olarcikova Da rear Pfedmet:
FW: Dotaz k Poskytnutym dotacim v oblasti kultury pro rok 2013 - kulturni Stodolni [
]
From : Polkova Veronika Sent: Tuesday, August 20, 2013 1:02 PM TO: Kolarcikova Dagmar Subject : FW: Dotaz k Poskytnutym dotacim v oblasti kultury pro rok 2013 - kulturni Stodoini [] From: info [mailto:infocaostrava cz] Sent: Monday, August 19, 2013 12:26 PM To: Polkova Veronika
Subject : Fw: Dotaz k Poskytnutym dotacim v oblasti kultury pro rok 2013 - kulturni Stodolni []
Dobr<, den, pied^ivame Vann k posouzeni a dalsilnnu zpracovani zpravu, ktera byla dorucena na centralni e-mailovou adresu Maaistr:itu nnesta Ostravy (csmoG)ostrava.cz, infodr;ostrava,cz), E-nnailova adresa odesilatele je pets za^aciacmail cz.
Dckujcnne Vann za spolupraci. S
po zdrav em
Lenka Macurova Operator Kontaktni centrunn Magistrat nnesta Ostravv tel.: 844 12 13 14 email: csnno'u'ostra\,t.ey =Mail from Customer From : info((i^o s?rava,cz To: unsignedinfo@loca(host Subject : i..437, k Po;;kytnutyn m dot tc ru v obi: sti kultuay pro teak 2013 kuitartni
tottolni
Dobry don, na zaklade svobodneanu pfistupu k informacim , iadam o informace ev.smlouvu k poskytnutym dotacim v oblasti kultury pro rok 2013 Stodolni. Konkretne mi jde o dotace " kulturni 13/0075 Iveta Broschova t tudebni vecer v Oerne hvezde" a "13/0078 agentura REBEL s Dekuji . r.o. Kulturni Pecivat"
Ostrava plone portal Tato zprava vam byla zaslana , proton vam postal / a reakci tykajici se portalu na adrese spravujete. http:/w;vw.osirava cr , ktery
1
Statutární město Ostrava 26. zasedání zastupitelstva města
Materiál ZM_M dne 26.06.2013
Složka
Materiál pro ZM č.
zN6
ZM_M 132 BJ1014 01843/13
předkládá:
Ing. Simona Piperková náměstkyně primátora
zodpovídá:
Mgr. Barbora Stankušová vedoucí odboru kultury a zdravotnictví
zpracoval:
Oldřiška Krúpová referent na úseku kultury
Věc:
Žádosti o poskytnutí neinvestičních dotací v oblasti kultury z rozpočtu statutárního města Ostravy v rámci "Kulturní Stodolní"
Obsah:
Důvodová zpráva Příloha č. 1: Návrh na poskytnutí dotací Příloha č. 2: Návrh na neposkytnutí dotace Příloha č. 3: Projekt nesplňující formální náležitosti Příloha č. 4: Návrh smlouvy pro poskytnutí víceleté dotace Příloha č. 5: Návrh smlouvy pro poskytnutí víceleté dotace Příloha č. 6: Návrh vzorové smlouvy pro poskytnutí dotací na rok 2013
Návrh usnesení: Zastupitelstvo města k usnesení č. 0798/ZM1014/14 k usnesení č. 7479/RM1014/100
(č. usnesení) 1899/ZM1014/26
(zn. předkl.) 39
1) rozhodlo v rámci výzvy "Kulturní Stodolní" pro období roku 2013 - 2016 o poskytnutí neinvestiční dotace a víceleté dotace v oblasti kultury z rozpočtu statutárního města Ostravy: - společnosti s ručením omezeným agentura REBEL s.r.o. se sídlem Františka Čechury 4467/18, 708 00 Ostrava - Poruba, IČ: 25825780, na úhradu nákladů spojených s realizací projektu "Kulturní
Strana 1/4
Statutární město Ostrava
Materiál ZM_M
Pecivál" v celkovém objemu 1. 200.000,- Kč pro období od 01.07.2013 do 31.12.2016 dle důvodové zprávy a přílohy č. 1 předloženého materiálu - občanskému sdružení Bílé divadlo se sídlem Bedřicha Nikodema 4477/11, 708 00 Ostrava Poruba, IČ: 64627152, na úhradu nákladů spojených s realizací projektu "ONI PŘICHÁZEJÍ NA STODOLNÍ" v celkovém objemu 180.000,- Kč pro období od 1. 7. 2013 do 31. 12. 2016 dle důvodové zprávy a přílohy č. 1 předloženého materiálu - fyzické osobě podnikající Ivetě Broschové, obchodní jméno Iveta Broschová, místo podnikání Keltičkova 2013/27, 710 00 Ostrava - Slezská Ostrava, IČ: 66734614, na úhradu nákladů spojených s realizací projektu "Hudební večer v Černé hvězdě" v roce 2013 ve výši 36.500,- Kč dle důvodové zprávy a přílohy č. 1 předloženého materiálu - fyzické osobě podnikající Luďku Benešovi, obchodní jméno Luděk Beneš, místo podnikání Klegova 341/17, 700 30 Ostrava - Hrabůvka, IČ: 46550364, na úhradu nákladů spojených s realizací projektu "Country večer v Sydney" v roce 2013 ve výši 99.536,- Kč dle důvodové zprávy a přílohy č. 1 předloženého materiálu - občanskému sdružení Obec spisovatelů, se sídlem Železná 492/18, 110 00 Praha - Staré Město, IČ: 00164291, na úhradu nákladů spojených s realizací projektu "Pošli to dál....až do stodoly (literárněhudební férie)" v roce 2013 ve výši 96.500,- Kč dle důvodové zprávy a přílohy č. 1 předloženého materiálu
2) schvaluje rozpočtové opatření, kterým se -zvyšuje financování na ORJ 120 na pol. 8115 -zvyšují neinvestiční transfery na ORJ 160 na § 3319, pol. 5212, ÚZ 7111 na § 3319, pol. 5213, ÚZ 7111 na § 3319, pol. 5222, ÚZ 7111 na § 3319, pol. 5901, ÚZ 7111
3) rozhodlo o uzavření smluv
Strana 2/4
o 1 500 tis. Kč
o o o o
137 tis. Kč 300 tis. Kč 127 tis. Kč 936 tis. Kč
Statutární město Ostrava
Materiál ZM_M
- o poskytnutí víceleté neinvestiční dotace mezi statutárním městem Ostrava a společností s ručením omezeným agentura REBEL s.r.o. se sídlem Františka Čechury 4467/18, 708 00 Ostrava - Poruba, IČ: 25825780 dle přílohy č. 4 předloženého materiálu - o poskytnutí víceleté neinvestiční dotace mezi statutárním městem Ostrava a občanským sdružením Bílé divadlo se sídlem Bedřicha Nikodema 4477/11, 708 00 Ostrava - Poruba, IČ: 64627152 dle přílohy č. 5 předloženého materiálu - o poskytnutí neinvestiční dotace mezi statutárním městem Ostrava a fyzickou osobou podnikající Ivetou Broschovou, obchodní jméno Iveta Broschová, místo podnikání Keltičkova 2013/27, 710 00 Ostrava - Slezská Ostrava, IČ: 66734614, dle bodu 1) tohoto usnesení a přílohy č. 6 předloženého materiálu - o poskytnutí neinvestiční dotace mezi statutárním městem Ostrava a fyzickou osobou podnikající Luďkem Benešem, , obchodní jméno Luděk Beneš, místo podnikání Klegova 341/17, 700 30 Ostrava - Hrabůvka, IČ: 46550364 dle bodu 1) tohoto usnesení a přílohy č. 6 předloženého materiálu - o poskytnutí neinvestiční dotace mezi statutárním městem Ostrava a občanským sdružením Obec spisovatelů, se sídlem Železná 492/18, 110 00 Praha - Staré Město, IČ: 00164291 dle bodu 1) tohoto usnesení a přílohy č. 6 předloženého materiálu
4) rozhodlo v rámci výzvy "Kulturní Stodolní" pro období roku 2013 - 2016 o neposkytnutí dotace v oblasti kultury žadateli o neinvestiční účelovou dotaci uvedenému v příloze č. 2 předloženého materiálu z věcných důvodů
5) rozhodlo v rámci výzvy "Kulturní Stodolní" pro období roku 2013 - 2016 o neposkytnutí dotace v oblasti kultury žadateli o neinvestiční účelovou dotaci uvedenému v příloze č. 3 předloženého materiálu z důvodu vyřazení žádosti pro nesplnění formálních náležitostí
6) ukládá radě města zahrnout do rozpočtu statutárního města Ostravy pro rok - 2014 neinvestiční transfer ve výši 350 tis. Kč - 2015 neinvestiční transfer ve výši 350 tis. Kč - 2016 neinvestiční transfer ve výši 350 tis. Kč
Strana 3/4
Statutární město Ostrava
Materiál ZM_M
na zajištění realizací projektů příjemcům neinvestičních víceletých dotací dle bodu 1) tohoto usnesení a to ve výši uvedené v příloze č. 1 předloženého materiálu Termín: prosinec r. 2013, 2014, 2015
Projednáno s: Termín plnění:
radou města dne 11. 6. 2013, č. usn. 7479/RM1014/100 26.06.2013
V Ostravě dne 01.07.2013
Strana 4/4
Důvodová zpráva Zastupitelstvu města je předkládán návrh rady města na poskytnutí neinvestičních účelových dotací na podporu 5 projektů v celkové výši 1.612.536,- Kč předložených v rámci výzvy „Kulturní Stodolní“ zaměřené na podporu oživení kulturního života na Stodolní ulici pro období roku 2013 – 2016, a to: Společnosti agentura REBEL s.r.o. víceletou dotaci na období od 1. 7. 2013 do 31. 12. 2016 ve výši 1.200.000,- Kč na realizaci koncertů, vernisáží/výstav Občanskému sdružení Bílé divadlo víceletou dotaci na období od 1. 7. 2013 do 31. 12. 2016 ve výši 180.000,- Kč na realizaci alternativních divadelních představení, výstav a besedy Fyzické osobě podnikající Ivetě Broschové, dotaci na rok 2013 ve výši 36.500,- Kč na hudební večery s žánrem jazz, blues Fyzické osobě podnikající Luďku Benešovi, dotaci na rok 2013 ve výši 99.536,- Kč na country večery Občanskému sdružení Obci spisovatelů dotaci na rok 2013 ve výši 96.500,- Kč na literární tvorbu se zapojením návštěvníků klubu s výstupem vyhodnocení nejlepší tvůrčí práce Projekty žadatelů o víceletou dotaci jsou součástí předloženého materiálu – viz návrh smluv v příloze č. 4, 5. Příloha č. 6 obsahuje vzorovou smlouvu pro poskytnutí jednoletých dotací na rok 2013. _____________________________________________________________________________ Zastupitelstvo města svým usnesením č. 1757/ZM1014/24 ze dne 24. 4. 2013 schválilo výzvu „Kulturní Stodolní“ za účelem oživení pozitivní a přátelské atmosféry kulturního života na Stodolní ulici v souladu s notifikovaným „Programem podpory a rozvoje veřejných kulturních služeb na území statutárního města Ostrava v letech 2012 – 2016“ (dále jen“ Program podpory“). V rámci výzvy bylo odboru kultury a zdravotnictví (dále jen „KZ“) doručeno celkem 7 projektů, z toho 1 žádost nesplnila formální náležitosti vymezené „Programem podpory“. Posouzením žádostí byla pověřena komise kultury rady města – grantová komise (dále jen komise), zasedání se konalo dne 6. 6. 2013. Rozhodovala celkem o 6 projektech zařazených do 2 kulturních a uměleckých oborů ve skupině "A" (organizace a subjekty nenapojené na veřejné rozpočty) s celkovým požadavkem 3.561.498,- Kč. Komise v souladu s „Programem podpory“ a na základě usnesení vyřadila žádost společnosti BERNIES IRISH PUB s.r.o. z důvodu nesplnění formálních náležitostí, evidovanou v systému EvAgend č. kódu 13/0072 - příloha č. 3 předloženého materiálu. Odbor KZ obdržel bodové a slovní hodnocení projektů od 10 členů komise, ze kterého zpracoval sumář bodového hodnocení projektů. Projekty byly podle počtu získaných bodů seřazeny sestupně. Komise stanovila, že k poskytnutí dotace budou doporučeny projekty, které získaly minimálně 50 bodů. V rámci výše uvedené výzvy byly doporučeny grantovou komisí k poskytnutí dotace pouze 2 projekty (agentura REBEL s.r.o. a Bílé divadlo) v celkovém objemu 630.000,- Kč. Vzhledem k tomu, že prioritou města a smyslem citované výzvy je oživení kulturního života na Stodolní ulici, rada města na své schůzi dne 12. 6. 2013 projekty přehodnotila a doporučila poskytnout dotaci celkem 5 výše uvedeným projektům, a to každému ve výši 50% jimi požadované dotace. Vzhledem k tomu, že poskytnutím dotací uvedeným subjektům by byla vyčerpána v letošním roce částka 564.000,- Kč (z celkové zamýšlené výše 1.500.000,- Kč pro rok 2013), oživení kulturního života na Stodolní ulici je nadále dlouhodobou záležitostí a je záměrem města jej podporovat, a to v rámci každoročně vyhlašovaného výběrového řízení, příp. podporou mimořádných kulturních projektů předložených v souladu s notifikovaným „Programem podpory“.
Stanovisko odboru kultury a zdravotnictví Odbor kultury a zdravotnictví navrhl zabezpečit kontrolu kvality projektů a kvantity realizovaných akcí a naplnění účelu citované výzvy ustanovením v návrhu smlouvy s příjemci víceletých dotací, ve kterém je uvedeno, že peněžní prostředky budou bezhotovostně poskytnuty příjemci ve splátkách. Pro kalendářní rok 2014 až 2016 budou příjemci peněžní prostředky poskytnuty za kumulativního splnění těchto podmínek: - předložení průběžného vyúčtovávání části projektu realizovaného v daném kalendářním roce - realizace minimálně 50% akcí uvedených v projektu Dále město má právo od smlouvy odstoupit v případě, že příjemce poruší jakoukoliv svou povinnost uvedenou v příslušném ustanovení smlouvy (zejména předložení průběžného vyúčtovávání části projektu realizovaného v daném kalendářním roce a realizace minimálně 50% akcí uvedených v projektu). U všech předložených žádostí o poskytnutí dotací v oblasti kultury byla provedena předběžná kontrola ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole) ve znění pozdějších předpisů. Poskytnutí dotací v roce 2013 je rozpočtově kryto z volných zdrojů ze ZBÚ. Finanční prostředky pro roky 2014 až 2016 budou zahrnuty každoročně do schváleného rozpočtu SMO. Se subjekty, u kterých zastupitelstvo města rozhodne poskytnout dotaci, bude uzavřena smlouva dle přílohy č. 4, 5 a 6 předloženého materiálu. U jednoletých dotací (I. Broschová, L. Beneš, Obec spisovatelů) bude ve smlouvě doplněna schválená výše dotace, konkretizován účel použití, stanoven termín pro použití a pro předložení vyúčtování dotace s ohledem na termín realizace a ukončení projektu. Smluvní ujednání týkající se porušení rozpočtové kázně nezahrnuje řešení nedodržení jiných povinností příjemce vyplývajících ze smlouvy (termín předložení závěrečného vyúčtování, označení originálů účetních dokladů, prezentace města, pozvání na akci, umožnění provedení průběžné a následné kontroly a další), proto je vhodné do smlouvy zapracovat ustanovení o smluvní pokutě.
Dotace
Statutární město Ostrava
Příloha č. 1 Projekty doporučené k poskytnutí dotací a víceletých dotací Období:2013 Oblast: Oblast kultura Návrh: Bez návrhu Okruh: Hudební a scénické umění Skupina: Organizace a subjekty nenapojené na veřejné rozpočty Celkem za okruh: Okruh: Ostatní kulturní aktivity, včetně multioborových projektů Skupina: Organizace a subjekty nenapojené na veřejné rozpočty Celkem za okruh: Celkem za skupinu Organizace a subjekty nenapojené na veřejné rozpočty Celkem za návrh:
1. Kód Žadatel
Počet projektů 3 3 Počet projektů 2 2 5 5
Výše poskytnuté dotace pro období roku 2013 - 2016 316.036,- Kč 316.036,- Kč Výše dotace 1.296.500,- Kč 1.296.500,- Kč 1.612.536,- Kč 1.612.536,- Kč
: 13/0075 : Obchodní jméno: Iveta Broschová Místo podnikání: Keltičkova 2013/27, 71000 Ostrava - Slezská Ostrava : 66734614 : Hudební večer v Černé hvězdě : červenec - prosinec 2013 / každý čtvrtek
IČ Název projektu Termín konání akce 97 200 Kč Celkové náklady : 73 000 Kč Požadovaná výše : 36 500 Kč Návrh výše : dotace Účel použití : DDHM (do 40. tis. Kč) - reprobedny se zabudovaným zesilovačem Honoráře - honoráře hudebních umělců návrh _____________________________________________________________________________________ 2. Kód Žadatel
: 13/0076 : Bílé divadlo Bedřicha Nikodéma 4477/11, 70800 Ostrava - Poruba : 64627152 : ONI PŘICHÁZEJÍ NA STODOLNÍ : v průběhu celého období 2013-2016
IČ Název projektu Termín konání akce Celkové náklady : Požadovaná výše : Návrh výše : dotace Účel použití návrh
1/3
530 000 Kč 360 000 Kč 180.000 Kč z toho: rok 2013 30.000,- Kč rok 2014 50.000,- Kč rok 2015 50.000,- Kč rok 2016 50.000,- Kč : DDHM (do 40. tis. Kč) - zvukové zařízení, promítací zařízení, kulisy, rekvizity, konstrukce Kancelářské potřeby - papíry, tonery, složky, obaly, DVD, CD, pásky, popisovače Potraviny (občerstvení) - potraviny spotřebované v představení a občerstvení PHM - pohonné hmoty k přepravě kulis, rekvizit a účinkujících Ostatní materiál - dřevěné brikety, jednorázové příbory, misky, oděvy, kostýmy
Dotace „Kulturní Stodolní
Statutární město Ostrava
Dotace Příloha č. 1
Stravování účastníků - stravování pozvaných hostů, umělců, účinkujících Nájemné vč. služeb - nebytových prostor, hracího prostoru, akce, zázemí Pronájem techniky a zařízení - dopravních prostředků a přívěsných vozíků Osvětlení - pronájem osvětlovací techniky Ozvučení - pronájem zvukové techniky Inzerce a reklama - tisk plakátů Propagace - výroba bannerů, billboardů Výlep, distribuce - výlep plakátů, pronájem plakátovacích ploch Fotodokumentace - profesionální fotografické práce, fotodokumentace, tisk fotografií 3. Kód Žadatel
: 13/0078 : agentura REBEL s.r.o. Františka Čechury 4467/18, 70800 Ostrava - Poruba : 25825780 : Kulturní Pecivál : červenec 2013 - říjen 2016
IČ Název projektu Termín konání akce Celkové náklady : Požadovaná výše : Návrh výše : dotace Účel použití návrh
4. Kód Žadatel IČ Název projektu Termín konání akce 2/3
2 810 926 Kč 2 393 426 Kč 1.200.000 Kč z toho: rok 2013 300.000,- Kč rok 2014 300.000,- Kč rok 2015 300.000,- Kč rok 2016 300.000,- Kč : DDHM (do 40. tis. Kč) - 6 ks fotorámečků, 6 ks sluchátek, 12 ks datových médií, kabeláž (úhrada pouze v roce 2013) Kancelářské potřeby - obálky, papír Cestovné umělců a MHD Spoje - poštovné, internet Ubytování umělců Dohody o provedení práce (DPP) - odměny za přípravu a organizaci výstav, organizaci koncertů, pořadatelé výstav a koncertů, roznos letáků, organizace a řízení projektu (10 osob) Osvětlení - pronájem osvětlení při akcích Ozvučení - pronájem ozvučení a audio vizuální technika propagace - tisk pozvánek na akce, plakátů A3, letáčků A5, grafické zpracování návrhů Výlep, distribuce - oficiální výlepové plochy Autorské poplatky - OSA Instalace výstav - příprava uměleckých děl pro digitální prezentaci v klubu Jiné služby - výroba a instalace nerozbitných skel a kovových konstrukcí k fotorámečkům, služba zvukaře Honoráře umělců
: 13/0080 : Obchodní jméno: Luděk Beneš Místo podnikání: Klegova 341/17, 70030 Ostrava - Hrabůvka : 46550364 : Country večer v Sydney : 2 x v měsíci
Dotace „Kulturní Stodolní
Dotace
Statutární město Ostrava
Příloha č. 1 Celkové náklady Požadovaná výše Návrh výše dotace Účel použití návrh
: : :
199 072 Kč 199 072 Kč 99 536 Kč
: Ubytování pro vzdálené účinkující (Ubytovna "Pod Mostem") Nájemné vč. služeb - pronájem klubu včetně energií a obsluhy Úklidové služby - úklid klubu po koncertu Propagace - výroba, tisk a grafické zpracování plakátů a letáků, výroba reklamních bannerů, zřízení internetových stránek, správa portálu Inzerce a reklama - umístění reklamy na vyhledávačích Dohody o pracovní činnosti (DPČ) - odměna organizačním pracovníkům při přípravě a během koncertů Osvětlení - pronájem osvětlení vč. obsluhy Ozvučení - pronájem ozvučení vč. obsluhy Autorské poplatky za koncerty - OSA, Intergram Fotodokumentace - fotograf + kameraman vč. zpracování materiálu Honoráře - odměna účinkujícím za 8 koncertů ______________________________________________________________________________________ 5. Kód Žadatel IČ Název projektu Termín konání akce Celkové náklady Požadovaná výše Návrh výše dotace Účel použití návrh
: 13/0077 : Obec spisovatelů Železná 492/18, 11000 Praha - Staré Město : 00164291 : Pošli to dál... až do stodoly (literárně-hudební férie) : Vyvrcholení akce 26.10. - 28. 10. 2013 : : :
193 000 Kč 193 000 Kč 96 500 Kč
: Cestovné profesionálních herců, muzikantů a literátů Spoje - náklady na poštovné a telefonické rozhovory související se zajištěním akce Ubytování - noclehy pro mimoostravské herce, muzikanty a literáty Inzerce a reklama v médiích včetně internetu Ozvučení - pronájem zvukové aparatury vč. služeb profesionál. zvukaře na 3 dny propagace - výtvarné návrhy a tisk plakátů, letáků, zpracování tiskových zpráv Výlep, distribuce - výlep plakátů a distribuce letáků Výroba, např. knihy, publikace - redakční a výtvarné zpracování, zlom a korektura speciálního čísla časopisu Obce spisovatelů "Průhledy" dokumentace akce) Zpracování audiovizuálního záznamu (střih) pro možnost velkoplošné videoprojekce Honoráře - herců, muzikantů, literátů a kameramanů Lektorné - Náklady na lektory, hodnotící a vybírající díla projektu "Pošli to dál" Pronájem techniky a zařízení - pronájem velkoplošné videoprojekce na 3 dny ______________________________________________________________________________________
3/3
Dotace „Kulturní Stodolní
Statutární město Ostrava
Projekt nedoporučený k poskytnutí dotace Období:2013 Oblast: Oblast kultura Návrh: Bez návrhu Okruh: Hudební a scénické umění Skupina: Organizace a subjekty nenapojené na veřejné rozpočty Celkem za okruh: Okruh: Ostatní kulturní aktivity, včetně multioborových projektů Skupina: Organizace a subjekty nenapojené na veřejné rozpočty Celkem za okruh: Celkem za skupinu Organizace a subjekty nenapojené na veřejné rozpočty Celkem za návrh:
1. Kód Žadatel Název projektu Termín konání akce Celkové náklady Požadovaná výše Návrh výše dotace Účel použití návrh
Dotace Příloha č. 2 DDotaceSmlouv a
Počet projektů Výše dotace 1 0 Kč 1 0 Kč Počet projektů Výše dotace 1 0 Kč 1 0 Kč 1 0 Kč 0 Kč
: 13/0079 : M. A. : Folkový kvítek : 29. 3. 201, 21. 3. 2015, 9. 4. 2016 403 000 Kč 343 000 Kč 0 Kč
: : :
: Kancelářské potřeby - diplomy, propisky, fixy, kancelářské papíry, papírové náramky Potraviny (občerstvení) - pohoštění pro porotu - minerálky, káva, oběd PHM - náklady spojené s organizací (osobní vozidlo) Pronájem prostor vč. služeb pro realizaci projektu Cestovné - MHD, jízdenky na vlak, cestovné auto - porota Spoje - poštovné Stravování účastníků - pohoštění pro zúčastněné děti (minerálka, oplatek) Inzerce a reklama - inzerce v tisku, MHD, v rádiu Osvětlení - pronájem osvětlovací techniky včetně obsluhy Ozvučení - pronájem ozvučovací techniky včetně obsluhy propagace - výroba, tisk, grafické zpracování, výroba materiálů o účinkujících a porotě Výlep, distribuce - oficiální výlepové firmy Autorské poplatky - OSA, SAI Fotodokumentace - práce fotografa, zpracování fotografií Výroba záznamového média - výroba zvukového záznamu z vystoupení Honoráře - hostující kapely a moderátor
1/1
Dotace „Kulturní Stodolní
Smlouva
statutární město Ostrava
Smlouva o poskytnutí neinvestiční účelové dotace z rozpočtu statutárního města Ostravy Smluvní strany Statutární město Ostrava Prokešovo nám. 8, 729 30 Ostrava Jednající: náměstkyní primátora Ing. Simonou Piperkovou IČ: 00845451 DIČ: CZ00845451 (statutární město Ostrava je plátcem DPH) Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., okresní pobočka Ostrava číslo účtu: (dále jen „poskytovatel“) a Iveta Broschová Obchodní jméno: Místo podnikání: IČ: DIČ: Bankovní spojení: (dále jen „příjemce“)
Iveta Broschová Keltičkova 2013/27, 710 00 Ostrava – Slezská Ostrava 66734614 CZ6852160326 (je plátcem DPH číslo účtu:
Obsah smlouvy I. Úvodní ustanovení Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v záhlaví této smlouvy jsou v souladu se skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí písemně nejpozději do 8 dnů druhé smluvní straně.
II. Předmět smlouvy 1. Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelově vymezené dotace (dále jen dotace) příjemci z rozpočtu poskytovatele. Dotace podle této smlouvy je veřejná finanční podpora poskytnutá z rozpočtu statutárního města Ostrava. 2. Poskytnutí dotace je v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. 3. Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.
III. 1/5 Iveta Broschová
statutární město Ostrava
Smlouva
Účel dotace Poskytovatel podle této smlouvy poskytuje příjemci neinvestiční dotaci k následujícímu účelu: na realizaci minimálně 50% akcí uvedených v obsahu a podrobném popisu projektu „Hudební večer v Černé hvězdě “.
IV. Výše dotace Dotace se příjemci poskytuje v celkové výši 36.500,- Kč (třicetšesttisícpětset korun českých). Peněžní prostředky budou bezhotovostně jednorázově převedeny na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy, nejpozději 15. den ode dne nabytí účinnosti smlouvy. Platba se považuje za uskutečněnou dnem odepsání příslušné částky z účtu poskytovatele.
V. Použití dotace 1. Příjemce je oprávněn použít dotaci pouze v souladu s účelem této smlouvy k úhradě uznatelných nákladů prokazatelně souvisejících s realizací účelu dotace. Uznatelným nákladem pro účely této smlouvy je náklad, který lze financovat z dotace poskytnuté touto smlouvou při splnění následujících podmínek: - vznikl příjemci a byl příjemcem uhrazen v dále uvedeném období roku 2013, tj. v období nejdříve však od 1. 7. 2013 a nejpozději do 20. 12. 2013 , - byl vynaložen v souladu s účelovým určením dle čl. III. a V. této smlouvy, - vyhovuje zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, - byl zanesen v účetnictví příjemce, je identifikovatelný a podložený účetními záznamy, - je definován (konkretizován) touto smlouvou. Příjemce je povinen hradit z dotace pouze následující náklady spojené s realizací účelu dotace: - DDHM (do 40. tis. Kč) - reprobedny se zabudovaným zesilovačem - Honoráře - honoráře hudebních umělců. Všechny ostatní náklady vynaložené příjemcem jsou z hlediska této dotace považovány za náklady neuznatelné. 2. Jiné náklady na realizaci účelu nesmí být z dotace hrazeny. Peněžní prostředky z dotace dále nelze použít k úhradě: výdajů investičního charakteru (budovy, pozemky, jiné nemovitosti, jejich údržba a opravy, technické zhodnocení, odpisy), nákladů vzniklých v souvislosti s tvorbou rezerv a opravných položek, leasingových splátek, či jiného obdobného finančního plnění, úhradě půjček, úvěrů, úroků z půjček a úvěrů, smluvních pokut, penále, úroků z prodlení či jakékoliv jiné zákonné či smluvní majetkové sankce, jakéhokoliv pojistného, zejména pojistného hrazeného dle zákona č. 37/2004 Sb. o pojistné smlouvě, zákona č.42/1994 Sb. penzijním připojištění a zákona č.168/1999 Sb. o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem motorového vozidla, mezd a souvisejících osobních nákladů, odměn statutárnímu orgánu, či členům statutárního orgánu, odměn na základě dohody o provedení práce, dohody o pracovní činnosti, či na základě jakékoliv jiné smlouvy, jejímž předmětem plnění poskytovaného příjemci dotace jsou poradenské služby nepodílející se na přímé realizaci podporovaného projektu, zejména právní služby, služby ekonomických poradců, služby daňových poradců a auditorů a vedení účetnictví,
2/5 Iveta Broschová
statutární město Ostrava
-
Smlouva
daní, cla, zdravotního a sociálního pojištění, či jakékoliv jiné veřejnoprávní dávky s výjimkou úhrady místních poplatků, hrazených dle zákona č.565/1990 Sb. o místních poplatcích na území statutárního města Ostravy, nákladů na pohoštění a občerstvení, nákladů na pořízení věcných cen, finanční ceny, plnění závazků z právního důvodu náhrady škody, vzniklé porušením zákonné povinnosti, či smluvního závazku, plnění z právního důvodu bezdůvodného obohacení, plateb jakýmkoliv právnickým či fyzickým osobám na základě jakéhokoliv jiného právního důvodu, které se přímo nepodílejí na přípravě a realizaci podporovaného projektu , zálohové platby, které nebudou do termínu použití dotace vyúčtov ány.
3. Je-li příjemce dotace plátcem daně z přidané hodnoty (dále jen "DPH") a má nárok na odpočet DPH na vstupu, není DPH na vstupu způsobilým výdajem, a to ani v případě, kdy příjemce nárok na odpočet DPH na vstupu neuplatnil. Je-li příjemce povinen krátit odpočet DPH na vstupu, je způsobilým výdajem pouze část DPH na vstupu, která byla koeficientem zkrácena. Obdobně se postupuje v případě, že příjemce neuplatní DPH z důvodu použití poměru mezi plněním, které se vztahuje k ekonomické činnosti příjemce a ostatní činností příjemce dotace, která není ekonomickou činností a tudíž není předmětem DPH. Obdobně se postupuje v případě, že zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, neumožňuje u přijatých zdanitelných plnění odpočet DPH. 4. V souladu s odstavcem 1. článku V. smlouvy je příjemce oprávněn použít prostředky z poskytnuté dotace nejpozději do 20. 12. 2013. Náklady vzniklé přede dnem nabytí účinnosti této smlouvy mohou být z dotace hrazeny od 1. 7. 2013 v rozsahu uznatelných nákladů vymezených touto smlouvou.
VI. Další povinnosti příjemce 1. Příjemce dotace se zavazuje, že: - nepřevede svá práva a povinnosti z této smlouvy na jinou osobu, - bude realizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a vlastní odpovědnost, - naplní účelové určení projektu. 2. Příjemce se zavazuje neprodleně, avšak nejpozději do 8 dnů od okamžiku vzniku změny informovat písemně poskytovatele o všech změnách týkajících se identifikace příjemce, změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace a s realizací projektu. 3. Příjemce je povinen předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování dotace do 31. 12. 2013 prostřednictvím podatelny Magistrátu města Ostravy. Příjemce doloží vyúčtování dotace komentářem - závěrečnou zprávou obsahující stručný popis realizované činnosti, celkové vyhodnocení splnění účelu, přínos, způsoby prezentace města, sumářem vydaných částek (řádně vyplněný formulář k vyúčtování dotace), čitelnými kopiemi účetních dokladů (očíslovanými dle uvedeného pořadí v sumáři) objednávek, smluv, (o dílo, honoráře), dokladů o způsobu provedení výplaty honorářů (výpisy z bankovního účtu a čísla účtů umělců pokud nejsou uvedeny ve smlouvách), faktur, daňových dokladů, výpisů z příslušného bankovního účtu, pokladních dokladů a jiných dokladů, které se vztahují k použití dotace. Kopie dokladů nebudou dokládány pouze v případě, že bude provedena veřejnosprávní kontrola originálů účetních dokladů k nákladům hrazeným z dotace v sídle příjemce dotace a tyto doklady budou náležitě popsány v Protokolu o výsledku veřejnosprávní kontroly. Součástí vyúčtování bude čestné prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování. 4. Příjemce dotace je rovněž povinen vrátit převodem na účet poskytovatele případnou nevyčerpanou část peněžních prostředků z dotace ve lhůtě stanovené pro předložení závěrečného vyúčtování dotace, včetně písemného odůvodnění vrácení dotace.
3/5 Iveta Broschová
statutární město Ostrava
Smlouva
Příjemce dotace je povinen při nerealizaci projektu odeslat poskytnutou dotaci zpět převodem na účet poskytovatele a to v den oznámení vzniku změny, včetně písemného odůvodnění vrácení dotace. 5. Příjemce se zavazuje majetek pořízený (nebo na kterém provedl technické zhodnocení) v souladu s touto smlouvou z poskytnuté dotace nepřevést na třetí (právnickou nebo fyzickou) osobu, resp. nezcizit žádným způsobem. Tímto ustanovením není dotčen případný převod tohoto majetku do vlastnictví poskytovatele. Tento jeho závazek zaniká uplynutím 3 let ode dne předložení závěrečného vyúčtování dotace poskytovateli. 6. Příjemce je povinen vést řádnou a oddělenou evidenci čerpání dotace v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, tj. účtovat na zvláštní analytické účty (příp. na samostatné hospodářské středisko nebo samostatnou veřejnou zakázku). Z nich musí být zřejmé, že jde o peněžní prostředky hrazené z dotace poskytnuté touto smlouvou. Tato evidence musí být podložena účetními záznamy. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů není považováno za účetní záznam. Příjemce se zavazuje označit originály všech účetních dokladů a jiné originální písemnosti, dokládající čerpání poskytnuté dotace „Financováno z rozpočtu SMO“, uvést evidenční číslo této smlouvy a výši použité dotace uplatňované do vyúčtování z předloženého dokladu. Příjemce je povinen na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních záznamů a ostatních dokumentů týkajících se projektu. 7. Příjemce souhlasí se zveřejněním svého jména, adresy, firmy, sídla dotačního titulu a výše poskytnuté dotace. Poskytovatel uděluje příjemci souhlas s užíváním loga města Ostravy pro účely a v rozsahu této smlouvy. Příjemce se zavazuje v průběhu realizace účelu prokazatelným a vhodným způsobem prezentovat statutární město Ostravu, zejména: -
-
informovat veřejnost o poskytnutí podpory SMO na svých webových stránkách a stránkách projektu, na webových stránkách umístit logo města buď v sekci partneři, nebo přímo u podporované akce, na všech plakátech, poutačích, billboardech, ve spotech, a podobných nosičích reklamy použít logo města Ostravy, instalovat v prostorách realizace projektu logo města Ostravy, při moderování akce zajistit uvedení podpory poskytnuté městem, viditelně uvádět na všech písemnostech, které souvisejí s realizací projektu a při všech formách jeho propagace viditelně logo města odpovídající platnému vzoru a skutečnost, že jde o aktivitu nebo službu, která byla podpořena poskytovatele.
Veškeré náklady spojené s uvedenou prezentací hradí příjemce, pokud se nedohodne písemně s poskytovatelem dotace jinak. Příjemce se zavazuje zajistit v rámci projektu pozvání pro členy rady města, členy komise kultury rady města a delegované zaměstnance odboru kultury a zdravotnictví Magistrátu města Ostravy. 8. Příjemce je povinen po dobu 10 let od skončení projektu archivovat následující dokumenty: - originály dokladů, prokazujících čerpání dotace. 9. Příjemce dotace je povinen hradit náklady, které uplatňuje z dotace pouze z účtu, na který mu byla dotace poskytnuta a je uveden v záhlaví této smlouvy.
VII. Kontrola 1. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, provedení průběžné a následné kontroly nakládání s veřejnými prostředky z poskytnuté dotace, jejich použití k účelu, který je vymezen touto smlouvou a předložit při kontrole všechny požadované účetní záznamy a jiné doklady.
4/5 Iveta Broschová
Smlouva
statutární město Ostrava
2. Příjemce je povinen smluvně zajistit, aby osoby povinné spolupůsobit při výkonu finanční kontroly, tj. osoby podílející se na dodávkách zboží nebo služeb hrazených z veřejné finanční podpory, umožnily poskytovateli prověřit jejich účetnictví a účetní záznamy v rozsahu nezbytném ke splnění účelu kontroly (tj. v rozsahu odpovídajícím podílu jejich účasti na projektu žadatele).
VIII. Sankční ujednání 1. Při porušení rozpočtové kázně (neoprávněné použití peněžních prostředků, zadržení peněžních prostředků) bude poskytovatel postupovat podle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. 2. Pokud příjemce poruší jakoukoli jinou povinnost vyplývající pro něj z této smlouvy a toto porušení není porušením rozpočtové kázně, je povinen zaplatit poskytovateli smluvní pokutu ve výši 10% z poskytnuté dotace. Smluvní pokutu je příjemce povinen zaplatit poskytovateli na základě výzvy, ve lhůtě do 15 dnů počítané ode dne následujícího po doručení této výzvy příjemci.
IX. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem uzavření. 2. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran. 3. Závazkový vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné dohody smluvních stran nebo výpovědí kterékoliv ze smluvních stran uplynutím výpovědní doby. Výpovědní doba je dvouměsíční a začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena jejímu adresátu. Příjemce je v případě ukončení závazkového vztahu povinen vrátit prostředky dotace, které jím nebyly ke dni ukončení smlouvy použity v souladu s touto smlouvou, zpět na účet poskytovatele ve lhůtě do 15 dnů ode dne ukončení smlouvy. 4. V otázkách neupravených veřejnoprávními předpisy se použije úpravy obsažené v občanském zákoníku. 5. Smlouva je sepsána ve 4 stejnopisech s platností originálu, z nichž 3 vyhotovení obdrží poskytovatel a 1 příjemce. 6. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny. 7. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla uzavřena svobodně, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy. 8. Doložka platnosti právního úkonu dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších právních předpisů: o uzavření této smlouvy o poskytnutí neinvestiční účelové dotace rozhodlo zastupitelstvo města usnesením č. 1899/ZMO1014/26 ze dne 26. 6. 2013. V Ostravě dne
V Ostravě dne
Za poskytovatele:
Za příjemce:
____________________________ zmocněnec Ing. Simona Piperková náměstkyně primátora 5/5 Iveta Broschová
______________________________ Iveta Broschová
Statutární město Ostrava
Smlouva
SMLOUVA o poskytnutí neinvestiční účelové víceleté dotace z rozpočtu statutárního města Ostravy Smluvní strany Statutární město Ostrava Prokešovo nám. 8, 729 30 Ostrava Jednající: náměstkyní primátora Ing. Simonou Piperkovou IČ: 00845451 DIČ: CZ00845451 (statutární město Ostrava je plátcem DPH) Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., okresní pobočka Ostrava číslo účtu: (dále jen „poskytovatel“) a agentura REBEL s.r.o. Františka Čechury 4467/18, 708 00 Ostrava - Poruba Jednající: jednatelem společnosti Richardem Feldem IČ: 25825780 DIČ: CZ25825780 (společnost je plátcem DPH) společnost je zapsána v obchodním rejstříku, vedeným Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 19693 Bankovní spojení: číslo účtu: (dále jen „příjemce“) Obsah smlouvy
I. Úvodní ustanovení Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v záhlaví této smlouvy jsou v souladu se skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí písemně nejpozději do 8 dnů druhé smluvní straně.
II. Předmět smlouvy 1. Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelově vymezené neinvestiční víceleté dotace (dále jen „dotace“) příjemci z rozpočtu poskytovatele. Dotace podle této smlouvy je veřejná finanční podpora poskytnutá z rozpočtu statutárního města Ostrava. 2. Poskytnutí dotace je v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. 3. Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.
1/16
agentura REBEL s.r.o.
Statutární město Ostrava
Smlouva
III. Účel dotace Poskytovatel podle této smlouvy poskytuje příjemci dotace k následujícímu účelu: na realizaci projektu „Kulturní Pecivál „ v období 1. 7. 2013 do 31. 12. 2016 dle obsahu a podrobného popisu projektu – viz příloha č. 1, která je součástí této smlouvy. Pokud by příjemci byly ve lhůtě stanovené dle smlouvy pro čerpání dotace poskytnuty peněžní prostředky z jiných zdrojů určené ke stejnému účelu, je povinen oznámit tuto skutečnost poskytovateli písemně nejpozději do 15 dnů ode dne, kdy se o jejich poskytnutí dozvěděl.
IV. Výše dotace Dotace se příjemci poskytuje v celkové maximální výši 1.200.000,- Kč (Jedenmilióndvěstětisíc korun českých) na období od 1. 7. 2013 do 31. 12. 2016. Peněžní prostředky budou bezhotovostně převedeny na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy ve splátkách dle platebního kalendáře – viz příloha č. 2, která je součástí této smlouvy. Pro každý z kalendářních roků 2014, 2015 a 2016 budou příjemci dotace peněžní prostředky poskytnuty za kumulativního splnění uvedených podmínek: - předložení průběžného vyúčtovávání části projektu realizovaného v daném kalendářním roce v souladu s čl. VI. odst. 3. smlouvy, - realizace minimálně 50% akcí uvedených v projektu realizovaných v předcházejícím kalendářním roce dle přílohy č. 1 smlouvy a dodržení dalších ustanovení čl. VI. odst. 5. smlouvy. Platba se považuje za uskutečněnou dnem odepsání příslušné částky z účtu poskytovatele.
V. Použití dotace 1. Příjemce je oprávněn použít dotaci pouze v souladu s účelem této smlouvy k úhradě uznatelných nákladů prokazatelně souvisejících s realizací účelu dotace. Uznatelným nákladem pro účely této smlouvy je náklad, který lze financovat z dotace poskytnuté touto smlouvou při splnění následujících podmínek: - vznikl příjemci v období roku 2013 až 2016, nejdříve však od 1. 7. 2013 a nejpozději do 31. 10. 2016, - byl vynaložen v souladu s účelovým určením dle čl. III. a V. této smlouvy, - vyhovuje zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, - byl zanesen v účetnictví příjemce, je identifikovatelný a podložený účetními záznamy, - je definován (konkretizován) touto smlouvou. Příjemce je povinen hradit z dotace pouze následující náklady spojené s realizací účelu dotace: - DDHM (do 40. tis. Kč) - 6 ks fotorámečků, 6 ks sluchátek, 12 ks datových médií, kabeláž (úhrada pouze v roce 2013) - Kancelářské potřeby - obálky, papír - Cestovné umělců a MHD - Spoje - poštovné, internet - Ubytování umělců - Dohody o provedení práce (DPP) - odměny za přípravu a organizaci výstav, organizaci koncertů, pořadatelé výstav a koncertů, roznos letáků, organizace a řízení projektu (10 osob) - Osvětlení - pronájem osvětlení při akcích - Ozvučení - pronájem ozvučení a audio vizuální technika
2/16
agentura REBEL s.r.o.
Statutární město Ostrava
-
Smlouva
propagace - tisk pozvánek na akce, plakátů A3, letáčků A5, grafické zpracování návrhů Výlep, distribuce - oficiální výlepové plochy Autorské poplatky - OSA Instalace výstav - příprava uměleckých děl pro digitální prezentaci v klubu Jiné služby - výroba a instalace nerozbitných skel a kovových konstrukcí k fotorámečkům, služba zvukaře Honoráře umělců
Všechny ostatní náklady vynaložené příjemcem jsou z hlediska této dotace považovány za náklady neuznatelné. Pokud příjemce použije poskytnuté peněžní prostředky dotace ve prospěch třetích osob, (např. ze smluvních vztahů), musí se v tomto případě řídit zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. Zásada souladu všech smluvních vztahů s účelem stanoveným v čl. III. této smlouvy však musí být bez dalšího zachována. 2. Jiné náklady na realizaci účelu nesmí být z dotace hrazeny. Peněžní prostředky z dotace nelze použít k úhradě nákladů vzniklých v souvislosti s tvorbou rezerv, časového rozlišení a opravných položek. Dotaci nelze použít na náklady, které byly vynaloženy příjemcem dotace pro jiný subjekt a byly refakturovány, nebo na náklady, které má příjemce dotace zakalkulovány v ceně služby, kterou poskytuje cizímu subjektu. Peněžní prostředky z dotace dále nelze použít k úhradě: výdajů investičního charakteru (budovy, pozemky, jiné nemovitosti, jejich údržba a opravy, technické zhodnocení, odpisy), nákladů vzniklých v souvislosti s tvorbou rezerv a opravných položek, leasingových splátek, či jiného obdobného finančního plnění, úhradě půjček, úvěrů, úroků z půjček a úvěrů, smluvních pokut, penále, úroků z prodlení či jakékoliv jiné zákonné či smluvní majetkové sankce, jakéhokoliv pojistného, zejména pojistného hrazeného dle zákona č. 37/2004 Sb. o pojistné smlouvě, zákona č.42/1994 Sb. penzijním připojištění a zákona č.168/1999 Sb. o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem motorového vozidla, mezd a souvisejících osobních nákladů, odměn statutárnímu orgánu, či členům statutárního orgánu, odměn na základě dohody o provedení práce taktéž, dohody o pracovní činnosti, či na základě jakékoliv jiné smlouvy, jejímž předmětem plnění poskytovaného příjemci dotace jsou poradenské služby nepodílející se na přímé realizaci podporovaného projektu, zejména právní služby, služby ekonomických poradců, služby daňových poradců a auditorů a vedení účetnictví, daní, cla, zdravotního a sociálního pojištění, či jakékoliv jiné veřejnoprávní dávky s výjimkou úhrady místních poplatků, hrazených dle zákona č.565/1990 Sb. o místních poplatcích na území statutárního města Ostravy, nákladů na pohoštění a občerstvení, nákladů na pořízení věcných cen, finanční ceny, plnění závazků z právního důvodu náhrady škody, vzniklé porušením zákonné povinnosti, či smluvního závazku, plnění z právního důvodu bezdůvodného obohacení, plateb jakýmkoliv právnickým či fyzickým osobám na základě jakéhokoliv jiného právního důvodu, které se přímo nepodílejí na přípravě a realizaci podporovaného projektu, zálohové platby, které nebudou do termínu použití dotace vyúčtovány. 3. Je-li příjemce dotace plátcem daně z přidané hodnoty (dále jen "DPH") a má nárok na odpočet DPH na vstupu, není DPH na vstupu způsobilým výdajem, a to ani v případě, kdy příjemce nárok na odpočet DPH na vstupu neuplatnil.
3/16
agentura REBEL s.r.o.
Statutární město Ostrava
Smlouva
Je-li příjemce povinen krátit odpočet DPH na vstupu, je způsobilým výdajem pouze část DPH na vstupu, která byla koeficientem zkrácena. Obdobně se postupuje v případě, že příjemce neuplatní DPH z důvodu použití poměru mezi plněním, které se vztahuje k ekonomické činnosti příjemce a ostatní činností příjemce dotace, který není ekonomickou činností a tudíž není předmětem DPH. Obdobně se postupuje v případě, že zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, neumožňuje u přijatých zdanitelných plnění odpočet DPH. 4. V souladu s odstavcem 1. článku V. smlouvy je příjemce oprávněn použít prostředky z poskytnuté dotace na náklady vzniklé nejpozději do 31. 10. 2016 a splatné nejpozději do 30. 11. 2016 v rozsahu uznatelných nákladů vymezených touto smlouvou.
VI. Další povinnosti příjemce 1. Příjemce dotace se zavazuje, že: - nepřevede svá práva a povinnosti z této smlouvy na jinou osobu, - bude realizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a vlastní odpovědnost, - naplní účelové určení projektu. 2. Příjemce se zavazuje neprodleně, avšak nejpozději do 8 dnů od okamžiku vzniku změny informovat písemně poskytovatele o všech změnách týkajících se identifikace příjemce, změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace a s realizací projektu. 3. Příjemce je povinen předložit poskytovateli průběžné vyúčtování dotace v termínech vždy do 31. 12. 2013, 31. 12. 2014 a 31. 12. 2015 prostřednictvím podatelny Magistrátu města Ostravy. Příjemce je povinen předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování dotace do 31. 12. 2016. prostřednictvím podatelny Magistrátu města Ostravy. Příjemce doloží průběžné i závěrečné vyúčtování dotace vždy komentářem – závěrečnou zprávou obsahující stručný popis realizované činnosti, celkové vyhodnocení splnění účelu, přínos, způsoby prezentace města, sumářem vydaných částek (řádně vyplněný formulář k vyúčtování dotace), čitelnými kopiemi účetních dokladů (očíslovanými dle uvedeného pořadí v sumáři) objednávek, faktur, smluv, dohod (o dílo, pronájmu, honoráře, dohody o provedení práce), dokladů o způsobu provedení výplaty peněžních prostředků z DPČ a honorářů (výpisy z bankovního účtu a čísla účtů osob pokud nejsou uvedeny v dohodách), dokladů o výši zákonných odvodů a jejich způsobu úhrady, faktur, daňových dokladů, výpisů z příslušného bankovního účtu, pokladních dokladů, cestovních příkazů a jiných dokladů, které se vztahují k použití dotace. Kopie dokladů nebudou dokládány pouze v případě, že bude provedena veřejnosprávní kontrola originálů účetních dokladů k nákladům hrazeným z dotace v sídle příjemce dotace a tyto doklady budou náležitě popsány v Protokolu o výsledku veřejnosprávní kontroly. Součástí vyúčtování bude čestné prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování. 4. Příjemce dotace je rovněž povinen vrátit převodem na účet poskytovatele případnou nevyčerpanou část peněžních prostředků z dotace ve lhůtě stanovené pro předložení závěrečného vyúčtování dotace, včetně písemného odůvodnění vrácení dotace. Příjemce dotace je povinen při nerealizaci projektu odeslat poskytnutou dotaci zpět převodem na účet poskytovatele a to v den oznámení vzniku změny, včetně písemného odůvodnění vrácení dotace. 5. Příjemce se zavazuje, že po nabytí datu účinnosti této smlouvy zejména: a) bude realizovat minimálně 50% akcí uvedených v projektu dle přílohy č. 1 smlouvy a dodržovat harmonogram projektu, počet koncertů, vernisáží/výstav v souladu s projektem dle čl. III. a přílohy č. 1 smlouvy, b) zajistí komplexní přípravu a realizaci projektu v rozsahu dle písmena a) tohoto odstavce smlouvy,
4/16
agentura REBEL s.r.o.
Statutární město Ostrava
Smlouva
c) zabezpečí obchodně propagační činnost v rámci potřebné vlastní publicity k realizaci projektu dle čl. III. této smlouvy. 6. Příjemce je povinen vést řádnou a oddělenou evidenci čerpání dotace v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, tj. účtovat na zvláštní analytické účty (příp. na samostatné hospodářské středisko nebo samostatnou veřejnou zakázku). Z nich musí být zřejmé, že jde o peněžní prostředky hrazené z dotace poskytnuté touto smlouvou. Tato evidence musí být podložena účetními záznamy. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení peněžních prostředků v rámci uznatelných nákladů není považováno za účetní záznam. Příjemce se zavazuje označit originály všech účetních dokladů a jiné originální písemnosti, dokládající čerpání poskytnuté dotace „Financováno z rozpočtu SMO“, uvést evidenční číslo této smlouvy a výši použité dotace uplatňované do vyúčtování z předloženého dokladu. Příjemce je povinen na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních záznamů a ostatních dokumentů týkajících se projektu. 7. Příjemce souhlasí se zveřejněním svého jména, firmy, sídla, dotačního titulu a výše poskytnuté dotace. Poskytovatel uděluje příjemci souhlas s užíváním loga města Ostravy pro účely a v rozsahu této smlouvy. Příjemce se zavazuje v průběhu realizace účelu prokazatelným a vhodným způsobem prezentovat statutární město Ostravu, zejména: -
-
-
-
-
informovat veřejnost o poskytnutí podpory SMO na svých webových stránkách s odkazem (hyperlinkem) na webové stránky konkrétního projektu vždy s uvedením statutárního města Ostravy jako poskytovatele dotace a umístění loga města, na všech plakátech, poutačích, billboardech, ve spotech, katalozích a podobných nosičích reklamy použít logo města Ostravy instalovat v prostorách realizace projektu logo města Ostravy, při moderování akce zajistit uvedení podpory poskytnuté městem, uvést ve své výroční zprávě informaci o poskytnutí dotace a zveřejnit logo města Ostravy, viditelně uvádět na všech písemnostech, které souvisejí s realizací projektu a při všech formách jeho propagace viditelně logo města odpovídající platnému vzoru a skutečnost, že jde o aktivitu nebo službu, která byla podpořena poskytovatelem, -v rámci veřejných akcí, tiskových zpráv, výročních zpráv, tiskových konferencí uvést vždy statutární město Ostravu jako poskytovatele dotace a uvést logo města, na tiskovou konferenci zabezpečit pozvání představitelů města Ostravy, prezentace města v časopise „Program“ formou uvedení loga města a textu „Tento projekt byl spolufinancován z rozpočtu statutárního města Ostrava“, prezentace města na všech letácích a plakátech umístěných v rámci regionu a přihraničí (Polsko, Slovensko) formou uvedení loga města a textu „Tento projekt byl spolufinancován z rozpočtu statutárního města Ostrava“.
Veškeré náklady spojené s uvedenou prezentací hradí příjemce, pokud se nedohodne písemně s poskytovatelem dotace jinak. Všechny formy, rozsah a způsob prezentace města a rozsah poskytovaných služeb před jejich realizací je příjemce dotace povinen v dostatečném časovém předstihu (v souladu s časovým harmonogramem reklamní kampaně projektu) konzultovat s odborem kancelář primátora, oddělením prezentace a vztahů k veřejnosti Magistrátu města Ostravy. Příjemce dotace je povinen doložit způsob prezentace města na CD nebo DVD nosiči, a to nejpozději společně s průběžným a závěrečným vyúčtováním odboru kultury a zdravotnictví Magistrátu města Ostravy. Příjemce se zavazuje zajistit v rámci projektu pozvání pro členy rady města, delegované členy příslušné komise rady města a delegované zaměstnance příslušného odboru Magistrátu města Ostravy. 8. Příjemce je povinen po dobu 10 let od skončení projektu archivovat následující dokumenty: - originály dokladů, prokazujících čerpání dotace.
5/16
agentura REBEL s.r.o.
Statutární město Ostrava
Smlouva
9. Příjemce dotace je povinen hradit náklady, které uplatňuje z dotace z účtu, na který mu byla dotace poskytnuta a je uveden v záhlaví této smlouvy.
VII. Kontrola 1. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, provedení průběžné a následné kontroly nakládání s veřejnými prostředky z poskytnuté dotace, jejich použití k účelu, který je vymezen touto smlouvou a předložit při kontrole všechny požadované účetní záznamy a jiné doklady. 2. Příjemce je povinen smluvně zajistit, aby osoby povinné spolupůsobit při výkonu finanční kontroly, tj. osoby podílející se na dodávkách zboží nebo služeb hrazených z veřejné finanční podpory, umožnily poskytovateli prověřit jejich účetnictví a účetní záznamy v rozsahu nezbytném ke splnění účelu kontroly (tj. v rozsahu odpovídajícím podílu jejich účasti na projektu žadatele).
VIII. Sankční ujednání 1. Při porušení rozpočtové kázně (neoprávněné použití peněžních prostředků, zadržení peněžních prostředků) bude poskytovatel postupovat podle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. 2. Pokud příjemce poruší jakoukoli jinou povinnost vyplývající pro něj z této smlouvy a toto porušení není porušením rozpočtové kázně, je povinen zaplatit poskytovateli smluvní pokutu ve výši 10% z poskytnuté dotace. Smluvní pokutu je příjemce povinen zaplatit poskytovateli na základě výzvy, ve lhůtě do 15 dnů počítané ode dne následujícího po doručení této výzvy příjemci.
IX. Odstoupení 1. Poskytovatel má právo od této smlouvy odstoupit v případě, že příjemce poruší jakoukoliv svou povinnost uvedenou dle čl. VI. smlouvy a toto porušení povinnosti nenapraví ani v přiměřené lhůtě, kterou mu k tomu poskytovatel spolu s písemným upozorněním poskytne. 2. Příjemce je v případě zrušení smlouvy odstoupením povinen předložit vyúčtování dotace poskytnuté za období do okamžiku odstoupení od smlouvy a vrátit prostředky dotace ve výši rozdílu poskytnuté dotace a skutečně realizovaného plnění zpět na účet poskytovatele ve lhůtě do 15 dnů ode dne účinnosti odstoupení. 3. Odstoupením od této smlouvy nezaniká právo kterékoliv smluvní strany na smluvní pokuty a ostatní ustanovení této smlouvy do té míry, do jaké se týkají urovnání v případě odstoupení od smlouvy.
X. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem uzavření. 2. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran. 3. Závazkový vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné dohody smluvních stran. Příjemce je v tomto případě ukončení závazkového vztahu povinen vrátit prostředky dotace,
6/16
agentura REBEL s.r.o.
Smlouva
Statutární město Ostrava
které jím nebyly ke dni ukončení smlouvy použity v souladu s touto smlouvou, zpět na účet poskytovatele ve lhůtě do 15 dnů ode dne ukončení smlouvy. 4. V otázkách neupravených veřejnoprávními předpisy se použije úpravy obsažené v občanském zákoníku. 5. Smlouva je sepsána ve 4 stejnopisech s platností originálu, z nichž 3 vyhotovení obdrží poskytovatel a 1 příjemce. 6. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny. 7. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla uzavřena svobodně, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy. 8. Doložka platnosti právního úkonu dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších právních předpisů: o uzavření této smlouvy o poskytnutí neinvestiční účelové víceleté dotace rozhodlo zastupitelstvo města usnesením č. 1899/ZM1014/26 ze dne 26.06.2013.
V Ostravě dne
V Ostravě dne
Za poskytovatele:
Za příjemce:
____________________________ zmocněnec Ing. Simona Piperková náměstkyně primátora
7/16
agentura REBEL s.r.o.
______________________________ Richard Feld jednatel
Projekt
Statutární město Ostrava
Příloha č. 1 ke smlouvě pro poskytnutí víceleté dotace statutárního města Ostrava
agentura REBEL s.r.o.
PROJEKTOVÁ ČÁST o dotaci v rámci výzvy „Kulturní Stodolní“
Název projektu: Kulturní Pecivál
8/16
agentura REBEL s.r.o.
Projekt
Statutární město Ostrava
ÚVODNÍ INFORMACE Název projektu: „KULTURNÍ PECIVÁL“ Žadatel:
agentura REBEL s.r.o.
Zastoupen:
Richardem Feldem, jednatelem společnosti
Sídlo:
Františka Čechury 4467/18, 708 00 Ostrava - Poruba
IČ:
258 25 780
Lokalizace akce:
Stodolní ulice 851/4, Ostrava
Výše výdajů projektu:
2 810 926 Kč, z toho požadovaná dotace 2 393 426 Kč
Harmonogram realizace:
červenec 2013 – říjen 2016
Účel zpracování:
Zařazení projektu do kulturního a uměleckého oboru:
Datum zpracování:
9/16
agentura REBEL s.r.o.
Žádost o dotaci v rámci výzvy Statutárního města Ostrava v oblasti kultury „Kulturní Stodolní“
a) Hudební a scénické umění c) Výtvarné umění a architektura, včetně ediční činnosti a výtvarných výstav f) Audiovizuální umění
květen 2013
Statutární město Ostrava
Projekt
OBSAH A PODROBNÝ POPIS PROJEKTU Celý projekt, který bude v období roku 2013 – 2016 realizován v klubu U Peciválů na ulici Stodolní, je možné rozdělit do tří tematických částí: audiovizuální projekty, hudba a výstavy. Video vernisáže Projekt ve své části využívá nástroje nových médií pro realizaci současného umění. K tomuto účelu bude sloužit technické zařízení fotorámeček Sencor 10.2“ LCD, jež je cenově dostupný a schopný prezentovat několik formátů fotografie - JPEG, BMP, GIF a video formátů - MPEG4, MPEG2, M-JPEG, Xvid, AVI. Fotorámeček bude opatřen nerozbitným sklem a prostřednictvím kovových konstrukcí umístěn v počtu 6 kusů ve všech místnostech klubu U Peciválů, kde tak bude možno promítat současné umění ve formě videí, foto prezentací malby nebo fotografických prací. K dispozici budou také k zapůjčení sluchátka. Tyto výstavy tak budou otevřeny návštěvníků každý den po celé čtyřleté období realizace projektu. Díky digitalizaci díla a přenosům přes internet dojde k výraznému zlevnění produkce ať již z pohledu zaslání obrazu či díla, či jejich zabezpečení a pojištění pro případ zcizení nebo poškození. Touto formou dojde k maximalizaci cílové skupiny s ohledem na každodenní provoz zařízení po celou otevírací dobu klubu. Počet audiovizuálních výstav a jejich skladba je rozvržena následujícím způsobem: 8 vernisáží/výstav etablovaných umělců z České Republiky a zahraničí – převážně z Polska a Slovenska 12 vernisáží/výstav z řad studentů a Ostravských umělců Tímto bude každý třetí týden zahájena nová výstava, která zvýší návštěvnost. V roce 2013 je, s ohledem na termín poskytnutí dotace, plánována organizace 10 audio vernisáží (4 v rámci českých a zahraničních umělců a 6 z řad studentů a místních umělců).
Festival akčního umění FESTIVÁL PECIVÁL Od roku 2014 bude organizován dvoudenní festival akčního umění na Stodolní ulici a v klubu U Peciválů – FESTIVÁL PECIVÁL. Festival proběhne ve dvou květnových dnech (pátek a sobota). Na festivalu se bude prezentovat cca 15 výhradně českých výtvarníků a studentů. Po oba večery bude probíhat živá hudební produkce v klubu U Peciválů a na Stodolní ulici.
10/16
agentura REBEL s.r.o.
Statutární město Ostrava
Projekt
Koncertní vystoupení V rámci projektu je připraven program na rok 2103, na jehož podkladě vystoupí v klubu U Peciválů 15 hudebních kapel převážně regionálního významu. V letních měsících (květen – září) budou vystoupení organizována ve venkovním prostoru klubu, zbývající část roku pak ve vnitřních prostorách klubu. Termínový harmonogram je orientační a může být upraven v závislosti na počasí a jiných blíže nespecifikovatelných okolnostech. Program klubu a vystoupení kapel v dalších letech bude obdobným způsobem koncipován a zpracován v průběhu roku 2013 a navazujících letech. V roce 2014 a 2015 je plánováno zorganizovat ročně 30 koncertů, v roce 2016 pak 25 koncertů. Pro zajištění plynulé realizace akcí v letních měsících zajistí žadatel v roce 2014 na své vlastní náklady instalaci pergoly a pódia, zakoupí teplomety a vytahovací markýzu. Tímto způsobem budou ošetřeny případné výkyvy počasí.
PROGRAM HUDEBNÍCH VYSTOUPENÍ V KLUBU V ROCE 2013 Červenec 2013 PERIFERIC Rocková kapela z Orlové, silně ovlivněná stylem grunge, hrající přes 10 let. 18. 7. 2013 W.O.CH. (WILD OF CHANGE) Mladá grunge kapela z Ostravy, „Poloakustické rockové písničkářství s křehce polétavou náladou, v níž se prvky country potkávají s melancholií grunge“ (Rock&Pop) Červenec 2013 LINE Mladá, rockově alternativní kapela kolem anglického malíře Davida John Lloyda, žijícího přes deset let v Ostravě. „V hudbě kapely LINE je možné rozeznat prvky art rocku, psychedelie či klasického blues.“ (Moravskoslezský deník). 1. 8. 2013 CAFÉ INDUSTRIAL Je nadžánrová kapela z Ostravy, mísící prvky jazzu, rocku a ambientu. Mj. vyhrála druhý ročník hudební soutěže Boomcup, v roce 2011 zahrála na festivalu Colours of Ostrava, v roce 2012 na Festivalu v ulicích. Dále se zúčastnila několika rozhlasových talk-show, včetně živého koncertu v Českém rozhlase. Prezentovala se i živým vystoupením v České televizi. „Na poli ostravské alternativní hudby už dlouho nevzniklo tak dobré a smysluplné album“. (Právo).
11/16
agentura REBEL s.r.o.
Statutární město Ostrava
Projekt
Srpen 2013 Honza Žamboch Uznávaný písničkář a folkový kytarista ze Vsetína, vystupující sólově. „Jeho kouzla s kytarou doprovázená zpěvem ale opět potvrdí, že se všem žánrovým škatulkám s úsměvem vyhýbá.“ S vlastní kapelou ŽAMBOŠI získalI dvě ocenění Anděl v kategorii folk a country. Srpen 2013 NISOS Ostravská kapela čerpající z odkazů tradiční lidové hudby z oblasti Malé Asie, včetně použití tamních hudebních nástrojů. „Hudebníci vytvářejí uprostřed české společnosti izolovaný ostrůvek kultury Řecka i spřízněných stylů z Bulharska či Turecka.“ (Rock&Pop). Jednou z ústředních postav této kapely je Nikos P. Kuluris, saxofonista kapely KRYŠTOF. Srpen 2013 MAROW Mladá ostravská alternativní kapela hrající svěží a energickou hudbu, kterou založil Marek Zeman, dříve baskytarista známé kapely BANANA. Kapelu objevila Zlata Holušová a v roce 2012 ji pozvala na Colours of Ostrava. 22. 8. 2013 ER Nově vzniklý komornější hudební projekt Marka Zemana a členů kapely UP!GREAT z Ostravy. Září 2013 MALIGNANT TUMOUR Ostravská metalová kapela hrající 21 let. Na svém kontě má nespočet nahrávek vydaných u domácích i zahraničních vydavatelství. Koncertně několikrát projela celou Evropu, ale zahrála si i v Kanadě a USA. Předposlední album “Earthshaker“ získalo ocenění Anděl v žánrové kategorii hard&heavy za rok 2011, první místo za nejlepší album v cenách Břitva a stejnojmenný klip vyhrál v kategorii videoklip desetiletí. Půjde již o čtvrté vystoupení kapely U Peciválů. Září 2013 MONIKA NAČEVA Zpěvačka, herečka, členka divadla Sklep, která během své hudební kariéry spolupracovala mj. s Michalem Pavlíčkem. „Zpěvačka s nezaměnitelným hlasem Monika Načeva se dokázala prosadit, ačkoliv se pohybuje mimo mainstream a celou svou kariéru se věnuje alternativní hudbě.“ (iDnes.cz).
12/16
agentura REBEL s.r.o.
Statutární město Ostrava
Projekt
12. 9. 2013 UP!GREAT Rocková kapela z Ostravy, pohybující se na pomezí Harare, crossoveru a alternativy. „Kombinují ostré kytarové riffy spolu s nezaměnitelným projevem zpěvačky Veronicy“ (Abyss). Aktuálně připravují třetí album a U Peciválů zahrají již počtvrté. Říjen 2013 UŽ JSME DOMA Originální alternativní kapela hraje od roku 1985 a během té doby koncertně navštívila čtyři desítky zemí po celém světě (vč. USA, Kanady, Japonska nebo Izraele). Kromě vydávání vlastních alb se kapela podílí i na filmových, divadelních a jiných projektech a léta spolupracuje s výtvarníkem Martinem Velíškem (Finfárum). Pokud jde o stylovou charakteristiku, je velmi obtížné kapelu zařadit. Jak v České republice, tak v zahraničí není nic podobného k nalezení. Jisté jsou punkové kořeny a vliv avantgardní hudby. Říjen/listopad 2013 CAFÉ INDUSTRIAL Chill-out vystoupení jazz/folková kapela z Ostravy, pravidelně vystupující v klubu Parník. Listopad 2013 MAROW Unplugged verze vystoupení kapely. Prosinec 2013 W.O.CH. (WIND OF CHANGE) Akustický koncert kapely.
Výstavy Říjen 2013 Výstava v rámci festivalu KUKAČKA Výstava v rámci festivalu KUKAČKA (“umění v ulicích“), včetně jejího zahájení. U Peciválů budou nainstalovány fotografie děl z předešlých ročníků. Průběžně budou doplněny i o fotografie aktuálních děl, umístěných v ulicích Ostravy. "Kukačka je ostravská platforma negalerijní prezentace současného umění, inspirující se hnízdním parazitismem kukačky obecné. V jeho intencích se snaží vstupovat do veřejného prostoru města, který si podmaňuje, využívá jej nebo s ním jen prostě koexistuje.“ Tato výstava proběhne také v dalších letech 2014 – 2016.
13/16
agentura REBEL s.r.o.
Projekt
Statutární město Ostrava
HARMONOGRAM PROJEKTU Zahájení projektu: 1. 7. 2013 Ukončení projektu: 31. 10. 2016 Akce Vernisáž umělců v rámci ČR a zahraničí Vernisáž studentů a místních umělců Koncert PERIFERIC Koncert W.O.CH. Koncert LINE Koncert CAFÉ INDUSTRIAL Koncert Honza Žamboch Koncert NISOS Koncert MAROW Koncert ER Koncert MALIGNANT TUMOUR Koncert MONIKA NAČEVA Koncert UP!GREAT Koncert UŽ JSME DOMA Koncert CAFÉ INDUSTRIAL Koncert MAROW Koncert W.O.CH. Výstava v rámci festivalu KUKAČKA
Akce Vernisáž umělců v rámci ČR a zahraničí Vernisáž studentů a místních umělců FESTIVÁL PECIVÁL 30 koncertů v průběhu roku 2014 Výstava v rámci festivalu KUKAČKA
Akce Vernisáž umělců v rámci ČR a zahraničí Vernisáž studentů a místních umělců FESTIVÁL PECIVÁL 30 koncertů v průběhu roku 2015
14/16
agentura REBEL s.r.o.
7 X X X X X
8 X
2013 9 10 X X X
11 X X
12 X X
X X X X X X X X X X X X X
1 X X X
2 X
3 X X
4 X
X
X
X
5 X X X X
2014 6 7 8 X X X X X X
X
X
9
10
X
X
11
12
X
X
X
X
X
X
X
X
11
12
X
X
1 X X X
2 X
3 X X
4 X
X
X
X
5 X X X X
2015 6 7 8 X X X X X X
X
X
9
10
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Projekt
Statutární město Ostrava
Výstava v rámci festivalu KUKAČKA
Akce Vernisáž umělců v rámci ČR a zahraničí Vernisáž studentů a místních umělců FESTIVÁL PECIVÁL 25 koncertů v průběhu roku 2016 Výstava v rámci festivalu KUKAČKA Ukončení projektu a jeho vyhodnocení
X
1 X X X
2 X
3 X X
4 X X
X
X
X
5 X X X X
2016 6 7 8 X X X X X X
X
X
9
10
X
X
X
X
X
X X X
FINANCOVÁNÍ PROJEKTU Projekt bude financován z vlastních zdrojů žadatele a poskytnuté dotace v následujícím členění. Celkové náklady projektu: 2 810 926 Kč - z toho financování žadatelem: 417 500 Kč ………………….. 15 % - z toho financování dotací SMO: 2 393 426 Kč …………………..85% V roce 2013 bude dotace požadována ve výši 353 158 Kč. Pro všechny výdaje spojené s realizací a provozem projektu jsou zajištěny finanční zdroje v dostatečné výši a načasování. Z pohledu finančního zajištění je projekt finančně udržitelný. Z přiložených účetních závěrek žadatele za poslední uzavřené tři období vyplývá mírná účetní ztráta, která byla v těchto letech způsobena rekonstrukcí objektu restaurace v Klimkovicích. V letošním roce byla tato dokončena, restaurace bude uvedena do provozu a tím dojde k výraznému zlepšení finančních a ekonomických ukazatelů žadatele. V rámci projektu nevzniknou žadateli žádné příjmy plynoucí z výběru vstupného.
V Ostravě dne: 30. května 2013 ……………………………… Richard Feld
15/16
agentura REBEL s.r.o.
11
X
12
Platební kalendář
Statutární město Ostrava
Příloha č. 2 ke smlouvě pro poskytnutí víceleté dotace statutárního města Ostrava Platební kalendář pro období roku 2013 – 2016 Kalendářní rok
Neinvestiční účelová víceletá dotace
22.07.2013
300.000,-Kč
31.01.2014
300.000,-Kč
30.01.2015
300.000,-Kč
29.01.2016
300.000,-Kč
celkem období roku 2013-2016
1.200.000,-Kč
Ostravě dne
V Ostravě dne
Za poskytovatele:
Za příjemce:
________________________________ zmocněnec Ing. Simona Piperková náměstkyně primátora
16/16
agentura REBEL s.r.o.
__________________________________ Richard Feld jednatel
