N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M Nomor : 427/PID/2011/PT-MDN. M II G G G DEMI KEADILAN BERDASARKAN GKETUHANAN YANG MAHA ESA N I N I T T N N -------- PENGADILAN TINGGI SUMATERA UTARA di MEDAN , yang A A L I L I D D memeriksa dan mengadili perkara pidana dalam Peradilan Tingkat Banding, D A A A A GG putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa : --------GG N N telah menjatuhkan N N E E PPE PPE PUTUSAN
Nama lengkap
:
OSCAR KRISMAN PANJAITAN .
N N A A D EED Jenis kelamin : Laki-Laki .I IM M GG G Kebangsaan : N Indonesia. G I IN Perumahan Bumi Asri Blok I T Alamat :T Jl.Asrama NN N0.9/10Medan Helvetia /Jl.Besar Negeri A A L I L I D D D A A A A Lama Km 2 Desa Negeri Lama Kec. Bilah GG GG N N N N E E Hilir Kab Labuhan Batu. PPE PPE Tempat lahir
:
Negeri Lama.
Umur/Tgl lahir
:
18 tahun / 03 Juni 1992.
Agama
:
Kristen .
Pekerjaan
:
Pelajar.
N N A A D D E E -------- Terdakwa ditahan oleh ; ------------------------------------------------------------M M I I G Penyidik sejak tanggal 08 Februari 2011 s/dG tanggal 27 Februari 2011:----G G N I N I sejak tanggal 28 Februari 2011 s/d TTUmum - Perpanjangan Jaksa Penuntut N AAN L 08 April 2011 ;--------------------------------------------------------------------------------I L I DD D A A A A PenuntutG Umum sejak tanggal 16 Maret 2011 s/d tanggal 04 April 2011;--GG G N N N N E E PHakim PPE PE Pengadilan Negeri Medan sejak tanggal 29 Maret 2011 s/d tanggal 27 April 2011 ;-------------------------------------------------------------------------------- Perpanjangan Wakil Ketua Pengadilan Negeri Medan 28 April 2011 s/d
N N A A D D E E Ketua Pengadilan Tinggi sejak tanggal 27 Juni 2011 s/d tanggal 26 Juli M M II G G 2011 ;------------------------------------------------------------------------------------------G G N I N I sejak tanggal 01 Juli 2011 s/d TTTinggi Perpanjangan Hakim Pengadilan N N AA L tanggal 30 Juli 2011 ;----------------------------------------------------------------------I L I DDTinggi sejak tanggal 31 Juli 2011 s/d tanggal 28 D A A A A Hakim Pengadilan GG GG N N N N E E E 2011 :----------------------------------------------------------------------------PPSeptember PPE tanggal 26 Juni 2011;--------------------------------------------------------------------
PENGADILAN ……
N N A A D D------------------------E E --------------------------- PENGADILAN TINGGI TERSEBUT M M II G G ---------- Telah membaca : ------------------------------------------------------------------G G N I N TTI N AAN L I L I DD D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
2
N N A A 2011 D D E E MM REG.PERKARA.No PDM-506/Ep.1/MDN/03/2011 yang mendakwa terdakwa I I G G GG dengan dakwaan sebagai berikut ;-------------------------------------------------------N I N TTI PERTAMA N AAN L I L I DD OSCAR KRISMAN PANJAITAN bersama dengan AAD A ---- Bahwa dia terdakwa A GG GG N N N N E E E GUNAWAN SIMANJUNTAK, BOY CHRISTOFEL ARIADY PPE PINDRA P SEMBIRING alias BOY YOSAFAT SIMANJUNTAK, WALTHEIM ANDI 1.
Surat Dakwaan Jaksa
Penuntut Umum tanggal 16 Maret
ROMENO SIAHAAN alias ANDI, WILSON FRANSISKUS HUTAGALUNG,
N N A A D Dyang lain AGUS E masing-masing berkas terpisah (splitsing) serta temannya E M M I I dan IMBALO masingG MARPAUNG, SURYA, WENDI SARAGIH, JIMMI, G G G Minggu tanggal 06 Februari sekira N I N I T masing belum tertangkap (DPO), pada hari T N N A A LILsetidak-tidaknya pukul 01.00 WIB, atau pada suatu waktu dalam bulan I D D D A A A A Februari,G bertempat di depan SPBU PETRONAS MEDAN di Jl. Kapten GG G N N N N E E PPatimura PE Kel. Darat Kec. Medan Ba ru Medan atau setidak- tidaknyaPpada PE NIMROT PARULIAN SIMANJUNTAK alias NIMROT, dan KEVIN SEMBIRING
suatu tempat lain yang masih termasuk di dalam Daerah Hukum Pengadilan Negeri Medan, secara terang
terangan dan dengan tenaga bersama
N N A A D DHitam No. Pol BK E E barang ber upa 1 (satu) unit mobil KIA CARR ENS warna M M I Iwarna Silver No. Pol BK 1023 G G 1158 HB, dan 1 (satu) unit mobil HONDA JAZZ G G N I N I T HV atau jika kekerasan terdakwa Tbersama dengan temannya tersebut di atas N N A LILlainAluka- luka yaitu , saksi korban HANS CHRISTIAN mengakibatkan orang I D D D A A A A HUTAGALUNG, saksi korban NATARIO ONG, saksi korban RANGGUT GG GG N N N N E E PTARIGAN, PE saksi korban NANDA PRAWIRA, saksi korban BONI ANDIKAPPE melakukan kekerasan dengan sengaja me rusak atau menghancurkan barang-
SIHOMBING, dan saksi korban ERIK FEBRIANUS TAMBA , yang dilakukan oleh terdakwa bersama temannya tersebut di atas dengan cara
sebagai
N N A A D D E E M M I Isekira pukul 01.00 Wib, ---- Pada hari Minggu tanggal 06 FebruariG 2011 G G G diberitahu oleh KEVIN N I terdakwa selaku Anggota GengT Motor EZTO N I Tdi Galon minyak Gaperta oleh IMANUEL N N SEMBIRING disuruh berkumpul A LILA I D D D FERNANDOA SINURAT alias NANDO selaku ketua Geng Motor EZTO (belum A A A GGYOSAFAT SIMANJUNTAK, WALTHEIM ANDI ROMENO ENNGG N tertangkap), N E PPE PPE berikut :------------------------------------------
SIAHAAN alias ANDI, INDRA GUNAWAN SIMANJUNTAK, BOY
CHRISTOFEL ARIADY SEMBIRING alias BOY, WILSON FRANSISKUS
N N A A D D E E M M I I alias NIMROT, dan G HUTAGALUNG, NIMROT PARULIAN SIMANJUNTAK G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE HUTAGALUNG…….
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
3
N N A A D D E E M temannya AGUS MARPAUNG, SURYA, WENDI SARAGIH, JIMMI, dan M II G G GG(DPO), akan melakukan IMBALO masing-masing belum tertangkap N I N TTISL, LH dan KANABIS, maka pada hari penyerangan terhadap Geng Motor N N A A L I L I Sabtu tanggal 05 Februari 2011 sekira pukul 19.00 WIB, t erdakwa bersama DD D A A A A GG geng motor EZTO lainnya sebanyak lebih kurang 20 (duaENNGG dengan anggota N N E Ppuluh) PE orang di bawah pimpinan Ketua Geng Motor EZTO IMANUEL PPE KEVIN SEMBIRING masing-masing berkas terpisah (splitsing) beserta
FERNANDO SINURAT alias NANDO berkumpul di Jl. Gaperta Medan, yang
N N A A D D EE M M sampai di Jl. Asrama Medan terdakwa yang diIbawah pimpinan Ketua Geng I G G GG ALIAS NANDO bertemu dan Motor EZTO IMANUEL FERNANDO SINURAT N I N TTI Geng Motor RNR diketuai YOSAFAT bergabung dengan Anggota Kelompok N AAN L I L I SIMANJUNTAK, Anggota Kelompok Geng Motor NKB ketuai SURYA, DD D A A A A G GG G Anggota Kelompok Geng Motor STP diketuai JIMMI, dan anggota Kelompok N N N N E E PGeng PPE PEMotor Cadas diketuai WENDY sehingga jumlah anggota geng motor selanjutnya pergi ke Jl. Asrama Medan untuk bergabung dengan Anggota Kelompok Geng Motor RNR, NKB, STP, OTB, dan CADAS, dan setelah
tersebut di atas yang akan melakukan penyerangan terhadap anggota Geng
N N A A D D E E M M I I dengan maksud dan Asrama Medan menuju ke Jl. Flamboyan Sunggal G G G G keberadaan Anggota SL, LH, dan tujuannya adalah untuk mengetahui tentang N I N I T T N KANABIS yang akan mereka serang sesuai dengan rencana mereka tersebut N A A beserta rombongan Geng Motor yang diketuai LILterdakwa I di atas, dan baru saja D D D A A A A GG ketuanya tersebut di atas berangkat dari Jl. Asrama MedanENNGG masing-masing N N E Pmenuju PPE PE Jl. Flamboyan Medan mendapat informasi dari AGUS MARPAUNG SL, LH, dan KANABIS saat itu kurang lebih sebanyak 210 orang, dan setelah itu terdakwa bersama dengan temanya tersebut di atas berangkat dari Jl.
bahwa kelompok Geng Motor SL, LH, dan KANABIS berada di SPBU
N N A A D informasi tersebut lalu terdakwa beserta seluruh Anggota Geng D Motor yang E E M M berangkat ke Jl. Kapten dikomandoi masing-masing ketuanya tersebutIdi atas I G G GG tanggal 06 Februari 2011 sekira Patimura Medan, dan tepat pada hari Minggu N I N I TTrombongan N pukul 01.00 Wib terdakwa beserta Geng Motor yang dipimpin N A A L I L I D D oleh masing-masing ketuanya tersebut di atas tiba di SPBU PETRONAS D A A A A GGKapten Patimura Medan dan melihat kelompok Geng Motor SL,ENNGG N Medan di Jl. N E PLH, PPE PEdan Geng Motor KANABIS berada di dalam mobil KIA CARRENS warna PETRONAS MEDAN di Jl. Kapten Patimura Medan, dan setelah mendengar
Hitam No. Pol BK 1023 HV yang dikemudikan saksi
korban HANS
N N A A D DNATARIO........ E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE CHRISTIAN BUDI HUTAGALUNG beserta saksi korban
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
4
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M mendapat komando untuk menyerang dari Ketua Geng Motor RNR M II G G GGbersama temannya tersebut di atas YOSAFAT SIMANJUNTAK lalu terdakwa N I N I pedang Samurai, batu bata koral, Tberupa T dengan menggunakan senjata N N A A L I L I pecahan batu bata DDsemen, potongan kayu broti, dan kayu bulat berbentuk D A A A A GG mengejar dan menyerang sambil melemparkan batu dan ENNGG silinder langsung N N E Pmemukulkan PE kayu broti serta kayu bulat berbentuk silinder ke arah bodyPmobil PE NATARIO ONG dan saksi korban RANGGUT TARIGAN, dan setelah
KIA CARRENS No. Pol BK 1156 HB dan body mobil HONDA JAZZ warna
N N A A D EED M M sedemikian rupa kedua mobil tersebut di atas Imaka para saksi berusaha lari I G G GG dengan mobilnya masing-masing Iuntuk menyelamatkan diri dari serangan N N I T TMedan, dan pada saat itulah INDRA tersebut dari SPBU PETRONAS N N A LILA dengan menggunakan senjata pedang Samurai I GUNAWAN SIMANJUNTAK D D D A A A A GG langsung membacok mobil HONDA JAZZ warna Silver No.ENNGG yang N dibawanya N E PPol PPE PE BK 1023 HV serta menusukkannya ke arah saksi korban HANS Silver No. Pol BK 1023 HV yang dikemudikan saksi korban HANS
CHRISTIAN BUDI HUTAGALUNG tersebut di atas, oleh karena diserang
CHRISTIAN BUDI HUTAGALUNG dan para saksi yang ada di dalam mobil
N N A A D D E E M M I Iselaku Anggota Geng Motor CHRISTOFEL ARIADY SEMBIRING alias BOY G G G G SINURAT alias NANDO, EZTO dengan temannya IMANUEL FERNANDO N I N I T T N YOSAFAT SIMANJUNTAK, WALTHEIM ANDI ROMENO SIAHAAN alias N A LILA HUTAGALUNG, NIMROT PARULIAN I ANDI, WILSOND FRANSISKUS D D A A A A GG alias NIMROT, KEVIN SEMBIRING, AGUS MARPAUNG, ENNGG SIMANJUTAK N N E PSURYA, PE WENDI SARAGIH, JIMMI, dan IMBALO langsung melemparkanPPbatuE tersebut, yang mana pedang samurai tersebut telah dipersiapkan INDRA GUNAWAN SIMANJUNTAK sebelumnya, sedangkan terdakwa, BOY
bata koral, pecahan batu bata semen, dan memukulkan potongan kayu broti,
N N A A Pol BK 1023 HV serta memukuli para saksi korban yangD sedang D berada di E E M I IituM dalam mobil honda Jazz tersebut, dan sesudah terdakwa bersama dengan G G G G temannya tersebut di atas lalu langsung menyerang sambil merusakkan mobil N I N I T T NNNo. Pol BK 1156 HB yang dikemudian saksi KIA CARRENS warna Hitam A A L I LNUGRAHA GINTING bersama para saksi lainnya yang AD I D MARSELINUS DIMAS D A A A G G G G ada diN dalam Mobil KIA CARRENS tersebut dengan melemparkan batu bata N N N Pkoral, PEEpecahan batu bata semen, memukulkan potongan kayu broti, danPkayu PEE dan kayu bulat berbentuk silinder ke arah mobil Honda Jazz warna Silver No.
bulat bentuk ber silinder dibawa yang mereka :-------------------------------------------------------------------------------sebelumnya ------
N N A A D D unit...... E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE Akibat perbuatan terdakwa bersama temannya tersebut di atas, 1 (satu)
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
5
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M mobil KIA CARRENS warna Hitam No. Pol BKI1156 HB kaca-kacanya pecah, M I G G GGsehingga menjadi rusak berat, dan dan body kedua mobil tersebut peot-peot N I N I HONDA JAZZ warna Silver No. Pol TTmobil telah menimbulkan kerugian pada N N A A L I L I BK 1023 HV, dan DDmobil KIA CARRENS warna Hitam No. Pol BK 1156 HB D A A A A GG ditaksir berjumlah lebih kurang Rp. 32.000.000,- (tiga puluhENNGG yang N seluruhnya N E Pdua PPE PEjuta rupiah) atau lebih dari Rp. 250,- (dua ratus lima puluh rupiah), dan unit mobil HONDA JAZZ warna Silver No. Pol BK 1023 HV, dan 1 (satu) unit
serta mengakibatkan orang lain luka-luka yaitu:----------------------------------------
N N A A D D06 Februari 2011 E Visum Et Repertum No.723/Dir./RM/K/2011M tanggal E M II G yang ditanda tangani oleh Dr . G Arna Fransisca MP pada RS Santa G Gpemeriksaan terdapat: N I N I T Elisabeth Medan menerangkan pada T N N A A L I L I D D - 5 (lima) jam sebelum masuk rumah sakit pingsan (tidak tau, muntah (D A A A A GOs gelisah. GG N N ), G N N E E PPE PPE 1. Saksi korban HANS CRISTIAN HUTAGALUNG , sesuai dengan bunyi
- Kepala
: Luka robek di dahi sudah dijahit ukuran ± 5 cm, bengkak pada kelopak mata kanan atas, luka robek pada kepala
N N A A D D E E M M I I punggung atas kanan Punggung : Luka Lecet pada G G G G N I N I T T - Pemeriksaan tambahan : CT-Scan Kepala, Foto Dada dan Lab : N N A A LIL I Darah Rutin; D D D A A A A GG GG N N N N E E PPEKesimpulan: PPE kiri ± 1 cm sudah dijahit;
-
Cidera kepala sedang + pendarahan otak;
N N A A D D E E halangan untuk menjalankan pekerjaan dan jabatannya. Dan M M I I G G dirawat dari tanggal 06 Februari 2011 s/d penyembuhannya di G G N I N I TMedan. T RS.Santa Elisabeth N AAN L I L I DDNATARIO ONG sesuai dengan bunyi Visum Et Repertum D 2. Saksi korban A A A A GG GG N N N N No. R. 114/VER/II/20I1/RS. Bhayangkara tangga l 06 Februari 2011 yang E E PPE PPE -
Oleh karena itu orang yang bersangkutan menjadi sakit/mendapat
ditanda tangani oleh d r. Yasin Leonardi, SpB, KBD dar i Rumah Sakit
Bhayangkara menerangkan pada pemeriksaan terdapat:-----------------------
N N A A ul ka….. D D E E MM I I G - Luka dibelakang daun telinga G ukuran 7 cm horizontal , memanjang G G N I IN T T NN A A L I L I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
6
N N A A D D E E M lemat, tulang rawan tembus ke luka di daun telinga depan;---------------M II G G GG N I N I kanan ukuran 4 cm horizontal, tepi TTtelinga - Luka robek di depan daun N N AAberhubungan rata, ujung tajam, dengan luka dibelakang daun telinga; L I L I D D D A A A A GG : Luka tersebut disebabkan oleh trauma benda tajam. ENNGG N Kesimpulan N E PPE PPE sampai daerah Mastoid, tepi rata, kedua ujung tajam, mengenai kulit,
3. Saksi korban RANGGUT TARIGAN
sesuai dengan bunyi Visum Et
Repertum No.R.115/VER/II/20II/R.S. Bhayangkara tanggal 06 Februari
N N A A D D E E menerangkan pada pemeriksaan terdapat: M M II G G G Gsebelah kanan ukuran 15 x 10 cm. N I N - Luka memar pada telinga belakang I T T N N A LILAkepala kiri atas ukuran 10 x 10 cm. I - Luka memar pada D D D A A A A GG GG N N N N E E Kesimpulan: PPE PPE 2011 yang ditandatangani oleh d r. Dony dari Rumah Sakit Bhayangkara
-
Luka tersebut disebabkan trauma benda keras dan tumpul;
N N A A D D 2011 yang Repertum No.003654/VER/RSS/II/2011 tanggal E 06E Februari M M I I Rumah Sakit Umum Sarah ditanda tangani oleh dr. Azhar ZulkifliG dari G G G terdapat: N I N Medan menerangkan padaT pemeriksaan I T N N A LILAsiku lengan kiri dengan ukuran panjang 7 cm , dan - luka lecet diIdekat D D D A A A A lebar ½ cm. GG GG N N N N E E PP-E luka memar di punggung tangan kanan ukura n panjang 1 cmP,PdanE 4. Saksi korban NANDA PRAWIRA
sesuai dengan bunyi Visum Et
lebar 1 cm.
N N A A D D disertai gesekan. Etumpul E M - Luka tersebut disebabkan oleh pukulanIbenda M GGI G G 5. Saksi korban BONI ANDIKA SIHOMBING IN N sesuai dengan bunyi Visum Et I T T NN Repertum No.003656/VER/RSS/II/2011 tanggal 06 Februari 2011 yang A A L I L dr. Azhar Zulkifli dari R umah Sakit Umum SARAH I ditanda tangani oleh D D D A A A A GGmenerangkan pada pemeriksaan terdapat:------------------------------GG Medan N N N N E E E PPE P P ul ka……… Kesimpulan:
-
Luka memar di lengan kiri dekat siku
dengan ukuran panjang 14 cm,
N N A A D D E E M M I Iukuran ½ x ½ cm. - Luka memar di punggung kanan dengan G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE dan lebar 3 cm.
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
7
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M - Luka tersebut disebabkan oleh pemukulan benda tumpul; M II G G G G sesuai dengan bunyi Visum Et N 6. Saksi korban ERIK FEBRIANUS TAMBA I N I T T N Repertum No.00365 4/VER/RSS/II/2011 tanggal 06 Februari 2011 yang N A A L I Ldr. Azhar Zulkif li menerangkan pada pemeriksaan I D D ditandatangani oleh D A A A A GG GG N N terdapat: N N E E PPE PPE - Luka memar di pelipis mata kiri dengan ukuran: panjang 1 cm dan Kesimpulan:
lebar 1 cm.
N N A A D D E E M M cm. II G G G G ukuran: panjang ½ cm dan lebar N I N I T - Luka robek di kepala bagian belakang T N N A LILA ½ cm. I D D D A A A A GGlecet di punggung bagian tengah ukuran: panjang 1 cm dan lebar GG N - N Luka N N E E PPE PPE -
Luka memar di pelipis mata kanan ukuran: panjang 2 cm dan lebar 1
½ cm.
-
Luka lecet di jari manis tangan kanan u kuran: panjang 1 c m, dan lebar
N N A A D D E E M M I2 Icm dan lebar 2 cm. - Luka lecet di lutut kiri ukuran: panjang G G G G N I N I T T Kesimpulan: N N A LILA I D D D A A - Luka tersebut disebabkan oleh p emukulan benda tajam d an gesekan A A GG GG N N N N E E PPEdengan benda keras; PPE 0,3 cm;
-
Sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 170 ayat (2) ke-1
N N A A D D E E M M II ATAU. G G G G N I N I T T KEDUA: N N A LILA I D D D A A b ahwa....... A A GG GG N N N N E E P---PPE PE Bahwa dia terdakwa OSCAR KRISMAN PANJAITAN bersama dengan KUHP :--------------------------------------------------------------------------------------
INDRA GUNAWAN SIMANJUNTAK, BOY CHRISTOFEL ARIADY
N N A A D ROMENO SIAHAAN alias ANDI, WILSON FRANSISKUS HUTAGALUNG, D E E M M I I dan KEVIN SEMBIRING NIMROT PARULIAN SIMANJUNTAK aliasG NIMROT, G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE SEMBIRING alias BOY YOSAFAT SIMANJUNTAK, WALTHEIM ANDI
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
8
N N A A D D E E M MARPAUNG, SURYA, WENDI SARAGIH, JIMMI, dan IMBALO masingM II G G G masing belum tertangkap (DPO), pada hari G Minggu tanggal 06 Februari sekira N I N I T T pada suatu waktu dalam bulan pukul 01.00 WIB, atau setidak-tidaknya N N A A SPBU PETRONAS MEDAN di Jl. Kapten LIdiLdepan I Februari, bertempat D D D A A A A GKel. G G Patimura Darat Kec. Medan Ba ru Medan atau setidak- tidaknya pada NG N N N E E E E Psuatu P P tempat lain yang masih termasuk di dalam Daerah Hukum Pengadilan P masing-masing berkas terpisah (splitsing) serta temannya yang lain AGUS
Negeri Medan, secara terang
terangan dan dengan tenaga bersama
N N A A D D E E M M RANGGUT TARIGAN, saksi korban NANDA PRAWIRA, saksi korban BONI II G G GG ANDIKA SIHOMBING, dan saksi korban ERIK FEBRIANUS TAMBA , atau N I N I T T mobil KIA CARR ENS warna Hitam No. barang-barang berupa 1 (satu) unit N N A LIL1 A I Pol BK 1158 HB, dan (satu) unit mo bil HONDA JAZZ warna Silver No. Pol D D D A A A A GG GG BK 1023 HV yang dilakukan oleh terdakwa bersama temannya tersebut di N N N N E E Patas PPE PEdengan cara sebagai berikut:---------------------------------------------------------menggunakan kekerasan terhadap orang
yaitu , saksi korban HANS
CHRISTIAN HUTAGALUNG, saksi korban NATARIO ONG, saksi korban
---- Pada hari Minggu tanggal 06 Februari 2011 sekira pukul 01.00 Wib,
N N A A D Doleh IMANUEL E E SEMBIRING disuruh berkumpul di Galon minyakM Gaperta M II G G FERNANDO SINURAT alias NANDO selaku ketua Geng Motor EZTO (belum G G N I N I T tertangkap), YOSAFAT SIMANJUNTAK, T WALTHEIM ANDI ROMENO N N A A GUNAWAN SIMANJUNTAK, BOY LILINDRA SIAHAAN alias ANDI, I D D D A A A A CHRISTOFEL ARIADY SEMBIRING alias BOY, WILSON FRANSISKUS GG GG N N N N E E NIMROT PARULIAN SIMANJUNTAK alias NIMROT, dan PHUTAGALUNG, PPE PE terdakwa selaku Anggota Geng Motor EZTO diberitahu oleh KEVIN
KEVIN SEMBIRING masing-masing berkas terpisah (splitsing) beserta temannya AGUS MARPAUNG, SURYA, WENDI SARAGIH, JIMMI, dan
N N A A D Dmaka pada hari E E penyerangan terhadap Geng Motor SL, LH dan KANABIS, M M II G G Sabtu tanggal 05 Februari 2011 sekiraG pukul 19.00 WIB, t erdakwa bersama G N I N I T dengan anggota geng motor EZTO T lainnya sebanyak lebih kurang 20 (dua N N A LILApimpinan Ketua Geng Motor EZTO IMANUEL puluh ) orang di bawah I D D D A A A A GG GG N FERNANDO...........EN N N E PPE PPE IMBALO masing-masing belum tertangkap (DPO), akan melakukan
FERNANDO SINURAT alias NANDO berkumpul di Jl. Gaperta Medan, yang selanjutnya pergi ke Jl. Asrama Medan untuk bergabung dengan Anggota
N N A A D D EE M sampai di Jl. Asrama Medan terdakwa yang diIbawah pimpinan Ketua Geng M GGI G G IN N I T T NN A A L I L I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE Kelompok Geng Motor RNR, NKB, STP, OTB, dan CADAS, dan setelah
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
9
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M bergabung dengan Anggota Kelompok Geng Motor RNR diketuai YOSAFAT M II G G GGMotor NKB ketuai SURYA, SIMANJUNTAK, Anggota Kelompok Geng N I N I diketuai JIMMI, dan anggota Kelompok TT Anggota Kelompok Geng Motor STP N N A A L I L I Geng Motor Cadas DDdiketuai WENDY sehingga jumlah anggota geng motor D A A A A G G tersebut diG atas yang akan melakukan penyerangan terhadap anggota Geng NG N N N E E E E PSL, P P LH, dan KANABIS saat itu kurang lebih sebanyak 210 orang, dan setelah P Motor EZTO IMANUEL FERNANDO SINURAT ALIAS NANDO bertemu dan
itu terdakwa bersama dengan temanya tersebut di atas berangkat dari Jl.
N N A A D D E E M M KANABIS yang akan mereka serang sesuai dengan rencana mereka tersebut II G G GG di atas, dan baru saja terdakwa beserta rombongan Geng Motor yang diketuai N I N I T Tdi atas berangkat dari Jl. Asrama Medan masing-masing ketuanya tersebut N N A A mendapat informasi dari AGUS MARPAUNG LILMedan I menuju Jl. Flamboyan D D D A A A A GG Geng Motor SL, LH, dan KANABIS berada di SPBU ENNGG bahwa kelompok N N E PPETRONAS PPE PE MEDAN di Jl. Kapten Patimura Medan, dan setelah mendengar Asrama Medan menuju ke Jl. Flamboyan Sunggal dengan maksud dan
tujuannya adalah untuk mengetahui tentang keberadaan Anggota SL, LH, dan
informasi tersebut lalu terdakwa beserta seluruh Anggota Geng Motor yang
N N A A D D E E M M pukul 01.00 Wib terdakwa beserta rombonganIGeng I Motor yang dipimpin G G G Gatas tiba di SPBU PETRONAS oleh masing-masing ketuanya tersebut di N I N I T T N Medan di Jl. Kapten Patimura Medan dan melihat kelompok Geng Motor SL, N A A berada di dalam mobil KIA CARRENS warna LIKANABIS I L LH, dan Geng Motor D D D A A A A GG GG HitamN No. Pol BK 1023 HV yang dikemudikan saksi korban HANS N N N E E E PCHRISTIAN PE BUDI HUTAGALUNG beserta saksi korban NATARIO ONGPP dan dikomandoi masing-masing ketuanya tersebut di atas berangkat ke Jl. Kapten
Patimura Medan, dan tepat pada hari Minggu tanggal 06 Februari 2011 sekira
saksi korban RANGGUT TARIGAN, dan setelah mendapat komando untuk
N N A A D terdakwa bersama temannya tersebut di atas dengan menggunakan senjata D E E M II M berupa pedang Samurai, batu bata koral, pecahan batu bata semen, G G G G silinder langsung mengejar potongan kayu broti, dan kayu bulat berbentuk N I N I T T batu dan memukulkan kayu broti serta N dan menyerang sambilA melemparkan N A ke arah body LILsilinder I D D kayu bulat berbentuk D A A A A GG GG N N N N E E mobil............... PPE PPE menyerang dari Ketua Geng Motor RNR YOSAFAT SIMANJUNTAK lalu
mobil KIA CARRENS No. Pol BK 1156 HB dan body mobil HONDA JAZZ
N N A A D D diserang CHRISTIAN BUDI HUTAGALUNG tersebut di atas, oleh karena E E M M Imaka I para saksi berusaha lari sedemikian rupa kedua mobil tersebut di atas G G G G IN N I T T NN A A L I L I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE warna Silver No. Pol BK 1023 HV yang dikemudikan saksi korban HANS
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
10
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M tersebut dari SPBU PETRONAS Medan, dan pada saat itulah INDRA M II G G GG GUNAWAN SIMANJUNTAK dengan menggunakan senjata pedang Samurai N I N I T T mobil HONDA JAZZ warna Silver No. yang dibawanya langsungN membacok N A A LILmenusukkannya I Pol BK 1023 HVD serta ke arah saksi korban HANS D D A A A A GGBUDI HUTAGALUNG dan para saksi yang ada di dalam mobilENNGG CHRISTIAN N N E Ptersebut, PE yang mana pedang samurai tersebut telah dipersiapkan INDRAPPE dengan mobilnya masing-masing untuk menyelamatkan diri dari serangan
GUNAWAN SIMANJUNTAK sebelumnya, sedangkan terdakwa, BOY
N N A A D EED M M YOSAFAT SIMANJUNTAK, WALTHEIM ANDIIROMENO SIAHAAN alias I G G GG NIMROT PARULIAN ANDI, WILSON FRANSISKUS HUTAGALUNG, N I N TTI SEMBIRING, AGUS MARPAUNG, SIMANJUTAK alias NIMROT, KEVIN N AAN L I L I SURYA, WENDI SARAGIH, JIMMI, dan IMBALO langsung melemparkan batu DD D A A A A GGpecahan batu bata semen, dan memukulkan potongan kayu broti,ENNGG bata koral, N N E Pdan PEkayu bulat berbentuk silinder ke arah mobil Honda Jazz warna SilverPPNo.E CHRISTOFEL ARIADY SEMBIRING alias BOY selaku Anggota Geng Motor EZTO dengan temannya IMANUEL FERNANDO SINURAT alias NANDO,
Pol BK 1023 HV serta memukuli para saksi korban yang sedang berada di
N N A A D D E E M M KIA CARRENS warna Hitam No. Pol BK 1156IHB I yang dikemudian saksi G G G G bersama para saksi lainnya yang MARSELINUS DIMAS NUGRAHAIN GINTING N I T T tersebut dengan melemparkan batu bata N ada di dalam Mobil KIAA CARRENS N Asemen, memukulkan potongan kayu broti, dan kayu LIbata I L koral, pecahan D batu D D A A A A GG silinder yang sebelumnya dibawa mereka :---------------------------------------GG bulat N berbentuk N N N E E PPE PPE dalam mobil honda Jazz tersebut, dan sesudah itu terdakwa bersama dengan
temannya tersebut di atas lalu langsung menyerang sambil merusakkan mobil
---- Akibat perbuatan terdakwa bersama temannya tersebut di atas, 1 (satu) unit mobil HONDA JAZZ warna Silver No. Pol BK 1023 HV, dan 1 (satu) unit
N N A A D Drusak berat, dan E E dan body kedua mobil tersebut peot-peot sehingga menjadi M M I I JAZZ warna Silver No. Pol G G telah menimbulkan kerugian pada mobil HONDA G G N I N I T BK 1023 HV, dan mobil KIA CARRENS T warna Hitam No. Pol BK 1156 HB N N A LILA I D D D yang.... A A A A GG GG N N N N E E Eseluruhnya ditaksir berjumlah lebih kurang Rp. 32.000.000,- (tiga P PP yang puluh PE mobil KIA CARRENS warna Hitam No. Pol BK 1156 HB kaca-kacanya pecah,
dua juta rupiah) atau lebih dari Rp. 250,- (dua ratus lima puluh rupiah), dan
N N A A D D E E M M I I , sesuai dengan bunyi 1. Saksi korban HANS CRISTIAN HUTAGALUNG G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE serta mengakibatkan orang lain luka-luka yaitu:---------------------------------------
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
11
N N A A D D E E M yang ditanda tangani oleh Dr . Arna Fransisca MP pada RS Santa M II G G GGpemeriksaan terdapat: Elisabeth Medan menerangkanN pada I N TTI N AANmasuk rumah sakit pingsan (tidak tau, muntah (- 5 (lima) jamIL sebelum L I DD D A ),G OsA gelisah. A A GG G N N N N E E PPE- Kepala : Luka robek di dahi sudah dijahit ukuran ± 5 cm, bengkak PPE Visum Et Repertum No.723/Dir./RM/K/2011 tanggal 06 Februari 2011
pada kelopak mata kanan atas, luka robek pada kepala
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D atas kanan E E Punggung : Luka Lecet pada punggung M M II G G G GKepala, Foto Dada dan Lab : N N - Pemeriksaan tambahan : ICT-Scan I T TDarah Rutin; N N A LILA I D D D A A A A GG GG Kesimpulan: N N N N E E PPE PPE - Cidera kepala sedang + pendarahan otak;
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D halangan untuk menjalankan pekerjaan dan jabatannya. Dan D E E M II M dirawat dari tanggal 06 Februari 2011 s/d penyembuhannya di G G G G N RS.Santa Elisabeth Medan. I N I T T N N A LILA ONG sesuai dengan bunyi Visum Et Repertum I 2. Saksi korban NATARIO D D D A A A A No. R. 114/VER/II/20I1/RS. Bhayangkara tangga l 06 Februari 2011 yang GG GG N N N N E E PPE ditanda tangani oleh d r. Yasin Leonardi, SpB, KBD dar i RumahP Sakit PE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
kiri ± 1 cm sudah dijahit;
-
Oleh karena itu orang yang bersangkutan menjadi sakit/mendapat
Bhayangkara menerangkan pada pemeriksaan terdapat:
N N A A D D mengenai kulit, sampai daerah Mastoid, tepi rata, kedua ujung tajam, E E M M I I telinga depan; lemat, tulang rawan tembus ke lukaG di daun G G G N I N I T Ttelinga kanan ukuran 4 cm horizontal, tepi - Luka robek di depan daun N N A LILAberhubungan dengan luka dibelakang daun telinga;-I rata, ujung tajam, D D D A A A A GG GG N N N N E E Kesimpulan……….. PPE PPE -
Luka dibelakang daun telinga
Kesimpulan
ukuran 7 cm horizontal , memanjang
: Luka tersebut disebabkan oleh trauma benda tajam.
N N A A D D E E Repertum No.R.115/VER/II/20II/R.S. Bhayangkara tanggal 06 Februari M M II G G 2011 yang ditandatangani oleh d r.G Dony dari Rumah Sakit Bhayangkara G N I N TTI N AAN L I L I DD D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE 3. Saksi korban RANGGUT TARIGAN
sesuai dengan bunyi Visum Et
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
12
N N A A D D E E M M I I kanan ukuran 15 x 10 cm. G - Luka memar pada telinga belakang sebelah G G G N I N I T Tkiri atas ukuran 10 x 10 cm. N - Luka memar pada kepala N A LILA I D D D A A A A Kesimpulan: GG GG N N N N E E PP-E Luka tersebut disebabkan trauma benda keras dan tumpul; PPE menerangkan pada pemeriksaan terdapat:
4. Saksi korban NANDA PRAWIRA
sesuai dengan bunyi Visum Et
N N A A D D E ditanda tangani oleh dr. Azhar Zulkifli dariM Rumah Sakit Umum Sarah E M I I GGterdapat: Medan menerangkan pada pemeriksaan G G N I IN T T - luka lecet di dekat N siku lengan kiri dengan ukuran panjang 7 cm , dan AAN L I L lebar ½ cm. I DD D A A A A GG GG N N N N E E luka memar di punggung tangan kanan ukura n panjang 1 cm , dan PPE PPE lebar 1 cm. Repertum No.003654/VER/RSS/II/2011 tanggal 06 Februari 2011 yang
Kesimpulan:
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M Isesuai I dengan bunyi Visum Et 5. Saksi korban BONI ANDIKA SIHOMBING G G G G Repertum No.003656/VER/RSS/II/2011 IN N tanggal 06 Februari 2011 yang I T T NNAzhar Zulkifli dari R umah Sakit Umum SARAH ditanda tangani oleh dr. A A L I L pada pemeriksaan terdapat: I D D Medan menerangkan D A A A A GG GG N N N N E E PP-ELuka memar di lengan kiri dekat siku dengan ukuran panjang 14PPcm,E dan lebar 3 cm.
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E Kesimpulan: E M M II G G G Luka……… G N I N I T Toleh pemukulan benda tumpul; N N - Luka tersebut disebabkan A LILA I D DERIK FEBRIANUS TAMBA sesuai dengan bunyi Visum Et GAAD A 6. SaksiG korban A NNG No.00365 4/VER/RSS/II/2011 tanggal 06 Februari 2011Pyang NNG E Repertum E PPEE P ditandatangani oleh dr. Azhar Zulkif li menerangkan pada pemeriksaan
N N A A D D E E M M GI I
-
-
Luka tersebut disebabkan oleh pukulan benda tumpul disertai gesekan.
Luka memar di punggung kanan dengan ukuran ½ x ½ cm.
terdapat:
N N A A D D E E lebar 1 cm. M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE -
Luka memar di pelipis mata kiri dengan ukuran: panjang 1 cm dan
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
13
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M cm. M II G G G G ukuran: panjang ½ cm dan lebar N I N I T - Luka robek di kepala bagian belakang T N N A ½ cm. LILA I D D D A A A A GGlecet di punggung bagian tengah ukuran: panjang 1 cm dan lebar GG N - N Luka N N E E PPE½ cm. PPE -
Luka memar di pelipis mata kanan ukuran: panjang 2 cm dan lebar 1
-
Luka lecet di jari manis tangan kanan u kuran: panjang 1 c m, dan lebar
N N A A D D E E M M I dan lebar 2 cm. - Luka lecet di lutut kiri ukuran: panjang 2Icm G G G G IN N I T T Kesimpulan: NN A A L I L I D D D A A - Luka tersebut disebabkan oleh p emukulan benda tajam d an gesekan A A GG GG N N N N E E dengan benda keras; PPE PPE 0,3 cm;
- Sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 170 ayat (1) KUHP.
N N A A D D E E M M II KETIGA G G G G N I N I T TKRISMAN PANJAITAN bersama dengan ---- Bahwa dia terdakwa N OSCAR N A LILA I INDRA GUNAWAN SIMANJUNTAK, BOY CHRISTOFEL ARIADY D D D A A A A GGalias BOY YOSAFAT SIMANJUNTAK, WALTHEIM ANDI ENNGG SEMBIRING N N E PROMENO PPE PE SIAHAAN alias ANDI, WILSON FRANSISKUS HUTAGALUNG, ATAU
NIMROT PARULIAN SIMANJUNTAK alias NIMROT, dan KEVIN SEMBIRING
N N A A D D E E M M II G masing....... G G G N I IN T T NN (DPO), pada hari Minggu tanggal 06 masing-masing belumA tertangkap A L I L01.00 WIB, atau setidak-tidaknya pada suatu waktu I D D Februari sekira pukul D A A A A GGFebruari , bertempat di depan SPBU PETRONAS MEDAN diEJl.NNGG N dalam bulan N E PKapten PPE PE Pa timura Kel. Darat Kec. Medan Ba ru Medan atau setidak- tidaknya masing-masing berkas terpisah (splitsing) serta temannya yang lain AGUS MARPAUNG, SURYA, WENDI SARAGIH, JIMMI, dan IMBALO
pada suatu tempat lain yang masih termasuk di dalam Daerah Hukum
N N A A D lakukan atau turut serta melakukan penganiayaan yang direncanakan lebih D E E M I I M saksi BONI AND IKA dahulu terhadap orang yaitu , saksi NANDA PRAWIRA, G G GG N I N TTI N AAN L I L I DD D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE Pengadilan Negeri
Medan, sebagai orang yang melakukan, menyuruh
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
14
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M saksi RANGGUT TARIGAN, dan saksi HANS CHRISTIAN HUTAGALUNG, , M II G G GG melakukan pekerjaan jabatannya sehingga menjadi sakit dan terhalang untuk N I N I TTterdakwa sehari-hari, yang dilakukanN oleh bersama dengan temannya N A A LILcara sebagai berikut:------------------------------------------I tersebut di atasD dengan D D A A A A GG GG N N N N E E EPada hari Minggu tanggal 06 Februari 2011 sekira pukul 01.00 Wib,PPE P---P terdakwa selaku Anggota Geng Motor EZTO diberitahu oleh KEVIN SIHOMBING, dan saksi ERIK FEBRIANUS TAMBA , saksi NATARIO ONG,
SEMBIRING disuruh berkumpul di Galon minyak Gaperta oleh IMANUEL
N N A A D DROMENO E tertangkap), YOSAFAT SIMANJUNTAK, WALTHEIM ANDI E M M II G SIAHAAN alias ANDI, INDRA GUNAWAN SIMANJUNTAK, BOY G G G N I INalias BOY, WILSON FRANSISKUS T CHRISTOFEL ARIADY SEMBIRING T N N A A L HUTAGALUNG, NIMROT PARULIAN SIMANJUNTAK alias NIMROT, dan I L I DD masing-masing berkas terpisah (splitsing) beserta D A A A A KEVIN SEMBIRING GG GG N N N N E E Ptemannya PE AGUS MARPAUNG, SURYA, WENDI SARAGIH, JIMMI, danPPE FERNANDO SINURAT alias NANDO selaku ketua Geng Motor EZTO (belum
IMBALO masing-masing belum tertangkap (DPO), akan melakukan
penyerangan terhadap Geng Motor SL, LH dan KANABIS, maka pada hari
N N A A D Dkurang 20 (dua E E dengan anggota geng motor EZTO lainnya sebanyak lebih M M II G G puluh) orang di bawah pimpinan KetuaG Geng Motor EZTO IMANUEL G N I N I T FERNANDO SINURAT alias NANDO T berkumpul di Jl. Gaperta Medan, yang N N A A Medan untuk bergabung dengan Anggota LIJl.LAsrama selanjutnya pergi ke I D D D A A A A Kelompok Geng Motor RNR, NKB, STP, OTB, dan CADAS, dan setelah GG GG N N N N E E Psampai PPE PE di Jl. Asrama Medan terdakwa yang di bawah pimpinan Ketua Geng Sabtu tanggal 05 Februari 2011 sekira pukul 19.00 WIB, t erdakwa bersama
Motor EZTO IMANUEL FERNANDO SINURAT ALIAS NANDO bertemu dan bergabung dengan Anggota Kelompok Geng Motor RNR diketuai YOSAFAT
N N A A D D E E Anggota Kelompok Geng Motor STP diketuai JIMMI, dan anggota Kelompok M M I I G G G G N I IN Geng.......... T T NN A A L I L WENDY sehingga jumlah anggota geng motor Geng Motor Cadas diketuai I D D D A A A A G tersebut diG atas yang akan melakukan penyerangan terhadap anggota Geng NG G N N N E E E E PSL, P P LH, dan KANABIS saat itu kurang lebih sebanyak 210 orang, dan setelah P SIMANJUNTAK, Anggota Kelompok Geng Motor NKB ketuai SURYA,
itu terdakwa bersama dengan temanya tersebut di atas berangkat dari Jl. Asrama Medan menuju ke Jl. Flamboyan Sunggal dengan maksud dan
N N A A D D mereka tersebut E E M KANABIS yang akan mereka serang sesuai dengan rencana M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE tujuannya adalah untuk mengetahui tentang keberadaan Anggota SL, LH, dan
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
15
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M masing-masing ketuanya tersebut di atas berangkat dari Jl. Asrama Medan M II G G GG menuju Jl. Flamboyan Medan mendapat informasi dari AGUS MARPAUNG N I N I T TLH, dan KANABIS berada di SPBU bahwa kelompok Geng Motor SL, N N A LILdi Jl.AKapten Patimura Medan, dan setelah mendengar I PETRONAS MEDAN D D D A A A A Gtersebut G G informasi lalu terdakwa beserta seluruh Anggota Geng Motor yang NG N N N E E E E Pdikomandoi P P P masing-masing ketuanya tersebut di atas berangkat ke Jl. Kapten di atas, dan baru saja terdakwa beserta rombongan Geng Motor yang diketuai
Patimura Medan, dan tepat pada hari Minggu tanggal 06 Februari 2011 sekira
N N A A D D E E M M Medan di Jl. Kapten Patimura Medan dan melihat kelompok Geng Motor SL, II G G G Gdalam mobil KIA CARRENS warna LH, dan Geng Motor KANABIS berada di N I N I T Hitam No. Pol BK 1023 HVN yangT dikemudikan saksi korban HANS N A A L I L I CHRISTIAN BUDI HUTAGALUNG beserta saksi korban NATARIO ONG dan D D D A A A A GGRANGGUT TARIGAN, dan setelah mendapat komando untukENNGG saksiN korban N E Pmenyerang PE dari Ketua Geng Motor RNR YOSAFAT SIMANJUNTAK laluPPE pukul 01.00 Wib terdakwa beserta rombongan Geng Motor yang dipimpin oleh masing-masing ketuanya tersebut di atas tiba di SPBU PETRONAS
terdakwa bersama temannya tersebut di atas dengan menggunakan senjata
N N A A D D E E M M dan menyerang sambil melemparkan batu danI I memukulkan kayu broti serta G G G Gmobil KIA CARRENS No. Pol BK kayu bulat berbentuk silinder ke arah body N I N I T TJAZZ warna Silver No. Pol BK 1023 HV N 1156 HB dan body mobil HONDA N A LILA I yang dikemudikan saksi korban HANS CHRISTIAN BUDI HUTAGALUNG D D D A A A A G GG tersebut diG atas, oleh karena diserang sedemikian rupa kedua mobil tersebut N N N N E E E maka para saksi berusaha lari dengan mobilnya masing-masingP PdiPatas PE untuk berupa pedang Samurai, batu bata koral, pecahan batu bata semen,
potongan kayu broti, dan kayu bulat berbentuk silinder langsung mengejar
menyelamatkan diri dari serangan tersebut dari SPBU PETRONAS Medan,
N N A A menggunakan senjata pedang Samurai yang dibawanyaD langsung D membacok E E M II M mobil HONDA JAZZ warna Silver No. G G GG N I N TTI Pol........ N N A LILA I D D Pol BK 1023A HVD serta menusukkannya ke arah saksi korban HANS A A A GGBUDI HUTAGALUNG dan para saksi yang ada di dalam mobilENNGG N CHRISTIAN N E PPE PPE dan pada saat itulah INDRA GUNAWAN SIMANJUNTAK dengan
tersebut, yang mana pedang samurai tersebut telah dipersiapkan INDRA GUNAWAN SIMANJUNTAK sebelumnya, sedangkan terdakwa, BOY
N N A A D Dalias NANDO, EZTO dengan temannya IMANUEL FERNANDO SINURAT E E M M IROMENO I YOSAFAT SIMANJUNTAK, WALTHEIM ANDI SIAHAAN alias G G G G IN N I T T NN A A L I L I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE CHRISTOFEL ARIADY SEMBIRING alias BOY selaku Anggota Geng Motor
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
16
N N A A D D E E M SIMANJUTAK alias NIMROT, KEVIN SEMBIRING, AGUS MARPAUNG, M II G G GG SURYA, WENDI SARAGIH, JIMMI,N dan IMBALO langsung melemparkan batu I N I T T dan memukulkan potongan kayu broti, bata koral, pecahan batu bata semen, N N A LILAsilinder ke arah mobil Honda Jazz warna Silver No. I dan kayu bulat berbentuk D D D A A A A GGHV serta memukuli para saksi korban yang sedang berada diENNGG Pol BK 1023 N N E Pdalam PPE PE mobil honda Jazz tersebut, dan sesudah itu terdakwa bersama dengan ANDI, WILSON FRANSISKUS HUTAGALUNG, NIMROT PARULIAN
temannya tersebut di atas lalu langsung menyerang sambil merusakkan mobil
N N A A D D E E M M ada di dalam Mobil KIA CARRENS tersebut dengan melemparkan batu bata II G G GG potongan kayu broti, dan kayu koral, pecahan batu bata semen, memukulkan N I N TTI dibawa mereka :---------------------------------------bulat berbentuk silinder yang sebelumnya N AAN L I L I DD terdakwa bersama temannya tersebut di atas, 1 (satu) D A A A A ---- Akibat perbuatan GG GG N N N N E E Punit PEmobil HONDA JAZZ warna Silver No. Pol BK 1023 HV, dan 1 (satu)Punit PE KIA CARRENS warna Hitam No. Pol BK 1156 HB yang dikemudian saksi
MARSELINUS DIMAS NUGRAHA GINTING bersama para saksi lainnya yang
mobil KIA CARRENS warna Hitam No. Pol BK 1156 HB kaca-kacanya pecah, dan body kedua mobil tersebut peot-peot sehingga menjadi rusak berat, dan
N N A A D D E E BK 1023 HV, dan mobil KIA CARRENS warna Hitam No. Pol BK 1156 HB M M I GGIRp. 32.000.000,- (tiga puluh yang seluruhnya ditaksir berjumlah lebih kurang G G IN N I dua juta rupiah) atau lebih dari T Rp. 250,- (dua ratus lima puluh rupiah), dan T NN A A L serta mengakibatkan orang lain luka-luka yaitu: I L I D D D A A A A GG GG N N 1.ESaksi korban HANS CRISTIAN HUTAGALUNG , sesuai dengan bunyi N N E PPE PPE Visum Et Repertum No.723/Dir./RM/K/2011 tanggal 06 Februari 2011 telah menimbulkan kerugian pada mobil HONDA JAZZ warna Silver No. Pol
yang ditanda tangani oleh Dr
. Arna Fransisca MP
pada RS Santa
N N A A D D E E M - 5 (lima) jam sebelum masuk rumah sakit pingsan (tidak tau, muntah M II G G GG N I N (-), os gelisah……… TTI N AAN L I L I - (-), Os D gelisah. D D A A A A GG GG N N N N E E PPE- Kepala : Luka robek di dahi sudah dijahit ukuran ± 5 cm, bengkak PPE Elisabeth Medan menerangkan pada pemeriksaan terdapat:
pada kelopak mata kanan atas, luka robek pada kepala kiri ± 1 cm sudah dijahit;
N N A A D Punggung : Luka Lecet pada punggung atas D kanan E E M II M G G GGKepala, Foto Dada dan Lab : - Pemeriksaan tambahan : CT-Scan N I N TTI N AAN L I L I DD D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
17
N N A A D D E E M M II G Kesimpulan: G G G N I N I T T N - Cidera kepala A sedang + pendarahan otak; N LILA I D D D A A A A -G Oleh karena itu orang yang bersangkutan menjadi sakit/mendapat GG G N N N N E E PPE halangan untuk menjalankan pekerjaan dan jabatannya. PPDanE Darah Rutin;
dirawat dari tanggal 06 Februari 2011 s/d penyembuhannya di RS.Santa Elisabeth Medan.
N N A A D D Et Repertum 2. Saksi korban NATARIO ONG sesuai dengan bunyi Visum E E M M I I l 06 Februari 2011 yang No. R. 114/VER/II/20I1/RS. Bhayangkara tangga G G G G N I N ditanda tangani oleh d r. Yasin Leonardi, SpB, KBD dar i Rumah Sakit I T T N N A Bhayangkara menerangkan pada pemeriksaan terdapat: A L I L I DD D A A A A GGdibelakang daun telinga ukuran 7 cm horizontal , memanjang GG - N Luka N N N E E E PPE sampai daerah Mastoid, tepi rata, kedua ujung tajam, mengenaiPP kulit, lemat, tulang rawan tembus ke luka di daun telinga depan;
N N A A D D daun telinga; E rata, ujung tajam, berhubungan dengan luka dibelakang E M M II G G G G oleh trauma benda tajam. N Kesimpulan : Luka tersebut disebabkan I N I T T N N A LILA TARIGAN sesuai dengan bunyi Visum Et 3. Saksi korban IRANGGUT D D D A A A A Repertum No.R.115/VER/II/20II/R.S. Bhayangkara tanggal 06 Februari GG GG N N N N E E PPE PPE 2011 yang ditandatangani oleh d r. Dony dari Rumah Sakit Bhayangkara -
Luka robek di depan daun telinga kanan ukuran 4 cm horizontal, tepi
menerangkan pada pemeriksaan terdapat:
N N A A D D E E M - Luka memar pada kepala kiri atas ukuran 10 x 10 cm. M II G G GG N I N Kesimpulan………. TTI N AAN L I L I DD D Kesimpulan: A A A A GG GG N N N N E E PP-E Luka tersebut disebabkan trauma benda keras dan tumpul; PPE -
Luka memar pada telinga belakang sebelah kanan ukuran 15 x 10 cm.
4. Saksi korban NANDA PRAWIRA
sesuai dengan bunyi Visum Et
N N A A D D E E M M Medan menerangkan pada pemeriksaan terdapat: II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE Repertum No.003654/VER/RSS/II/2011 tanggal 06 Februari 2011 yang ditanda tangani oleh dr.
Azhar Zulkifli dari Rumah Sakit Umum Sarah
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
18
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E lebar ½ cm. M M II G G G G N - luka memar di punggung tangan kanan ukura n panjang 1 cm , dan I N I T T NN lebar 1 cm. A A L I L I D D D A A Kesimpulan: A A GG GG N N N N E E PP-ELuka tersebut disebabkan oleh pukulan benda tumpul disertai gesekan. PPE -
luka lecet di dekat siku lengan kiri dengan ukuran panjang 7 cm , dan
5. Saksi korban BONI ANDIKA SIHOMBING sesuai dengan bunyi Visum Et
N N A A D D E E M M Medan menerangkan pada pemeriksaan terdapat: II G G G G N I N - Luka memar di lengan kiri dekat siku dengan ukuran panjang 14 cm, I T T N N dan lebar 3 cm. A LILA I D D D A A A A GGmemar di punggung kanan dengan ukuran ½ x ½ cm. GG - N Luka N N N E E E PPKesimpulan: PPE Repertum No.003656/VER/RSS/II/2011 tanggal 06 Februari 2011 yang
ditanda tangani oleh dr. Azhar Zulkifli dari R umah Sakit Umum SARAH
-
Luka tersebut disebabkan oleh pemukulan benda tumpul;
N N A A D D E E Repertum No.00365 4/VER/RSS/II/2011 tanggal 06 Febru ari 2011 yang M M II G ditandatangani oleh dr. Azhar Zulkif liG menerangkan pada pemeriksaan G G N I N TTI terdapat: N N Apelipis A L I L I - Luka memar di mata kiri dengan ukuran: panjang 1 cm dan D D D A A A A GG1 cm. GG lebar N N N N E E PPE PPE 6. Saksi korban ERIK FEBRIANUS TAMBA sesuai dengan bunyi Visum Et
-
Luka memar di pelipis mata kanan ukuran: panjang 2 cm dan lebar 1
Cm…….. N N A A - cm. D D E E M M II G - Luka robek di kepala bagian belakang ukuran: panjang ½ cm dan lebar G G G N I N I T ½ cm. T N N A A L I L I D D - Luka A lecetD di punggung bagian tengah ukuran: panjang 1 cm dan lebar A A A GG GG N N ½ cm. N N E E PPE PPE -
Luka lecet di jari manis tangan kanan ukuran: panjang 1 c m, dan lebar 0,3 cm;
N N A A D D 2 cm. E - Luka lecet di lutut kiri ukuran: panjang 2 cm dan lebar E M M II G G G G Kesimpulan: N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
19
N N A A D D E E M dengan benda keras; M II G G G G dalam Pasal 351 ayat (1) yo N I N I T - Sebagaimana diatur dan diancam pidana T N N A Pasal 55 ayat (1) LILke-1AKUHP :--------------------------------------------------------I D D D A A A A GG GG N N ATAU N N E E PPE PPE -
Luka tersebut disebabkan oleh p emukulan benda tajam d an gesekan
KEEMPAT:
N N A A D D INDRA GUNAWAN SIMANJUNTAK, BOY CHRISTOFEL ARIADY E E M M I I WALTHEIM ANDI SEMBIRING alias BOY YOSAFAT SIMANJUNTAK, G G G GFRANSISKUS HUTAGALUNG, N I N ROMENO SIAHAAN alias ANDI, WILSON I T T alias NIMROT, dan KEVIN SEMBIRING N N A NIMROT PARULIANL SIMANJUNTAK A I L I D D D masing-masing berkas terpisah (splitsing) serta temannya yang lain AGUS A A A A GG SURYA, WENDI SARAGIH, JIMMI, dan IMBALO masing- ENNGG N N MARPAUNG, E Pmasing PE belum tertangkap (DPO), pada hari Minggu tanggal 06 FebruariPsekira PE ---- Bahwa dia terdakwa OSCAR KRISMAN PANJAITAN bersama dengan
pukul 01.00 WIB, atau setidak-tidaknya pada suatu waktu dalam bulan
N N A A D D tidaknya pada Patimura Kel. Darat Kec. Medan Ba ru Medan atauE setidakE M M I I Daerah Hukum Pengadilan suatu tempat lain yang masih termasuk di G dalam G G G menyuruh lakukan atau turut N I N Negeri Medan, sebagai orang yang melakukan, I T T N N A serta melakukan perbuatan LILA dengan sengaja dan melawan hukum I D D D A A menghancurkan, merusakkan, membikin tak dapat dipakai lagi barang A A GG GG N N N N E E PPE PPE berupa……… Februari, bertempat di depan SPBU PETRONAS
MEDAN di Jl. Kapten
berupa 1 (satu) unit mobil KIA CARR ENS warna Hitam No. Pol BK 1158 HB,
N N A A D D E E dilakukan oleh terdakwa bersama temannya tersebut di atas dengan cara M M II G sebagai berikut:---------------------------------------------------------------------------------G G G N I N I T T N ---- Pada hari Minggu tanggal 06 Februari 2011 sekira pukul 01.00 Wib, N A A L I L I D D terdakwa selaku Anggota Geng Motor EZTO diberitahu oleh KEVIN D A A A A GGdisuruh berkumpul di Galon minyak Gaperta oleh IMANUEL ENNGG N SEMBIRING N E PFERNANDO PPE PE SINURAT alias NANDO selaku ketua Geng Motor EZTO (belum dan 1 (satu) unit mo bil HONDA JAZZ warna Silver No. Pol BK 1023 HV yang
tertangkap), YOSAFAT SIMANJUNTAK, WALTHEIM ANDI ROMENO
N N A A D CHRISTOFEL ARIADY SEMBIRING alias BOY, WILSON FRANSISKUS D E E M M I I alias NIMROT, dan HUTAGALUNG, NIMROT PARULIAN SIMANJUNTAK G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE SIAHAAN alias ANDI, INDRA GUNAWAN SIMANJUNTAK, BOY
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
20
N N A A D D E E M temannya AGUS MARPAUNG, SURYA, WENDI SARAGIH, JIMMI, dan M II G G GG(DPO), akan melakukan IMBALO masing-masing belum tertangkap N I N TTISL, LH dan KANABIS, maka pada hari penyerangan terhadap Geng Motor N N A A L I L I Sabtu tanggal 05 Februari 2011 sekira pukul 19.00 WIB, t erdakwa bersama DD D A A A A GG geng motor EZTO lainnya sebanyak lebih kurang 20 (duaENNGG dengan anggota N N E Ppuluh) PE orang di bawah pimpinan Ketua Geng Motor EZTO IMANUEL PPE KEVIN SEMBIRING masing-masing berkas terpisah (splitsing) beserta
FERNANDO SINURAT alias NANDO berkumpul di Jl. Gaperta Medan, yang
N N A A D D EE M M sampai di Jl. Asrama Medan terdakwa yang diIbawah pimpinan Ketua Geng I G G GG ALIAS NANDO bertemu dan Motor EZTO IMANUEL FERNANDO SINURAT N I N TTI Geng Motor RNR diketuai YOSAFAT bergabung dengan Anggota Kelompok N AAN L I L I SIMANJUNTAK, Anggota Kelompok Geng Motor NKB ketuai SURYA, DD D A A A A G GG G Anggota Kelompok Geng Motor STP diketuai JIMMI, dan anggota Kelompok N N N N E E PGeng PPE PEMotor Cadas diketuai WENDY sehingga jumlah anggota geng motor selanjutnya pergi ke Jl. Asrama Medan untuk bergabung dengan Anggota Kelompok Geng Motor RNR, NKB, STP, OTB, dan CADAS, dan setelah
tersebut di atas yang akan melakukan penyerangan terhadap anggota Geng
N N A A D D E E M M I I dengan maksud dan Asrama Medan menuju ke Jl. Flamboyan Sunggal G G G G keberadaan Anggota SL, LH, dan tujuannya adalah untuk mengetahui tentang N I N I T T N KANABIS yang akan mereka serang sesuai dengan rencana mereka tersebut N A A beserta rombongan Geng Motor yang diketuai LILterdakwa I di atas, dan baru saja D D D A A A A GG ketuanya tersebut di atas berangkat dari Jl. GG masing - masing N N N N E E PPE PPE SL, LH, dan KANABIS saat itu kurang lebih sebanyak 210 orang, dan setelah itu terdakwa bersama dengan temanya tersebut di atas berangkat dari Jl.
Marpaung.......
N N A A D SPBU PETRONAS MEDAN di Jl. Kapten Patimura Medan, Ddan setelah E E M M I I seluruh Anggota Geng mendengar informasi tersebut lalu terdakwa beserta G G G G N I Motor yang dikomandoi masing-masing ketuanya tersebut di atas berangkat N I T T NN dan tepat pada hari Minggu tanggal 06 ke Jl. Kapten PatimuraA Medan, A L I L I D D D Februari 2011 sekira pukul 01.00 Wib terdakwa beserta rombongan Geng A A A A GGdipimpin oleh masing-masing ketuanya tersebut di atas tiba di ENNGG N Motor yang N E PSPBU PE PETRONAS Medan di Jl. Kapten Patimura Medan dan melihat PPE MARPAUNG bahwa kelompok Geng Motor SL, LH, dan KANABIS berada di
kelompok Geng Motor SL, LH, dan Geng Motor KANABIS berada di dalam
N N A A D D saksi korban saksi korban HANS CHRISTIAN BUDI HUTAGALUNG beserta E E M M ITARIGAN, I NATARIO ONG dan saksi korban RANGGUT dan setelah G G G G IN N I T T NN A A L I L I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE mobil KIA CARRENS warna Hitam No. Pol BK 1023 HV yang dikemudikan
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
21
N N A A D D E E M YOSAFAT SIMANJUNTAK lalu terdakwa bersama temannya tersebut di atas M II G G G dengan menggunakan senjata berupa pedang G Samurai, batu bata koral, N I N I T T kayu broti, dan kayu bulat berbentuk pecahan batu bata semen,N potongan N A LILA dan menyerang sambil melemparkan batu dan I silinder langsung mengejar D D D A A A A GGkayu broti serta kayu bulat berbentuk silinder ke arah body mobil GG memukulkan N N N N E E PKIA PPE PECARRENS No. Pol BK 1156 HB dan body mobil HONDA JAZZ warna mendapat komando untuk menyerang dari Ketua Geng Motor RNR
Silver No. Pol BK 1023 HV yang dikemudikan saksi korban HANS
N N A A D D E E M M dengan mobilnya masing-masing untuk menyelamatkan diri dari serangan II G G GGdan pada saat itulah INDRA tersebut dari SPBU PETRONAS Medan, N I N TTI menggunakan senjata pedang Samurai GUNAWAN SIMANJUNTAK dengan N AAN L I L I yang dibawanyaD langsung membacok mobil HONDA JAZZ warna Silver No. D D A A A A GGHV serta menusukkannya ke arah saksi korban HANS ENNGG Pol BK 1023 N N E PCHRISTIAN PPE PE BUDI HUTAGALUNG dan para saksi yang ada di dalam mobil CHRISTIAN BUDI HUTAGALUNG tersebut di atas, oleh karena diserang
sedemikian rupa kedua mobil tersebut di atas maka para saksi berusaha lari
tersebut, yang mana pedang samurai tersebut telah dipersiapkan INDRA
N N A A D D E E M M I I SINURAT alias NANDO, EZTO dengan temannya IMANUEL FERNANDO G G G G YOSAFAT SIMANJUNTAK, WALTHEIM ANDI ROMENO SIAHAAN alias N I N I T T NN HUTAGALUNG, NIMROT PARULIAN ANDI, WILSON FRANSISKUS A A L I L KEVIN SEMBIRING, AGUS MARPAUNG, I SIMANJUTAK alias NIMROT, D D D A A A A G GG G SURYA, WENDI SARAGIH, JIMMI, dan IMBALO langsung melemparkan batuN N N N E E Pbata PEkoral, pecahan batu bata semen, dan memukulkan potongan kayuPPE GUNAWAN SIMANJUNTAK sebelumnya, sedangkan terdakwa, BOY
CHRISTOFEL ARIADY SEMBIRING alias BOY selaku Anggota Geng Motor
broti........
N N A A D broti, dan kayu bulat berbentuk silinder ke arah mobil Honda D Jazz warna E E M M I Isaksi korban yang sedang Silver No. Pol BK 1023 HV serta memukuliG para G G G dan sesudah itu terdakwa N I berada di dalam mobil honda Jazz tersebut, N I T T di atas lalu langsung menyerang sambil N N bersama dengan temannya tersebut A LILA I D D D merusakkanA mobil KIA CARRENS warna Hitam No. Pol BK 1156 HB yang A A A GGsaksi MARSELINUS DIMAS NUGRAHA GINTING bersama para GG N N dikemudian N N E E Psaksi PElainnya yang ada di dalam Mobil KIA CARRENS tersebut dengan PPE melemparkan batu bata koral, pecahan batu bata semen, memukulkan
N N A A D D dibawa mereka. E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE potongan kayu broti, dan kayu bulat berbentuk silinder yang sebelumnya
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
22
AA G G N PPEEN
N N A A D EEHV,Ddan 1 (satu) unit M unit mobil HONDA JAZZ warna Silver No. Pol IBK 1023 M I GBK G mobil KIA CARRENS warna Hitam N No.G Pol 1156 HB kaca-kacanya pecah, G I IN T T dan body kedua mobil tersebut peot-peot sehingga menjadi rusak berat, dan N N A A LIL pada mobil HONDA JAZZ warna Silver No. Pol I telah menimbulkan kerugian D D D A A A A G GG G BK 1023 HV, dan mobil KIA CARRENS warna Hitam No. Pol BK 1156 HB N N N N E E Pyang PPE PEseluruhnya ditaksir berjumlah lebih kurang Rp. 32.000.000,- (tiga puluh ---- Akibat perbuatan terdakwa bersama temannya tersebut di atas, 1 (satu)
dua juta rupiah) atau lebih dari Rp. 250,- (dua ratus lima puluh rupiah), dan
N N A A D D E 1. Saksi korban HANS CRISTIAN HUTAGALUNG , sesuai dengan bunyi E M M I Itanggal 06 Februari 2011 G Visum Et Repertum No.723/Dir./RM/K/2011 G G G Fransisca MP pada RS Santa N I N I T yang ditanda tangani oleh Dr . Arna T N N A A LImenerangkan Elisabeth Medan pada pemeriksaan terdapat: I L D D D A A A A GG jam sebelum masuk rumah sakit pingsan (tidak tau, muntahE(-NNGG N -N 5 (lima) E PPE ), Os gelisah. PPE serta mengakibatkan orang lain luka-luka yaitu:
- Kepala
: Luka robek di dahi sudah dijahit ukuran ± 5 cm, bengkak
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D EED kiri ± 1 cm sudah dijahit;I M M GGI G G IN NLecet pada punggung atas kanan Punggung T : Luka I T NN A A L I Ltambahan : CT-Scan Kepala, Foto Dada dan Lab : AD I - Pemeriksaan D D A A A G G G G Darah Rutin; N N N N PPEE PPEE Kesimpulan:
N N A A D D E E M M GI I
Cidera…….. N N A A D EED - Cidera kepala sedang + pendarahan Iotak; M M GGI G G N Iyang Nbersangkutan menjadi sakit/mendapat - Oleh karena itu orang I T T NN A halanganLuntuk menjalankan pekerjaan dan jabatannya. Dan A I L I DDdari tanggal 06 Februari 2011 s/d penyembuhannya di D dirawat A A A A GGRS.Santa Elisabeth Medan. GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
pada kelopak mata kanan atas, luka robek pada kepala
2. Saksi korban NATARIO ONG sesuai dengan bunyi Visum Et Repertum
N N A A D D E E M Bhayangkara menerangkan pada pemeriksaan terdapat: M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE No. R. 114/VER/II/20I1/RS. Bhayangkara tangga l 06 Februari 2011 yang ditanda tangani oleh d r. Yasin Leonardi, SpB, KBD dar i Rumah Sakit
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
23
N N A A D D E E M sampai daerah Mastoid, tepi rata, kedua ujung tajam, mengenai kulit, M II G G GGdi daun telinga depan; lemat, tulang rawan tembus N ke luka I N TTI N AAN - Luka robek di depan daun telinga kanan ukuran 4 cm horizontal, tepi L I L I D D D A A rata, ujung tajam, berhubungan dengan luka dibelakang daun telinga; A A GG GG N N N N E E E PPKesimpulan PE : Luka tersebut disebabkan oleh trauma benda tajam.P -
Luka dibelakang daun telinga
ukuran 7 cm horizontal , memanjang
3. Saksi korban RANGGUT TARIGAN
sesuai dengan bunyi Visum Et
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D DSakit Bhayangkara E E 2011 yang ditandatangani oleh d r. Dony dari Rumah M M II G G menerangkan pada pemeriksaan terdapat: G G N I N I T Tbelakang sebelah kanan ukuran 15 x 10 cm. N N A - Luka memar pada telinga LILA I D D D A A A A GGmemar pada kepala kiri atas ukuran 10 x 10 cm. GG - N Luka N N N E E PPE PPE Kesimpulan:
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E 4. Saksi korban NANDA PRAWIRA sesuai dengan bunyi Visum Et E M M I I 06 Februari 2011 yang Repertum No.003654/VER/RSS/II/2011 tanggal G G G G N I N ditanda tangani oleh dr. Azhar Zulkifli dari Rumah Sakit Umum Sarah I T T N N A Medan menerangkan LILApada pemeriksaan terdapat: I D D D A A A A - luka lecet di dekat siku lengan kiri dengan ukuran panjang 7 cm , dan GG GG N N N N E E PPE lebar ½ cm. PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
Repertum No.R.115/VER/II/20II/R.S. Bhayangkara tanggal 06 Februari
-
Luka tersebut disebabkan trauma benda keras dan tumpul;
luka……….
N N A A D D E E - lebar 1 cm. M M II G G G G Kesimpulan: N I N I T Toleh pukulan benda tumpul disertai gesekan. N N A - Luka tersebutL disebabkan A I L I D DBONI ANDIKA SIHOMBING sesuai dengan bunyi Visum Et GAAD A A 5. SaksiG korban G NNG No.003656/VER/RSS/II/2011 tanggal 06 Februari 2011 yang Repertum PPEE PPEENN -
luka memar di punggung tangan kanan ukuran panjang 1 cm, dan
ditanda tangani oleh dr. Azhar Zulkifli dari R umah Sakit Umum SARAH Medan menerangkan pada pemeriksaan terdapat:
N N A A D D E E M dan lebar 3 cm. M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE -
Luka memar di lengan kiri dekat siku
dengan ukuran panjang 14 cm,
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
24
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M M II Kesimpulan: G G G G benda tumpul; N I N I - Luka tersebut disebabkan oleh pemukulan T T N N A A LILFEBRIANUS I 6. Saksi korban ERIK TAMBA sesuai dengan bunyi Visum Et D D D A A A A Repertum No.00365 4/VER/RSS/II/2011 tanggal 06 Februari 2011 yang GG GG N N N N E E PPE PPE ditandatangani oleh dr. Azhar Zulkif li menerangkan pada pemeriksaan -
Luka memar di punggung kanan dengan ukuran ½ x ½ cm.
terdapat:
N N A A D D E E M M I I panjang 2 cm dan lebar 1 G - Luka memar di pelipis mata kanan ukuran: G G G N I N I T cm. T N N A A L I L I D D - Luka A robekD di kepala bagian belakang ukuran: panjang ½ cm dan lebar A A A GG GG N N ½ cm. N N E E PPE PPE -
Luka memar di pelipis mata kiri dengan ukuran: panjang 1 cm dan lebar 1 cm.
-
Luka lecet di punggung bagian tengah ukuran: panjang 1 cm dan lebar ½ cm.
N N A A D D 1 c m, dan lebar - Luka lecet di jari manis tangan kanan u kuran:E panjang E M M II 0,3 cm; G G G G N I N I T Luka………. T N N A LILAkiri ukuran: panjang 2 cm dan lebar 2 cm. - Luka lecet diIlutut D D D A A A A GG GG N N N N E E Kesimpulan: PPE PPE -
Luka tersebut disebabkan oleh p emukulan benda tajam d an gesekan
N N A A D D406 (1) yo Pasal 55 E E ---- Sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal M M II G G (1) ke-1 KUHP ;----------------------------------------------------------------------------G G N I N I T 2. Tuntutan Jaksa Penuntut T Umum tanggal 15 Juni 2011 , REG. N N A A/Ep.2/ MDN/03/2011. yang menuntut Ter dakwa LI506 PERKAR; PDMI L D D D A A A A sebagai berikut : --------------------------------------------------------------------------GG GG N N N N E E PP1.EMenyatakan terdakwa OSCAR KRISMAN PAN JAITAN telah terbukti PPE dengan benda keras;
secara sah dan menyakinkan
bersalah melakukan tindak pidana
Dimuka umum secara bersama-sama melakukan kekerasan terhadap
“
N N ” A A D D E E sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam pasal 170 ayat (2) ke -1 M M I I G G KUHP ;---------------------------------------------------------------------------------G G N I IN T T NN A A L I L I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE orang atau barang, sehingga mengakibatkan orang luka-luka
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
25
N N A A D D E E M selama 5( lima ) tahun penjara potong tahanan ;----------------------------M IIndra I Gunawan Simanjuntak ;G G 3. Menyatakan barang bukti dalam G perkara G IN N OSCAR KRISMAN PANJAITAN I T 4. Menetapkan agar terdakwa T NNperkara masing-masing sebes Rp.1000,-(seribu A A membayar IL biaya L I D D D A A A A rupiah );---------------------------------------------------------------------------------GG GG N N N N E E E Pengadilan Negeri Medan tanggal 27 Juni 2011, No. 865 / P Pid.B P3.PPutusan PE/ 2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa OSCAR KRIMAN PANJAITAN
2011 / PN-Mdn, yang amarnya berbunyi sebagai berikut ; ------------------1. Menyatakan Terdakwa OSCAR KRISMAN PANJAITAN telah terbukti
N N A A D DATAU BARANG E E “MELAKUKAN KEKERASAN TERHADAP ORANG M M I I” :---------------------------------G G YANG MENYEBABKAN ORANG LUKA G G N I N I T 2. Menjatuhkan pidana terhadap T terhadap Terdakwa selama : 3 ( tiga) N N A A LIL;-----------------------------------------------------------------------Tahun penjara I D D D A A A A 3. Menetapkan masa penahanan yang telah dijalani oleh Terdakwa GG GG N N N N E E PPE dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan :----------------------PPE secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak Pidana
4. Menetapkan agar Terdakwa tetap di tahan ;-----------------------------------5. Memerintahkan agar barang bukti berupa ;1(satu) unit mobil KIA
N N mas A A D D E Ginting/pemilik yang sah :2(dua)buah kayu brotiE ukuran 4 cm x 2cm x M M I I G G 60 Cm…….. G G N I N Iobeng:1(satu) unit mobil Jazz warna 60 cm :1(satu) buah T T N AAN kayu bentuk silinder panjang lebih kurang 40 L SilverBK.1023.HV:1(satu) I L I DD D A A A A cm warna coklat : 2 (dua) buah pecahan semen :2(dua) batu koral :7 GG GG N N N N E E PPE (tujuh) buah vavin blok : dan 1 (satu) buah pedang Samurai : makaPPE Carens warna hitam BK 1156 .HB
atas nama pemilik Di
dengan merujuk pada ketentuan pasal 46 ayat (2), pasal 194 ayat (1) dan pasal 197 ayat (1) huruf i
KUHAP, tetap disita untuk keperluan
N N A A D D dalam E E 6. Membebankan Terdakwa unuk membayar biaya perkara M M II G G perkara ini sebesar Rp.1.000,-(seribu rupiah) ;-------------------------------G G N I N I oleh Panitera Pengadilan Negeri TTdibuat 4. Akta pernyataan banding yang N AAN bahwa pada tanggal 01 Juli 2011 dengan L I Medan yang menerangkan L I DD D A A A A GG No.131/Akta.Pid/2011/PN-Mdn, penasihat hukum Terdakwa GG akta banding N N N N E E E mengajukan permintaan banding atas Putusan Pengadilan P PPtelah Negeri PE sebagai barang bukti dalam perkara Indra Gunawan Simanjuntak :------
tersebut diatas , permintaan banding mana telah diberitahukan kepada Jaksa Penuntut Umum pada tanggal 11 Juli 2011 ;------------------------------
N N A A D D dan diserahkan EE2011 M diterima dikepaniteraan pada tanggal 05 IAgustus M I GG G memori banding kepada Jaksa Penuntut Umum tanggal 08 Agustus 2011;---------------G IN N I T T NN A A L I L I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE 5. Surat memori banding yang diajukan
oleh Kuasa hukum Terdakwa dan
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
26
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M dan terdakwa tertanggal 13 Juli 2011 W2.U.1/9881/Pid. B.01.10/VII/2011/ M II G G GG PN. Mdn yang menerangkan bahwa kepada Jaksa Penuntut Umum dan N I N I T T untuk mempelajari berkas perkara Terdakwa telah diberi kesempatan N N A LILA I No.690/ PID.BD / 2011 dalam tenggang waktu 7 (tujuh) hari ;-----------------D D A A A A GG G ----- NMenimbang,bahwa setelah Pengadilan Tinggi mempelajariNG N N E E E E Pdengan P P seksama berkas perkara dan turunan resmi putusan Pengadilan P 6. Surat untuk mempelajari berkas perkara kepada Jaksa Penuntut Umum
Negeri Medan tanggal 27 Juni 2011, No.865/Pid.B/2011/PN-Mdn, dan Memori
N N A A D D E E M M Menimbang, bahwa Pengadilan Tinggi sependapat dengan Hakim Pengadilan II G G GG terdakwa telah terbukti sah dan Tingkat Pertama dalam putusannya, bahwa N I N I pidana” Melakukan kekerasan TTtindak menyakinkan bersalah melakukan N AAN L I L I terhadap orangD atau barang yang menyebabkan orang luka ” sebagai D D A A A A GGdimaksud pada Dakwaan (alternative ) pertama dan pertimbangan GG manaN yang N N N E E Phukum PPE PE hakim Pengadilan tingkat pertama tersebut diambil alih dan dijadikan Banding dari penasehat hukum terdakwa tertanggal 4 Agustus 2011, maka Pengadilan Tinggi berpendapat adalah sebagai berikut ;---------------- --------
sebagai pertimbangan Pengadilan Tinggi sendiri dalam memutus perkara ini
N N A A oleh…… D D E E MMpidana penjara selama 5 I oleh hakim tingkat pertama kepada terdakwa yaitu I G G G G (lima) tahun, yang menurut Pengadilan Tinggi N I IN adalah terlalu berat dan,akan T T NN lebih tepat dan adil apabila terdakwa di jatuhi hukuman seperti yang tersebut A A L I L ini :-------------------------------------------------------------- AD I dalam amar putusan dibawah D D A A A G G G G Menimbang, bahwa pidana yang di jatuhkan pada seorang terdakwa tidak N N N N Phanya PPEE PEE mendidik terdakwa sendiri tetapi juga sebagai contoh bagi masyarakat dalam tingkat banding, kecuali pidana yang di jatuhkan
lainnya supaya tidak berbuat serupa dengan terdakwa, yang dalam hal ini
N N A A D baginya agar ia tidak akan mengulangi perbuatannya ;------------------------------D E E M M II ------ Menimbang, bahwa Pengadilan Tinggi berpendapat mengingat terdakwa G G G Gsebagai Pelajar - SMA Kls III yang masih berusia 18 Tahun dan masih N I N I T T belumlah mat ang pola pemikirannya N dimana seseorang seperti terdakwa N A LILA diri / emosionalnya dan kepadanya haruslah di I D D yakni dalam A mengendalikan D A A A GG untuk melanjutkan sekolahnya demi masa depan nya GG N N berikan kesempatan N N E E Pyang PEdi harapkan nya dan jangan sampai ia terdakwa kehilangan masaPPE bagi terdakwa Oscar Krisman Panjaitan disamping memberikan effek jera
depannya,dengan alas an tersebut Pengadilan Tinggi akan memperingan
N N A A D dan kawan-kawannya dimana para saksi korban menderita luka-luka dan 2 D E E M I I Mmilik saksi korban unit Mobil yakni Mobil Honda Jazz dan KYA Carrens G G GG N I N TTI N AAN L I L I DD D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE hukuman terhadap terdakwa, tanpa mengabaikan akibat perbuatan terdakwa
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
27
N N A A D D E E M Menimbang, bahwa Memori banding dikemukakan oleh Penasehat hukum M II G G G terdakwa tidak mengemukakan hal-hal yang G baru yang dapat membatalkan N I N I T T putusan hakim tingkat pertama, yang tidak perlu Pengadilan Tinggi N N A A LIL karena hakim tingkat pertama secara Pertimbangkan D lagiIoleh D D A A A A GG telah mempertimbangkan dengan cara tepat dan benar danENNGG keseluruhannya N N E Pdapat PP-----E PEdi setujui oleh Pengadilan Tinggi :-------------------------------------------------menjadi rusak :--------------------------------------------------------------------------------------
Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan -pertimbangan diatas, maka
N N A A D D E E M M dijatuhkan kepada terdakwa, sedangkan putusan yang selebihnya dapat II G G GG dikuatkan dan amarnya adalah sebagai berikut dibawah ini ;----------------------N I N I T T yang sejak semula telah ditahan, maka di ------ Menimbang, bahwa terdakwa N N A LILAia tetap berada dalam tahanan ;--------------------------I perintahkan agar supaya D D D A A A A GG bahwa oleh karena terdakwa dinyatakan bersalah danENNGG ---- Menimbang, N N E Pdihukum PE maka biaya perkara dalam kedua tingkat peradilan akan di PPE putusan Pengadilan Negeri Medan tanggal 27 Juni 2011 Nomor ;
865/Pid.B/2011/PN.Mdn haruslah diubah sekedar mengenai pidana yang
bebankan kepada terdakwa ;----------------------------------------------------------------
N N A A D D E E M M I I hukum lain yang dan undang-undang serta ketentuan-ketentuan G G G G bersangkutan ; -------------------------------------------------------------------------------N I N I T T NN A A L I L MENGADILI I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE - Menerima Permintaan banding dari Penasehat hukum terdakwa Mengingat………..
----- Mengingat, pasal 170 ayat 2 ke 1 KUHP,dan pasal 233 s/d 243 KUHAP
-
tersebut ; --------------------------------------------------------------------------------Mengubah putusan Pengadilan Negeri Medan tanggal 27 Juni 2011,
-
Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa selama 2(dua) tahun penjara:-
-
Menetapkan masa penahanan yang telah dijalani oleh terdakwa
N N A A D No.865/Pid.B/2011/PN-Mdn sekedar mengenai lamanya D pidana yang E E M Msele ngkapnya adalah dijatuhkan kepada terdakwa, sehingga Iamar I G G GG sebagai berikut ; ----------------------------------------------------------------------N I N TTI Krisman Panjaitan telah terbukti secara - Menyatakan terdakwa Oscar N LILAANbersalah melakukan tindak pidana : Melakukan I sah dan D menyakinkan D D A A A A GG terhadap orang atau barang yang menyebabkan orang luka GG kekerasan N N N N E E PPE :--------------------------------------------------------------------------------------PPE
N N A A D D E E M - Menetapkan agar terdakwa tetap di tahan :------------------------------------M I I ;-----------------------------G - Menguatkan putusan yang lain dan selebihnya G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE dikurangkan seluruhnya dari pidana yang di jatuhkan :---------------------
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M GI I
AA G G N PPEEN
AA G G N PPEEN
28
N N A A D D E E peradilan yang untuk tingkat banding sebesar Rp 2.500,- (dua ribu lima M M II G G ratus rupiah) ; -------------------------------------------------------------------------G G N I N ----- Demikianlah diputuskan dalam rapat musyawarah Majelis Hakim I T T N N hari SELASA tanggal 23 Agustus 2011, oleh Pengadilan Tinggi Medan pada A A L I L I DD D Kami H.NUZUARDI,SH.MH. Hakim Tinggi pada Pengadilan Tinggi Medan A A A A G GG G N N N N sebagai Hakim Ketua Majelis, MARGONO,SH. dan GATOT E E PPE PPE -
Membebakan biaya perkara kepada Terdakwa dalam kedua tingkat
SUHARNOTO,SH. masing-masing sebagai Hakim-Hakim Anggota yang ditunjuk untuk memeriksa dan mengadili perkara tersebut
dalam Peradilan
N N A A D D PT - MDN. Tinggi Medan tanggal 02 Agustus 2011, No. 427/PID/2011/ E E M M Iterbuka I untuk umum pada hari Putusan mana telah diucapkan dalam sidang G G G G IN Ntersebut diatas dengan dihadiri Hakim itu juga oleh Hakim Ketua Majelis I T T NN oleh MASRUKIYAH,SH Panitera Pengganti A Hakim Anggota serta dibantu A L I L I D D D pada………… A A A A GG GG N N N N E E E E PPpada P P Pengadilan Tinggi Medan, akan tetapi tanpa dihadiri oleh Jaksa Tingkat Banding, berdasarkan Surat Penetapan
Wakil Ketua Pe ngadilan
Penuntut Umum maupun Terdakwa:-------------------------------------------------------
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D Hakim-Hakim Anggota, Hakim Ketua Majelis, D E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I MARGONO,SHD H.NUZUARDI,SH .MH D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G G G N I N I T T N MASRUKIYAH,SH. N A A L I L I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
GATOT SUHARNOTO,SH.
Panitera Pengganti,
AA G G N PPEEN
29
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PUntuk PPE Sesuai Dengan Asli ; PESalinan Wakil PANITERA,
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G HAMONANGAN RAMBE,SH.MH. G G G N NIP. 1961 0901 198303 1004 I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
AA G G N PPEEN
30
AA G G N PPEEN
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A G GG G N N N N E E UNTUK SALINAN SESUAI DENGAN ASLI PPE PANITERA PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II TJATUR WAHJOE B. SP, SH. MHum. G G Nip.19630517 199103 1003. G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE
N N A A D D E E M M GI I
N N A A D D E E M M II G G G G N I N I T T N N A LILA I D D D A A A A GG GG N N N N E E PPE PPE