,. , Ikt . S::.: IV 250/201 2.
BEKESCSABA A;fEGYEI .fOGL; VARDS
El6ad6: Tothne Svec:: Valeria. dr. Selda,. A nita
POL GARMES TERE
Mel!.:
Bekescsaba. Szenl ISlvan IeI' 7.
lliv. s:::
POSlaclm: 5601 PI 112. Telefon: (66) 523-801
Tele.fctx: (66) 523-804 E-mail:
[email protected]
NYILVANOS ULES napirem(je A donteshozatal egyszerii tobbseget igenycl! T argy:
Tajekoztat6 a "Bekescsahll helvliros rellllhilitdcio I. ii/em lItak, kozteriiletek, kozmiivek epites-/eitijittis kil'itelezesi mllllklii is a 1111lllklikllOZ kapcso/Odo kiviteli tel'vdoklll1lelltlich; elkeszitise l'lil/alkozlisi szerzodes keretihell" targyu kozbeszerzesi eljaHls eredmenyerol es a projekt allasar61
ElOkeszito: Stratcgiai - Fejlesztesi Osztaly V clcmcnyczo: PenzGgyi, Gazdasagi es Yarosfejlesztesi Bizottsag
Eloterjesztes Bekescsaba Megyei Jogu Yaros Onkormanyzat K6zgyft!esenek 2012. januar 27. napjan tartand6 nyilvanos Glesere
Tisztelt Kozgyiiles! Bekescsaba Megyci Jogu Varos Onkormanyzata a kozbeszerzesckrol sz616 2003. evi CXXIX. tv. (a tovabbiakban: Kbt.) szerinti nyflt kozbeszerzesi eljarast folytatott a "Bekescsaba
belwll'Os rehabililacio 1. ii/em ulak. kbzleriilelek. kijzmz'ivek epfles-/ehUflas kivilele:::.esi 111unkdi es a munkdkho:::. kapcsol6d6 kivileli lervdokuI11enlaci6 elkes:::.ilese w/l/alko:::.asi szerziides kereleben" targyban. Az ajanlattetcli rclhivasban meghatarozott hataridoig, azaz 2011. november 2-ig ket ceg nyujtott be ajanlatot. Ajanlatot az alabbi cegek adtak:
1. A.IANLATTEV6 SADE-Magyarorszag Melyepito Kft. es Colas Ot Zrt. kozos ajanlattevok K6z6s ajanlattevok vczeto tagja:
SADE-lv/agyarorszelg lv/elyepilii Kfi.
·.
2 1117 Budapest, Budafoki ut 72-74. Kozos ajanlattevok tarsult tagja: Colas VI Zrl. 1103 Budapest, Sibrik Mikl6s u. 30.
t. Egyosszegu ajanlati ar: nett6 801.584.386,- Ft + 200.396.097,- Ft afa, azaz brutto t.OOt.980.483,- Ft 2. A meghatarozottnal kedvezobb jOtallasi idOtartam: 36 h6nap + 24 h6nap 3. Tcljcsitcsi hatarido a szcrzodcs mcgkotcsCtol szamitva: 365 naptari nap
11. AJANLATTEV6 MS Konzorcium Debrecen Balmazujvarosi ut 8fA. 4002 Vezeto tagja: Magyar Aszfall Korhiloll FeleWssegii T6rsas6g 1135 Budapest, Szegedi ut 35-37. Tagja: SWIETELSKY Magy a/"Ors=6g Korl61ol1 Felel(jsseg{f T6rsasag 1117 Budapest, Iranyi J. ut 4-20. B. ep. V. em .
.t. Egyosszegu ajanlati ar: netto 899.900.000,- Ft + 224.975.000,- Ft cifa, azaz brutt6 1.124.875.000,- Ft 2. A mcghatarozottnal kcdvczobb jOtalhisi idOtartam: 36 honap + 24 honap 3. Teljesitesi hatarido a szerJ.:odes megkotesftol szamitva: 365 naptari nap A Bfral6 Bizottsag megallapitotta, hogy mindket konzorci um ervenyes ajanlatot nyujtott be. A Bfralo Bizottsag az ajanlatokat az ajanlatteteli felhfvasba n meghatarozott elbfralasi szempont alapjan megvizsgaJta. Az ajanlatok szakmai ertekelese az osszessegeben legelonyosebb ajanlat bfralati szempont alapjan tortent, az alcibbi bfnllati szempontok cs a hozzajuk tartozo sulyszamok szerint: Sulyszam
Rcszszcmpont 1.
Egyosszeg(i
ajanlati
ar
(forintban
10
3 meghatarozva) 2. A mcghatarozottmll (36 h6nap) kedvez6bb j6tallasi id6tartam (h6napokball mcghatarozva, a maximum: + 24 h6nap) 3. Teljesitesi hatarid6 (naptari llapokban meghatarozva; maximum 425 nap, minimum 365 nap)
2
3
Az ajanlatker6nek a munkak elvegzesere netto 815.500.000, - Ft 6sszeg all rendelkezescre. A sulyszammal szorzott ertekelesi pontszam alapjan a SADE-Magyarorszag Melyepit6 Ktt. es Colas Ut Zrt. kozos ajanlattev6k 150 pontot, az MS Konzorcium 140,17 pontot ert el. A fenti targyu kozbeszerzesi eljarasban a legel6nyosebb ajanlatot tehM a SADE-Magyarorszag MClyepit6 KIt. es Colas 0t 2rt. kozos ajanlattev6k adta. A konzorciurn ajanlata ervenyes volt, vele szernben kizaro ok nern .UIt fenn, az el6irt penzligyi, gazdasagi, valamint a mtiszaki es szakmai alkalmassagot igazolni tudta. A 70/2009. (II. 19.) k6zgy. hatarozattal elfogadott k6zbeszerzesi szabalyzat 2.2. pontja alapjan a fenti targyban a donteshozo az bnkormanyzati Kozbeszerzesi Donteshozo Bizottsag volt. El6z6ekre tekintettel a Biral6 Bizottsag azt javasolta a donteshoz6nak, hogy a jelen kozbeszerzesi eljan'is nyertesenek a SADE-Magyarorszag Melyepit6 Kft. es Colas 0t Zrt. kozos ajanlattev6ket hirdesse ki. A szerz6dcst az ajanlatker6 a nyertes konzorciummal 2012. januar 4-en alMrta.
Beszarnol6 a "Bekescsaba belvaros rehabilitaci6 I. utern" cirnii projekt allasar61 Idoszok: 2011. szeplember - 2012. jOl1l1ar A projekt osszkoltsege: Az igcnyeJt tamogatas osszege: A tamogatas intenzitasa (citlag): Tamogatasi Szerz6des hatalybalepesenek id6pontja:
/U)
1.923.185.860, - Ft 1.098.295.330, - Ft 57,1 % 20:11. szeptember 29.
A projeklmegvol6sititsanok idfibeli iilemezese, s::er::fides szerinl: Megval6sitasi id6szak kezd6 id6pontja: 2011. szeptember 12. Fizikai rnegvaI6su)asa: 2013. junius 30.
A projekt megvlliOsiflisavll/ kllpCSO/lltos ill!ormaci6k: Aktualis folyamatok, iitemezes: 1. A .. Bekescsaba belvc{ros rehabililaci6 1. iilem 1I1ak. ko::leriilelek. ko::mllvek epiles./idt(jilas kivilelezesi munkai es a munk6kho:: kapcsol6d6 kivileli lervdokumenlcici6 elkeszilese" targYll vallalkozasi szerz6desben a vallalkoz6 365 nap kivitelezesi id6t vallalt.
,. 4
A szcrz6dott osszeg a projekt koltsegvetes kereten belUli, a befejezesi hatarid6 pedig 148 nappal konibbi a Tamogatasi Szerz6desben el6irtmil. Az ajanlatteteli felhfvasban foglaltaknak megteIel6en a kivitelez6nek 180 nap all rcndclkczesrc, hogy az Andrassy lit - Iranyi utea - Luther utea es Kossuth tcr onkormanyzati feladatait megval6sftsa, ez a szerz6dott osszeg szerint 30 %-os teljesftest jelcnt. Ezt kovet6cn kezd6dnek a Szent Istvan tcr es Szabadsag tcr rekonstrukeias munkai, 2013. januar elejen kell a munkakkal elkeszUlni. A kivitelez6 ideiglenes forgalol11szabalyozasi tervet keszit, ennek elfogadasat kovet6en, adott feladatra vonatkoz6 j6vahagyott kiviteli terv bil10kaban kap l11unkavegzes l11egkezdesere engedelyt. (A l11egk6tott szerz6desben foglaltak es jogszabalyi cl6inlsok szerint.) A kivitelez6 feladata a kiviteli tervezes is az ajanlati dokumentaci6 alapjan. A tervszerinti fakivagasra ebben az evben kerUI sor, a kivitelezes i.iteme szerint. A kozvilagitasra szerz6dott EDF DEMAsz Zlt.-vel megallapodasra kell jutni a projektterUlet kozvilagitasi kabclek esercje Ugycben. Az egyeztetesek tobb mint egy eve folyamatban vannak. Sajnos nem sikerUlt kialakftani mindket fel szal11ara elfogadhata allaspontot es annak megfelel6en megallapodni. A Szcbcrenyi - Kossuth - Szcnt Istvan tcr 446. sz. kozlltat erint6 rekonstrukci6s mllnkak k6zbeszerzese 2012. ev 1. negyedeveben kerUl meghirdetesre. A jogszabaIyi kot6ttscg miatt az bnkormanyzat a Magyar Kozlit Nonprofit Zrt. bcvomlsaval folytatja Ie a kozbeszerzesi eljanlst. A tervezett megval6sitas id6pontja a szerz6dott munkakhoz illcsztvc lesz mcghatarozva. (A projekt koItsegvctese szerint a munkak netta crtcke: 55,4 millia Ft.) 2. ., A Bekescsaba belw/ros rehabilititci6 1. iitem egyes epiileteinek (Bekescsaba Szent Istvan tcr 7. szam cs 8. szam alatti cpUletek homlokzata) h017110kzat feh(jitcisi epitesi kivitelezesi 1111111kitinak elvegzese" targyu kozbeszerzesi eljafCls folyamatban van. Az eljaras 2011. november 25-en lett meghirdetve. az ajanlatteteli hatarid6re. azaz 2011. deccmber 15-re kd ajanlattev6 nYlljtott be ajanlatot. Jclcnlcg az ajanlatok ertekelese Wrtenik. A becsUIt ertek a ket epUletre vonatkozaan netta 45,4 millia Ft. A Szent Istvan ter 10. szam alatti epUlet bels6 fellijitasanak tervezeset kovet6en. annak pcnzUgyi hauerct rendczve keri.il majd sor a kozbeszcrzesi cljaras mcgkczdesere a ki.ils6 es bels6 fellljftast egy eljaras kereteben bonyolftjllk Ie. A felsorolt homlokzat fellijitasok kivitelezesenek tervezett id6szaka 2012, jlllillSt6l 2013. majus vegcig tcrjed. A SAS patika homlokzata 2013. cv tavaszan kcszUI jlinillsi bcfejczesscl, a konzorciumi partner sajiit beruhazasa.
,. 5
3. A Bckcsesabai Varosfejlesztesi KIt. a Kbt. 2/A. § szerinti un. "in-house" beszcrzcs alapjan az epitesi I11tlszaki ellenori feladatok koordimilasaban kozrel11i.ikodik, az ellcnorzesi tcvckcnyscgct kozbcszcrzcsi eljaras soran kivalasztott, mcgfclclo jogosultsaggal rendelkezo ajanlattevo (Verker Kft. es a Koros-Road Kft.) vegzi a Kft.vel kolOtt szcrzodcs alapjan. Szcrzodott osszcg:
nett6 9.402.800,- Ft + 25 % Ma, azaz brutt6 11.753.500,- Ft
4. Kivitelezes alatt all a Csaba Belvarosi Parkol6haz epitese, amely a Bekcsesaba, Andrassy ut 3-5 sz .. 3903 helyrajzi szamll tel ken fennaIl6 kereskedelmi rendeltetesfl epUlet bovitcse es atalakitasa soran llj parkol6haz, fOldszinti osszckoto folyos6 es bejarati szelfog6 kialakftasat foglalja magaba. Ennek kivitelezesere vonatkoz6 vallalkozasi szerzodest 2011. szeptember 12-en kotottck meg, az eredmenyes beszerzesi eljanist kovetoen.
Megrendel(f (konzorcill171i parlner): CSABA BELV AROSI PARKOLOHAz Kft. (5600 Bekescsaba, Andrassy ut 3-5.)
KivileleziJ veillolkoz(): STRABAG-MML Kft. (1113 Budapest, Dar6ci u. 30.), mint konzorcium vezeto es a HARTMANN KIt. (5600 Bckescsaba, Berenyi ut 73.), mint konzorciumi tag
Szel'z6deses osszeg: Hal(iridiJ:
nett6 560.000.000,- Ft 2012. julius 9.
A parkol6haz teljes munkateriilet atadas-atvetele a vallalkozasi rogzitetteknek megfelcloen 2011. okt6ber 24-cn meglOrtent.
szerzodesben
A kivitelezesi munkak a bontasi munkakat kovetoen az alapozasi feladatok reszbeni teljesitescnel tartanak. A kcsziiItscg 2011. december h6 vcgen: 8 %. Az ingatlan-nyilvantartasi, tervezesi hianyossag, tovabba a I11tlszaki parameterek kotOttsegebol eredoen az epiilet kitflzesevel kapcsolatban szUksegesek m6dositasok, amelyekhez a tervek korrigalasa folyamatban van. A szerzodott teljesitesi hataridoben jelenleg nines m6dosftas. 5. A PR feladatok ellcitasara a Bekcscsabai Varosfejlcsztcsi Kft. beszerzesi c1jarast folytatott Ie, es annak eredmenyekent szerzodest kotOtt a "CSABA TV" Kft.-vel (5600 Bekcsesaba, Tcleki u. 5.) (Ezt a fcladatkort szinten ..in-house" beszerzes kerteben lc1tja el a Varosfejlesztesi Kft.)
SzerziJd611 ass::eg: nett6 8.000.000,- Ft + 25 % Ma, azaz brutt6 10.000.000,- Ft Te(jesilesi halcirid6: 2013. junius 30. A Pcnziigyi, Gazdasagi es Varosfejlesztesi Bizottsag a 2012. januar 24-cn tartand6 iilesen targyalja az eloteljesztest, a bizottsagi liIes jegyzokonyvi kivonata a kozgyiHes helyszinen keriil kiosztasra.
6 Kerem a Tisztelt KozgylHest az el6teljesztes megtargyalasara es a hatarozati javaslat c 1(ogadasara.
Hatarozati javaslat: B6k6scsaba Mcgyci logu Varos bnkormanyzat K07gy(iJCSC c1fogadja a "Bekescsaba be/varos rehabilittici6 I. iitem IItuk, kozteriiletek, kijzmiivek epites-/eltijitlis kivite/ezesi 11lllllkai es a n1l1llkakhoz kapcsolOd6 kiviteli tervdokumeuttici6 e/keszitese valla/kozasi szerziJdis keretebell" targyu kozbeszerzesi eljaras eredmenyer61 es a projekt allasar61 sz616 tajekoztat6t.
FclclOs: Vantara Gyu\a polgarmester Hatarid6: 2012. januar 27. Bek6scsaba, 2012.januar 17.
Vantara Gyu\a polgarmcstcr
Ellen~ Ks:
\\lI\1 \
J ogi : \ ..
....
,~/
PenzugYI: ....... ..... .
