Ook al lopen ze al weken of maanden te stressen met zijn allen: binnen 10 minuten heb ik ze aan het lachen

Jaargang 15, nummer 358

Week 39/40 - 2011, twee-wekelijks

Editie Rijn-, Veen- en Gouwestreek: Aalsmeer • Aarlanderveen • Alphen a/d Rijn • Bodegraven • Boskoop • de Kwakel • Gouda • Hazerswoude Dorp • Hazerswoude Rijndijk • Hoogmade • Kaag • Koudekerk a/d Rijn • Kudelstaart • Langeraar • Leiden • Leiderdorp • Leimuiden • Nieuwe Wetering • Nieuwkoop • Nieuwveen • Noorden • Oegstgeest • Oud Ade • Oude Wetering • Papenveer • Reeuwijk • Rijnsaterwoude • Rijpwetering • Roelofarendsveen • Ter Aar • Voorschoten • Waddinxveen • Warmond • Woerden • Woubrugge • Zegveld • Zevenhoven • Zoeterwoude Dorp • Zoeterwoude Rijndijk • Zwammerdam. Editie Haaglanden: Benthuizen • Bergschenhoek • Berkel en Rodenrijs • Bleiswijk • Capelle a/d IJssel • Delfgauw • Delft • Den Haag • Den Hoorn • ‘s-Gravenzande • Krimpen a/d IJssel • Leidschendam • Moerkapelle • Monster • Naaldwijk • Nieuwerkerk a/d IJssel • Nootdorp • Pijnacker • Rijswijk • Schipluiden • Schoonhoven • Stompwijk • Voorburg • Wassenaar • Wateringen • Zevenhuizen • Zoetermeer. Editie Kust-, Duin- & Bollenstreek en Haarlemmermeer: Abbenes • Amstelveen • Badhoevedorp • Beinsdorp • Bennebroek • Binnenkaag • Buitenkaag • Burgerveen • Cruquius • De Zilk • Haarlem • Heemstede • Hillegom • Hoofddorp • Katwijk • Lisse • Lisserbroek • Mijdrecht • Nes aan de Amstel • Nieuw-Vennep • Noordwijk aan Zee • Noordwijk Binnen • Noordwijkerhout • Ouderkerk a/d Amstel • Oude Meer • Rijnsburg • Rijsenhout • Sassenheim • ‘t Kabel • Uithoorn • Valkenburg • Vogelenzang • Vijfhuizen • Voorhout • Weteringbrug • Zwaanshoek.

Klaag-crisissen op het werk Eerste hulp bij zeuren en zaniken Klagen in crisissen op het werk komt met dezelfde interessante paradox als geklaag door individuen: een klager vindt van zichzelf helemaal niet dat hij klaagt (zeuren en zaniken is immers niet stoer of sexy) maar dat ánderen vooral klagen. Klagen wordt dan ook niet als zodanig gezien maar steevast neergezet als ‘vrijheid van meningsuiting’. Een groep klagers ziet zich ook nog eens versterkt in de klaagzang door een (in dit geval misplaatst) gevoel van saamhorigheid. Klagen is besmettelijk en zeuren en zaniken al helemaal!

Door: Bart Flos

Zelfs de grootste klager zal onder druk niet toegeven dat hij een grote klager is. Deze zware mopperaars spuwen voortdurend gal, zeiken liters azijn en leggen op alle slakken zout, maar klagen? Nee, dat is het niet, zeggen ze. In ieder samenwerkingsverband dat is ontspoord kom je dit soort types tegen. En soms vraag je je af of het nou de crisis is die al dat geklaag oplevert of dat een heleboel ongecontroleerd klagen de crisis juist veroorzaakt. Wat deze laatste paradox betreft is het mijn ervaring dat beide waar zijn. Geen kip en het ei hier, het ei zit in de kip en de kip zit om het ei heen. Ontspoord samenwerkingsverband Wanneer een samenwerkingsverband van in principe goedwillende mensen is ontspoord en het op een crisis uitdraait dan komen de symptomen als oorzaken over. Er is iets kapot gegaan (de machine oftewel de techniek krijgt de schuld) of er is iets niet goed aan het proces (de methode krijgt de schuld)... de excuses zijn legio. Medewerkers en managers beschuldigen elkaar over en weer van alle problemen groot en klein zonder in oplossingen te denken. Aha! Het zijn dus de mensen die van alles beweren en zij liggen aan de oorzaak van het probleem. Al dat geklaag over machine en methode is simpelweg een afleidingsmanoeuvre: het is een zelf opgeworpen mistbank om de grondoorzaak te maskeren. Juist! En al dat gezeur en gezanik over belangrijk lijkende sympto-

men bederft de sfeer en staat een oplossing in de weg. Deze groep mensen is tenslotte niet voor niets in een crisis beland: het geklaag levert duidelijk niks op dan ellende; ze zitten er in vast. Wat doe ik nou met al die onrust, paniek en negatieve zenuwachtigheid van een samenwerkingscrisis? Er moet tenslotte haast gemaakt worden want de opdracht van “het management” is dat het “gisteren” allemaal weer “onder controle” moet zijn. “Rustig aan” zeg ik dan, “het loopt al weken/maanden in de soep dus daar kunnen echt nog wel een paar dagen bij”. Ik ga dus niet mee rennen met de troepen of mee janken met de wolven maar eerst eens kijken wat er zich in die mistbank bevindt. Balans tussen zacht en hard Als crisismanager moet je de balans tussen de zachte en de harde kant weten te vinden. De zachte kant bij mij is het anti-klagen: luisteren en spiegelen (troosten), slim doorvragen, positief ombuigen (prijzen), de nadruk leggen op wat goed gegaan is, laten lachen en opbeuren (dat noem ik prikkelen). Deze aanpak doet het heel goed bij een groep mensen die al lange tijd de zon niet meer heeft gezien. Vooral veel laten uithuilen en daarna nog meer (om zichzelf) laten lachen. En daar ga ik soms best ver in. Maar ook: rustig observeren, slimme open vragen stellen en heel goed luisteren. Want de mens staat het lachen nader dan het huilen zo is mijn ervaring en stellige overtuiging.

Ook al lopen ze al weken of maanden te stressen met zijn allen: binnen 10 minuten heb ik ze aan het lachen. Maar ik laat ook de koppen klutsen, ik deel lichte tikken uit en ik trek ze er aan de oorlellen bij! (ik spreek hier figuurlijk voor het geval dat niet direct duidelijk is). Want die crisis kost klauwen met geld en de groep bereikt haar doelen niet. Genoeg gehuild en gelachen: wat is hier in vredesnaam aan de hand en waar zijn jullie nou helemaal mee bezig? De harde kant brengt die zeurende en zanikende symptoombestrijder weer bij de les (even goed schudden met dat hoofd!). En het brengt de rust, het overzicht en de stabili-

teit terug die ergens langs de weg in de sloot is gerold. Blijf je dan in de klagende modus hangen als medewerker of manager? Blijf je er over doorzagen en mieremetieren? Is het dus “nooit goed”? Dan volgen er waarschuwingen maar uiteindelijk is dáár de deur (als ik het voor het zeggen heb tenminste). Zeuren en zaniken niet aantrekkelijk Maar het komt zelden zo ver dat een individu of een hele groep in haar klaagzang blijft hangen. Zeuren en zaniken is niet aantrekkelijk, het is niet leuk, het is niet iets wat je met trots draagt en het is zeer ze-

ker niet stoer. Het is een heleboel negatieve energie! Het kan voelen als een zompig moeras waarin iedere stap een opgave is. Ik trek ze weliswaar als crisismanager en antiklager uit de modder en laat ze het vaste pad zien, maar ik blijf ze niet aan het handje houden!

DEZE K

(Vervolg op pagina 3)

RANT

GRATIS

Met ruim 23 altijd w 0 afhaalpunt e e bij u in l een adres n de buu rt.

Job in de Regio is een uitgave van Uitgeverij M.C. Publishers B.V. postbus 24, 2460 AA Ter Aar. Voor het plaatsen van personeelsadvertenties: Telefoon: 0172-478542

Op zoek naar een leuke baan in de buurt? Plaat s grati s je CV !

Zoek in de vacaturebank Plaats naar de perfecte nu gratbaan. Of plaats GRATISisje CV je de CVperfecte ! en zorg dat werkgever jou kan vinden.

Plaats nu grati s je CV!

www.jobinderegio.nl Help, ik (ver)zuip! Ex-alcoholverslaafde en succesvol zakenvrouw Meggie de Jong treedt als eerste vrouw naar buiten met alcoholverleden in openhartig en humoristisch boek.

EEN ONGEPOLIJSTE GETUIGENIS VAN DE STRIJD TEGEN ALCOHOLVERSLAVING. www.helpikverzuip.eu

PAGINANUMMER: 2

Klaag-crisissen op het werk Ik wijs ze de route, geef ze nieuwe energie mee voor in het rugzakje (eerst al het zout en azijn er uit) en ik coach de leiders, die tenslotte eindverantwoordelijk zijn voor het resultaat, over hun eigen (falend) leiderschap. Dan loop ik nog even met ze mee totdat alle modder is gedroogd en het zand van de schoenen is geschud. Ik prikkel ze nog een beetje met positieve energie, geef ze een laatste duwtje en dan laat ik ze los. Met de veren van het eindresultaat mag dan iemand anders pronken want dat is het lot van iedere interim manager: je bent voor de meesten snel weer vergeten. Want uiteindelijk moeten ze het zelf kunnen, hè? Het zijn vaak hoogopgeleide en duurbetaalde professionals die zich in een crisissituatie plotseling gaan gedragen als een stel losgeslagen pubers, soms als mekkerende kinderen en niet zelden als huilende baby's. En dat alles wordt gemixt met machtsmisbruik, hebzucht, trots, wraakzucht en al die andere doodzonden die de mens zo’n geweldig interessant wezen maken. Het heeft met het volwassenheidsniveau (maturity level) van de bedrijfsomgeving te maken en het zijn vaak de letterlijk misplaatste

COLOFON • Job in de Regio is een uitgave van: Uitgeverij M.C. Publishers B.V. Postbus 24, 2460 AA Ter Aar E-mail: [email protected] www.jobinderegio.nl • Bezoekadres: Anjerstraat 57 2461 TG Ter Aar

den

• Advertentieverkoop: Helen van Beusichem Jurgen Cattel Armanda Hillebrand Tel: (0172) 478542 Fax: (0172) 496335 E-fax: (084) 7109209 • Redactie: Helen van Beusichem Bart Flos • Vormgeving en opmaak: Patrick de Bruijn • Internetbeheer: Carla de Jong • Direct Marketing: Loes Zwaneveld • Druk: Veenstra & De Vries • Totale oplage: 70.000 exemplaren

• Copyright: Job in de Regio • Verschijnt twee-wekelijks • Volgende Job in de Regio verschijnt met alle 3 de edities in één 2-wekelijkse uitgave op: - Vrijdag 7 oktober 2011 regio Rijn- en Veenstreek, regio Haaglanden én regio Duin- & Bollenstreek en Haarlemmermeer - Sluiting advertentie opgave donderdag 6 oktober 12.00 uur

managers die de grootste puinhopen veroorzaken. Gebrek aan persoonlijk leiderschap bij de medewerkers doet vervolgens de rest. Anti-klaagaanpak Mijn anti-klaagaanpak is in de kern bedoeld om het persoonlijk leiderschap in mensen aan te wakkeren. Houd jezelf een spiegel voor,

zeg ik, en bedenk wat klagen is, waar het vandaan komt en wat je er (zelf) aan kunt doen. Verbeter de wereld en begin bij jezelf! Wij, Homo Sapiens, hebben als ontwikkeld zoogdier niet voor niets het vermogen meegekregen om zelfbewust met onze schijnbaar ingewikkelde samenwerkingsproblemen om te gaan. Wij kunnen ons wel degelijk afvragen waarom de dingen zijn zoals ze zijn en hoe we daar op intelligente en vreedzame wijze op kunnen ingrijpen. Bij de pakken neer gaan zitten hoort daar duidelijk niet bij. Tel je zegeningen, zou ik liever

(Vervolg voorpagina)

willen zeggen. Kortom: er is geen noodtoestand zo erg of er is wel een positieve draai aan te geven. Een groep mensen in crisis is de ultieme klaagput, een broeinest voor conformistisch zeuren en zaniken en het laten hangen van schouders, hoofd en mondhoeken. Het prikkelen wat ik doe betekent dan ook een beetje aanstoten, door-elkaarschudden, misschien een lichte tets hier en daar maar over het algemeen laat ik de zeurende en zanikende mens het grotere goed weer zien. Omhóóg met dat hoofd, naar bóven die mondhoeken en rèchten die schouders! Kom-op dan! Je kunt het wel! Klinkt een beetje soft en spiritueel? Misschien. Maar het werkt! Zeker in combinatie met die hardere, zakelijkere aanpak. Hoe dan ook: we moeten ons zelf leren uit de ingesleten nutteloze gewoonte zien te komen van chronisch brommen, zeiken, drammen en zieken. Anti-klagen is hier de oplossing!

Bart Flos is presentator, trainer, veranderadviseur en auteur van het Anti-klaagboek, “Eerste hulp bij zeuren en zaniken”. Daarnaast is hij componist van het Anti-klaaglied zoals te vinden op YouTube. Wil je meer weten over anti-klagen? Kijk dan eens op www.bartflosveranderadvies.nl onder “presenteren-trainen / antiklagen” Je kunt Bart volgen op twitter onder @bartflos of de hashtags #antiklagen, #antiklaagboek, #antiklaaglied en #antiklaagseminar. Of bezoek zijn website www.bartflos.com en kijk op Hyves, FaceBook en LinkedIn (zoek op “Anti-klaagboek”). E: info@bartflos.com S: www.bartflos.com

Thuiszorg IZO zoekt • •

VERPLEEGKUNDIGE /ZIEKENVERZORGENDE VERZORGENDE

Gebied Alphen aan den Rijn Parttime voor een aantal uren per week. Dag-, avond- en weekenddiensten. Wij zoeken gemotiveerde collega’s die hun vak verstaan en zich realiseren wat het voor een cliënt betekent om hulp te krijgen. Sleutelwoorden zijn: werken in een klein teamverband en persoonlijke aandacht voor de cliënten. Anders dan anders Thuiszorg IZO streeft naar werkomstandigheden waarbij één cliënt door één medewerker wordt geholpen. We luisteren nèt iets beter naar de wensen van de cliënt, lopen nèt een stapje harder en hebben geen wachtlijsten.

Persoonlijke aandacht voor zowel de cliënt als de medewerker staat hoog in ons vaandel. Heb jij interesse? Bel of schrijf naar Thuiszorg IZO t.a.v. Mevrouw L. Janssen Lemelerberg 5, 2402 ZN Alphen aan den Rijn 0172-444423 of e-mail naar [email protected]

Vanaf nu zoeken en vinden op www.ZZPinderegio.nl U kent ze wel, die website waarop je een uur lang aan het scrollen bent en steeds dezelfde namen van adverteerders tegenkomt terwijl u gewoon een ZZP’er zoekt voor een klusje of een dienstverlening. Of sites die u beloven een schilder, schoonheidsspecialiste, fietsenmaker of fysiotherapeut om de hoek te zoeken. Waarna u tot de ontdekking komt dat die hoek blijkbaar vijftig kilometer ver weg ligt. Want wat moet je in Alphen aan den Rijn, Den Haag of Hoofddorp nou met een klusjesman uit Roosendaal of Apeldoorn?

Voortaan uw vakman of -vrouw om de hoek! De site is een ideaal platform voor alle regionale ZZP’ers om zich aan de consument voor te stellen. Waar een ondernemer normaal gesproken veel geld neerlegt om zich via een advertentie aan de consument voor te stellen, is er de zekerheid dat de kleine zelfstandige zonder personeel voor nog geen vier tientjes per jaar toegang heeft op ZZPinderegio.nl. Wie nu op www.ZZPinderegio.nl inlogt, kan met één muisklik de gezochte vakman of vakvrouw vinden en zijn of haar website met telefoonnummer bereiken.

Aanmelden kan via [email protected] Voor meer informatie kunt u bellen met het team van ZZPinderegio.nl: 0172-478542

Deze uitgave geldt voor week 39 en 40.

www.jobinderegio.nl

PAGINANUMMER: 3

KONE is wereldwijd leider in het verzorgen van complete en vernieuwende oplossingen voor de installatie, onderhoud en modernisering van liften, roltrappen, gevelliftinstallaties en automatische deuren. KONE verzorgt dagelijks een veilige en gemakkelijke toegang voor honderden miljoenen mensen in alle delen van de wereld. Met circa 1050 medewerkers is KONE marktleider op het gebied van lift- en roltraptechniek in Nederland. KONE wordt door haar klanten getypeerd als “betrouwbaar, toegewijd, innovatief en verantwoordelijk”.

Banenbeurs KONE Utrecht, zaterdag 9 oktober van 10.00 tot 15.00 uur, meld je aan via [email protected]! Ter versterking van onze serviceafdeling zijn wij op zoek naar:

Servicemonteurs Liften en Gevelliftinstallaties (m/v)

Rayonmonteurs Deursystemen (m/v)

Werkgebieden: Amsterdam e.o., Den Haag e.o., Haarlem e.o., Schiphol, Noord-Holland.

Werkgebieden: Haarlem e.o., Amsterdam e.o., Driehoek Alphen a/d Rijn, Hoofddorp, Leiden.

In deze zelfstandige job ben je in je eigen rayon, verantwoordelijk voor het onderhoud en het verhelpen van storingen aan verschillende liftinstallaties. Je pleegt reguliere onderhoudsbeurten, assisteert bij liftkeuringen en je voert kleine reparaties uit. De storingen aan de liftinstallaties komen automatisch binnen op jouw PDA. Met deze PDA houd je ook de administratie bij.

In deze zelfstandige job kom je bij klanten voor het verlenen van service en periodiek onderhoud aan automatische personen- of industriële deuren en toegangstechnieken, en lost eventuele storingen hieraan op. Je “draagt” onze missie uit: KONE Deursystemen, DE totaaloplosser op het gebied van mobiliteitsproblemen rondom deur en toegangssystemen. Je verzorgt rapportages met betrekking tot de verrichte werkzaamheden en verbruikte materialen. Je draait periodiek storingsdiensten.

Functie-eisen Een afgeronde Elektrotechnische opleiding op minimaal VMBO of MBO niveau. Daarnaast ben je in het bezit van een VCA en/of NEN 3140 certificaat of bereid deze direct te gaan behalen. Ook ben je in het bezit van het rijbewijs B. Je kunt goed zelfstandig, maar ook in teamverband werken, bent stressbestendig en vertegenwoordigt KONE als ambassadeur bij de klant. Je bent woonachtig in een van de werkgebieden van deze vacature.

Functie-eisen Je beschikt over MBO denk- en werkniveau en een afgeronde technische opleiding. Je hebt sterke affiniteit met elektrotechniek, ervaring in een soortgelijke functie en affiniteit met commercie geniet de voorkeur. Je bent woonachtig in een van de werkgebieden van deze vacature. Je bent in het bezit van het Rijbewijs B. Je kunt goed zelfstandig, maar ook in teamverband werken en je bent stressbestendig.

Wij bieden Wij bieden jou een afwisselende en zelfstandige functie in een professionele organisatie waar een informele werksfeer heerst. Van KONE kun je een uitstekende salariëring met bijbehorend (secundair) arbeidsvoorwaardenpakket verwachten. Te denken valt aan interne opleiding, een auto van de zaak, mobiele telefoon en een PDA.

Wij bieden Wij bieden jou een afwisselende en zelfstandige functie in een professionele organisatie waar een informele werksfeer heerst. Van KONE kun je een uitstekende salariëring met bijbehorend (secundair) arbeidsvoorwaardenpakket verwachten. Te denken valt aan interne opleiding, een auto van de zaak, mobiele telefoon en een PDA.

Solliciteren Voel jij je aangesproken en ben je op zoek naar een nieuwe uitdaging, stuur dan je brief voorzien van CV per e-mail naar [email protected]. Voor meer informatie verwijzen wij je door naar onze website www.kone.com.

Solliciteren Voel jij je aangesproken en ben je op zoek naar een nieuwe uitdaging, stuur dan je brief voorzien van CV per e-mail naar [email protected]. Voor meer informatie verwijzen wij je door naar onze website www.kone.com.

Dedicated to People Flow

Wegens uitbreiding zijn wij op zoek naar:

CNC Draaier

Met ervaring met Fanuc besturing voor groot draaiwerk / Carrouseldraaibank

CNC Frezer

met ervaring met Heidenhain besturing Wij bieden:

• Prima salaris en secundaire arbeidsvoorwaarden, fijne werksfeer in een nieuwe en moderne omgeving • Afwisselend werk. • Uitgebreide mogelijkheden tot het volgen van cursussen en/of opleidingen

Kijk voor meer informatie over ons bedrijf op onze website: www.hwitechniek.nl Alleen schriftelijke sollicitaties worden behandeld. HWI Techniek b.v., t.a.v. dhr H.J. de Wind, Postbus 204, 2400 AE Alphen aan den Rijn [email protected] Acquisitie wordt niet op prijs gesteld

Enthousiaste callcentermedewerkers gezocht! Is verkopen jouw passie, ben je commercieel ingesteld en wil je een vak leren waarbij je wordt opgeleid tot accountmanager Sales? Solliciteer dan bij Leads2call! Wij bieden: goed salaris, mogelijkheid tot doorontwikkeling, flexibele werktijden en een informele sfeer in een jong en dynamisch team. Wij zoeken: mensen met verkoopervaring, commercieel ingesteld, ABN sprekend en wer en denkniveau. met MBO werkVoor onze B2B-projecten ben je van maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00 (20 - 40 uur per week) beschikbaar.

Solliciteer direct: 06 - 49 61 55 55

tijdens kantooruren

[email protected]

Noordelijk Halfrond 18, Gouda

PAGINANUMMER: 5

CSN Automatisering levert, installeert, implementeert en onderhoudt computernetwerken bij bedrijven en instellingen. Door het succes en groei van de organisatie zijn wij op zoek naar een enthousiaste collega die klantvriendelijk en flexibel is en onze kwaliteit en serviceniveau wil uitdragen naar onze relaties. Wij zoeken een:

Engineer/Systeembeheerder Wij verwachten van je: Na een nader te bepalen inwerkperiode ga je zelfstandig op pad als buitendienst engineer. De werkzaamheden zullen bestaan uit systeembeheer en het installeren en/of aanpassen van nieuwe en bestaande netwerken. Ook het behandelen van incidentele technische problemen behoort tot je zeer gevarieerde takenpakket. Wij vragen van je: Je opleiding is op MBO/HBO-niveau. (minimaal ICT niveau 4) Je bent assertief en zeer accuraat en je hebt je technische kennis op het gebied van hard- en software in de praktijk dan wel door opleiding verkregen. Rijbewijs is een must, evenals de kennis van netwerken, netwerkbesturingssoftware (Windows/Exchange/Citrix) en systeembeheer.

CSN Automatisering B.V. Wij bieden je:

Buiten deze zelfstandige en uitdagende functie in een groeiende compacte organisatie, word je samen met je collega engineers de motor van de onderneming. Je werksfeer is prettig, informeel en op teamresultaat gericht. Wij bieden je een salaris en arbeidsvoorwaarden in overeenstemming met functie en ervaring. Geïnteresseerd? Stuur dan je schriftelijke sollicitatie met CV voor naar: CSN Automatisering, afd. personeelszaken Rooseveltstraat 18X, 2321 BM LEIDEN Tel: 071-5890203 E-mailen mag ook naar: [email protected] www.ictdatzijnwij.nl www.csn-automatisering.nl

Dag oude werkgever Hallo Jumbo We zoeken voor onze Jumbo winkels in

Regio Den Haag en Rotterdam Chefslagers Verkoopmedewerkers Hulpkrachten Kijk voor de uitgebreide functieomschrijvingen op

jumbowerkt.nl Bij Jumbo werk je bij de leukste supermarkt van Nederland. Je groeit elke dag in onze dynamische organisatie. Dat merk je op de werkvloer. We werken samen, zijn ondernemend en willen winnen. Met één doel: 100% tevreden klanten! Past dat bij jou? Zeg dan Hallo Jumbo!

Om ruim 1.000.000 lezers te bereiken is één telefoontje voldoende 0172-478 542

Gratis af te halen bij de volgende adressen: Aalsmeer

Alphen a/d Rijn

Amstelveen

Bennebroek Bergschenhoek Berkel en Rodenrijs Bleiswijk Bodegraven Boskoop

Capelle a/d IJssel De Kwakel Delft

Den Haag

‘s-Gravenzande Gouda

C-1000 C. Koster, Ophelialaan 124 Hoogvliet, Aalsmeerderweg 207 Hoogvliet, Beethovenlaan 52 Openb. Bibliotheek, Marktstraat 19a AH, Herenhof 74 Bruna Jacobs, Provinciepassage 110 Bruna Jacobs, De Aarhof 70 CWI Alphen a/d Rijn, Stadhuisplein 1 Hoogvliet, Julianastraat 45 Hoogvliet, Provinciepassage 108 Hoogvliet, Raadhuisstraat 138 Keijzer Supermarkt, Grijpesteinstr. 19 Openb. Bibliotheek, Thorbeckestr. 1a Openb. Bibliotheek, Troubadourweg 2 Primera Straver, Emmalaan 5 Shell Multi-energy, Zegerbaan 2 Van Toor, Van Nesstraat 6 AH, Rembrandthof 49 Bibliotheek, Westwijkplein 1 Bibliotheek, Stadsplein 102 Bruna, Kostverlorenhof 20-21 Jumbo, Groenhof 165 Bruna, Zwarteweg 24 Plus, De Vlashoeck 24-30 Totaal Gemak Huurman, Smitshoek 3 BP de IJssel BV, Wilgenlaan 3 Kantoor Boekhandel Janneke, Kerkstraat 29 Jumbo, Dorpsstraat 84 Sigarenmag. Sandra, Dorpsstraat 35 AH, Oud Bodegraafseweg 23 Primera Broekvelden, Vromade 3 AH, Koninginneweg 11b Bruna, Koninginneweg 6 Hoogvliet, Colijnstraat 26-32 Hoogvliet, Goudse Rijweg 83 Hoogvliet, Linnaeusweg 106 Bruna, Amsteldiep 2 Tabakshop West, Doormanstraat 56 E markt Schalkwijk, Kerklaan 10 BP Van Oosten, Voorhofdreef C-1000, Bastiaansplein 135 C-1000, Vrijheidslaan 1 Combiwerk, Buitenwatersloot 312 Coop, Hof van Delftlaan 69-75 CWI, Westlandseweg 40 De Klein, Ternatestraat 38 Milo, Troelstralaan 67 Plus Tetteroo, Bikolaan 171 Werkplan, Vulcanusweg 263G AH, De Savornin Lohmanplein 20 AH, Escamplaan 281 AH, Lorentzplein 76 AH, Weimarstraat 110 Bibliotheek Escamp, Leyweg 811 v.d. Brink, Fahrenheitstraat 541 Day2night, Frederikstraat 593-597 C-1000, Volendamlaan 670 C-1000, Alphons Diepenbrockhof 6 CWI, Neherkade 3120 Hoogvliet, Forellendaal 318 Hoogvliet, ‘t Kleine Loo 270 Hoogvliet, Leyweg 709/r Plus Segbroek, Fahrenheitstraat 436 Primera, Theresiastraat 53 Shell Station, Troelstrakade 122 Stadsdeelkant. Laak, Slachthuispl. 25 Super de Boer, Van der Kunststraat 49 v.d. Berg, Vlierboomstraat 413 Troefmarkt Van Olst, Arabislaan 38 Werkbeurs Jongeren, L. v. Meerderv. 55 Boekhandel Vingerling, Langestraat 88 Hoogvliet, Van Geeststraat 31 Bruna, Nieuwe Markt-passage 19 CWI Gouda, Klein Amerika 20 Hoogvliet, Nieuwe Gouwe O-Z 2 Hoogvliet, Plataanstraat 6 Texaco Gouda, A. Plesmanplein 18

Haarlem H’ woude Dorp H’ woude Rijndijk Heemstede Hillegom

Hoofddorp

Hoogmade Katwijk

Krimpen a/d IJssel

Langeraar Leiden

Leiderdorp

Leidschendam

Leimuiden Lisse

Mijdrecht

Moerkapelle Monster Naaldwijk N’kerk a/d IJssel

Nieuwkoop Nieuwveen Nieuw Vennep

Noorden Noordwijk

Plus Super Delftwijk, Rijksstraatweg 517 C-1000, Oude Gemeneweg 5-7 Hoogvliet, Rijndijk 248 Jumbo, Da Costasingel 31 AH, Blekersvaartweg 57 AH, Henri Dunantplein 6 C-1000, Weth. Balverskade 4 Frank Evers, Mariastraat 2 Bibliotheek, Binnenweg 20 CWI Hoofddorp, Burg. v/d Willigenlaan 60 Esso Station, Sonderholm 164 Hoogvliet, Graftermeerstraat 28 Texaco Hoofddorp, Assumburg 2 Coop, Plein 1-5 Bibliotheek, Schelpendam 1 Hoogvliet, Voorstraat 49 Shell Station, Wassenaarseweg 65 AH, Raadhuisplein 58a C1000, Olm 8 Texaco, Olm 9 Spar Bavelaar, Strooplikker 19 Bibl. Stevenshof, T. Terwindtstraat 6 Bibliotheek Centrum, Nieuwstraat 4 Bibliotheek Merenwijk, Rosmolen 4 BP, Plesmanlaan 6 Cazemier boekh., Winkelc. Kopermolen CWI Leiden, Langegracht 72 G. Busch tabakswinkel, Lange Mare 84 Hoogvliet, Kennedylaan 118 Hoogvliet, Levendaal 20 Marcella’s Rokerspaleis, Korevaarstr. 3 Mevr. Kern, Breestraat 141 Postkantoorshop, v. ‘t Hoffstraat 7 Primera de Kooi, Kooilaan 21 Shell MultiEnergy, Plesmanlaan 7 Shell MultiEnergy, Hoge Rijndijk 5 Spar de Lange, Herenstraat 47 Super de Boer, Lange Mare 76-80 Super de Boer, Stationsweg 44 Ter Haar, Haarlemmerstr. 249 UWV Leiden, Verbeekstraat 1-9 Het Havanahuis, Winkelhof 14 Hoogvliet, Poortwacht 139-143 Openb. Bibl., V. Diepeningenlaan 110 AH, Jasmijnhof 34 Bibliotheek L’dam, Fluitpolderplein 12 CWI, Duindoorn 30 a De Koning, Damlaan 22 Hoogvliet, Damstraat 8 Jumbo, Duindoorn 43 Plus Prinsenhof, Pr. Frederiklaan 185 Shell Station, Noordsingel 1 Super De Boer, Dorpsplein 23 CWI Lisse, Hobahostraat 92 Hoogvliet, Grachtweg 47 John de Bruin, Heerenweg 240 a Openb. Bibl., Koninginneweg 79 a Super de Boer, Vivaldistraat 13 AH, Leicester 13 Gemeentehuis, Croonstadtlaan 111 Primera De Jong, De Lindeboom 16 Spar Dick Pak, Dorpstraat 19 Bruna, Molenstraat 41 Hoogvliet, Molenstraat 46 C 1000, Emmastraat 6 Boekh. Vingerling, Rembrandtstr. 30 AH, Reigerhof 92 C-1000, Reigerhof 113 Plus Wensveen, Dorrestein 17 Openbare Bibliotheek, Lindelaan 2A Jumbo, Kennedyplein 1 Coop Reehorst, Dorpstraat 9 C1000 v. Vliet, De Symfonie Hoogvliet, Kalslagerring 25 Shell Station, Zuiderdreef 4 CoopCompact, Voorweg 11 J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52

Noordwijk Noordwijkerhout Nootdorp Oegstgeest

Pijnacker Reeuwijk Rijnsburg

Rijswijk

Rijsenhout Roelofarendsveen Sassenheim

Scheveningen Schoonhoven Ter Aar

Uithoorn

Valkenburg Vijfhuizen Voorburg

Voorhout Voorschoten

Waddinxveen

Wassenaar Wateringen Woerden

Woubrugge Zegveld Zevenhuizen Zoetermeer

Zoeterwoude

Openb. Bibliotheek, Weteringkade 25 Vomar, Bomstraat 119 Wagenaar, Havenstraat 10 Stadsd.kant., Ypenb. Stationsweg 303 Jumbo, Paradeplein 7 Bibliotheek Bollenstr., Lange Voort 2T C1000, Lange Voort 2F Rijnlandse Boekhandel, Lange Voort 35 Shell, Lijtweg 2 AH, Kerkweg 1 ‘t Moortje, Stationstraat 31 Kopak, Van Staverenstraat 6 AH, Anjelierenstraat 36 Bibl. De Kloosterhof, Smidstraat 5 Hoogvliet, Oegstgeesterweg 48 AH, Kerklaan 74 BP De Bogaard, J.C. van Markenlaan 1 Bruna, Pr. Johan Friso P’nade 154 Coop, Waldhoornplein 15 Hoogvliet, dr H. Colijnlaan 300 Hoogvliet, H. Ravesteijnplein 40 Hoogvliet, Pr. Johan Friso Promenade 5 K.J. Wies, Aalsmeerderweg 761 Openb. Bibliotheek, Wilgenstraat 25 Veenerick boekhandel, Noordplein 4 AH, Voorhavenkwartier 68 v.d. Lans, Hoofdstraat 208 Hoogvliet, Hortusplein 14-22 Jumbo, Van Bergenstraat 39 CWI Den Haag, G. Deynootweg 93a Plus Rechtuyt, Bergambachterstraat 9 Spar Schmitz, Doelenplein 10 De Aarlezer bibliotheek, Beukenpad 1 Digros, Essenlaan 2 Shell J.J. Geest, Westkanaalweg 37-38 Bruna Boekhandel, Amstelplein 43 C-1000, Prinses Irenelaan 1-3 Gem. Uithoorn, Ln. v. Meerwijk 16 Openb. Bibliotheek, A. Arienslaan 1 Hoogvliet, Hoofdstraat 104-106 Hoogvliet, Vijfhuizerweg 510 Bibl. Voorburg, Kon. Julianalaan 257 Hoogvliet, Herenstraat 52 Hoogvliet, Klaverweide 84-90 Hoogvliet, Mgr. Van Steelaan 456 AH, Jacoba v. Beierenhof 29 Openb. Bibliotheek, Kerkzicht 8 BP Station, Voorschoterweg 20 C-1000, Planciusplantsoen 25 Hoogvliet, Veurseweg 18 Shell, v. Beethovenlaan 67a AH, Kon. Wilhelminaplein 43 Gem. Waddinxveen, Raadhuisplein 1 Plus Rijnart, Zuidplaslaan 184 Texaco Waddinxveen, Dreef 20 AH, Stadhoudersplein 4 Gem. Wassenaar J. de Witstraat 45 Albert Heijn, Struyck v. Bergenstraat 2 Bibliotheek, Voorzoom 3 C-1000, La Fontaineplein 19 C-1000, Tournoysveld 92 Texaco Woerden, Leidsestraatweg 132 Spar, Batehof 1 Coop Bremmer, Middenweg 1 C1000, Dorpsstraat 129 AKO, Promenade 40 Albert Heijn, Broekwegzijde 150 Albert Heijn, Lijnbaan 295 C-1000, Groen-blauwlaan 109 C-1000, Meeuwenveld 8 C-1000, Quirinegang 201 CWI Zoetermeer, Westwaarts 11 Hoogvliet, Dorpsstraat 88 Hoogvliet, Jul. v. Stolberglaan 21 Hoogvliet, Puttershoekstraat 115 Q8 station Rokkeveen, Zuidweg 98 MCD Supermarkt, Nassaulaan 63

Wilt u online op de hoogte blijven, kijk dan op www.jobinderegio.nl U kunt op de hoogte blijven van alle personeelsadvertenties in het hele verspreidingsgebied. Onze afhaalpunten worden continue bevoorraad. Indien u toch geen exemplaar kunt bemachtigen en buiten het verspreidingsgebied woont, kunt u een exemplaar aanvragen. Tel. 0172-478542 of e-mail: [email protected]. U kunt ook een abonnement nemen.

PAGINANUMMER: 11

Impress te Woerden is een A-merk en top-5 speler in de Direct Marketing Branche. Sinds 1992 zijn we actief op het gebied van de executie van direct mail, fulfilment, crossmedia en online marketing. We doen dat voor diverse grote bedrijven in verschillende sectoren in Nederland. Ons bedrijf telt op dit moment ca 65 vaste medewerkers en 40 oproepkrachten.

Edisonweg 10 3442 AC Woerden Postbus 303 3440 AH Woerden Telefoon : 0348 - 43 31 44 Telefax : 0348 - 43 29 98 E-mail : [email protected] www.impress.nl

Ben jij een echte regelaar, met commercieel gevoel en weet je wat het is om de klant centraal te stellen? Dan hebben wij voor jou een mooie uitdaging! In verband met het aankomend vertrek van een van onze projectmanagers zoeken wij per 1 september a.s. een

Projectmanager (m/v)

40 p/w

Een projectmanager bij Impress is de spin in het web voor onze klanten. Je bent 40 uur per week (en soms wat meer) bezig met het begeleiden van de projecten die we voor onze klanten uitvoeren. Dat betekent dagelijks (veel) contact met diverse opdrachtgevers en snel schakelen met de andere afdelingen binnen Impress die je helpen om de opdracht tot een goed einde te brengen. Maar het betekent ook je zelf blijven ontwikkelen in je vakgebied en van daaruit de klant adviseren en daarmee ervoor zorgen dat Impress die topspeler in de markt blijft die het is. Je werkt in principe voor je eigen vaste klanten, maar doet dat wel in een jong en dynamisch team van projectmanagers. Wat verwachten we van een projectmanager: Pro-actief, servicegericht én mondig; Stressbestendig (je moet echt in staat zijn meerdere ballen tegelijk in de lucht te houden); Geen 9 – 5 mentaliteit (hebben veel van onze klanten namelijk ook niet!); Ervaring met Directmail en fulfilment in een vergelijkbare omgeving is een grote pré; Ervaring met online marketing idem, affiniteit daarmee moet je kunnen aantonen (wij gaan daar namelijk hard in groeien); Bereidheid om je te blijven ontwikkelen (wij bieden je mogelijkheden om je kennis te vergroten, maar verwachten ook dat je daar zelf initiatieven in neemt); Collegialiteit, humor, sociaal; Opleidingsniveau MBO+/HBO. Wij bieden je: Een dynamische job in een ambitieus bedrijf dat werkt voor prachtige klanten; Een prettige, informele sfeer met leuke, hardwerkende collega’s; Een marktconform salaris en secundaire arbeidsvoorwaarden; Ruimte voor initiatieven en ideeën. Een persoonlijkheidstest behoort op enig moment tijdens de sollicitatieprocedure tot de mogelijkheden. Voor vragen of inlichtingen kun je contact opnemen met Justa van Kol via 0348433144 of [email protected] (alleen niet op woensdag). Acquisities naar aanleiding van deze advertentie worden niet op prijs gesteld.

Vakman of -vrouw nodig bij u in de buurt?? Kijk op www.ZZPinderegio.nl

We zijn een algemeen Bovag autobedrijf met een kleine werkplaats met 3 bruggen. De werkplaats maakt de verkochte auto’s rijklaar en verzorgt het onderhoud aan klantenauto’s. Klantvriendelijkheid en servicegerichtheid is voor ons erg belangrijk.

ZELFSTANDIG MEEWERKENDE WERKPLAATSCHEF In deze functie ben je verantwoordelijk voor het aansturen en controleren van de complete werkplaats. De hoofdtaken bestaan uit het verdelen van het dagelijks werk. Je draagt zorg voor een adequate uitvoering van reparatie-, onderhouds-, keurings- en afleveringswerkzaamheden. Wij zoeken iemand die ervaring heeft in een dergelijke functie of dat graag wil leren en die in het bezit is van een APK bevoegdheid. Wij bieden een aangename werksfeer binnen een klein team met een bij de functie passend marktconform salaris. Informatie of solliciteren op deze functie kan via de mail, schriftelijk of telefonisch.

CB Auto’s

Kalkovenweg 17a 2401 LJ Alphen aan den Rijn E: [email protected] T: 0172-420999

www.primateshelpingprimates.nl PAGINANUMMER: 8