Nota van inlichtingen Bestek DSB R&W 159-2009 Bediening bruggen Den Haag. Vragen gesteld tot 22 juli 2009 24.00 uur Medelingen vooraf van de Directie; A. Betreffende het bestek
Toevoegen aan hoofdstuk 1.5. Coördinatie; Ten behoeve van de ombouw van een brug dragen we de brug installatie over een de ON. Storingen die zich voordoen gedurende deze ombouwperiode moeten door toedoen van de ON opgeloste worden. Storingen die buiten de scope van het werk ontstaan komen voor verrekening in aanmerking. Eea zal in overleg met de directie worden bepaald.
Per email gestelde vragen;
Vraag Paragraaf 1 A L G
2
ALG
3
5.2.1
Kunt u de prioriteiten van de documenten aangeven, aangezien in het bestek en bijlage 2 verschillende oplossingen voor bepaalde installatie delen wordt gegeven? Er wordt in het bestek alleen naar bepaalde punten van bijlage 2 verwezen Dienen de PLC- installaties te voldoen aan een zogenaamde "SIL-3 normering" ? Op bladzijde 20 staat beschreven dat de bestaande bedieningslessenaar in het bedieningscentrum is voorzien van in totaal 4 monitoren. In de bijlage 2 op o.a. blad 37 worden echter 2x 5 monitoren omschreven op de bedieningslessenaar voor de brugbediening.
Antwoord De volgende; 1. Nota van inlichten 2. Bestek 3. bijlagen 4. tekeningen 5. overige documenten zie ook antwoord op vraag 7
Nee. Dit is geen bestek eis.
Er zijn 10 monitoren waarvan er 4 voor het afstandbediensysteem van de bruggen beschikbaar zijn.
4
5.2.2.2
5
5.2.3
6
5.2.3
7
5.4.2.1
8
5.4.2.1
Welke hardware configuratie van de bestaande lessenaar nu correct? De laatste zin is onduidelijk. Hoe is de noodbediening gerealiseerd Nulmeting : als hier ontbrekende signalen aan het licht komen, hoe wordt hier verder mee omgegaan ? Verkeersregelaar : wordt deze door de OG geregeld ? DVM: Hier wordt gesteld dat er per brug een 8 kanaals DVM (Digitale Video Matrix?) moet worden aangebracht. “De bediening (schakeling) van deze camera’s moet op analoge wijze worden gerealiseerd zoals op de lessenaar van de verkeersleider..” Echter in de bijlage 2, blad 36 lijkt te lezen dat door de op de brug / bedieningscentrale geplaatste switch de functie van de videomatrix wordt overgenomen. “Door in de switch de multicast adressen in te stellen wordt de functie van de videomatrix (digitaal) gerealiseerd.” Welke werkwijze moet nu worden toegepast, keuze van videobeelden middels een DVM op de bruggen, of middels de lokale switch op de brug in combinatie met de centrale netwerkswitch op de bedieningscentrum? 4.2 tweede alinea. Bijlage 2 blad 36 onderste alinea,
De noodbediening is een bestaand knoppen kastje welk gehandhaafd blijft De brug installatie moet hier op worden aangepast. Eea ter beoordeling van de Directie.
Nee door de ON
Het gevraagde is functioneel beschreven in bijlage 2. De keuze voor de toe te passen techniek is aan de ON te bepalen.
Te bepalen door ON.
9
5.4.2.1
10
5.4.3.1
11
5.4.3.1
12
5.4.3.2
13
5.4.3.2.
14
5.4.6.1
15
5.5.2.2.
Bijlage 2 blad 37 onderste alinea, Bijlage 2 blad 40 blokschema. Hoeveel decoders moeten er in de 24 uur centrale geplaatst worden? Wat wordt er bedoeld met Zie antwoord op vraag 7 de afkorting DVM? Hier zijn verschillende benamingen mogelijk en deze afkorting komt niet in de lijst met gebruikte afkortingen voor (6.3). Aansluiten bestaande De gevraagde functionaliteit van storingspaneel op nieuwe het storingspaneel moet worden PLC : kunt u bevestigen geleverd. dat dit mogelijk is ? Intercom : “OG dient de Ja , de ON dient de bekabeling te bekabeling te leveren”, leveren. moet dit niet “ON” zijn ? Benodigde vergunningen : Bij aanleg volgens de voorlopige kunt u aangeven welke camera posities is geen vergunningen benodigd vergunning noodzakelijk. zijn en aangeven dat de tijdsduur van de aanvraag geen probleem geeft met de oplevertermijn van 20 weken ? vermeld dat er op de Er komen 2 extra camera’s; Binckhorstbrug 6 1 met zicht op Trekvliet richting cameraposities dienen te Voorburg worden gerealiseerd. 1 met zicht op de Op tekening "Camera Binckhorsthaven. opstelling Binckhorstbrug cn1458-BT-002b" staan slechts 4 camera posities vermeld. Kunt u het juiste aantal cameraposities bevestigen? Benodigde vergunning : Vergunning van kunt u aangeven welke Hoogheemraadschap van vergunningen benodigd Delfland. OG zal aanvraag zijn en aangeven dat de indienen zodra de geraagde tijdsduur van de aanvraag gegevens beschikbaar zijn. geen probleem geeft met Procedure duurt maximaal 8 de oplevertermijn van 20 weken. weken ? Het voorsein op de Maanweg Exacte plaats in overleg moet worden verplaatst in de met OG te bepalen. OG
richting van het Wilhelminaviaduct, waarbij de aansturing radiografisch moet worden opgelost". Kan er aangegeven worden hoeveel meter het voorsein verplaatst dient te worden? waar vandaan voeding ? Bestaan er voorschriften waaraan de radiografische aansturing aan dient te voldoen?
16
Kunt u de bestaande S5 broncode van de bruggen al bij de nota beschikbaar stellen ?
zorgt voor de voeding op straat niveau. Gezocht wordt naar een plaats op Kruising Maanweg / Reguliusweg Tevens moet een extra voorsein bijgeleverd worden op de kruising Binckhorstlaan / Zonweg volgens zelfde voorwaarden. Besturing hoeft niet aan de VRI eisen te voldoen. Foutmeldingen moeten in het besturing systeem worden geregistreerd. Nee
Bijlage 1 : Vraag Paragraaf 17 3.3 Laakbrug : hier staat dat de aansturing van de afsluitbomen niet individueel is. Geeft dit geen probleem gezien het gestelde in paragraaf 2.2 van bijlage 2 ? 18 4.1 Hier staat : “het PLC programma is niet gedocumenteerd en zal niet worden aangepast”. Wat wordt hier precies bedoeld ?
19
20
Zie antwoord op vraag 5.
De oorspronkelijk ingevoerde commentaar teksten in de programeer unit zijn niet meer anders dan op witdruk beschikbaar. 5.2.2. Wat is de gewenste uitvoering van Dit is een keuze van de het SCADA systeem: stand-alone ON mits het aangeboden of client/server voldoet aan het gestelde in het bestek met bijlage. Waarom wordt er voor een fail-safe Hoofdstuk Klopt is bewuste keus ON PLC gekozen (315F), terwijl er geen 6 fail-safe I/O-kaarten zijn voorgeschreven.
21
Moet de indeling worden aangehouden of mag het aantal digitale ingangskaarten worden gereduceerd.
Nee, de I/O indeling moet ivm de bekabeling zoveel mogelijk te worden gehandhaafd.
Bijlage 2 : Vraag Paragraaf 22 Hdst. 2 Hier staat dat de 24-uurs centrale geen noodstop heeft. Tevens wordt gevraagd (blz. 10) om de noodstopvoorziening op afstand CE te markeren. Wat is juist ?
23
2
24
2.2
25
3.1.1
De lokale bediening van de bruggen moet worden voorzien van een noodstop, zoals in de bestaande situatie aanwezig is. CE markeren is niet noodzakelijk Hier staat dat de centrale bediening Fout in plaatje. geen Noodstop kent. Deze fysieke knop Wat is dan de bedoeling van de vervalt. Noodstop op de lessenaar bijlage 2 blad 40? Hier staat dat het wordt ontraden Tekst “Het wordt om de operator zicht te geven op ontraden tot en met het brugdek. Wilt u bevestigen dat hoofdstuk 8” vervalt. dit de bedoeling is ? Tevens staat hier een verwijzing naar hoofdstuk 8, dit hoofdstuk is niet aanwezig. In deze paragraaf wordt de zin gebruikt De taakselectie beperkt zich tot brugselectie. “Deze MFT is vast ingesteld op de Scada
client Brugbediening, zodat vanaf deze plaats geen andere bediening kan worden gekozen”. Wat wordt hiermee bedoeld?
Scada havenverlichting is bestaand. Scada brugbediening moet in het kader van dit bestek worden geleverd. Nee
26
3.1.2
In het menu wordt gesproken over Scada Havenlichten en Brugbediening. Wat is het verschil tussen deze applicaties?
27
3.1.2
Is de gebruiker afhankelijke menu structuur standaard in te stellen in het MFT?
28
3.1.3
Dient deze beeldselectie onderdeel te zijn Ja van de SCADA applicatie?
29
3.1.4.
30
3.2.
Wat is het type Funktronic dat op de lessenaar geplaatst is en waar is deze op aangesloten i.v.m. omschakelen audio apparatuur? Graag ontvangen wij hiervan de elektrische schema’s. Wat voor soort storingspaneel heeft de opdrachtgever in gedachten?
Major bos 8 Elektrische schema van de aansluiting funtronic staat op de bij het bestek geleverde CD Lokale bediening en storingsfunctionaliteit zijn
Deze storingen worden ook weergegeven op de MP377 van de lokale bediening 31
4.1.1
32
4.1.4
33
4.2
34
4.3
35
4.4
36
5.2
functioneel beschreven in bijlage 2. De ON staat open voor combinatie van deze 2 functies. Hier worden opeens elektronische Is juist. ON moet hiervoor bellen genoemd. Deze moeten een geluidsplan leveren worden aangebracht bij alle met dag / nacht bruggen en in alle afsluitbomen? voorziening. Het geluid van de afzonderlijke afsluitbomen moet een aaneengesloten geluidsbeeld geven over de totale bedien cyclus van de slagbomen. Hier worden tikkers genoemd. Deze Dit is niet van toepassing moeten bij alle bruggen worden aangebracht en in alle LVS ? ”dat zij behoefte hebben om zicht Een verbinding waarbij op de Trekvliet, richting Geestbrug graafwerk grotendeel en richting stad te verkrijgen. voorkomen wordt. (Draadloze verbinding) Tevens is het gewenst om in de Met de 6 camera’s Binckhorsthaven een overzicht op kunnen deze beelden de scheepvaart te krijgen” gerealiseerd worden. Kunnen deze bovenstaande wensen met de zes nieuw te plaatsten camera’s voor de brugbediening worden uitgevoerd, of betreft het hier een tweetal extra – vaste – camera’s. Wat wordt er bedoelt met de draadloze verbinding? ” …in afwijking met voorgaande lijkt E.e.a. is functioneel het dan economisch om één opslag beschreven in bijlage 2. Keuze is aan ON. toe te passen voor alle camera’s per brug.” Is het nu wenselijk om lokaal per brug (dus 3 keer opslag) of één keer centraal voor opslag van de videobeelden te kiezen? Hier staat dat de LVS automatisch LVS blijven buiten de moeten dimmen. Is dit reeds scope van dit bestek. aanwezig of moet dit worden aangebracht ? Hier staat dat de software moet Zie antwoord op vraag 5. worden omgezet van S5 naar S7. In paragraaf 3.1.5 wordt beschreven hoe de software o.a. moet werken met start/stop. Wij nemen aan dat de bestaande te converteren
37
5.2.1.1
38
5.2.1.3
39
5.2.2
40
5.3.1
41
5.3.2
42
43
6
6
software hieraan voldoet ? Hier staat dat het OP paneel vervalt en wordt vervangen door een meldpaneel. In het bestek op blz. 22 staat dat het OP wordt gehandhaafd. Wat is juist ? Is de Oracle client degene die de Wincc server polled of moet hier een extra applicatie voor komen of kan dit via WinCC. Is WinCC al aanwezig of moet dit geleverd worden ?
Zie antwoord op vraag 30.
Alle benodigde applicaties behoren tot de leveringen van dit bestek. Werkzaamheden aan de Oracle database horen niet tot de scope van dit bestek. Zijn dit pakketten die aanwezig zijn Zie antwoord op vraag 38 en gebruikt moeten worden, of wat Tabel is bedoeld om is de bedoeling van deze juiste versies van de opsomming ? verschillende applicaties vast te leggen. Is de eindconclusie uit deze paragraaf Ja alle S5 technologie dat de S5 wordt vervangen door S7 vervangen door de S7 inclusief de I/O? generatie. Er wordt gesproken over communicatie Keuze aan de ON tussen PLC onderdelen over Profibus Op economische gronden DP. In figuur 10 is het operator paneel beperkt door de door OG aangesloten op Ethernet en in bijlage 3 beschikbaar gestelde wordt gesproken over het koppelen van GBE verbinding. I/O-racks middels Interface modules (IM316). Welke busverbindingen moeten toegepast worden?
Dienen de op deze pagina’s omschreven markeringen op de Brinkhorstbrug te worden aangebracht, te denken aan: - wit kruis onder de afsluitbomen; - stopstreep; - verkeersbord(en) J15; - onderborden (gemarkeerde weggedeelte vrijlaten / brug wordt op afstandbediend / slagbomen dalen automatisch); - voorwaarschuwing, bord met eventueel onderbord, knipperlicht, oplichtende tekst of symbool, rode pijl, bord J33. ”Signalering naar Laakbrug is niet meer in gebruik.” Welke signalering(en) en dienen hieraan werkzaamheden te worden verricht, zo ja welke?
Bij oplevering van een brug moet deze voldoen aan het gestelde in hoofdstuk 6. Ontbrekende zaken moeten door de ON worden aangevuld.
De voorwaarschuwing geld alleen bij de Binckhorstbrug. Aansluiting laten vervallen. Bekabeling uit paneel verwijderen verder bekabeling hoeft niet verwijderd te worden.
44
6
45
7
46
7
47
7
48
7
”Signalering Trekvlietbrug en Leeghwaterbrug vervallen. Koppeling VRI afstemmen, de VRI is recent vervangen. HTM wordt geregeld door de VRI.” ”Aanvullend zijn landverkeersseinen opgenomen….. Op de Jupiterkade is en voorwaarschuwingssein geplaatst” Wat wordt met dit bovenstaande bedoeld, en zijn hier werkzaamheden aan verbonden, zo ja welke? “Door in de switch de multicast adressen in te stellen wordt de functie van videomatrix gerealiseerd”. Kunt u aangeven hoe deze videomatrix wordt aangestuurd ? (zie ook vraag betreffende bestek 5.2.1. blad 20 DVM) Hier wordt gesproken over een lessenaar met 2 bedieningspaneeltjes en een noodstop. Eerder wordt gesproken over 1 bedienplek en dat de afstandsbediening geen noodstop heeft (hfst. 2, blad 5). Wat is juist ? 1e bullet, betreffende taakselector. Hier staat dat een SCADA moet worden aangesloten op de KVM. Is dit een andere SCADA dan de SCADA voor de brugbediening ? Kunt u dit nader toelichten ? Kunt u aangeven welk systeem benodigd is voor het schakelen van de videosignalen zoals hier wordt genoemd ? Dit bord moet worden verplaatst over een afstand van globaal 800m. De aansturing van dit bord dient middels een radio link te geschieden. Waar kan met de voeding voor dit bord op de nieuwe locatie van betrekken? (Zie ook vraag betreffende bestek paragraaf 5.5.2.2 blad 25.)
Signalering Trekvliet en Leeghwaterbrug vervalt zie vraag 43 Bestaande koppeling aan VRI handhaven. Tekst “op de Jupiterkade is een voorwaarschuwing geplaatst “ vervalt.
Zie antwoord op vraag 7.
1 bedienplek met voorziening voor bediening 1 brug tegelijkertijd. Geen noodstop voorziening.
Taakselectie beperkt zich tot brug selectie. Zie ook antwoord op vraag 7.
Zie antwoord op vraag 15.