Nieuwe inwoners krijgen traditioneel een ontvangst op het stadhuis

Aalst, Stad van de Smaak informatiekrant van de stad Aalst - 22e jaargang - februari /2 2010

Een Ferme Brok Pop en Rock Cultuurcentrum De Werf en de Aalsterse Jeugddienst presenteren de 15de editie van dit minifestival. Opnieuw krijgen drie lokale muziekgroepen de kans om het publiek te overtuigen van hun kunnen. Ditmaal staat de avond helemaal in het teken van de zware gitaren en stevige drums. De groepen Cizin (Erpe-Mere), Blackdown (Lede) en 7SinZ (Aalst) brengen allen rock en metal met een scherpe rand. Niet te missen voor de liefhebbers, de toegang is gratis!

i

WANNEER? zaterdag 6 maart 2010, 19 uur WAAR? cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51 9300 Aalst info: www.ccdewerf.be tel. 053 73 28 11

Colofon DENDEREND AALST Verantwoordelijke uitgever Ilse Uyttersprot burgemeester p.a. stadhuis Grote markt 3, 9300 Aalst tel. 053 73 23 23 - fax 053 73 21 19 Redactie dienst Stadspromotie sectie Communicatie p.a. stadhuis tel. 053 73 22 40 [email protected] - www.aalst.be Lay-out en druk Goekint Graphics n.v. Oostende www.goekint.be Oplage: 42.150 exemplaren Gedrukt op 100% gerecycleerd en chloorvrij papier. Inkten op plantaardige basis.

Nieuwe inwoners krijgen traditioneel een ontvangst op het stadhuis.

Aalst neemt de kaap van 80.000 inwoners De nieuwe bevolkingscijfers zijn bekend en Aalst klokte op 1 januari 2010 af op 80.035 inwoners. Tijd om even dieper in te gaan op een aantal markante cijfers. Aalst huisvest meer dan 80.000 mensen op haar grondgebied. Ruim de helft van deze Aalstenaars woont in het centrum, de andere helft is verspreid over de acht deelgemeenten. Erembodegem is de koploper van de deelgemeenten met 10.900 inwoners, Baardegem bengelt aan de staart met 1.889 inwoners. In onze stad zwaaien vrouwen de plak, want ze zijn net iets talrijker aanwezig dan de mannen. Dalen en stijgen Interessant om even stil te staan bij de evolutie van het aantal inwoners in onze stad. Door de fusie van gemeenten op 1 januari 1977 werd Aalst uitgebreid met 8 deelgemeenten: Nieuwerkerken, Erembodegem, Hofstade, Gijzegem, Moorsel, Meldert, Baardegem en Herdersem. Het nieuwe

Groot-Aalst telde toen 81.422 inwoners. Daarna is het bevolkingscijfer geleidelijk gedaald tot een dieptepunt in 1995 van 76.179 inwoners. Intussen is dit verlies bijna bijgebeend en is de kaap van 80.000 terug genomen. Aangifte Wie naar Aalst verhuist moet aangifte doen bij de dienst Bevolking binnen de acht werkdagen nadat je de nieuwe woonst effectief hebt betrokken. Dat kan door even langs te lopen, maar ook via e-mail. Ook wie binnen Aalst verhuist moet dit melden. Vervolgens komt je wijkagent kijken of je effectief op je nieuwe adres woont. Pas daarna past de dienst Bevolking je adresgegevens aan in het rijksregister. Eenmaal dit gebeurd is, krijg je een uitnodiging om je identiteitskaart te laten aanpassen. Dankzij de elektronische identiteitskaart hoeft er geen nieuw exemplaar meer gemaakt te worden. De chip wordt gewoon geherprogammeerd. lees verder op pagina 2 lees verder op pagina 2

Bevolkingscijfers 2010

(vervolg van pagina 1)

’Aalst klokte begin dit jaar af op 80.035 inwoners.’

inwoners

1/1/2010

Man

Vrouw

totaal

oppervlakte

20.449

21.755

42.204

1896

ha

2226

inw/km²

914

975

1.889

620

ha

305

inw/km²

Erembodegem

5.371

5.529

10.900

1081

ha

1008

inw/km²

Gijzegem

1.570

1.677

3.247

466

ha

697

inw/km²

Herdersem

1.271

1.306

2.577

533

ha

483

inw/km²

Hofstade

2.836

2.951

5.787

659

ha

878

inw/km²

Meldert

1.449

1.419

2.868

882

ha

325

inw/km²

Moorsel

2.361

2.348

4.709

943

ha

499

inw/km²

Nieuwerkerken

2.892

2.962

5.854

728

ha

804

inw/km²

39.113

40.922

80.035

7811

ha

1025

inw/km²

Aalst centrum Baardegem

Aan de balie krijg je meteen ook wat tips over wie je allemaal moet verwittigen als je verhuist. Alle openbare instellingen zoals de belastingsdienst en de pensioensdienst krijgen automatisch je nieuwe adres. Private instellingen zoals banken en verzekeringen moet je zelf verwittigen.

Totaal Groot Aalst

inw

per km²

Welkom inwoners

80.035

79.026

78.286

77.782

77.372

77.013

76.837

76.774

76.385

dienst Bevolking Grote Markt 3 9300 Aalst tel. 053 73 22 50 fax 053 73 22 59 [email protected]

75.000 76.486

i

80.000

76.316

Nieuwe inwoners van Aalst worden op gepaste manier welkom geheten. Een aantal keer per jaar nodigt de dienst Stadspromotie de nieuwe lichting Aalstenaars uit. Eerst zijn ze te gast in cultuurcentrum De Werf waar ze getrakteerd worden op een voorstellingsfilm over de stad. Vervolgens staat een korte rondleiding langs de baliediensten van het stadhuis op het programma. Kers op de taart is een receptie waar de nieuwe inwoners samen het glas kunnen heffen. Iedereen krijgt ook nog een leuk welkomstgeschenk.

70.000

Winterschade dit jaar twee- tot driemaal hoger De stad beheert 350 km straten waarvan het merendeel bestaat uit een wegverharding in asfalt en trottoirs in betontegels. Door de strenge winter krijgen zij het extra hard te verduren. Dit jaar is de winterschade twee- tot driemaal hoger dan normaal en de winter is nog niet voorbij! Kleinere werken die het gevolg zijn van vorstschade, meestal putten, barsten en verzakkingen in het wegdek, pakt de stad zelf aan. De stadswerklieden van de dienst Uitvoering herstellen vooral trottoirs en weggoten en doen kleine wegdekreparaties met gietasfalt. In 2009 waren er ongeveer 2.000 opdrachten voor wegherstellingen in eigen beheer en is er 160 ton gietasfalt verwerkt in putten. Voor grotere herstellingen schakelt de dienst Openbare Werken de onderhoudsaannemer in. In 2009 kreeg hij 240 opdrachten voor wegherstellingen, waarvan er 180 te maken hadden met een gebrek aan de riolering. Daarnaast worden er elk jaar aanbestedingen gehouden voor grote gespecialiseerde herstellingen zoals het vernieuwen van asfalttoplagen, het herstellen van versleten wegvakken in beton, kassei en trottoirreparaties enz. Zo besteedde de stad in 2009 600 000,- EUR aan rijwegherstellingen en 125 000,- EUR aan trottoirwerken. Te voorkomen? De levensduur van asfalt wordt sterk bepaald door de omgevingstempertuur waarbij hij wordt aangelegd. Daarom doet de stad de asfaltherstellingen bij voorkeur tijdens de zomervakantie. De beste manier om grote winterschade te voorkomen is de versleten straten voldoende snel te vernieuwen. De laatste vijf jaar heeft de stad elk jaar zo’n 15 van haar bijna 900 straten vernieuwd. Wie een schadegeval wil melden doet dat het best bij het Inlichtingenbureau van de stad: Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst, tel. 053 73 25 26 [email protected]

www.aalst.be - pagina 2

Aalst: Stad van de smaak Verklap ons je geheim recept en win een gastronomisch weekend!

Ben jij een fervente kok en wil je je gerechten delen met de Aalstenaars? Doe mee met de receptenwedstrijd die de stad organiseert naar aanleiding van Aalst, Stad van de Smaak. Wie weet win je wel een gastronomisch weekend. Je kunt je culinaire creaties indienen in twee categorieën: ‘Aalsters potje’ en ‘Cocina del mundo’. De eerste categorie zet de eigen Vlaamse en Aalsterse keuken in de kijker, de tweede categorie richt zich op Spanje. Winnaars In iedere categorie worden er drie toppers verkozen. Deze gerechten schitteren in het Aalsterse kookboek dat eind dit jaar verschijnt. De uiteindelijke winnaars van elke categorie mogen een weekendje lang gastronomisch genieten. Reglement Je vindt het wedstrijdreglement op de website van de stad (www.aalst.be), onder de rubriek ‘Vrije tijd en toerisme’. Je kunt een papieren versie afhalen bij ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst, het Stadsarchief, cultuurcentrum De Werf, de hoofdbibliotheek, de dienst Toerisme, de sectie Internationale Samenwerking, de Bioboerderij en restaurants De Brug en De Zolder van sociale werkplaats De Loods.

Vasten na ‘Vastelauvond’! Knort jouw maag ook al anderhalve week? Dan ben je waarschijnlijk aan het vasten, een fenomeen van alle tijden en alle culturen. In de christelijke geloofsleer duurt de vastentijd veertig dagen. De periode begint op Aswoensdag en dient als voorbereiding op het Paasfeest. Nauw verwant met de vastentijd is ‘vette dinsdag’ of de dinsdag voor Aswoensdag. Dit is de laatste dag voor het vasten, de vastenavond of ‘Vastelauvond’, en bijgevolg je laatste kans om er nog eens stevig tegenaan te gaan. In onze stad is ‘Vastelauvond’ traditioneel het slotfeest van de carnavalsdriedaagse. ‘Eene tonne harincx vol ende zoete’ Het zal je niet verbazen dat het Aalsterse Stadsarchief documenten bevat uit de middeleeuwen die verwijzen naar Carnaval en ‘Vastelauvond’. Maar ook van het eigenlijke vasten zijn reeds vroege sporen terug te vinden. Zo lezen we in de stadsrekening van 1499-1500 hoe de schepenen van Aalst bij wijze van aalmoes ‘eene tonne harincx vol ende zoete’ schonken aan de Wilhelmieten, de Carmelieten, de Grauwe en de Zwarte zusters. De lokale kerkelijke overheden kregen ook vaak van hogerhand instructies omtrent de vasten. Zo stond Johannes Henricus, aarstbisschop van Mechelen, in 1778 toe om ‘eyeren te eten in den aenstaenden Vasten’. ‘Vastelauvond’ luidt de laatste carnavalsnacht in.

Product in de kijker: pastinaak

Oilsjters voor beginners ‘baffen’, ‘basjteren’ en ‘overboefen’

Geïnspireerd door prachtige zinssneden van Aalsterse carnavalisten doken we opnieuw in ‘Den Oilsjtersen Dictionair’ van Jan Louies. Na Carnaval lassen heel wat mensen een periode van culinaire onthouding in. Lees zeker verder als je wil weten wat je tijdens die periode vooral niet mag doen, maar dan ‘in ’t Oilsjters’. Onze stad kent een rijke culinaire traditie en het verbaast dus niet dat vele Aalstenaars echte bourgondiërs zijn. Ze ‘bikken’ of eten enorm graag. Sommigen kennen echter niet de kunst om te stoppen als hun honger gestild is en schuiven hun benen graag onder tafel om te ‘baffen’, ‘basjteren’ en zich te ‘overboefen’. ‘Dempigen bazoef’ Als je een echte culinaire fijnproever bent, zullen Aalstenaars naar jou verwijzen als ‘A heit oeik liever nen broizel in zennen bredden’. Dit is zeker niet te verwarren met een ‘bazoef’, een veelvraat. Die zal na een copieuze maaltijd ‘dempig’ zijn, dik gegeten. ‘Schoefelen’ en ‘smoisteren’ Een ‘bazoef’ zal zich misschien ook wel eens bezondigen aan ‘schoefelen’. Dat is ‘baffen’ of ‘basjteren’ op z’n Hollands. Je eet en drinkt je te pletter, maar wel op andermans rekening. Als je je suikerspiegel soms de hoogte injaagt door gulzig te snoepen, ben je aan het ‘smoisteren’.

Ben je het beu om iedere avond spaghetti, kebab of frietjes te eten? Verwen je smaakpapillen eens met een lekker gerecht met pastinaak. Deze oude inheemse groente, ook wel gekend als pinksternakel of witte peen, is een wortelgewas met een zoete anijsachtige smaak. De pastinaak heeft een betoverende geur en wordt doorgaans in de tweede helft van april gezaaid. In november kun je de groenten uit de grond halen. Later oogsten in december of zelfs januari is ook mogelijk, omdat de wortel in de grond niet doodvriest. Pastinaak leent zich voor heel veel gerechten: in zoete Engelse desserts, in een stevige Vlaamse hutsepot of gestoofd met wortelen.

Soep van peer en pastinaak

Ingrediënten: 1 ui, 250g blokjes pastinaak, 250g blokjes peer, 2 eetlepels kerriepoeder, 1 liter groentebouillon Werkwijze: fruit snippers ui in de olie; voeg de pastinaak, de peer en de kerrie toe; bevochtig met de bouillon; laat 20 minuten garen en mix de soep; breng op smaak met peper, zout en eventueel nog wat kerriepoeder; serveer met stukjes peer en een wolk opgeklopte room als garnituur.


Van 5 tot 12 maart

Proeven van multimedia tijdens de Digitale Week Niet iedereen die een computer heeft, weet hoe hem te gebruiken. De Digitale Week biedt je de uitgelezen mogelijkheid om bij te leren. De stad en tal van organisaties zorgen voor interessante opleidingen.

Op Vlaams niveau ijvert het Vlaams Steunpunt Nieuwe Geletterdheid voor het aanleren van computervaardigheden en het verminderen van de vrees om de pc te gebruiken. Een fantastisch middel hiervoor is een Digitale Week. Tijdens deze week wordt het aanbod van organisaties overal in Vlaanderen in de kijker gezet en maken mensen kennis met de wereld van de multimedia. Je maakt kennis met allerlei toepassingen, zonder dat je er veel moeite voor hoeft te doen of veel van computers moet afweten. Je ontdekt ook waar je in de stad gratis kunt gebruikmaken van een computer of internet en ontmoet je mensen van verenigingen die hun kennis met jou willen delen. Zo kun je onder meer opleidingen volgen in het Stadsarchief, de bibliotheek en uiteraard ook bij Buurtweb in ontmoetingshuis De Brug.

Stadsarchief op pc

De digitale revolutie slaat ook toe in erfgoedmiddens. De collecties van archieven, musea enz., worden steeds vaker digitaal aangeboden. Uiteraard wordt dat dan verpakt in de

vorm van een website. Een voorbeeld daarvan vind je op www.madeinaalst. be. Zoals je zal zien worden de vier Aalsterse erfgoedinstellingen daar voorgesteld maar belangrijker zijn de diverse ‘knoppen’: beeldbank, kranten, levensverhalen; binnen afzienbare tijd ook genealogie. In de beeldbank kun je bijvoorbeeld trefwoorden invoeren en de pc gaat dan op zoek naar foto’s, afbeeldingen waar dat specifieke trefwoord aan is toegekend. Hetzelfde geldt voor de krantenbank: je voert een trefwoord in en de pc zoekt alle artikels waar dat woord in voorkomt. Je moet het zeker allemaal eens bekijken. Meer dan een communicatiemiddel zijn deze sites dus een middel om collecties digitaal aan te bieden aan het publiek. Hoe je deze websites het best kunt gebruiken kom je te weten tijdens de workshop ‘Wegwijs in de erfgoedwebsites van de stad Aalst’ op donderdag 11 maart 2010 van 14 tot 16 uur in het Stadsarchief, aan de Oude Vismarkt.

Bibliotheekcatalogus

Ook in de leeszaal van de hoofdbibliotheek staan er activiteiten op het pro-

De Digitale Week biedt je de uitgelezen mogelijkheid om computervaardigheden aan te leren.

DW2010_aff_A1_conv 1

gramma. De bibliotheek biedt immers ook heel wat mogelijkheden op de computer aan. Muziek ontdekken op pc (5 maart van 14 tot 15.30 uur), oude kranten lezen (10 maart van 14 tot 15.30 uur), de bibliotheekcatalogus raadplegen (12 maart van 14 tot 15.30 uur), of kennis maken met de luisterboeken van de Daisyspeler (12 maart van 14 tot 15 uur), de keuze is aan jou.

Buurtweb

Buurtweb is in Aalst slechts één van de initiatiefnemers die de digitale kloof uit de wereld wil helpen. Buurtweb richt zich precies tot de mensen die niet over de mogelijkheden beschikken om een pc aan te kopen, een (dure) internetverbinding te betalen, of kortweg moeite hebben om met de pc aan de slag te gaan. De computerruimte van Buurtweb bevindt zich momenteel in ontmoetingshuis De Brug, gelegen op Rechteroever. De belangrijkste workshop heet ‘Hallo pc!’ en richt zich in het bijzonder op de absolute beginners. Buurtweb besteedt ook aandacht aan Word, Powerpoint, Excel en fotobewerking. Tijdens de open ateliers kan iedereen vrij komen werken of surfen. Daarnaast heeft Buurtweb een ‘e-loket’ . Dankzij dit loket kunnen


10/11/09 15:43

bezoekers bruikbare informatie van de overheid krijgen of opvragen.

Programmabrochure

En dat is nog niet alles. Zo kun je ook opleidingen volgen bij Groep Intro vzw (tel. 0498 17 08 51), LCD De Maretak (tel. 053 76 55 20), Leerpunt (tel. 053 78 15 05), LCD De Dendervallei (tel. 053 60 60 49) en de VDAB (tel. 053 76 71 66). Wil je graag weten wat er allemaal te doen is? De brochure met het volledige aanbod ligt onder meer ter beschikking bij de dienst Onthaal van het stadhuis, de Bibliotheek, het Stadsarchief, het Sociaal Huis, het OCMW, de Lokale Dienstencentra en in ontmoetingshuis De Brug. Voor iedereen die met een pc overweg kan, is de brochure ook op te vragen via mail: [email protected] of te bekijken op www.buurtweb-aalst.be. Zeker doen!

i

ontmoetingshuis De Brug Hertshage 11-19 9300 Aalst tel. 053 73 21 95 of tel. 053 70 72 44 (Buurtweb) fax 053 73 21 96 [email protected]

Werk mee aan infobrochure kinderopvang Waar kan je schoolkind terecht tijdens de vakantie? Het Lokaal Overleg Kinderopvang wil hierover een infobrochure samenstellen en kan daarvoor elke helpende hand en nuttige ideeën gebruiken. Misschien ben jij wel de geschikte persoon daarvoor? manier in kaart brengen en vraagt hierbij ook jouw hulp!

In Aalst is er een divers aanbod aan opvangmogelijkheden en activiteiten tijdens schoolvakanties voor kinderen van 3 tot 12 jaar. Wist je bijvoorbeeld dat kleuters tijdens de vakantieperiodes terechtkunnen in verschillende stedelijke basisscholen? En dat de stad regelmatig sportkampen organi-

seert en vakantiespeelpleinwerking aanbiedt? Maar dit is uiteraard niet alles: er zijn in Aalst ook heel wat andere organisaties die opvang en vrijetijdsactiviteiten aanbieden voor 3- tot 12-jarigen. Het Lokaal Overleg Kinderopvang wil het aanbod voor deze doelgroep op een overzichtelijke

Gebrek aan overzichtelijke informatie In het Centraal Aanspreekpunt Kinderopvang kan je sinds 2008 terecht met al je praktische vragen over kinderopvang. Je kunt er onder meer een overzichtelijke adressenlijst van de opvanginitiatieven voor kinderen van 0 tot 3 jaar opvragen. Er komen ook vaak vragen naar buitenschoolse opvangmogelijkheden en vrijetijdsactiviteiten voor kinderen van 3 tot 12 jaar tijdens de schoolvakanties. Daar wringt het schoentje: er zijn niet van alle initiatieven foldertjes voorhanden, waardoor het moeilijk is om deze informatie op een overzichtelijke manier aan geïnteresseerden door te geven.

Warme oproep De stad doet nu een warme oproep aan alle aanbieders van buitenschoolse opvang en vrijetijdsactiviteiten voor kinderen van 3 tot 12 jaar tijdens schoolvakanties om mee te werken. Bedoeling is alle info te bundelen in een heldere informatiebrochure. Wil je hier actief aan meewerken dan kan je je aansluiten bij de werkgroep. Mensen die zich niet wensen aan te sluiten bij de werkgroep, maar die ideeën of suggesties hebben kunnen ook hun steentje bijdragen!

i

dienst Welzijnszorg sectie Centraal Aanspreekpunt Kinderopvang Hertshage 11-19 9300 Aalst tel. 053 73 21 98 fax 053 73 21 96 [email protected]

Opvoedingswinkel focust op echtscheiding Hoe vertel je aan je kinderen dat mama en papa gaan scheiden? Ouders in een echtscheidingssituatie worstelen met deze en andere moeilijke vragen. De opvoedingswinkel speelt hier op in en werkt in het voorjaar rond dit thema. Zo is er op 24 maart een informatieavond voor ouders in echtscheidingssituaties en in april start een oefenschool voor ouders van nieuw samengestelde gezinnen. In samenwerking met het Centrum voor Algemeen Welzijnswerk (CAW) organiseert de Opvoedingswinkel een infoavond voor ouders in echtscheidingssituaties. Diverse vragen worden hierbij belicht:  Wat betekent echtscheiding voor kinderen?  Hoe en wanneer vertel je aan je kinderen dat mama en papa gaan scheiden?  Wat zijn mogelijke reacties van kinderen op echtscheiding?  Wat zijn de gevolgen voor kinderen?  Wat met een nieuwe relatie? Deze infoavond vindt plaats op woensdag 24 maart 2010 om 20 uur in ontmoetingshuis De Brug. Je kunt inschrijven voor deze infoavond door ten laatste op 17 maart 2010 een e-mail te sturen of te bellen naar de Opvoedingswinkel. Deelname is gratis. Oefenschool nieuw samengestelde gezinnen Een oefenschool brengt ouders samen om van gedachten te wisselen over een bepaald opvoedingsthema. Een deskundige begeleider vult hun ervaringen aan en verruimt de kijk van de ouders met theoretische inzichten. De Opvoedingswinkel werkt hiervoor samen met de Gezinsbond en het CAW. De oefenschool richt zich op partners van wie één (of beide) kinderen heeft uit een vorige relatie. Je ontmoet er vaders en moeders die ook in een nieuw samengesteld gezin leven, van wie je kunt leren en met wie je ervaringen kunt delen.

Praktisch? De oefenschool bestaat uit een reeks van vier bijeenkomsten op woensdagen 21 en 28 april en 5 en 12 mei 2010, telkens om 20 uur in ontmoetingshuis De Brug. Wie zich inschrijft voor de oefenschool wordt op de vier bijeenkomsten verwacht. Je kunt inschrijven door ten laatste op 14 april 2010 een e-mail te sturen of te bellen naar de Opvoedingswinkel. Wees er snel bij, want het aantal inschrijvingen is beperkt! Deelname is gratis.

Gewijzigde openingsuren De openingsuren van de Opvoedings winkel zijn recent gewijzigd. Ben je op zoek naar informatie over opvoeden? Spring gerust eens binnen op volgende momenten: maandag: 9 tot 12 uur woensdag: 9 tot 12 uur en 13 tot 17 uur vrijdag: 9 tot 12 uur Kun je niet langskomen tijdens de openingsuren, bel of mail dan en maak een afspraak!


i

dienst Welzijnszorg sectie Opvoedingswinkel Hertshage 11-19 9300 Aalst tel. 053 73 21 97 fax 053 73 21 96 [email protected]

Kraantjeswater? Drinkwater! De Belg drinkt vooral flessenwater: we zeulen per persoon jaarlijks gemiddeld 148 liter van de winkel naar huis. Verloren werk, zo blijkt, want kraantjeswater is minstens even kwalitatief als flessenwater. Door kraantjeswater te drinken in de plaats van flessenwater, spaar je het leefmilieu, een pak moeite en ook nog behoorlijk wat centen! door onafhankelijke laboratoria. Dit geldt niet voor flessenwater. Leidingwater is dus perfect geschikt om als drinkwater gebruikt te worden.

Is flessenwater toch niet beter?

De ene vindt flessenwater lekkerder, bij anderen is het juist andersom. De meeste mensen proeven niet eens het verschil als flessen- en leidingwater dezelfde temperatuur hebben en evenveel zouten bevatten. Het is een kwestie van smaak en daar valt niet over te twisten. Als we naar de kwaliteit kijken, dan valt er op sommige flessenwaters wel één en ander aan te Flessenwater is niet gezon der dan leidingwater. merken. Ze voldoen niet allemaal aan de kwaliteitsnormen Een glaasje puur water steekt als dorst- van leidingwater. Er zijn aparte norlesser met kop en schouders uit boven men voor flessenwater. Flessenwater andere dranken. Dat we dit water in is dus niet gezonder dan leidingwater. een handomdraai uit de kraan kunnen Je vindt de precieze samenstelling halen, durven we wel eens vergeten… van je leidingwater terug via www. Drinkwater moet aan heel hoge kwa- tmvw.be in de rubriek “Over water > liteitseisen voldoen. Ons leidingwa- Kwaliteit > Samenstelling”, of via de ter wordt op tal van eigenschappen Aquafoon: 078 353599. gecontroleerd, zoals de aanwezigheid van ziektekiemen, zuurtegraad, zout- Weinig natrium gehalte, ijzergehalte, kalkgehalte… Kraantjeswater bevat weinig natrium en verontreinigende stoffen zoals en is daardoor geschikt voor wie een lood en pesticiden. Dit gebeurt door natriumarmdieet moet volgen. Enkel de drinkwatermaatschappijen zelf en als je mineraalarm water nodig hebt

Stopzetting mobiel loket TMVW Elke laatste woensdag van de maand stond de Mobidis-mobiel van TMVW op de binnenkoer van het stadhuis. Een evaluatie van de watermaatschappij leerde dat er slechts weinig mensen gebruik maakten van deze dienstverlening en besliste daarom ze stop te zetten vanaf april. Het mobiel klantenloket komt nog een laatste keer langs op 24 maart. Je kunt de klantendiensten natuurlijk ook nog bereiken via e-mail, internet, brief en telefoon. Dit zijn nog enkele nuttige contactgegevens: Algemeen waternummer tel. 078 35 35 99 Defectennummer water tel. 078 35 35 88 Meterstand tel. 0800 90 211 [email protected]


(bijvoorbeeld zwangere vrouwen en baby’s), zijn bepaalde flessenwaters beter geschikt. Als je loden leidingen in huis hebt, kan je het eerste water van de kraan ’s morgens beter niet drinken. In stilstaand water kan ’s nachts lood van de leidingen terechtgekomen zijn, en teveel lood is schadelijk voor de gezondheid. Loden waterleidingen laat je het best vervangen.

Milieukost

Kraantjeswater hoeft niet verpakt te worden en wordt aan huis gebracht via een leidingennet. Om zuiver water te drinken, is er dus geen autovervoer nodig! Het is dag en nacht beschikbaar. Flessenwater daarentegen is in het beste geval verpakt in herbruikbare flessen, maar vaak ook in plastic. De productie van de verpakkingen en de verwerking ervan na gebruik brengen op zich al een zware belasting van het leefmilieu mee. Het spreekt voor zich dat het jaarlijkse vervoer van miljarden volle en lege flessen tussen fabrieken, winkels en woningen een gigantische energieverspilling betekent.

Chloor?

Om eventuele bacteriën te doden, wordt een heel lage dosis chloor aan het water toegevoegd. Door de sterke geur van chloor rijst vaak het vermoeden dat het water veel chloor bevat. De toevoeging van chloor is echter streng genormeerd en de werkelijke

hoeveelheid chloor in ons water ligt nog een heel stuk lager dan deze norm. Chloor vervliegt gemakkelijk. Vind je dat het water naar chloor smaakt, vul dan eerst een karaf en laat deze een halfuurtje staan.

Ons leidingwater voldoet aan hoge kwaliteitseisen. Prettig meegenomen…

Als je bedenkt dat je voor 1 kubieke meter leidingwater -dit is maar liefst 1.000 liter of 4.000 glazen- gemiddeld ongeveer 4,- EUR neertelt, is de rekening vlug gemaakt! Bovendien krijg je er per gezinslid nog eens 15.000 liter per jaar gratis bovenop.

i

dienst Leefmilieu - sectie Groen en Ecologisch beleid Zwarte Zustersstraat 8 9300 Aalst tel. 053 73 24 11 fax 053 73 24 19 [email protected]

Taalbubbels heeft je nodig! Vrijwilligers gezocht

Van 5 tot en met 30 juli 2010 organiseert de dienst Integratie de derde editie van het project ‘Taalbubbels’. Taalbubbels wil op een speelse manier de Nederlandse taalvaardigheid van anderstalige kinderen verhogen. De dienst Integratie is hiervoor nog volop op zoek naar medewerkers. Voel jij je geroepen? Het project is bedoeld voor anderstalige nieuwkomers uit het lager onderwijs en taalarme kinderen uit de eerste graad lager onderwijs. Taalbubbels werkt ook rond de thema’s zelfredzaamheid en zelfvertrouwen, waardoor de kinderen vlotter kunnen integreren in de stad en de samenleving. Dit alles moet kunnen leiden tot verhoogde slaagkansen in het onderwijs.

Ben je op zoek naar een leuke en zinvolle vrijetijdsbesteding met veel sociale contacten? Dan is het Taalbubbels-team misschien wel iets voor jou ! Vragen? Dan nodigen we je graag uit in de Zwarte Zustersstraat 8, blauwe vergaderzaal (gelijkvloers), 9300 Aalst op: - maandag 22 maart 2010 om 19 uur OF - woensdag 24 maart 2010 om 14 uur Om een schatting te hebben van het aantal aanwezigen, graag je inschrijving voor één van beide data bij de dienst Integratie:

i

dienst Cultuur en vreemdelingenintegratie Onderwijsstraat 1 9300 Aalst tel. 053 73 23 31 fax 053 73 23 39 [email protected]

Groepen met 2 vrijwilligers De groepen worden steeds begeleid door 2 vrijwilligers. Hierbij is het belangrijk om een evenwicht te vinden tussen speelse en taalbevorderende activiteiten. Wij zoeken dus vrijwilligers, die ofwel: • sterk zijn in het uitwerken en begeleiden van actieve spelletjes; • sterk zijn in het uitwerken en begeleiden van specifiek taalbevorderende activiteiten. Wij vragen bij voorkeur een engagement van 2 aaneensluitende weken: van 5 t.e.m. 16 juli of van 19 t.e.m. 30 juli 2010. Voor dit engagement ontvang je een vrijwilligersvergoeding en een verzekering lichamelijke ongevallen en burgerlijke aansprakelijkheid. De vrijwilligers die zich engageren krijgen de nodige vorming en ondersteuning op het vormings- en teambuildingsweekend, voorzien op 3 en 4 juli 2010.

Stad laat (brom)fietsen niet meer rondzwerven De overvolle fietsenstalling aan het station, dat beeld kent iedereen wel. Maar sommige fietsen zijn achtergelaten en blijven lange tijd staan. Om dat probleem op te lossen is een reglement opgesteld dat toelaat bepaalde fietsen of bromfietsen weg te halen. Marc Van Der Schueren van de Stedelijke Werkhuizen geeft wat meer uitleg over de nieuwe aanpak.

De overvolle fietsenstallingen aan het station. Hoe is het reglement precies tot stand gekomen? Marc: “Project ‘De Fietserij’, een samenwerking tussen vzw De Kringwinkel Teleshop, de stad en vzw De Loods, werd opgestart omdat er een grote vraag was naar tweedehandsfietsen. Het is een herstelplaats voor fietsen én er kunnen fietsen uitgeleend worden. Om aan de grote vraag te voldoen had ‘De Fietserij’ nood aan op te lappen fietsen. Daarvoor was er een oplossing. Achtergelaten fietsen

of bromfietsen op het grondgebied van Aalst worden namelijk na signalering door de gemeenschapswachten of Politie opgehaald en bewaard gedurende 6 maanden. De ophaling, bewaring en het beheer ervan gebeurt door de Stedelijke Werkhuizen. Gedurende die 6 maanden kunnen eigenaars hun eigendom ophalen. Vroeger werden de overblijvende fietsen bromfietsen openbaar verkocht. Daarmee zijn we gestopt, sinds enige tijd worden ze na die 6 maanden aan de ‘De Fietserij’

bezorgd.” Vóór december 2009 was er helemaal geen reglement in verband met de fietsenstalling aan het station. Er waren geen richtlijnen waarop men zich kon baseren om fiets- of bromfietsen daar weg te halen. Daarom hebben de NMBS, de stad en ‘De Fietserij’ rond de tafel gezeten en een reglement opgesteld dat ondertussen uithangt aan het station. Was het probleem dan zo groot? Marc: “Aan het station stonden altijd al zeer veel fietsen en bromfietsen, die soms maanden aan één stuk bleven staan. Dat veroorzaakte plaatsgebrek in de stallingen of zelfs hinder of gevaar. Door het reglement kan nu bepaald worden of een fiets of bromfiets mag opgehaald worden. “ Hoe werkt het systeem? Marc: “Potentieel weg te halen fietsen kunnen nu onderverdeeld worden in 4 categorieën : een wrak, een hinderlijk gestalde (brom)fiets, een gevaarlijk gestalde (brom)fiets, een achtergelaten (brom)fiets. Nadat aan de hand van het reglement bepaald is dat een brom(fiets) er te lang staat, hinder of een gevaar vormt, krijgt het een label. Op dat label staan de contactgegevens van de Stedelijke Werkhuizen. De


(brom)fietsen worden opgehaald als de stallingstermijn (langer dan twee weken) wordt overschreden en vervolgens in de Stedelijke Werkhuizen gestald.” Wat gebeurt er nadien met de opgehaalde (brom)fietsen? Marc: “Hetzelfde als voor de op andere plaatsen achtergelaten (brom) fietsen : bewaring gedurende 6 maanden. Zolang kunnen eigenaars bij ons terecht voor kosteloze ophaling. Nadien worden ze geschonken aan de ‘De Fietserij’. De (brom)fietsen worden tijdens die 6 maanden ook op de stadswebsite gezet.”

i

Stedelijke Werkhuizen dienst Uitvoering sectie Magazijn Bergemeersenstraat 145 9300 Aalst tel. 053 73 25 61 [email protected]

Fiets of bromfiets kwijt?

Misschien vind je hem wel terug op

www.aalst.be

Veiligheid & Preventie – gevonden fietsen en bromfietsen

Toekomst omgeving Albrechtlaan op plan Het Leuvense stedenbouwkundig bureau ‘BUUR’ mag het masterplan ontwerpen voor de omgeving van de Albrechtlaan. Dit zogeheten masterplan ‘omgeving Albrechtlaan’ wordt opgemaakt in samenwerking met de Vlaams Bouwmeester die de stad eind 2009 adviseerde in haar zoektocht naar een geschikte ontwerper. BUUR is intussen volop aan het werk geslagen. Het studiegebied is maar liefst 112,5 hectare groot. Het gaat van de Dender tot de woonwijken aan Bergekouter en het Beukenhof en van aan de Moorselbaan tot de Brusselse Steenweg, met de Albrechtlaan als belangrijke as. Aangezien dit stadsdeel nog enorme ontwikkelingsmogelijkheden heeft, moet het masterplan een belangrijke leidraad vormen om toekomstige ontwikkelingen op elkaar af te stemmen. Duurzame mix De vroegere textielfabriek Labor, het gehucht aan het Hoveniersplein, de weg naar Moorsel, het Onze Lieve Vrouwziekenhuis, het zwemba© BUUR dpark, de Albrechtlaan met zijn baanwinkels… de omgeving bestaat uit een historische mix van wonen, werken en groen. BUUR streeft naar de ontwikkeling van een duurzaam stadsdeel dat gedeeld wordt door en voor iedereen in Aalst. Het masterplan zal dus niet enkel gebaseerd zijn op omdat dit afhankelijk is van de ingreruimtelijke logica, maar heeft ook een pen die worden voorzien, maar de sociale ambitie. bedoeling is natuurlijk dat iedereen tijdig in het planproces betrokken Overleg wordt. Eens de stad Aalst zijn goedDe bedoeling is dat het masterplan dit keuring verleend heeft aan het masjaar afgerond zou moeten zijn. BUUR terplan zal het de basis vormen voor moet nu samen met de belangrijkste verdere nieuwe ruimtelijke ontwikactoren, eigenaars en bewoners in het kelingen. In volgende edities van gebied bekijken wat er mogelijk is. In Denderend Aalst verneem je daar zeker welke fase en voor welke deelzones meer over. dit zal gebeuren ligt nog niet vast,

i

Ruimtelijke Ordening - sectie Planning Zwarte Zustersstraat 8 9300 Aalst tel. 053 73 24 56 [email protected]

Op een luchtbeeld is het gebied te zien dat zich uitstrekt van de Dender tot de woonwijken aan Bergekouter en het Beukenhof en van aan de Moorselbaan tot de Brusselse Steenweg, met de Albrechtlaan als belangrijke as.

oplossing januari 2

DE ALBERT LIENARTSTRAAT met in de achtergrond het station. winnaar: Roger Vastavel uit Aalst aantal correcte inzendingen: 67


Aalst in beeld Pakkende getuigenissen over HAÏTI

CARNAVAL met de paplepel…

Op 7 februari organiseerden de stad en de Raad voor Internationale Samenwerking een aperitiefgesprek over de noodsituatie in Haïti na de zware aardbeving. Er stonden een aantal ijzersterke getuigenissen op het programma.

Drie dagen voor de 82e stoet door de Aalsterse straten trok, brak het carnavalsfeest al los in de stedelijke kleuterschool Klaproosje. Feestelijk uitgedoste kleuters beleefden samen met leerkrachten, ouders en grootouders de tijd van hun leven. De kers op de taart was een optreden van prins Jurgen en prins Jempi.

Stefaan Maddens van Artsen zonder Grenzen vertelde dat hij onmiddellijk na de ramp naar Haïti vloog om er nierdialyse op te starten voor mensen met Crush-syndroom, een dodelijke nieraandoening die optreedt bij slachtoffers die lang onder het puin hebben vastgezeten. Gerrit Matton (foto) van Broederlijk Delen maakte de aardbeving zelf mee en vertelde welke chaos er heerste in de eerste uren en dagen. De ouders van Ilse Roels uit Nieuwerkerken, die in Haïti werkt voor Volens, getuigden over de bange uren waarin ze wachtten op nieuws over de toestand van hun dochter. Greet Schaumans gaf een interessante toelichting over de geschiedenis van Haïti en over hoe het nu verder moet. Het aperitiefgesprek werd afgesloten met een pakkend gedicht van Rudy De Koker. Je kunt het nalezen op www.aalst.be onder de rubriek ‘wonen en leven’, ‘internationale samenwerking’. De stad heeft 10 000,- EUR vrijgemaakt voor noodhulp aan Haïti, dit bedrag gaat naar Artsen zonder Grenzen.

Ook stedelijke basisschool De Regenboog in Erembodegem vierde uitbundig feest. Een heuse kindercarnavalstoet trok door de straten van het dorp. In de namiddag stond het feest in het teken van Haïti met een wafel en pannenkoekenslag. De teller van de opbrengst bleef hangen op een mooie 1 945,- EUR.

WINTERFOOR Het leek wel Las Vegas aan de Dender. De winterfoor leverde vooral ’s avonds betoverende beelden op. De grote attracties op de parking Keizershallen waren schitterend verlicht. Helaas vielen de weersomstandigheden vooral tijdens de eerste week tegen voor de foorkramers. Dat leverde minder bezoekers op dan de vorige jaren. © Fernand Van Langenhoven


Officiële Stadsberichten Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter Ilse Uyttersprot • burgemeester

Politie • Brandweer • Algemene Administratie en Coördinatie • Dienstverlening • Stadspromotie en Feesten • Informatie • Communicatie en Informatica stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst • tel. 053 73 20 02 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak.

Ann Van de Steen • 1e schepen

Openbare Werken en Stadsvernieuwing • Wonen en Energie Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • tel. 053 73 20 20 • spreekuur: woensdag tussen 17 en 18.30 uur (vrije raadpleging) en de 1e zaterdag van de maand tussen 10 en 12 uur (na afspraak).

Johan Stylemans • 2e schepen

Leefmilieu • Mobiliteit Patrimonium en Landbouw Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • tel. 053 73 20 31 • spreekuur: woensdag van 14 tot 17 uur na afspraak.

Bart Van Lysebeth • 3e schepen

Ruimtelijke Ordening en Planning • Sport en Gebiedsgerichte Werking Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • tel. 053 73 20 41 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak.

Dylan Casaer • 4e schepen

Personeel • Cultuur • Integratie en Emancipatie Onderwijsstraat 1 • Aalst • tel. 053 73 20 11 • spreekuur: woensdag van 18 tot 19 uur na afspraak.

Serge Grysolle • 5e schepen

Financiën • Regies • Onderwijs en Juridische Zaken stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst • tel. 053 73 20 16 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak.

Paul Stockman • 6e schepen

Lokale en Sociale Economie • Middenstand en Markten • Toerisme en Monumentenzorg Kasteel Terlinden • Square J. Geerinckx 2 • Aalst • tel 053 73 20 26 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak.

Anne-Marie Verdoodt • 7e schepen

ambtenaar Burgerlijke Stand • Burgerzaken • Bevolking • Burgerlijke Stand • Volksgezondheid en Senioren stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst • tel. 053 73 20 35 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur na afspraak.

Iwein De Koninck • 8e schepen

Jeugd • Vrije Tijd • Integraal Drugsbeleid • Internationale Samenwerking Zwarte Zustersstraat 17 • Aalst • tel. 053 73 20 47 • spreekuur: woensdag van 16 tot 18.30 uur na afspraak.

Patrick De Smedt • 9e schepen / OCMW-voorzitter

Welzijnsbeleid • Sociale Zaken en Gezin Gasthuisstraat 40 • Aalst • tel. 053 76 50 01 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18 uur.

Huisvuil Particulieren kunnen hun vraag tot het ophalen van grof huisvuil via e-mail aan de bevoegde diensten bezorgen. Ook voor klachten over de inzameling van huisvuil is een e-mailadres geopend. 1. aanvraag inzameling grof huisvuil: [email protected] 2. klachten: [email protected] 3. tel. 053 85 85 45.

Info voor werkzoekenden 1) Werkwinkel Aalst rechteroever Hoveniersplein 1 - 9300 Aalst tel. 053 73 21 90 - fax 053 73 22 06. De werkzoekenden kunnen doorlopend gebruik maken van zelfbedieningspc’s. 2) Werkwinkel Aalst centrum

Hopmarkt 10 A - 9300 Aalst tel. 053 82 69 00. Dienstverlening door de partners VDAB, vzw PWA, vzw GTB en OCMW. 3) Rijksdienst Voor Arbeidsvoorziening (RVA) Sint-Jobstraat 196 - 9300 Aalst tel. 053 21 26 91.

Medische wachtdiensten 1) Huisartsen Aalst-centrum (9300) tel. 053 77 33 22; Erembodegem en Erembodegem-Terjoden tel. 053 78 20 99; Hofstade, Gijzegem tel. 053 78 60 03; Baardegem, Herdersem, Meldert, Moorsel tel. 053 71 17 18; Nieuwerkerken tel. 053 82 05 05.


Burgerlijke Stand: geboorten en overlijdens

Geboorten binnen de stad, opgenomen van 18 tot 29 januari 2010 Albu Elisa, Brussel (V); Arijs Emma, Aalst (V); Asektour Noumidia, Ninove (V); Bruyninckx Ylano, Erpe-Mere (M); Buzzi Anaïs, Aalst (V); Claessens Sem, Berlare (M); Clompen Jarne, Erpe-Mere (M); Cocquyt Lorenz, Erpe-Mere (M); Croes Tuur, Sint-Lievens-Houtem (M); Debruyn Eliza, Aalst (V); De Coninck Saartje, Affligem (V); De Lathauwer Amélie, Aalst (V); De Nijs Marie, Erpe-Mere (V); De Smedt Birgit, Laarne (V); De Swaef Lars, Denderleeuw (M); Dusesoi Lena, Schaarbeek (V); Gysels Hayley, Denderleeuw (V); Hendrickx Michiel, Aalst (M); Idrizi Bleon, Haaltert (M); Joos Niano, Lede (M); Klein Swormink Rens, Lede (M); Lambrecht Xander, Haaltert (M); Lievens Lena, Lede (V); Matthijs Thomas, Wichelen (M); Nduhirahe Didi Rubambura Kabuye Liz, Aalst (V); Salikhov Said-Ibragim, Aalst (M); Senten Kyara, Aalst (V); Sienaert Elien, Aalst (V); Usanase Jayden-Kynan, Aalst (M); Vandecauter Elena, Aalst (V); Van Den Berghe Reslen, Ninove (M); Van den Broeck Tiany, Ternat (V); Vander Haegen Wout, Liedekerke (M); Van Driessche Quinten, Ninove (M); Van Geem Seppe, Dilbeek (M); Van Schoors Hannah, Ninove (V); Vinck Frauke, Aalst (V) en Waltniel Nand, Den derleeuw (M); Ammar Driss, Zele (M); Beernaert Sydney, Aalst (M); Brackelaire Maïté, Aalst (V); Cooreman Inaya, Aalst (V); De Backer Sam, Aalst (M); De Clercq Lize, Wichelen (V); De Luyck Mathéo, Aalst (M); De Mil Nio, Erpe-Mere (M); De Paepe Jef, Haaltert (M); De Pauw Nina, Herzele (V); De Smet Oskar, Lede (M); Heerinckx Nicolas, Grimbergen (M); Hermans Ella, Opwijk (V); Kahya Enes, Aalst (M); Labie Jade, Aalst (V); Lepoutre Arne, Dendermonde (M); Lepoutre Rune, Dendermonde (M); Mustafa Joudi, Aalst (M); Oosterhof Elise, Haaltert (V); Roosens Alix, Gent (V); Rouabhia Abdel, Lede (M); Schelfhout Gianni, Aalst (M); Schollaert Fleur, Wichelen (V); Schollaert Ythan, Aalst (M); Sidorski Lander, Aalst (M); Sonck Margaux, Denderleeuw (V); Trabelsi Youssef, (M); Van Audenhove Connor, Berlare (M); Van Caelenberg Jutta, Erpe-Mere (V); Van Cauter Emma, ErpeMere (V); Van Cauwenberge Jef, Aalst (M); Van de Sijpe Lien, Ninove (V); Van Holle Yeleni, Haaltert (V); Van Melkebeek Xander, Zingem (M); Van Mello Fie, Roosdaal (V); Van Mello Nette, Roosdaal (V); Van Roy Jorbe, Opwijk (M); Vercauteren Yuna, Aalst (V); Vyverman Maxim, Aalst (M); Willemans Wies, Lebbeke (M) en Zjuk Alexandra, Bergen (V).

Overlijdens binnen de stad, opgenomen van 18 tot 29 januari 2009 Aelbrecht Petrus, 94 jaar, Meldert-Aalst; Baetens Frans, 74 jaar, Haaltert; Coen Bertha, 83 jaar, Aalst; Debruyn Lisette, 75 jaar, Denderleeuw; De Leeuw Maria, 88 jaar, Herdersem-Aalst; De Rop Celestine, 86 jaar, Herdersem-Aalst; De Rouck Adrienne, 74 jaar, Ninove; De Schrijver Jeannine, 74 jaar, Ternat; Dooremont Adolf, 99 jaar, Haaltert; Geerts Raymond, 62 jaar, Mol; Haegens Maurits, 84 jaar, Laarne; Joos Charles, 82 jaar, Opwijk; Kashile Nicole, 37 jaar, Liedekerke; Luycx Rosine, 72 jaar, Aalst; Machtens Jeannine, 72 jaar, Sint-Pieters-Leeuw; Maes Julia, 86 jaar, Lebbeke; Marbaix Jean, 46 jaar, Vloesberg; Marquegnies Marcel, 70 jaar, Ninove; Philips Jozef, 77 jaar, ErembodegemAalst; Ponnet Leon, 55 jaar, Erpe-Mere; Scheerlinckx Mireille, 46 jaar, Aalst; Souffriau Simonne, 87 jaar, Ninove; Thienpont Lea, 84 jaar, Ninove; Van Bellingen Marina, 49 jaar, Denderleeuw; Van den Winkel Cornelius, 78 jaar, Denderleeuw; Van der Gucht Marinette, 94 jaar, Aalst; Van der Straeten Albertus, 90 jaar, Haaltert; Van de Velde Philemon, 87 jaar, Herzele; Van Dorpe Lucien, 79 jaar, Aalst; Van Laethem Lena, 85 jaar, Ninove; Verrotte Jozef, 68 jaar, Aalst; Vlassenroot Jacques, 75 jaar, Aalst en Zegers Gabriël, 82 jaar, Ninove; Bemis Herman, 47 jaar, Meise; Bruyneel Ivonne, 83 jaar, Geraardsbergen; De Caluwe Petrus, 79 jaar, Herdersem-Aalst; De Corte Camiel, 89 jaar, ErpeMere; Deprez Urbain, 90 jaar, Aalst; De Smet Godelieve, 80 jaar, Lierde; Heymans Frans, 80 jaar, Affligem; Kindermans Marjolaine, 93 jaar, Aalst; Laureys Rosalie, 88 jaar, Ninove; Paridaens Luciaan, 85 jaar, Aalst; Praet Lucien, 81 jaar, Ninove; Reyns Gunther, 31 jaar, Aalst; Roosen Nelly, 80 jaar, Hofstade-Aalst; Sonck Bart, 41 jaar, Herdersem-Aalst; Vaeyens Bernardus, 90 jaar, Denderleeuw; Van Damme Margaretha, 66 jaar, Opwijk; Van de Maele Paul, 79 jaar, Dendermonde; Van den Brempt Marie, 78 jaar, Geraardsbergen; Van de Velde Justina, 95 jaar, Aalst; Van Droogenbroeck Henriette, 86 jaar, Denderleeuw; Van Droogenbroeck Robert, 60 jaar, Erembodegem-Aalst; Van Haudenhove Etienne, 59 jaar, Herzele; Van Huyck Alfonsina, 83 jaar, Aalst en Van Lembergen Alida, 67 jaar, Aalst.

2) Dierenartsen Centraal oproepnummer: tel. 053 78 13 04 (van zaterdag 12 tot zondag 24 uur - feestdagen: vanaf 22 uur avond voor feestdag tot 24 uur). 3) Apothekers (Aalst) Algemene informatie betreffende de wachtdiensten in Vlaanderen: tel. 0900 10500 of www.avlva.be (voer het gewenste postnummer in voor een overzichtslijst van apothekers met wachtdienst). van zaterdag 27 februari 9 uur tot dinsdag 2 maart 9 uur: DEBONNET, Raffelgemstraat 15, Aalst, tel. 053 21 69 56;

van dinsdag 2 maart 9 uur tot zaterdag 6 maart 9 uur: VERCAMMEN (Van der Meersch) Immerzeeldreef 61, Aalst, tel. 053 21 68 30; van zaterdag 6 maart tot dinsdag 9 maart: HAECK, Meuleschettestraat 91, Aalst, tel. 053 21 32 82; van dinsdag 9 maart tot zaterdag 13 maart: DERAEVE, Dirk Martensstraat 99, Aalst, tel. 053 21 22 31. 4) Tandartsen regio Aalst Centraal oproepnummer: tel. 053 70 90 95 Wachtdienst Vlaanderen: tel. 0903 39 969 (1,50 EUR/min)

Officiële Stadsberichten 5) Divers Antigifcentrum: tel. 070 245 245 AA: tel. 03 239 14 15 Zelfmoordpreventie: tel. 02 649 95 55.

Jachtexamen theoretisch gedeelte Op zaterdag 24 april 2010 wordt het theoretische jachtexamen georganiseerd. Je stelt je kandidaat voor deelname via aangetekende brief aan het Agentschap voor Natuur en Bos, Koning Albert II-laan 20, 1000 Brussel (tel. 02 553 78 84). Je kandidatuur moet uiterlijk op 5 maart worden bezorgd. Deelname kost 35,- EUR. Geslaagden ontvangen samen met hun getuigschrift een inschrijvingsformulier voor het praktische examengedeelte. Kandidaten die vóór 2010 reeds slaagden voor het theoretische gedeelte moeten zelf een inschrijvingsformulier aanvragen bij het agentschap.

Senioren – activiteiten De dienst Senioren van de stad organiseert: filmvoorstelling ‘The Bucket List’: dinsdag 9 maart 2010 om 14 uur (deuren 13 uur) film ‘The Bucket List’ (hoofdrollen Jack Nicholson en Morgan Freeman) in Cinema Palace, Bert Van Hoorickstraat 4, Aalst. Vooraf koffie met versnapering. Tickets 6,- EUR. Vooraf inschrijven. dansnamiddag: woensdag 17 maart 2010 om 14 uur (deuren 13.30 uur) met discobar DJ Mario in zaal ‘De Korenbloem’, bij Gaston Van der Elst, Grote Markt, Aalst. Deelname: 2,- EUR (kop koffie en gebakje inbegrepen). Vooraf inschrijven. infonamiddag medicatie: dinsdag 23 maart 2010 om 14 uur: ‘het financiële aspect van geneesmiddelen en het gebruik en misbruik ervan’ in ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19, Aalst. Gratis deelname met kop koffie en gebakje. Vooraf inschrijven.

concert met Los Carios en Frank Galan: zaterdag 24 april 2010 om 14 uur in de theaterzaal van cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst. Toegang: 10,- EUR. Vooraf inschrijven. initiatie lijndansen voor senioren: vrijdag 30 april 2010 om 14 uur in ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 9-11, Aalst. Lesgeefster Monique De Moor leert je eenvoudige pasjes aan waar je geen voorkennis en geen partner voor nodig hebt. Gratis deelname. Vooraf inschrijven (vóór 23 april 2010).

wandeltocht in Herdersem-Aalst: donderdag 15 april 2010 vertrek om 14 uur aan de kerk te Herdersem met keuze uit lang (9 km) en kort (6 km) traject. Verfrissing tijdens de wandeling alsook een hapje en drankje als afsluiter. Gratis deelname. Vooraf inschrijven (tot 9 april 2010).

Alle info en inschrijvingen: instaploket Senioren, Grote Markt 3, 9300 Aalst tel. 053 73 22 15.

Sportdienst Sportkampen paasvakantie Tijdens de paasvakantie organiseert de Sportdienst opnieuw sportkampen voor kinderen vanaf de 1ste kleuterklas tot 16 jaar. Hiervoor inschrijven kan tot 15 maart en kan online via www.aalst.be/sport of met een inschrijvingsformulier dat je handmatig invult. Dit formulier kun je verkrijgen bij de Sportdienst, via het internet en in alle stedelijke sporcentra van de stad. Quiz Naar aanleiding van het 50-jarige bestaan organiseert de Sportraad samen met de Sportdienst een quiz. Deze vindt plaats op vrijdag 19 maart om 20 uur in ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19 te Aalst. Inschrijven ten laatste op donderdag 4 maart via [email protected]. Vermeld je ploegnaam en de naam / e-mailadres van de contactpersoon (5 deelnemers per ploeg). Je inschrijving is definitief na storting van 10,- EUR per ploeg op het rekeningnummer 293-0015029-49 van de Sportraad van de stad met vermelding ‘quiz en naam ploeg’.

toneelvoorstelling ‘Mijn man doet het niet meer, dokter’: zondag 11 april 2010 om 15 uur extra voorstelling van de Koninklijke Toneelgilde ‘Hoger Op’ in het SintMaarteninstituut, Moorselbaan 128, Aalst. Toegang: 4,- EUR (koffie en gebakje inbegrepen). Vooraf inschrijven.

i

i

Voor meer info contacteer je de Sportdienst Zwarte Zustersstraat 17 9300 Aalst tel. 053 73 22 61 fax 053 73 22 69 [email protected]

Mammacafé Gratis oudergroepen georganiseerd op verschillende locaties in Vlaanderen voor elke (aanstaande) ouder met jonge kinderen. Je kunt er in een ongedwongen sfeer andere ouders ontmoeten en ervaringen uitwisselen. De bijeenkomsten van het mammacafé vinden sinds februari 2010 elke 1e en 3e vrijdag (13 tot 15 uur)

en elke 2e zaterdag van de maand (10 tot 12 uur) plaats in het lokaal van de Opvoedingswinkel in ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11 - 19 te Aalst. Info: website www.mammacafe.be of contacteer de Opvoedingswinkel, tel. 053 73 21 97 [email protected]

Afwijking op wekelijkse rustdag en avondsluiting Je mag je handelszaak openen op al de dagen die vallen binnen de volgende periodes: Pasen: van maandag 29 maart tot en met zondag 4 april 2010; Moederdag: van maandag 3 tot en met zondag 9 mei; Allerheiligen/Allerzielen: van woensdag 27 oktober tot en met dinsdag 2 november 2010; St.-Maartensfeesten: van vrijdag 5 tot en met donderdag 11 november 2010; Eindejaarsjaarsperiode: • van zaterdag 11 tot en met vrijdag 17 december 2010; • van zaterdag 18 tot en met vrijdag 24 december 2010; • van zaterdag 25 tot en met vrijdag 31 december 2010.

Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen – 2e herziening Het Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen wordt voor een tweede keer herzien. Het gaat voornamelijk om een actualisering van het cijfermateriaal en het aanpakken van enkele knelpunten. De voorstellen tot tekstwijzigingen staan gebundeld in een ‘addendum’. Dit is geen op zichzelf staande tekst en moet gelezen worden samen met de laatste uitgave van het Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen (uitgave met de lichtgroene kaft). De Vlaamse regering heeft op 18 december 2009 dit addendum voorlopig vastgesteld en legt de tekst nu voor tijdens een openbaar onderzoek dat loopt van 10 februari 2010 tot en met 11 mei 2010. Opmerkingen, bezwaren en adviezen indienen kan tijdens voornoemde periode op volgende wijzen: • aangetekende zending aan de Vlaamse Commissie voor Ruimtelijke Ordening (Vlacoro, Koning Albert II laan 19, bus 13, 1210 Brussel). • afgeven tegen ontvangstbewijs op het gemeentehuis van je gemeente of bij Vlacoro (Koning Albert II laan 19, 1210 Brussel). Beschikbaarheid van de documenten: • via rsv.vlaanderen.be/web/nl/: addendum (pdf - 3 MB) en Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen (uitgave met lichtgroene kaft);


• ter inzage in alle gemeentehuizen en op het Departement RWO, Koning Albert II-laan 19, bus 11, 1210 Brussel (2de verdieping) tijdens het openbaar onderzoek; • in druk bestellen tegen kostprijs: addendum: 8,- EUR (vermeld ‘Addendum RSV’ en uw adres); Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen: 10,- EUR (vermeld ‘RSV’ en je adres); op rekening 091-2212043-84, departement RWO, Koning Albert II-laan 19, bus 11, 1210 Brussel. Verder verloop van de procedure na het openbaar onderzoek: • De Vlaamse Commissie voor Ruimtelijke Ordening (VLACORO) bundelt alle adviezen, opmerkingen en bezwaren; • De Strategische Adviesraad Ruimtelijke Ordening (SARO) brengt advies uit aan de Vlaamse regering en aan het Vlaams parlement; • Het Vlaamse parlement kan een standpunt uitbrengen bij de Vlaamse regering; • Eventuele aanpassingen aan het plan op basis van de uitgebrachte adviezen en bezwaarschriften; • Definitieve vaststelling door de Vlaamse regering; • Bekrachtiging van de bindende bepalingen door het Vlaams parlement.

i

dienst Ruimtelijke Ordening sectie Planning Zwarte Zustersstraat 8 9300 Aalst tel. 053 73 24 56 ruimtelijkeordening.planning@ aalst.be

Maandelijkse gratis natuurwandeling Op zondag 7 maart verkennen we het ‘Somergembos’. We spreken af om 10 uur op het einde van de Schietbaan (zijstraat Brusselse Steenweg) te Aalst, aan de oude Zeebergbrug. Iedereen is welkom zonder inschrijving. Draag wel aangepast schoeisel.

i

dienst Leefmilieu tel. 053 73 24 12 [email protected]

SEIZOEN

2009-2010

DANS / FLAMENCO

Union Suspecte

Israel Galván

They Eat People

La Edad De Oro

Er is een land, laten we het België noemen. Er zijn problemen, laten we het een crisis noemen. Stel de koning schrijft nieuwe verkiezingen uit en in dit tumult ontstaat er een nieuwe partij, met een antwoord voor Vlaanderen en een nooit geziene kandidaat. Een kandidaat met veel ballen en een fractie inhoud. Het relaas van de meest incidentrijke verkiezingscampagne ooit op vaderlandse bodem.

Drie stoelen, drie flamencogrootheden, geen rekwisieten. Fernando Terremoto laat zijn rauwe stem de vrije loop. Hij zingt diep en zwaar. Zijn oerzang gecombineerd met het magistrale en fijnzinnige gitaarspel van Alfredo Lagos drijven de beroemde Spaanse flamencodanser en choreograaf Israel Galván naar ongekende hoogtes.

They Eat People schetst een visionair beeld van de verrechtsing in Vlaanderen, geïnspireerd door de actuele Vlaamse politiek, gekleurd door strategieën uit de verkiezingscampagne van Barack Obama. Gratis inleiding door Els Van Steenberghe om 19.15 uur.

Galván danst risicovol, radicaal, snel en met veel lef. Hij doorbreekt het traditionele bewegingspatroon, verandert plots het ritme en bevriest zijn poses op de meest onverwachte momenten. Eigengereid en eigenzinnig zoekt hij de uitdagingen van de flamenco op en ontwikkelt op virtuoze wijze een eigen bewegingstaal. Gratis inleiding door Gloria Carlier om 19.15 uur.

© Bart Grietens

THEATER

donderdag 18 maart, 20 uur • 25,- EUR

THEATER

© Félix Vázquez

© Nele Van de Voorde

DE WERF MOLENSTRAAT 51 9300 AALST TEL. 053 73 28 11 TICKETINFO: 053 73 28 12 WWW.CCDEWERF.BE E-MAIL: [email protected]

’t Arsenaal en compagnie lodewijk/louis

Thuis ’t Arsenaal houdt regelmatig repertoire tegen het licht van de tijd, op een relevante, hedendaagse manier. Voeg daar de zwarte humor en de prikkelende verbeeldingswereld van compagnie lodewijk/louis aan toe en u krijgt een bijzondere Thuis van hugo Claus te zien. ’t Arsenaal en compagnie lodewijk/louis maken hun Thuis omdat het niet altijd de grote wereldproblematieken zijn die aan een mens vreten, maar de kleine, persoonlijke klootzakkerij of de subtiele tederheid binnen vier muren die het verschil maken. donderdag 4 maart, 20 uur • 15,- EUR

Regie is in handen van Iris Van Cauwenbergh en Aalstenaar Yves De Pauw. Gratis inleiding door Yves De Pauw om 19.15 uur.

CONCERT / JONGEREN

vrijdag 19 maart, 20 uur • 16,- EUR

Een Ferme Brok Pop en Rock 15 ORG.:

DE WERF I.S.M. DIENST JEUGD, LOCAL ROCKSCENE AALST

Lokale muziekgroepen de kans geven om in goede omstandigheden het podium te beklimmen: dat is waar ook deze editie van Een Ferme Brok Pop en Rock voor staat. Voor de vijftiende editie vliegen we er stevig in met de volgende drie rock- en metalgroepen: Cizin, Blackdown en 7SinZ. zaterdag 6 maart, 19 uur • gratis toegang

FAMILIETHEATER

KOPERGIETERY

Het verdriet aan de overkant (vanaf 9 jaar)

Het verdriet aan de overkant is een tragikomische voorstelling met thriller-allures, over de ongewone vriendschap tussen een jonge en iets oudere vrouw. Over verwarring, verlies en loslaten, over de helende kracht van verbeelding, over de voyeur in ieder van ons, met een subtiele knipoog naar Alfred Hitchcock. Chris Lomme en Karlijn Sonderen acteren de pannen van het dak.

TENTOONSTELLING

Magdelien Roobroek

Genesis 2010 ORGANISATIE: DE WERF I.S.M VZW KUNSTZ IN, MAGDELIEN ROOBROECK Magdelien Roobroek, Aalsterse kunstenares, wil de bezoekers zelf laten beleven hoe het aanvoelt om je uit je cocon te bevrijden, om uit je cocon te kruipen of te barsten en je vrij te voelen om bewuste keuzes te maken tussen hemel en aarde. Een verrassende mix van grote en kleine beelden, video en fotografie, spelen met licht, schaduw en lichtbreking. Graag nodigen we alle bezoekers uit tot actieve deelname. Op zondag 14 maart bouwen de bezoekers een tent en een nest met natuurmaterialen. Gedurende de hele tentoonstellingsperiode kan daaraan verder worden gewerkt. Zelf verzamelde natuurmaterialen zijn daarvoor welkom. Op zondag 21 maart zijn er ook de happenings verkoop1>999, van 14 tot 17 uur, en mediage (in het belfort), van 18 tot 21 uur. van zaterdag 13 tot zondag 28 maart ma. - vr.: 10 tot 19 uur / za. - zo.: 14 tot 17 uur toegang gratis

zondag 7 maart, 15 uur • 9,- EUR

MAART

De Werf programmeert met de steun van

Nieuwe inwoners krijgen traditioneel een ontvangst op het stadhuis

Recommend Documents