Opruimen zwerfvuil op de Derde Sluis kost handen vol geld. Overlast en rotzooi van hangjongeren gesprekstof voor dorpsoverleg

NO. 320 DONDERDAG 26 oktober 2006

Opruimen zwerfvuil op de Derde Sluis kost handen vol geld

Overlast en rotzooi van hangjongeren gesprekstof voor dorpsoverleg Jubbega- Jubbega zoekt een oplossing om de overlast die hangjongeren op de 3e Sluis in Jubbega veroorzaken te voorkomen. Bij het dorpsoverleg, -een overlegorgaan tussen het bestuur van Plaatselijk Belang, de wijkagent, Caleidoscoop ( De Stoater) en de wijkmanager van de gemeente Heerenveen – wordt regelmatig gesproken over de jongeren op de Derde Sluis en met name over de rotzooi die ze in het centrum, maar ook bij de Expansiehal of op het sportveld bij de lagere school, achterlaten. Rommel die wekelijks door het wijkbeheer wordt opgeruimd. Een bezigheid die, op jaarbasis, ruim een kostenpost van € 22.000 voor de gemeente met zich meebrengt. Vier mensen zijn elke maandag vier en een half uur bezig met het opruimen. . Binnen het overleg wordt daarom nu gezocht naar een oplossing voor deze problemen maar ze wil daarbij wel de verantwoordelijkheid neerleggen bij de veroorzakers van het probleem, de jeugd zelf. Een moeilijke materie zo lijkt het. Er zijn een aantal groepjes die los van elkaar elke dag op de 3e Sluis rond hangen. Jongeren uit Jubbega en Hoornsterzwaag maar ook verschillende jongeren uit omliggende plaatsen zoals Hemrik, Lippenhuizen en Gorredijk worden regelmatig door de wijkagent gesignaleerd en aangesproken. Hij is bekend met deze jeugdgroepen en weet wie er deel van uit maken..

Binnen het overlegorgaan is men zich er wel van bewust dat jeugd ten alle tijden een verzamelplaats zoekt. “Het bij elkaar “hangen” is op zich geen probleem, maar ook die jeugd heeft verantwoordelijkheden: geen rotzooi achterlaten en geen overlast veroorzaken voor omwonenden”, is de algemene opinie van de diverse instanties. De Stoater lijkt als vangnet voor de jeugd de geijkte plek, alleen lukt het niet om alle jeugd hier altijd binnen te halen. Volgens de leiding is in de Stoater heel veel mogelijk, ook altijd een ruimte beschikbaar, maar geldt er één vast regel: De rommel die

gemaakt wordt dient te worden opgeruimd. Reden voor enkele groepjes om de Stoater te mijden en eigen locaties op t e zoeken. Locaties, zoals het sportveld bij de o.b.s. De Feart of in het centrum wat dan ’s morgens regelmatig bezaaid ligt met rommel of nog erger glasscherven. Wanneer daar iets van wordt gezegd wordt er beterschap beloofd maar na enige tijd vervalt men in de oude gewoontes, aldus het overleg. Er wordt echter nu wel gezocht naar een oplossing. Het parkeerterrein achter de Expansiehal lijkt een optie. De toegang tot het parkeerterrein is afgesloten maar

Toekomst Jubbega-Hoornsterzwaag wordt vastgelegd in dorpsvisie Jubbega- De toekomst voor Jubbega en Hoornsterzwaag is het belangrijkste agendapunt op de najaarsveradering van Plaatselijk Belang Jubbega Hoornsterzwaag (PB) van 16 november a.s. Plaatselijk Belang wil net als andere dorpen in de gemeente Heerenveen een beleidsplan opstellen waarin een visie voor de toekomst van zowel Jubbega als Hoornsterzwaag wordt opgesteld. In dit beleidsplan, een dorpsvisie, komen alle aspecten waar de bewoners mee te maken hebben aan de orde. Onder andere verkeer, verkeersveiligheid, woningbouw, recreatie, voorzieningen, sport, bedrijvigheid, enzovoort. In een ingezonden brief in de krant doet het bestuur van PB een oproep aan de inwoners van Jubbega en Hoornsterzwaag om mee te denken bij het opstellen van een dergelijke visie. Een visie die aan moet geven waar de toekomst van dit gebied ligt. Is het belangrijk dat er meer woningen komen en zo ja voor welke groepen, klopt de infrastructuur, of moet er bijvoorbeeld een nieuwe rondweg om de 3e Sluis worden gelegd met een betere ontsluiting van het bedrijventerrein. Is het belangrijk dat bedrijven meer ruimte krijgen en wat moet er gebeuren nadat de 1e fase van het plan De Kompanije is

gerealiseerd. Ook kan er nagedacht worden over de recreatieve mogelijkheden die hier volop aanwezig zijn. Moet het gebied hierop in spelen of is er geen belang bij de komst van meer toerisme. Allerlei thema’s die zeer belangrijk zijn voor de leefbaarheid van een dorp en waar PB graag de mening van de bevolking over wil horen om een breed draagvlak te kunnen creëren bij het samenstellen van de visie. Ze geeft hiervoor de eerste aanzet op de ledenvergadering maar wil vervolgens door middel van een huis aan huis enquête en huiskamergesprekken een beeld krijgen over hoe de bevolking denkt over de toekomst van het gebied.. Er liggen, zo vertelde gedeputeerde Anita Andriessen, bij de opening van het appartementencomplex Yn ‘Finne in Nieuwehorne, op dit moment volop kansen voor dorpen om zich te ontwikkelen. Zij doelde daarbij met name op de woningbouw. “ Maar we zitten niet te wachten op 200 woningen die dan weer via de Telegraaf verkocht moeten worden maar op uitbreidingen die passen bij het dorp zodat iedereen kan kiezen hoe en waar hij of zij wil wonen. Ook in de dorpen.” Andriessen was dan ook zeer te spreken over de realisatie van het woonappartementencomplex in Nieuwehor-

ne. “Dit zijn de processen die we als overheid moeten steunen.” Bij het samenstellen van deze visie wil PB de bevolking, net als eerder bij dergelijke projecten in 1960 en 1970, volop betrekken. Onder andere door middel van een huis aan huis enquête en huiskamergesprekken. De eerste aanzet wordt echter al worden gegeven op de ledenvergadering van 16 november.

verlichting elektro

het terrein is ook via De Stoater te bereiken. Dit zou een oplossing kunnen zijn waarbij de jeugd een eigen plek zou kunnen krijgen. “Een plek waar ze elkaar kunnen ontmoeten en zelfs een biertje zouden kunnen drinken, zonder dat ze direct op de vingers worden gekeken maar ook een plek waar ze tegen een bal kunnen trappen zonder dat anderen daar last van hebben”, aldus het team van De Stoater. “Maar of ze dat willen is nog maar de vraag, want ook hier moeten ze een rotzooi die ze maken opruimen, anders gaat ook hier het hek weer op slot.”

Drempel Schoterlandse weg wordt niet verlaagd Jubbega- De provincie Fryslân ziet geen noodzaak in het veranderen van de drempel ter hoogte van De Koppenjan in de Schoterlandse weg. Er is de laatste tijd door omwonenden geklaagd over de hoogte van de drempel en het lawaai wat dit met zich mee brengt wanneer er met de grote snelheid over heen wordt gereden. Volgens Bertus van Maanen van de provincie Fryslân zijn deze klachten niet echt gegrond. Hij heeft samen met mevrouw De Jong, één van de klagers die de provincie heeft benadert, ter plekke de situatie bekeken en moest concluderen dat het met de overlast best mee valt. Zelf wanneer de bus er over rijdt merkt je het niet eens zelf als je er vlak bij staat aldus Van Maanen die wel toegeeft dat een drempel voor huis altijd voor enige overlast zorgt. VRIJDAGS KOOPAVOND IN JUBBEGA

Hoornsterzwaag wil klokkenstoel terug Hoornsterzwaag- Het bestuur van de stichting Kerkje 1621 te Hoornsterzwaag is een actie, ‘Sil de klok wer liede yn Hoarnstersweach’, gestart voor de herbouw van een klokkenstoel bij het oude kerkje aan de Schoterlandse weg. In 1978 werd de bestaande klokkenstoel nabij het uit 1621 daterende kerkje afgebroken. De klokkenstoel van beton was aangetast door betonrot. Hoewel enkele mensen van de toenmalige kerkenraad van de Hervormde Gemeente Hoornsterzwaag-Jubbega zich destijds hebben ingespannen om de gemeente Heerenveen te bewegen de klokkenstoel te herbouwen is dit niet gelukt en verviel daarmee de luidklok, volgens een oude wet ( uit de Napoleontische tijd) aan de gemeente Heerenveen.. In 2004 heeft het bestuur van de stichting Kerkje 1621, de huidige beheerder van het gebouw, echter het plan weer opgevat en wil de klokkenstoel herbouwen. Dit maal niet van beton maar van hardhout. Er is inmiddels een vergunning aangevraagd en ook is er contact gezocht met de Stichting Restauratie Hulpfondsen Klokkenstoelen. Op 10 november a.s. wordt er voor donateurs en andere belangstellenden informatie gegeven over de huidige stand van zaken. Op de avond, die om 20.00 uur begint, zal de heer R.M. Willems van de Stichting Restauratie Hulpfondsen Klokkenstoelen daarnaast een lezing houden over luidklokken en beiaardklokken.

Jubbega - J. Damweg 21 - Tel. 0-516-461293

In Fries!! De taal makket it ferskil.

*  BOUWMATERIALEN *  ONDERHOUD *  NIEUWBOUW *  VERBOUW

TIMMERBEDRIJF 

GOSSE  DE JONG  Gorredijksterweg 79 8411 KC Jubbega Tel. 0516-462441

G J

DONDERDAG 26 OKTOBER 2006, pagina 

Hessel Bouma: Ik bin in gewoane Fryske jonge, neat oars as oaren Hoornsterzwaag- Pluimveehouder Hessel Bouma uit Hoornsterzwaag heeft ter gelegenheid van zijn veertig jarig huwelijk een boek uitgegeven waarin hij zijn leven beschrijft. Het boek, Als de Kippen erbij, geeft, volgens de schrijver zelf, een beeld van het leven van een gewone jongen van het Friese platteland, “ik bin in gewoane Fryske jonge, neat oars as oaren”, die op zijn eigen wijze een succesvol ondernemer is geworden. Een succesvol ondernemer die ook zijn pieken en dalen heeft gekend maar die altijd heeft gehandeld naar zijn eigen inzichten. Hessel is,zo blijkt ook uit het boek, een ondernemer die altijd voor zijn eigen kansen is gegaan en altijd heeft geprobeerd om alles wat mogelijk is te bereiken. Niet alleen voor zich zelf maar ook voor zijn familie en omgeving. Zo heeft hij zich jarenlang ingezet voor de kerk, het jongerenwerk in Jubbega en Hoornsterzwaag maar was hij ook politiek actief. “De polityk bemoeide sich mei my dat ik woe my ek mei de polityk bemoeie”. Een achteraf verkeerde keus. Hessel zat vier jaar namens het CDA in de gemeenteraad van Heerenveen maar kwam er te laat achter dat hij niet voor de politiek in de wieg was gelegd. “It die bliken dat ik net geskikt wie. Ik paste der net yn thús. Macht is kennis en it blykte dat de ried gjin kennis hie. Sa lang dat in oar my net oertsjûge koe gie ik der fan út dat myn eigen idee better wie en dat botste wol gau ris.’ Hij ging

en gaat, om zijn gelijk te halen, vaak tot het einde. In de politiek maar ook voor zijn eigen bedrijf waar hij regelmatig tegen allerlei, in zijn ogen niet altijd terechte, regelgeving in aangelopen. Hij geeft daarbij duidelijk aan dat hij dan niet altijd de gemakkelijkst was. “Ik bin net út op botsingen mar sykje wol altiten de grinzen op.” Hessel heeft het in boek niet alleen over de politiek en zijn bedrijf, de wijze waarop hij zijn bedrijf heeft opgebouwd en dat hij daarvoor altijd alles uit de kast heeft gehaald om zijn ideeën te verwezenlijken, maar ook veel over het leven zelf. Een leven wat zich voor een groot deel in Friesland heeft afgespeeld maar wel een leven waaruit blijkt dat Hessel altijd verder heeft gekeken dan de Friese grenzen. “Ik bin fan út it Fryske in Europeaan wurden.” Maar Hessel voelt zich en is wel een echte Fries, zo komt in het boek duidelijk naar voren. Hij verloochend zijn afkomst niet, is er zelfs trots op, en laat dat in het boek ook duidelijk blijken. Toch is het boek niet in de Fries taal, maar in het Nederlands geschreven. “Ik bin in Fries yn hert en nieren mar ik sjoch it wol breed en net beknellend. Ik koesterje myn roots mar gean der wol sakelik mei om.” Vanuit zakelijk oogpunt heeft hij daarom ook gekozen voor een Nederlandstalig boek. “Sa dat eltsenien it lêze kin.” Iedereen maar vooral ook de

pakesizzers van de nu 65 jarige ondernemer uit Hoornsterzwaag. Pakesizzers die hij net zoals eerder zijn vier kinderen van alles mee wil geven. “Mar it is net sa dat ik belerend wêze wol. It giet my om de diskusje wêr bei ik it boek sjoch as in fingerwizing.” Een vingerwijzing naar de manier waarop hij zelf altijd heeft gehandeld. “En der kinne sy miskien wer fan leare. Want alles komt altiten werom, faak yn in oare foarm mar wol herkenbaar.’ Hessel hoopt dan ook dat zijn nageslacht het boek niet alleen leest maar er ook wat mee kan doen.

Plantsoenen geen verzamelplaats groenafval Jubbega. De inwoners van Jubbega-Hoornsterzwaag en Oude en Nieuwehorne moeten ook in de toekomst blijven betalen voor het storten van groenafval op de milieustraat in Gorredijk. De gemeente Heerenveen zegt het niet voor elkaar te kunnen krijgen dat de gemeente Opsterland het afval van inwoners uit de oosthoek van de gemeente Heerenveen, net zoals voor de inwoners van Opsterland het geval is, gratis verwerkt. Opsterland wil dit niet doen omdat daar voor hen een kostenplaatje aanvast zit aldus Nico Zeldentuis van de gemeente Heerenveen. Er is in het verleden volgens Zeldentuis al heel veel over deze materie gezegd (zowel ambtelijk als bestuurlijk) maar het is niet gelukt om een Opsterland op andere gedachten te brengen. “Dus kan met beter met een volle vracht grof groen (uit huishoudens!!) doorrijden naar Heerenveen waar het brengen van groenafval naar de milieustraat wel gratis is en blijft. “ Maar die afstand blijkt veel mensen vaak te ver waardoor veel groenafval in openbare plantsoenen, boswallen, bosjes en sloten wordt gedeponeerd. Het wijkteam in de Oosthoek van Heerenveen zegt dit jammer te vinden. Want zo zeggen ze dat zij er juist voor zorgen dat de woonomgeving schoon, heel en veilig is. Zij doet daarom het verzoek aan alle bewoners van Jubbega en Hoornsterzwaag om alle groenafval gewoon in de groene container te deponeren of naar de Milieustraat van Omrin aan de Ynfeart 10 in Heerenveen te brengen waar dus geen kosten in rekening worden gebracht voor groen afval. Inwoners van Heerenveen mogen wel gebruik maken van de milieu straat in Gorredijk maar dienen daarvoor dus, net als voor het overige afval, kosten te betalen. Opsterland rekent hiervoor het zelfde slagboom tarief als Heerenveen. Alleen voor herbruikbaar afval zoals witgoed, oud papier, glas en kca ( van huishoudens) wordt ook voor de inwoners van de gemeente Heerenveen in Gorredijk geen poorttarief gerekend.

 

KADOBON H.N.I. sel

org

erz

n r ee

Voo

v oed

ap dk

g

JUBBEGA/ HOORNSTERZWAAG Verkrijgbaar bij de

Rabobank Jubbega

Jelle van Damweg 12, Jubbega, 3e Sluis, telefoon: 0516-461 583

N Computer I s TW

Het Sprookje van Jubbega Hoornsterzwaag

Kamperfoelie 2 - 8411 RD JUBBEGA tel. 0516-462728 of 06-15303258

Uitvoering

Kaarten à e 2,50 zijn vanaf 20 november te bestellen via de scholen.

Voor het aanmeten & repareren van kunstgebitten (basispakket) ook voor implantaat gedragen prothese

Bouwkundig Teken & Adviesburo

Joldert de Vries Jubbega Telefoon 0516-462655

Binnenkort geen televisie meer kijken door de omschakeling van analoog naar digitaal signaal ?? Interesse in een schotel ??

Informeer eens bij

Zeemeersint donderdag 30 november 20.00 uur en vrijdag 1 december om 20.00 uur in de Alde Slûs.

V R I J DAG S K O O PAVO N D IN JUBBEGA

nu ook ’s middags bereikbaar

Ledenvergadering

Plaatselijk Belang Jubbega-Hoornsterzwaag

Datum : donderdag 16 november 2006 Tijd : 19.45 uur Locatie : it Pipegaeltsje Agenda: 1. Opening 2. Notulen 3. Ingekomen stukken 4. Mededelingen 5. Pauze 6. Dorpsvisie 7. Rondvraag 8. Sluiting

WONINGINRICHTING

SIEBE V/D MEER Voor nieuwe en gebruikte meubelen. Tevens tapijt.

Schoterlandseweg 36A Hoornsterzwaag Tel. (0516) 462768

dealer voor Jubbega en omgeving

DONDERDAG 26 OKTOBER 2006, pagina 

Nieuws van de voorzitter Ik had u aangegeven dat de ondertekening van het project de Kompanije omstreeks begin november zou plaatsvinden. Het blijkt nu toch verstandiger om hier even wat meer tijd voor te nemen. Het is in ieder geval de bedoeling om voor de jaarwisseling de samenwerkingsovereenkomst definitief rond te hebben en te tekenen. Verder wordt er op 11 december een themabijeenkomst “wonen” georganiseerd. Het wonen in en rond de Expansiehal alsook op de vrijkomende schoollocaties wordt tijdens deze bijeenkomst in de volle breedte besproken. Bijvoorbeeld: Wat zijn levensloopbestendige woningen, waar komen deze en hoeveel worden er gebouwd? Hoe zien de woningen op de moestuin eruit? Maar ook: Wat zijn PG plekken, voor wie zijn deze bedoeld en heb je dan bijvoorbeeld 24 uur verzorging ter beschikking? Er zal aandacht worden geschonken aan de verkoop van woningen, waarop is de verkoopprijs gebaseerd en wie zo’n woning mag kopen? Ook de vraag of er regelingen zijn die het aantrekkelijk maken om te kopen wordt behandeld. Kortom, op deze avond hoort u meer over de mogelijkheden. Een werkgroep met o.a. vertegenwoordigers uit het dorp zijn bezig om deze bijeenkomst voor te bereiden. Verder wordt er hard gewerkt aan het schetsontwerp van het nieuwe gebouw. De toekomstige gebruikers, het expansiebestuur, de scholen, zorg/welzijnpartijen, privaatpartijen en de bibliotheek zitten regelmatig met elkaar om tafel om dit verder uit te werken. Hopelijk kunnen wij u ook hier binnenkort meer over melden. Tine Bijstra

De omtinker oant it wurk Informaasjemiddei

Ik ha tegeare my Piet van Putten in soarte fan ynformaasjemiddei han yn de expansiehal. It wie organiseare troch de ANBO mar ek bedoelt foar net leden. It wie in sa’t se dan wol neame “interactieve” middei, dat busjut dat it net in ien rjochting ferkear wie. Piet hat earst oan it wurd west en it ien en oar út de doeken dien oer it plan “de Kompanije”, wat no krekt de bedoeling is en wat er no krekt barren giet. Nei in kopke kofje (wat ús oanbean waard troch de ANBO) krige ik út wurd. Ik haw in ferhaaltsje foarlêzen wat my oanspruts en nei de reaksjes te hearren de minsken dy’t er wiene ek wol. Doe haw ik mei wat foarbylden útlein wat ik sa al bei de ein haw as omtinker en dernei noch in tal fragen beändere. Wy wurden tige tank sein foar ús útlis troch immen fan de ANBO en krigen elk in presintsje yn stee fan blommen. Piet en ik ha noch efkes evaluearre sa at dat heart en kamen tot de konklúzje dat wy it in tige slagge middei fûn ha en út de reaksjes fan de minsken hawwe sy it ek in slagge middei fûn. Wy hoopje nochris frege te wurden troch disse of geane, fertelle oer wat wy dogge en hoe of ‘t it wurd mei plan “de Kompanije”

dogge wy graach, wy binne oer dat ûnderwerp net gau útpraat.

De omtinker en de Wmo

Op dit momint bin ik drok dwaande mei in soarte fan tusken stân te meitsjen foar de dielnimmende partijen. Ek de gemeente Hearrenfean is bot ynteressearre yn it reilen en seilen fan de omtinker. Der wurd mei yngong fan 1 januari 2007 in nije wet ynfiert, de WMO, disse letters steane foar

Wet Maatsschappelijk Ondersteuning. Fia disse wet is regele dat in tal fan saken dy’t no ûnder de Algemene Wet Bijzonderer Ziektekosten falt straks fia de gemeente regele wurden moat. De gemeente hat dan de ferplichting om minsken in de gemeente fan ynformaasje en advys te fersjen. Hoe at se dat dogge mei se sels witte. De gemeente Hearrenfean hat der tegearre mei de Gemeente Skarsterlân in foarstel

Hand in eigen boezem Tijdens het dorpsoverleg, het overlegorgaan tussen o.a. Plaatselijk Belang Jubbega Hoornsterzwaag, Caleidoscoop, gemeente Heerenveen en de politie, was er de laatste keer vooral veel aandacht voor de situatie rond de hangjongeren op de Derde Sluis. Met name de overlast die deze jongeren zouden bezorgen en de troep die ze regelmatig achterlaten is de beleidsbepalers een doorn in het oog. Het is goed dat nu geprobeerd wordt om een oplossing voor dit probleem te vinden. Het is echter voor deze beleidsbepalers wel tijd om de hand eens in eigen boezem te steken. De praktijk heeft geleerd dat een buurt, dorp of stad welke goed onderhouden wordt veelal ook door de gebruikers en bewoners als

zondanig wordt gebruikt. In situaties waar dit onderhoud achterwege blijft, of waar het beeld toch al rommelig en verwaarloosd is, wordt de situatie veelal alleen maar slechter. Een beeld wat de laatste jaren ook op de Derde Sluis is ontstaan. Sinds de renovatie in 1990 is er weinig onderhoud gepleegd in het centrum van Jubbega. De ijzeren palen die de platanen rond het parkeerterrein tot een goede vorm moeten leiden staan er inmiddels al vijftien jaar. Bestrating die op sommige plaatsen verdwenen is wordt slechts provisorisch hersteld en ook aan de vaart tussen de brug en de overkluizing is sinds de jaren negentig geen onderhoud gepleegd. Het enige wat is aangepakt is de kleur van de bankjes en prullenbakken. De lantaarnpalen die al lang zouden worden vervangen

hebben echter nog altijd de verveloze roze kleur. Maar ook de bestrating rond het centrum laat al lang te wensen over. Zowel de Ekke Dijkstraweg als de Schoolweg en de K.Molweg liggen er niet alleen slecht bij maar dit hele gebied is meer een grote klinkerbuurt dan een gezellige woonomgeving. Misschien een oorzaak dat de verkoop van huurwoningen in deze buurt stagneert. Arqin wil om het plan De Kompanije te financieren jaarlijks een tiental huurwoningen in Jubbega en Hoornsterzwaag verkopen. Dit streven wordt op dit moment echter bij lange na niet gehaald. Jubbega krijgt met het plan De Kompanije een nieuwe impuls maar het is daarnaast ook beslist nodig dat ook de rest van het dorp wordt opge-

foar dyn, dit foarstel is besprutsen mei de ynwenners op ferskate plakken yn de gemeente en dernei is it oanpast en nochris besprutsen mei ferskate organisaasjes en fertsjinwurdigers fan ferbrûkers. Der wie ferline wike noch in ynsprek jûn in it gemeentehûs. Yn desimber wurdt it dokumint fêststeld troch de gemeenteried en wurdt fan krêft, it jier 2007 sil dan as oergongsjier jilde. Werom dit hiele ferhaal oer die wet, no dat sil ik jim útlizze.Yn disse wet stiet dat de gemeente de ynwenners eventueel mei in omtinker yn ‘e mjitte komme sil foar wat besjut út ynformaasje en advys diel yn dizze wet. Dat betsjut miskien dat in omtinker yn de takomst ek in oare doarpen en wiken fan de gemeente It Hearrenfean oan de slag giet nei it foarbyld fan Jobbegea & Hoarnstersweach. Hoe at yn en oar der presies út komt te sjen is noch net ynfolle, mar ik moat sizze ik bin der grutsk op dat de gemeente de earen hingje lit nei ús foarbyld en der syn fertuten mei docht. Derom ek is disse tusken stân dochs wol wichtich, der sil út blike moatte hoe oft it rint en troch wa (wat foar doel groep) de omtinker it measte brûkt wurd. Doe’t wy

begongen my it begriep Omtinker wiene wy der fan oertsjûge dat dit in útkomst wie foar de minskip yn Jobbegea en Hoarnstersweach, en geande wei hat wol bliken dyn dat dit ek sa is. As de gemeente dit dan ek mei ús iens is dan kin it net oars as dit útprobearjen fan it begriep Omtinker hat no al fertuten dien.

Nij nûmer

Dan noch as leste, ik krige fan in tal minsken te hearen dat se út jammer fûnen dat ik in 06 nûmer brûk, dit is ommers in djoer nûmer. Dit haw ik dyn om safolle mooglik berikber te wezen, mar it is yndied djoerder dan in gewoan nûmer, derom bin ik fanôf 1 novimber ek berikber fia it nûmer fan de bieb, 0516 46 24 24, dit nûmer wurd op tiesdei en freed in skoftke brûkt troch de bieb sels, dan kinne jimme mei berike fia it 06 nûmer, dit nûmer bliuwt ek gewoan myn nûmer. Dus as jo wat te freegjen ha, it efkes net mear witte: skilje mei de Omtinker no noch foardieliger op nûmer 46 24 24, skilje op nûmer 06 52 32 82 06 mei ek noch hieltyd.

Boek Dubbelspel gratis voor bibliotheekleden Jubbega- Van 20 oktober tot en met 17 november 2006 vindt in Nederland de actie Nederland Leest plaats. De organisatoren willen met deze actie zo veel mogelijk mensen in dezelfde periode hetzelfde boek laten lezen en erover in discussie gaan. Discussie in treinen en bussen, hét gesprek van de dag op het werk en op straat! Tijdens de Nederland Leest periode moet het boek in alle landelijke media het onderwerp van gesprek zijn. Alle leden van de bibliotheek kunnen bij de eigen bibliotheek een gratis exemplaar van dit boek, Dubbelspel van Frank Martinus Arion, ophalen. Het boek Dubbelspel is gekozen omdat het veel actuele thema’s bevat als prostitutie, macht, liefde en politiek, die voor discussies zorgen. Het gaat over vier mannen die op een mooie zondagmiddag in een Curacaos dorp domino spelen. In het verhaal verbeeldt de schrijver de persoonlijke, culturele en politieke tegenstellingen tussen zijn personages.

knapt of in ieder geval onderhouden wordt. En dan niet alleen met een paar bloembakken die naar verloop van tijd niet meer worden bijgehouden maar een structureel onderhoud en verfraaiing van het dorp waardoor ook de jeugd zal zeggen: Het is hier

gezellig laten we dat ook zo houden en laten we wanneer we naar de wekelijkse disco in de Stoater gaan daar ook blijven en wanneer we toch op straat zijn maken we nu geen troep meer maar passen we ons aan de omgeving aan. A.E.

DONDERDAG 26 OKTOBER 2006, pagina 

Loodgieters- en installatiebedrijf

FA. GRUPSTRA-SIKKEMA GAS - WATER - SANITAIR EN CV LOOD - ZINK EN MASTIEKWERKEN Tel. 0516 - 461284

 

NIEUWBOUW  ONDERHOUD

BEL VOOR VRIJBL  EEN IJVE OFFER NDE TE

RENOVATIE

P.W. Janssenweg 35 - 8411 XR JUBBEGA

VERBOUW

VRIJDAGS KOOPAVOND IN JUBBEGA

NIEUWBOUW ONDERHOUD VERBOUW BOUWMATERIAAL JUBBEGA

TEL. 0516 - 461676

Woensdag 1 november om 9.00 uur

J. van Damweg 49, 8411 XB Jubbega, telefoon 0516 - 461623

Opening Bloemenboetiek Syringa Op de nieuwe locatie aan de J. van Damweg

Voor de juiste sfeerbepaling bent u bij De Verfboer op het goede adres!!

10 liter muurverf op elke gewenste kleur. Dubbeldekkend v.a. ! 25,00 1 liter hoog of zijdeglans op kleur v.a. ! 10,00 ca 200 soorten behang op voorraad v.a. ! 2,50 per rol ! 12.50 2,5 liter aflak in diverse kleuren Op verzoek komen wij gratis bij u langs voor het geven van advies Persoonlijk verf- en kleuradvies door onze medewerkers in onze verschillende filialen

een sfeervolle winkel met onder andere bloem- en groendecoraties voor elke gelegenheid bloemen, planten, potterie en brocante… In de openingsweek

elke klant 10 % korting Jelle van Damweg 69 8411 XB Jubbega Tel 0516-462580

DONDERDAG 26 OKTOBER 2006, pagina 

Sis ’t mar In deze rubriek bestaat de mogelijkheid voor het plaatsen van ingezonden stukjes/brieven op allerlei terrein. Aankondigen van activiteiten, het hebben van een eigen mening over een bepaald standpunt of een reactie op een bepaalde geberutenis. Ingezonden stukken worden alleen geplaatst bij genoeg ruimte in de krant en als ze voorzien zijn van de naam van de inzender (persoon of instantie) in ieder geval dient de naam bekend te zijn bij de redactie. De redactie behoudt zich het recht voor om artikelen aan te passen of te verkleinen.

Nieuwe openingstijden Speel-o-theek. Bij de start van het nieuwe uitleenseizoen van de speel-o-theek zijn de tijden van de uitleen veranderd. Zoals u weet kunt u in de speelo-theek speelgoed en spellen lenen. De uitleen tijden zijn veranderd, namelijk als volgt: één keer per drie weken op de dinsdagmiddag van 13.45 tot 15.15, met als eerstvolgende keer dinsdag 7 november. Wel is er op iedere dinsdagavond tussen 18.30 en 19.30 de mogelijkheid om speelgoed te lenen of te ruilen. Er is in de afgelopen zomerperiode weer veel nieuw speelgoed, zoals teletubbies speelhuis, batman spullen en een B-Daman set, gekocht. De prijzen van het lidmaatschap zijn dermate laag , zodat iedereen hier gebruik van kan maken. _____________________________

10 november: dag van de mantelzorg Bent u een mantelzorger? Kent u een mantelzorger? De gemeente Heerenveen nodigt alle mantelzorgers in de gemeente uit voor een ontspannende middag. Op vrijdag 10 november aanstaande wil de gemeente Heerenveen haar mantelzorgers woonachtig in de gemeente in het zonnetje zetten. Een leuke en ontspannende middag, voor al het werk en de zorg die zonder enig eigenbelang wordt aangeboden. Het programma voor vrijdag 10 november 2006 is in het Posthuis Theater en als volgt: • 13.30 uur : inloop • 13.45 uur : welkom door wethouder Coby van der Laan • 14.00 – 17.00 uur : gezellig middag met infomarkt, optredens, cabaret, muziek en artiesten. (uiteraard ontbreekt een hapje en een drankje hierbij niet) Wat is mantelzorg? Mantelzorgers zorgen voor een chronische zieke, gehandicapte of hulpbehoevende partner, ouder, kind of ander familielid, vriend of kennis. Mantelzorgers zijn geen professionele zorgverleners, maar geven zorg omdat zij een persoonlijke band hebben met degene voor wie ze zorgen. Mantelzorg is niet de alledaagse zorg voor, bijvoorbeeld de zorg voor een gezond kind. Mantelzorg is vaak langdurig en intensief. Aanmelding en uitnodigingskaart Wij nodigen u graag uit voor de Dag van de Mantelzorg in Heerenveen. Hiervoor kunt u gebruik maken van de uitnodigings – aanmeldingskaart. Posters en uitnodigingen vindt u op diverse plaatsen. Bij de supermarkt, uw buurthuis, uw tandarts, uw school etc. etc. Aangezien het noodzakelijk is dat u zich aanmeldt met deze uitnodigingskaart, kunt u deze ook opvragen bij de gemeente Heerenveen op telefoonnummer: 0513 – 617495. Ook kunt u via de gemeentelijke website (www. heerenveen.nl) een uitnodiging aanvragen. Wellicht kent u een mantelzorger die ook een gezellige middag verdient? Dan kunt u deze uitnodiging opvragen en daarna aan hem of haar geven, zodat hij of zij zich ook kan aanmelden. Er is een beperkt aantal plaatsen voor deze middag beschikbaar. Wij verzoeken u daarom vriendelijk de aanmeldingskaart die bij de uitnodiging zit zo volledig mogelijk in te vullen en voor 1

november aanstaande op te sturen. U kunt de aanmeldingskaart afknippen en op de post doen. De uitnodiging met alle informatie kunt u daarmee bewaren. Als u niets meer hoort dan kunt u er vanuit gaan dat er voldoende plaats is. Mocht u willen gebruik van maken van lokaal vervoer of van vervangende zorg dan leest u dit terug in de uitnodiging hoe u hier gebruik van kan maken. Informatie Wilt u meer informatie over deze bijeenkomst? Wilt u een uitnodiging aanvragen? Dan kunt u contact opnemen met mevrouw J. van der Belt, tel. 0513-617 495. _____________________________

Programma oersjoch seisoen 2006/2007  Tsjerkje Skuorregea.

  Foar it fierdere seizoen 2006/2007 hat de Pleatslike Kommisje fan it tsjerkje fan Skuorregea de folgjende aktiviteiten op it programma stean:   10 novimber:      Konsert “Huys ter Duyn” en “Hollewaai”. Oanfang 20.00 oere. 24 novimber:      Mark Spijkers (“de graaf van Medwert”), mei poëzij, gitaar - en luitmuzyk. Oanfang 20.00 oere. 15 desimber:      Krystprogramma mei sjonggroep “Our Choice”, fan Wolvegea. Oanfang 20.00 oere. 4 february:  Jubileumkonsert “Zang en Vriendschap” fanwegen it 50 -jierrich bestean. Oanfang 14.00 oere. 11 meart:   Taizé tsjinst. Oanfang 19.30 oere. 16 meart:          “Tsjoch” konsert mei “Bauke en Greetje” en “Gerard en Compagnie.”  Oanfang 20.00 oere. 28 april oant en mei 6 maaie: Tentoanstelling antike brommers en by hearrende saken. Elke middei fan 14.00 – 17.00 oere. Noch net fêststeld:   Boekemerk.   De Pleatslike Behearskommisje hat besocht “elk wat wils” te bieden en rekkenet wer op in protte folk yn Skuorregea Henk de Haan --------------------------------------

Johan Veenstra te gast bij jarige gespreksgroep

Op woensdagmorgen 1 november 2006 komt de gespreksgroep Streekcentrum weer bijeen. De 20 jarige groep trakteert zichzelf en belangstellenden deze morgen op een heel bijzondere ochtend: de meest bekende schrijver uit Friesland, Johan Veenstra uit de Stellingwerven, komt op bezoek. Al eerder was Veenstra te gast bij de gespreksgroep Toen was de zaal heel goed bezet en nu verwacht men niet anders. Want de bekendheid van de schrijver is alleen maar toegenomen. Onlangs verscheen zijn nieuwste roman met de titel “EEN BROGGE VAN GLAS”, die sterk autobiografisch van aard is. Binnen de kortste keren was de eerste druk uitverkocht. En vorige week werd bekend dat ook de tweede druk al weer bijna uitverkocht is, zodat besloten werd tot een derde druk. En dat is een unicum in de geschiedenis van de Stellingwarver Schrieversronte! Johan Veenstra schrijft korte verhalen en romans. Zijn korte verhalen kunnen zeer humoris-

tisch zijn. Sommigen kennen nog zijn Stiekelstokkies voor Omrop Fryslân. Woensdagochtend zal Johan Veenstra vertellen over zijn nieuwste roman èn hij zal komische verhalen voorlezen. De bijeenkomst duurt van 09.30 – 11.30 uur. De gespreksgroep is open voor iedereen, dus een ieder die belangstelling heeft is van harte welkom! De kosten bedragen 3,00 Euro per keer, koffie inbegrepen. Eventuele nadere informatie verschaft de (bege)leider van de groep: Jan Schonewille uit Fochteloo. Tel. 0516-588484

Wat te doen met de gevallen bladeren van “openbare” bomen. Het is al weer herfst. Het eerste blad is al gevallen. Ook van de bomen in het openbaar gebied. Sommige bewoners vinden dit wel een aardig gezicht en laten de bladeren gewoon liggen. Dat hoort tenslotte bij de herfst. Maar andere bewoners willen alles keurig geveegd hebben en ruimen alle bladeren in de omgeving van hun huis op. Die bladeren van de “openbare “ bomen wil men dan liever niet in de groene container, want dan betekent een extra lediging en dus extra kosten. Dat hoeft ook niet. Het wijkteam is graag bereid deze verzamelde “openbare” bladerenmassa op te ruimen. U kunt hiervoor contact opnemen met het wijkteam Zuid-Oost van de gemeente: telefoon: 0513-617787

Afgebrande plaggenhut wordt opnieuw gebouwd

Jubbega – De plaggenhut die onderdeel uitmaakt van het natuurproject It Skoalleboskje wordt herbouwd. De organisatie achter het project zetten alle zeilen bij om op de zelfde plek een nieuwe hut te bouwen. Eerder deze maand ging de enkele jaren geleden gebouwde hut in vlammen op. Er is aangifte gedaan van brandstichting maar tot op heden zijn er geen daders gepakt. . De plaggenhut was een onderdeel van het educatieve natuurproject It Skoalleboskje. De plaggenhut is gebouwd in samenwerking met de eigenaar van de grond, Landschapsbeheer, vrijwilligers en met gelden vanuit de postcodeloterij. Met grote regelmaat bezoeken basisscholen uit de verre omtrek dit project en daarbij ook de plaggenhut. Doel is het respect en gevoel voor de natuur en de historie over te brengen aan de schooljeugd. Op een enkele kleine vernieling na is er vanaf de bouw door vrijwilligers van de vereniging en landschapsbeheer enkele jaren terug niets noemenswaards gebeurd. De brand is daarom ingeslagen als een bom bij de vereniging. De vereniging werd pas de volgende dag door buurtbewoners ingelicht, de hulpdiensten, brandweer en politie hebben tot nu toe niets van zich laten horen. Dit betreurt de verenging enigszins. De vereniging roept hierbij getuigen op die eventueel iets hebben gezien zich te melden bij de vereniging of de politie. Net als bij de bouw kan de vereniging ook bij de opbouw ten alle tijden hulp gebruiken. Mocht u mee willen werken dan kunt u contact opnemen met de volgende personen: Age Hartsuiker 0516-462511, Appie Bergsma 0516-461223 of Abele de Vries 0516-462013. Ook kunt u contact opnemen met landschapsbeheer Friesland in Beesterzwaag.

Cultureel winterseizoen Jubbega gestart

--------------------------------------

Nieuws van het Dienstencentrum Hallo, ik ben Willianna Hofma en vanaf 11 september maatschappelijk werkster in opleiding bij Caleidoscoop. Twee dagen in de week ben ik in Jubbega/ Hoornsterzwaag bij het ouderenwerk en 2 dagen in de week in Heerenveen. Het doel van mijn stage is om alle aspecten van het beroep ouderenadviseur te gaan leren. Ineke Bollema begeleidt me hier in. Ik woon samen met mijn zwarte kat Bilbo in Leeuwarden en ga vanaf de zomer in 2007 een huisje zoeken met mijn vriend. Ik houd er van om in mijn vrije tijd lekker op de bank een spannende film te zien. Op zaterdags werk ik bij Unigarant autoverzekeringen. Daar zit ik achter ons 0800 nummer en doe ik de administratie van de trouwverzekeringen. Wanneer ik in mijn drukke leventje nog tijd over heb werk ik samen met een kunstenaar om foto,s te maken aan de hand van verschillende lichtdia,s. Ik hoop in ieder geval een hele leerzame en gezellige stageperiode tegemoet te gaan!! Willianna Hofma

Fleurich Fierder had erg veel succes met het in eigen beheer geschreven stuk Firma List en Bedrog

Jubbega –Het afgelopen weekend is het culturele seizoen van Jubbega-Hoornsterzwaag geopend met een toneelstuk en een muziekavond. Het Toanielselskip Fleurich Fierder speelde zowel op vrijdag als op zaterdagavond voor een goed gevulde zaal van de Alde Slûs het in eigen beheer ( Tjalke Stoelwinder) geschreven stuk Firma lis en bedrog. De reacties waren na afloop dan ook zeer lovend. Niet alleen over het verhaal maar ook over de spelers die hetstuk tot een succes maken doordat alle spelers zijn of haar typetje op de juiste manier neer zetten. Aanstaande zaterdag, 28 oktober wordt Firma list en bedrog nog èèn keer in Jubbega opgevoerd waarna het gezelschap ook op tal van andere plaatsen met dit toneelstuk voor het voetlicht zal treden. Het winterprogramma van de stichting Alde Fryske Tjerken in het kerkje van Schurega werd vrijdagavond traditioneel geopend met een optreden van het muziekkorps Excelsior en het gemengde koor Zang en Vriendschap.. In haar openingswoord memoreerde Tinie Hoekstra-Vrind kort het overlijden van commissielid Han Molenaar. Zijn plaats is ingenomen door Harmke v.d. Veen.

Tennisseizoen zit er op

Jubbega- De tennisvereniging Jubbega heeft vorige maand het zomerseizoen afgesloten met de finalewedstrijden van de onderlinge dubbel competitie. Winnaar bij de damesdubbel werden Stien Hoekstra en Lienke Plantinga na een overwinning op Wieke Jelsma en Jannie Koopmans kampioen.. 3e werden Akkie de Vries en Pietje Koopmans die te sterk bleken voor Janneke van Yperen en Eppie Vonk. Bij de heren bleken Piet Vonk en Freddie Plantinga duidelijk sterker dan Bouwe van Linde en Ruurd Ockels en werden clubkampioen van 2006. Ulco Seinstra en Sjouke Bleeker konden het om de 3e en 4e plek niet bolwerken tegen René Jelsma en André Hofstra en moesten genoegen nemen met de vierde plaats van Linde/Ruurd Ockels: 6-0   4-6

DONDERDAG 26 OKTOBER 2006, pagina 

Nieuws van Plaatselijk Belang

Dorpsvisie “Jubbega-Hoornsterzwaag” De gemeente Heerenveen heeft Plaatselijk Belang gevraagd om mee te werken aan het project “Dorpsvisies Heerenveen”. Dit project zou op korte termijn van start moeten gaan. Vandaar dat wij u willen informeren over dit project en het doel ervan. Het is de bedoeling dat alle dorpen van Heerenveen het komende jaar een soort van beleidsplan opstellen, een zogenaamde Dorpsvisie. In zo’n dorpsvisie worden thema’s besproken die zeer belangrijk zijn voor de leefbaarheid van onze dorpen. U moet denken aan zaken als verkeer(s-veiligheid), woningbouw, recreatie, voorzieningen, sport, bedrijvigheid, enzovoort. Wat zijn op dit moment de knelpunten op die terreinen en op welke manier kunnen wij deze knelpunten oplossen? Belangrijk onderwerp is de manier waarop we als dorpsgenoten met elkaar omgaan en wat we voor elkaar kunnen betekenen. Het is ook belangrijk om na te denken over de richting van het beleid van Plaatselijk Belang; moeten de dorpen de komende 10 jaar groeien en

moet Plaatselijk Belang zich daarvoor inzetten of hoeven de dorpen niet te groeien? De gemeente wil onze mening over de verschillende onderwerpen graag weten en het beleid hier zoveel mogelijk op afstemmen. Kortom: wat moet er de komende jaren met Jubbega-Hoornsterzwaag gebeuren? Om op de bovenstaande vraag een antwoord te krijgen willen wij de bewoners vragen om mee te denken over de ontwikkeling van onze dorpen. De komende tijd zal er mogelijk een enquête worden uitgezet en er kunnen bijvoorbeeld een aantal bewoners uitgenodigd worden om mee te doen aan zogenaamde “keukentafelgesprekken”. In kleine groepjes wordt dan gediscussieerd over de toekomst van onze dorpen. Welke onderwerpen wilt u terugzien in de enquête, hoe denkt u over bepaalde onderwerpen? We willen graag uw mening horen op de Ledenvergadering van Plaatselijk Belang op donderdag 16 november in

KADOBON H.N.I.

JUBBEGA/HOORNSTERZWAAG

Verkrijgbaar bij de Rabobank

Jubbega

www.dekoppenjan.nl

Tegen inlevering van deze advertentie

10 % korting op meeneempannenkoeken. Ook telefonisch te bestellen.

DE HAAN MOTORENIMPORT

✗ In en verkoop van auto's/bestelauto's en motorfietsen ✗ Reparatie en onderhoud van alle merken

“It Pipegaeltsje” te Hoornsterzwaag. Ook niet-leden zijn van harte welkom! Plaatselijk Belang is positief over het project en het verzoek van de gemeente, maar wij willen natuurlijk ook weten hoe de inwoners van Jubbega en Hoornsterzwaag hierover denken. Hebt u vragen of opmerkingen over het project, dan kunt u uw reactie sturen naar het secretariaat e-mail: pb.jubbega.hoornsterzwaag@ chello.nl. Voor meer informatie kunt u bij een van de bestuursleden terecht. Natuurlijk houden we u op de hoogte van de gang van zaken. Oproep: voor de uitvoering van bovenstaand project, zou het mooi zijn als er een tijdelijk werkgroepje kan worden samengesteld om bovenstaand project uit te voeren. Mocht u zin hebben om u in te zetten voor het dorp door zitting te nemen in deze werkgroep, dan kunt u contact opnemen met één van de bestuursleden. Zij kunnen u meer vertellen over het project en de precieze bedoeling ervan.

Deze maand bij elke herenbroek of jeans een leren riem kado

(tegen laag tarief)

✗ APK II keuringstation ✗ Kleine laswerkzaamheden/cilinderkopreparatie's ✗ Aanbouw van zijspannen aan alle motoren ✗ Import van Jawa motorfietsen Bij de Leyweg 85 - 8412 SJ Hoornsterzwaag Tel. 0516 - 462150 - Fax 0516 - 462950

Bremsingel –Jubbega

DONDERDAG 26 OKTOBER 2006, pagina 

Coverband Max 7 komt de Stoater

Sociale weekenddiensten huisartsen Vrijdag 27 oktober

14.00 uur-

maandag 30 oktober B. v.d. Werf

8.00 uur

0516-461250

Vrijdag 3 november 14.00 uurmaandag 6 november 8.00 uur J. Goris

0516-461250

Vrijdag 10 november 14.00 uurmaandag 13 november 8.00 uur A. Joustra

0513-541224

Vrijdag 17 november 14.00 uurmaandag 20 november 8.00 uur D. Veenstra

0513-541224

weekenddiensten tandartsen Informeer bij uw eigen tandarts. Die verwijst u door naar de dienstdoende tandarts.

kerkdiensten Kerkdiensten protestantse gemeente Jubbega-SchuregaHoornsterzwaag 01 november Ds.G.S.Groeneveld, 19.30 uur dankstond:vesperviering 05 november Ds.G.S.Groeneveld, H.A. 12 november Ds.G.S.Groeneveld, 14.00uur Friese dienst Schurega 19 november Ds.G.S.Groeneveld,dienst voor jong en oud,jeugddienst

  SPREEKUUR SOCIALE INSTELLINGEN Buro Sociaal Raadslieden (voorheen Advies en informatiewinkel) Spreekuur: Woensdagmiddag in de Expansiehal, Ericalaan 24a, 8411 VK Jubbega van 13.3015.00 uur. Tijdens ons spreekuur kunt u ook telefonisch contact opnemen op tel. nr. 0516-462611. Madi Maatschappelijk werk, Spreekuur in de Expansiehal op woensdag van 17.00-19.00 uur

  DIERENARTSENCENTRUM JUBBEGA Spreekuur maandags dinsdags woensdags vrijdags

van van van van

08.00-08.30 13.30-14.00 08.00-08.30 13.30-14.00

uur uur uur uur

dienstencentrum Ouderen-adviseur Ineke Bollema-Kluiter, maandags van 12.30-17.00 uur dinsdags van 09.00-13.00 uur donderdags van 09.00-13.00 uur Telefoon 0516-462077. Inloopochtenden: Elke 3e donderdag van de maand van 10.00-11.30 uur in het centrum te Jubbega. Klussendienst De klussendienst doet naast haar ge-bruikelijke klussen ook de klusjes in de tuin of maakt de dakgoot schoon (e 4,- p. uur). Tel. dienstencentrum, 0516-462077. Eettafelproject Heeft u zin om ook een keer bij de eettafel te komen eten. U bent van harte welkom. Voor het bedrag van e 5,35 p. maaltijd kunt u iedere donderdag tussen 12.00 en 13.00 uur gezellig aanschuiven in het steunpunt, Gentiaansingel 1 te Jubbega. U kunt zich iedere dinsdag tussen 09.30 en 10.30 uur telefonisch aanmelden op tel.nr. 0516-462077.

Jubbega- In de wintermaanden worden er in de Stoater te Jubbega met regelmaat optredens door popbands verzorgd. Zaterdag 4 november vindt het eerste live concert van dit seizoen plaats en wel met de Friese band Max7. MAX7 is een swingende band uit Burgum en speelt covers uit de jaren 70 tot heden. De band heeft een breed repertoire met popmuziek, vette blues, funky jazz, rock en roll, soul en ballads. De zeven bandleden maken van iedere optreden een muzikaal feest. Afhankelijk van het podium en het publiek wordt een selectie uit het repertoire genomen. Dit kan variëren van Anouk, de Dijk, de Rolling Stones tot Stevie Wonder. Het opreden zal rond de klok van tienen beginnen en de toegang is gratis. De Stoater is vanaf negen uur geopend.

Hollewaai en Huys ter Duyn in kerkje Schurega Jubbega – Op vrijdagavond 10 november a.s. om 20.00 uur, treden twee muziekgroepen “Hollewaai”en “Huys ter Duyn” op in het kerkje van Schurega. Beide groepen komen in zekere zin voort uit de voormalige folk band “Cotton Green”, die enkele malen zeer succesvol optrad in het kerkje van Schurega. “Hollewaai”wordt gevormd door de voormalige “Cotton Green” leden Wiger Smits (zang, gitaar) en Wander van Duyn (zang, gitaar, banjo en mandoline). Zij brengen liedjes van de Texaan Townes van Zandt, van Richard Thompson e.a. Een gevariëerd geheel. In “Huys ter Duyn”speelt Wander van Duyn samen met René Tweehuysen (dobro en gitaar). Zij brengen zinderende woestijnmuziek, swingende blues en instrumentale sfeerbeelden. “Huys ter Duyn” trad eerder op voor o.a. Omrop Fryslân. 

Oplage: 11.000 Verspreidingsgebied: Het nieuws- en advertentieblad ‘De Oosthoek’ vindt z’n verspreidingsgebied in de gemeente Heerenveen en een aangrenzend deel van de gemeente Opsterland en Ooststellingwerf, waar het blad in de dorpen, Jubbega, Hoornsterzwaag, Oudeen Nieuwehorne, Oldeberkoop, Nijeberkoop, Makkinga, Bontebok, Langezwaag, Gorredijk, Terwispel, Lippenhuizen, Hemrik, Wijnjewoude en Donkerbroek wordt verspreid.

maaltijdservice

Uitgeefster: H.N.I. Jubbega-Hoornsterzwaag. Redactie: Inleveren kopij een weeek voorafgaande aan de verschijning, zo mogelijk eerder. De volgende Oosthoek verschijnt op donderdag 23 november Klachten over bezorging: Interlanden Spreigroep tel. 050-3171780 Advertenties: Inleveren of opgeven voor maandagmorgen 9.00 uur voorafgaande aan de verschijning bij: Ate Eijer, Bremsingel 18, Jubbega. Opmaak en druk: F.D. Hoekstra-Boom offset-rotatie bv, Emmeloord. Rubrieksadvertenties: Oosthoekjes: Eerste 15 woorden E 2,50. Vervolgens E 0,25 per woord. Uitsluitend gezet in kleine letters. Voor particulieren zijn (voor zover niet commercieel) Oosthoekjes gratis. Advertentieprijzen op aanvraag. Voor fouten in telefonische of onduidelijk geschreven advertenties aanvaardt de uitgeefster geen aansprakelijkheid.

Regio’s daar buiten en binnen het verspreidingsgebied de Oosthoek valt per 1 september 2002 de maaltijdverzorging onder maaltijdservice Fryslân, Kampstrjitte 10, 9036 MC Menaldum, tel. 0518-453535.

spreekuur politie

Hoornsterzwaag-. Volksdansgroep “Nea Tocht” uit Hoornsterzwaag organiseert op woensdag 7 november haar jaarlijkse dansmiddag in de Expansiehal te Jubbega. Op deze dag worden maar liefst 170 dansers verwacht. Het drie uur durende optreden die onder leiding staat van danslerares Nelie van der Werf begint om 13.30 uur. De toegang is gratis.

Mark Spijkers in kerkje Schurega

Jubbega – Op vrijdag 24 november a.s., ’s avonds om 20.00 uur, komt Mark Spijkers, “De graaf van Medwert”, naar het kerkje van Schurega voor een theatervoorstelling. Het programma draagt de titel: “Intieme verzameling”. De zeer afwisselende voorstelling is gevuld met bijzondere verhalen, melancholische gedichten en ragfijne gitaar – en luitmuziek. Mark Spijkers treedt vooral op in kleine theaters. We denken dan ook dat de voorstelling in het kerkje van Schurega voor veel mensen aantrekkelijk zal zijn.

Jubileumavond popkoor Lets Try

Voor de regio: Donkerbroek, Jubbega, Hoornsterzwaag en Gorredijk valt per 1 september 2002 de verzorging van de maaltijdservice onder: maaltijdservice ’de Lijte’, Lijteplein 56, 9247 ES Ureterp, tel. 0512-305305. Bremsingel 18, Jubbega. Telefoon: 0516-461781. Bank: Rabobank Jubbega, 33.09.08.855. E-mail: [email protected]

Volksdansen in de Expansiehal

Brandweerman Van der Zee met pensioen, laat blussen voortaan door een ander doen

Oudehorne- Vijf jaar geleden ontstond tijdens een dorpsfeest bij een groepje inwoners van Oude en Nieuwehorne het idee om eens één keer in de week samen popliedjes te gaan zingen. “Waarom maar één keer in het jaar je keel eens lekker schrapen en waarom doen we dat niet vaker”, was de achterliggende gedachte. Er werd al snel een groep geformeerd en in de personen van Jan Hoekstra en Grietje Bergsma twee mensen gevonden die advies en leiding wilden geven. Wat er van dit groepje terecht is gekomen valt op 18 november te beluisteren op een jubileumavond in de Kiekenhof te Nieuwehorne. Aanvang 20.00 uur.

Elke donderdag van 19.00 tot 20.00 uur in de Expansiehal

gastouderbureau skep Spreekuur in de Expansiehal: dinsdags van 10.00 tot 12.00 uur. Tijdens ons spreekuur kunt u ook telefonisch contact opnemen op telefoonnummer 0516-462611. Op werkdagen zijn wij te bereiken op telefoonnummer 0513-610825.

thuiszorg Voor al hulpaanvragen betreffende verzorging, verpleging, huishoudelijke hulp, kraamzorg, voeding- en dieëtvoorlichting en ouder- en kindzorg, kunt u dag en nacht bellen met het volgende centrale nummer: 0900-8801. Kraamzorg: voor acute kraamzorgaanvragen belt u met 0512-581888. Uitleen van 16.00-18.00 uur aan de J. Eisingastraat 2 te Gorredijk. Uitleen J. Eizenga.

stichting vrijwilligers terminale zorg heerenveen e.o 'De vrijwilligers Terminale Zorg (VTZ) biedt hulp aan zieken in hun laatste levensfase in Heerenveen en West Opsterland. Voor hulpvragen: tel. 06-51257915, b.g.g. 0513-653734. Adres VTZ Heerenveen e.o.: Weegbree 72, 8446 SC Heerenveen

orthopedie Praktijk de Groot steunzolen, comfortzolen en inlegzooltjes. Expansiehal, op afspraaktel. 0566-650009

wijkteam 7 gemeente heerenveen

Opgave voor de agenda via De Stoater Tel 461804

in Jubbega - Hoornsterzwaag

Datum

en omgeving Activiteit Waar

28 oktober Touwtrekken 28 oktober Toneel: Uitvoering Fleurich Fierder- Firma List en bedrog 29 oktober Voetbal: Jubbega- Donkerbroek 31 oktober Bloemschikworkshop 1 november Gespreksgroep: Lezing Johan Veenstra 2 november Bloemschikworkshop 3 november Jeen v.d Berg vertelt (ANBO) 4 november Liveconcert: MAX7 5 november Voetbal: Jubbega-Haulerwijk 5 november Bingo middag 7 november Volksdansmiddag 9 november Optreden accordeonspelers 10 november Klaverjassen 10 november Concert Huys ter Duyn en Hollewaai 10 november Lezing over klokkenstoelen en beiaardklokken 11 november Dartstoernooi 12 november Korfbal:LDODK- WK 15 november Seniorengespreksgroep 15 november De Hânskrobbers (SOOS) 16 november Ledenvergadering Plaatselijk Belang Jubbega-Hoornsterzwaag 18 november Rommelmarkt 18 november Popkoor Lets Try 18 november Korfbal: WK- Sparta 19 november Voetbal: Jubbega-SVHM 21 november Bloemschikworkshop 23 november Bloemschikworkshop 23 november Werkavond Bonsaivereniging 24 november Optreden Mark Spijkers ( de graaf van Medwert) 25 november Intocht Sinterklaas 25 november Disco met Pietenfeest 29 november Netwerkavond Bedrijvig Jubbega-Hoornsterzwaag

E.O.

Tijd

Expansiehal

20.00 uur

Alde Slûs ’t Heidefjild De Stoater Streekcentrum De Stoater Dienstencentrum De Stoater ’t Heidefjild Dienstencentrum Expansiehal Dienstencentrum ’t Heidefjild Kerkje Schurega Kerkje 1621 Hoornsterzwaag Expansiehal Sporhal Kortezwaag Dienstencentrum De Turf

20.00 14.00 13.30 09.30 19.30 14.00 21.30 14.00 15.00 13.30 10.00 20.00 20.00

uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur

20.00 20.00 15.00 09.30 14.00

uur uur uur uur uur

Pipegealtsje ‘t Pipegealtsje Kiekehof Nieuwehorne Expansiehal ’t Heidefjild De Stoater De Stoater De Stoater Kerkje Schurega 3e Sluis/Expansiehal De Turf Pipegealtsje

19.45 13.30 20.00 20.10 14.00 13.30 19.30 19.30 20.00 14.30 21.00 20.00

uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur

DONDERDAG 26 OKTOBER 2006, pagina 

Profite

Een Rabo Hypotheek. Altijd up-to-date.

er nu van ee n aantre kkelijk e instapb onus.

EN ALS EXTRA ek aan o z e b j i B viseur onze ad t u een ontvang iniger ukre hogedr ! GRATIS

Bel voor een altijd beter aanbod:

Rabobank

Gorredijk-Haulerwijk

Kantoren te: Gorredijk, Haulerwijk, Jubbega, Nij Beets en Tijnje

(0513) 467439

VRIJDAGS KOOPAVOND IN JUBBEGA

Het is tijd voor de Rabobank

Spaar nu voor Expansie 2007

7 0 0 2 sie

n a p x e

Deelnemende bedrijven: Speciaal voor Expansie 2007 is het aantal deelnemers die de zegel uitgeven tot september 2007 uitgebreid. Voldoende volle zegelkaarten geven recht op een doorloopkaart voor Expansie 2007. Aantal te sparen kaarten wordt nog bekend gemaakt.

Roel Eijer Mode Fixet Van Linde Modehuis Blaauw Teije de Vos De Singel Tweewielers Potten en pannenkoekenboerderij De Koppenjan Dump Sixtyseven Van der Kooy Kapsalon ’t Slûske

Hairstyling Ans F.B. v.d. Meer Bestrating De Verfboer Bakkerij Bolhuis Snackbar ’t Hoekje Bruggen Tweewielers Bergsma Jeans & Fashion Snackhal ’t Luifeltje Springer Varwijk Novt/Toys2play