Overeenkomstig artikel 21 van het Gemeentedecreet hebben wij de eer u uit te nodigen op de volgende gemeenteraad

INTERNE BRIEFWISSELING

ALGEMENE ADMINISTRATIE[1]

uw brief van uw kenmerk ons kenmerk

40495/2012/SP/BT

contactpersoon

Sophie Podevyn

functie

bestuurssecretaris

tel

053 73 21 10

fax 053 73 21 19 e-mail: [email protected]

29 oktober 2012 Gemeenteraad: 8 Geacht raadslid Overeenkomstig artikel 21 van het Gemeentedecreet hebben wij de eer u uit te nodigen op de volgende gemeenteraad. Locatie: Aalst, Grote Markt, in de raadzaal van het belfort Datum: DINSDAG 06 NOVEMBER 2012 Aanvang: 19 uur – vragenuur 20 uur – gemeenteraad

AGENDA : OPENBARE VERGADERING POLITIEZONE AALST 5440 1.

Politiezone Aalst 5440. Rekening 2008. Vaststelling. (490828) De stukken werden aan de gemeenteraadsleden bezorgd. Voorstel: vaststelling

2.

Politiezone Aalst 5440. Begrotingswijziging 1 van 2012. Buitengewone dienst. Vaststelling. (490829) De stukken werden aan de gemeenteraadsleden bezorgd. Voorstel: vaststelling

3.

Politiezone Aalst 5440. Begrotingswijziging 2 van 2012. Gewone dienst. Vaststelling. (490830) De stukken werden aan de gemeenteraadsleden bezorgd. Voorstel: vaststelling

4.

Politiezone Aalst 5440. Politiebegroting 2013. Vaststelling. (490831) De stukken werden aan de gemeenteraadsleden bezorgd. Voorstel: vaststelling

5.

Politiezone Aalst 5440. Jaarrekening 2005. Goedkeuring door de gouverneur. Kennisname. (490847) In zijn brief van 22 juni 2012 stelt de gouverneur in het kader van het federaal toezicht de jaarrekening 2005 van de Lokale Politie Aalst goedgekeurd te hebben. Van deze brief wordt heden kennis gegeven aan de raadsleden dit in toepassing van het toezichtsdecreet van 28 april 1993, gewijzigd bij decreet van 13 april 1999 en bij decreet van 15 juli 2002 en in toepassing van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politie gestructureerd op twee niveaus. Voorstel: kennisname

6.


7.


8.

Politiezone Aalst 5440. Aankoop van 2 volautomatische defibrilators. Volgnummer 12/PZ27. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490844) De politiezone Aalst 5440 wenst 2 volautomatische defibrilators aan te kopen. Deze zullen ondergebracht worden ter hoogte van het onthaal en de sportzaal van het politiecommissariaat. De lokale politie stelt voor deze aankoop te doen via het raamcontract DSA 2011 R3 258 van de Federale Politie bij de firma VIVON, Camille Huysmanslaan 120 te 2020 Antwerpen. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Kostprijs Artikel Financiering Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

3 133,90 EUR inclusief 21% btw 33000/744-51 Lening Via raamcontract DSA 2011 R3 258 van de Federale Politie

9.

Politiezone Aalst 5440. Aankoop van een mobiel controlecenter voor camerabewaking. Volgnummer 12/PZ28. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490875) Op 12 december 2011 keurde het college van burgemeester en schepenen de aankoop goed van een camerasysteem voor de Stad Aalst (dossier PZ 4-2/11 en 405/11). Dit dossier werd gegund aan de firma Tein Telecom, Weldoenersplein 7 te 1030 Brussel. Momenteel worden alle beelden bekeken en verwerkt in de meldkamer van het politiecommissariaat. Daarvoor beschikt de meldkamer over 6 monitoren waarop een raster van maximaal 6 duidelijke beelden kunnen geprojecteerd worden. In totaal beschikt de politiezone over 45 camera’s, waaronder 15 interne camera’s binnen het politiecommissariaat. De 15 interne camera’s dienen permanent bekeken te worden (cellen, onthaal en parking). De overige camera’s worden bekeken in functie van de noodwendigheid door een tekort aan monitoren. Tijdens Carnaval of andere evenementen binnen de stad kan de politie momenteel door middel van een laptop maximaal slechts 4 beelden van camera’s bekijken omdat men niet geconnecteerd is op de cameraservers van het commissariaat. Per 2 monitoren (46” schermen) is een aansturing van 1 server nodig. De lokale politie Aalst stelt voor over te gaan tot de aankoop van een mobiel controlecenter dat opgebouwd wordt uit volgende elementen : 4 x 46” schermen (zelfde type als huidig bestaande schermen op meldkamer) 2 x rack gebaseerde servers voorzien van de nodige software en licenties met remote FX100 devices voor de aansturing van de 4 schermen. Deze servers zullen in een draagbare flightcase worden gemonteerd om op een veilige manier te kunnen worden getransporteerd. De bedoeling van deze investering is dat de beschreven apparatuur buiten de carnavalsperiode ook operationeel gebruikt kan worden in de nieuwe dispatching. Hiervoor dient de flightcase met de 2 servers te kunnen worden opgesteld in de huidige technische ruimte en dienen de 4 schermen te kunnen worden gemonteerd in de nieuwe dispatching met het oog op een latere demontage voor een tijdelijke verhuis naar een andere locatie gedurende de evenementsperiode. Verder moeten de nodige SightVision licenties worden voorzien. Deze nieuwe apparatuur moet vervolgens in de bestaande SightVision installatie worden geïntegreerd en geconfigureerd. Eén van de ongebruikte Avaya switches uit het videobewakingsdossier kunnen gebruikt worden voor de aansluiting van de mobiele apparatuur op het netwerk in de remote site.

Aangezien de technische specificiteit van het geheel van het camerasysteem binnen de Stad Aalst is het aangewezen dit mobiel controlecenter bij dezelfde leverancier aan te kopen, zijnde Tein Telecom, Weldoenersplein 7 te 1030 Brussel teneinde alle harden software op elkaar te kunnen afstellen. Het onderhoudscontract zal opgenomen worden in het onderhoudscontract van het totale camerabewakingssysteem. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel Financiering Wijze van gunnen

34 734,50 EUR 33000/742-53 Lening Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking, artikel 17, § 2, 1° f

Voorstel: vaststelling

10. Politiezone Aalst 5440. Aankoop van 3 faxtoestellen, inclusief onderhoudscontract. Volgnummer 12/PZ29. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490840) De politiezone Aalst 5440 wenst over te gaan tot aankoop van 3 faxtoestellen. 2 faxtoestellen zullen de huidige faxen op de meldkamer vervangen en 1 toestel zal ingezet worden in vervanging bij de dienst recherche. De huidige 3 faxen zijn dringend aan vervanging toe, aangezien de te hoge onderhoudskosten. De lokale politie opteert deze aankoop te doen via het Federaal raamcontract DGS/DSA 2009 R3 van de Federale Politie bij de firma RICOH Belgium, Medialaan 28A te 1800 Vilvoorde. Tevens wenst de lokale politie Aalst een jaarlijks omnium onderhoudscontract af te sluiten per toestel binnen het raamcontract. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Kostprijs faxtoestellen Kostprijs omnium onderhoudscontract per toestel Artikel aankoop faxtoestellen Artikel omnium onderhoudscontract Financiering aankoop faxtoestellen Financiering omnium onderhoudscontract Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

1 389,67 EUR inclusief 21% btw 283,14 EUR/jaarbasis inclusief 21% btw 33000/742-53 33000/124-12

Lening Exploitatiebudget Politiezone Via raamcontract DGS/DSA 2009 R3 van de Federale Politie

11. Politiezone Aalst 5440. Aankoop van 5 desktop ISLP PC's. Volgnummer 12/PZ30. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490836) De politiezone Aalst 5440 wenst over te gaan tot aankoop van 5 desktop ISLP PC’s met 22” schermen. De lokale politie stelt voor deze aankoop te doen via het Federaal raamcontract FORCMS-PC-063 bij de firma PRIMINFO NV, Rue du Grand Champ 8 te 5380 Noville-Les-Bois. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Kostprijs Artikel Financiering Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

4 811,38 EUR inclusief 21% btw 33000/742-53 Lening Via raamcontract FORCMS-PC-063 van de Federale Politie

12. Politiezone Aalst 5440. Aankoop van ASTRID radiotoestellen ter vervanging van de toestellen van de 2de generatie. Volgnummer 12/PZ31. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490868) De politiezone Aalst 5440 wenst over te gaan tot aankoop van 98 nieuwe Astrid radioposten THR880i ter vervanging van de THR880 (2de generatie) toestellen. De THR880 werden aangekocht eind 2003 (dossier PZ7-3/03 – gemeenteraad 27 mei 2003). Gezien deze radiotoestellen niet meer compatibel zijn met de laatste randapparatuur (oortjes, externe microphones, GPRS functie), dienen zij te worden vervangen door de nieuwe versie THR880i. In totaal beschikt de politiezone Aalst 5440 over 168 radiotoestellen. Hiervan werden reeds 70 toestellen vervangen door de nieuwe versie in 2008 (dossier PZ10/08 gemeenteraad 29 januari 2008). De lokale politie stelt voor de 98 nieuwe Astrid radioposten THR880i aan te kopen via het open raamcontract CD-MP-00-23 bij de firma NV AEG Belgium, Biestebroeckkaai 300 te 1070 Brussel. De 98 oude Astrid radioposten THR880 zullen omgeruild worden mits betaling van een toeslag door de firma NV AEG Belgium, Biestebroeckkaai 300 te 1070 Brussel. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Kostprijs nieuwe toestellen THR880i Overname oude toestellen THR880 Artikel Financiering Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

67 590,60 EUR inclusief 21% btw 7 114,80 EUR inclusief 21% btw 33000/742-53 (nieuwe toestellen + overname) Lening Via open raamcontract CD-MP-00-23

13. Politiezone Aalst 5440. Opvulling van de getalsterkte. Vacant verklaren van twee betrekkingen van agent van politie, dienst Verkeerstoezicht, via het systeem van de mobiliteit, of, bij ontstentenis van kandidaten via het systeem van de mobiliteit, via externe werving. (490999) Twee agenten van politie, dienst Verkeerstoezicht, slaagden in de basisopleiding tot inspecteur van politie en zullen met ingang vanaf 01 november 2012 de graad van inspecteur van politie verkrijgen. Via het systeem van de mobiliteit zullen zij in hun nieuwe graad aan de slag gaan binnen de interventiebrigades van de Lokale Politie Aalst. Ingevolge hun sociale promotie zullen twee betrekkingen van agent van politie, dienst Verkeerstoezicht, niet meer ingevuld zijn. Met het oog op het op peil houden van de getalsterkte dienen de vrijgekomen betrekkingen vacant verklaard te worden. Voorafgaand aan de gemeenteraadszitting van 06 november 2012 werd huidig agendapunt voorgelegd aan en vastgelegd door het college van burgemeester en schepenen en de gemeenteraadscommissie Veiligheid. Voorstel: vacant verklaren van twee betrekkingen van agent van politie, dienst Verkeerstoezicht, via het systeem van de mobiliteit, of, in voorkomend geval, via externe werving

14. Politiezone Aalst 5440. Opvulling van de getalsterkte. Vacant verklaren van een betrekking van Inspecteur van politie, dienst Interventie, gespecialiseerde functie motorrijder, via het systeem van de mobiliteit. (491002) Op 01 november 2012 verliet een inspecteur van politie, dienst Interventie, gespecialiseerde functie Motorrijder, de Lokale Politie Aalst via het systeem van de mobiliteit. Daardoor is een gespecialiseerde betrekking van motorrijder niet meer ingevuld. Met het oog op het op peil houden van de getalsterkte dient de vrijgekomen betrekking vacant te worden verklaard. Voorafgaand aan de gemeenteraadszitting van 06 november 2012 werd huidig agendapunt voorgelegd aan en vastgelegd door het college van burgemeester en schepenen en de gemeenteraadscommissie Veiligheid. Voorstel: vacant verklaren van een betrekking van inspecteur van politie, dienst Interventie, gespecialiseerde functie motorrijder, via het systeem van de mobiliteit

15. Politiezone Aalst 5440. Opvulling van de getalsterkte. Aanpassen en coördineren van de gemeenteraadsbesluiten van 30 juni 2009 en 30 maart 2010 met betrekking tot het vacant verklaren van een betrekking van Adviseur, CALog niveau A, functie strategisch analist, via het systeem van de mobiliteit, de wettelijke voorziene reserve van statutaire aanwervingen of, in voorkomend geval, contractuele aanwerving. (491005) Bij gemeenteraadsbesluit van 30 juni 2009 werd een betrekking van Adviseur, CALog niveau A, dienst Verkeer, functie strategisch analist, vacant verklaard. Bij gemeenteraadsbesluit van 30 maart 2010 werd de aanvankelijke selectiecommissie aangepast. Tot op heden kon de vacante betrekking nog niet opgevuld worden. Waar het in 2009 de bedoeling was de strategisch analist hoofdzakelijk voor verkeersaangelegenheden in te zetten is de behoefte aan een strategisch analist de dag van vandaag ruimer en algemener. Het is dan ook wenselijk de vacantverklaring in die zin aan te passen en de bepaling ‘dienst Verkeer’ weg te laten in de vacantverklaring. Voorafgaand aan de gemeenteraadszitting van 06 november 2012 werd huidig agendapunt voorgelegd aan en vastgelegd door het college van burgemeester en schepenen en de gemeenteraadscommissie Veiligheid. Voorstel: aanpassen en coördineren van de gemeenteraadsbesluiten van 30 juni 2009 en 30 maart 2010 met betrekking tot het vacant verklaren van een betrekking van Adviseur, CALog niveau A, functie strategisch analist, via het systeem van de mobiliteit, de wettelijke voorziene reserve van statutaire aanwervingen of, in voorkomend geval, contractuele aanwerving

STADSADMINISTRATIE Intergemeentelijke samenwerking 16. Vzw Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap Aalst (PWA). Ontslag van een vertegenwoordiger in de Algemene Vergadering. Aktename. (490528) Gelet op het schrijven van 13 september 2012 van mevrouw Vera Van der Borght, fractievoorzitter Open VLD, waarin zij het ontslag van de heer Jozef Van Landuyt meedeelt als vertegenwoordiger van de stad Aalst in de Algemene Vergadering van vzw Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap Aalst (PWA). Voorstel: aktename

17. Vzw Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap Aalst (PWA). Benoeming van een vertegenwoordiger van de stad Aalst in de Algemene Vergadering. (490531) Ingevolge het ontslag van de heer Jozef Van Landuyt dient men één vertegenwoordiger te benoemen in de Algemene Vergadering van vzw Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap Aalst (PWA). Voorstel: benoeming

18. Decreet van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking. ILvA. Benoeming van 4 vertegenwoordigers van de gemeenteraad en 4 plaatsvervangers in de Algemene Vergadering. Vaststelling van hun mandaat. (494227) Artikel 44 van het decreet van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking verplicht de gemeenteraad telkens wanneer de Algemene Vergadering van een intercommunale doorgaat, haar vertegenwoordigers in deze Algemene Vergadering te benoemen en hun mandaat vast te stellen. De Algemene Vergadering wordt geagendeerd op maandag 17 december 2012 om 19 uur in Zaal "Dallas", Zavelstraat 16 te 9520 Vlierzele. De agenda omvat de volgende punten: 1. Samenstelling van het bureau (art. 40). 2. Benoeming van de bestuurders voor mandaten opengevallen sinds de jongste gewone Algemene Vergadering. 3. Goedkeuren actieplan en budget 2013. Voorstel: benoeming en vaststelling mandaat

19. Decreet van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking. Intercommunale Vereniging voor Crematoriumbeheer in de provincie Oost-Vlaanderen (Westlede). Benoeming van 2 vertegenwoordigers van de gemeenteraad en 2 plaatsvervangers in de Algemene Vergadering. Vaststelling van hun mandaat. (490801) Artikel 44 van het decreet van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking verplicht de gemeenteraad telkens wanneer de Algemene Vergadering van een intercommunale doorgaat, haar vertegenwoordigers in deze Algemene Vergadering te benoemen. De Algemene Vergadering wordt geagendeerd op woensdag 12 december 2012 om 19 uur in het hoofdgebouw van het crematorium, te Lochristi. De agenda omvat de volgende punten: 1. Goedkeuring verslag Algemene Vergadering 13 juni 2012 2. Begroting 2013 3. Activiteiten en strategie 4. Volgende vergadering op woensdag 20 maart 2013: Algemene Vergadering tot de algehele vervanging van de Raad van Bestuur (volgens artikel 57 van het decreet van 6 juli 2001) Voorstel: benoeming en vaststelling mandaat

20. Decreet van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking. SOLVA. Benoeming van 4 vertegenwoordigers van de gemeenteraad en 4 plaatsvervangers in de Buitengewone Algemene Vergadering. Vaststelling van hun mandaat. (490971) Artikel 44 van het decreet van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking verplicht de gemeenteraad telkens wanneer de Algemene Vergadering van een intercommunale doorgaat, haar vertegenwoordigers in deze Algemene Vergadering te benoemen en hun mandaat vast te stellen. De Buitengewone Algemene Vergadering wordt geagendeerd op maandag 17 december 2012 om 19.30 uur in de administratieve zetel van SOLVA, Joseph Cardijnstraat 60 te 9420 Erpe-Mere. De agenda omvat de volgende punten: 1. Samenstelling van het bureau (art. 40). 2. Benoeming van de bestuurders voor mandaten opengevallen sinds de jongste gewone Algemene Vergadering. 3. Goedkeuren actieplan en budget 2013. Voorstel: benoeming en vaststelling mandaat

21. Decreet van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking. Intergem. Benoeming van 2 vertegenwoordigers van de gemeenteraad en 2 plaatsvervangers in de Algemene Vergadering. (493981) Artikel 44 van het decreet van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking verplicht de gemeenteraad telkens wanneer de Algemene Vergadering van een intercommunale doorgaat, haar vertegenwoordigers in deze Algemene Vergadering te benoemen. De Algemene Vergadering wordt geagendeerd op donderdag 20 december 2012 om 17u30 in het congrescentrum De Montil, Moortelstraat 8 te 1790 Affligem. De agenda omvat volgende punten: 1. Bespreking in het kader van artikel 44 van het Vlaams decreet houdende de intergemeentelijke samenwerking van de te ontwikkelen activiteiten en de te volgen strategie voor het boekjaar 2013 alsook van de door de Raad van Bestuur opgestelde begroting 2013 2. Volmachtverlening inzake bestellingen van Intergem aan Eandis - Bekrachtiging 3. Statutaire benoemingen 4. Statutaire mededelingen Voorstel: benoeming

22. Decreet van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking. Intergem. Vaststelling van het mandaat. (493986) Artikel 44 van het decreet van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking verplicht de gemeenteraad telkens wanneer de Algemene Vergadering van een intercommunale doorgaat, het mandaat van haar vertegenwoordigers vast te stellen. De Algemene Vergadering wordt geagendeerd op donderdag 20 december 2012 om 17u30 in het congrescentrum De Montil, Moortelstraat 8 te 1790 Affligem. De agenda omvat volgende punten: 1. Bespreking in het kader van artikel 44 van het Vlaams decreet houdende de intergemeentelijke samenwerking van de te ontwikkelen activiteiten en de te volgen strategie voor het boekjaar 2013 alsook van de door de Raad van Bestuur opgestelde begroting 2013 2. Volmachtverlening inzake bestellingen van Intergem aan Eandis - Bekrachtiging 3. Statutaire benoemingen 4. Statutaire mededelingen Voorstel: vaststelling mandaat

Noodplanning 23. Overeenkomst tussen de stad Aalst en het Rode Kruis afdeling Aalst. Ondersteuning door middel van een toelage voor de aankoop van 4 Astrid pagers en 2 Astrid zenders. Vaststellen van de voorwaarden. (484294) In een brief van 26 februari 2012 vraagt de heer Kiekens, afdelingsvoorzitter van het Rode Kruis-Aalst om de kosten geheel of gedeeltelijk ten laste van de stad te nemen voor de aankoop en abonnementen van 2 Astrid zenders en 4 Astrid pagers. De apparatuur die de provinciale afdeling van het Rode Kruis gebruikte om de rampenwerking op gang te krijgen werd onlangs gemoderniseerd. Om sneller en adequater te kunnen handelen werd er van een gsm/sms netwerk overgeschakeld naar het Astrid netwerk. Deze wijziging is gebaseerd op de rol die het Rode Kruis, als enige van de kruisverenigingen, toebedeeld krijgt in het Federale Medisch Interventieplan. Op 16 april 2012 ging het cbs principieel akkoord om de kosten ten laste van de stad te nemen voor de aankoop van 4 Astrid pagers en 2 Astrid zenders voor het Rode Kruis afdeling Aalst. Op 7 mei 2012 keurde het cbs een éénmalige toelage van 3 100,- EUR goed die bij budgetwijziging werd voorzien. Er werd een overeenkomst opgemaakt in samenwerking met de dienst Juridische Zaken. Deze overeenkomst werd besproken op de gemeenteraadscommissie Veiligheid van 3 september 2012 en 22 oktober 2012. Voorstel: vaststellen voorwaarden overeenkomst

Algemene Administratie 24. Kerkfabrieken. Budgetwijzigingen 2012. Aktename. (490985) Budgetwijzigingen 2012 van de kerkfabrieken: - Sint-Martinus te Aalst; - Sint-Jozef te Aalst; - Sint-Anna te Aalst; - Onze-Lieve-Vrouw Bijstand te Aalst; - Heilig Hart te Aalst; - Sint-Paulus te Aalst; - Sint-Antonius van Padua te Aalst; - Sint-Martinus te Moorsel-Aalst; - Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart te Hofstade-Aalst; - Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart te Nieuwerkerken-Aalst; - Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart te Herdersem-Aalst; - Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart te Erembodegem-Aalst; - Sint-Margaretha te Baardegem-Aalst; - Sint-Walburga te Meldert-Aalst; - Sint-Martinus te Gijzegem-Aalst; - Protestanse Kerk passen in het meerjarenplan 2008 - 2013 Voorstel: aktename

25. Kerkfabrieken. Budget 2013. Aktename. (490988) Indien de budgetten 2013 van alle kerkfabrieken kaderen in de meerjarenplanningen 2008 - 2013 dient door de gemeenteraad akte genomen te worden van de budgetten 2013. Voorstel: aktename

Financiële Dienst - Boekhouding 26. Budgetwijziging 1 van 2012 en aanpassing van het meerjarenplan 20122014. Kennisname door de gouverneur. Kennisgeving. (490593) Bij de brief van het Agentschap voor Binnenlands Bestuur, afdeling Oost-Vlaanderen van 20 augustus 2012 laat de gouverneur weten kennis te hebben genomen van de gemeenteraadsbeslissing van 26 juni 2012 houdende vaststelling van de budgetwijziging 1 van 2012 en van de aanpassing van het meerjarenplan 2012-2014. De gemeenteraadsleden krijgen in toepassing van het toezichtdecreet van 28 april 1993, gewijzigd bij decreet van 13 april 1999, kennis van dit schrijven. Voorstel: kennisname Budgetwijziging 1 - 2012 als bijlage (Apart boekje)

Financiële Dienst - Ontvangerij 27. Vaststellen van de gemeentelijke dotatie aan de politiezone 2013. (491015) Overeenkomstig de omzendbrief van 27 september 2002 (B.S. 15 oktober 2002) ter toelichting van het decreet van 15 juli 2002, dient de gemeenteraad een afzonderlijk besluit te nemen waarin de gemeentelijke dotatie aan de politiezone wordt vastgesteld. Voorstel: vaststelling

Juridische Zaken 28. Dienstverleningsovereenkomst tussen de stad Aalst en het AGSA. Vaststellen voorwaarden. (491022) De gemeenteraad richtte op 27 april 2010 het Autonoom Gemeentebedrijf Stadsontwikkeling Aalst, kortweg AGSA, op. Artikel 8 §1 van de beheersovereenkomst, goedgekeurd door de gemeenteraad op 26 april 2011, stipuleert dat het autonoom gemeentebedrijf met de stad een dienstverleningsovereenkomst zal sluiten, voor alle door het stadspersoneel uit te voeren diensten voor het autonoom gemeentebedrijf. Omgekeerd kan de stad ook beroep doen op de diensten van het AGSA. De modaliteiten en voorwaarden daartoe worden in deze dienstverleningsovereenkomst geregeld. Voorstel: vaststelling voorwaarden van de dienstverleningsovereenkomst tussen de stad Aalst en het AGSA

Middenstand en Markten 29. Samenwerkingsovereenkomst Unizo. Bereikbaarheid als troef van het kernwinkelgebied. Vaststellen voorwaarden. (484390) Met het project ‘Bereikbaarheid als troef van het kernwinkelgebied’ wil UNIZO-vorming de goede bereikbaarheid van Aalst uitspelen als een extra troef voor de winkelkern. Uit de resultaten van metingen naar objectieve en subjectieve bereikbaarheid en uit de bevindingen van knelpunten bij hinder door openbare werken en evenementen wordt een actie- en communicatietraject gedistilleerd. Mobiliteitsdata worden verzameld en er wordt een aanzet gegeven tot open data. De basis wordt gelegd voor het aan de klant aanbieden van één multimodaal, dynamisch en real-time mobiliteitsplatform op winkelkern-niveau. De commissie Lokale en Sociale Economie, Middenstand en Markten, Toerisme en Monumentenzorg gaf in haar zitting van 4 september 2012 gunstig advies. Het CBS van 15 oktober 2012 nam hiervan kennis. Voorstel: vaststellen voorwaarden samenwerkingsovereenkomst stad – UNIZOvorming

Jeugd 30. Overeenkomst tussen stad Aalst en Europees IntegratieFondsAgentschap Vlaanderen in het kader van het project nieuwkomers en vrije tijd in Aalst. Vaststellen voorwaarden. (490537) In januari 2012 werd het ingediende EIF-project van de stad Aalst goedgekeurd door de Vlaamse overheid. Hiervoor zal de stad 45 000 euro ontvangen om gedurende anderhalf jaar het project ‘Nieuwkomers en de vrije tijd’ tot een goed einde te brengen. De stad Aalst vond voor het uitvoeren van het project de nodige expertise bij Groep Intro om de minderjarige nieuwkomers te betrekken bij het Aalsterse verenigingsleven. Zij zullen de subsidies doorgestort krijgen voor het inzetten van het nodige personeel. Hiertegenover stelt Groep Intro een eigen inbreng van 15 000 euro voor het vervolledigen van de kosten. Daarnaast komt een indirecte kost van 4200 euro ten laste van Groep Intro aangezien zij voor dit project de overheadkosten voorzien. Dit werd vastgelegd in de goedgekeurde overeenkomst tussen Groep Intro en de stad Aalst op de gemeenteraad van 6 maart 2012. Via dit project wil de stad nieuwkomers meteen bekend maken met het lokale verenigingsleven. Na anderhalf jaar is het de bedoeling om uit het proefproject de nodige expertise te halen, het netwerk te bestendigen en beleidsvoorstellen te formuleren. Om dit te bereiken willen we gefaseerd te werk gaan. De eerste fase, het onderzoek is reeds achter de rug. Dit liet ons toe om gerichte streefcijfers te formuleren. Het ingediende dossier bestaat uit 5 productfiches die bestaan uit de volgende doelstellingen: 1. Het voeren van een participatief actieonderzoek: Wat verwacht de doelgroep van vrijetijd in Aalst? Wie bepaalt mee de keuze van de doelgroep? Wie kunnen we in ons netwerk binnenbrengen? 2. Matching De medewerker gaat samen met de doelgroep op individueel of groepsniveau na waar de interesse ligt binnen de vrijetijdsbesteding in Aalst. Nadien wordt de meest geschikte club, vereniging of activiteit aangesproken door de medewerker en toegeleid naar de doelgroep. 3. Proeven van het jeugdwerk en andere vrijetijdsinitiatieven De medewerker laat de doelgroep proeven van wat er bestaat binnen het vrijetijdsaanbod om ze in contact te brengen met gangbare methodieken die ze misschien niet kennen, zoals: jeugdbeweging, toneelverenigingen,... 4. Stappen naar toegankelijkheid Geïnteresseerde en uitgekozen verenigingen worden op de hoogte gebracht van de drempels die de doelgroep ondervindt, door de medewerker. De verenigingen komen zo dichter bij de leefwereld van de doelgroep, waardoor een grotere kans van slagen ontstaat. 5. Ouders betrekken als sleutel voor een toegankelijker aanbod Vooral voor kinderen beslissen ouders vaak over de vrijetijdsbesteding. Daarom zullen zij geïnformeerd worden en betrokken worden bij de beslissing over vrijetijdsbesteding. De medewerker zal hier extra aandacht voor hebben.

Na het afsluiten van de overeenkomst met Groep Intro en het oprichten van een stuurgroep, onder leiding van de dienst Jeugd, werd voldaan aan de voorwaarden om de subsidie te ontvangen. Hieruit volgt de uitbetaling van een voorschot. Om dit voorschot te kunnen ontvangen, werd door het EIF agentschap Vlaanderen een overeenkomst opgesteld in mei. Deze overeenkomst moet nu door de gemeenteraad worden bekrachtigd. Voorstel: vaststelling voorwaarden

31. Uitbatingsovereenkomst tussen de stad Aalst en vzw 't Kelderken over de uitbating van het jeugdontmoetingslokaal in Oud Gemeentehuis Kaalberg. (490817) De jeugddienst werd aangesproken door enkele jongeren uit Moorsel, die graag een jeugdontmoetingslokaal willen inrichten. Er werd daarom een bezoek gebracht aan het Oud Gemeentehuis van Moorsel. Op 23 april 2012 nam het college van burgemeester en schepenen kennis van deze vraag en besliste om de dienst patrimonium een eerste voorstel van overeenkomst te laten opmaken. Op 18 juni 2012 besliste het CBS dat een lokaal uit het Oud Gemeentehuis gratis ter beschikking zou worden gesteld en dat hiervoor een definitieve gebruiksovereenkomst zou worden opgesteld door de dienst patrimonium, die aan de gemeenteraad zou worden voorgelegd. Daarnaast moest de dienst Jeugd een aparte overeenkomst opstellen waarin het doel van de lokale jeugdwerking wordt omschreven en afspraken omtrent de uitbating worden gemaakt. Deze uitbatingovereenkomst ligt nu voor en omschrijft de rechten en plichten van de stad en vzw 't Kelderken inzake de uitbating van een jeugdontmoetingslokaal in Moorsel. Voorstel: Vaststellen voorwaarden overeenkomst

Onderwijs 32. Lokaal flankerend onderwijsbeleid. Secundair onderwijs. Samenwerkingsovereenkomst. Vaststellen voorwaarden. (490607) Om de samenwerking tussen de stad Aalst en de gewone secundaire scholen te Aalst te organiseren voor het schooljaar 2012-2013 in functie van het netoverschrijdend taalproject Alfaklassen wordt een samenwerkingsovereenkomst ter goedkeuring voorgelegd. Voorstel: vaststellen voorwaarden

33. Onderwijs. Bepalen leerlingencapaciteit, inschrijvingsperioden en invoering dubbele contingentering in het basisonderwijs. Vaststelling en goedkeuring. (490856) Het decreet inschrijvingsrecht van 25 november 2011 wijzigde het decreet basisonderwijs, vooral op vlak van inschrijvingsrecht. Vanaf het schooljaar 2013/2014 moet elke basisschool in Aalst • de leerlingencapaciteit bepalen • de inschrijvingsperioden vastleggen • de dubbele contingentering invoeren. Dubbele contingentering betekent dat scholen binnen hun capaciteit twee contingenten bepalen (indicatorleerling (kansarm) / niet-indicatorleerling (kansrijk)) zodat scholen zouden streven naar een leerlingenpopulatie die een afspiegeling is van de buurt waarin de school gelegen is. Voorstel: vaststellen leerlingencapaciteit en inschrijvingsperioden, en goedkeuring invoering dubbele contingentering

Bibliotheek 34. Bibliotheek. Jaarverslag en jaarrekening 2011 van de interlokale vereniging BibArt. Goedkeuring. (490038) Volgens de statuten van de interlokale vereniging BibArt (het samenwerkingsverband tussen de bibliotheken Aalst, Denderleeuw, Erpe-Mere, Lede, Haaltert en Ninove) dient de gemeenteraad elk jaar de jaarrekening en het jaarverslag goed te keuren uiterlijk binnen de 6 maand na afsluiting van het voorgaande werkjaar. Voorstel: goedkeuring

Patrimonium en Huisvesting 35. Overeenkomst tussen de stad en de NMBS betreffende de inlijving van gronden in de kleine wegenis van de stad. Wijziging van de oorspronkelijke overeenkomst door een nieuwe overeenkomst met de NMBS Holding tot uitlichting van de pendelparking, de bushalte van De Lijn in de Dr. André Sierensstraat en een deel van de Denderstraat uit de kleine wegenis. Vaststellen van de voorwaarden. (484343) Tussen de stad en de NMBS werd op 17 september 1984 een overeenkomst gesloten betreffende het statuut van de Pendelparking te Aalst en de parking te Erembodegem. Deze overeenkomst voorzag in het gratis gebruik van de beide parkings en de inlijving van spoorweggronden - die eigendom bleven van de Staat, maar in vruchtgebruik zijn van de NMBS - in de kleine wegenis van de stad, met een aantal daarbij horende rechten en verplichtingen voor de stad, onder meer inzake politie en het onderhoud. In afwachting van de voltooiing van de volledige herinrichting van de stationsomgeving, die een nieuwe overeenkomst zal vereisen, wenst de NMBS Holding die oorspronkelijke overeenkomst te wijzigen door een nieuwe af te sluiten waarbij, in afwijking van de oorspronkelijke overeenkomst drie gronden worden uitgelicht uit de oorspronkelijke overeenkomst, namelijk 1° de pendel parking, die betalend is geworden, 2° het busstation van de VMM “De Lijn” in de Dr. An dré Sierensstraat, waarover de NMBS Holding geen zeggenschap meer heeft en 3° een deel van de Denderstraat waarvan wordt aangenomen dat het een gemeenteweg is (met uitzondering van het deel ervan vanaf de Gheeraerdtsstraat, vóór de spoorwegbrug, tot aan de Majoor Claeserstraat, dat staatseigendom is). De overeenkomst waarvoor de goedkeuring wordt gevraagd, zou volgens de NMBS Holding een actualisering van de huidige toestand zijn en een overgangsregeling in afwachting van de voltooiing van de stationsomgeving waarna een nieuwe overeenkomst zal worden afgesloten die voldoet aan de nieuwe toestand. Twee opmerkingen dienen hierbij te worden gegeven. Met deze overeenkomst wordt impliciet maar zeker een einde gesteld aan het gratis karakter van de pendelparking in stadsbeheer waartoe in 1984 is besloten, vermits die opnieuw in NMBS beheer komt (en thans reeds betalend is, wellicht de hoofdreden waarom zo sterk op deze overeenkomst wordt aangedrongen). Verder heeft de NMBS Holding duidelijk bepaald (in artikel 2, tweede alinea), dat iedere inname voor privatieve doeleinden het voorwerp zal uitmaken van een schriftelijk akkoord met de NMBS Holding en dat voor iedere uitbating op het openbaar domein een vergoeding zal worden geïnd die voor de helft zal toekomen aan de NMBS Holding (nieuwe politiek van het bedrijf sedert minstens 2003). Identificatiegegevens: Stationsomgeving te 9300 Aalst, Pendelparking, busstation Dr. André Sierensstraat en deel van de Denderstraat, zonder kadastraal nummer. Uitlichting van de desbetreffende gronden uit een vroegere overeenkomst met de NMBS Voorstel: vaststellen voorwaarden

36. Stadseigendom te Nieuwerkerken-Aalst, Nieuwerkerken Dorp 55. Verhuring van twee lokalen aan de vzw Verenigde Krachtmeters Aalst. Vaststelling van de huurvoorwaarden. (490181) De huurovereenkomst van 5 december 2011, waarbij twee lokalen in de vroegere gemeenteschool te Nieuwerkerken-Aalst, Nieuwerkerken-Dorp 55 worden verhuurd aan de vzw Verenigde Krachtmeters Aalst en waarvan de huurvoorwaarden door de gemeenteraad van 27 september 2011 werden vastgesteld, loopt ten einde op 31 december 2012. Met haar schrijven van 6 augustus 2012 vraagt de vzw Verenigde Krachtmeters Aalst de verlenging van de huurovereenkomst voor een periode van één of meer jaren. De lokalen kunnen voor één jaar worden verhuurd aan de Verenigde Krachtmeters. Identificatiegegevens: Periode: 1 januari 2013 tot 31 december 2013 Verder worden de contractuele bepalingen van de huidige overeenkomst hernomen, geen automatische huurhernieuwing Voorstel: vaststellen voorwaarden

37. Oud Gemeentehuis Kaalberg te Moorsel-Aalst, Pachting 4. Gebruiksovereenkomst met de vzw "’t Kelderken". Vaststellen van de voorwaarden. (490816) De stad beschikt over een ruimte in het oud-gemeentehuis Kaalberg te Moorsel-Aalst, Pachting 4 die zou kunnen ter beschikking gesteld worden als jeugdontmoetingslokaal. De gemeenteraad wordt thans gevraagd de voorwaarden voor het gebruik door vzw 't Kelderken vast te stellen. Identificatiegegevens: gelijkvloerse lokaal en twee toiletruimten met afzonderlijke ingang in het oudgemeentehuis Kaalberg, Pachting 4 te Moorsel-Aalst 8ste afdeling, sectie S, nummer 667/W, met een oppervlakte van ± 30,80 m2 Juridische vorm : gebruikovereenkomst Aanvang : 15 november 2012 Duur: één jaar, verlengbaar met vier jaar na positieve evaluatie gebruiksvergoeding: gratis met forfaitaire deelname in de kosten van de nutsvoorzieningen van 10,- EUR/maand (te indexeren) Voorstel: vaststellen van de voorwaarden van medegebruik

38. Omgeving Heilig Hartlaan en Tragel te Aalst. Vervanging van een bestaande verlichtingspyloon van het Vlaamse Gewest door een pyloon met verlichting en antennes. Advisering. (491029) Belgacom/Proximus vraagt het advies van de gemeenteraad voor het afsluiten van een concessieovereenkomst met het Vlaamse Gewest met betrekking tot het vervangen van een bestaande verlichtingspyloon ter hoogte van de Heilig Hartlaan door een pyloon met gecombineerde functie: verlichting en antennes voor draadloze telecommunicatie. Identificatiegegevens: De bestaande pyloon wordt vervangen door een nieuwe op exact dezelfde plaats te Aalst in de omgeving van de Heilig Hartlaan/Tragel (viaduct R41) op de eigendom van het Vlaamse Gewest en gelegen voor het perceel sectie C nummer 967/P2. Afsluiten van een concessieovereenkomst tussen het Vlaamse Gewest en Belgacom/Proximus. Voorstel: verlenen van advies

Bedrijf voor Grond- en Bouwbeleid 39. Rioleringswerken te Baardegem-Aalst, Houwelgat. Grondverwerving. Goedkeuring. (490787) Voor de uitvoering van rioleringswerken in Houwelgat en de realisatie van een fietsverbinding tussen de Blokveldstraat en Houwelgat te Baardegem-Aalst zijn er 13 grondverwervingen, werkzones en pachtverbrekingen noodzakelijk. Thans kan worden overgegaan tot de grondinname en de tijdelijke in bezit- en ingebruikname (werkzone) op de inneming nummer 10. Identificatiegegevens: Grond gelegen Houwelgat te Baardegem-Aalst. Sectie C nummer 414/E. Inneming 10 Bovengrondse inname: 206,50 m² Tijdelijke in bezit- en ingebruikname (werkzone): 310 m² Financiering: budget 2012 van het Gemeentebedrijf voor Grond- en Bouwbeleid. Voorstel: goedkeuring van de grondinname en de tijdelijke in bezit- en ingebruikname

40. Rioleringswerken Bieststraat te Hofstade-Aalst. Grondverwerving en vestiging van een erfdienstbaarheidszone. Goedkeuring. (490813) Voor de afkoppeling van het oppervlaktewater van de wijk Anjerstraat te Hofstade-Aalst dient de "inneming 3" nog te worden gerealiseerd ondanks het feit dat de nv Aquafin de rioleringswerken reeds heeft uitgevoerd. Thans kan worden overgegaan tot de goedkeuring van de grondverwerving en het vestigen van een erfdienstbaarheidzone op de "inneming nummer 3", waarvoor het Aankoopcomité op 5 september 2012 de akte heeft verleden onder opschortende voorwaarde van goedkeuring door de gemeenteraad. Identificatiegegevens: Grond gelegen Bieststraat te Hofstade-Aalst. Sectie A, nummer 890. Inneming: 3 Bovengrondse inname: 12,75 m² Ondergrondse inname: 76,95 m². Erfdienstbaarheidzone: 149,90 m². Financiering: budget 2012 Gemeentebedrijf voor Grond- en Bouwbeleid. Voorstel: goedkeuring van de grondverwerving en het vestigen van een erfdienstbaarheidzone

Ruimtelijke Ordening 41. Aanvraag om een stedenbouwkundige vergunning voor een goed deels gelegen vóór de rooilijn te 9308 Hofstade-Aalst, Karel Van der Slotenstraat 74. Afstand van meerwaarde. Goedkeuring. (490859) Een aanvraag om een stedenbouwkundige vergunning werd ingediend voor een perceel te 9308 Hofstade, Karel Van der Slotenstraat, kadastraal bekend als Aalst, 5de afdeling, sectie A, nr 1073E2. De bestaande woning is getroffen door de rooilijn zoals ingetekend in het BPA 2a Hofstade-Centrum, goedgekeurd bij BVR van 06-10-1994. In toepassing van art 4.3.8 §1 van de Vlaamse Codex van 27 maart 2009 houdende de organisatie van de Ruimtelijke Ordening en art 16,1° van het decreet van 8 mei 2009 houdende vaststelling en realisatie van de rooilijnen, wordt voorgesteld om afstand te doen van meerwaarde voor het deel gelegen vóór de rooilijn. Voorstel: goedkeuring afstand van meerwaarde

Openbare Werken 42. Dienst Openbare Werken - sectie Gebouwen. Stedelijke Werkhuizen. Renoveren van de garagevloer. Bestek 12/I-9. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490865) De dienst Openbare Werken – sectie Gebouwen stelt voor in functie van het rationeel onderhouden van de garagevloeren de volledige “hertopping” te doen van de bestaande garagevloer in de Stedelijke Werkhuizen. Dit belet tevens de indringing van vet en oliën in de ondergrond, teneinde vervuiling van het milieu te voorkomen. De werken worden voorzien in 2 fasen zodat de werkzaamheden in de garage normaal kunnen doorlopen. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012 Raming Artikel + Actieplan + Actie Wijze van gunnen

22 445,50 EUR btw inclusief 0119-04/22122007 – L203 K02 A1 – 3-2012 Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking artikel 17§2,1°a


43. Dienst Openbare Werken - sectie Gebouwen. Recreatiecentrum Beukenhof. Vernieuwen van schrijnwerken. Bestek 12/I-48-2. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490820) De bestaande ramen van het recreatiecentrum Beukenhof zijn totaal verouderd (veel spleten en kieren) en voorzien van enkele beglazing. De dienst Openbare Werken – sectie Gebouwen stelt voor in functie van een rationeel energiegebruik het bestaande schrijnwerk te vervangen door geïsoleerde raamprofielen en isolerend glas met verbeterde K-factor. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel + Actieplan + Actie Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling


44. Dienst Openbare Werken - sectie Gebouwen. Vernieuwen van industrieel elektrisch keukenmaterieel voor de keukens van diverse scholen en kinderdagverblijven. Volgnummer 12/I-52-4. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490893) Om te voldoen aan de HACCP normen (“Hazard Analyses Critical Control Points”) is het nodig over te gaan tot vervangen van een aantal verouderde en of niet bruikbare keukentoestellen en andere keukenbenodigdheden. De aankoop omvat 2 industriële vaatwassers: 1 voor de basisschool Klaproosje, Oude Gentbaan te Aalst en 1 voor de basisschool ’t Hofje, Zijpstraat te Hofstade-Aalst. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel + Actieplan + Actie Wijze van gunnen

13 294,- EUR btw inclusief 0119-06/23000000 – L203 K04 A1 – 15-2012 Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking artikel 17§2,1°a


45. Dienst Openbare Werken - sectie Gebouwen en sectie Technieken. Sportdomein Osbroek. Bijbouwen van kleedkamers. Bestek 12/I-391,394. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490863) De dienst Openbare Werken – sectie Gebouwen en sectie Technieken stellen voor om kleedkamers bij te bouwen op het sportdomein Osbroek. Door de heraanleg van de buitenomgeving met multifunctionele sportvelden is er een tekort aan kleedkamers voor spelers en scheidsrechters. De werken omvatten in hoofdzaak de uitbreiding van de bestaande accommodatie met een oppervlakte van 5.60 m x 16.80 m als aanvulling, aansluitend bij het bestaande gebouw. Er is bij het ontwerp rekening gehouden met de huidig verplicht gestelde EPB-normen en bouwknooppunten. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel + Actieplan + Actie Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

255 534,55 EUR btw inclusief 0740-00/22126107 – L205 K10 A1 – 114-2012 0740-00/22123007 – L205 K10 A1 – 117-2012 Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking artikel 17§2,1°a

46. Dienst Openbare Werken - sectie Gebouwen. Kinderdagverblijf Oogappel. Vernieuwen van plafonds. Bestek 12/I-465. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490867) De plafonds (type lamellenplafond) in de gangen van kinderdagverblijf Oogappel, Tweehagenstraat 36 te 9300 Aalst zijn volledig verouderd (geplaatst in 1976 bij opbouw). Om te voldoen aan de bepalingen van de Vlaamse Regering – Kind en Gezin, stelt de dienst Openbare Werken – sectie Gebouwen voor om deze plafonds te vervangen door onderhoudsvriendelijke plafonds met brandweerstand. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel + Actieplan + Actie Wijze van gunnen



47. Dienst Openbare Werken - sectie Technieken. Leveren en plaatsen van fotovoltaïsche cellen op schoolgebouwen. Bestek 12/I-45, 484. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490823) Het plaatsen van zonnepanelen op stadsgebouwen maakt deel uit van het REG-plan van de stad. Er werden reeds zonnepanelen geplaatst op het Stedelijk Zwembad, de Stedelijke Werkhuizen en het Politiehuis. De dienst Openbare Werken – sectie Technieken stelt voor om de scholen Damkouter, Tinnenhoek en Binnenstraat te voorzien van fotovoltaïsche cellen. Voor de scholen Damkouter en Tinnenhoek zouden installaties van 10 kWp worden voorzien en voor school Binnenstraat een installatie van 50 kWp. Er wordt optioneel prijs gevraagd voor het onderhoudscontract, het onderhoudscontract gaat in na de waarborgtermijn. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel + Actieplan

Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

162 140,- EUR Levering en plaatsing: 0119-06/22120007 - L203K03A1 – actie 403-2011 Onderhoudscontract: budget te voorzien in meerjarenplan Algemene offerteaanvraag

48. Dienst Openbare Werken - sectie Technieken. Haalbaarheidsstudie voor alternatieve energiesystemen in kader van de uitbreiding van de Academie voor Beeldende Kunsten. Volgnummer 12/I-26. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490969) De Richtlijn 2002/91/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2002 betreffende de energieprestatie van gebouwen, bepaalt dat voor nieuwe gebouwen met een totale bruikbare vloeroppervlakte van meer dan 1000 m² de technische, milieutechnische en economische haalbaarheid van alternatieve energiesystemen in aanmerking dient genomen te worden, alvorens met de bouw wordt begonnen. Het besluit van de Vlaamse Regering van 11 maart 2005 stelt de eisen vast op het vlak van de energieprestaties en het binnenklimaat van gebouwen, en werd laatst gewijzigd bij besluit van 23 november 2007, inzonderheid de artikelen 13ter en 25. De dienst Openbare Werken - sectie Technieken stelt voor, in kader van bovenvermelde besluiten, een haalbaarheidsstudie voor alternatieve energiesystemen te laten uitvoeren voor de uitbreiding van de Academie voor Beeldende Kunsten. Om een behoorlijk haalbaarheidsonderzoek te kunnen uitvoeren, is een grondige kennis van de alternatieve energietechnieken vereist. Daarom zal er via onderhandelingsprocedure een prijsvraag gericht worden naar ingenieursbureaus en studiebureaus die zich toeleggen op duurzaam bouwen. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel + Actieplan Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

4 000,- EUR 0119-06/21400007 – L203K02A1 – 7-2011 Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking, artikel 17, § 2, 1° a

49. Dienst Openbare Werken-sectie Technieken. Leveren en plaatsen van een zonneboiler ten behoeve van het stedelijk zwembad. Volgnummer 12/I414. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490889) Het stedelijk zwembad als één van de grotere verbruikers wordt extra bekeken in functie van REG-maatregelen. Eén van de meest efficiënte maatregelen is het plaatsen van een zonneboiler voor de productie van sanitair water. Dit wordt trouwens ook door de Vlaamse instelling voor technologisch onderzoek als één van de best beschikbare technieken aangehaald. Dienst Openbare Werken – sectie Technieken stelt voor over te gaan tot het leveren en plaatsen van 16 zonnecollectoren op het dak en een extra buffervat van 1 500 liter. Deze werken omvatten een complete herinrichting van de sanitair warmwaterproductie, de aanpassing van de boilercircuits, de elektrische regeling enz., in het stedelijk zwembad. Bijgevolg is het aangewezen deze opdracht te gunnen aan de firma die reeds instaat voor het onderhoud en exploitatie van alle technische installaties van het stedelijk zwembad, zijnde Cofely Services, Egide Walschaertsstraat 15/1 te 2800 Mechelen. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel + Actieplan + Actie Wijze van gunnen

79 249,36 EUR inclusief 21% btw 0740-01/22126307 – L203K04A1 – 128-2012 Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking, artikel 17, § 2, 1° f


50. Dienst Openbare Werken - sectie Technieken. Leveren en plaatsen van glasvezelkabels. Bestek 52/11tris. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (491014) De huidige draadloze verbindingen, zeker voor wat betreft de werkhuizen zijn sterk ontoereikend. Er wordt voorgesteld om aansluitend aan de aanleg van de wachtbuizen deze tracés te gebruiken om de werkwinkel, de carnavalhallen en de werkhuizen te verbinden op het stadsnetwerk via glasvezel. Het betreft de plaatsing van ongeveer 2500 meter glasvezelkabel in de bestaande wachtbuizen en de aansluiting. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel - Actieplan - Actie Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

21 499,88 EUR 0200-00/22501007 – L204K05A1 – 52-2011 Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking

51. Dienst Openbare Werken - sectie Wegen en technieken. Aanleg van wachtbuizen in het kader van uitbreiding glasvezelnetwerk voor de dienst Informatica en cameranetwerk van lokale Politie. Bestek 52/11bis. Meerwerken op basis eindafrekening. Vaststelling. (491012) Op basis van het raadsbesluit van 20 december 2011 werden de werken voor aanleg wachtbuizen in het kader van uitbreiding glasvezelwerken voor de dienst Informatica en cameranetwerken van de lokale Politie toegewezen bij collegebeslissing van 13 februari 2012 aan Bvba Zeelse Grond- en kabelwerken, de heer Johan Vanhulle, Scheldestraat 46, 9240 Zele voor een bedrag van 101 068,15 EUR inclusief btw. Bij de werken van de André Sierensstraat naar de Vaartstraat waren de eerder geplaatste wachtbuizen door beschadiging niet meer bruikbaar. Hierdoor was een boring onder de nieuw, aangelegde werken noodzakelijk. Er werd ook een extra trekpunt voorzien. Eenzelfde probleem deed zich voor ter hoogte van de Albert Liénardstraat-Graanmarkt. De eindafrekening bedraagt 18,51 % boven het oorspronkelijk gunningsbedrag of 18 875,- EUR in meer inclusief herziening en btw zodat overeenkomstig artikel 43 van het gemeentedecreet deze dient te worden goedgekeurd door de gemeenteraad. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Eindafrekening Saldo Artikel – Actieplan - actie Voorstel: vaststelling

119 943,90 EUR inclusief btw 18 875,- EUR 0200-00/22501007 - L204K05A1 – 52-2011

52. Dienst Openbare Werken - sectie Wegen. Wegen- en rioleringswerken te Aalst in de Landbouwersstraat en Bredestraat (deel tussen Verbrandhofstraat en Heilig Hartlaan). Bestek 12/I-87. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490544) De werken omvatten de vernieuwing van het wegdek en de riolering van de Bredestraat en de Landbouwersstraat. In de Bredestraat zijn verhoogde fietspaden voorzien. Tevens wordt het plein vóór het voetbalstadion heringericht. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op donderdag 31 oktober 2012. Krediet Artikel – Actieplan - Actie Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

900 000,- EUR 0200-00/22400007 - L204K04A1 - 11-2014 0200-00/22500007 - L204K04A1 - 11-2014 Openbare aanbesteding

53. Dienst Gezin. Aankoop van didactisch materiaal ten behoeve van kinderdagverblijf Oogappel en Molenwiekje. Volgnummer 12/I-466-2. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490826) Dienst Gezin stelt voor over te gaan tot aankoop van didactisch materiaal ter aanvulling of vernieuwing van het bestaand materiaal. Deze aankoop omvat : 1 tapijt hoefijzer "de vogeltjes" 1 muzikale dieren"draak" 1 stapelspelletje 1 groot voertuig: ambulance K 1 kipwagen O 1 tractor P 1 bestek voor eetservies 1 pannenset 1 sidecar met hond 1 het huis mijn eerste vriendjes 1 reuzedieren v/h bos set van drie 1 transportmiddel 1 set keukengerei 1 1 babygym 1 de tipi 1 babygym safari 1 rammelaar zonnebloem B 1 rammelaar mijn 1e vriendjes D 1 spiegelmat bloem oranje/licht oranje 1 comfortmat met motieven de zeester 1 de tipi 1 verschoontafel 1 maxiset clara en hugo 1 jade en lucas 1 radio/cd speler 1 maxiset de voedingsmiddelen 1 C geometrische pasvormen 1 D geometrische pasvormen 1 pannenset 1 maxi cosi 3 vingerpopjes de bosdieren 3 vingerpopjes de dieren van de tuin 3 vingerpopjes het konijn in de sla 1 guiro en castagnette 1 set houten slaginstrumenten ten behoeve van kinderdagverblijf Oogappel, Tweehagenstraat 33 te 9300 Aalst.

1 Luiertafel voor pop 2 Mini-verzorgingskussen 4 Watertafels met plaat/deksel 1 Maxiset reuzenfiguren wilde dieren 1 Maxiset reuzenfiguren katachtigen 1 Maxiset reuzenfiguren dieren van het bos 1 Maxiset de weilanden 1 Maxiset de boerderijdieren 1 Maxiset de bosdieren 2 Maxiset dino's 4 Duo loopfietsen 4 Steps 4 Grote watercircuits 3 Dokterskoffers in stof 1 Maxiset ridders 1 Trappelzak pop 1 Fleecejas pop 1 Maxiset groenten en fruit 1 Logidexts geometrische staven 1 Logidexts tak 1 Reuzenbouwstenen ten behoeve van kinderdagverblijf Molenwiekje, Merestraat 88 te 9300 Aalst. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Totale raming Artikel + Actieplan - Actie Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

5 092,46 EUR inclusief 21% btw 0945-10/24001000 – L208K02A1 – 152-2012 Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking, artikel 17, § 2, 1° a

54. Dienst Economie. Inrichtingsstudie en project MER voor het regionaal bedrijventerrein Siesegem. Bestek RG2/12. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (484462) De realisatie van het regionaal bedrijventerrein Siesegemr vindt zijn oorsprong in de afbakening van het regionaalstedelijk gebied Aalst, het planningsproces dat de Vlaamse overheid leidde van 1998 tot 2003. Eén van de herbestemde deelgebieden in deze afbakening was het regionaal bedrijventerrein Siesegem, dat met ongeveer 97 ha bruto-oppervlakte het leeuwenaandeel van de taakstelling inzake bijkomende bedrijventerreinen in het regionaal-stedelijk gebied Aalst voor zijn rekening moet nemen. Op 8 juli 2010 keurde de gemeenteraad het masterplan, opgemaakt door Secchi & Vigano, goed. Het masterplan bevat de inrichtingsconcepten met betrekking tot landschap, bebouwbare oppervlakte, bufferzone, interne en externe ontsluiting, locatie crematorium, perceelstypologieën en waterhuishouding. Voor de verdere realisatie van het bedrijventerrein & de herhuisvesting van zittende bedrijven is een inrichtingsstudie nodig, die een meer gedetailleerd ruimtelijk beeld moet geven van de inrichtingsconcepten van het masterplan. Tevens moet er een project- MER opgemaakt worden, zowel voor het bedrijventerrein als de ontsluitingswegen, maar niet voor de inplanting van het crematorium, dewelke zelf instaat voor de noodzakelijke vergunningen. Een project-MER is wettelijk verplicht voor bedrijventerreinen groter dan 50 ha. De opmaak van de inrichtingsstudie en het project-MER zijn dringend omdat er geen stedenbouwkundige vergunningen, verkavelingsvergunningen of milieuvergunningen voor toekomstige bedrijven kunnen worden afgeleverd, zolang deze inrichtingsstudie en het project-MER niet afgerond zijn. Voor beide studies samen wordt een timing van 1,5 tot 2 jaar gerekend. Het lopende proces voor de aanpassing van het gewestelijk RUP is geen bezwaar om een aanvang te nemen met de studies. De definitieve RUP-aanpassing wordt dan later opgenomen in het studietraject. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op donderdag 31 oktober 2012. Raming Artikel + Actieplan Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

170 000,- EUR 9301/2403 via Regie Grond en Bouw beleid. Algemene onderhandelingsprocedure met Europese bekendmaking

55. Dienst Sport. Aankoop van 4 brancardkasten en 4 opvouwbare brancards. Volgnummer 12/I-583. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490871) De dienst Sport stelt voor om op vraag van de preventieadviseur, de heer Jean-Paul Van Miegem, over te gaan tot de aankoop van 4 brancardkasten en 4 opvouwbare brandcards voor de sportaccommodaties, aangezien de huidige brancards oud en versleten zijn, en de sportaccommodaties over degelijk EHBO materiaal dienen te beschikken. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel + Actieplan + Actie Wijze van gunnen

2 500,- EUR btw inclusief 0740-00/24000100 – L205 K10 A2 – 126-2012 Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking artikel 17§2, 1°a


56. Dienst Sport. Aankoop van een kleine schrobmachine voor de sporthal Faluintjes te Moorsel. Bestek 12/I-405. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490873) De huidige schrobmachine voor het onderhoud van de sportvloer van de sporthal “Faluintjes” kan niet in de lift om op de eerste verdieping het dans- en gevechtszaaltje schoon te maken. De dienst Sport stelt voor over te gaan tot aankoop van een kleine schrobmachine voor het onderhoud van het dans- en gevechtszaaltje op de eerste verdieping. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel + Actieplan + Actie Wijze van gunnen Voorstel: vaststelling

2 100,- EUR btw inclusief 0740-00/23000000 – L205 K10 A2 – 125-2012 Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking artikel 17§2,1°a

57. Dienst Sport. Leveren en plaatsen van outdoor fitness-toestellen. Bestek 12/I-407. Vaststellen voorwaarden en wijze van gunnen. (490881) In sportcentrum Osbroek worden er dagelijks diverse sportdisciplines beoefend. De dienst Sport stelt voor over te gaan tot het plaatsen van outdoor fitness-toestellen naast het verlichte looppad. De toestellen kunnen door iedereen, zowel jongeren, volwassenen als senioren, gebruikt worden en bieden de gebruikers de mogelijkheid om hun fysieke paraatheid op punt te stellen. Dit punt wordt besproken op de gemeenteraadscommissie van Openbare Werken op woensdag 31 oktober 2012. Raming Artikel + Actieplan Wijze van gunnen

20 000,- EUR 0740-00/23000000 – L205K10A2 – 125-2012 Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking artikel 17 §2,1°a


Goedkeuring van de Notulen 58. Notulen van de openbare vergadering van de gemeenteraad van 11 september 2012. Goedkeuring. (490977) Voorstel: goedkeuring

BESLOTEN VERGADERING POLITIEZONE AALST 5440 59. Politiezone Aalst 5440. Opvulling van de getalsterkte. Aanpassen van het gemeenteraadsbesluit van 11 september 2012 houdende de aanwijzing van zeven inspecteurs van politie, dienst Interventie, via het systeem van de mobiliteit. (491008) Bij gemeenteraadsbesluit van 11 september 2012 werden zeven inspecteurs van politie aangewezen voor invulling van een betrekking binnen de interventiedienst van de Lokale Politie Aalst. Na de aanwijzing hebben zes van de zeven kandidaten de aanwijzing aanvaard, één kandidaat verzaakte aan zijn aanwijzing en maakt dus geen mobiliteit naar de Lokale Politie Aalst. Het aanwijzingsbesluit dient dan ook in die zin aangepast te worden. Voorafgaand aan de gemeenteraad van 06 november 2012 werd huidig agendapunt voorgelegd aan en vastgelegd door het college van burgemeester en schepenen en de gemeenteraadscommissie Veiligheid. Voorstel: aanpassen van het gemeenteraadsbesluit van 11 september 2012 houdende de aanwijzing van zeven inspecteurs van politie, dienst Interventie, via het systeem van de mobiliteit

STADSADMINISTRATIE Ruimtelijke Ordening 60. Aanstellen van een waarnemend gemeentelijke stedenbouwkundige ambtenaar. Verlenging. (490035) In toepassing van artikel 1.4.6. §3 stelt de gemeenteraad bij verhindering van een van de stedenbouwkundige ambtenaren of bij vacature, een waarnemend stedenbouwkundige ambtenaar aan. Voorstel: verlenging aanstelling

Goedkeuring van de Notulen 61. Notulen van de besloten vergadering van de gemeenteraad van 11 september 2012. Goedkeuring. (490980) Voorstel: goedkeuring

i.o. Reginald Van Hecke wd. stadssecretaris

Christoph D’Haese voorzitter

Overeenkomstig artikel 21 van het Gemeentedecreet hebben wij de eer u uit te nodigen op de volgende gemeenteraad

Recommend Documents