18/2006
Pre odborných pracovníkov a zákazníka
Návod k inštalácii, obsluhe a údržbe Plynové kotly BEA
Pre uvedením do prevádzky alebo začatím servisných prác prosím pozorne prečítať
Nástenné plynové kotle BEA Úvod ................................................................................................................................... 3 Použitie kotla...................................................................................................................... 3 Popis kotlov BEA............................................................................................................... 3 BEA BK – rozmery ............................................................................................................ 4 BEA BT –rozmery ............................................................................................................. 4 Ovládací panel.................................................................................................................... 5 BEA BK –rozmiestnenie dielov v kotle............................................................................. 6 BEA BT rozmiestnenie dielov v kotle ............................................................................... 6 Poistka spätného toku spalín- spalinový termostat ............................................................ 7 Technické údaje kotlov BEA ............................................................................................. 7 Umiestnenie kotlov ............................................................................................................ 8 Inštalácia kotla.................................................................................................................... 8 Prevádzkové predpisy ...................................................................................................... 10 Obsluha kotla.................................................................................................................... 11 Uvedenie do prevádzky.................................................................................................... 11 Povinnosti servisného mechanika pri uvedení kotla do prevádzky.................................. 11 Prevádzkové prepisy ........................................................................................................ 12 Bezpečnosť prevádzka kotla ............................................................................................ 12 Údržba .............................................................................................................................. 12 Opravy.............................................................................................................................. 12 Servis................................................................................................................................ 12 Likvidácia obalu............................................................................................................... 12 Likvidácia výrobku po skončení jeho životnosti.............................................................. 12 Záruka............................................................................................................................... 12 Všeobecné záručné podmienky ........................................................................................ 13 Nárok na bezplatné vykonanie opravy zaniká.................................................................. 13 Bezpečnostné a ostatné predpisy...................................................................................... 13 Zapojenie ovládacej automatiky kotlov BEA .................................................................. 15 Zapojenie zapaľovacej automatiky kotlov BEA K .......................................................... 16 BEA T .............................................................................................................................. 16 Koaxálne zhotovenie – príklady zostáv a jednotlivé diely............................................... 17 Dvojtrubkové zhotovenie príklady zostáv a jednotlivé diely........................................... 21 Náhradné diely ................................................................................................................. 25 Základné príslušenstvo kotlov BEA................................................................................. 26 Zvláštne príslušenstvo ...................................................................................................... 26 Komunikácia ovládacej dosky kotla BEA s priestorovým termostatom.......................... 26 Nastavenie kotlov BEA z výroby..................................................................................... 27 Nastavenie minimálneho a maximálneho výkonu kotla BEA ......................................... 27 Nastavenie výkonu kotla s ohľadom na vykurovací systém ............................................ 29 Prestavba kotla na iné plyny............................................................................................. 29
2
Nástenné plynové kotle BEA Úvod Spoločnosť BUDERUS Vykurovacia technika, s.r.o. Vám ďakuje za rozhodnutie používať tento výrobok Na kotol BEA je dovozcom vydané vyhlásenie o zhode podľa zákona 263 a nariadenia vlády 393/99 Nástenný kotol BEA bol vyvinutý v spolupráci popredných európskych firiem UNICAL,SIT,WORGAS,GIANONI a je vyrábaný v ČR v licencii firmou DAKON Dôležité upozornenie • Po montáži kotla musí pracovník ,ktorý vykonal inštaláciu zoznámiť užívateľa s prevádzkou kotla a bezpečnostnými prvkami a musí mu predať návod k obsluhe. •
Dôkladným preštudovaním návodu na obsluhu získate informácie o obsluhe, konštrukcii a bezpečnej prevádzke kotla • Po rozbalení kotla skontrolujte úplnosť a kompletnosť dodávky, či údaje o stave a zriadení kotla uvedené na výrobnom štítku sú zhodné s miestnymi pripojovacími podmienkami • Skontrolujte či typ kotla a predpísaný výkon zodpovedá predpísanému použitiu. • Na každú inštaláciu musí byť spracovaný projekt podľa platných predpisov, projektantom s príslušným oprávnením. • Inštaláciu kotla môže vykonávať iba odborník s platným oprávnením k tejto činností • Zapojenie kotla musí zodpovedať platným predpisom ,normám a návodu na obsluhu. Pred uvedením kotla do prevádzky je potrebné prečistiť a odmastiť vykurovací systém . Pred spustením kotla naplniť sifón odvodu kondenzátu vodou. • Zriadenie, uvedenie do prevádzky i odborný servis môže vykonávať iba servisný technik s platným osvedčením od výrobcu. Zoznam servisných firiem je dodávaný ako súčasť dokumentácie výrobku. Chybným zapojením môže vzniknúť škoda za ktorú výrobca nezodpovedá. • • Pri údržbe a čistení sa musia dodržať predpísané pokyny. • Pri zistení akejkoľvek závady na kotla alebo pri úniku plynu do priestoru okolo kotla ,odstavte kotol z prevádzky a zaistite odstránenie závady. • V prípade poruchy sa obráťte na niektorú zo servisných firiem uvedených v zozname. Neodborný zásah môže poškodiť kotol. • Pre opravy sa môžu použiť iba originálne súčiastky. • Pre správnu funkciu a dlhodobú prevádzku si zaistite minimálne jedenkrát ročne pravidelnú kontrolu a údržbu kotla niektorou z našich servisných firiem. Je to záručná podmienka a zároveň ochrana Vašej investície. • Pri dlhodobom odstavení kotla s prevádzky doporučujeme uzatvoriť prívod plynu a kotol odpojiť od siete. • V prípade vád zavinených neodbornou inštaláciou ,nedodržaním predpisov ,noriem alebo návodu na obsluhu pri montáži alebo prevádzke výrobca nezodpovedá za tieto vady a nevzťahuje sa na ne záruka. Kotol je určený pre inštaláciu do obytného priestoru.
Použitie kotla Nástenné plynové kotle DAKON BEA sú určené pre vykurovanie a ohrev TUV v bytoch rodinných domoch priemyselných prevádzkach a podobných objektoch s tepelnou stratou 9-24 kW. Vstavaný zásobník TUV zaisťuje okamžitú zásobu TUV a jej rýchly dohrev. Kotle BEA sú vhodné pre montáž do stavebnicových kotolní do výkonu 200 kW. Kotle sú vybavené zapaľovaním elektrickou iskrou s elektronickou kontrolou plameňa snímaním ionizačného prúdu. Systém značenia nástenných kotlov DAKON DUA, KOMPAKT, IPSE, BEA- nástenný plynový kotol 17,24,28,30-menovitý výkon kotla C- kombinovaný kotol s ohrevom TUV R- kotol bez ohrevu TUV- s monotermickým výmenníkom T- kotol vo vyhotovení TURBO K- Kotol vo vyhotovené komín B- kotol s vstavaným 60 l zásobníkom TUV X- kotol s chladeným horákom vyhotovenie LOW NOx Príklad: BEA 24 BK- nástenný plynový kotol typ BEA menovitý výkon 24 kW, ohrev TUV v 60 l zásobníku vyhotovenie KOMÍN.
Popis kotlov BEA Kotle BEA sa skladajú s plynovej armatúry a zapaľovacej elektroniky SIT, ovládacej elektroniky PROCOND ELEKRONIKA , atmosferického horáka WORGAS, medeného výmenníka GIANONNI, čerpadla WILO, trojcestného ventilu, smaltovaného 60 l zásobníka s pasívnou aj aktívnou antikoróznou ochranou SANICELL, tlakovej expanznej nádoby a ďalších konštrukčných ovládacích a zabezpečovacích prvkov. Kotle BEA v zhotovení TURBO majú uzatvorenú spaľovaciu komoru a spalinový ventilátor. Prívod spaľovacieho vzduchu je u týchto kotlov možné zhotoviť podľa STN EN 483 spôsob inštalácie kotla zhotovenie C13,C33,C53,C83 . Tieto kotle neodoberajú vzduch z miestnosti, v ktorej sú umiestnené . Firme Buderus dodáva pre montáž odťahov spalín ku kotlom BEA TURBO originálne diely.
3
Nástenné plynové kotle BEA Kotle BEA v zhotovení komín majú prerušovač ťahu a komínový termostat . Tieto kotle musia byť pripojené na komín Všetky nástenné kotle BEA sa vyrábajú vo vyhotovení zo zapaľovaním elektrickuo iskrou a snímaním pameňa ionizačnou elektródou.
BEA BK – rozmery
BEA BT –rozmery
4
Nástenné plynové kotle BEA Ovládací panel
ABCD-
Multifunkčný prepínač Signalizácia pripojenie k sieti Regulácia teploty vykurovacej vody Regulácia teploty TUV
EFGH-
Signalizácia poruchy Deblokačné tlačítko reset Manometer Teplomer
Regulácia teploty vykurovacej vody Teplotu vykurovacej vody je možné nastaviť v rozpätí 35-85°C
Regulácia teploty TUV Teplotu TUV je možné nastaviť v rozpätí 40-65°C
Zimná letná prevádzka Prepnutém kotol prepneme do požadovanej prevádzky
Signalizácia pripojenia k sieti Kontrolka svieti pokiaľ je kotol pripojený k sieti
Signalizácia blokovanie Kontrolka svieti v prípade zablokovania kotla
Tlačitko reset kotla Ak dôjde k zablokovaniu kotla (napr. prerušenie dodávky plynu) Kotol vypadne do poruchy ,stlačením tlačítka je možné kotol odblokovať
Protizámrazová funkcia kotla
5
Nástenné plynové kotle BEA BEA BK –rozmiestnenie dielov v kotle 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19 20. 21. 22. 23 24.
3-cestný motorický ventil Tlakový spínač Čerpadlo Zapaľovacia elektronika Plynový ventil Zapaľovacia elektróda Horák Ionizačná elektróda Výmenník Automatický odvzdušňovač Senzor vykurovacej vody Expanzná nádoba UV Expanzná nádoba TUV Anóda bojlera Bojler Termostat bojlera Blokovací termostat Poistný ventil 7 bar Poistný ventil 3 bar Vypúšťací ventil Spalinový termostat Napúšťací ventil BY- Pass Spätná klapka
G- Vstup plynu R- Vstup vykurovacej vody M- Výstup vykurovacej vody C- Výstup TUV F- Vstup TUV
BEA BT rozmiestnenie dielov v kotle 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19 20. 21. 22. 23 24. 25.
3-cestný motorický ventil Tlakový spínač Čerpadlo Zapaľovacia elektronika Plynový ventil Zapaľovacia elektróda Horák Ionizačná elektróda Výmenník Automatický odvzdušňovač Senzor vykurovacej vody Expanzná nádoba UV Expanzná nádoba TUV Anóda bojlera Bojler Termostat bojlera Blokovací termostat Poistný ventil 7 bar Poistný ventil 3 bar Vypúšťací ventil Manostat Napúšťací ventil BY- Pass Spätná klapka Sonda ventilátora
Pozor: jednotlivé diely sú kreslené len schématický presné umiestnenie vstupov je na obr. Pripojovacia šablona ku kotlom BEA
6
Nástenné plynové kotle BEA Poistka spätného toku spalín- spalinový termostat Na plynových kotloch BEA je v zhotovení komín nainštalovaný komínový termostat , ktorý zabráni trvalému úniku spalín do priestoru kotla cez prerušovač ťahu. Pokiaľ tento únik z akýchkoľvek príčin nastane spalinový termostat kotol vypne. Tým sa zvyšuje bezpečnosť prevádzky kotla. Odstránenie závady: Ak obsluha kotla zistí že došlo k vypnutiu kotla spalinovým termostatom je potrebné zistiť či nedošlo k zaneseniu alebo upchatiu komína . Odblokovanie kotla sa vykoná odpojením kotla od elektrickej siete alebo sa kotol odblokuje automaticky po 15 minutách. Pri stále sa opakujúcim prerušení prevádzky kotla doporučujeme privolať odborného pracovníka. Poistka nesmie byť vyradená z prevádzka alebo žiadnym spôsobom upravovaná.
Technické údaje kotlov BEA Názov Menovitý výkon kotla Regulácia výkonu Účinnosť Odťah spalín Minimálny ťah komína Hmotnostný prietok spalín Druh paliva Spotreba ZP Propán Napätie frekvencia Hlavná poistka Príkon Elektrické krytie Ovládanie priestorového termostatu Menovitá teplota spalín Vykurovanie Rozsah regulácie Max. tlak vo vykurovacom systéme Min. tlak vo vykurovacomsystéme Maximálna výška otvorenej vykurovacej sústavy Objem expanznej nádoby Max. teplota vykurovacej vody Hlučnosť Teplá úžitková voda objem zásobníka Rozsah regulácie Max. pretlak UV Min. pretlak UV Max. prietok TUV Rozmery kotla výška šírka hĺbka Hmotnosť kotla bez vody Prípojky vykurovacia voda ,plyn TUV
MJ kW kW % mm Pa g/sec m3/hod kg/hod V/Hz A W V °C °C bar bar m l °C dB l °C Bar bar l/min mm kg -
Komín BK 24 9-24 89-92 130 5 19,1 ZP, Propán 1,3-2,7 0,9-2,1 230/50 4 110 IP 21 24 110 40-85 3
TURBO BT 24 9-24 89-92 100/60-80/80 19,0 ZP, Propán 1,3-2,7 0,9-2,1 230/50 4 165 IP21 24 135 40-85 3 0,8 25 7,5 85 <55 60 40-65 6 1 14 855/600/476
75
81 ¾ ½
Zásobník TUV Objem zásobníka je 60 l proti korózii je chránený smaltom , horčíkovou anódou a je vybavený tepelnou izoláciou z expandovaného polyuretanu bez použitia freonu.
7
Nástenné plynové kotle BEA Čerpadlo Kotle BEA sú dodávané s trojstupňovým čerpadlom WILO OBR výtlačná výška čerpadla po odpočítaní tlakovej straty kotla
Umiestnenie kotlov Prostredie v ktorom je kotol umiestnený je prostredie obyčajné podľa STN. Nástenné kotle BEA TURBO v zhotovení C13,C33,C43,C53,C83 môžu byť umiestnené i v malých miestnostiach bez potreby vetracích otvorov. Kotle BEA BT majú uzatvorenú spaľovaciu komoru – odoberajú spaľovací vzduch z vonkajšieho priestoru . Z hľadiska objemu miestnosti a vetrania neplatia žiadne obmedzenia. Vývod spalín musí zodpovedať platným predpisom. Pokiaľ sú kotle BEA BT napojené na samostatný komín a spaľovací vzduch berú z miestnosti ,v ktorej je kotol umiestnený je potrebné zaistiť prívod vzduchu do miestnosti otvorom o veľkosti 1 dm2 /10 kW výkonu kotla. Pri inštalácii a užívaní kotla musia byť z dôvodu požiarnej bezpečnosti dodržané predpisy STN 92 0300, najmä dodržanie prípustných vzdialeností od horľavých predmetov .Ak dôjde k zmene prostredia v ktorom je kotol umiestnený (napr. z dôvodu prác s prchavými látkami lepidlami a pod.) vypnite kotol prípadne odpojte kotol od el. siete. Na tepelné zariadenie a vo vzdialenosti nižšej ako je bezpečná vzdialenosť nepokladáme predmety z horľavých materiálov. Umiestnenie kotla musí byť zvolené tak aby kotol bol prístupný pre bežnú údržbu a obsluhu. Vedľa kotla musí byť minimálna vzdialenosť 0,3m za kotlom 0,35m a pred kotlom minimálne 1m pre montáž a opravy. V nevyhnutnom prípade je možné kotol montovať i bez bočného miesta ,pri oprave a výmene niektorých dielov kotla však bude nutné na náklady prevádzkovateľa demontovať celý kotol. Kotle BEA vo vyhotovení KOMÍN majú otvorenú spaľovaciu komoru a musia mať bezpodmienečne zabezpečený prívod spaľovacieho vzduchu do priestoru miestnosti ,v ktorej sú umiestnené Umiestnenie kotlov BEA v kúpelni Kotle BEA majú elektrické krytie IP 21 a možno ich umiestniť v kúpelni do zóny č 3.
Inštalácia kotla Kotol môže inštalovať iba servisná firma s osvedčením na vykonávanie montáže a opráv plynových spotrebičov .Na inštaláciu kotla musí byť spracovaný projekt podľa platných predpisov. Zapojenie kotla musí zodpovedať predpisom, normám a návodu na obsluhu .Za škody vzniknuté chybným zapojením výrobca nezodpovedá. Pri údržbe a čistení sa musia dodržiavať predpísané pokyny podľa tohto návodu dodaného s kotlom. Uvedenie do prevádzka a prípadnú opravu môže vykonať iba servisný pracovník s platným oprávnením od výrobcu. Zavesenie kotla na stenu
8
Nástenné plynové kotle BEA Šablóna pre umiestnenie kotla na stenu
M -Výstup vykurovacej vody- G ¾“ R- Vstup vykurovacej vody- G ¾“ G- Prívod plynu –G 3/4“ C- Výstup TUV –G ½“ F- Vstup TUV- G1/2“ Pripojenie k potrubiu Ako príslušenstvo sú dodávané 3 ks Cu kolená 90°vybavené na jednom konci prevlečnou maticou ¾“ a na druhej závitom ¾“ pre pripojenie prívodu plynu a k vykurovaciemu systému, 2 ks Cu kolená ½“ rovnakého vyhotovenia pre pripojenie k potrubiu TUV a 5 ks tesnení. Pripojenie na plynové potrubie Pripojenie kotla na plynové potrubie doporučujeme vykonať guľovým kohútom schváleným na plyn. Pretlak plynu pred kotlom Druh plynu Pretlak plynu kPa/bar Zemný plyn 1,8/18 Propán 3?0/30 Pripojenie na vykurovací systém Kotle BEA sú určené pre vykurovací systém s núteným obehom. Rýchlosť prúdenia vody sa dá nastaviť priamo na čerpadle voľbou otáčiek. Kotle BEA môžu byť montované aj do otvorených vykurovacích systémov s minimálnou výškou otvorenej expanznej nádoby od vstupu do kotla 6 m za predpokladu nastavenia tlakového spínača na zodpovedajúcu hodnotu. Maximálna výška vykurovacej sústavy je 20 m Pred čerpadlom na vstupe do vykurovacieho systému musí byť namontovaný filter ¾“ medzi guľovým kohútom a čerpadlom. Filter doporučujeme mosadzný z bočným čistením. Filter sa musí čistiť minimálne 1 x ročne v závislosti od veľkosti a veku systému. Filter a guľové uzávery nie su súčasťou dodávky kotla. Zanesený filter môže byť príčinou vyššej hlučnosti kotla. Napustenie vykurovacieho systému Napustenie vykurovacieho systému sa vykonáva cez ventil umiestnený v spodnej časti kotla. Tvrdosť vody vo vykurovacom systéme nedoporučujeme vyššiu ako 3,5 mval/l ,možno použiť čistú prefiltrovanú dažďovú vodu. Pri rekonštrukcii alebo inštalácii nového systému doporučujeme použiť maloobsahové vykurovacie telesá. Po naplnení vykurovacieho systému vodou a jeho odvzdušnení sa kotol natlakuje na 1 bar za studeného stavu , po natlakovaní je potrebné napúšťací ventil uzatvoriť. Ako pasívnu ochranu kotla je možné použiť v systéme kvapalinu z nízkym bodom tuhnutia a antikorozívnymi účinkami FRITERM v maximálnej koncentrácii 2:1 (2 diely vody jeden diel FRITERM) Pripojenie k potrubiu úžitkovej vody Pripojenie k potrubiu vodovodného systému a potrubiu odberu TUV doporučujeme vykonať guľovými uzávermi. Pretlakový ventil je potrebné pripojiť vhodným spôsobom na odpadové potrubie. Max. pretlak úžitkovej vody z vodovodného systému je
9
Nástenné plynové kotle BEA 6 bar . Minimálny pretlak TUV na vstupe je 1 bar .Upozorňujeme na nutnosť venovať zvýšenú pozornosť kvalite vody používanej pre vykurovací systém i pre ohrev TUV najmä v prípadoch keď je voda odoberaná z vlastných zdrojov a iných nekontrolovaných zdrojov. Stáva sa že v niektorých prípadoch je použitá voda príliš tvrdá s vysokým obsahom minerálnych prímesí či nečistôt a nezodpovedá platným predpisom pre pitnú vodu, v týchto prípadoch doporučujeme do systému vradiť aspoň elektromagnetickú úpravu vody. Pripojenie na elektrickú sieť Kotle sú vybavené pohyblivým prívodom s vidlicou. Pri kotle vo vzdialenosti max. 0,8m musí byť umiestnená elektrická zásuvka zodpovedajúca predpisom STN . Zásuvka musí byť správne sfázovaná . V opačnom prípade nie je zaručená správna funkcia kotla , kotol vypadne do poruchy. Kotol nesmie byť trvale pripojený na predlžovaciu šnúru. Pripojenie priestorového termostatu Kotle BEA sú vybavené základnými regulačnými a ovládacími a zabezpečovacími prvkami. Pre zvýšenie ekonomiky prevádzky a užívateľského komfortu je vhodné na kotol pripojiť priestorový termostat alebo programátor. Napätie na svorkách priestorového termostatu je 24 V . Pripojovací vodič musí byť dvojžilový o priereze 0,75 x 2,5mm2 Priestorový termostat je možné zvoliť s kontaktom ON/OFF alebo je kotol možné riadiť modulačným termostatom. Z výroby je kotol pripravený na riadenie ON/OFF termostatom. Pri použití modulačného termostatu je potrebné prepojiť príslušnú prepojku na ovládacej automatike –kontaktujte servis. Doporučené termostaty a ostatné príslušenstvo sú uvedené v kapitole zvláštne príslušenstvo. Pripojenie na komín Pripojenie na komín je potrební vykonať podľa STN .Dymovod z kotla musí byť čo najkratší .Materiál dymovodu musí byť odolný voči spalinám. Kotle v zhotovení komín sú vybavený komínovým termostatom proti úniku spalín do vykurovacieho priestoru. Vyústenie odťahu spalín Pre navrhovanie odťahov spalín je potrebné dodržať platné predpisy o vyústení spalín na vonkajšiu stenu budov.
Prevádzkové predpisy Prevádzka Kotol môžu obsluhovať iba osoby dospelé zoznámené s jeho prevádzkou a obsluhou, toto je povinný vykonať servisný technik pri uvedení kotla do prevádzky. V prípade že by mohli ku kotlu vniknúť horľavé pary alebo plyny , musí kotol včas byť odpojený z prevádzky. Pri správnom nastavení otáčok čerpadla má byť rozdiel teplôt vykurovacej vody na vstupe a výstupe z kotla 10-20°C . Pri menšom spáde tzn. pri vyšších otáčkach čerpadla je kotol hlučnejší. Pri väčšom spáde tzn. nižších otáčkach dochádza k nedostatočnému vyplachovaniu výmenníka. Na vykurovacom okruhu je maximálny prevádzkový rozsah teplôt 40-90°C. Na okruhu TUV je maximálny prevádzkový rozsah teplôt 20-65°C. Tlakový spínač na okruhu vykurovacej vody je z výroby zriadený asi na 0,8 bar pri nižšom tlaku spínač nezopne obvod napájacieho napätia a kotol nie je možné uviesť do prevádzky . Kotol je možné prevádzkovať už pri tlaku 0,6 bar a po príslušnom nastavení tlakového spínača, v tomto prípade sa môže zvýšiť hlučnosť kotla. Funkcia a prevádzka kotla Po pripojení kotla na elektrickú sieť a zapnutí hlavného vypínača na ovládacom paneli do polohy zimná prevádzka ovládacia automatika testuje hodnoty snímačov teploty a ostatných ovládacích prvkov asi 40 sek. Ďalšie zapnutie do prevádzky vykurovania je okamžité . pri odbere TUV je časová pauza zapnutia kotla asi 3 sek. Pre vykurovanie je nutné prepnúť multifunkčný prepínač do polohy zimná prevádzka . Na kotlovom alebo priestorovom termostate nastavte požadovanú teplotu. Po zopnutí termostatu alebo programátora sa uvedie do činnosti čerpadlo u vyhotovenia TURBO aj ventilátor ,ktorý prevetrá spaľovaciu komoru. Následne dôjde k zapáleniu plameňa na horáku. Od začiatku iskrenia na zapaľovacej elektróde pomáha ovládacia automatika rýchlejšiemu zapáleniu plameňa otvorením plynovej armatúry na vyšší výkon po dobu asi 3 sekundy. Ďalšiu cca ½ minúty horí plameň minimálnym výkonom nastaveným na modulačnej cievke plynovej armatúry. Po tejto dobe ovládacia automatika moduluje výkon podľa nastavenia a dynamickej odozvy vykurovacieho systému. Správne nastavený kotol pracuje automaticky. Výpadok el. napätia nemá vplyv na funkciu kotla. Pri prerušení dodávky prúdu je kotol mimo prevádzku a po obnovení sa znovu uvedie automatický do prevádzky. Po vykúrení priestoru alebo po dosiahnutí nastavenej teploty na kotlovom termostate sa vypne horák. Po opätovnom zopnutí termostatu kotol nabieha v rovnakom režime. Proti prehriatiu miestnosti je v elektronike kotla vstavaná modulácia ,ktorá 25°C pred nastavenou hodnotou na kotlovom termostate (gombík C na ovládacom paneli) plynulo znižuje výkon kotla. Elektronika kotla vykonáva vyhodnotenie zmeny rýchlosti teploty vykurovacej vody a podľa toho reguluje výkon kotla V prípade nízkej teploty nastavenej na kotlovom termostate sa môže stať že kotol bude riadený kotlovým termostatom aj keď nebude dosiahnutá požadovaná teplota vo vykurovanom priestore nastavená na priestorovom termostate. V tomto prípade je potrebné zvýšiť teplotu nastavenú na kotlovom termostate. Pokiaľ je kotol riadený iba kotlovým termostatom (nie je pripojený priestorový termostat)potom asi 2-3°C pred nastavenou hodnotou na kotlovom termostate plynulo znižuje výkon horáka a automatika vyhodnocuje odozvu vykurovacieho systému a podľa tejto odozvy moduluje kotol výkon na horáku. Pri malej zmene teploty je zmena výkonu menšia a pri väčšej zmene väčšia. Kotle BEA sú vybavené trojrýchlostným čerpadlom: Otáčky čerpadla je potrebné nastaviť podľa vykurovacieho systému. Chod čerpadla je možné nastaviť s dobehom 5 minút alebo trvalý chod po vypnutí priestorového termostatu. Nastavenie zmeny chodu čerpadla sa vykonáva na ovládacej automatike kotla zmenou prepojky. Pre príležitostné doplňovanie vody do systému je kotol vybavený ventilom prepojeným s okruhom TUV. U kotla v zhotovení TURBO sa pred zapálením plameňa ventilátor zapne na menovité otáčky a pri prerušení prevádzky horáka vypne spolu s horákom. Protimrazová prevádzka kotla
10
Nástenné plynové kotle BEA Pri poklese teploty vykurovacej vody pod 6°C sa spustí čerpadlo a zapáli plameň na horáku. Po dosiahnutí teploty 15 °C vykurovacej vody v kotle sa vypne čerpadlo aj horák. Protimrazová funkcia kotla je aktívna pokiaľ je hlavný vypínač kotla v polohe vypnuté , kotol je pripojený na el. sieť a zdroj plynu. Protimrazová funkcia chráni iba kotol. Vykurovaciu sústavu je potrebné proti zamrznutiu chrániť inak vhodným spôsobom napr. pripojením priestorového termostatu s protimrazovou funkciou. Prevádzka TUV Príprava TUV v kotloch BEA má prednosť pred vykurovaním. Pri poklese teplej vody v zásobníku pod nastavenú hodnotu sa kotol spustí na potrebný výkon. Vstupní UV pri odbere TUV ochladí senzor termostatu v zásobníku . Po zopnutí termostatu sa zopne trojcestný ventil a uvedie do činnosti čerpadlo, ktoré privedie vykurovaciu vodu do špirály v zásobníku a kotol ohrieva vodu v zásobníku maximálnym výkonom kotla nastaveným na plynovej armatúre nezávisle na veľkosti výkonu nastaveného na automatike kotla. Ohrev studenej vody v zásobníku trvá 12-17 min. V prípade nevyužívania TUV je vhodné znížiť teplotu nastavenú na termostate (gombík D). Teplotu TUV je v hodnejšie nastaviť na kotle ako miešať v batérii. Opatrenie proti baktériám v zásobníku. Pokiaľ je ohrev v zásobníku prevádzkovaný pri nízkych teplotách 40-50°C doporučujeme pre obmedzenie výskytu baktérií aspoň raz týždenne na jednu hodinu zdvihnúť teplotu zásobníka na 65°C.
Obsluha kotla Uvedenie do prevádzky Uvedenie do prevádzky a prípadnú opravu kotla smie vykonať iba servisný mechanik s platným osvedčením od výrobcu .Pred uvedením kotla do prevádzky je potrebné skontrolovať všetky revízie (plyn, elektro).Pripojený kotol je potrebné dôkladne skontrolovať či všetky potrubia a spoje sú správne pripojené a tesné . Na napustenie systému použite čistú mäkkú vodu. Pred vstupom do kotla musí byť umiestnený filter ,doporučujeme použiť magnetickú úpravu vody . pri napúšťaní vody musí byť kotol odpojený od elektrickej siete. Pri napúšťaní musia byť otvorené odvzdušňovacie ventily na kotle i vykurovacom systéme .Systém po napustení natlakovať na 1 bar ,znovu odvzdušniť a doplniť tlak, Naplnenie okruhu TUV vykonáme pomocou odvzdušňovacieho systému. Skontrolovať vstupný tlak plynu ,tesnosť všetkých spojov od uzáveru po zmiešávač . Elektrické pripojenie musí zodpovedať príslušným normám ,dôležitá je poloha fázy v zásuvke .Odťah musí byť tesný . Pri prevádzke kotla je potrebné zasunúť zástrčku do zásuvky, otvoriť plynový ventil a spustiť kotol tlačítkom ZAPNUTÉ. Pri prevádzke nastaviť vhodné otáčky čerpadla podľa teplotného spádu vykurovacieho systému.. Po nastavení parametrov odskúšať funkciu kotla .Okrem uvedenia do prevádzky je povinnosťou servisného mechanika zoznámiť užívateľa s obsluhou kotla a zapísať uvedenie kotla do záručného listu. Povinnosti servisného mechanika pri uvedení kotla do prevádzky.
• •
Skontrolovať či inštalácia zodpovedá projektu alebo revízii.
•
Skontrolovať napojenie plynovodu ,ovládacie a zabezpečovacie prvky ,vykonať skúšku tesnosti plynovodu od hlavného uzáveru po horák v kotle.Upozornenie: je zakázané odvzdušňovať plynovod cez kotol.
• • • • • • • •
Skontrolovať odvzdušnenie systému .Pred napustením skontrolovať tlak v expanznej nádobe (50-80 kPa) Upozornenie : transportná zaisťovacia skrutka na automatickom odvzdušňovači musí byť v prevádzke dostatočne povolená
Skontrolovať tesnosť vykurovacieho okruhu Sontrolovať zapojenie elektrickej zásuvky a revíziu elektro. Skontrolovať odťah spalín Spustiť kotol na 20 sekund a znovu odvzdušniť Vyskúšať reguláciu vykurovania Nastaviť vhodné otáčky čerpadla Zoznámiť preukázateľne užívateľa s obsluhou kotla
Zapísať uvedenie do záručného listu Priestorový termostat je dodávaný ako zvláštne príslušenstvo kotla – svorky pre jeho zapojenie v kotle sú z výroby prepojené ,pri zapojení termostatu je potrebné prepojku odstrániť. Prerušenie prevádzky kotla Kotol je možné na krátku dobu vypnúť vypínačom na priestorovom termostate alebo programátore. Dlhodobé odstavenie kotla v zimnej prevádzke vykonajte znížením teploty na kotlovom termostate alebo programátore o min 5°C aby nedošlo k zamrznutiu systému. Pri dlhodobom odstavení v letných mesiacoch odpojte kotol od el siete a uzatvorte prívod plynu. Pri zamrznutí vykurovacieho systému neuvádzajte kotol do prevádzky . Kontaktujte servis a zabezpečte dostatočné rozmrazenie systému a kotla pri uvádzaní kotla postupujte veľmi opatrne.
11
Nástenné plynové kotle BEA Prevádzkové prepisy Prevádzka Kotol môžu obsluhovať iba dospelé osoby zoznámené s jeho obsluhou a prevádzkou ,zoznámenie musí vykonať servisný technik pri uvádzaní kotla do prevádzky. Kotol v zhotovení KOMÍN musíbyť včas odpojený od el. siete a prívodu plynu ak hrozí vniknutie horľavých pár alebo plynov do kotla pri zmene prevádzkových pomerov (lepenie linolea a pod.)
Bezpečnosť prevádzka kotla • • • • • • • • • •
Pri inštalácii a užívaní kotla musia byť dodržané všetky bezpečnostné predpisy najmä STN 92 0300 Požiarna bezpečnosť lokálnych spotrebičov a zdrojov tepla Kotol obsluhujte podľa návodu k montáži a obsluhe kotla Obsluhu kotla smú vykonávať len osoby dospelé, zoznámené s funkciou a obsluhou kotla. Deti nesmú byť ponechané pri kotle bez dozoru dospelej osoby. Plynové kotle BEA nesmú byť použité na iné účely ako je uvedené v tomto návode. V miestnosti kde je kotol umiestnený nesmie byť plynomer ani hlavný uzáver plynu Povrch kotla sa smie čistiť iba bežnými nehorľavými čistiacimi prostriedkami Obsluha kotla smie iba uviesť kotol do prevádzky ,nastavovať teploty na termostatoch , odstavovať kotol s prevádzky a kontrolovať jeho prevádzku. Doporučená aktívna ochrana kotla proti zamrznutiu je využitie protizámrazovej ochrany kotla , ako pasívnu ochranu kotla je možné použiť kvapalinu s nízkym bodom tuhnutia a antikoróznymi účinkami FRITERM v maximálnej koncentrácii 2:1(2 diely vody 1 diel fritermu) V priestore kde je kotol umiestnený nesmie byť skladovaný žiadny horľavý materiál Za okolností vzniku horľavých pár a plynov a vzniku požiaru alebo výbuchu musí byť kotol včas vyradený z prevádzky.
Údržba Údržba kotla DAKON BEA má byť vykonávaná pravidelne minimálne jedenkrát ročne niektorou zo zmluvných servisných firiem uvedených v zozname , ktorý je dodávaný s kotlom. Pri pravidelnej údržbe je potrebné skontrolovať tesnosť všetkých spojov vodného a plynového potrubia , skontrolovať funkciu všetkých ovládacích , regulačných a zabezpečovacích prvkov . Vyčistiť vnútorný priestor kotla , filter pred čerpadlom, spaľovaciu komoru , horák a prepláchnuť výmenník. Čistenie povrchu kotla Povrch opláštenia kotla smie užívateľ čistiť bežnými saponátovými prostriedkami zotrením vlhkou handrou tak aby sa vlhkosť nedostala na ovládacie prvky a nedošlo k poškodeniu kotla. Protikorózna ochrana zásobníka BEA Vnútorný povrch zásobníka je proti korózii chránený dvojitým smaltom a horčíkovou anódou umiestnenou vo vnútri zásobníka v hornej časti. Opotrebovanie horčíkovej anódy je potrebné kontrolovať aspoň raz za dva roky .V prípade jej opotrebovania vykonajte výmenu. Postup kontroly stavu horčíkovej anódy • Zastavte prívodný ventil studenej úžitkovej vody do kotla • Odpustite vodu zo zásobníka cez ventil umiestnený v dolnej časti zásobníka • Kľúčom 26 vyskrutkujte anódu a skontrolujte jej stav • Pri značnom opotrebení vykonajte jej výmenu za novú • Pred naskrutkovaním použite vhodné ploché tesnenie alebo teflonovú pásku na závit.
Opravy V prípade poruchy môže vykonať opravu len servisný technik
Servis Ku každému výrobku je priložený zoznam servisných mechanikov ,ktorý zmluvne zabezpečujú servis výrobkov DAKON.
Likvidácia obalu Obal zlikvidujte prostredníctvom niektorej výkupne zberných surovín alebo použite riadenú skládku odpadu
Likvidácia výrobku po skončení jeho životnosti Po ukončení životnosti kotla zaistite jeho likvidáciu prostredníctvom niektorej výkupne zberných surovín. Pre likvidáciu nekovových materiálov použite riadenú skládku odpadu.
Záruka Dĺžka poskytovanej záruky a záručné podmienky sú uvedené v záručnom liste dodávanom ako základné príslušenstvo výrobku
12
Nástenné plynové kotle BEA Výrobca si vyhradzuje právo na akékoľvek zmeny vykonávané v rámci technického zdokonaľovania výrobkov. Pozor –Kotol musí uviesť do prevádzky niektorá zo zmluvných servisných firiem spoločnosti BUDERUS Vykurovacia technika, s.r.o. uvedená v servisnom zozname. Adresa pre uplatnenie prípadných reklamácií
Buderus Vykurovacia technika, s.r.o. Vajnorská 137 831 04 Bratislava 3 Tel: +421 2 4445 6960 Tel: +421 2 4445 6964 Fax: +421 2 4425 5420 e-mail:
[email protected]
Všeobecné záručné podmienky Tieto záručné podmienky sa vzťahujú na všetok tovar predávaný spoločnosťou BUDERUS a vyjadrujú všeobecné zásady poskytovania záruk na tento tovar . Dĺžka záruky je uvedená v záručnom liste dodávanom s tovarom. Spoločnosť BUDERUS ručí za to že výrobok bude mať po celú dobu záruky vlastnosti uvedené v návode na obsluhu a certifikáte a to za predpokladu že výrobok bude používaný spôsobom , ktorý výrobca stanovil v návode na obsluhu. Montáž výrobku musí byť vykonaná podľa platných predpisov noriem a pokynov výrobcu pri prevádzke dodržujte pokyny stanovené výrobcom v návode na obsluhu. U výrobkov kde je stanovené uvedenie do prevádzky a vykonanie ročnej prehliadky zmluvnou servisnou firmou musí uvedenie do prevádzky a vykonanie prehliadky vykonať iba servisný mechanik niektorej zo zmluvných servisných firiem spoločnosti BUDERUS Vykurovacia technika, s.r.o. uvedených v zozname servisných technikov dodávanom ako príslušenstvo kotla . Servisný mechanik je povinný pred vykonaním servisného zásahu preukázať sa platným preukazom servisného mechanika pre daný typ výrobku vystaveným výrobcom. Pri uvádzaní výrobku do prevádzky i vykonávaní pravidelnej údržby a prehliadky je mechanik povinný vykonať všetky operácie podľa platných predpisov vsťahujúcich sa na dané zariadenie a všetky činnosti ,ktoré predpisuje návod na obsluhu. Vyskúšať funkcie výrobku najmä jeho ovládacie a zabezpečovacie prvky , kontrolu tesnosti dymovodu a odťahu spalín ,ťah komína ako i riadne zoznámiť majiteľa s obsluhou zariadenia. Spotrebiteľ uplatňuje práva zo zodpovednosti za vady výrobku u predávajúceho, u niektorej zo servisných firiem uvedenej v zozname prípadne u výrobcu. Každá reklamácia musí byť uplatnená hneď po zistení závady. Pri uplatnení reklamácie je spotrebiteľ povinný predložiť riadne vyplnený záručný list a doklad o zaplatení výrobku . V prípade uplatnenia reklamácie výrobku kde je výrobcom predpísané uvedenie do prevádzky a vykonanie ročnej prehliadky zariadenia je spotrebiteľ tiež povinný predložiť doklad o vykonaní a zaplatení uvedenia do prevádzky alebo vykonaní ročnej prehliadky výrobku v období najneskôr do 12-teho mesiaca od uvedenia do prevádzky alebo 12-teho mesiaca od vykonania predchádzajúcej ročnej prehliadky. Pri preprave a skladovaní výrobku musia byť dodržané pokyny uvedené na obale výrobku. Pre opravy sa môžu používať iba originálne súčiastky. Spoločnosť BUDERUS si vyhradzuje právo rozhodnúť či pri bezplatnom vykonaní opravy vymení alebo opraví vadný diel. Diel vymenený v záruke je majetkom spoločnosti BUDERUS Vykurovacia technika, s.r.o..
Nárok na bezplatné vykonanie opravy zaniká • • • • • •
Pri porušení záručných podmienok Ak pri reklamácii nie su predložené všetky potrebné doklady Keď chýba označenie výrobku výrobným číslom ,datakódom alebo je nečitateľné Pri nedodržaní pokynov výrobcu uvedených v návode Ak sa jedná o opotrebenie výrobku spôsobené jeho obvyklým používaním Ak vada vznikla nedodržaním predpisov, noriem a pokynov návodu na obsluhu pri inštalácii a prevádzke alebo údržbe výrobku • Ak vada vznikla zásahom do výrobku v rozpore s pokynmi v návode na obsluhu alebo v rozpore zo záručnými podmienkami • Ak sa jedná o vady výmenníkov alebo čerpadiel trojcestných ventilov a iných častí hydraulických okruhov plynových armatúr horákov a podobne ,ktoré sú spôsobené zanesením nečistotami zo systému vykurovania, vodovodného systému ,plynovodu alebo zo spaľovacieho vzduchu • V prípade vád zavinených pri preprave výrobku • V prípade vád alebo škôd vzniknutých živelnou pohromou či inými nepredvídateľnými javmi Tieto všeobecné záručné podmienky rušia ostatné ustanovenia týkajúce sa záručných podmienok uvedené v návode na obsluhu, ktoré by boli v rozpore s týmito ustanoveniami.
Bezpečnostné a ostatné predpisy Pre projektovanie montáž a obsluhu kotla sa vzťahujú nasledujúce normy a predpisy: STN 92 0300 Požiarna bezpečnosť lokálnych spotrebičov a zdrojov tepla STN EN 483+A2 Kotly na plynné palivá na ústredné vykurovanie –kotla zhotovenia C s menovitým príkonom najviac 70 kW STN EN 60335-1 Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely
13
Nástenné plynové kotle BEA STN 06 0310 STN 33 0300 STN EN 60529 STN 73 4210 STN 06 0830
Ústredné vykurovanie projektovanie a montáž Druhy prostredia pre elektrické zariadenia Stupne ochrany krytom (IP kód) Zhotovovanie komínov a dymovodov a pripájanie spotrebičov palív Zabezpečovacie zariadenie pre ústredné vykurovanie a ohrev TUV
Nariadenie vlády SR č 393 /1999 Z.z. ,ktorým sa ustanovujú podmienky o technických požiadavkách na spotrebiče plynných palív Nariadenie vlády SR č 433/2000 Z.z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách na účinnosť a postupoch posudzovania zhody teplovodných kotlov. Vyhláška ministerstva vnútra SR č 84 /1997, ktorou sa ustanovujú technické požiadavky a podmienky požiarnej bezpečnosti pri inštalácii a prevádzkovaní palivových spotrebičov.
14
Nástenné plynové kotle BEA Zapojenie ovládacej automatiky kotlov BEA
15
Nástenné plynové kotle BEA Zapojenie zapaľovacej automatiky kotlov BEA K
TL- Blokačný termostat PR- Deblokačné tlačítko LB- Signalizácia blokácie PV- Manostat V Ventilátor
BEA T
16
Nástenné plynové kotle BEA Koaxálne zhotovenie – príklady zostáv a jednotlivé diely Celková tlaková strata potrubia nesmie byť väčšia ako 80 Pa. Pri montáži potrubia musí byť dodržaný spád 3% smerom od kotla dole Koaxiálne zhotovenie horizontálne
Pozícia 1,4 2 3
Popis Sada koaxiálneho ukončenia 6100 9000 Koaxiálne predĺženie 6102 9000 Koaxiálne predĺženie 6103 9000 Celková strata koaxiálneho odťahu
Dĺžka/množstvo 1 kus 1m 0,5m
Strata Pa 45 18 9 70
Koaxiálny odťah horizontálny- zostava s jedným kolenom
1. 2. 3.
Sada koaxiálneho ukončenia Koaxiálne koleno bez príruby Koaxiálna príruba s objímkou
17
Nástenné plynové kotle BEA Koaxiálny odťah horizontálny – zostava s dvoma kolenami
Koaxiálny odťah vertikálny – zostava bez kolien
1. Príruba s objímkou koaxiálna , koaxiálne predĺženie 0,5m 2. Strešná prechodka rovná 3. Koaxiálne ukončenie vertikálne 4. Strešná prechodka rovná Detail A pripojenie koaxiálnej príruby K odvodu kondenzátu.
18
Nástenné plynové kotle BEA Koaxiálny odťah vertikálny – zostava s dvoma kolenami 45°
1. 2. 3. 4. 5.
Príruba s objímkou koaxiálna , koaxiálne predĺženie 0,5m Koaxiálne koleno 45 Koaxiálne ukončenie vertikálne Strešná prechodka šikmá Strešná prechodka rovná
Sada koaxiálneho ukončenia priemer 100/60 , horizontálne s prírubou Objednávacie číslo :6100 9000 Tlaková strata 43 Pa
Koaxiálne ukončenie vertikálne Objednávacie číslo: 6101 9000 Tlaková strata 21 Pa
19
Nástenné plynové kotle BEA Koaxiálne koleno 90° Objednávacie číslo 6110 9000 Tlaková strata : 18 Pa
Koaxiálne koleno 45° Objednávacie číslo 6111 0208 Tlaková strata: 9 Pa
Koaxiálne predĺženie Ø 100/60 L= 1m objednávacie číslo:6102 9000 Tlaková strata: 18 Pa L=0,5m objednávacie číslo:6103 9000 Tlaková strata:9 Pa
Koaxiálna objímka Ø 100/60 Objednávacie číslo: 6120 9000
1. Tesnenie 2. Spojka 3. Tesnenie 4. Objímka Príruba s objímkou koaxiálna Objednávacie číslo: 6105 9000 Tlaková strata: 15 Pa
20
Nástenné plynové kotle BEA Koaxiálne koleno 90°s prírubou Objednávacie číslo:6112 9000 Tlaková strata : 18 Pa
Dvojtrubkové zhotovenie príklady zostáv a jednotlivé diely Celková strata potrubia nesmie byť väčšia ako 80 Pa. Upozornenie : Pri montáži odťahu spalín musí byť zohľadnená kondenzácia v závislosti na dĺžke potrubia. Príklad výpočtu celkovej straty:
Pozícia 1 2 3 4 5
Popis Rozdeľovač Koleno 90° Predĺženie 1m 6155 9000 Sacia trubka zo sady 6191 9000 Odťahová trubka zo sady 6191 0280 Celková strata dymovodu
Dĺžka/množstvo 1 ks 2 ks 2- 1m 0,46m 0,55m
Strata 28 6 10 10 54
Dvojtrubkové zhotovenie horizontálne
1 Rozdeľovač 3 Koleno 90°
2 ,6,-Predĺženie 1m/0,5m 4,5,- Sada dvojtrubkového ukončenia
21
Nástenné plynové kotle BEA Dvojtrubkové ukončenie vertikálne – Zostava bez kolien
1. 2. 3. 4. 5.
Príruba Ø 80 Predĺženie Ø 80 1m Dvojité ukončenie vertikálne Strešná prechodka šikmá Strešná prechodka rovná
Dvojtrubkové zhotovenie vertikálne pre šikmú strechu – zostava s dvoma kolenami
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Rozdeľovač 4 –Predĺženie 1m/0,5m Koleno 90° – Strešná prechodka šikmá Strešná prechodka rovná
22
Nástenné plynové kotle BEA Dvojtrubkové zhotovenie vertikálne pre rovnú strechu – zostava s dvoma kolenami
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Rozdeľovač Predĺženie 0,5m Koleno 45° Predĺženie 1m Strešná prechodka rovná Dvojité ukončenie vertikálne Koleno 90°
Sada dvojtrubkového ukončenia horizontálna priemer 80 mm Objednávacie číslo:6161 9000 Tlaková strata : 10+10 Pa
Jednoduché predĺženie L= 0,5 m Objednávacie číslo:6172 9000 Tlaková strata: 1,5 Pa
Jednoduché predĺženie L=1m priemer 80 mm Objednávacie číslo:6155 9000 Tlaková strata:3 Pa
23
Nástenné plynové kotle BEA Koleno 90°priemer 80 mm Objednávacie číslo:6171 9000 Tlaková strata: 14 Pa
Jednoduché ukončenie vertikálne Objednávacie číslo:6172 9000 Tlaková strata: 16 Pa
Dvojité ukončenie vertikálne Objednávacie číslo:6163 9000 Tlaková strata: 21 Pa
Objímka kompletná Objednávacie číslo:6177 9000
Koleno 45°priemer 80 mm Objednávacie číslo: 6172 9000 Tlaková strata: 2 Pa
Rozdeľovač Objednávacie číslo:6152 9000
24
Nástenné plynové kotle BEA Prechodka šikmá Objednávacie číslo:6130 9000
Prechodka rovná Objednávacie číslo:6131 9000
Náhradné diely Pozícia 5 1 3 15 12 9 7 11 4 4 10 2 17 8 21
4 23 19 13
Názov Zhotovenie kotla Ovládacia elektronika T,K Plynová armatúra T,K Trojcestný ventil T,K Napúšťacia armatúra T,K Čerpadlo T,K Zásobník TUV T,K Expanzná nádoba T,K Výmenník T,K Horák T,K Senzor vykurovacej vody T,K Signalizácia prevádzky T,K Zapaľovacia elektronika K Zapaľovacia elektronika T Manometer T,K Teplomer T,K Odvzdušňovací ventil T,K Tlakový spínač T,K Blokačný termostat T,K Ionizačná elektróda T,K Manostat tlaku vzduchu T Prepínač prevádzky T,K Deblokačné tlačítko T,K Gombík prepínača prevádzkyT,K Spona čidla teplomeru T,K Manžeta dymovodu T Komínový termostat K By –pass T,K Pretlakový ventil T,K Výlisok panelu predný T,K Výlisok panelu zadný T,K Prídavná expanzná nádoba T,K Horčíková elektróda zásobníka TUV T,K Senzor teploty TUV T,K
Objednávacie číslo 1150 6600 1150 6603 1150 6604 1150 6606 1150 6607 1150 6608 1150 6609 1150 6612 1150 6614 1150 6615 1150 6616 1151 6602 1152 6601 7009 0110 7015 0117 7016 0118 7018 0119 7020 0122 7021 0123 7022 0124 7029 0135 7030 0137 7033 0140 7054 0163 7335 1428 7384 6002 7385 0938 7387 6407 1150 6617 1150 6618 1150 6610 1015 1418 1150 6623
25
Nástenné plynové kotle BEA Základné príslušenstvo kotlov BEA Montážna lišta Redukčná clonka(kotle TURBO) Zoznam servisov, záručný list
1ks 1ks
Sada pripojovacích trubiek
1 ks
Zvláštne príslušenstvo Diely pre koaxiálne zhotovenie spalín kotlov Turbo Podľa obrázkovej prílohy Diely pre dvojtrubkové ukončenie spalín kotlov Turbo Podľa obrázkovej prílohy Doporučené priestorové termostaty Termostat Honeywell mechanický T 836 Termostat Honeywell digitálny programátor týždenný 24-230 V CM 17, CM 67 ITT-CZ inteligentný telefónny terminál pre jednoduché diaľkové ovládanie elektrických spotrebičov (zapnuté, vypnuté) prostredníctvom telefónneho prístroja.
Komunikácia ovládacej dosky kotla BEA s priestorovým termostatom. Kotol BEA je možné prevádzkovať na kotlový termostat, priestorový termostat ON /OFF alebo modulačný termostat s jednosmernou komunikáciou OPEN THERM –Lite. Napätie na svorkách priestorového termostatu je 24 V. Priestorový termostat sa pripojuje na konektoroch Y1 na ovládacej automatike dvojvodičovým ohybným káblom prierezu 0,5-2,5 mm. Pri zmene typu termostatu a prestavbe spojok je potrebné kotol reštartovať vytiahnutím vidlice prívodu zo zásuvky. Použitie termostatu ON-OFF Pri použití termostatu ON-OFF je možné zvoliť prevádzku s nočným útlmom alebo bez. Posun vykurovacej krivky je určený polohou prepojky TA Prevádzka bez nočného útlmu Prepojka Poloha TMOD OFF TA OFF Pri polohe prepojky TA na OFF je teplota vykurovacej vody bez paralelného posuvu . Pri prvom zapnutí kotla do prevádzky vykurovania čaká automatika cca 40 sek. A testuje typ pripojeného termostatu. Ďalšie spustenie kotla je pri zopnutí priestorového termostatu okamžité. Prevádzka s nočným útlmom Prepojka Poloha TMOD OFF TA ON Pri polohe prepojky TA na ON je pracovná teplota vykurovacej vody v závislosti na zopnutí a rozopnutí priestorového termostatu. Pri prvom zapnutí kotla do prevádzky vykurovacia automatika kotla spína do 10 sek. Pri zopnutom priestorovom termostate je pracovný bod teploty vykurovacej vody nastavený poternciometrom na ovládacom paneli . Pri rozopnutí priestorového termostatu sa hodnota pracovného bodu zníži na hodnotu :
26
Nástenné plynové kotle BEA Nastavenie kotlov BEA z výroby Nastavenie prevádzkových parametrov Vykurovací výkon (trimer CH-POVER ,RPR na ovládacej automatike ): 80 % menovitého výkonu kotla. Dobeh čerpadla (Prepojka PC na ovládacej automatike): OFF dobeh 5 min. Nočný útlm (Prepojka TA na ovl. Automatike): OFF bez nočného útlmu. Voľba pripojenia priestorového termostatu (prepojka TMOD na ovl. Automatike): OFF t.j. kontaktný termostat. Voľba mäkkého štartu (prepojka SOFTL na ovl. Automatike ):OFF Maximálny prúd do modulačného regulátora na plynovej armatúre (prepojka MODUREG na ovl. Automatike): OFF t.j. 120 mA. Voľba prúdu do modulačného regulátora na plynovej armatúre pri zapaľovaní (prepojka HIGH na ovl. automatike :ON. Tlakový BY-PASS v okruhu vykurovania otvorený. Otáčky čerpadla : na čerpadle nastavená rýchlosť 3 Tlak v exp. nádobe 1,2- 1,5 bar Automatický odvzdušňovač: poistná skrutka zatiahnutá. Tlakový spínač vykurovacej vody: cca 0,8 bar. Prepojky na ovládacej automatike PROCOND BEA Názov prepojky TMOD SOFTL
HIGH MODUREK DOBEH ČERPADLA TA
Funkcia ,možnosti prepojky Voľba okruhu priestorového termostatu ON- elektronický modulačný termostat OFF- kontaktný termostat Voľba nábehu horáka ON- tlak plynu sa pri zapaľovaní pomaly skokovo cca 5 skokov zvyšuje k maximu (mäkký štart) OFF- tlak plynu sa po zapálení rýchlo lineárne zvyšuje k maximu. Voľba prúdu do modurku pri zapaľovaní závisí na prepojkách SOFTL a MODUREK ON/OFF Nastavenie maximálneho prúdu do modureku ON – 160 mA OFF – 120 mA Voľba dobehu čerpadla ON- trvalý chod OFF- dobeh 5 min Nočný útlm ON- s útlmom OFF- bez útlmu
výrobné nastavenie OFF ON
ON OFF OFF OFF
Nastavenie minimálneho a maximálneho výkonu kotla BEA Mechanické (pevné)nastavenie max. a min. výkonu sa nastavuje na plynovom ventile . Kotol je z výroby nastavený podľa technických údajov (viď návod). Pred uvedením kotla do prevádzka sa odporúča prekontrolovať nastavený tlak. Kontrolu tlaku na tryskách môže vykonať ina servisný mechanik. Prekontrolovanie a nastavenie výkonu kotla. • Demontovať predný kryt • Nasadiť sondu manometra obr. 5 • Odskrutkovať skrutky krabice ovládacieho panela vo zvislej polohe a sklopiť ju. • Odskrutkujte čelný kryt ovládacieho panelu aby ste mali prístup k ovládacej automatike. • Uvoľnite plastový klobúčik na plynovej armatúre. • Zmeňte prepojenie prepojky HL-T na ovládacej automatike použitím spojky HIGH. • Prepnite kotol do letnej prevádzky • Kotol štartuje do 10 sek. A beží na minimálny výkon. • Skontrolujte tlak na tryskách (údaj na manometri) s údajom v tabuľke. • Ak je potrebná úprava minimálneho tlaku upravte hodnotu otáčaním veľkej matice kľúčom č 10 na zodpovedajúcu hodnotu (proti smeru hodinových ručičiek hodnotu znižujeme).
27
Nástenné plynové kotle BEA
Obr. 5 Pripojenie tlakomeru k plynovému potrubiu kotla
Po nastavení minimálneho tlaku vrátiť prepojku HL-T na prepojku HIGH, po tomto prepojení spustí automatika kotol na menovitý výkon. • Skontrolujte tlak na tryskách s údajom v tabuľke • Otáčaním vnútornej skrutky upravte tlak na zodpovedajúcu hodnotu. • Nasaďte plastovú krytku plynového ventilu • Vypnite kotol vypínačom na ovládacom paneli a znova zapnite. • Nastavte výkon kotla vzhľadom na vykurovaciu sústavu. • Zaskrutkujte a upevnite ovládací panel • Nasaďte čelný panel kotla Obr. 6 Plynový ventil s modulačnou cievkou.
A- Nastavenie minimálneho tlaku plynu B- Nastavenie maximálneho tlaku plynu
28
Nástenné plynové kotle BEA Nastavenie výkonu kotla s ohľadom na vykurovací systém Nastavenie kotla sa vykonáva potenciometrom CH POVER na ovládacej automatike kotla • Nasaďte sondu manometra • Otočným gombíkom na ovládacom paneli zvoliť maximálnu teplotu vykurovacej vody • Pri pripojenom priestorovom termostate musia byť kontakty zopnuté • Prepnúť kotol do zimnej prevádzky prepínačom na ovl. paneli • Hodnotu tlaku upraviť otáčaním potenciometra CH POVER na ovl. automatike na zodpovedajúcu hodnotu podľa grafu závislosti tlaku a výkonu kotla. OBR 7 Graf závislosti tlaku a výkonu kotla
Prestavba kotla na iné plyny Prestavbu kotla pre prevádzku na iné typy plynov môže vykonať iba servisný mechanik s platným osvedčením od výrobcu. Táto zmena sa musí zaznačiť na výrobnom štítku kotla a musí sa zapísať do dokumentácie kotla. • Vymeňte zodpovedajúci počet trysiek • Skontrolujte horák • Nastavte tlaky • Nastavte požadovaný výkon horáka • Skontrolujte správnu funkciu
29