RADNIâNÍ LIST měsíčník Královského města Berouna
III. ročník
únor
2
2005 zdarma
Medvědí bratři slavili páté narozeniny Matěj, Vojta a Kuba si pochutnali na hroznovém vínu i sladkém dortu Večerníčkoví medvědi Matěj, Vojta a Kuba oslavili 13. ledna v medvědáriu na Městské hoře v Berouně páté narozeniny. Popřát jim přijel režisér Václav Chaloupek, porodník Jan „Míša“ Černý, kmotra Libuše Hanzalová i berounský starosta Jiří Besser, který každoročně přinese chlupáčům místo dortu zdravou výživu - tři obří hrozny vína. To patří po medu mezi jejich největší pochoutky a i letos je obrali tak dokonale, že nezůstala ani kulička. Medvědi sice žijí v berounském medvědáriu až od svých devíti měsíců, přesto si letos
v Berouně vedle jejich narozenin připomínáme ještě jedno kulaté výročí. „Prvního dubna to bude pět let, co jsme s panem režisérem Chaloupkem vybrali toto místo na Městské hoře. O pár měsíců později našla medvíďata svůj nový domov,“ připomněl starosta Jiří Besser. Když se narodila vážila přitom od 37 do 42 dekagramů, dnes mají od 180 do 200 kilogramů. „Ještě pořád budou ale sílit. Jejich dvacetiletý otec Vok má bezmála čtyři sta padesát kilogramů,“ připomněl Jan Černý s tím, že medvěd hnědý může mít i 5,5 metráku a dožívá se až 45 let.
Na spolupráci s medvědími bratry při natáčení Večerníčku zavzpomínal i Václav Chaloupek. „Byli daleko klidnější, ukázněnější i přátelštější než jejich sourozenci Eliška a Honzík, s nimiž jsem natočil druhé pokračování. Hlavně Eliška byla vzteklá a záludná, nezapřela v sobě typické ženské vlastnosti,“ směje se Chaloupek, který medvědy vychovával od čtyř týdnů. Dodneška ho poznají, stejně jako on je, podle tvaru hlavy a očí. Jejich narozeninové setkání je vždy dojemné, jako setkání otce se syny.
„Kluci, vy jste vyrostli,“ zamýšlí se režisér Václav Chaloupek a nostalgicky vzpomíná na chvíle, kdy ještě s medvíďaty chodil doma v Šťáhlavech na vycházky do lesa. Tehdy vážili jen několik kilogramů.
Jubilejní městský bál opět na Plzeňce Letošní vrcholná společenská akce potěší příznivce skupiny ABBA Ve Společenském domě Plzeňka se v pátek 18. února od 20:00 uskuteční již popáté městský bál. Berounský tanečník a choreograf Jan Liška, který pro město od samého začátku zajišťuje na „klíč“ celou organizaci plesu, si tentokrát jako ústřední prvek této vrcholné společenské události sezóny vybral období sedmdesátých let 20. století, kdy hudební vkus posluchačské veřejnosti výrazně ovlivňovala švédská skupina ABBA. „Jako host vystoupí se svou dvouhodinovou show skupina Jam & Bazaar, která v současné době nejlépe imituje skupiny ABBA a Bonney M.
V druhé polovině večera pak bude hrát berounská kapela Studio B, s níž máme dobrou zkušenost již z loňského roku. Dovede naladit atmosféru bálu a zahrát písně známé i melodické. Celým večerem pak bude provázet velmi zkušený moderátor Jiří Ševčík, který se hostům představí i jako zpěvák,“ prozradil organizátor městského bálu. Ani letos nebudou chybět vystoupení taneční skupiny R.A.K. „Děti vystoupí na hudební mix skupiny ABBA, starší tanečníci předvedou mimo jiné ukázky choreografií, s nimiž jsme uspěli na mistrovství světa loni v říjnu,“ dodal
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
Jan Liška, který je zároveň uměleckým šéfem taneční skupiny R.A.K. a autorem většiny choreografií. O půlnoci se pak účastníci městského plesu mohou těšit na tradiční půlnoční tombolu s první cenou - zájezdem do Paříže. Vstupenky na V. Městský bál jsou v předprodeji v Městském informačním centru v pasáži Na Nové, Husovo náměstí 69, ve Společenském domě Plzeňka nebo je možné si je objednat na tel. čísle 603 544 709. Cena je 150 Kč. Na přípravu tohoto společenského večera vyčlenilo město ze svého rozpočtu částku 62 tisíc korun.
strana 1
2/2005
informace
Plánování sociálních služeb není lidem lhostejné První schůzky se zúčastnilo na osmdesát lidí všech sociálních vrstev Více než osmdesát občanů přišlo začátkem ledna do Klubu důchodců v areálu bývalých berounských kasáren na vůbec první schůzku zaměřenou na plánování sociálních služeb v Berouně. Vysoká účast potvrdila, že toto téma není lidem rozhodně lhostejné. Schůzky se zúčastnili také poskytovatelé sociálních služeb a zástupci města, které se jako jedno z prvních ve středních Čechách do tak náročného projektu pustilo. „Plánování je důležité mimo jiné i proto, aby nedocházelo k duplicitě jak v poskytování sociálních služeb, tak i ve vynakládání finančních prostředků. Aby ale na druhé straně nebyly někte-
Studenti potěšili nemocné děti Studenti Obchodní akademie a Střední pedagogické školy v Berouně uskutečnili v předvánočním období dobrovolnou sbírku dárků pro vážně nemocné děti na Klinice dětské chirurgie UK 2. LF a FN Motol. Podařilo se shromáždit velké množství věcných dárků, které byly dne 22. 12. 2004 osobně předány dětem v motolské nemocnici. O úspěšnosti této akce svědčí osobní poděkování zaměstnanců nemocnice a dětí samotných. S písemným poděkováním se připojil přednosta Kliniky dětské chirurgie prof. MUDr. Jiří Šnaudauf, DrSc., který vyzdvihl velmi krásný vztah k dětem a ocenil i množství dárků, které zpříjemnily pobyt malých pacientů na klinice o vánočních svátcích.
ré služby vynechány a bylo možné je efektivně poskytovat, je zapotřebí co nejvíce informací,“ vysvětlil význam první schůzky a následné práce skupin místostarosta Tomáš Havel. Díky tomu, že na schůzce byly zastoupeny všechny sociální vrstvy obyvatel, bylo možné hned napoprvé sestavit čtyři základní pracovní skupiny zaměřené na seniory, zdravotně postižené, rodiny s dětmi a dále pak občany ohrožené drogami, AIDS, kriminalitou, etnické menšiny a nezaměstnané. Členové jednotlivých skupin si ze svého středu vybrali tři zástupce-mluvčí a určili datum příští schůzky. Nyní je již čeká práce na konkrétních úkolech, které ve své oblasti považují za důležité. Mohou si podle vlastního uvážení přizvat ke spolupráci i některé odborníky. Konkrét-
ní výstupy pracovních skupin by se měly stát podkladem pro další komunitní plánování. Požadavků, které na první schůzce zazněly, byly desítky, od výstavby domova důchodců přes bezbariérové budovy, dobudování Azylového domu pro matky s dětmi a nízkoprahové zařízení pro drogově závislé až po využití volného času mládeže na Velkém sídlišti či chybějící třídu pro dyslektiky. „Město bude věnovat pozornost všem oprávněným požadavkům, které z řad občanů zazní, ale jejich realizace se musí přizpůsobit obecným potřebám a finančním podmínkám města,“ uvedl místostarosta Havel, který by byl rád, aby se v první fázi podařilo v bývalých kasárnách vytvořit Dům sociálních služeb. Na tento projekt město žádá dotaci z Evropské unie.
Beroun získal osm milionů eur na kanalizaci Částku ve výši osm milionů eur získalo město Beroun z Fondu soudržnosti Evropské unie na rozšíření kanalizační sítě. Jde o 65% z celkových nákladů projektu, zbývající částku pokryjí veřejné zdroje (rozpočet Středočeského kraje, rozpočty měst Beroun a Králův Dvůr, Státní fond životního prostředí, ministerstva životního prostředí a financí). Výstavba stokových sítí v třiadvacetitisícové aglomeraci Beroun - Králův Dvůr by měla začít v druhé polovině roku. „V současné době zpracováváme dokumentaci pro tendrové řízení. Ta bude sloužit jako podklad pro výběr firem, které budou zajišťovat výběrová řízení na doda-
vatele. S dokončením se počítá do osmnácti měsíců od zahájení stavby,“ uvedl berounský starosta Jiří Besser. Přínosem celé investiční akce za řádově 410 milionů korun bude sedm tisíc uživatelů nově napojených na stávající berounskou čistírnu odpadních vod. V praxi to znamená, že budou odkanalizovány části města Cibulka, Zavadilka a Jarov. Vybudováno bude celkem šestnáct kilometrů kanalizace. Rozšíření kanalizační sítě umožní další budoucí rozvoj také v oblasti nad Velkým sídlištěm, kde již v současné době probíhá rozsáhlá bytová výstavba, a v neposlední řadě i připojení Králova Dvora a jeho části Zahořany.
Zápis do berounských základních škol proběhne v únoru Zápis dětí do základních škol v Berouně pro školní rok 2005 - 2006 se koná v pátek 11. února od 14:00 do 17:00 a v sobotu 12. února od 9:00 do 11:00. Rodiče při zápisu předloží rodný list dítěte. Zápis bude probíhat v těchto základních školách:
Jungmannova ZŠ Plzeňská 30 (hlavní budova) tel.: 311622474, e-mail:
[email protected], www.jzs.cz Co najdou budoucí prvňáčci a jejich rodiče v Jungmannově základní škole? ■ již od první třídy příprava dětí na výuku anglického jazyka vhodnou formou ■ počítačovou a multimediální učebnu ■ individuální přístup ■ odpolední kroužky na 1. i 2. stupni ■ družinu a jídelnu v jedné budově ■ školní bufet a nápojové a svačinové automaty
2 strana
■ pravidelné měsíční konzultace s vyučujícími ■ informovanost o krocích školy prostřednictvím Rodičovského zpravodaje a internetových stránek ■ zahraniční výměnné a poznávací zájezdy ■ vydávání školního časopisu ■ úzkou spolupráci s vyučujícími a vedením školy prostřednictvím občanského sdružení
2. základní škola Preislerova 1335 (Velké sídliště) tel.: 311 622 572, fax: 311 623 413 e-mail:
[email protected] Pro rodiče a jejich předškolní děti pořádá škola od 7. do 11. února 2005 „Týden otevřených dveří“, kdy mohou navštívit: ■ výuku v 1. třídách (1.A, 1.B) denně od 8:00 - 11:40 ■ školní družinu denně od 12:30 - 16:30 ■ dramatický kroužek - pondělí 12:30 - 14:00 Vystou-
pení dramatického kroužku - Houbařská pohádka středa 9. 2. 2005 - 14:00 - 14:30, 15:00 - 15:30 ■ kroužky AJ 1. a 2. tříd středa 13:30 - 14:15, čtvrtek 12:45 - 13:30 ■ dyslektické čtení - pondělí - 12:45 - 14:15 ■ pohybové hry v tělocvičně - středa - 13:30 - 15:00 ■ počítačové učebny - pondělí - 15:30 - 17:45 čtvrtek - 15:30 - 18:00 ■ keramickou dílnu - pondělí - 13:00 - 15:30 ■ besedu s vyučujícími 1. stupně v budově školní jídelny ve čtvrtek 10. 2. od 15:00.
Základní škola Wagnerovo náměstí 458 (nová přístavba) tel.: 311 623 315, e-mail:
[email protected]
Základní škola Komenského 249 (Závodí) tel.: 311 622 055, e-mail:
[email protected], www.zavodi.cz
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
2/2005
sport - kultura
Droga jménem horská cyklistika Na světových tratích závodí jednatřicetiletý Martin Tomášek bezmála deset let Berounský hasič Martin Tomášek má již dvanáct let jednoho velkého koníčka, kterému věnuje téměř všechen volný čas. Je jím jízda na horském kole, na němž měsíčně najezdí v průměru tisíc kilometrů. O horskou cyklistiku se začal zajímat hned po vojně a od té doby se umísťuje na předních příčkách v Českém poháru horských kol. Od roku 1996 se pak pravidelně účastní Mistrovství světa profesionálních hasičů v horské cyklistice, na němž dokázal v konkurenci stovky závodníků již několikrát vybojovat medailové umístění. Dařilo se mu i v roce 1999 na Světových hasičských a policejních hrách ve Stockholmu, kde v soutěži horských kol, disciplíně cross country (okruhy v terénu) dokonce vyhrál. Na horském kole soutěžil ve Francii, Itálii, absolvoval jen pár lehkých závodů. Chtěl jsem si pí,“ připomíná berounský sportovec, který doneŠvédsku, Švýcarsku či Rakousku, sbíral jeden hlavně odpočinout, přiznávám však, že mi ježdění dávna jezdil v barvách Authora, v současné době úspěch za druhým a kdo ví, možná by to tak hrozně chybělo,“ říká Martin Tomášek, který chtěl závodí za pražský MTB Klub Hudy Sport. i zůstalo, nebýt zdravotních problémů. „Kvůli opeloni v říjnu alespoň zajet dobrý výsledek na hasičraci kolena jsem musel zcela vynechat sezónu ském mistrovství. Smůla ho však dostihla i tam. v roce 2003 a částečně i v roce 2004, kdy jsem Zánět dutin a léčba antibiotiky se podepsala na jeho výkonu. „Sedmé místo bylo pro mě zklamáním. Proto bych chtěl letos ve Francii vše napravit 24 tisíc korun pro Asii a vrátit se opět na stupně vítězů. Zranění a nemoci jsem si zakázal, dokonce jsem si nechal operovat Benefiční koncert na pomoc Asii, který nosní přepážku, kterou jsem si poranil v roce 2001 uspořádalo město Beroun ve spolupráci při autonehodě. Nechci nic ponechat náhodě,“ s Římskokatolickou farností sv. Jakuba dodává. v Berouně v neděli 9. ledna, byl mimořádNávrat na medailové příčky si chce pojistit ně úspěšný. Zúčastnilo se ho na 250 lidí, i kvalitní přípravou. „Kdybych v zimním období kteří dohromady vybrali částku ve výši vynechal plavání, běh, posilovnu a pravidelnou 24.002,- Kč. Výtěžek koncertu byl odeslán jízdu na kole, na jaře a v létě už bych to nedohnal,“ na sbírkové konto Sdružení Česká katolicpodotýká jednatřicetiletý hasič, který dobrou fyzičká charita, konkrétně na pomoc Indonésii. ku bezezbytku využije i ve svém náročném povoláOdměnou všem, kteří do sbírky přispěli, ní. Zároveň však připouští, že být v kondici, stihbyla Rybova Česká mše vánoční Hej mistře, nout k tomu práci i odpočinek je někdy opravdová A co ke svému sportu potřebuje? „Mám stankterá v prostředí berounského kostela sv. dardně dvě horské kola, na trénink a na závody. hra s časem a to i přesto, že Martin je stále ještě Jakuba zněla opravdu nádherně. Tréninkové kolo sice vydrží hodně, až se tomu svobodný. někdy sám divím, přesto potřebuji každý rok Terény na Křivoklátsku a Karlštejnsku jsou podle něho pro trénink na horském kole jako stvonové,“ dodává Martin Tomášek, kterého horská cyklistika stále fascinuje. Po cyklistických závodech řené. „Vyzkouším si tady všechno od sjezdů v bahně až po přeskoky přes překážky. Navíc mě doma a v zahraniční ochutnal také soutěžení z trojízda ve ztížených podmínkách baví a sám ji i vyhlechu jiného soudku. Závod o dřevěného muže v Novém Jáchymově sice nevyhrál, z páté příčky dávám. Pak mě při závodech, kde jsou tratě Trilobiti z berounské radnice, tak se jmevšak měl upřímnou radost. Sport má zkrátka v krvi. poměrně náročné a plné záludností, nic nepřekva-
Trilobiti z berounské radnice
nuje dokumentární publicistický pořad České televize věnovaný nejen slavnostnímu udílení cen audiovizuální tvorby Trilobit Beroun 2004. Do dvacetiminutového snímku zařadil režisér Martin Skyba vedle prostřihu z předávacího ceremoniálu, který se v prosinci loňského roku konal na berounské radnici již popáté, i pohled na město Beroun s jeho tradičními vánočními trhy, křest letadla Beroun a další zajímavosti. Pořad Trilobiti z berounské radnice odvysílá televizní stanice ČT2 v pátek 11. února ve 21:30. FITES, který výroční ceny za nejlepší umělecký počin uplynulého roku v oblasti televizní a filmové tvorby uděluje, by příště rád přiblížil slavnostní ceremoniál co nejširší veřejnosti. Proto již v letošním roce plánuje jeho uspořádání v berounském kině Mír.
Den otevřených dveří v TJ Lokomotiva Sportcentrum TJ Lokomotiva Beroun pořádá pro veřejnost v pátek 4. února od 15:00 do 20:00 a v sobotu 5. února od 9:00 do 19:00 Den otevřených dveří. Zájemci se tak zcela zdarma budou moci seznámit s většinou sportovišť. K dispozici bude nově dokončená tenisová hala, dva squashové kurty, dvě bowlingové dráhy, fitcentrum, spinning, relaxační studium vybavené masážními stoly Slender, gymnastický sál, víceúčelová sportovní hala a malý sál vybavený tatami. Dále se bude možné aktivně zapojit při hodinách aerobiku, soutěžích pro děti, popř. si zkusit dovednosti na horolezecké stěně, cyklistických a veslařských trenažerech. V rámci při-
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
pravovaného programu nebudou chybět ani ukázky karate, florbalu či kopané. Plavecký oddíl připravil na pátek 4. února od 15:00 do 19:00 ukázky tréninku plavecké přípravky, mladších a starších žáků i juniorské reprezentace v bazénu Obchodní akademie, kde se mohou zájemci o tento sport informovat o možnostech členství v oddílu přímo u plaveckých trenérů. V I. patře sportovního komplexu bude pak pro unavené otevřen první nekuřácký SPORTBAR LOKO v Berouně. Vstup na všechna sportoviště bude umožněn přes centrální recepci z Tyršovy ulice. Podrobné informace na tel. č. 311 626 950.
strana 3
informace
2/2005
Vodné i stočné v Berouně od ledna dražší Za jeden litr pitné vody z kohoutku zaplatíme po zdražení 5 haléřů S účinností od 1. 1. 2005 se změnila cena pitné vody (vodné) ze stávající ceny 27,83 Kč/m3 na 28,94 Kč/m3 (bez 5 % DPH) a vody odkanalizované (stočné) z 18,06 Kč/m3 na 19,87 Kč/m3 (bez 5 % DPH). Při stanovení cen vycházela společnost Vodovody a kanalizace Beroun ze skutečných nákladů na provoz vodovodů a kanalizací včetně dopadů inflace a zákonných předpisů. V roce 2003 skončilo tříleté moratorium cen vodného a stočného, díky kterému se cena na Berounsku a Hořovicku prakticky vyrovnala s okolními regiony. Zvýšení cen vody o celkových 6,4 % zohledňuje inflační vlivy a vliv zdražování energie a služeb, které v plné šíři dopadají do vstupních nákladů. V oblasti distribuce pitné vody je nejvíce nákladů věnováno nákupu pitné vody od dodavatele a udržení stávajících nízkých ztrát vody a zlepšování její kvality. Na zvýšení ceny za odvádění odpadních vod (stočného) se největší měrou podílí nutnost zvýšení provozních nákladů a investic do čistíren odpadních vod. Tyto nároky plynou ze zpřísněných nároků na kvalitu čištění vlivem přijaté evropské legislativy.
Elektronická poradna pro spotřebitele S problémy jako jsou neuznané reklamace obuvi nebo špatně odvedené stavební práce se setkávají spotřebitelé v celé České republice. Město Beroun proto zprovoznilo na svých stránkách www.mesto-beroun.cz v sekci Instituce ve městě/Poradny/Občanská a spotřebitelská poradna elektronickou poradnu pro spotřebitele, kde občané bezplatně získají odpověď na svůj dotaz. V případě, že nechcete na odpověď čekat, můžete zkusit nahlédnout do přehledu již zodpovězených dotazů, který je v rámci této poradny také k dispozici. Možná, že zde přímo najdete stejný či obdobný problém včetně nabízeného řešení. Ti, co nemají přístup k internetu, mohou svůj problém konzultovat při osobní návštěvě v poradně pro spotřebitele v Berouně, Na Příkopě 1/211 a to vždy ve středu od 8:30 do 11:00. Další informace o ochraně svých práv získáte na poradenské lince „SOS po telefonu“ 900 080 808 (za dotovanou cenu 8 Kč/min.), kde je v každý pracovní den od 8:00 do 17:00 přítomen poradce, aby operativně poradil ve spotřebitelském problému, nebo na serveru www.spotrebitele.info.
4 strana
Zvýšení cen znamená při současné průměrné spotřebě obyvatel na Berounsku a Hořovicku nárůst 97,- Kč za rok na osobu. Toto navýšení odpovídá ceně deseti lahví balené vody. cena
vodovodů a kanalizací ČR se meziroční nárůst cen pohybuje okolo tří procent nad očekávanou inflací. K výraznějšímu navýšení cen dojde například u Severočeské vodárenské společnosti, která zve-
do 31. 12. 2004
od 1. 1. 2005
bez DPH
vč. DPH
bez DPH
vč. DPH
Cena za dodávku 1m pitné vody
27,83
29,22
28,94
30,39
Cena za odvádění 1m3 odpadní vody
18,06
18,96
19,87
20,86
Celkem
45,89
48,18
48,18
51,25
3
Jeden litr pitné vody si zákazníci Vodovodů a kanalizací Beroun budou moci v roce 2005 natočit z kohoutku za 5 haléřů. Schválené zvýšení cen vody odpovídá republikovému trendu. Podle odhadu Sdružení oboru
řejnila záměr zdražit o 10,2 %. Severomoravské vodovody a kanalizace zvýšily od ledna cenu o 8,3 % a v Příbrami městská rada schválila zvýšení cen o 12,5 %. Zákaznické oddělení společnosti VaK Beroun
Za poplatky na úřadech zaplatíme víc Nejvíce podražily správní poplatky v dopravě Dnem 16. 1. 2005 nabyl účinnosti zákon o správních poplatcích č. 634/2004 Sb., který ve svém sazebníku určuje poplatky za činnost správního úřadu související s výkonem státní správy. Sazebník v jednotlivých položkách obsahuje nejen úkony, které jsou zpoplatňovány, ale i případné osvobození od poplatku nebo úkony, které nejsou předmětem poplatku. KOLIK ZAPLATÍME ZA SPRÁVNÍ POPLATKY: ■ Registrace automobilu - 800 Kč (dříve 300 Kč) ■ Registrace motocyklu nad 50 m3 - 500 Kč (dříve 200 Kč) ■ Registrace motocyklu do 50 m3 - 300 Kč (dříve 100 Kč) ■ Registrace přípojného vozidla do 750 kg hmotnosti včetně - 500 Kč (dříve 100 Kč) ■ Registrace přípojného vozidla nad 750 kg hmotnosti - 700 Kč (dříve 100 Kč) ■ Dočasné vyřazení vozidla z registru vozidel - 100 Kč (dříve 10 Kč) ■ Vydání tabulky registrační značky - 200 Kč (dříve 100 Kč) ■ Vydání tabulky zvláštní registrační značky - 500 Kč (dříve 1000 Kč) ■ Zápis změny do TP a do registru vozidel - 50 Kč (dříve 10 Kč) ■ Vydání řidičského průkazu - 50 Kč ■ Rozšíření skupin řidičského oprávnění - 50 Kč (dříve 20 Kč) ■ Ztráta, odcizení, zničení řidičského průkazu - 50 Kč (dříve 100 Kč) ■ Roční rybářský lístek - 100 Kč (dříve 50 Kč) ■ Vydání stejnopisu rodného, oddacího nebo úmrtního listu - 100 Kč (dříve 50 Kč) ■ Ověření stejnopisu, opisu, kopie, fotokopie nebo výpisu z úředních spisů - 30 Kč (dříve 20 Kč za každou započatou stránku) ■ Vydání osvědčení nebo potvrzení o státním občanství České republiky - 100 Kč ■ Udělení státního občanství České republiky - 10 000 Kč (dříve 5 000 Kč) ■ Uzavření manželství pro snoubence, kteří nemají trvalý pobyt v České republice - 3000 Kč (dříve 2000 Kč) ■ Uzavření manželství mezi snoubenci, z nichž pouze jeden má trvalý pobyt na území České republiky - 2000 Kč (dříve 1000 Kč) ■ Vydání cestovního pasu se strojově čitelnou zónou (červený) - 200 Kč ■ Vydání cestovního pasu občanům mladším 15 let - 50 Kč ■ Vydání cestovního pasu bez strojově čitelné zóny (zelený) ve zkrácené lhůtě, platnost 1 rok - 600 Kč (bez rozdílu věku) ■ Zápis občana mladšího 15 let do vydaného cestovního dokladu rodiče - 50 Kč ■ Registrace zemědělce - 1000 Kč (dříve 150 Kč)
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
2/2005 Kino Mír Beroun Prodej vstupenek hodinu před začátkem představení. Tel.: 311621811, rezervace vstupenek: www.ticketsonline.cz Kameňák 3 27. 1. - 9. 2. čtvrtek až pondělí od 17:30 a 20:00, úterý od 17:30, středa až pondělí od 18:30, úterý od 17:30 a středa od 18:30
ČR. Režie Zdeněk Troška. V dalším pokračování dnes již téměř kultovní komedie hrají opět Václav Vydra a Jana Paulová, ale objeví se i nové tváře. V exkluzivní roli se představí Dolly Buster. Přístupno od 12 let. ART KINO: Utopie - Nejvíc lidí žije v Číně 1. 2. úterý od 20:00
kino Alexandr Veliký 10.- 20. 2. čtvrtek od 17:30, pátek až pondělí od 20:00, úterý od 17:30, středa od 18:30, čtvrtek od 17:30, pátek až neděle od 18:30 USA/Francie/Velká Británie. Režie Oliver Stone. České titulky. Colin Farrel coby oslnivý i děsivý dobyvatel světa. Historický velkofilm slavného režiséra. Dále hrají: Angelina Jolie, Anthony Hopkins, Val Kilmer a další. Přístupno od 12 let. ODPOLEDNÍ ZLEVNĚNÉ PŘEDSTAVENÍ: Horem pádem 10. 2. čtvrtek od 15:30
ČR. 108 min. Režie Jan Hřebejk. Komedie o spleti situací, vztahů a setkání. Hrají: Petr Forman, Emilía Vašaryová, Jan Tříska, Jiří Macháček, Jaroslav Dušek, Pavel Liška, Jan Budař a další. PROJEKT 100: Revizoři 10. 2. čtvrtek od 20:45
Maďarsko. 2003. 105 min. Režie Antal Nimród. České titulky. Mysteriózní, originální, dynamický a napínavý thriller z budapešťského metra. Přístupno od 15 let. Snowboarďáci 11. - 14. 2. pátek až pondělí od 17:30 Norsko. 82 min. České titulky. Skupinová filmová orgie pro šest scénáristů a devět režisérů o tom, jak se žije Norům. Konzistentní koláž je příjemná a inteligentní komedie. PROJEKT 100: Plechový bubínek 8. 2. úterý od 20:00 Německo. 142 min. Režie Volter Schlöndorff. České titulky. Odmítání a protest. A to v takové míře, že hlavní hrdina odmítá růst...
ČR. 99 min. Režie Karel Janák. Přístupno. Dva šestnáctiletí kluci si chtějí užít hor, snowboar-
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
du a prvního sexu. Hrají Vojta Kotek, Jiří Mádl, Ester Geislerová, Jiří Langmajer, Lucie Vondráčková, Martina Klírová a další. DĚTSKÝ KLUB BIJÁSEK: Úžasňákovi 14. 2. pondělí od 13:45 USA. 110 min. Režie Brad Bird. České znění. Animovaná komedie. Nejslavnější hrdina musí s kamarády do večeře stihnout zachránit svět. PROJEKT 100: Moderní doba 15. 2. úterý od 20:45
USA. 1936. Režie Charles Chaplin. Geniálně gradované scénky zajistili autorovi nehynoucí slávu. PROJEKT 100: Půlnoční kovboj 17. 2. čtvrtek od 20:45
USA. 1969. Režie John Schlesinger. České titulky. Jon Voight a Dustin Hoffman ve slavném filmu. Přístupno od 15 let. ODPOLEDNÍ PŘEDSTAVENÍ PRO DĚTI: Cesta kolem světa za 80 dní 18. - 20. 2. pátek až neděle od 15:30 VB/SRN/Irsko. 121 min. Režie Frank Coraci. Dobrodružný příběh v českém znění podle románu Julese Verna. Žralok v hlavě 21. - 28. 2. pondělí od 18:30, úterý od 17:30, středa až neděle od 18:30, pondělí od 20:00 ČR. 75 min. Režie Mária Procházková. Oldřich Kaiser v laskavém filmu o šílenství v nás a kolem nás. Dále hrají: Jana Krausová, Kristýna Leichtová, David Máj, Jiří Lábus. Přístupno. FILMOVÝ KLUB: Playtime
strana 5
2/2005 FILMOVÝ KLUB: Playtime 22. 2. úterý od 20:00 Francie. 118 min. Režie Jacques Tati. ODPOLEDNÍ PŘEDSTAVENÍ PRO DĚTI: Slonisko a medvídek Pú 26. - 27. 2. sobota a neděle od 15:30 USA. 86 min. České znění. Animované dobrodružství pro nejmenší. Lovci pokladů 28. 2. - 6. 3. pondělí a úterý od 17:30, středa od 18:30, čtvrtek až neděle od 20:00 USA. 100 min. Režie Jon Turtetaub. Přístupno od 12 let. Akční dobrodružný příběh odehrávající se mezi realitou a fikcí. Nicolas Cage, Sean Bean a Diane Krueger hledají legendární bohatství.
Výstavy ■ MĚSTSKÁ GALERIE BEROUN Duslova vila, třída Politických vězňů 203 Galerie otevřena: úterý-pátek 10:00 - 12:00 a 12:30 - 16:00, sobota 10:00 - 13:00 Miroslav Pangrác Autorská výstava - Výběr z díla. Vernisáž se koná ve středu 9. 2. v 17:00. Potrvá do 4. 3. ■ HOLANDSKÝ DŮM Holandská ulice v Berouně Galerie otevřena: pondělí - pátek 10:00 17:00, sobota 10:00 - 14:00, neděle 13:00 - 16:00 Berounští Fotorici 2005 Vernisáž výstavy fotografií J. Grubnera, V. Kasla, V. Lály, M. Odlasové, J. Semráda, L. Suché, J. Šroubka, I. Šnaidaufové, V. Vojtíška začíná v sobotu 12. 2. v 16:00. Výstava potrvá do 12. 3. ■ VÝSTAVNÍ SÍŇ JIŘÍHO JENÍČKA Pražská (Dolní) brána Beroun Síň otevřena: středa 10:00 - 17:00, čtvrtek 14:00 - 17:00, sobota 9:00 - 12:00 Připravuje se na březen: Od 3. 3. do 26. 3. výstava fotografií studentů pražské FAMU z Ateliéru plenérové fotografie. Vernisáž proběhne 3. 3. v 17:00. ■ MUZEUM ČESKÉHO KRASU Jenštejnský dům Beroun, Husovo nám. 87 Muzeum otevřeno: úterý - sobota 9:00 12:00 a 12:45 - 16:45, neděle a svátky 10:00 - 12:00 a 12:45 - 16:45 hodin. SRÍ LANKA - ostrov mnoha tváří Vernisáž výstavy proběhne ve čtvrtek 3. 2. v 16:30. Výstava je především fotografická, zachycuje přírodní a historické krásy Srí Lanky se stručným komentářem. Pozornost je věnována i životu místních obyvatel
6 strana
kino - kultura a jejich náboženství. Některé fotografie jsou dnes již unikátní, neboť byly pořízeny pět měsíců před vlnou tsunami, která na Srí Lance způsobila nedozírné škody. Kromě fotografií je na výstavě možno zhlédnout i zajímavé exponáty, např. dřevěné masky, buben, ukázky batikování... Potrvá do 9. 3. Obrazy v kamenech Od 3. 2. do 13. 3. probíhá výstava, představující zvětšeniny barevných mikrofotografií výbrusů a nábrusů především hornin, pozorovaných pod mikroskopem, jejichž autory jsou geologové Národního muzea (RNDr. M. Fišera CSc., RNDr. J. Selkora PhD., RNDr. B. Šreinová) a University Karlovy (RNDr. H. Klápová CSc). Návštěvník bude překvapen, že i zdánlivě strohá vědecká dokumentace může v konečném výsledku zaznamenat výtvarné prvky, které se blíží modernímu abstraktnímu umění. Díky tomu i na první pohled nezajímavý kámen v sobě skrývá překvapující výtvarný obraz hýřící barvami, strukturou a fantazií. Jako protipól k těmto vědeckým fotografiím jsou vystavovány umělecké fotografie Mgr. J. Šilhana s použitými fragmenty výše zmíněných mikrofotografií. Vernisáž proběhne ve čtvrtek 3. 2. od 16:30. ■ GALERIE ČERŤÁK Vápenka Čertovy schody, Tmaň 200 otevřena nonstop „Na cestě“ Výstava fotografií Petra Hasala (1971). Na výstavě naleznete fotografie z pobytu v USA focení na zaoceánských parnících (2001), soubor fotografií „Před prkýnkem, za prkýnkem nikdo nesmí stát, nebo nebudu hrát (2004) a fotografie z cyklu „Svatební cesta do Egypta“ (2003). Výstava potrvá do 17. února. „Děti, komedianti a blázni“ Vernisáž výstavy fotografií Lucie Suché se koná v sobotu 19. února v 10:00. Na vernisáži zahraje hudební skupina „Ponožky pana Semtamťuka“. Výstava potrvá do 21. 4. Berounská fotografka a malířka Lucie Suchá (1968) se ve své tvorbě zaměřuje zejména na lidi, které potkává, na své kamarády, muzikanty, kejklíře a děti. Její nejsilnější stránkou je působivá černobílá reportážní fotografie, která jde pod povrch děje, ukazuje charaktery a prožitky lidí. Lucie je členkou volného seskupení berounských fotografů „Berounští fotorici“. Společně se svými kolegy vystavuje od 12. 2. do 12. 3. rovněž v galerii Holandského domu.
Akce Maturitní ples OA Beroun 4. 2. pátek od 20:00 SD Plzeňka Beroun. Ples Automotoklubu KDC Beroun 5. 2. sobota od 20:00 SD Plzeňka Beroun. Nikdo není dokonalý 9. 2. středa od 17:30 a 20:00 SD Plzeňka Beroun. Živé natáčení pořadu TV Prima s Jiřím Krampolem a jeho hosty. Maturitní ples SPgŠ Beroun 11. 2. pátek od 20:00 SD Plzeňka Beroun. Berounský Masopust 2005 12. 2. sobota 8:30 - 16:00 V pořadí již 4. ročník novodobých oslav Masopustu v Berouně. Program: 8:30 - Sraz účastníků masopustního průvodu v prostorách restaurace U Madly 9:30 - Řazení účastníků masopustního průvodu 10:00 - Odchod ze dvora restaurace U Madly za zvuků Švejk Bandu 10:15 - 11:30 - oficiální část Masopustu na Husově náměstí 12:00 - Restaurace U Madly - volná zábava účastníků masopustního průvodu 14:00 - 16:00 - Restaurace U Madly - Koncert skupiny Ondřej Ekrt Band Valentýnské staré pecky 12. 2. sobota od 20:00 SD Plzeňka Beroun. Hity 80. a 90. let. Spirituál kvintet 16. 2. středa od 20:00 Koncert populární skupiny s klasickým repertoárem v sále České pojišťovny. Vstupné 150,Kč. Předprodej v MIC a na tel. 603 544 709. V. Městský bál 18. 2. pátek od 20:00 SD Plzeňka Beroun. Více na 1. straně. Rybářský ples 19. 2. sobota od 20:00 SD Plzeňka. Pořádá Rybářský svaz Závodí. Roman Patočka - housle Silvie Ježková - klavír 22. 2. úterý od 19:00 Koncert v sále České pojišťovny v Berouně pořádá Kruh přátel hudby. Maturitní ples SOŠ a SOU Beroun - Hlinky 25. 2. pátek od 20:00 SD Plzeňka Beroun. Maturitní ples Střední zdrav. školy Beroun 26. 2. sobota od 20:00 SD Plzeňka Beroun.
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
2/2005
kultura - společnost
Přednášky Krajinami režiséra Josefa Císařovského 10. 2. středa od 17:00 Krajina středních Čech před sto lety a dnes - to je námět dvou citlivě zpracovaných filmů Na konci i počátku a Čtyři okamžiky ticha - známého režiséra Josefa Círařovského. V závěrečné besedě se bude zamýšlet spolu s PhDr. Josefem Dolejším, Otomarem Dvořákem a Marií Holečkovou nad budoucností průmyslových center jako je Kladno nebo Králův Dvůr vedle již typických středočeských měst Rakovníka a Berouna s jejich výrazným rekreačním zázemím. Beseda se uskuteční v Muzeu Českého krasu v Berouně. Vstupné 10,- Kč. Kloubní problémy, osteoporóza 19. 2. sobota od 18:00 Přednáška Klubu zdraví o prostředcích prevence a přírodní léčby se uskuteční v Hotelu Litava. Pořádá Institut životního stylu Nenačovice - tel. 311 712 452, 311 712 493, www.countrylife.cz. Vstupné dobrovolné. Součástí Klubu zdraví je ochutnávka zdravé výživy, nabídka knih o zdravém životním stylu, měření tlaku a tuku v těle, masáže šíje a program zdravotní osvěty pro děti. SRÍ LANKA - ostrov mnoha tváří 23. 2. středa od 17:00 Přednáška Antonína Jančaříka se koná v Muzeu Českého krasu v Berouně. Zavede nás do exotického světa s úžasnou tropickou vegetací, se stády divokých slonů a opic či s korálovými útesy. Dále uvidíte skvosty buddhistické a hinduistické architektury. Seznámíte se s fascinujícím největším buddhistickým náboženským svátkem - Peraherou, což je až čtyřhodinový průvod vyzdobených slonů a polonahých tanečníků. Proběhne diskuse o nedávné přírodní katastrofě. Na přednášce se bude podávat nejkvalitnější ceylonský čaj BOP.
Pro rodiče s dětmi Společná herna Mateřského centra Slunečnice, klubu KLUBíčko a sdružení S.O.W.A. sídlí v budově základní školy na Wagnerově náměstí 458/2 (bývalá budova berounského gymnázia). Otevírací doba: Pondělí: 8:30 - 17:30 - kroužky pro děti i maminky Úterý: 8:30 - 12:00 - volná herna, kurzy Středa: 9:00 - 12:00, 15:00 - 18:00 - aktivity MC Slunečnice (pro děti i maminky) Čtvrtek: 14:00 - 17:30 - kroužky pro děti
Pátek: 9:00 - 12:00, 15:00 - 18:00 - aktivity MC Slunečnice (pro děti i maminky) Waldorfské dny v mateřském centru 1. pátek a 3. středa v měsíci. V pátek 4. února zavřeno (prázdniny). KLUBíčko Beroun 311 626 397, 777 337 747, e-mail:
[email protected], www.klubickoberoun.com ŠIKULOVÉ Každý čtvrtek od 16:00 do 17:15 probíhají v herně měsíční kurzy pro starší děti bez rodičů ŠIKULOVÉ. Cena celého měsíčního cyklu je 50 Kč. Tyto měsíce jsou časem maškarních bálů a masopustů - připravme se na to. Téma na únor: Výroba loutek a masek. Barevné dopoledne pro maminky s dětmi Každé pondělí od 8:30 do 11:30 nabídneme dětem i maminkám činnost a materiál pro samostatnou práci. Mohou si vyzkoušet různé výtvarné techniky a pracovat se zajímavými a netradičními materiály. Výtvarné činnosti podporují kreativitu dítěte a jeho grafomotorickou činnost. Akce v terénu 7. 2. pondělí od 7:35 Zájezd do divadla ALFA v Plzni - Osamělý obr. Odjezd autobusem z Berouna. Další zastávky Beroun Sídliště, Králův Dvůr,.. vždy podle zájemců. Hlaste se telefonicky a IHNED! Cena 45,- Kč - doprava i vstupné. Mateřské centrum Slunečnice Tel. 603 141 700, e-mail:
[email protected], www.mcslunecnice.cz Protahovací a posilovací cvičení s Katkou 5. 1. středa od 16:00 14. 1. a 28. 1. pátky od 16:00 Maminky si zacvičí a pak se Katka bude věnovat dětem, trochu si zazpívají a zatancují Opičí tanečky 15. 2. úterý 10:00 - 12:00 Hrátky s mrňátky, volná herna 23. 2. středa 9:00 - 12:00 Pohádka o kamnech 23. 2. středa od 16:00 Divadelní představení (vstupné 40,- Kč - pouze děti). Masopustní karneval 27. 2. neděle od 14:00 Rej masek, malé soutěže, tombola. Sokolovna Beroun. Sdružení S.O.W.A. Hromničky - Waldorfský den 2. 2. středa (z důvodu prázdnin přeloženo ze 4. 2.) Přijďte si se svými dětmi vyrobit svoji svíčku
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
hromničku, která vás ochrání při bouřkách před hromy a blesky. Nezapomeneme ani na říkanky a písničky. Waldorfský den 16. 2. středa Tvoření s filcovací jehlou - další možnost práce s ovčím rounem. Říkanky a písničky pro naše nejmenší.
IZV Beroun Husovo nám. 77/5, Beroun - Centrum tel.: 311 610 899, 737 656 553 ZÁJMOVÉ KURZY: Pletení košíků Kurzy pro děti i dospělé probíhají vždy v úterý od 15:00 do 17:00 v klubu Oko v Hlinkách. Cena pololetního kurzu (leden - červen) 1 000,Kč. Garant: Marika Sittová, tel: 311 610 899 Keramika pro všechny Kurz začíná 8. 2. 2005 a probíhá každé druhé úterý v měsíci od 9:00 do 15:00 v keramické dílně na Městské hoře v Berouně. Cena: 50,Kč (dva výrobky, glazované). Účast je nutné předem hlásit. Garant: Šárka Jelínková, tel: 311 610 899 Výroba ubrusů, prostírání 9. 2. středa 8:30 - 15:00 Určeno pro všechny, kteří mají chuť tvořit. Probíhá ve výtvarné dílně v Klubu Oko v Hlinkách. Cena 120,- Kč. Účast je nutné předem hlásit. Garant: Klára Kušková, tel: 311 610 899 O nejkrásnější krmítko 23. 2. středa 9:00 - 12:00 Naučná procházka pro mateřské školy na Městské hoře. Soutěže a sladká odměna. Oceníme nejzajímavější krmítko. Garant: Marika Sittová. Cena pro dítě: 10,- Kč Účast je nutné předem hlásit. Projekt pro základní školy na leden - březen Vyhlášení soutěže natočení reklamy - kouření, alkohol - NE!
Hořovice KLUB LABE Vísecké nám. 198, Hořovice, tel.: 311 512 594 - telefonní číslo je dostupné pouze při produkcích a během provozu Music baru Labe. Dotazy na kulturní pořady, předprodeje, dramaturgické záležitosti směrujte: na tel.: 311 512 564 a 604 208 916 (dramaturgie), na tel.: 311 513 482 (kulturní pořady, předprodeje), e-mail:
[email protected], www.mesto-horovice.cz
strana 7
2/2005
kultura - společnost - sport
Traband 4. 2. pátek od 21:00 „Dvoutaktní bigbeatové dechno“ přijede se starými i novými ochutnávkami. V posledním albu HYJÉ (2004) je ostatně snůška těch nejlepších hudebních laskomin, které trabandíci přivezou do Labe „Ve zlatém kočáře“. www.traband.net Spiknutí, Double Buble 12. 2. sobota od 21:00 Čtveřice spiklenců již po několikáté přiváží z pardubických rovin do Brd příjemnou kytarovku s chytrými texty a tentokrát i spřátelenou partičku Double Buble. www.spiknuti.freemusic.cz Post-It (Praha) Need of aktivity (Jilemnice) 18. 2. pátek od 21:00 Večer narvaný energií!!! Jilemnická formace N.O.A. hraje vlastní muziku ve stylu tvrdších Rage Against The Machine s anglickými texty. Zkrátka velmi dobře zabalené HC rap. Post-it válcují svou precizní energickou muzikou umocněnou horkými tématy českých textů letní festivaly, klubovou scénu, televizní stanice, rádia, prestižní hudební soutěže a stránky odborných časopisů. Bumble - Bee, Funkce šroubu 19. 2. sobota od 21:00 První ze jmenovaných má za sebou neuvěřitelných 10 let hraní a 4 alba. V roce 2001 zvítězili v prestižní hudební soutěži J.B.M. Kromě vlastní muziky hraje ráda věci od Pixies, Pearl jam, R.H.CH.P. apod. Jejich hudebně mladší punkoví kolegové z Blatné natočili svou prvotinu v loňském roce (13 songů) pod názvem Foodgate. Neslyšitelný řev umění 24. 2. čtvrtek od 20:00 Studio GAGA při divadle Bolka Polívky v Brně uvádí vynikající kultovní komedii v hlavní roli s autorem, mágem, komikem a klaunem Dr. Vernisacim. Představení je spojeno s vernisáží kreseb surrealistky Lenky Valachové před zahájením představení!!! Masopustní mazec 25. 2. pátek od 21:00 Veselice a taškařice pro obveselení své i Tvých přátel - pro masky zdarma a ostatní za pouhých 20,- Kč.
Jubilea v únoru 75 let Miroslav Černý Jarmila Drdová Blažena Plecitá
8 strana
Václav Lehký Olga Kozelková Miloš Vávra Marie Oplová Agapi Sidiropulosová Marie Roztočilová Jaroslav Jiras Jaroslav Matyáš Miloslav Beneda Miloš Hejna Milan Krejčí Václav David Květoslava Krzáková Květuše Kordulová Anna Kosová 80 let Jindřich Rada Václav Blažek Rudolf Tulak Marie Křivohlavá Ilona Jandová Jiří Fojt 85 let Jiřina Benedyktová Otakar Valtr Jiřina Bočková Marie Hýbnerová Anežka Petrášová 90 let a více Josef Zajíc - 90 let Barbora Kadlecová - 90 let Vilemína Kolínková - 99 let
Lední hokej HC BEROUNŠTÍ MEDVĚDI Zimní stadion Beroun I. liga ledního hokeje: HC Berounští Medvědi - IHC Písek 5. 2. sobota od 17:00 HC Berounští Medvědi - Kometa Brno 9. 2. středa od 18:00 HC Berounští Medvědi - HC Ústečtí Lvi 14. 2. pondělí od 18:00
Basketbal III. liga mužů BK Beroun - SKB Rokycany 5. 2. sobota od 17:00 Hala TJ Lokomotiva Beroun.
Spinning Spinningový klub Peklo v areálu TJ Lokomotiva Beroun, Tyršova 85 v provozu denně mimo neděle, objednávky na tel. 311 626 950
Nový rozvrh platný od 1. února 2005. Pondělí jede se od 9:30, 16:00, 17:30 a 19:00, v úterý od 16:00, 17:30 a 19:00, ve středu od 9:30, 16:00, 17:30, 19:00 a 20:15, ve čtvrtek od 17:30 a 19:00, v pátek od 16:30, 18:00 a 19:30 hodin a v sobotu od 9:00, 10:30 a 12:00.Všechny zájemce zvou instruktorky Jana, Ivana, Laďka, Zuzka a Zuzi a Martin. Přijďte si pekelně zajezdit. Na hodiny je třeba se telefonicky objednat na čísle 311 626 950.
Aerobic Aerobik mix Každé úterý od 17:00 do 18:00 (mladší žákyně), ve středu od 17:00 do 18:00 (mladší a starší žákyně), pátek od 17:00 do 18:00 (starší žákyně), pátek od 18:00 do 19:00 (dorostenky a ženy). V tělocvičně TJ Sokol Beroun. Aerobik Aerobik pro ženy pondělí a čtvrtek od 19:00 do 20:00 v hale TJ Lokomotiva Beroun. Stepaerobik pro ženy ve středu od 18:00 do 19:00 v tribuně TJ Lokomotiva Beroun. Aerobik s Hankou Heroldovou Každé pondělí a středu od 20:15 v tělocvičně 2. ZŠ Beroun (naproti Delvitě).Možnost výhodných permanentek a jejich proplacení pojištěncům Zdravotní pojišťovny Metal-Aliance. Cvičení s Alenou Každé úterý od 19:30 do 20:30 dance aerobik s posilováním, ve čtvrtek od 20:00 do 21:00 cvičení s overbally v tělocvičně I. ZŠ v Králově Dvoře. Sobotní cvičení s Alenou 5. 2. sobota 14:00 - 17:00 Tři hodiny aerobiku - dance aerobik, step aerobik, kruhový trénink. Nutná rezervace na tel.č.: 604 940 854.
Zubní pohotovost 5. - 6. 2. sobota a neděle MUDr. Irena Pillmannová, Havlíčkova 113, Beroun, tel.: 311 600 220 12. - 13. 2. sobota a neděle MUDr. Václava Laštovičková, Buzulucká 480, Komárov, tel.: 311 572 765 19. - 20. 2. sobota a neděle MUDr. Miloslav Neužil, Cerhovice 175, tel.: 311 577 559 26. - 27. 2. sobota a neděle MUDr. Miroslav Šedivý, Pod Kaplankou 508, Beroun, tel.: 311 746 265
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
2/2005
kultura
Na kulturu dostanou pořadatelé 1,2 milionu korun V nabídce jsou přednášky o historii, divadlo, akce pro děti, koncerty i výstavy Částku ve výši 1,2 milionu korun poskytne v letošním roce město Beroun na podporu kulturních akcí. Do výběrového řízení na přidělení finanční podpory z rozpočtu města na kulturní aktivity přihlásili žadatelé celkem 33 projektů, zastupitelé se nakonec rozhodli přispět na 25 z nich. Z osvědčených projektů bude pokračovat např. cyklus přednášek Po stopách historie města Berouna, který letos nabídne opět zajímavá témata aplikovaná na oblast Berounska i oblíbená představení divadelního sdružení Herci I. generace, jež navíc plánuje uspořádání festivalu amatérského divadla. Letos v únoru se opět uskuteční Berounský Masopust a druhý ročník multikulturní akce Berounské hradby uspořádá v červnu Institut zájmového vzdělávání. Děti se pak mohou těšit na několik loutkových představení Divadýlka „Prak“. Novou akcí je cyklus koncertů duchovní hudby v kostele sv. Jakuba v Berouně, jejímž iniciátorem je varhaník Lukáš Petřvalský a již umožnil letošní dar farníků z partnerského města Rijswijk v podobě zánovních varhan. Romské sdružení Jekhetano drom - Společná cesta získalo podporu na uspořádání pěvecké soutěže Talent 2005 a Festivalu romských pěveckých sborů a tanečních hudebních skupin v Berouně, Muzeum Českého krasu v Berouně se díky městské dotaci připojí k celostátní akci
nazvané Muzejní noc 2005 a Fotoklub Beroun uspořádá zase dvě fotografické výstavy. V kategorii celoroční nabídky kultury podpořilo zastupitelstvo projekt Jana Lišky na zabezpečení zhruba čtyřiceti kulturních akcí v sále České pojišťovny a kulturní akce pořádané Společenským domem Plzeňka. Příspěvek získají i osvědčené akce jako je VIII. ročník Velké ceny města Berouna ve sportovním tanci, koncerty hudebních sdružení Berouňačka, Berounské šestky, Velkého swingového orchestru a smíšeného pěveckého sboru Slavoš či akce Kruhu přátel hudby a Klubu přátel výtvarného umění. V neposlední řadě získá dotaci i pražská AMU na pořádání výstav fotografií ve Výstavní síni Jiřího Jeníčka v Pražské bráně a divadelní představení divadelního studia DISK v Berouně v rámci oslav Dnů evropského dědictví. Ke stálým příjemcům městské dotace patří také klub Klubíčko a Mateřské centrum Slunečnice, které celoročně připravují zajímavé akce pro děti a jejich rodiče. PŘEHLED PODPOŘENÝCH PROJEKTŮ: 1. Jan Liška - Zabezpečení kulturního života města - 442 000,2. Plzeňka spol. s r. o. - Celoroční nabídka kulturních pořadů - 100 000,-
V Berouně opět masopustní veselí Tradice masopustních průvodů má v Berouně poměrně dlouhou tradici. Ještě v šedesátých letech je s úspěchem provozoval např. spolek Baráčníků. V roce 2000 se podařilo tuto myšlenku oživit a v následujících třech letech uspořádat první tři ročníky pod záštitou berounské radnice. Součástí programu byl i příchod pana starosty, který maskám symbolicky předává vládu nad městem. Po loňské přestávce, kdy se masopustní průvod z finančních důvodů nekonal, se jeden z iniciátorů vzkříšení této letité tradice Michal Kovářík rozhodl požádat město o přidělení dotace na tuto zajímavou akci.
„Rád bych, aby se nám spolu s dalšími nadšenci podařilo vrátit do Berouna prvek masopustního průvodu masek, jakéhosi pouličního představení s hudebním doprovodem. Jde nám o oživení kulturního života města, o „vytažení“ lidové zábavy po zimě zpátky do venkovních veřejných prostor, a to nejen jako předzvěst jarních a letních akcí, konaných pod širým nebem. Budeme rádi, když se masopustních oslav zúčastní co nejvíce nadšenců z řad města,“ uvedl Michal Kovářík. V letošním roce, konkrétně 12. února, tedy Berounský Masopust opět ožije. Podrobný program na straně 6.
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
3. Lukáš Petřvalský - Cyklus koncertů duchovní hudby - 40 000,4. Muzeum Českého krasu v Berouně 4. ročník cyklu besed Po stopách historie města Berouna - 30 000,5. Kruh přátel hudby - Cyklus koncertů klasické hudby - 60 000,6. Klub přátel výtvarného umění - Besedy, zájezdy - 10 000,7. Sdružení Berouňačka - Prezentace dechové hudby - 23 000,8. Vladimír Mužík - Prezentace dechové hudby - 5 000,9. Oldřich Průša - Vánoční swingový koncert - 10 000,10. Smíšený pěvecký sbor Slavoš Beroun - Prezentace sborové písňové tvorby 120 000,11. Jan Liška - Reprezentace taneční skupiny R.A.K. na MR, ME, MS - 40 000,12. Taneční klub Romany Chvátalové VIII. ročník Velké ceny Města Beroun 30 000,13. Obchodní akademie Beroun - Školní akademie k 85. výročí školy - 15 000,14. Divadelní sdružení Herci I. generace - Divadelní představení, uspořádání festivalu amatérského divadla - 50 000,- Kč 15. Tomáš Suchý, umělecká agentura Hnízdo - Divadýlko Prak, představení pro děti - 20 000,16. Mateřské centrum Slunečnice - Kulturní aktivity sdružení - 10 000,17. Klub Klubíčko - Kulturní aktivity klubu - 20 000,18. Jekethano Drom Společná cesta Talent 2005 - 10 000,19. TJ Sokol Beroun - Berounské mažoretky - 10 000,20. Michal Kovářík - Berounský Masopust - 14 000,21. Institut zájmového vzdělávání Berounské hradby 2005 - 85 000,22. Jiří Kopřiva - Výstavy Fotoklubu Beroun - 6 000,23. Muzeum Českého krasu v Berouně Muzejní noc 2005 - 10 000,24. AMU Praha - katedra fotografie FAMU - Pražská brána a výstavy fotografie - 25 000,25. AMU divadelní studio DISK - Divadelní představení - 15 000,-
strana 9
2/2005
z usnesení zastupitelstva a rady města
Z usnesení Rady města Beroun
ze dne 20. 12. 2004 ■ Rada města souhlasí se zařazením položky na stavební úpravy části ulice Barrandova do rozpočtu města pro rok 2005 ve výši 430 000,- Kč a doporučuje zastupitelstvu města ke schválení.
Z usnesení Zastupitelstva města Beroun
ze dne 20. 12. 2004 Zastupitelstvo města Beroun bere na vědomí: ■ Zprávu o činnosti Městské policie Beroun za I. - III. čtvrtletí 2004 Zastupitelstvo města Beroun schvaluje: ■ II. úpravu rozpočtu Města Berouna na rok 2004 v předloženém znění ■ Rozpočet Města Beroun na rok 2005 v předloženém znění ■ přidělení finanční podpory z rozpočtu města Berouna na kulturní aktivity pro rok 2005 v předloženém znění Zastupitelstvo města Beroun souhlasí: ■ s bezúplatným převodem parcely č. 888/33 o výměře 1 m2 pod objektem Policie ČR v Berouně od Ministerstva vnitra ČR na Město Beroun ■ s přímým prodejem p.č. 104/3 o výměře 79 m2 v k.ú. Beroun u letního kina majiteli sousedních pozemků firmě ARGOS, s. r.o. Beroun za předložených podmínek ■ s prodejem pozemku stp. č. 500 o výměře 227 m2 v k.ú. Beroun, Sadová ulice majiteli zde stojící nemovitosti panu Oldřichu Nikodýmovi za cenu dle znaleckého posudku ■ s odkoupením pozemku p.č. 876/5 o výměře 3 076 m2 v Berouně u nádraží ČD dotčeného stavbou kanalizační stoky G, od společnosti EASTERN SUGAR ČESKÁ REPUBLIKA, a.s. Němčice nad Hanou za smluvní cenu ■ s výkupem stp. 293/10 o výměře 285 m2 v Berouně, Hrnčířská ulice od Českého Telecomu, a.s. za cenu dle znaleckého posudku z důvodu zachování průjezdného profilu komunikace ■ s bezúplatným převodem objektů č. 7 se stp. 1812/16 a č. 9 se stp. 1812/22 ve starých kasárnách od Ministerstva spravedlnosti ČR - Okresního soudu v Berouně na Město Beroun ■ s prodloužením lhůty na odkoupení bytové jednotky č. 05 v čp. 518, ul. Hrnčířská, Beroun - Město z důvodu neukončených soudních sporů ■ s prodloužením lhůty na odkoupení bytové jednotky č. 07 v čp. 53, Beroun - Jarov o 3 měsíce z důvodu dlouhodobé nemoci současného nájemníka
10 s t r a n a
■ s prodloužením lhůty (II. nabídky) na odkoupení bytové jednotky č. 01 v čp. 1183, ul. Třída Míru, Beroun-Město ■ se změnou usnesení ZM č. 3/2003 tak, že souhlasí s vyjmutím domů Talichovo údolí 233, Kollárova 371, 484 a 485, Dobrovského 385 a Preislerova 487 vše Beroun - Město ze seznamu prodeje nemovitostí pro IV. etapu privatizace městského bytového fondu a s jejich zařazením do samostatného prodeje ■ s výkupem pozemků p. č. 1261/13, p. č. 2261/5, p. č. 2258/10, p. č. 1261/6, p. č. 1261/7, p. č. 1261/12 a p. č. 1261/93 v k. ú. Beroun o celkové výměře 1777 m2 od jejich majitele za cenu dle dohody z důvodu výstavby kanalizačního sběrače ■ s prodejem p. č. 6359, 6360, 6361, 6362 a 6363 v k. ú. Beroun vlastníkům bytů v ulici V Hlinkách čp. 985, 984, 1260 a 1261 za cenu dle znaleckých posudků. Dále souhlasí s prodejem p. č. 6364 v k. ú. Beroun manželům Trachtovým, paní Marhoulové a paní Trollerové za cenu dle znaleckých posudků a s darováním stp. č. 2049/1 o výměře 7 m2 v k. ú. Beroun vlastníkům bytů v čp. 985 ■ s prodejem p. č. 225/4 o výměře 139 m2 - zahrada v k. ú. Beroun za cenu dle znaleckého posudku přímým sousedům Ivanovi a Vlastě Havránkovým, Beroun a s úhradou nákladů spojených s uzavřením kupní smlouvy ■ s prodejem majetku, fyzickou likvidací majetku, odpisem pohledávek a s následným odepsáním v účetnictví dle návrhu Komise pro likvidaci majetku ze dne 2. 12. 2004, pořizovací hodnota do 20 tisíc korun/kus (dle přiložené tabulky) Zastupitelstvo města Beroun nesouhlasí: ■ s vyjmutím bytové jednotky č. 04 v čp. 12, ul. Husova, Beroun - Zavadilka z privatizace městského bytového fondu ■ se zahájením pořízení změny č. 02 územního plánu týkající se samostatně pozemku č. 55 (PK) v k. ú. Zdejcina Zastupitelstvo města Beroun mění: ■ své usnesení č. 4/2004 ze dne 24. 6. 2004 a nahrazuje znění odstavce takto: Zastupitelstvo města Beroun schvaluje přímý prodej pozemku stp. č. 296 o výměře 1 486 m 2 ve vlastnictví města Berouna, v Berouně, u Černého koně, do vlastnictví společnosti PROBO GROUP, a.s., za dohodnutou cenu za účelem výstavby parkovacího domu s možností zpětného odkupu v případě neuskutečnění zmíněného záměru
Z usnesení Rady města Beroun
ze dne 10. 1. 2005 ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města vydat Obecně závaznou vyhlášku č.
1/2005, která upravuje systém nakládání se stavebním odpadem. ■ Rada města vydává Nařízení č. 3/2005, kterým se vydává Místní regulační řád pro regulaci zdrojů znečišťování ovzduší na území města Berouna dle zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší, v souladu s vyhláškou č. 553/2002 Sb., kterou se stanoví hodnoty zvláštních imisních limitů znečišťujících látek, ústřední regulační řád a způsob jeho provozování včetně seznamu stacionárních zdrojů podléhajících regulaci zásady pro vypracování a provozování krajských a místních regulačních řádů a způsob a rozsah zpřístupňování informací o úrovni znečištění ovzduší veřejnosti. ■ Rada města souhlasí s obsahem a s uzavřením smlouvy o nájmu části nebytových prostor v objektu čp. 1482, ulice Pod Homolkou, Beroun - Město s občanským sdružením ATOB Beroun, v souvislosti s výstavbou sportovního areálu. ■ Rada města souhlasí s návrhem, aby při přestavbách objektů č. IV. a č. I. v bývalých „nových“ kasárnách bylo realizováno jejich vlastní vytápění a vlastní trafostanice. ■ Rada města souhlasí s prodloužením podnájemní smlouvy mezi Městem Beroun a Janem Liškou do 31. 1. 2006 na prostory společenského sálu v budově České pojišťovny. ■ Rada města souhlasí s uzavřením mandátní smlouvy na zajištění 5. Městského bálu s Janem Liškou a s poskytnutím částky 62.000,- Kč na úhradu nákladů spojených s organizací tohoto společenského večera a doporučuje ke schválení zastupitelstvu města. Více na straně 1. ■ Rada města souhlasí s poskytnutím dotace Českému svazu PTP, okresní klub Beroun, na činnost v roce 2005 ve výši 5.000,- Kč. ■ Rada města souhlasí s výší měsíčních odměn neuvolněným členům zastupitelstva města podle nařízení vlády č. 697/2004 Sb. s účinností od 1. 1. 2005 a doporučuje zastupitelstvu města přijmout shodné usnesení. ■ Rada města souhlasí se zajištěním zadávacího řízení na dodavatele stavby „Krytý bazén Beroun“ firmou Gordion s. r. o. Praha. ■ Rada města souhlasí s převodem členských práv bytového družstva Beroun Biřická p. Jiřího Šimka na p. Michala Hroníka a s uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 23 v domě čp. 52, Beroun, Biřická. ■ Rada města schvaluje zápis Komise bytové ze dne 15. 12. 2004 a schvaluje navržený pronájem bytů.
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
informace
2/2005
Končí platnost občanských průkazů typu knížka V letošním roce si musí občanský průkaz vyměnit až 1,7 milionu lidí Bez ohledu na vyznačení doby platnosti v občanském průkaze nebo prodloužení platnosti „bez omezení“ k o n č í platnost všech občanských průkazů typu „knížka“ dnem 31. 12. 2005. Jedná se o 6 typů občanských průkazů (dále jen OP): 1. Plátěná vazba; červená barva; mohou mít v držení pouze občané starší 70 let. Vyskytuje se jen výjimečně. 2. Plátěná vazba; červená barva; poměrně běžně užíván, mívají jej v držení většinou občané starší 50 let. Vydával se od r. 1953 do r. 1960. 3. Vazba z PVC; červená barva; vydával se od r. 1960 do r. 1976. 4. Vazba z PVC; červená barva; vydával se od r. 1976 do 30. 6. 1985. 5. Vazba jiný umělohmotný materiál; červená barva; vydával se od 1. 7. 1985 do začátku r. 1991. 6. Hnědá barva; vydával se od r. 1991 do 30. 4. 1993. Raznice na fotografii je CS, lipový lístek. Občanské průkazy typu „Identifikační karta“ (ID) - růžová barva, vydané do 31. 12. 2003 - bez strojově čitelných údajů, budou platné do 31. 12. 2008. Vláda stanoví lhůty, v nichž budou občané povinni provést výměnu svých OP (ID karet bez strojově čitelných údajů), a to ve čtyřech etapách v závislosti od doby jejich vydání a ukončení jejich platnosti, za OP nového typu tak, aby byla rovnoměrně časově rozvržena výměna na období let 2005 až 2008. Výměna OP z výše uvedených důvodů není zpoplatňována. Postupná výměna by se měla v celé
republice týkat celkem 5 773 918 občanských průkazů. K výměně OP potřebuje občan: ■ Vyplněnou žádost - předepsaný tiskopis ministerstva vnitra je k dispozici na kterémkoli matričním úřadu (Beroun, Králův Dvůr, Hudlice, Karlštejn, Liteň, Loděnice, Zdice). Žádost musí být vlastnoručně podepsána občanem, jemuž má být OP vydán (celé jméno i příjmení nebo jen příjmení) ■ 1 fotografii - podle normy MV, odpovídající současné podobě občana ■ Dosavadní občanský průkaz V případě, že se změnily údaje žadatele je třeba dále předložit: ■ doklad o změně nebo doklad potvrzující nový údaj Při ztrátě, odcizení nebo zničení OP je třeba předložit: ■ Rodný list (nebo rodný a křestní list) ■ Doklad o rodném čísle, jestliže není rodné číslo uvedeno na jiném předkládaném dokladu ■ Potvrzení o OP (je dáno občanovi při nahlášení ztráty, odcizení nebo zničení OP) Občanský průkaz je vyhotoven do 30 dnů od předložení všech dokladů potřebných pro jeho vydání příslušnému obecnímu úřadu s rozšířenou působností Městský úřad Beroun, pracoviště v Tyršově ulici 1635, Beroun-Město (budova Policie ČR - vedle Finančního úřadu). Úřední dny pro občany jsou pondělí a středa od 8:00 do 17:00 hodin. Žadatel může žádost podat osobně nebo prostřednictvím pověřeného zástupce (není potřeba plnou moc). Poštou může žádost odeslat, pokud je
vyplněna na originálním tiskopisu a zároveň jsou přiloženy originály nebo ověřené kopie dokladů potřebných pro vydání OP. Žádost nesmí být pomačkaná, přeložená nebo jinak znehodnocená. Od 1. 1. 2005 si lze vyhotovený OP vyzvednout na kterémkoliv matričním úřadu, který si žadatel uvedl v žádosti; jinak je povinen občanský průkaz převzít u příslušného obecního úřadu obce s rozšířenou působností, tj. na pracovišti MěÚ Beroun v Tyršově ulici 1635.
Dne 16. 11. 2004 stanovila Vláda svým nařízením č. 612/2004 Sb. lhůty pro výměnu občanských průkazů bez strojově čitelných údajů. Občané České republiky jsou povinni provést výměnu svých OP bez strojově čitelných údajů, vydaných 1. do 31. 12. 1994, za OP se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31. 12. 2005; žádost občan předloží nejpozději do 30. 11. 2005, 2. do 31. 12. 1996, za OP se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31. 12. 2006; žádost občan předloží nejpozději do 30. 11. 2006, 3. do 31. 12. 1998, za OP se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31. 12. 2007; žádost občan předloží nejpozději do 30. 11. 2007, 4. do 31. 12. 2003, za OP se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31. 12. 2008; žádost občan předloží nejpozději do 30. 1. 2008.
Změny ve vydávání cestovních dokladů Někteří z nás přivítali s nadšením nový rok 2005, méně už některé změny v zákonech Tak například první cestovní pas pro dítě, které nemá svůj občanský průkaz, nelze od 1.1.2005 zhotovit bez osvědčení o státním občanství, které vydává příslušný krajský úřad. Pro rodiče to znamená další návštěvu městského úřadu. Žádost se může podávat na matrice, tj. v budově Městského úřadu Beroun, Husovo nám. 68, kde se zároveň hradí správní poplatek 100 Kč. Rodiče by měli být připraveni pro případ, že školka nebo škola bude pořádat pro děti zahraniční zájezd. S vydáním osvědčení o stáním občanství a s požádáním o vydání prvního cestovního pasu pro dítě se musí počítat se lhůtou 2 měsíce.
Jak postupovat Na matrice Městského úřadu Beroun se vyplní žádost o vydání osvědčení o státním občanství ČR. K tomu je potřeba rodný list dítěte, oddací list, popř. i rodné listy obou rodičů a již zmíněný
správní poplatek 100 Kč. Osvědčení zašle krajský úřad rodičům poštou. O cestovní pas žádá zákonný zástupce dítěte na předepsaném tiskopise, který odevzdá v úřední den (pondělí nebo středa) spolu s fotografií dítěte, jeho rodným listem a osvědčením o státním občanství ČR na příslušném pracovišti městského úřadu, které je umístěno v budově Policie ČR, Tyršova ul. 1635 (vedle Finančního úřadu). Zástupce dítěte se prokáže svým občanským průkazem a zaplatí správní poplatek 50 Kč. Žadatelé o cestovní pas starší patnácti let platí správní poplatek už v plné hodnotě, to je 200 Kč. Požaduje-li se vydání cestovního pasu ve zkrácené lhůtě, zaplatí se poplatek 600 Kč, bez ohledu na věk žadatele. Zapsání dítěte do platného cestovního pasu jednoho z rodičů stojí 50 Kč. Převážně je potřeba k žádosti předložit platný občanský průkaz žadatele, starý cestovní pas, popř. i rodný list. Ze zákona může trvat výroba cestovního pasu
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
až 1 měsíc, ale pokud je žádost podána mimo sezónu, tj. nejlépe v prvních měsících roku, je vyhotoven už do 3 týdnů.
Pozor na platnost pasů Pokud cestujeme do mimoevropských zemích, je potřeba se zamyslet nad platností našich cestovních dokladů. Země jako např. Honduras, Indie, Mexiko, Peru, Spojené státy americké nebo Turecko požadují jejich platnost minimálně 6 měsíců ještě po vycestování z tohoto státu. Brazílie požaduje platnost 8 měsíců, Haiti až 10 a Nový Zéland nebo Tunisko 3 měsíce. V Evropě požaduje platnost pasu alespoň 3 měsíce např. Bulharsko. Oproti tomu na území ostatních členských států EU může občan ČR vstupovat a pobývat bez zvláštního omezení, a to pouze na základě platného cestovního dokladu nebo občanského průkazu typu identifikační karty vydané po roce 1993.
s t r a n a 11
2/2005
představujeme sportovní oddíly
Plavecký oddíl TJ Lokomotiva Beroun Mezi sportovní oddíly, které mají za sebou bohatou a co se výsledků týče i úspěšnou minulost, patří bezesporu Plavecký oddíl TJ Lokomotiva Beroun. V příštím roce oslaví již padesát let od svého vzniku. Psal se rok 1956, když přišel ze sekce plavání Krajského výboru ČSTV pokyn k jeho založení a to i přesto, že město nemělo tradici organizovaného plavání a navíc ani technické zázemí. Technické služby města provozovaly pouze stařičké parní lázně s bazénem o rozměrech 12,75 x 6 m. Díky desítkám trenérů, cvičitelů a funkcionářů, kteří v oddíle pracovali nebo pracují, však berounští plavci vstupují od samého začátku do vrcholných celostátních soutěží, i když na rozdíl od konkurence trénují jako jediní v neregulérním bazénu.
Plavalo se v lázních i v řece Začátky oddílu nebyly jednoduché. Plavalo se bez brýliček, jedenkrát týdně, voda v bazénu se nefiltrovala, ale jednou týdně vyměňovala, navíc městské lázně byly v provozu pouze od října do května. Po jejich uzavření se tak oddíl přesunul k Berounce na Štulovnu, kde využíval zázemí vodáckého oddílu a volná řeka se stala letním „bazénem“. Jediným luxusem byly sobotní tréninky v pětadvacítce v YMCE na Vinohradech. Oddíl byl tak od samého počátku nucen maximálně využívat to málo, co bylo k dispozici, dodržovat pravidelnou docházku a tréninkovou kázeň. Nedostatek plaveckých možností kompenzoval důrazem na kondiční přípravu. V roce 1959 měl oddíl 43 aktivních plavců, o pět let později již 55. V 60. letech 20. století patřil mezi nejlepší v ČSSR v kategorii oddílů bez zimního regulérního bazénu. Nejvýraznějšími postavami byli Jan Vokatý, který to přes československou reprezentaci dotáhl až na státního trenéra plavání, a medailisté z mistrovství ČSSR Josef Belfín a Bohumila Šmídová.
Nový školní bazén pomohl, ale... V roce 1971 se plavci konečně dočkali lepších podmínek. Nový školní bazén tehdejší Střední ekonomické školy měl rozměry 20 x 6 m s rovnoměrnou hloubkou 1,2 m a třemi startovními bloky. Škoda, že se nepodařilo dosáhnou šířky 8 m, čímž by se výrazně zvýšila kapacita bazénu. I tak je potřeba ocenit zásluhy tehdejšího ředitele školy Rudolfa Šlemína na vybudování tohoto bazénu ve sklepení tělocvičny. Plavci mohli navíc využívat tělocvičnu v téže budově, což bylo velkým přínosem. Ranní i večerní tréninky v bazénu doplňovaly tréninky v městských lázních, tělocvična, běh, posilovna u trenérů Sobotkových ve sklepě
a v sobotu odpoledne bazén v pražském Podolí. K 1. 9. 1975 bylo ustanoveno při berounském plaveckém oddílu Tréninkové středisko mládeže (TSM) pro nadané plavce. Vzhledem k tom, že Beroun neměl regulérní krytý bazén, bylo však i přes veškerou snahu vedení oddílu k 31. 12. 1978 zrušeno a místo něj vytvořeno detašované pracoviště TSM Kladno. To fungovalo až do roku 1989, na jeho zrušení měla vliv klesající výkonnost berounských plavců. Sedmdesátá léta byla doménou plavkyň Simony Kerlesové a Květy Sobotkové, kterým úspěchy na žákovských mistrovstvích ČSSR otevřely cestu do juniorské reprezentace, a Martiny Šmídové. Z mužů patřil mezi nejúspěšnější Alexandr Švec. Od roku 1987 měl oddíl možnost zdarma využívat ve vymezených hodinách venkovní bazén s přihřívanou vodou na Velkém sídlišti, čímž se rozšířily tréninkové možnosti. Přesto osmdesátá léta a začátek let devadesátých let patří mezi krizové. V roce 1987 počet regulérních krytých bazénů v republice dosáhl čísla 104 a Beroun byl již jediným plaveckým oddílem startujícím na Mistrovství ČR žactva bez možnosti celoročZájemci o členství v plaveckém oddíle mohou využít Dne otevřených dveří v TJ Lokomotiva, v jehož rámci budou v pátek 4. února od 15:00 do 19:00 pro veřejnost připraveny ukázky plaveckého tréninku v bazénu Obchodní akademie v Berouně. K dispozici budou i trenéři berounského oddílu. Více informaci na tel. č. 602 863 429 (p. Pokorná). ního tréninku v regulérním bazénu. Konkurence nových oddílů i skutečnost, že berounský oddíl nedokázal stabilizovat trenérský kolektiv, se odrazily na jeho výsledcích. Přesto měl v tomto období dvě výrazné plavecké osobnosti Tomáše Seemana a Martinu Krůtovou.
Nová generace plavců Ani porevoluční společenské změny po roce 1989 oddílu na stabilitě nepřidaly. Byla definitivně zrušena detašovaná skupina TSM Kladno a tím oddíl přišel o významný finanční zdroj. Navíc v roce 1991 byly definitivně uzavřeny městské lázně. Berounský plavecký oddíl však dokázal přechodné sportovní neúspěchy překonat a udržet se, což se nepodařilo například oddílům v Mělníku, Rakovníku či Hořovicích, přestože měly k dispozici regulérní plavecký bazén. Nadále pracuje Plavecká škola, která je zdrojem nových talentů, i když jejím hlavním úkolem je základní výuka plavání. Ročně projdou plaveckým výcvikem stovky žáků. V polovině devadesátých let se také stabilizoval trenérsko-cvičitelský kolektiv.
Přichází nová generace plavců v čele s Kateřinou Šolcovou, Kateřinou Stýblovou a velmi talentovanými Gabrielou Odlasovou a Lukášem Nepejchalem. Oba patřili k oporám oddílu i juniorské reprezentace. Berounští se tak vrací na celostátních soutěžích na stupně vítězů. Navíc se podařilo obnovit detašované pracoviště SCM Kladno (Sportovní centrum mládeže) pro plavce s umístěním do 10. místa na Mistrovství ČR.
Úspěšná sezóna 2004 V současné době má plavecký oddíl 98 členů a v rámci TJ Lokomotiva Beroun je po atletice druhým nejpočetnějším. Stále se však musí vyrovnávat s věkovou a výkonnostní rozmanitostí na straně jedné a s omezenými prostorovými možnostmi na straně druhé. Vždyť na soutěžní klání vysílá své reprezentanty od nejmenších osmiletých plavců až po dorostenecké a dospělé kategorie. Plavci trénují podle zařazení do výkonnostního družstva třikrát až šestkrát týdně v bazénu a dvakrát týdně v tělocvičně, a to pod vedením tří trenérů: Simony Pokorné (Kerlesové), která je současně metodičkou a místopředsedkyní oddílu, patří mezi nejúspěšnější odchovance oddílu, absolvovala trenérskou školu při ITVS, má zkušenosti z vrcholového plavání i cvičitelskou praxi, Vladimíra Seemana, který pracuje v oddílu od konce 70. let a od roku 1998 převzal větší trenérský úvazek a Růženy Sehnoutkové, současné vedoucí trenérky, která má zkušenosti aktivní závodnice z vrcholového plavání a následně z metodického vedení jedné z plaveckých škol v Praze. Předsedou oddílu je Slavoš Sobotka, který plavecký oddíl v roce 1956 zakládal. Pro Plavecký oddíl TJ Lokomotiva Beroun, jehož činnost ovlivnily po povodni v roce 2002 provizorní tréninkové možnosti, byla sezóna 2004 co do výkonnosti poměrně úspěšná. Výsledky z letních a zimních mistrovství ČR v roce 2004 znamenají naději, že se oddíl opět vrátí mezi elitních třicet oddílů, a to zásluhou Karla Endršta, Lenky Rendlové, Andrey Kremserové, Marie Poledníkové, Veroniky Nademlejnské, Pavlíny Javůrkové, Vladimíra Soukupa, Tomáše Justa, Milana Grubnera, Alice Jindrové a Tomáše Mottla, kteří na celostátní úrovni získali medailová a bodovaná umístění. Vynikajícího úspěchu pak dosáhla Rendlová, která se stala členkou výběru reprezentace mladších juniorek ČR. Celkem se loni berounský oddíl plavání zúčastnil 37 závodů. Ve středočeském kraji se řadí mezi tři nejlepší. Poznámka: Výčet jmen z let 1956 - 2003 nevystihuje celkový počet medailistů z republikových mistrovských soutěží. Jsou zde uvedeny jen nejvýraznější plavecké osobnosti.
■ Radniční list, měsíčník Královského města Berouna, č. 2/2005, ročník III., vychází 1. 2. 2005. Vydává Město Beroun, Husovo náměstí 68, 266 43 Beroun 1, IČO 233 129. Telefon redakce: 311 654 133, fax: 311 621 991, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Mgr. Jitka Soukupová, Ing. Tomáš Havel, Ing. Zdeňka Slivková, PhDr. Jana Forejtová. Náklad 8 700 výtisků. Sazba a tisk: Radek Dolejš - Reklamní studio Dalmat. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod evidenčním číslem MK ČR E 14192. Distribuce prostřednictvím České pošty zdarma do všech domácností na území města Berouna. Uzávěrka únorového čísla 17. ledna 2005. Příspěvky do březnového čísla zasílejte nejpozději do 15. února 2005.
12 s t r a n a
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z