EKO - NATUR, s.r.o. Sídlo :Kvapilova 5,360 01 Karlovy Vary Provozovna: 33165 Žihle 108 Výroba: 774 151 201, Prodej: 777 151 206 Fax: 373 395 093, E-mail:
[email protected]
Internet: www.eko-natur.cz
NÁVOD PRO MONTÁŽ A POUŽITÍ ÈISTÍRNY ODPADNÍCH VOD EKO - NATUR TYP: EN 2-3, EN 4-6, EN 8-12, EN 12-15, EN 15-20, EN 20-25
www.eko-natur.cz
OBJEDNÁVKA Èistièky odpadních vod EKO-NATUR Závaznì objednávám èistírnu odpadních vod EKO-NATUR dle níže uvedených údajù. Objednatel:
Víko:
EN 2-3, EN 4-6 , EN 8-12 , EN 12 -15 , EN 15 -20, EN 20-25 ANO / NE
plastové / døevìné
Prùmìr pøítoku: ............................ mm Prùmìr odtoku: ............................. mm Výška nástavce: ............................. mm Vlastní odbìr *)
Dodávka s montáží *)
Zaslat pøepravcem *)
Místo montáže:
V ....................................
Dne: ..........................
Podpis: ..................................
Návod, montáž a použití ÈOV
Typová øada:
*) Nehodící se škrtnìte
www.eko-natur.cz
1
Obsah 1 Základní popis ..................... 3
Návod, montáž a použití ÈOV
2. Možnosti použití ................... 3
2
3. Technický popis .................... 3 4. Funkce ÈOV ......................... 5 5. Stavební pøipravenost ......... 6 6. Montáž ...................................6 7. Servis, garance ..................... 7 8. Provoz a údržba ................... 8
www.eko-natur.cz
1 . ZÁKLADNÍ POPIS Domácí èistírny odpadních vod ( dále ÈOV) typové øady EKO-NATUR patøí svou velikostí, konstrukcí a technologií mezi tzv. balené , mechanicko-biologické aktivaèní domovní ÈOV. Jsou to celoplastové ÈOV s jemnobublinným provzdušòovacím systémem, s režimem nízkozatížené biomasy, predenitrifikací, nitrifikací a s úplnou aerobní stabilizací pøebyteèného kalu.
ÈOV typové øady EKO-NATUR slouží k aktivaènímu aerobnímu èištìní splaškových odpadních vod z objektù, které není možné nebo výhodné z rùzných dùvodù napojit na kanalizaèní øád (obytné domy, rekreaèní zaøízení, penziony, hotely, kempinky, sportovní areály aj. Typová øada EKO-NATUR je urèena pro 3 až 25 ekvivalentních obyvatel a je konstruovaná v souladu s ÈSN 76 6042 (èistímy odpadních vod do 500 ekvivalentních obyvatel).
3 . TECHNICKÝ POPIS ÈOV typové øady EKO-NATUR jsou tvoøeny celoplastovou vodotìsnou nádrží vyrobenou z polypropylenu a rozdìlenou pøepážkami na jednotlivé technologické prostory ve kterých dochází k mechanicko - biologickému èištìní odpadních vod. V nádrži je umístìn èeslicový koš, provzdušòovací systém sestávající z rozvodu vzduchu a provzdušòovacích elementù, dále z mamutky vratných kalù a flotaèní mamutky. Veškeré kovové èásti jsou povrchovì upravené, nebo vyrobeny z nerezavìjící oceli.
www.eko-natur.cz
Návod, montáž a použití ÈOV
2 . MOŽNOSTI POUŽITÍ
3
3.1. NÁDRŽ Nádrž ÈOV je vyrobena z vytlaèovaných a lisovaných desek z polypropylenu a jednotlivé èásti jsou spojeny svaøováním. Nádrž má válcovitý tvar a z vnìjší strany je vyztužena plastovými segmenty. Konstrukce nádrže je øešena tak, aby bez dalších stavebních a statických opatøení odolala tlaku zeminy po zasypání.
3.2. ÈESLICOVÝ KOŠ Je to vlastnì provzdušòovaný vyjímatelný lapaè hrubých mechanických neèistot ve tvaru dìrovaného koše, který je umístìn v nátokovém prostoru. V tomto koši dochází pomocí
Návod, montáž a použití ÈOV
vzduchu k rozmìlòování hrubých neèistot.
3.3. HYDRAULICKÝ A AERAÈNÍ SYSTÉM Hydraulický a aeraèní systém tvoøí strojnì technologické zaøízení ÈOV. Hydraulický systém je tvoøen rozvody z polypropylenového potrubí uvnitø ÈOV. V závislosti na chodu dmychadla a hydraulických pomìrech v jednotlivých èástech ÈOV zajiš•uje automatickou cirkulaci kalu a vody mezi jednotlivými èástmi ÈOV. Aeraèní systém je složen z dmychadla, rozvodu vzduchu a jemnobublinných aeraèních elementù. Samotné dmychadlo je umístìno mimo ÈOV, zpravidla v suchém prostøedí v objektu domu.(garáž,kotelna,sklep,dílna). Dmychadla jsou konstruována na bezolejový provoz s nízkou spotøebou el.energie a mají minimální hluènost.
3.4. ELEKTRICKÉ ZAØÍZENÍ Jedinou elektrickou souèástí ÈOV je dmychadlo. Toto zaøízení se pøipojuje vidlicí do vodotìsné elektrozásuvky 230V/50Hz.
www.eko-natur.cz www.eko-natur.cz 4
4 . FUNKCE ÈOV Odpadní voda z objektu je kanalizaèním systémem pøivádìna do vyjímatelného èeslicového koše, který je umístìn v nátokové zónì. V tomto èeslicovém koši dochází k zachycování a k rozmìlòování hrubých neèistot Odtud splašková voda protéká pod nornými stìnami do aktivaèní èásti. Zde jsou umístìny aeraèní elementy a odpadní voda je provzdušòována a nátokovou trubkou se dostává do dosazovací èásti. V dosazovací èásti
Souhrnná tabulka kvality odtoku a úèinnosti èištìní pøi všech režimech
www.eko-natur.cz
Návod, montáž a použití ÈOV
dochází k oddìlení èisté vody a bioaktivního kalu. Èistá voda odchází odtokovou trubkou mimo ÈOV.
5
5. STAVEBNÍ PØIPRAVENOST Pro osazení ÈOV je nutno pøedem pøipravit stavební jámu o patøièných pùdorysných rozmìrech, dle velikosti ÈOV a vybetonování podkladní betonové desky. Stavební jáma musí mít o jeden metr vìtší prùmìr než nádrž z dùvodu snazší montáže. Rovnìž je nutno zajistit prostory pro umístìní dmychadla. Je nutno zajistit dostateèné množství èisté vody pro napuštìní a odzkoušení osazené ÈOV. Pokud má investor k dispozici vlastní nádrž (napø. pùvodní septiky, žumpy, jiné nádrže...), je možné do nich usadit ÈOV. Èistírnu Vám mùžeme dovézt a namontovat za naše aktuální ceny. Èistírnu si rovnìž mùžete vyzvednout v naší výrobnì , nebo si jí nechat poslat zásilkovou službou
Návod, montáž a použití ÈOV
a namontovat a uvést do provozu sami.
6. MONTÁŽ ÈISTÍREN EKO-NATUR, NÁVOD 6.1. Èistírnu usaïte na vybetonované dno stavební jámy 6.2. Napojte pøítokovou trubku do pøítoku èistírny.Trubka musí být zasunuta cca 5cm v èeslicovém koši a utìsnìte silikonem.
6.3. Napojte odtok z èistírny. 6.4. Na AZ spojku napojte polyetylenovou hadici ,kterou pøivedete k dmychadlu. Poté napojte druhou AZ spojku a pomocí zahradní hadice a sponky pøipojte k vyústìní dmychadla.
6.5. Do dosazovacího kuželu vložte hadici a zaènìte èistírnu napouštìt èistou vodou. Napouštìjte do té doby,dokud voda nezaène odtékat odtokovou trubkou.
6.6. Vyèkejte dokud se hladina neustálý a poté upravte mamutku plovoucích neèistot tak ,aby její horní èást byla ponoøena asi 0,5cm pod hladinou.
6.7. Èasový spínaè,seøízený na spouštìní po 15 minutách,zasuòte do zásuvky 220V a zapojte do nìj zástrèku dmychadla.
www.eko-natur.cz www.eko-natur.cz 6
6.8. Je tøeba seøídit vzduchové ventily na provozní režim. Ventil è.1 -
ovládá mamutku èeslicového koše musí být seøízen tak ,aby voda pod košem probublávala jako pøi bodu varu vody.Cca ¼ až ½ otevøení ventilu.
Ventil è.2 -
ovládá mamutku vratných kalù musí být seøízen tak,aby flotaèní mamutka v dosazovací èásti plynule sbírala plovoucí kaly a voda volnì vytékala z mamutky zpìt pod èeslicový koš.Cca ¼ až ½ otevøení ventilu.
Ventil è.3 -
ovládá mamutku vratných kalù musí být seøízen tak,aby voda z mamutky
Ventil è. 4-6 - ovládají aeraèní elementy na dnì èistírny.Jsou stále puštìny naplno.
6.9. Èistírnu je možno zasypat zeminou s vylouèením velkých a ostrých pøedmìtù / kameny, stavební materiál apod./.POZOR !!! Je možno zasypávat až po napuštìní vodou.V pøípadì, že toto nedodržíte hrozí zøícení nádrže!!!
V pøípadì nejasností èi problémù volejte : 774 151 201
7. SERVIS A GARANCE Zaruèujeme kompletní technický servis, 24 mìsícù záruka.
www.eko-natur.cz
Návod, montáž a použití ÈOV
volnì vytékala do nátokové èásti.
7
8. PROVOZ A ÚDRŽBA ÈOV Provoz ÈOV a její údržbu je nutné vykonávat prùbìžnì celý rok s tím,že celkový chod je nutno kontrolovat dvakrát týdnì. Pøedevším je tøeba se zamìøit na chod dmychadla, ceslicový koš a odstraòování plovoucích neèistot.
V pøítoku do ÈOV je tøeba vylouèit tyto látky: - barvy,laky a øedidla - silné desinfekèní prostøedky,silné kyseliny a zásady - tuky ve vyšší koncentraci - plastové a gumové produkty
Návod, montáž a použití ÈOV
- textilie
8
8.1. UVEDENÍ DO PROVOZU: ÈOV je provozovateli pøedána v provozuschopném stavu.Instalace i montáž do terénu je provádìna osobou zaškolenou výrobcem. K zapracování ÈOV mùže dojít dvojím zpùsobem: - Postupným zapracováním t.j. pøítokem odpadních vod a neustálým zatìžováním i nad stanovené limity. - Dovozem oèkovacího kalu , nebo pøidáním bioenzymatických pøípravkù.
8.2. ÚDRŽBA DMYCHADLA: Údržba membránové vzduchové pumpy se provádí dle pøiloženého návodu.Doporuèujeme jednou za tøi mìsíce vyèistit filtraèní vložku.
8.3. ODKALOVÁNÍ ÈOV: Odkalování tj. odèerpání cca 1/3 objemu ÈOVJe provádìno pravidelnì v prùbìhu roku pøi dosažení koncentrace aktivovaného kalu pomocí fekálního vozu ,nebo kalovým èerpadlem.
www.eko-natur.cz
8.4. MÌØENÍ SEDIMENTACE: Do odbìrné sklenice nabereme za chodu ÈOV z aktivace cca jeden litr rozmíchaného kalu. Sediment, který vznikne po 30 minutách zobrazuje rozhraní kalu od vody. Jestliže je vrstva kalu vyšší než 40% , je nutné ÈOV odkalit. Pøebyteèný aktivovaný kal z èistírny je hygienicky stabilizovaný a zcela nepáchnoucí. Produkce odpadního kalu je cca 50kg sušiny za rok.Kal lze aplikovat jako hnojivo pøímo do kompostu na zahradu.
8.5. POSTUP PØI ODKALENÍ: - Odpojit dmychadlo od zdroje el.energie - Opatrné zavedení kalového èerpadla,nebo sací hadice fekálního vozu na dno ÈOV v nátokové èásti - Odèerpání cca 1/3 objemu ÈOV - Doplnìní chybìjícího objemu èistou vodou - Zapnutí dmychadla
www.eko-natur.cz
Návod, montáž a použití ÈOV
- Vyjmutí èerpadla
9
