YARVIK TAB211 NÁVOD K OBSLUHE Užívateľská príručka Vážený užívateľ, Ďakujeme Vám za zakúpenie tohto výrobku. Tento návod na obsluhu je určený pre užívateľov. Aby sme zaistili rýchle a pohodlné používanie, prečítajte si prosím pred použitím tohto výrobku riadne tieto pokyny. Poznámka: * Tento výrobok je veľmi presné elektronické zariadenie; nerozmontovávejte ho. * Zabráňte nešetrnému zaobchádzaniu s výrobkom a jeho silným nárazom. * Tento výrobok nevystavujte nasledujúcim podmienkam: vysokým a nízkym teplotám, vlhkosti, prachu, silnému magnetickému poľu a dlhodobému vystaveniu slnka. * Zariadenie jemne utierajte vlhkou bavlnenou utierkou; nepoužívajte žiadne chemické čistiace prostriedy. Tento výrobok nesmie byť vystavený kvapalinám, preto ho neumiestňujte v blízkosti naplnených nádob, napríklad váz. * Dlhodobé počúvanie slúchadiel pri vysokej hlasitosti môže spôsobiť trvalé poškodenie sluchu. * Pri nosení slúchadiel neprechádzajte cez cestu, neriaďte motorové vozidlo ani nejazdite na bicykli, predídete tak dopravným nehodám. * Používajte iba určené batérie, nabíjačky a príslušenstvo; použitie akýchkoľvek iných typov výrobkov stráca záruku a môze byť nebezpečné. * Vo veci likvidácie starých strojov a príslušenstva sa riaďte platnými miestnymi predpismi pre ochranu životného prostredia. * V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa tohto výrobku sa obráťte na predajcu alebo na zákaznícke centrum výrobcu. * Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť za stratu dát uložených v pamäti tohto výrobku spôsobenú dôsledkom poškodenia, opravy alebo akejkoľvek inej príčiny. Štandardné prevádzkové postupy vykonávajte podľa pokynov uvedených v tomto návode na obsluhu a včas zálohujte dáta. Balenie obsahuje: 1x YarvikTAB211 7"tablet PC 1x 5 VDC 2A napájací adaptér 1x Mini USB kábel 1x USB host kábel 1x Návod k obsluhe 1x Rychlý sprievodca inštaláciou Spustenie a vypnutie: •Spustenie: Stlačte a pridržte tlačítko vypínača; systém spustí následovné:
Logo spúšťania:
Systém se rozbehne a operačný systém Android sa spustí:
Systém vstúpi do východzieho domovského rozhrania. *Vypnutie: Stlačte tlačítko vypínača. Zobrazí se vyskakovacia možnosť zariadenia. Vypnutie vykonáte nasledovne:
Kliknutím na tlačítko OK vypnete bezpečne zariadenie. * Spánok: Ak je prístroj spustený za normálnych prevádzkových podmienok, rýchle stlačíte tlačidlo vypínača. Prístroj sa prepne do spánku a obrazovka sa vypne. Krátkym opätovným stlačením tlačidla vypínača sa vrátite do normálneho prevádzkového režimu. Za účelom úspory energie aktivujte túto funkciu, ak sa MID (mobilné internetové zariadenie) po nejakú dobu nepoužíva.
Plocha: Po dokončení spúšťacieho procesu sa zobrazí plocha Android 2.3 (pozri obrázok). Východisková plocha obsahuje nasledujúce položky: stavovú lištu, lištu rýchleho vyhľadávania, ikony hlavnej ponuky a množstvo ikon zástupcu.
Stavová lišta zobrazuje aktuálny stav systému a siete, stav batérie a aktuálny čas. Lištu rýchleho vyhľadávania používajte na hľadanie webovych stránok zadaním kľúčových slov. Ikony hlavnej ponuky sú umiestnené pozdĺž pravého okraja obrazovky; kliknite na ľubovoľnú ikonu alebo ju pretiahnite na lištu ponuky, a automaticky tak spustite príslušnu aplikáciu. Ikona zástupcu prehliadača je umiestnená dole na obrazovke. Tlačidlá: Operačný systém Android využíva nasledujúce tlačidlá: Tlačidlá hlasitosti: tlačidla "Volume +" a "Volume -" menia úroveň hlasitosti. Tlačidlo vypínača: Stlačením a pridržaním spustíte prístroj. Rýchlym stlačením vstúpite do režimu spánku alebo ho opustíte. Tlačidlo ponuky: Zobrazuje aktuálne položky ponuky (ak je k dispozícii). Domovské tlačidlo: Návrat na domovskú obrazovku. Návrat: Návrat do predchádzajúceho rozhrania. Činnosť hlavnej ponuky: Kliknite na ikonu Launcher alebo ju pretiahnite zo záložky hlavnej ponuky. Hlavná ponuka vyzerá takto:
Z hlavnej ponuky môžete spustiť nainštalovanú aplikáciu, inštalovať novú aplikáciu, spustiť kalibráciu dotykom, spustiť hudobný prehrávač, videoprehrávač alebo webový prehliadač, spustiť hry a vykonávať mnoho dalších činností. Systémové nastavenia: V rozhraní hlavnej ponuky kliknite na ikonu „Settings". Ta otvorí rozhranie systémových nastavení tak, ako je zobrazene dalej: & networks
Vyberte si jednu z dostupných možností, ktoré zahrňujú: *Bezdrátové a iné siete *Nastavenie zvuku a displeja *Nastavenie dátumu a času *O zariadení ...a mnoho dalšlch •Nastavení dátumu a času: Výberom „Time and date settings options" vstúpite do rozhrania nastavení dátumu a času: Volbou „automatically" použijete čas siete. Nastaviť dátum, časové pásmo, čas, formát času, formát dátumu a daľšie informace je možné tiež nastaviť ručne. Dátum je napríklad možné zadať následujúcim zpôsobom:
Stlačením „+": prejdete o jeden krok dopredu Stlačením „-": se vrátite o krok späť Môžete tiež stlačiť pole a spustiť režim vkladania. Potom je možné priamo vložit požadované číslo a stlačit „Done". Urobíte tak nasledujúcim spôsobom:
Vyberte "Settings". Ak je vaše zadanie správne a činnosť prebehla úspešne, systém uplatni nové hodnoty. * Jas obrazovky: V rozhraní nastavenia zvoľte "Sound and display settings", a vstúpte tak do rozhrania nastavenia zvuku a displeja. Teraz sa posuňte dolu a vyberte "Brightness". Zobrazí sa rozhranie, ktoré je uvedene nižšie:
•Časový limit obrazovky:
Časový limit obrazovky automaticky uzamkne obrazovku po určitej dobe nečinnosti používateľa. Zariadenie je potom v "standby móde". V rozhraní nastavení zvoľte "Sound and display settings", a vstúpte tak do rozhrania nastavenia zvuku a displeja. Teraz sa posuňte dolu a vyberte "Screen timeout ". Zobrazí sa rozhranie, ktoré uvádzame nižšie: Poznámka: V režime prehrávania videa sa zariadene do úsporného režimu neprepne.
• Bezdrôtové pripojenie Wi-Fi: V hlavnej ponuke kliknite na ikonu "Settings", prejdite na obrazovku "System settings", kliknutlm na "Wireless & networks" vstúpte do rozhrania nastavenia "Wireless & network settings". Kliknutím na časť Wi-Fi rýchlo otvorí funkciu Wi-Fi, kliknite na lištu "Wi-Fi settings" a vstúpte do "Wi-Fi settings interface" tak, ako je uvedené nižšie:
Môžete tiež otvoriť a zavrieť funkciu Wi-Fi kliknutím na lištu Wi-Fi v "Wi-Fi settings interface" (zobrazené vyššie). Kliknutlm na lištu "Network notification" vyhľadajte bezdrôtový smerovač. Po nájdení sa zobrazí okno s nastaveniami. Teraz zadajte požadované informácie a pomocou Wi-Fi siete vytvoríte spojenie. U niektorých kódovaných sietí budete vyzvaný na zadanie platného kľúča. Pozri obrázok nižšie:
Vyššie je vysvetlené, ako vytvoriť Wi-Fi pripojenie. Potom uvidíte nasledujucu obrazovku:
*HDMI Tento výrobok podporuje výstup HDMI na HDTV, projektory, displeje atď. Kompatibilné s HDMI.
Pripojenie MID k výstupu HDMI externého zariadenia pomocou HDMI kábla: V Settings> Display> Output settings> Output móde vyberte režim výstupu "HDMI", a nastavte tak výstup systému na HDMI. Po voľbe HDMI výstupu môžete prejsť do "HDMI settings", a nastaviť tak rozlíšenie výstupu.
Ak využívate HDMI výstup, obraz vysielaný do externého zariadenia sa súčasne zobrazí aj na obrazovke tabletu. To sa nazýva zrkadlenie.
Inštalovanie, odinštalovanie a spúšťanie aplikácií: • Inštalovanie aplikacií: Existuje mnoho spôsobov, ako nainštalovať do operačného systému Android aplikáciu, napríklad cez USB inštaláciu alebo použitím programu tretích strán. V následujúcich krokoch vysvetlíme, ako nainštalovať softvér pomocou dodaného programu applnstaller. 1. Prejdite na Settings> Applications tak, ako je uvedené nižšie:
2. Kliknite na „Unknown Sources", potom na tlačítko „OK", uvedené nižšie:
3. Zkopírujte systémový inštalátor APK (aplikace)do flash pamäti microSD alebo NAND. V hlavnej ponuke vyberte ikonu „applnstaller".
4. Vyberte prvnú polo žku, pôvodný systém nastavenia NAND FLASH ako prehľadávajúci adresár.
5. Systém spustí prehľadávanie všetkých dostupných APK na microSD karte.
6. Vyberte dostupnú aplikáciu, ktorú chcete inštalovat
pŕejete instalovat.
Odinštalovanie aplikácie: Môžete použiť akýkoľvek vhodný nástroj správy softvéru tretej strany alebo použiť software pre správu zabudovaný v operačnom systéme Android.
Vyberte Settings>Application>Management applications, potom zvoľte nainštalovanú aplikáciu, a prezrite si informácie o programe, program pre odinštalovanie a dalšie možnosti.
Kalibrácia dotykom: Ak spúšťate systém prvý krát, postup kalibrácie dotykom sa spustí automaticky. Postup kalibrácie dotykom môžete tiež kedykoľvek spustiť z hlavnej ponuke výberom "touch calibration". Riaďte sa pokynmi a dokončite kalibračný postup. Systém oznámi úspešné dokončenie a automaticky opusti rozhranie kalibrácia dotykom. Zobrazí sa nasledujúca obrazovka kalibrácie:
Po dokončení kalibrácie je treba restartovat MID, aby se nastavenia zachovali.
Sieť: Prechádzanie webu: Po pripojení k sieti otvorte webový prehliadač, rýchle prechádzanie webom urobíte zadaním adresy URL. Webovú stránku je tiež možné otvoriť zadaním adresy URL do lišty vyhladávania na hlavnej ploche.
Hudba: Kliknutím na ikonu "Music" v hlavnej ponuke vstúpte do rozhrania hudobného prehrávača. Zobrazí sa zoznam všetkých zvukových súborov obsiahnutých vo východiskových systémových užívateľských dátach, uvádzame nižšie:
V pamä ovom zariadení USB alebo na SD karte môžete prechádza hudobnými súbormi alebo s ahova zvukové súbory cez sie . Usporiadajte zoznam dostupných skladieb výberom jedného zo záložkových tla idiel hore na obrazovke, napr "Artists", "Albums", "Songs" at Pote zvo te skladbu, ktorú si prajete prehra .overage
Video: Kliknutím na ikonu „Video player" v hlavnej ponuke vstúpite do rozhrania videoprehrávača. Zobrazí sa zoznam všetkých videosúborov, uvádzame nižšie:
Vyberte videosúbor, ktorý si prajete v rozhraní videoprehráva a sledova , uvádzame nižšie. Tu je možné zvoli "Play", "Stop", "Volume +", "Volume -", "Fast forward" alebo "Rewind“, prípadné použit "Progress bar" i ovládacie tla ítka k ovládaniu prehrávania.
Prezeranie fotografií: V hlavnej ponuke kliknutlm na "Gallery" vstúpite do hlavného rozhrania Gallery, v ktorom sa zobrazia vaše zábery a videosúbory, uvádzame nižšie:
Vyberte obrázkový súbor, a vstúpte tak do rozhrania prezerania fotiek, uvádzame nižšie. Tu dostupné možnosti zahrňujú položky „Zoom", „Narrow", „Set", „Delete" atd.
Tapeta: Systém podporuje jak statické obrázky tapety, tak i both static image wallpapers and 3D wallpapers. V rozhraní plochy pr idr!te tla$ítko „Menu“, zvolte mo!nost rozbalovacej ponuky, vyberte „Wallpapers“ a potom z vyskakovacieho okna „Choose wallpaper source“:
Tu sú k dispozícii následujúce mo!nosti: „Gallery“: Je mo!né zvolit pre systém statick" obrázok a pou !it ho ako tapetu. „Live wallpapers“: Mo!ete vybrat 3D tapetu. „Wallpapers“: Moo! ete vybrat existujúcu statickú tapetu.
Ak sa len dotknete obrazovky, zobrazí se následujúce dialógové okno:
V tomto dialógovom okne je možné kliknúť na "Wallpapers". Potom budete mať v MLT na výber nasledujúce možnosti: "Wallpaper Gallery": Zvolíte pre systém statický obrázok, ktorý bude použitý ako tapeta. "Current Wallpaper": Zvolíte 3D tapetu. "Photo": Zvolíte pre systém fotografiu, ktorá bude použitá ako tapeta. Nahrávanie: V hlavnej ponuke kliknutlm na ikonu "Recorder" vstúpite do hlavného rozhrania Recorder, uvädené nižšie:
Poznámka: Ak vykonávate nahrávanie SD karty, zvukový súbor sa uloží na SD kartu. Stlačením tlačítka "Record" spustíte nahrávanie. Nahrávanie sa ukončí po stisknutl tlačltka "Stop". V tejto chvíli možné zvoliť tlačltko "Play" a prehrať práve nahraný zvukový súbor. Stisknutlm tlačltka "Use this recording" nahrávanie uložíte. Uloží sa do odpovldajlclho umlsténl na SD kartu. Ak si neželáte nahrávku ukladať, stlačte tlačítko "discard“. Fotografie: V hlavnej ponuke kliknutím na ikonu „Photo" vstúpite do hlavného rozhrania Camera, uvádzame nižšie:
Kliknete na tlačítko spúšte fotoaparátu, uvádzame nižšie
E-mailový klient: V hlavnej ponuke kliknutlm na ikonu "Email" vstúpite do ponuky e-mailový klient. Aby sa funkcia e-mailového klienta mohli využívat, je vyžadované internetové pripojenie. Prvýkrát budete vyzvaní k nakonfigurovaniul informacií o účte, uvádzame nižšie:
Vyplňte e-mailovou adresu a hesla vašeho e-mailového účtu. Potom stlačte „Next“, potom vyberte typ účtu, uvádzame nižšie:
Tu používame účet POP3, preto je treba do vyskakovacieho okna zadať nastavenie serveru, uvádzame nižšie:
Je treba zadať všetky informácie, ktoré sú poskytnuté poskytovateľom e-mailu. Uvádzané hodnoty v kópii obrazovky sú iba orientačné.
Ak je nastavenie správne, zobrazí se nasledujúce rozhranie:
Vyberte „Next". Teraz je možné upraviť informácie o účte
Do poľa "Your name" zadajte meno, ktoré si prajete, aby sa zobrazilo u odchádzajúceho e-mailu, napríklad "Rocky". Potom kliknutím na tlačltko "Done" vstúpila do rozhrania e-mailu. Automaticky načíta e-maily a zobrazí zoznam:
Ak is prajete zobraziť určitú správu, vyberte odpovedajúci riadok. Po zobrazenie správy je možné zvoliť z následujúcich možností - napr "Reply", "Delete" či "Open attachment".
Externé zariadenia: * USB pripojenie: USB je možné použiť na vytvorenie prepojenia tabletu s počítačom alebo USB zariadením. Spôsob východzieho pripojenie je synchrónne režim. Ak si prajete vstúpiť do rozhrania, pretiahnete stavovú lištu dolu:
„USB connected": pripojenie externej pameti (SD karty). Po dokončení konfigurácie uvidíte na počítači MID zobrazené ako nové pridelené písmenko disku. Použitie USB host: Podporuje systémový súbor FAT32 pre mobilné zariadenia, napríklad USB pameťový kľúč.
Spôsob pripojenia technológií Plug and Play:
Klávesnica / Myš Podporuje pripojenie techologií plug and play u USB myši a klávesnice.
Použitie USB host pri YARVIK TAB211
Získajte maximum z tabletu Yarvik: V tablete Yarvik sú už zahrnuté niektoré užitočné aplikácie: -Budík -applnstaller -Zvukový prehrávač -Prehliadač -Kalendár -Kalkulačka -Fotoaparát -E-mail -Priezkumník -Fotogaléria -Záznam zvuku -Video prehrávač Na internete môžete nájsť daľšie množstvo rôznych aplikácií pre operačný systém Android. Aby sme Vám do začiatku pomohli, odporúčame navštíviť niektoré z nižšie uvedených stránok. Tieto stránky ponúkajú široké spektrum zábavy a užitočných freewarových aplikacií. www.androidpit.com www.slideme.org www.androidgear.com Všetky stiahnuté aplikácie používate na vlastné riziko. Upozornenie: Z dôvodu licenčných obmedzení týkajúcich sa mobilných zariadení na báze operačného systému Android, s Yarvik Tablet je možné navštíviť Oficiálny Android Marketplace, ale nie je možné z neho sťahovať aplikácie. Uvedené obrázky sú len ilustračné, vzhľad a funkčnosť výrobku sa môze od obríázku líšiť Činnosti a vzhľad výrobku podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia.
