Návod Absorpční chladnička pro karavany a obytná auta
1.0 Představení Zvolili jste si tu nejlepší volbu – Dometic absorpční ledničku Před použitím si, prosím, přečtěte instrukce k instalaci a provozu. Lednička je navržena pro provoz v karavanech a obytných autech. Je certifikována pro takový provoz v souladu s EU nařízením 90/396/CC. 2.0 Pro vaší bezpečnost 2.1 Bezpečnostní pokyny Nikdy nepoužívejte otevřený oheň na zkoušení těsnosti vedení! Ochraňte děti Pokud se chladnička nepoužívá, odstraňte dveře, úložné boxy v chladničce, zabráníte tím náhodnému uzavření a udušení. Pokud cítíte plyn: - Uzavřete všechny plynové uzávěry - Otevřete okna a opusťte prostor - Nezapínejte žádné elektrické spotřebiče - Uhaste otevřený oheň Nikdy neotvírejte chladící zařízení – je pod vysokým tlakem! Plynový a elektrický systém mohou být opravovány pouze odbornými pracovníky. Je nezbytné, aby tlak v plynovém rozvodu korespondoval s údajem na štítku přístroje. Porovnejte údaje na štítku přístroje s údajem na regulátoru u plynové bomby. Není dovoleno provozovat chladničku na plyn během jízdy. Elektrické systémy jsou chráněny kryty, které se dají odstranit pouze pomocí nástrojů. Chladničku nevystavujte dešti. Chladnička není určena pro uskladňování léků. 2.2 Chladivo Jako chladivo je použit čpavek. Je to přírodní směs, používaná i v domácích čističích (1 litr čističe obsahuje 200g čpavku – dvakrát více než je použito v ledničce). Chroman sodný je použit jako ochrana proti korozi (1,8 % objemu) V případě úniku (nejlépe je identifikovatelný čichem): - Vypněte chladničku - Vyvětrejte prostor - Informujte servisní středisko 3.0 Záruka a zákaznický servis Záruční podmínky jsou v souladu s nařízením EU 44/1999/CE a obvyklými zvyklostmi v dané zemi. Pro záruční příp. jiný servis, kontaktujte naše Dometic servisní zastoupení. Záruka se nevztahuje na poškození neodbornou obsluhou. Dále se nevztahuje na různé úpravy chladničky nebo použití neoriginálních náhradních dílů. Díly mohou být objednány po celé Evropě přes lokální zastoupení. Pro kontaktování servisu si připravte model ledničky, číslo výrobku, sériové číslo, příp. MLC kód, je-li použit. Tyto údaje naleznete na výrobním štítku chladničky.
3.1 Poškození při dopravě Po vyjmutí z transportního obalu zkontrolujte celou chladničku, zda není poškozena. Každé poškození musí být oznámeno dopravní firmě maximálně do 7 dnů po dodání. 4.0 Popis modelu RM 7401 L
L = Interní osvětlení
RM = Mobilní chladnička Poslední číslo 1 = manuální nastavení provozu 5 = automatická nebo ruční volba provozu 5.0 Průvodce 5.1 Čištění Před prvním použitím doporučujeme chladničku vyčistit uvnitř i vně a to v pravidelných intervalech opakovat Používejte jemný hadr, vlažnou vodu a jemný sapon Poté celou chladničku omyjte čistou vodou a vytřete dosucha Odstraňte prach z chladící jednotky a každoročně akci opakujte. Pozor Zabezpečení proti poničení použitých materiálů Nepoužívejte mýdlo, tvrdé abrazivní nebo sodné čističe Dbejte, aby se dveřní těsnění nedostalo do kontaktu s olejem nebo vazelínou 5.2 Používání chladničky - Chladící jednotka disponuje tichým chodem - Při prvním zapnutím se může po nějakou dobu objevit jemný zápach – zabezpečte dokonalé větrání - Chladnička potřebuje několik hodin pro dosažení pracovní teploty. Mrazící element může být chladný během hodiny po zapnutí. 5.2.1 Ovládání A. Manuální nastavení druhu provozu (MES, např. RM 7XX1 L)
A = Přepínač druhu energie B = Termostat C = Provozní displej (3 LED)
B. Automatické nebo ruční nastavení (AES, např. RM 7XX5 L)
A = Přepínač druhu energie B = Termostat C = Provozní displej (4 LED) D = Displej nastavené teploty E = Nastavení jasu displeje (dostupné po otevření dveří) Poznámka Chladnička je uzpůsobena pro provoz na střídavou síť, stejnosměrné napájení nebo kapalný plyn (propan butan). Zvolený druh energie se natavuje přepínačem (A) a má 4 polohy: Střídavá síť (230 V) Stejnosměrné napájení (12 V) Plyn Vypnuto Chladničky s automatickou volbou energie mají navíc polohu AUTO.
A. Manuální nastavení druhu provozu 5.2.2 Elektrický provoz 1. 12 V provoz (DC) Chladnička se může takto používat, pokud je motor v chodu, jinak hrozí v několika hodinách vybití baterie!
Nastavte přepínač (A) na 12 V Provozní displej (C) 12 V svítí zeleně Chladnička pracuje
Otočením termostatu (B) nastavte požadovanou teplotu chladničky
Pokud displej nesvítí (svítí červeně u AES modelů) chladnička nepracuje. 2. Síťové napájení Tuto volbu je možné použít pouze tam, kde síťové napětí odpovídá hodnotě, uvedené na výrobním štítku chladničky. Nesprávné napětí může vést k poškození chladničky.
Nastavte přepínač (A) na 230 V Provozní displej (C) 230 V svítí zeleně Chladnička pracuje
Otočením termostatu (B) nastavte požadovanou teplotu chladničky
Pokud displej nesvítí (svítí červeně u AES modelů) chladnička nepracuje. 5.2.3 Plynový provoz Chladnička je určena pro provoz na kapalný plyn (propan/butan). Nepoužívejte svítiplyn nebo zemní plyn. Pokud používáte chladničku na plynový provoz, dodržujte opatrnost. Provoz na plyn během cestování není povolen ve Francii a v Austrálii. V zásadě není provoz povolen u čerpacích stanic. Otevřete ventil na bombě Otevřete ventil přívodu plynu k chladničce
Nastavte přepínač (A) na Gas (plyn) Termostat (B) nastavte na maximum Zapalování je automaticky aktivováno a je doprovázeno slabým tikáním po dobu cca 30 s. Po zapálení bude kontrolka provozního displeje svítit žlutě. Chladnička pracuje. Termostatem (B) nastavte požadovanou teplotu. 5.2.4 Problémy s plynovým provozem
Dojde-li k poruše provozu na plyn (např. dojde plyn) začne displej (C) blikat žlutě.
Doporučení pro zprovoznění: - Nastavte přepínač volby provozu na OFF (vypnuto) - Je v bombě plyn? - Není bomba uzavřená? - Není zavřen ventil přívodu? - Nastavte přepínač do polohy GAS Začne opětovně zapalování. Začne-li po cca 30 s displej blikat červeně, nepodařilo se odstranit závadu (např. vzduch ve vedení). - Vypněte chladničku přepínačem (A) a opět ji zapněte. K odstranění vzduchu je toto potřeba udělat cca 3 – 4. Pokud toto nepomůže, je nutné zavolat odborný servis. B. Automatická volba provozu (pouze model RM 7XX5 L) 5.2.5 AUTO provoz RM 7XX5 L modely jsou vybaveny AUTOmatickou volbou energie Nastavte přepínač volby (A) na AUTO. Displej AUTO bude svítit. Manuální volba je vždy k dispozici. Vysvětlení: Po zapnutí chladnička nastaví jeden ze tří typů energie: 230 V – 12 V – Plyn. Automatika zajistí, aby chladnička byla napájena v každém okamžiku optimální energií. Priority: 1. Solár (12 V) 2. 230 V AC 3. 12 V DC 4. Plyn Zvolený druh energie je indikován příslušnou LED displeje. 230 V Je-li k dispozici napětí více jak 200 V, je toto napájení voleno jako prioritní (není-li nainstalován solární systém) 12 V Provoz na 12 V může být zvolen pouze je-li motor v chodu nebo je k dispozici dostatečné napětí ze solárního systému. Toho lze dosáhnout detekcí napětí na svorce D+ alternátoru resp. signálem ze solárního regulátoru.
Plynový provoz Tento provoz je zvolen v případě: - Není k dispozici žádné napětí - Motor není v chodu - Napětí sítě je nižší než 200 V Problémy s plynovým provozem viz kap. 5.2.4 Tankovací zastávka Pro zamezení zbytečného přepínání na plynový provoz při tankování paliva, přepne automatika provoz na plyn po cca 15 min po vypnutí motoru. Během této doby je systém ve stavu klidu a svítí kontrolka AUTO. Protože není dovoleno používat na čerpacích stanicích otevřený oheň, bude-li zastávka delší než 15 min, je nutno chladničku vypnout přepínačem (A) do OFF nebo zvolit jiný druh provozu než AUTO. 5.2.6 Doplňkové funkce (pouze modely RM 7XX5 L) - Zobrazení nastavené teploty pomocí displeje (D) pomocí 4 LED - Stmívač pro nastavení jasu displeje (E) (dostupný po otevření dveří)
5.2.7 Nastavení chladící teploty Můžete nastavovat teplotu v chladničce, pokud je potřeba, otočením termostatu (B)
Chladící výkon je závislý na okolní teplotě. Doporučujeme nastavit teplotu na Medium (střední) při okolní teplotě mezi 15 a 25 st. C. Tak chladnička bude pracovat optimálně. Dometic chladničky pracují na absorpčním principu. Na základě fyzikálních zákonů, absorpční systém reaguje pomalu na změny nastavení termostatu nebo ztráty při otevření dveří nebo uložení potravin. 5.3 Uložení potravin - Zapněte chladničku cca 12 hod před jejím naplněním - Vždy ukládejte předchlazené potraviny. Ideální je, pokud jsou potraviny chladné již při nákupu a během dopravy. Používejte proto izolační tašky. - Pokud potraviny vyndáváte, otevírejte dveře na dobu co nejkratší - Potraviny musí být zabalené – nejlépe v uzavřených nádobách odděleně od sebe - Potraviny se musí nechat před uložením vychladnout - Chladnička nesmí být vystavena přímému slunečnímu svitu
- Mějte na vědomí, že vnitřní teplota v zavřeném prostoru na slunci rychle roste a snižuje účinnost chladničky. - Vzduch musí kolem chladící jednotky volně proudit (viz 6.3) - Těkavé látky a zápalné plyny nesmí být v chladničce skladovány Mrazící prostor uzpůsoben pro výrobu ledových kostek nebo krátkodobé uložení zmrazených potravin. Není uzpůsoben pro ukládání zmrazených potravin. 5.4 Výroba ledu Led se nejlépe vyrábí přes noc, kdy chladící jednotka nemá příliš práce a je k dispozici dostatek výkonu. 1. Výrobník naplňte pitnou vodou
2. Výrobník vložte do mrazícího prostoru
Používejte vždy pouze pitnou vodu! 5.5 Odmrazování Postupně se v chladničce vytváří ledová vrstva. Když je vrstva cca 3 mm silná je potřeba chladničku odmrazit. 1. Vypněte chladničku, jak je popsáno v 5.8 Vypnutí 2. Vyjměte výrobník ledu a potraviny 3. Ponechejte dveře chladničky otevřené 4. Po rozmrazení (výparník je bez ledu) vysušte chladničku hadrem 5. Hadrem vysušte celou chladničku 6. Chladničku opět zapněte Ledová vrstva se nesmí násilně odstraňovat nebo používat např. topná tělesa!
Poznámka Voda, vznikající v chladničce, je odváděna do sběrné nádobky vzadu na chladničce, odkud se posléze odpařuje. 5.6 Nastavení ukládacích poliček 1. Uvolněte přední a zadní bezpečnostní držáky 2. Posuňte poličku doleva a vyjměte ji
Pro nasazení použijte opačný proces.
5.7 Dveřní zámek
5.8 Vypnutí
1. Nastavte přepínač (A) do pozice 0. Tak je chladnička zcela vypnutá. 2. Zajistěte dveře pomocí pojistky.Dveře zůstanou lehce pootevřené. Tím zamezíte vniknutí prachu do ledničky Vypnutí plynového přívodu Pokud nebudete chladničku delší dobu používat, zavřete přívodní ventil plynu 5.9 Zimní provoz 1. Zkontrolujte, zda větrací mřížky nebo komínek nejsou ucpané sněhem, listím apod.
2. Pokud venkovní teplota klesne pod +8 st. C mohou být ventilační mřížky zavřeny pomocí krytů. To zamezuje přístupu chladného vzduchu do místnosti.
3. Podržte kryt a upevněte jej. Doporučuje se použití krytů i při delším odstavení mimo provoz.
5.10 Vnitřní osvětlení Výměna žárovek
5:11 Výměna dekoračního panelu
Rozměry panelu v mm Model
Výška
Šířka
Tloušťka
RM 7271/..75 RM 7361/..65 RM 7371 RM 7291/..95 RM 7401/..05
730 +1 730 +1 713 +/-1 730 +1 730 +1
453,5 +1 453,5 +1 453,5 +1 491,5 +1 491,5 +1
3,2 3,2 3,2 3,2 3,2
5.12 Změna otevírání dveří Někdy není možné změnit otevírání, pokud je chladnička zabudovaná
5.13 Odstraňování závad Než budete volat servis zkontrolujte následující - Projděte návod v sekci Používání chladničky - Zda není chladnička nakloněná - Je nutné provozovat chladničku pouze na dostupnou energii Závada: Chladnička nepracuje na plyn Možná příčina
Odstranění
Bomba je prázdná
Vyměňte bombu
Je otevřený přívodní ventil?
Otevřete ventil
Vzduch v plynovém vedení?
Vypněte a zapněte chladničku 3-4 pro odstranění vzduchu
Závada: Chladnička nepracuje na 12 V Možná příčina
Odstranění
Pojistka je vadná
Vyměňte pojistku
Baterie je vybitá
Nabijte baterii
Motor nepracuje
Nastartujte motor
Závada: Chladnička nepracuje na 23O V Možná příčina
Odstranění
Pojistka je vadná
Vyměňte pojistku
Není připojení do sítě
Připojte síťové napájení
AES provoz na plyn nereaguje na přítomnost síťového napájení
Chladnička se po dobu výpadku sítě přepne na plyn, po obnovení sítě se automaticky přepne zpět
Závada: Chladnička špatně chladí Možná příčina
Odstranění
Špatná ventilace jednotky
Zkontrolujte, zda nejsou ventilační mřížky zakryté
Termostat je nastaven příliš nízko
Nastavte termostat na vyšší výkon
Výparník je příliš obalený ledem
Zkontrolujte těsnění dveří, zda doléhá
Byly vloženy příliš teplé potraviny
Potraviny nejprve nechte vychladnout
Chladnička běží teprve krátce
Počkejte pár hodin a zkuste znovu
5.14 Údržba Opravy plynových dílů a elektrické instalace mohou provádět pouze odborní pracovníci EN 1949 udává, že plynové zařízení chladničky a kouřovod je nutno po instalaci prohlédnout a certifikovat Poté musí odborný pracovník zkontrolovat systém každé 2 roky. Je to uživatelův zájem provádět pravidelné prohlídky Je doporučeno kontrolovat a čistit plynový hořák alespoň 1x ročně Doporučujeme provést kontrolu před znovuuvedením do provozu po odstávce. 5.15 Výrobní záruka Výrobní záruka firmy Dometic se nevztahuje na závady způsobené neodbornou obsluhou, změnami nebo neodborným zásahem do zařízení. 5.16 Dopad na životní prostředí Chladničky vyrobené v Dometic GmbH neobsahují CFC/HCFC a HFC. Čpavek (přírodní sloučenina) je použit v chladícím systému jako chladící medium. Ozon nepoškozující cyklopentan je použit při výrobě PU izolace. 5.17 Opatření Je doporučeno, aby obalové recyklovatelné materiály byly vráceny do sběrných míst těchto materiálů. Chladničku je nutné odvézt do specializované firmy, která zajistí její ekologické zlikvidování včetně chladiva. 5.18 Tipy na úsporu energie -
Pokud je průměrná teplota okolí cca 25 st. Celsia, je dostačující pro normální provoz nastavení termostatu na střední hodnotu(při provozu na plyn nebo na síť) Snažte se ukládat do chladničky potraviny již předchlazené Nenechávejte chladničku na přímém slunci Je potřeba zajistit dokonalé větrání chladícího zařízení Pravidelně chladničku odmrazujte Dveře otevírejte na nejkratší možnou dobu Než chladničku naplníte, nechte ji alespoň 12 hodin dopředu nachladit
5.19 Technická data
5.20 Prohlášení o shodě
6.0 Popis instalace Při instalaci chladničky je třeba dodržet národní předpisy v první řadě. Dále je nutné dodržet následující pokyny. V Evropě např. plynová zařízení, kabelová vedení, instalace plynových bomb, stejně tak jako kontroly úniku musí odpovídat nařízení EN 1949 o zařízeních na zkapalněný plyn ve vozidlech. 6.1 Instalace Zařízení a jeho kouřové vedení musí být nainstalováno tak, aby byl umožněn snadný servis a vyjmutí a instalace. Zařízení může být nainstalováno pouze odbornou osobou Instalace a připojení musí odpovídat posledním technickým normám, jako následujícím: - Elektrická instalace musí odpovídat národnostním normám - Technické normy EN 60335-1, EN 60335-2-24, EN 1648-1, EN 1648-2 - Plynová instalace musí odpovídat národnostním normám - Technické normy EN 1949 - Technické normy EN 732 - Zařízení musí být nainstalováno tak, aby nebylo v dosahu přímého zdroje tepelného záření Přímé tepelné záření snižuje výkon a zvyšuje spotřebu zařízení. Každá instalace, která není provedena kvalifikovanou osobou ohrožuje výrobní záruku! 6.1.1 Boční instalace Pokud chladničku instalujete na stejnou stranu jako jsou vstupní dveře, je žádoucí, aby dveře nezakrývaly ventilační mřížky. Pokud to není možné dodržet, musí zůstat mezera alespoň 25 mm mezi dveřmi a mřížkami. 6.1.2 Zadní instalace Pokud chladničku instalujete dozadu, musíte zajistit, aby spodní ventilační mřížka nebyla zakryta nárazníkem nebo koncovým světlem. Toto zajišťuje správnou cirkulaci vzduchu a zamezuje problémům v horkém počasí.
6.2 Bezprůvanová instalace Chladnička musí být utěsněna ve shodě s EN 1949. Obrázky ukazují dvě typické metody utěsnění Použití Instalačního těsnícího kitu Dometic Vložte těsnění (A) na dno a boky instalačního výklenku. Vložte deflektor (B) zároveň s těsněním z houževnatého nehořlavého materiálu do instalační drážky. Vložte deflektor (B) tak, aby horký vzduch unikal přes ventilační mřížky ven do okolí. Připevněte deflektor ke stěně karavanu , ne ke chladničce. Dodatek: deflektor (B) s těsněním musí těsnit chladničku od obytného prostoru. Zajistěte, aby byla chladnička nainstalována ve vodováze.
Druhá metoda využívá límec(A). Límec má být připevněn ke stěnám karavanu ne chladničky. Vložte těsnění na dno a boky krytu. Na závěr zasuňte chladničku zepředu do krytu Základem obou metod je snadná možnost instalace a vyjmutí při případném servisním zásahu.
Poznámka Jiné metody utěsnění jsou možné. Vždy však musí být zajištěno to, aby se průvan nedostával do obytného prostoru. Špatné těsnění umožní průnik tepla okolo chladničky a snižuje její výkon Pokud je dutina mezi stěnou karavanu a chladničkou utěsněn tak, že kouř nemůže unikat do obytného prostoru, je možné ventilovat plyn přímo Horní mřížkou bez použití hliníkové trubky. Pro tuto metodu je doporučeno použití stejné mřížky pro dolní i horní ventilační otvor (L200) a T kus kouřové trubky je pootočen o 45 st.
V tomto případě při provozu na plyn nepoužívejte zimní kryty! Pokud je potřeba při bezprůvanové instalaci komínek, je nezbytné použití L100 ventilační a komínové mřížky do horního větracího otvoru.
6.3 Ventilace Správná instalace je důležitá pro správnou funkci, je nutné zajistit odvětrání zadní části chladničky. Při vysoké teplotě okolí je pro maximální chladící výkon nutné správně ventilovat chladničku.
Větrání probíhá dvěma otvory ve stěně karavanu. Studený vzduch vstupuje spodní mřížkou, horký vystupuje horní ventilační mřížkou. Horní ventilační mřížka musí být co nejvýše nad kondenzorem (A). Spodní mřížka musí být zarovnána s podlahou karavanu, aby případný uniklý plyn (těžší než vzduch) mohl volně unikat do okolního vzduchu. Pokud toto není možné dodržet, je nutné udělat díru pod chladničkou, aby plyn unikl ven. Musí mít efektivní plochu minimálně 13 cm2. Je žádoucí zakrýt otvor sítí apod., zabezpečit proti kamenům, blátu apod. Síť však nesmí zmenšit plochu otvoru pod 13 cm2 (EN 1949). Ventilační mřížky musí mít křížové otvory s plochou nejméně 250 cm2. Doporučen je Dometic ventilační systém L100/L200, který je pro toto testován. Poznámka Pokud je vzdálenost mezi stěnou a chladničkou větší než 20 mm, je možné zmenšit mezeru distančními vzpěrami. Správná montáž dolní mřížky umožní přístup k elektrickému a plynovému systému během provozu.
6.4 Instalace ventilačního systému
Pro instalaci mřížek je nutné vyříznout ve vnější stěně vozidla dva otvory (451mm x 156mm)(umístění viz 6.3)
1. Utěsněte montážní rámeček, musí být vodotěsný
2. Vložte rámeček a přišroubujte ho
3. Vložte ventilační mřížky
4. Zajistěte mřížky
5. Zaklapněte komínek do pozice (pouze horní ventilační systém L100)
6. Nainstalujte zimní kryty
6.5 Montážní výklenek Chladnička musí být nainstalována bezprůvanově ve výklenku (viz. 6.2). Rozměry výklenku jsou v tabulce dole. Schůdek je nutný pouze pro chladničku s výklenkem. Vložte chladničku tak daleko, dokud čelní panel nelícuje s přední hranou montážního výklenku. Dodržte mezeru 15-20 mm mezi stěnou výklenku a chladničky. Podlaha výklenku musí být ve vodováze, aby se dala chladnička lehce ustavit na místo. Podlaha musí být dimenzována na hmotnost chladničky. Zajistěte, aby chladnička byla nainstalována ve vodováze. Rozměry výklenku
6.6 Zajištění chladničky Ve stěnách chladničky jsou čtyři průchodky se šrouby pro zajištění chladničky. Stěny jsou uzpůsobeny k tomu, aby šrouby správně použité zajistily i naplněnou chladničku (při pohybu vozidla). Vždy šroubujte šrouby do průchodek jinak, pokud je zašroubujete jinam, můžete porušit tepelnou izolaci, příp. elektrické vedení. Po nainstalování chladničky, zajistěte chladničku zašroubováním šroubů do stěn výklenku. Šrouby musí prorazit krycí plech chladničky.
6.7 Kouřovod Kouřovod musí být nainstalován tak, aby dokázal odvést všechny produkty hoření mimo obytný prostor. Kouřovod musí být nakloněný vzhůru, aby nedocházelo k lokální kondenzaci par. Instalace neprovedená odborným pracovníkem může snížit výkon chladničky a vést až ke zrušení výrobní záruky. 6.7.1 Montáž kouřovodu do horní ventilační mřížky
1. Napojte T-kus (E) do prodloužení (F) nebo přímo do trubky spalovací komory (K) a zafixujte jej šroubem (G). Zajistěte, aby přerušovač tahu (H) byl nainstalován ve správné poloze. 2. Vložte kouřové vedení s montážní deskou (C) do příslušného otvoru montážního rámu (I) a připojte T-kus (E). Pokud je potřeba, zkraťte kouřové vedení (C) na potřebnou délku. 3. Vložte ventilační mřížku (D) do montážního rámu (I) a upevněte pomocí pojistky na levé straně mřížky. 4. Nasaďte víčko (B) na kouřové vedení (C) 5. Vložte kouřovou mřížku (A) do ventilační mřížky (D) Tento typ odvodu kouře umožňuje použití zimních krytů.
6.7.2 Samostatné kouřové vedení
1. Vyřízněte otvor 80mm x 40mm do stěny karavanu. Pozice musí odpovídat danému typu chladničky a jejímu umístění. 2. Napojte T-kus (E) do prodloužení (F) nebo přímo do trubky spalovací komory (K) a zafixujte jej šroubem (G). Zajistěte, aby přerušovač tahu (H) byl nainstalován ve správné poloze. 3. Prostrčte kouřovou trubku (C) otvorem 4. Napojte kouřovou trubku (C) do T-kusu (E). Pokud je potřeba, zkraťte trubku (C) na potřebnou délku 5. Utěsněte otvor pomocí nehořlavé látky (minerální vlna) 6. Našroubujte pojistnou desku (D) na místo 7. Nasaďte víčko (B) na kouřové vedení (C) 8. Našroubujte venkovní desku (A) 6.8 Plynová instalace -
Musí být dodržena pravidla dle bodu 6.1 Pokud pracuje lednička na plyn, pak jen na kapalný (propan/butan). Nikdy nepoužívat svítiplyn nebo zemní plyn (EN 27418) Pevný, přednastavený regulátor odpovídající EN 12864 musí být připojen k plynové láhvi Tlak regulátoru musí odpovídat provoznímu tlaku uvedenému na výrobním štítku zařízení. Provozní tlak koresponduje se standardním tlakem dle národní specifikace (EN 1949, EN 732) Je povolen pouze jednotný tlak pro dané vozidlo. Tabulka s nesmazatelnými popisy musí být umístěna viditelně v místě, kde se připojuje plynová bomba.
-
Plynové připojení musí být provedeno bezpečně speciálními spojkami a musí být bezpečně napojeno do vozidla (nejsou povoleny hadice) (EN 1949) Hořlavé materiály nesmí být umístěny v blízkosti hořáku Plynové připojení chladničky se provádí pomocí spojovacího vedení L8, DIN 2353ST, odpovídající EN 1949
Plynové připojení může provést pouze kvalifikovaná osoba! Následující vlastní instalace, test úniku a zkouška plamene může být provedena pouze kvalifikovanou osobou (EN 1949). Musí být vystaven atest.
Chladnička musí být vybavena plynovým kohoutem (C) v přívodním vedení, aby jí bylo možno demontovat. Tento kohout musí být lehce přístupný. Tlak plynu
6.9 Elektrická instalace Elektrická instalace může být provedena pouze kvalifikovanou osobou. Přívodní kabely musí být vedeny tak, aby nepřišly do styku s horkými (hořák) nebo ostrými částmi chladničky. Elektrické připojení musí odpovídat národním regulím (EN 60335-2-24, EN 1648-1, EN 1648-2 pro Evropu) Je vhodné vést připojení přes pojistku nebo jistič. Přívodní kabel musí být veden tak, aby nepřišel do styku s horkými (hořák) nebo ostrými částmi chladničky. Změna elektrické instalace nebo připojení jiných elektrických zařízení (externí ventilátor) do vnitřního rozvodu ruší záruku. 6.9.1 Připojení sítě Připojení musí být provedeno uzemněnou zásuvkou nebo pohyblivým přívodem. Pokud se použije zásuvka, musí být volně přístupná. Je vhodné vést připojení přes pojistku nebo jistič. Přívodní kabel musí být veden tak, aby nepřišel do styku s horkými (hořák) nebo ostrými částmi chladničky. Pokud je přívodní kabel porušen, musí být vyměněn pracovníkem servisu Dometic nebo kvalifikovanou osobou aby se zamezilo možnosti úrazu. 6.9.2 Bateriové napájení Přípojný kabel na 12V je napojen do přípojného konektoru. Vedení musí být vedeno nejkratší cestou k baterii resp. alternátoru. Průřez kabelu 4 mm2 6 mm2
Délka vedení <6m >6m
Okruh přívodu 12V musí být jištěn pojistkou 16A. Topné těleso chladničky musí být připojeno na baterii přes relé spínané zapalováním – 12V je sepnuto pouze, pokud je zapnuto zapalování. Kontakty C/D (vnitřní osvětlení, elektronika - kabel černo/fialový) musí být stále připojeny, nesmí se vypnutím zapalování odpojit. Pokud je chladnička nainstalována v karavanu nemusí být vedení A/B a C/D připojeno každé zvlášť. 6.9.3 D+ připojení a připojení soláru (pouze pro modely RM 7xx5L) D+ připojení Toto kontrolní připojení musí být napojeno na příslušné vedení ve vozidle (signál z alternátoru, zda je spuštěn motor)
Připojení solárního vedení (S+) Připojte pouze, pokud používáte solární regulátor s výstupem AES. Odpovídající regulátor je možno zakoupit ve specializovaných prodejnách. Konektor S+ musí být připojen do odpovídajícího vstupu solárního regulátoru (AES). Průřez kabelového vedení Vedením D+ a S+ neprochází velký proud a proto stačí kabel o průřezu cca 1 mm2. 6.9.4 Propojovací konektor (modely RM 7xx1L a RM 7xx5L) Konektor: A= mínus topného tělesa DC B= plus topného tělesa DC C= mínus elektroniky D= plus elektroniky D+=signál alternátoru S+= AES vstup ze solárního regulátoru 6.9.5 Přestavba Z módu manuálního nastavení energie na automatickou volbu Pro všechny chladničky RM 7xx1 MES je dostupná přestavba na RM 7xx5 s AES. Kontaktujte svého prodejce.
6.9.6 Popis zapojení
Konektor: A= mínus topného tělesa DC B= plus topného tělesa DC C= mínus elektroniky D= plus elektroniky
Barvy: Schwarz = black = černá Violett = violet = fialová Braun = brown = hnědá Weiss = white = bílá Grun = green = zelená Gelb = yellow = žlutá Rot = red = červená
