danszaal in zijn of haar omgeving nadat de inkt had), Goffin als men een Franse slag droog is” . wil of Nètteke. En wat dacht u van dialectnamen: Dörpshöfke, Op de Plej? Annemie Meijer Moeilijk te schrijven? En Seiffert de Nuth Merodestraat dan of Maesstate (met ae en ss)? Ongeveer 15 jaar geleden zijn de Limburgse plaatsnamen voor Nuth Wilt u met uw mening op deze bij de burgemeester ingediend. Nuth plaats staan? Schrijf dan een brief zou de eerste gemeente in Limburg zijn met maximaal 250 woorden naar: met naam in Nederlands en dialect info@nuth enomstreken.nl. Reacties moeten betrekking hebben (Nut, Griezegröbbe, Wienesrao). Nu, op artikelen uit deze krant. Brieven 15 jaar later is Nuth een van de laatste van lezers mogen niet kwetsend gemeentes in Limburg die geen dubzijn voor personen of bevolkingsbele naamplaats heeft. Bij het einde groepen. Brieven moeten voorzien der tijden moet je zorgen dat je in Nuth zijn van naam, adres en telefoon. Zonder naamsvermelding worden bent, daar gebeurt alles later. Behalve geen brieven van lezers geplaatst. met bordjes van Habetshof. Wat ruik ik Enkel de naam en woonplaats wortoch ? Ach, een bordje is gauw overgeden gepubliceerd. schilderd. Lezersbrieven geven niet de mening
!
van de redactie, maar van de inzender weer.
Colla Bemelmans Nuth
Gospelkoor Hulsberg geeft concertreeks HULSBERG - Ter gelegenheid van het 45-jarig bestaan geeft Gospelkoor Hulsberg komend najaar een concertreeks onder de naam Sing, Sing, Sing! Het is een concert met de ‘mooiste’ muziek van de afgelopen 45 jaar (o.a. historische gebeurtenissen, beroemde musicals, invloedrijkste popgroepen). Op het programma staan o.a. nummers van Queen en ABBA. Ook is er een gastoptreden door Ritmo Jazzballet. De uitvoering van het concert staat onder regie van Gwen van Genderen en de zangers en zangeressen worden begeleid door hun eigen band onder leiding van dirigent Paul Lemmens. De concerten vinden plaats op zaterdag 27 september (première voor oud-leden om 20.00 uur in Gemeenschapshuis te Hulsberg), vrijdag 3 oktober (om 20.00 uur in de Borenburg in Voerendaal), vrijdag 10 oktober (om 20.00 uur in Gemeenschapshuis Hulsberg) en op zondag 12 oktober (matineevoorstelling om 15.00 uur in Asta Theater te Beek). Voorverkoop kaarten: € 7,50, Aan de kassa: € 9,50 (incl. 1 consumptie) Voor meer informatie en/of om kaarten te kopen, mail naar:
[email protected]
Toppianist speelt Liszt in kerk Schimmert SCHIMMERT - In het kader van de eerste editie van het Henri Hermans Festival geeft de jonge Maastrichtse pianist Wouter Bergenhuizen (25) op 6 september in de kerk van Schimmert een uitvoering van de ‘Ungarische Phantasie’ van Franz Liszt. Bergenhuizen wordt daarbij begeleid door de Philharmonie Zuid-Nederland. De getalenteerde Bergenhuizen is inmiddels doorgedrongen tot de kwartfinales van het internationaal Franz Liszt Pianoconcours, een driejaarlijkse wedstrijd voor jonge pianisten van 17 tot 29 jaar. Bergenhuizen studeerde onder meer aan het conservatorium van Amsterdam en de Franz Liszt Academie in Boedapest.
Zomerexpositie in Aalbekerhoeve AALBEEK/HULSBERG – In galerie De Aalbekerhoeve in Aalbeek, waar ook het atelier gevestigd is van kunstenares Paulette Snijders, exposeren t/m 13 juli Murielle Snijders (Mixed Media), Ru de Vries (beelden), Paulette Snijders (beelden/schilderijen), To Crijns (beelden) en Lothar Scheffler (beelden). De expositie is ‘s zondags van 14.00 tot 18.00 geopend of na telefonische afspraak (045-4059188). Ook interessant: een wandeling in de door Monet geïnspireerde beeldentuin. Galerie De Aalbekerhoeve bevindt zich in een markante, tweehonderd jaar oude carréboerderij op de weg tussen Nuth en Hulsberg.
Halverwege de herfst houden de tamboers van drumband Sint Rochus uit Hulsberg haar Promsconcert met als internationale titel ‘Fly with us into the Music’. Vraag is waarom het gerenommeerde tamboerkorps een hele zomer en halve herfst nodig heeft om er een hoogluchtig concert van te maken. Ilona Dormans-Vleugels weet slagvaardig te reageren.
VRAGEN STAAT
VRIJ!
Tamboers St Rochus oefenen hele zomer voor Promsconcert in november De tamboers repeteren een zomerlang om begin november te schitteren tijdens het Promsconcert; waarom zo’n lange aanloop? Dit Promsconcert vraagt een goede voorbereiding en aangezien we maar anderhalf uur per week repeteren, is deze tijd hard nodig. Bovendien kent een enkel muziekstuk veel aparte muziekstromen ofwel veel melodische partijen; vibrafoon, marimba, klokkenspel enzovoort. En ongestemd slagwerk met dof en scherpe trommen, pauken, drumstel, tenortrommen, bastrommen,die ieder hun eigen melodieën spelen om uiteindelijk tot een mooi geheel uit te komen. Bovendien zijn het bijna allemaal nieuwe stukken en daarnaast lopen de normale activiteiten lopen gewoon door. Met als slogan Fly with us into the music kunnen de toehoorders mee op een muzikale mondiale rondreis. In welke werelddelen wordt zeker geland? De werelddelen die we aandoen zijn met name Azië, Afrika en Zuid-Amerika. Deze werelddelen worden in muziekvormen gegoten door het spelen en zingen van bijvoorbeeld Afrika van Toto, Walk like an Egyptian, Tarzan.
Drumband Sint Rochus uit Hulsberg
band? Is er veel of voldoende aanwas? Momenteel kent de Drumband 28 tamboers, 4 vaandeldragers en een aantal leden dat nog in opleiding zijn of pas begonnen zijn aan hun ‘trommelcarrière’. We mogen niet klagen over nieuwe aanwas en mogen ons verheugen over het aantal talenten dat onze vereniging kent. Toch zijn nieuwe leden altijd welkom. Wat is de inbreng van The Young Voices uit Voerendaal?
Het Voerendaals koor The Young Voices brengt een aantal stukken alleen ten gehore en muzikaal zullen wij samen van ons laten horen in een aantal mooie producties. Denk aan Al trommelend per Rochus Air de al genoemde liedjes van de wereld rond: hoe zorgt jullie instructeur ervoor dat de stoelrie- Toto ‘Africa’, het aanstekelijke ‘Walk like an Egyptian’ van The men vast blijven zitten? Beetje Bangles, Tarzan, America van ‘lastige’ vraag....? West Side Story. Enkele muziekstukken worden met de gehele Door middel van deze muzikadrumband gespeeld, bij andere le rondreis wordt geprobeerd producties is slechts een kleiner om iedere passagier met onze groepje drumbandmuzikanten muzikale kunsten te boeien en actief. Het wordt een bijzonder een wereldreis te laten ervaren. concert, waarbij je vaak uit het De reis zal zo boeiend zijn, dat vliegtuigruitje zult kijken om het er absoluut geen tijd is om van aanblik van de mooie contiboord te gaan en je gekluisterd nenten uitgebeeld te zien door in jouw vliegtuigstoel zit ! middel van bijpassend beeld en Hoeveel tamboers telt de drum- geluid.
10
&
sinds 1959
N O
ORANJE-RECLAME kerkdiensten
column
deze aanbiedingen zijn geldig t/m 28 juni 2014
Athos
ZOMERvlaai
E
en unieke ervaring rijker stapte ik vorige week van de veerboot in Ouranoupolis, die ons van Athos weer op Griekse bodem zette. Athos is een monnikenrepubliek in het noordoosten van Griekenland, gelegen op een streng afgesloten bergachtig schiereiland. Het gebied is 335,637 km² groot wordt officieel Heilige Berg genoemd. De berg Athos is 2030 m hoog en in de winter bedekt met sneeuw. Als Autonome Monastieke Staat van de Heilige Berg heeft Athos een zelfstandige status binnen Griekenland. Er wordt alleen rechtstreeks verantwoording afgelegd aan de patriarch van Constantinopel (Istanboel). Alle bezoekers moeten beschikken over een speciaal vierdaags visum, dat via het Athos Consulaat in Thessaloniki kan worden aangevraagd en als diamonitirion voor 30 euro moet worden afgehaald in het Athosbureau in Ouranoupolis. Per dag worden 10 niet-orthodoxe bezoekers en ongeveer 100 orthodoxe pelgrims toegelaten. Vrouwen zijn absoluut taboe, die zijn al meer dan 1000 jaar niet welkom op Athos. De enige vrouw op Athos is de H. Maagd.
vloermeergranen brood voor bij de wedstrijd:
FOccacia tomaat
4 oranje
9,50 linzestukjes
3,95
abrikozen
2,20 speciaalvlaai 9,50
Donderdag 26 juni. 08.00 uur: H. Mis voor overleden ouders Kooloos-Verhaeg Zaterdag 28 juni. 19.00 uur: H. Mis, opgeluisterd door Kerkkoor St. Martinus uit Heer. Intenties: Louis en Elly Vankan-Muitjens; Ans Sieben-Kuipers; Diana Lucassen-Klever. Zondag 29 juni. 11.00 uur: Kinderwoorddienst. H. Mis met samenzang. Intenties: overleden ouders Lemmens-Brands (gestichte jaardienst); overleden ouders Collaris-Snellings (gestichte jaardienst).
1,95
Wij hebben het visum een halfjaar geleden aangevraagd en als motief voor onze komst cultureel-wetenschappelijk onderzoek opgegeven. Ons gezelschap bestond uit een landschapsachitect, een architect, een filosoof-theoloog en zelf ging ik als historicus. Wij waren zo gelukkig om in drie kloosters als gast te mogen overnachten: Agiou Pavlou (H. Paulus), Dionysiou en Simonos Pétras. Het was nog een hele toer om dat te regelen, maar het logies was gratis. Er bevinden zich op Athos 20 kloosters en talloze kluizenaarsbehuizingen, sketes genoemd die soms steil tegen de berg zijn opgericht. Er zijn ongeveer 1800 monniken, die de dag doorbrengen in urenlange kerkdiensten en in arbeid, zoals werken op het land, schilderen van ikonen, onderhoud van de kloostergebouwen en studie van de kerkvaders. Er is slechts één weg op Athos waarop gemotoriseerd verkeer mogelijk is, de rest gaat via smalle voetpaden die langs het dichtbegroeide gebergte slingeren en die soms moeilijk begaanbaar zijn. Een veerdienst legt dagelijks aan bij de meeste kloosters, daarna volgt vaak een lange klim omhoog. Aangekomen word je in het gastenverblijf verwelkomd met water, tsipouro (een soort ouzo) en loukoumi ( Turks fruit). Soms is er ook Griekse koffie (met onderin drap). Na inschrijving krijg je een bed aangewezen in een van de gastenkamers. Er wordt van je verwacht dat je kerkdiensten bijwoont en ook mag je in openbare gedeelten van de kloosters rondlopen. Om zes uur ’s avonds gaan de poorten dicht en komt er niemand meer binnen. Na de kerkdienst word je naar de refter begeleid, waar je een plaats krijgt aangewezen. De monniken zitten apart. Na het gebed wordt een tekst in het Grieks voorgelezen en intussen krijg je ongeveer 7 tot 8 minuten de tijd om (snel) te eten. Meestal bestaat dat uit een maaltijdsoep of een soort pap, brood en vruchten. Op zondag is er ook wijn bij en eens per week vis. Omdat de monniken vastentijd hebben, krijgen we geen ontbijt. Gelukkig hebben we in de rugzak voldoende voedzame producten zoals rozijnen, sultana’s en pinda’s meegenomen om niet uitgehongerd te raken.
Parochie St. Remigius Schimmert
Parochie St. Stephanus Wijnandsrade
Telefoon (046) 443 40 98 Nagelbeek 17 - SCHINNEN
Open: Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 12.30 en 13.00 - 18.00 uur. Zaterdag 9.00-16.00 uur
NIEUWE AARDAPPELEN VERS VAN ‘T LAND Nicola vastkokend, Ramos Bloemig, EN FRITESAARDAPPELEN
Vers geschrapte aardappeltjes . . . . . . . kg e 0,75 Kuikenborstfilet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg e 5,90 3 Gegrilde Hanebouten. . . . . . . . . . . . . voor e 1,98 Bananen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg e 0,98 IJsbergsla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p/st. e 0,59
Zaterdag 28 juni. 18.00 uur: H. Mis. Jaardienst André Bruls (st); Jan Mulkens vanwege Buurtvereniging De oude Dorpskern; Jaardienst ouders L’Ortye-Gillissen. Zondag 29 juni. 11.00 uur: H. Mis; Derde jaardienst emeritus pastoor Piet Souren tevens voor zijn ouders Souren-Binde; Derde jaardienst Martin Meulenberg; Vijfde jaardienst Jo Sormani. Dinsdag 1 juli. 08.30 uur: Aanbidding van het Allerheiligste. 09.00 uur: H. Mis.
Parochie H. Clemens Hulsberg
Zaterdag 28 juni. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. 1e Jaardienst Jo Franssen, tevens voor Annie Franssen-van Eckeren en overleden familieleden; Zeeuws Spek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. samen Hub en Frank Driesen; jaardienst voor voor Rond acht uur word je geacht te gaan slapen, want om half vier in de ochtend de ouders Stassen-Pruppers; zeswekenGebakken Pastei. . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. begint een monnik op een houten plank te slaan om iedereen te wekken voor de e 3,69 dienst Gerardine Starmans; overleden eredienst. Dit wordt tot vier uur nog enkele malen herhaald en ook de klokken Gebraden Kipfilet. . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. vader Jan Wijers. worden geluid. Op enkele kaarsen na is het pikdonker in de kerk en de monniken Zondag 29 juni. Processiezondag. flitsen spookachtig langs je heen en kussen de ikonen alsof het een geliefde 09.30 uur: Opstellen en vertrek Sacrabetrof. Er wordt hartstochtelijk gebeden en gezongen. Tussendoor gaat een mentsprocessie bij de kerk. Hoogmis op priester kwistig met het luid rinkelende wierooksvat langs en komt een monnik plein bij Zorgcentrum Panhuys. met een kaars langs om degenen die in slaap zijn gevallen, te wekken. Drie uur Voor de parochie en tot intentie van de staan of zitten is op dat tijdstip vaak een te zware opgave. zieken; jaardienst ouders Louis Gijzen en Bertha Vliegen en zoon Jo Gijzen; Wij hebben onze ogen de kost gegeven, gesprekken met monniken en bezoekers overleden ouders Muijs-Speessen en gevoerd en de onderzoeksvragen die wij ons gesteld hadden, beantwoord. kinderen; ouders Janssen-Schrouff, Athos bevindt zich op een keerpunt. Voor monniken die zich volledig aan zonen Wiel en Lei en dochter Mia; God willen toewijden, is deze stille berg de ideale plaats voor eenzaamheid en jaardienst ouders Huijts-Ritzen, Math ascese. Maar wij zien hier ook Griekse bouwvakkers. De Berg Athos staat op de Huijts; jaardienst Felix Dolmans; jaarwerelderfgoedlijst van de UNESCO en krijgt subsidie van de EU. In de meeste dienst ouders Starmans-Brouns en kloosters worden nu herstel- en restauratiewerkzaamheden uitgevoerd en dat overleden familieleden; Hub Vaessen is voor de crisistijd in Griekenland heel opmerkelijk. Zonnepanelen mogen en Wallie Stevens; jaardienst Wilma en de middeleeuwse daken ontsieren, mobiele telefonie en internet de gesloten Harrie Gulpen-Hendriks, voor Lei Jengemeenschap ontsluiten, maar deze ontwikkeling biedt vooral kansen om de nekens, Jeu, Bert en Roy Gijzen, Ellie kloosters voor de komende tijd in stand te houden. Ja, heel bijzonder! Stijns-Hendriks; zielendienst Jeu Wouters; jaardienst Wiel en Tilla von WeerJacques sch-Olislagers en schoondochter Igske. Woensdag 2 juli. 19.00 uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; overleden echtgenoten Jules Kengen en De tragikomedie ‘De Kersentuin’ vertelt het verhaal van een adellijke familie die het landTila Gielen en overleden ouders; Thei goed moet verkopen omdat er een faillissement dreigt. Meijers. NUTH/KLIMMEN - Diverse acteurs en Christa Hennekens te zien, in de Vrijdag 4 juli. 09.00 uur: Communie rollen van huisknecht Hendrik en van de toneelverenigingen St. aan de zieken door zuster Wilhelma.
}
Acteurs uit Nuth en Schimmert spelen beroemd toneelstuk
• COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN (voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)
• • • • • •
IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN
APK
€ 35,4 gasmeting
€ 7,-
roetmeting
€ 25,-
PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW
Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl
Donatus (Nuth) en Crescendo (Schimmert) zijn betrokken bij de productie van Tsjechov’s meesterstuk ‘De Kersentuin’. Op de prachtige locatie van Villa de Proosdij in Klimmen wordt op 27 juni de eerste voorstelling opgevoerd van deze nieuwe openluchttheaterproductie. De 11-koppige cast is samengesteld uit acteurs afkomstig van toneelverenigingen uit de hele provincie. Harry Louvenberg en Quincy Grootjans, afkomstig van St. Donatus, vertolken respectievelijk de rollen van zakenman Marius en student Pieter. Van de Schimmertse toneelvereniging Crescendo zijn Wil Limpens
dienstmeisje Anna. Het geheel staat onder regie van Erik Derikx, die van 2008 t/m 2013 regisseerde bij St. Donatus en dat sinds 2013 ook doet bij Crescendo. De tragikomedie vertelt het verhaal van een adellijke familie die het landgoed moet verkopen omdat er een faillissement dreigt. De productie wordt in de openlucht gespeeld, op het landgoed van Villa de Proosdij te Klimmen. De première is op vrijdag 27 juni, de overige speeldata: 28 & 29 juni, en 4, 5 en 6 juli. Alle voorstellingen beginnen om 20.30 uur; kijk voor meer info en kaartverkoop op www. villadeproosdij.com.
Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 29 juni. 9.30 uur: H. Mis met medewerking van Frits Crapels, Paul Ruiters en Lenie Scheepers. Intenties: Jaardienst Mia Crapels-Ceelen; Jaardienst Anna Schaeks-Derrez en Harry Schaeks; Jaardienst Jan de Veen en Annie Zwarts-Beckers; Ria Feijts-Meens (offergang); Harrie Boetsen (vanwege de parochie). Wij gedenken: Marlin Franssen 1991; Tiny Vusschers-Franssen 1997; Mia Eversen-Herveille 2001; Martha Consten-Janssen 2003; Jan de Veen 2007
11
&
sinds 1959
N O
Ruit RepaRatie Wij zorgen dat u snel weer rijdt!
SV Hulsberg houdt ‘Kirmes Nuth • Heerlen Al onze eindexamenkandidaten Moandig’ G E S L A AG D draaiend GEFELICITEERD!
Huiswerkbegeleiding en Examentrainingen Dorpstraat 1 Nuth www.studiepuntnuth.nl
Stukadoorsbedrijf
J.W. Nievelstein Scan de code en bekijk onze film.
Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk Tevens verkoop van: spachtelputz, sierpleister en latex
www.autoschade-vrancken.nl
Dorpsstraat 91 - Bingelrade Tel. 046 - 442 21 83 GSM: 06-53541421
HULSBERG – Voor de derde keer houdt SV Hulsberg op maandag 30 juni een Kirmes Moandig op het Europaplein. SV Hulsberg wil daarmee de kermis weer draaiend krijgen. Initiatiefnemer was de in 2012 overleden Math Huijts. Vandaar dat de kermis Math Huijts Kirmes Moandig heet. Vanaf 16:00 uur zullen Wir sind Spitze! en Tiroler Teufel het Europaplein op de kop zetten. De Hulsbergse muziekverenigingen maken een rondtocht door het dorp die eindigt op het Europlein. De Kirmes Moandig duurt tot 22.00 uur. De entree is gratis.
piccolo’s OpenDag-BraderieKunstmarkt Zondag 29 juni. Kersenbedrijf Jo en Monica Schaepkens. Klimmenderstraat 106 te Klimmen. 10.00-17.00 uur Entree gratis. Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel 06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl Heerlijke zoete kersen Tevens half zure kersen te koop. Adres: Beltgens, Raar 5, Meerssen. Tel. 043-3647025.
ONDERHOUD = DUURZAAMHEID
UW LAKWERKONS VAKWERK SCHILDERSBEDRIJF
LINSSEN
Wijnandsrade
Tel: 045-5244335 GSM: 06-13446638
6% BTW op zowel ARBEID als MATERIALEN
Klokkenmaker Stijfs Hypothecair Planner, dit is geen verkoper maar Oirsbeek 046-4425037. een hoger opgeleide adOUD GOUD GEVRAAGD viseur, die onafhankelijk HOOGSTE DAGPRIJS van aanbieder, voor U Mariet Stijfs Oirsbeek. werkzaam is. Die naast de 046-4425037.Horloge bat- financiële advisering, ook voor u kan bemiddelen. terijen 5 euro. Welkom bij Gerrit HalleJ. Wachelder Tuinont- ma (www.hallema-fc.nl) te Nuth. Bieden speciaal werp en adviesbureau. Ook voor tuinaanleg en voor de starter de Goede bestraten van opritten en Start Hypotheek. terrassen. Tel. 045-40426 Voor bestaande huiseigenaren en doorstarters, 80/06-30796181. worden door ons diverse Iets te koop? Naar mogelijkheden op maat iets op zoek? Bestel gemaakt. Hallema Finanuw piccolo online via cial Consultancy, Statiwww.nuthenomstreken.nl onstraat 77 1e verdieping 6361 BH Nuth (Ingang RegioBank) 045-5691096 dakwerken
[email protected] wim hermsen Adviseurs specialisten Te huur in ‘De Populier’ op dakgebied. Nuth: Leslokaal t.b.v Voor al uw dakwerk Cursussen, Workshops, reparaties en lekkages. Vergaderingen, SportactiInfo: 045-5251558. viteiten, Enz. Reserveren: www.wimhermsen.nl 06-51197433. SPAARRENTE RegioBank Amstenrade RegioBank Nuth WIJ ZIJN UW BANK!!! Hoge rente, Groeirente tot 3.6%. persoonlijke service John en Yvonne Didden Groeirente tot 3,6% Parallelstraat 45 vrij opneembaar Amstenrade Slaapt uw spaargeld ook? Tel. 046-4424993. Bel 045-5245984 Verander van bank! of loop eens binnen, Open een privérekeGeopend 9.30-17.30u ning bij ons kantoor en Regiobank – TRIADE BV ontvang e 50,- op uw (zelfstandig adviseur) spaarrekening. Stationstraat 77, Nuth Oude muziekinstrumenten, stereo apparatuur, versterkers, Laptop, PC, DVD, Boxen, naaimachines, oude witgoed, 4-pits gasfornuis, ovens en platte TV’s komen wij gratis ophalen ook na 17 uur. Tel 06-20392036.
JAARMARKT NIERHOVEN zondag 30 augustus. Kraamhuur zonder zeil € 20,00; Kraamhuur met zeil € 25,00; Grondplek per 4 meter € 10,00. Aanmelden: www.nierhoven.nl of 045-5778748
Nette, verzorgde hulp heeft nog plek op de donderdag en om de week op de vrijdag. Werk al bij aantal gezinnen, dus ik heb ruime ervaring. Voor meer informatie kunt u mij bellen op nummer: 06-38613047 (na 18.00 uur).
Spreekuur Groen Links Nuth Wij luisteren, denken en organiseren graag met u mee. Iedere woensdagmiddag van 13 tot 17 uur in De Kunstwinkel Schimmert, Hoofdstraat 65. Dan ook telefonisch bereikbaar 045-4042206.
&
sinds 1959
N O
Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade en Ulestraten. Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur)
Beek Zingt wordt door Mannenkoor Beeker Liedertafel georganiseerd in het kader van haar 125 jarig bestaan. De presentatie is in handen van de professionele organisatiecast van Vlaanderen Zingt.
E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur) Nieuwsblad Nuth & Omstreken is aangesloten bij de Nederlandse Nieuwsblad Pers (NNP)
Beek Zingt wordt door Mannenkoor Beeker
EURO WEKEN Het zijn weer EUROWEKEN bij C1000!
Bij aankoop van 1 kilo Runderpoulet ( 9.98 )
1 kilo Varkenspoulet De komende weken weer 100 aanbiedingen voor slechts € 1,00.
7.
78
GRATIS
Maximaal 4 stuks per klant. OP = OP !! Week 26 2014.
C1000 Knols
Weidestraat 3 Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 26 juni t/m 6333 DE SCHIMMERT zondag 29 juni 2014. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
Openingstijden:
Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag
08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00
