RADNIâNÍ LIST
11
2005
měsíčník Královského města Berouna III. ročník listopad zdarma
Výstavba plaveckého areálu začala Symbolické poklepání na základní kámen odstartovalo stavební maratón Desítky let se museli obyvatelé Berouna obejít bez plnohodnotného krytého plaveckého bazénu. Položení základního kamene k Městskému plaveckému areálu Tipsport laguna má proto v historii města na Berounce zcela zásadní význam. Podle smlouvy s generálním dodavatelem stavby - Sdružením Syner s.r.o. Liberec a Jež s.r.o. Loděnice by se totiž do osmnácti měsíců měly představy projektantů, které doposud existovaly pouze na papíře, proměnit v realitu. „Podle harmonogramu prací by celá akce měla být dokončena na jaře 2007,“ potvrdil berounský starosta Jiří Besser. Investorem výstavby plaveckého areálu, která si vyžádá 167, 5 milionů korun, bude akciová společnost Vodní svět Beroun, jejímž 100% vlastníkem je město Beroun, a financována bude jak z vlastních prostředků společnosti, tak z městského rozpočtu a z úvěru do maximální výše 85 milionů korun. „Základem financování je částka, kterou město dostalo za prodej areálu tzv. nových kasáren a příspěvek akciové společnosti Tipsport. V letošním roce uvolníme z rozpočtu 30 milionů korun, další prostředky pak budeme uvolňovat podle potřeby v letech 2006 a 2007,“ vysvětlil místostarosta Tomáš Havel. I když podmínky úvěru, za který bude ručit město, jsou mimořádně výhodné, budou se všichni snažit, aby nebylo nutné jej čerpat v maximální výši. „Pokusíme se získat na výstavbu plaveckého areálu také prostředky z některého dotačního titulu, ať už z Evropské unie
Pozvánka Veřejné zasedání Zastupitelstva města Beroun se uskuteční v pondělí 7. 11. od 13:00 ve velké zasedací místnosti bývalého okresního úřadu v ulici Politických vězňů 20. Na programu je mimo jiné schvalování II. úpravy rozpočtu města a změny č. 02 územního plánu města, změna zřizovací listiny Městské knihovny Beroun či majetkové záležitosti.
nebo ze státního rozpočtu,“ dodal starosta Jiří Besser. Projekt počítá s plaveckým bazénem se šesti drahami o délce 25 metrů pro závodní i rekreační plavání včetně horké páry a tribuny pro diváky a se samostatnou zábavní částí s tobogány, dětským a relaxačním bazénkem, whirpoolem, skluzavkami a několika dalšími jednodu-
chými atrakcemi. V 1. patře vodního komplexu pak bude solárium, sauna a fitness centrum. Plavecký areál je koncipován tak, aby vyhovoval rozdílným potřebám návštěvníků. Turnikety tak rozdělí vodní svět na tři části - zábavní, sportovní a relaxační, které se mimo jiné budou lišit i výší vstupného. V jedné hodině bude moci zařízení navštívit až tři sta návštěvníků.
Podzimní déšť provázel slavnostní poklepání na základní kámen Městského plaveckého areálu Tipsport laguna. „Akci prší dnes štěstí,“ komentoval rozmar počasí starosta Jiří Besser, který se zhostil symbolického aktu společně s místostarostou Tomášem Havlem, středočeským hejtmanem Petrem Bendlem a zástupci dodavatelských firem Janem Ježem a Petrem Syrovátkem.
Zahájení svátku Adventu v Berouně Rozsvícením vánočního stromu u sochy Jana Husa na stejnojmenném náměstí bude v Berouně v neděli 27. listopadu zahájen svátek Adventu. Společně se stromem bude rozsvíceno i osvětlení v centru města. Tuto předvánoční akci, která vypukne v 16:00 hodin, pořádá berounská radnice již podruhé a její
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
součástí bude stejně jako v loňském roce adventní koncert. Atmosféru nejkrásnějších svátků v roce připomenou vánoční písně v podání Yvetty Blanarovičové a smíšeného pěveckého sboru Slavoš. Rozsvícení vánočního stromu bude předcházet varhanní koncert v kostele sv. Jakuba, který začne v 15:30.
strana 1
11/2005
informace
Nové parkoviště Boškův statek slouží řidičům Motoristé v Berouně mohou nyní levně zaparkovat v blízkosti centra Začátkem října bylo v Berouně, v blízkosti centra města, uvedeno do provozu nové parkoviště pro osobní vozidla Boškův statek. Motoristům nabízí kapacitu 128 parkovacích míst v příjemné lokalitě u řeky Berounky, a to za velmi příznivou cenu. Za první hodinu parkování zaplatí řidiči 5 korun, za každou další započatou hodinu 2 koruny, k dispozici jsou jim dva parkovací automaty. Parkoviště je stejně jako ostatní parkovací plochy ve městě zpoplatněné od pondělí do pátku od 7:00 do 17:00, v sobotu od 7:00 do 12:00. Berounští radní navíc očekávají, že nová kapacita a levnější varianta parkování pomůže odlehčit dopravě v historickém centru, zejména na Husově náměstí, které bývá ve všední často přeplněné. Město při výstavbě parkoviště dbalo také na to, aby zůstal zachován přírodní charakter lokality v sousedství zimního stadionu. Vedle současných vzrostlých stromů byly vysazeny další nové stromy, zelené ostrůvky keřů i nový travnatý povrch. Samozřejmostí jsou lavičky, odpadkové koše a chodník pro pěší napříč parkovištěm. Výstavba parkoviště za řádově 4,5 milionu korun začala letos v srpnu a byla financována z prostředků Evropské unie, z programu Phare 2003/II na podporu turistické infrastruktury a ze státního a městského rozpočtu. Výše poskytnutého grantu činila 75 % celkových nákladů na výstavbu. Generálním dodavatelem stavby byla akciová společnost Strabag, odštěpný závod Beroun.
Lidé nad 70 let nemusí měnit občanské průkazy Lidé, kteří se narodili před 1. lednem 1936, si nemusí povinně vyměnit své občanské průkazy, pokud v nich nemají vymezenu dobu platnosti konkrétním datem. Tuto změnu přináší novela zákona č. 328/1999 Sb., o občanských průkazech, kterou nedávno schválil Parlament ČR a která nabyla účinnosti 1. října 2005. Novela se týká lidí starších 70 let. Umožňuje jim do konce života používat dosavadní občanské průkazy, jimiž ale nemohou nahradit cestovní pas při návštěvách jiných zemí Evropské unie. Občané s datem narození po 1. lednu 1936, pokud mají datum vydání občanského průkazu před 31. 12. 1994, jsou povinni si o jeho výměnu zažádat, a to nejpozději do 30. listopadu 2005. Pokud by neměli
Městský plavecký areál TIPSPORT LAGUNA
2 strana
platný průkaz, mohli by si tím zkomplikovat pobírání důchodu či přijímání do zdravotnických a sociálních zařízení. Další průběh povinné výměny uvádí následující tabulka: OP vydané OP vyměnit do 31. 12. 1994 do 31. 12. 2005 od 1. 1. 1995 do 31. 12. 1996 do 31. 12. 2006 od 1. 1. 1997 do 31. 12. 1998 do 31. 12. 2007 od 1. 1. 1999 do 31. 12. 2003 do 31. 12. 2008 Máte-li termín k výměně až v roce 2006 nebo v následujících letech, doporučujeme nepodávat žádosti už letos, protože byste na úřadě zbytečně dlouho čekali. Nařízenou výměnou se totiž podstatně zvýšily počty žadatelů.
Součástí Městského plaveckého areálu Tipsport laguna bude mimo jiné vodní tobogán, dvojitá přímá skluzavka či pneumatikový tobogán. Vstup na tyto atrakce bude přes věž v samostatné části objektu připomínající rotundu. Pro společnost Syner, která je spolu s loděnickou firmou Jež dodavatelem stavby, je berounský areál již čtvrtou „vodní“ zakázkou. Tou první byl velikostí srovnatelný aquapark v Děčíně s venkovním areálem s termálními koupališti oceněný titulem stavba roku 2002, následovala rekonstrukce bazénu v Jablonci nad Nisou a v červenci letošního roku firma dokončila aquapark v Kutné Hoře.
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
informace
11/2005
Školáci mají moderní kuchyň i jídelnu Modernizace stravovacího zařízení v 2. ZŠ stála přes 17,5 milionu korun V průběhu měsíce srpna a září prošla modernizací kuchyně a jídelna na 2. základní škole v Preislerově ulici. Dodavatelská firma Spektra dokázala stravovací zařízení kompletně zrekonstruovat v rekordně krátkém termínu, takže v pondělí 10. října byly prostory slavnostně předány do užívání strávníkům. Investice si vyžádala 17,634 milionů korun. „Podařilo se nám získat účelovou dotaci ve výši 13,65 milionu korun od Ministerstva financí ČR. Zbývající prostředky půjdou z rozpočtu města,“ prozradil berounský starosta Jiří Besser. V letošním školním roce, kdy bude probíhat zkušební provoz, bude nově opravená kuchyně s jídelnou sloužit zatím jen žákům a učitelům 2. základní školy. „V současné době připravujeme strategii provozování školních jídelen v berounských základních školách. Její součástí bude i přestavba výdejny jídel v Jungmannově ZŠ a následně i rekonstrukce kuchyně s jídelnou ve 3. ZŠ na Wagnerově náměstí. Nový systém s jedním provozovatelem bychom chtěli zavést již od příštího školního roku a počítáme s tím, že
Ředitel 2. základní školy Pavel Pavlásek se při slavnostním otevření pochlubil moderní technologií, mimo jiné i konvektomaty, v nichž je možné vařit několik jídel najednou.
právě otevřená kuchyně bude potom vařit i pro základní školy Jungmannova a Komenského,“ uvedl místostarosta Tomáš Havel. K modernizaci stravovacího provozu v 2. základní škole přistoupila berounská radni-
Vyšla další kniha o řece Berounce Začátkem října obohatila knižní pulty nová publikace Dolní Berounka autorské dvojice Marie Holečková - Otomar Dvořák, která je volným pokračováním knihy Řeka sedmi jmen. Ti, co ji mají ve své knihovně, si jistě pamatují na zajímavé
putování od pramenů Mže v Bavorsku až po ústí Berounky do Vltavy. „I přes značný rozsah knihy se do ní pochopitelně nemohlo vejít vše, co je v povodí Berounky zajímavé, a proto jsme přivítali výzvu představitelů Mikroregionu Dolní Berounka, abychom čtenáře zavedli i do této zdánlivě velmi známé oblasti,“ píše Otomar Dvořák v úvodu knihy. Krajina při dolním toku Berounky, v okolí Radotína, Černošic, Všenor, Dobřichovic, Karlíku, ale také v blízkosti obcí Lety, Řevnice, Hlásná a Zadní Třebaň, Karlštejn, Srbsko nebo Tetín je mystická, prodchnutá pověstmi a dávnými tradicemi. Je ovšem také „divokým Západem“ pro trampy, rájem horolezců, jeskyňářů a vodáků i poklidným útočištěm obyvatel stovek chatiček i luxusních letních sídel nad plynoucí řekou. Při táborových ohních tu vznikají nové písně, příběhy a legendy... Vázaná publikace s desítkami barevných ilustračních fotografií je v prodeji v berounských knihkupectvích za cenu 180 korun.
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
ce z důvodu špatného technického stavu kuchyně a skladového zázemí, které nevyhovovalo zákonem stanoveným hygienickým předpisům pro společné stravování. Projekt zahrnoval rekonstrukci stávajícího gastronomického provozu včetně technického a skladového zázemí. „Cílem této investice bylo vytvořit podmínky pro zkvalitnění přípravy a výdeje jídel, rozšíření kuchyňského provozu, přípraven, skladů, technologického vybavení a zázemí pro personál tak, aby odpovídaly platným normám,“ dodal starosta Jiří Besser. Nová kuchyně má kapacitu 1400 teplých jídel denně a strávníkům je k dispozici rozšířená jídelna s novým vybavením - 27 stoly a 98 židlemi, novým sociálním zázemím a šatnou. Součástí investiční akce byly rovněž nové rozvody vody, kanalizace, topení a elektro, výtah a obnova povrchů podlah a stěn. Vybudován byl i nový vstup pro výdej školních obědů do termoportů.
Ze Svazu tělesně postižených Členská schůze Svazu tělesně postižených se koná v sobotu 3. prosince od 13:30 do 17:00 v sokolovně v Berouně. Zveme všechny členy a hosty. Zároveň nabízíme členům i nečlenům Svazu tělesně postižených Beroun možnost zúčastnit se v pondělí 14. listopadu plavání v Aquaparku v Kladně. Odjezd ve 14:00 od prodejny ESO v ulici Na Náhonu. Cena pro členy 100,Kč, pro nečleny 140,- Kč. Přihlášky přijímá p. Hladečková, tel. 723 388 131.
strana 3
11/2005
informace
Výstavba Kauflandu změnila dopravu Úprava křižovatky Plzeňská - Kollárova neplánovaně na řadě jako poslední Ve středu 19. října otevřel v Berouně svou prodejnu obchodní řetězec Kaufland v oblasti
obchodní zóny u sjezdu z dálnice D5, kde již stojí supermarket Delvita a Penny Market. Významných změn se v souvislosti s výstavbou hypermarketu dočkaly i okolní komunikace, i když v trochu jiném sledu, než se původně počítalo. Jako poslední přichází na řadu rozšíření křižovatky před Delvitou, kde se zejména před víkendem a o svátcích tvoří na výjezdu dlouhé fronty. Tato stavba naváže na již vybudované nové propojení Kauflandu se sjezdem z dálnice D5 u čerpací stanice OMV sever, kde byla navíc složitá křižovatka pod čerpací stanicí opatřena světlenou signalizací. „Stavba komunikace Jižní připojení prostoru Delvita nám zároNové dopravní řešení u supermarketu Delvita a Penny Marketu veň pomohla vyřešit problém zahrnuje vybudování odbočovacího pruhu na místní komuni- výjezdu od čerpací stanice OMV. kaci vedoucí z obchodní zóny, nového chodníku a instalaci Kdo chce nyní pokračovat směsvětlené signalizace na křižovatce s ulicí Plzeňskou a Kollárova. rem do centra, může přímo na
Podzimní sběr velkoobjemového odpadu Technické služby Beroun s. r. o. připravily v sobotu 29. října pravidelný podzimní sběr velkoobjemového odpadu, který bude stejně jako letos na jaře proveden po celém městě v jeden den! ■ 8:00 - 10:00 BRDATKA - U RYBNÍKA ZDEJCINA JAROV VELKÉ SÍDLIŠTĚ - Košťálkova - parkoviště ■ 9:00 - 11:00 ZÁVODÍ - Na Hrázi ZAVADILKA - Želivského ul. - Jeronýmova ul. VELKÉ SÍDLIŠTĚ - Janošíkova ■ 11:00 - 13:00 ZÁVODÍ - Pod Veselou PUCHMAJEROVA - křižovatka Kollárova VELKÉ SÍDLIŠTĚ - ulice Mládeže ■ 12:00 - 14:00 ZÁVODÍ - Karlova - pod dálničním mostem
4 strana
Sadová ul. HOSTÍM LIŠTICE ■ 14:00 - 16:00 ČERNÝ VRŠEK - Dukelská Kollárova - Chmelenského ■ 15:00 - 17:00 Pod Studánkou - U hasičů Karly Machové - parkoviště
křižovatce odbočit doleva, což dříve nebylo možné,“ podotkla městská architektka Dana Vilhelmová. Nyní zbývá již jen dokončit odbočovací pruh na křižovatce Plzeňská - Kollárova. Vzhledem k tomu, že se nepodařilo vyřešit včas všechny majetkové vztahy a další náležitosti nezbytné pro vydání stavebního povolení na úpravu této křižovatky, stavba se o několik měsíců zdržela. „Jde ale o krátkodobou stavbu. Věříme, že ji investor, společnost InterCora, zvládne dokončit ještě předtím, než začne předvánoční shon, a areál bude sloužit ke spokojenosti obyvatel i návštěvníků města. Do té doby prosíme všechny o shovívavost,“ dodala Dana Vilhelmová. Po dokončení úpravy křižovatky se změní i dopravní režim na parkovišti u Delvity. Tam, kde se nyní současně vjíždí i vyjíždí, zůstane pouze vjezd, vyjíždět se pak bude v dolní části parkoviště Delvity okolo Penny Marketu nebo Kauflandu. Na křižovatce s Plzeňskou ulicí bude navíc umístěna světlená signalizace. V průběhu léta byla také dokončena přestavba čerpací stanice OMV - jih, která zahrnovala mimo jiné vybudování parkoviště pro kamiony a nového restauračního zařízení. Vedle toho, že je zde motoristům k dispozici nadstandardní vybavenost včetně občerstvení, otevřela se nyní možnost přesunout sem kamiony od nádraží ČD, kde neoprávněně parkují na plochách pod dálničním mostem.
Vítání občánků
Při ukládání odpadu je nutné dbát na pokyny obsluhy. V rámci této akce nebude prováděn sběr nebezpečných odpadů, pneumatik, autobaterií, elektronických zařízení, chladniček, barev, olejů a podobně. Tento odpad mohou občané odložit ve sběrném EKO-dvoře v objektu Technických služeb Beroun ve Viničné ulici. Informace na tel. 311 548 226. PROVOZNÍ DOBA SBĚRNÉHO DVORA: pondělí - pátek 7:00 - 17:00 sobota 8:00 - 13:00
Členky sboru pro občanské záležitosti přivítaly v úterý 11. října v obřadní síni berounské radnice 21 nových občánků města Berouna. Noví občánci: Šimon Kurťák, David Látal, Matěj Cossic, Agáta Švecová, Adéla Kolářová, Lucie Červenková, Albert Minařík, Filip Herrmann, Denis Dovalovský, Alena Pešková, Pavel Macháček, Eliška Cintlová, Barbora Svobodová, Josef Beneš, Anna Pelichovská, Hana Volfová, Nella Slánská, Jan David, Sebastian Libiš, Lukáš Velík, Ester Matyášová
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
11/2005 Kino Mír Beroun Prodej vstupenek hodinu před začátkem představení. Tel.: 311621811, rezervace vstupenek: www.ticketsonline.cz Temné vody 1. - 3. 11. úterý od 17:30, středa od 18:30, čtvrtek od 17:30 USA. 105 min. Režie Walter Salles. České titulky. V domě straší. A pořádně. Horor. Přístupno od 15 let. ART KINO: 3-Iron 1. 11. úterý od 20:00 Korea. 88 min. Režie: Kim Ki-duk. České titulky. Láska je nehmotná a nic neváží. Dospět k ní je to nejtěžší a nejvzácnější. Překrásný kousek filmařiny o životě. Přístupno od 15 let. Štěstí 3. - 4. 11. čtvrtek od 20:00, pátek od 17:30 a 20:00 ČR/Německo. 100 min. Režie Bohdan Sláma. Pavel Liška, Tatiana Vilhelmová, Aňa Geislerová, Bolek Polívka, Simona Stašová a další v dech beroucím filmu o obyčejném štěstí, neobyčejných láskách a mlhavých začátcích. Přístupno. Nesvatbovi 5. - 7. 11. sobota a neděle od 18:30, pondělí od 17:30 USA. 119 min. Režie David Dobkin. České titulky. Akční komedie: na každého jednou dojde... Přístupno od 12 let. KLUB BIJÁSEK: Kouzelný meč 7. 11. pondělí od 13:45 USA. 98 min. České znění. Animovaný příběh o králi Artušovi a rytířích kulatého stolu. Dějiny násilí 7. - 9. 11. pondělí od 20:00, úterý od 17:30, středa od 18:30 USA. 96 min. České titulky. David Cronenberg podle komiksu natočil thrilller nejen o odstřelovačích. Hrají: Viggo Mortensen, Maria Bello a další. Přístupno od 15 let. ART KINO: Příběh Modré planety 8. 11. úterý od 20:00 Francie/Itálie. 81 min. Česká verze. Autoři Mikrokosmu odhalují v dokumentu roku tajemství stvoření, života a zániku. Přístupno. ODPOLEDNÍ ZLEVNĚNÉ PŘEDSTAVENÍ: Ray 10. 11. čtvrtek od 15:30 USA. 146 min. Režie Taylor Hackford. České titulky. Herecký objev roku Jamie Foxx exceluje v příběhu veliké hudební legendy.
kino - kultura Legenda o Zorovi 10. - 14. 11. čtvrtek až pondělí od 18:30 USA. 131 min. Režie Martin Campbell. České titulky. Antonio Banderas a Catherine Zeta - Jones se vracejí do dobrodružné akce. Přístupno. 3.15 zemřeš 15. - 17. 11. úterý od 17:30, středa od 17:30 a 20:00, čtvrtek od 18:30 USA. 90 min. Režie Andrew Douglas. České titulky. Démoni legendárního strašidelného domu znovu užívají. Přístupno od 12 let. ART KINO: Země hojnosti 15. 11. úterý od 20:00 USA/Německo. 123 min. Režie Wim Wenders. České titulky. Pohled na Ameriku po 11. září očima známého režiséra. Michelle Wiliams a John Diehl v hlavních rolích. Přístupno od 12 let. ODPOLEDNÍ PŘEDSTAVENÍ PRO DĚTI: Strašpytlík 17. - 19. 11. čtvrtek až sobota od 15:30 USA. 77 min. Česká verze. I malé kuřátko se může stát velkým hrdinou. Animovaná pohádka. Góóól 18. - 20. 11. pátek od 18:30, sobota od 17:30 a 20:00, neděle od 18:30 USA. 118 min. Režie Danny Cannon. České titulky. Jestli umíš, zasloužíš si šanci... Kuno Becker v hlavní roli. Přístupno. Wallace a Gromit: Prokletí králíkodlaka 21. - 24. 11. pondělí od 17:30, úterý od 18:30, středa a čtvrtek od 17:30 USA. 100 min. Plastelínový pes a jeho neméně plastelínový pán pátrají ve vegetariánské komedii Nicka Parka a Stevea Boxe. Přístupno. ART KINO: Můj Nikifor 21. 11. pondělí od 20:00 Polsko. 97 min. Režie Krzysztof Krauze. České titulky. Příběh proslulého naivního malíře. Hlavní roli neuvěřitelně ztvárnila čtyřiaosmdesátiletá Krystyna Feldmanová. Přístupno od 12 let. Noční hlídka 23. - 27. 11. středa až neděle od 20:00 Rusko. 115 min. Režie Timur Bekmambetov. České titulky. První díl trilogie moderní sci-fi sklízí neuvěřitelné úspěchy. Přístupno od 15 let. ODPOLEDNÍ PŘEDSTAVENÍ PRO DĚTI: Anděl páně 25. - 29. 11. pátek až úterý od 15:30 ČR. 90 min. Nová pohádka o poleteném anděli. Hrají: Ivan Trojan, Jiří Bartoška, Klára Issová, Josef Somr a další. Láska na inzerát 25. - 27. 11. pátek až neděle od 17:30 USA. 98 min. České titulky. Bob je okouzlující,
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
uvolněný, prostě dokonalý. Není to však všechno příliš krásné, než aby to byla pravda? Komedie. Přístupno od 12 let. Hrubeš a Mareš jsou kamarádi do deště 28. 11. - 4. 12. pondělí od 17:30 a 20:00, úterý od 17:30, středa až neděle od 17:30 a 20:00 ČR. 108 min. Jan Budař a Richard Krajčo v nové české komedii Vladimíra Morávka o lásce, sexu, filmu, celebritách a pokřivené realitě. Přístupno od 15 let. FILMOVÝ KLUB: Bowling for Columbine 29. 11. úterý od 20:00 USA. Režie Michael Moore. České titulky. Columbine je škola. Do té školy přišli jednou její vlastní studenti a spáchali tam spektakulární sebevraždu... Přístupno od 15 let.
Výstavy ■ MĚSTSKÁ GALERIE BEROUN Duslova vila, třída Politických vězňů 203 Galerie otevřena: úterý-pátek 10:00 - 12:00 a 12:30 - 16:00, sobota 10:00 - 13:00 Karel Souček - Obrazy a kresby Výstava olejů a kreseb berounského malíře Karla Součka z domova i z ciziny potrvá do 4. 11. Viktor Žabinský - Obrazy a kresby Vernisáž autorské výstavy akademického malíře Viktora Žabinského se uskuteční ve středu 9. 11. v 17:00. Výstava potrvá do 9. 12. ■ HOLANDSKÝ DŮM Holandská ulice v Berouně Z Berouna a okolí Výstava členů Fotoklubu Beroun (Dvořák jr. a sr., Hošek, Kopřiva, Radil, Roubal, Skořepová, Šustrová, Zůna, Zýma).Vernisáž výstavy se uskuteční v pondělí 14. 11. od 17:00. Výstava potrvá do 27. 11. Ve čtvrtek 24. 11. proběhne od 16:00 autorské promítání fotografií z cest Jany Skořepové. ■ VÝSTAVNÍ SÍŇ JIŘÍHO JENÍČKA Pražská (Dolní) brána Beroun Síň otevřena: středa 10:00 - 15:00, sobota 9:00 - 12:00 Z Berouna Katedra fotografie pražské FAMU a město Beroun pořádají mimořádnou výstavu fotografií nazvanou prostě a výstižně Z BEROUNA. Své snímky prezentují studenti prvních ročníků katedry animované tvorby, dokumentární tvorby, kamery, produkce, režie, scenáristiky a dramaturgie, střihové skladby, zvukové tvorby a centra audiovizuálních studií. Výstava potrvá do 12. 11.
strana 5
11/2005 ■ MUZEUM ČESKÉHO KRASU Jenštejnský dům Beroun, Husovo nám. 87, www.muzeum-beroun.cz Muzeum otevřeno: úterý - sobota 9:00 - 12:00 a 12:45 - 16:45, neděle a svátky 10:00 - 12:00 a 12:45 - 16:45 hodin. Co voda vzala a dala Pokračující výstava představuje předměty poškozené při povodni v roce 2002. Potrvá do 28. 2. Chvála hlíny, řeč dřeva Výstava keramiky Petra Volfa a dřevěných plastik Libora Daenemarka potrvá do 20. 11. ve výstavní síni Konírna na dvoře muzea. ■ GALERIE ČERŤÁK Vápenka Čertovy schody, Tmaň 200 otevřena nonstop Brouzdání rosou Výstava fotografií Jiřího Semráda, který se ve své tvorbě zaměřuje mimo jiné i na fotografie Berouna a jeho okolí, potrvá do 19. 1. 2006. ■ GALERIE ČESKÉHO KRASU Špejchar, Želkovice 10 Lety a úlety Vernisáž výstavy fotografií Jiřího Semráda a Jana Šroubka se koná v sobotu 5. 11. v 16:00. Hraje skupina P.R.S.T. Potrvá do 7. 1. 2006.
Talichův Beroun Sál České pojišťovny v Berouně BONI PUERI - Český chlapecký sbor úterý 1. 11. od 19:30 Sbormistr: Jakub Martinec, klavír: Vilém Valkoun. Program: 1. část: „Mistři evropské klasiky“, 2. část: „Hudební cestování“ aneb Kolem světa s písněmi různých národů Mikael Ericsson - violoncello, Milan Langer - klavír úterý 8. 11. od 19:30 Program: Ludwig van Beethoven Komorní orchestr Bohuslava Martinů úterý 15. 11. od 19:30 sólo Jiří Hlaváč - klarinet. Program: Edvard Grieg, Wolfgang Amadeus Mozart, Giuseppe Tartini, Felix Mendelssohn-Bartholdy Předprodej vstupenek v MIC Beroun, Husovo nám. 69., tel. 311 654 321. Cena vstupenky 120,- Kč.
Akce Arteterapie hrou 5. 11. sobota 9:00 - 17:00 Seminář zaměřený na harmonii, sebepoznání, relaxaci a zlepšení osobní pohody. Lektor: Zuzana Svobodová. Cena: 300,- Kč na
6 strana
kultura osobu. Počet účastníků: 5 - 10 osob. Pořádá Farní charita Beroun - Centrum volného času. Monkey Business 12. 11. sobota od 20:00 Koncert hudební skupiny Monkey Business se uskuteční v SD Plzeňka. Vstupenky v MIC Beroun nebo na tel.: 603 544 709. Rozvrkočení 16. 11. středa od 19:30 Koncert Ondřeje Havelky a Melody Makers ke 100. výročí tří hudebních legend - Jaroslava Ježka, Jiřího Voskovce a Jana Wericha v SD Plzeňka. Předprodej vstupenek v MIC Beroun, tel. 311 654 321 a v SD Plzeňka. Gold Butterfly Trawesti Show 23. 11. středa od 19:30 Kabaret plný písniček v SD Plzeňka. Předprodej vstupenek v MIC Beroun, tel 311 654 321 a v SD Plzeňka. Vánoce s Klubíčkem - 9. ročník 24. 11. čtvrtek od 13:00 Prodejní výstavka knih, hraček, CD a MC s písničkami a pohádkami v sále České pojišťovny Beroun. Od 16:00 Pohádka o Sněhurce (vstupné dobrovolné, aukce dětských obrázků). Od 19:30 Koncert Pavla Bobka (o přestávce opět aukce výtvarných prací dětí a studentů stř. škol). Adventní koncert 27. 11. neděle od 15:30 Koncert, který se koná s finanční podporou města Berouna, se uskuteční v kostele sv. Jakuba v Berouně. Adventní chorály a písně v podání chrámového sboru sv. Jakuba za varhanního doprovodu Lukáše Petřvalského. Yvetta Blanarovičová a Slavoš 27. 11. neděle 16:00 Koncert u příležitosti zahájení Adventu pořádá na Husově náměstí město Beroun. Předvánoční jarmark 27. 11. neděle 10:00 - 17:00 Prodejní výstava rukodělných výrobků s vánoční tématikou, výstava prací dětí z mateřských škol a školních družin a výrobky tvořivých maminek, stánek s občerstvením a možnost pro maminky přebalit a nakojit dítě. Pořádá MC Slunečnice v prostorách 3. ZŠ Wagnerovo náměstí, Beroun. Postel pro hosta 30. 11. středa od 20:00 Divadelní představení v sále České pojišťovny, ve kterém účinkují Ivana Andrlová, Lucie Zedníčková, Olga Želenská, Martin Zounar, Pavel Vítek. Vstupenky v MIC Beroun nebo na tel.: 603 544 709.
Besedy Všechny přednášky a besedy se konají v prostorách Muzea Českého krasu Beroun, Husovo náměstí 87. Odyssea čápů černých včera a dnes 9. 11. středa od 17:30 Přednáška RNDr. Františka Pojera o historii i současnosti poznávání tahových cest čápů černých pomocí satelitní telemetrie seznámí posluchače s nejnovějšími informacemi ze života ptačího druhu, jehož každoroční migrace z hnízdišť na vzdálená africká a asijská zimoviště byla ještě donedávna zahalena tajemstvím. Krásy Norska 26. 11 sobota od 16:00 Povídání a podívání. O cestě Jiřího Semráda a přátel do severské země. S promítáním filmu a fotografií. Berounka a Litavka 24. 11. čtvrtek od 18:00 O minulosti, současnosti a budoucnosti řek Berounky a Litavky budou hovořit při setkání nad novou knihou Dolní Berounka její autoři Marie Holečková a Otomar Dvořák s pracovníkem Povodí Vltavy Bohumilem Nekutem. Součást cyklu „Po stopách historie města Berouna“.
Diskotéky SD PLZEŇKA BEROUN 5. 11. sobota od 21:00 DJ Olda Burda 19. 11. sobota od 21:00 DJ Petr Vich
Taneční kurzy čtvrtky a pátky 3., 4., 10., 11., 17., 18., 24., a 25. od 19:00 SD Plzeňka. Vedou taneční mistři Romana Chvátalová a Pavel Kafka. Hraje skupina Karavel. 2. Prodloužená 17. a 18. 11
Dům dětí pracoviště Beroun, Husovo nám. 77, 266 01, tel./fax: 311 623 665 E-mail:
[email protected] Podzimní burza 11. - 12. 11. pátek a sobota od 9:00 do 17:00 Burza oděvů, bot a sportovních potřeb v klubu OKO - Drašarova ul. v budově MŠ v Hlinkách. Příjem věcí v pátek. Keramika pro dospělé Každé úterý od 9:00 do 13:00 Pravidelný seminář pro veřejnost v dílně na Městské hoře Beroun.
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
11/2005
kultura - společnost
Hořovice Společenský dům Nádražní 606, tel.: 311 512 915, www.mestohorovice.cz/kul/sd.htm Tradiční hubertská zábava 19. 11. sobota od 20:00 K tanci a poslechu hraje Gong. Atlas cup 26. 11. sobota od 15:00 Kondiční kulturistika - muži, fitness - ženy. Host: Tomáš Hanák. Pořádá Atlas Club Hořovice. Pelikán: Čertík Buchtík kouzelníkem 27. 11. neděle od 15:00 Loutkové představení pro děti. Klub Labe Vísecké nám. 198, tel.: 311 512 564 , 604 208 916, předprodej vstupenek na tel.: 311 513 482 http://www.mesto-horovice.cz/kul/labe.htm Hroší farma a Eč 4. 11. pátek od 21:00 Kurtizány z 25. avenue 5. 11. sobota od 21:00 Neřež 11. 11. pátek od 20:00 Koncert pokračovatelů folkové legendy. Poslední léto 15. 11. úterý od 19:30 Divadelní hra Johna Murella ze života Sáry Bernhardtové. Hrají Marta Vančurová a Vlastimil Harapes. -123 min. 16. 11. středa od 21:00 Metallica revival Praha 18. 11. pátek od 21:00 Red Hot Chilli Peppers Revival Band Prague 19. 11. sobota od 21:00 Mr. Pig 25. 11. pátek od 21:00
bigbeat), Tři dny na břiše (bigbeat, šanson, blues „v bílém“). Limonádový Joe 20. 11. neděle od 17:00 Známá předloha „koňské opery“ ve zpracování ochotnického spolku „Divoch“ z Chyňavy. Ester Kočičková & Lubomír Nohavice 25. 11. pátek od 20:00 Původní a velmi osobité šansony.
Tetín Duhový ples farností 25. 11. pátek od 20:00 Kulturní dům. Ples pořádá Křesťanský klub Beroun, hraje hudební skupina Firmus Praha. Výtěžek tomboly je určen na podporu přístavby Katolické mateřské školy v Berouně.
Zdice Společenský dům, Husova 169, 267 51 Zdice, tel./fax: 311 685 186 mob: 603 382 191, Povídání s Václavem Vydrou 3. 11. čtvrtek od 19:30 COP 9. 11. středa od 19:30 Koncert se uskuteční v Městském kině Zdice. Lucie revival 26. 11. sobota od 21:00 Koncert skupiny.
Jubilea v listopadu 75 let Jiřina Čandová Jindřich Kudrna Libuše Zajíčková František Frýza Věra Zábranská Květuše Kubíčková Božena Plavcová Helena Kučerová Miroslav Skořepa Jana Pavelková
Loděnice Společenský klub Loděnice Předprodej vstupenek denně od 14:00 do 22:00 nebo v MIC v Berouně, tel. 311 654 321 Sto zvířat 4. 11. pátek od 20:00 Kapela, kterou věk a zkušenosti vedou k žánrovým úskokům, originálně kombinuje původní jamajskou muziku ska s jinými žánry. Petr Hilský 18. 11. pátek od 19:00 Vernisáž výstavy obrazů s koncertem kapel: Mrakoplaš (blues), Jam Sessžer (komorní
80 let Marie Bejlková Pavlína Veselá Václav Fišer Emilie Snětivá Jiřina Herbstová Helena Juklová Mirko Anýž Emil Kulhánek Helena Křivohlavá Jan Tomášek
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
Josef Kosík Blanka Horáková 85 let Štěpán Mrnuštík Božena Sladovníková Věra Poláková Václav Ježek 90 let a více Marie Jonášová - 90 let Markéta Welková - 97 let
Knihovny Městská knihovna (U Kasáren 813): Po, ST, Čt 8:30 - 17:00 Út 8:30 - 11:00 Pá 8:30 - 15:00 So 8:30 - 11:00 Dětské oddělení: Po 12:00 - 17:00 St, Čt 12:00 - 16:00 Pá 12:00 - 15:00 Pobočka sídliště (Třída Míru): Po 8:30 - 11:00 a 12:00 - 16:00 St 8:30 - 11:00 a 13:00 - 17:00 Čt 8:30 - 11:00 a 12:00 - 16:00 Pá 8:30 - 11:00 a 12:00 - 15:00
Pro rodiče s dětmi Společná herna Mateřského centra Slunečnice a klubu KLUBíčko sídlí v budově základní školy na Wagnerově náměstí 458 (bývalá budova berounského gymnázia). Mateřské centrum Slunečnice Informace na tel.: 603 141 700 (Martina Svatá), 606 943 745 (Gábina Horná Bulková), e-mail:
[email protected], www.mcslunecnice.cz Otevřeno: PO a ÚT 9:00 - 12:00, ST a PÁ 9:00 - 12:00 a 15:00 - 18:00 Tance pro šestinedělky a jejich miminka 2. 11. středa 10:15 - 12:00 Vede Lenka Vorlová, absolventka A-Centra. Pan doktor a jeho zvířátka 2. 11. středa od 16:00 Divadlo bez opony. Vstup 40,- Kč (jen děti). Rodinné konstelace s Vlastou Kolářovou 5. 11. sobota od 9:00 Přednáška MUDr. Kláry Šillerové 9. 11. středa 10:00 - 12:00 Téma kožní problémy a péče o kůži v zimě. Martinská slavnost 11. 11. pátek od 16:00 Sejdeme se v mateřském centru, kde si řekneme pohádku a pak vyrazíme hledat Martinský poklad.
strana 7
11/2005
společnost - sport - zdraví
Klub Uzlík Základní škola, Wagnerovo náměstí 458/2, 266 01 Beroun. Provozuje klub Klubíčko Beroun, kontaktní osoba: Alena Pecková. Informace na tel. č.: 311 626 397, 777 337 747, e-mail:
[email protected], http://www.klubicko.beroun.com. Herna otevřena: PO, ÚT, ČT 8:30 - 18:00 (poslední příchod 17:00)
Basketbal III. LIGA MUŽŮ BK Beroun - Thermia Karlovy Vary 26. 11. sobota od 17:00 BK Beroun - BK Sokolov 27. 11. neděle od 10:30 Hala TJ Lokomotiva Beroun. KRAJSKÝ PŘEBOR ŽEN BK Beroun - BK Kolín 19. 11. sobota od 15:00 BK Beroun - BC Benešov 20. 11. neděle od 10:00 Tělocvična 2. ZŠ Beroun.
Kopaná DIVIZE FK Králův Dvůr - Milín-Ligmet 6. 11. neděle od 14:00 Stadion FK Králův Dvůr KRAJSKÝ PŘEBOR KDC Beroun - Liberta Mělník 5. 11. sobota od 14:00 Hřiště na Máchovně Beroun I. B TŘÍDA Český Lev Beroun - Vraný 5. 11. sobota od 14:00 Hřiště Na Ostrově Beroun
Lední hokej 1. LIGA MUŽŮ - ZS Beroun HC Berounští Medvědi - KLH Chomutov 2. 11. středa od 18:00 HC Berounští Medvědi - HC Slovan Ústí nad Labem 7. 11. pondělí od 18:00 HC Berounští Medvědi - HC VČE Hradec Králové 16. 11. středa od 18:00 HC Berounští Medvědi - SK Kadaň 23. 11. středa od 18:00 HC Berounští Medvědi - HK Prostějov 30. 11. středa od 18:00
8 strana
Aerobik Aerobik s Markétou Kombinované cvičení - dance aerobik, posilování, strečink - každou středu od 19:00 do 20:30 v tělocvičně SOU Hlinky. Nedělení cvičení - pružné tyče „flexi-bar“ 6. 11. neděle od 10:00 Zveme Vás na čtyřhodinový blok cvičení aerobik, novinka flexi-bar, bodybuilding atd.. Tělocvična ZŠ Králův Dvůr. Aerobic s Hankou Heroldovou Pravidelné cvičení pro ženy, dívky a mladice všeho věku v tělocvičně 2. ZŠ Beroun. Každé pondělí a středu vždy od 20:15.
Power yoga Power yoga v Tyranu Sportcentrum Tyran. Každý čtvrtek od 18:00. Power yoga s Markétou Komplexní protahovací a posilovací cvičení. Každé pondělí s Markétou Kindlovou od 19:00 v tělocvičně 1. ZŠ Jungmannova ul. Power yoga s Vojtou Palkem Každé úterý od 20:00 v tělocvičně 2. ZŠ Beroun naproti Delvitě. Info www.vojtapalek.com nebo na tel.: 737 864 039.
bic, zdravotní cvičení, Body step aerobic, cvičení proti celulitidě SPORTCENTRUM TJ LOKOMOTIVA Tyršova 85, v provozu sedm dní v týdnu. Telefonické objednávky a informace na tel: 311 626 950 nebo osobně na recepci TJ Lokomotiva Beroun. K dispozici dva squashové kurty, dvě bowlingové dráhy, tenisová hala, fitcentrum, spinningový klub Peklo, relaxační studio vybavené masážními stoly Slender. V 1. patře nekuřácký SPORTBAR. CENTRUM LION SPINNING Švermova 1366, Beroun - Velké sídliště Otevřeno každý den, rozvrh na www.s.-studio.cz. Objednávky na tel: 732 837 771 nebo 311 621 224. Power yoga každou sobotu a neděli vždy od 12:30 do 13:30. Aerobic vždy v neděli od 14:30 do 15:30. CENTRUM WING-LAM Centrum tradičních čínských cvičení. Areál Národního centra pro neslyšící v BerouněZávodí, Hostímská 439, tel. 607 919 927 e-mail:
[email protected], http://winglamcentrum.webpark.cz. Pravidelné kurzy pro děti i dospělé tai-chi (úterý a středa 17:00 - 21:00) a sebeobrana (pondělí a pátek 17:00 - 21:00).
Veřejné bruslení
Kung-fu Gymnastický sál v tělocvičně TJ Sokol Beroun, Tyršova 510, instruktor: Martin Lachman, tel.: 606 619 111, e-mail:
[email protected] V Berouně nově otevřená škola čínského bojového umění Kung-fu se zabývá výukou stylu legendárního kláštera Shaolin, který je znám 1500 let, čímž se řadí mezi první bojová umění s reálně promyšlenými technikami pro boj. Kurzy Kungfu probíhají pod patronátem Mistryně Zhai-Hua, která působí v ČR 10 let, každé úterý od 20:00 do 21:00 a pátek od 19:00 do 20:00.
Sportcentra SPORTOVNÍ CENTRUM FITNESS TYRAN Na Parkáně 23, Beroun - Centrum (u zimního stadionu, naproti autoškola TUKAS) 311 626 300 , 602 221 441, e-mail:
[email protected],
[email protected], www.tyran.cz, www.fitness-tyran.com Otevřeno denně od pondělí do pátku od 6:00 do 23:00, soboty a neděle od 8:00 do 22:00. Indoor cycling (spinning), dětský aerobik/ Show dance, Funk/ Hip-hop, Aerobic mix, břicho/strečink, Tae - Bo aerobic, Kardio aero-
ZIMNÍ STADION BEROUN 5. 11. sobota 14:15 - 15:45 6. 11. neděle 14:15 - 15:45 12. 11. sobota 12:15 - 13:45 19. 11. sobota 15:45 - 17:15 20. 11. neděle 15:30 - 17:00 26. 11. sobota 16:30 - 18:00
Zubní pohotovost 5. - 6. 11. sobota a neděle MUDr. Josef Slivka, Tovární 132, Beroun, tel.: 311 545 137 12. - 13. 11. sobota a neděle MUDr. Marcela Srpová, Fügnerova 389 - ALBA, Hořovice, tel.: 311 512 119 17. - 18. 11. čtvrtek a pátek MUDr. Eliška Svobodová, ordinace Buzuluk, Komárov, tel.: 311 572 389 19. - 20. 11. sobota a neděle MUDr. Štěpánka Šedivá, Wagnerovo nám. 1541, Beroun, tel.: 311 611 241 26. - 27. 11. sobota a neděle MUDr. Zdeňka Šmejkalová, Nádražní 308, Lochovice, tel.: 311 537 796
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
11/2005
cyklostezky
Z Berouna na kole až do hlavního města Město pracuje na přípravě nové cyklostezky nazvané Po stopách českých králů Vybudování cyklostezek podél řeky Berounky, Vltavy, Labe a Jizery by se mělo v příštích letech stát jednou z priorit Středočeského kraje. Trasy podél vodních toků jsou ostatně oblíbené a velmi využívané i v jiných zemích Evropské unie. Vznik nových cyklostezek hodlá podporovat i vláda. Ministr dopravy Milan Šimonovský na nedávné konferenci o Národní strategii rozvoje cyklistické dopravy v České republice v Hluboké nad Vltavou informoval o tom, že na příští rok bude v rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury připraveno na cyklostezky minimálně 100 milionů korun. Beroun v současné době připravuje ve spolupráci s okolními obcemi vyhledávací studii jako přípravu k projektové dokumentaci k územnímu rozhodnutí na cyklostezku pod názvem „Po stopách českých králů“. Ta by měla spojit Žebrák a Točník, se Zdicemi, Královým Dvorem a Berounem a dále přes Srbsko a Karlštejn až se Zadní Třebaní. Zde by mělo z iniciativy obcí Mikroregio-
nu Dolní Berounka dojít k pokračovaní cyklostezky a jejímu napojení na hlavní město Prahu. „Tuto stezku se podařilo zahrnout do aktualizovaného generelu cyklostezek Středočeského kraje. Zároveň připravujeme její napojení na nejbližší jižně od nás vedoucí nadregionální evropskou cyklotrasu Eurovelo 4 z Prahy do Regensburgu. Navíc připravujeme odbočky do Nižbora, Vráže či Svatého Jana pod Skalou,“ vysvětlil místostarosta Tomáš Havel, který je sám vášnivý cyklista. V současné době není na Berounsku ani jedna opravdová cyklostezka. Jsou zde pouze značené trasy vedoucí většinou po silnicích či stávajících komunikacích. „Naším cílem je, aby nově vybudované stezky vyhovovaly potřebám nejen sportovních, ale hlavně příležitostných cyklistů, dětí a v neposlední řadě inline bruslařů. Chceme, aby byli oddělené od automobilového provozu, měly minimální výškové převýšení, kva-
litní povrch, ale i atraktivní cíl s vhodným zázemím,“ podotkl Tomáš Havel. Sám si je vědom toho, že realizace nových cyklostezek v Berouně a okolí nebude jednoduchá. Vždyť úzké ulice ve městě, skalnaté okolí koryta řeky Berounky i kopcovitý terén v blízkosti, navíc se zvýšenou ochranou území v CHKO jsou opravdu velkými překážkami. Příprava projektu cyklostezek na Berounsku je zatím v ranném stádiu, jedná se zejména o vytipovávání nejvhodnějších lokalit, kudy by stezky měly vést. „Cyklostezkami se zabýváme v dostatečném předstihu, abychom byli připraveni pro případ, že se naskytne možnost ucházet se o některý z dotačních titulů na rozvoj turistiky či dopravní infrastruktury. Bez finančního příspěvku ze státního rozpočtu nebo z Evropské unie se neobejdeme, neboť realizace projektu cyklostezek si vyžádá řádově desítky milionů korun,“ dodal berounský místostarosta.
Cyklostezka pod názvem „Po stopách českých králů“ by měla spojit Žebrák a Točník, se Zdicemi, Královým Dvorem a Berounem a dále přes Srbsko, Karlštejn se Zadní Třebaní a Řevnicemi. Zde se napojí na nejbližší jižně od nás vedoucí nadregionální evropskou cyklotrasu Eurovelo 4 z Prahy do Regensburgu.
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
strana 9
11/2005 Z usnesení Rady města Beroun
ze dne 3. 10. 2005 ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit v rámci 2. úpravy rozpočtu města Beroun pro rok 2005 navýšení příspěvku na příměstskou dopravu z důvodu zvýšení cen pohonných hmot. ■ Rada města bere na vědomí informaci o připravovaném projektu Klastr cestovního ruchu Středisko volného času Králův Dvůr - Beroun Karlštejn a souhlasí s účastí města Beroun v tomto projektu. ■ Rada města souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt zvláštního určení v lokalitě Palouček s panem Pavlánem. ■ Rada města souhlasí s prodloužením platnosti rozhodnutí k povolení hornické činnosti v lomu Kosov pro Velkolom Čertovy schody, a.s. Tmaň do 31. 12. 2024, o které žádá na Obvodním báňském úřadě v Kladně. ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s prodejem pozemku p. č. 580/3 o výměře 109 m2 v Berouně Závodí, Karlova ulice majitelce přilehlého domku a parcely. ■ Rada města po projednání a na základě zamítavého stanoviska dotčených odborů nesouhlasí se zveřejněním záměru projednávat žádost paní Vrátné o odkup pozemku p.č. 429 o výměře 4836 m2 v Berouně, v blízkosti hájovny Herinky. ■ Rada města bere na vědomí zprávu o provozu a návštěvnosti Letního kina Beroun v roce 2005. ■ Rada města jmenuje komisi pro vyhodnocení nabídek na realizaci zakázky „Správa a vymáhání pohledávek Města Beroun“. ■ Rada města projednala zápis Komise bytové ze dne 20. 9. 2005. ■ Rada města bere na vědomí ukončení činnosti MUDr. Jiřího Holuba v Komisi zdravotní a sociálních věcí a jmenuje předsedou této komise MUDr. Ivo Hojku.
ze dne 17. 10. 2005 ■ Rada města vzhledem k okolnostem souhlasí s prodloužením termínu rekonstrukce ulice Na Veselou, Beroun - Závodí s výjimkou finálního povrchu vozovky do 30. 12. 2005. ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit pořízení změny č. 02 územního plánu města Berouna týkající se lokality Zdejcina a souhlasí s poměrnou úhradou nákladů na pořízení změn jejich žadateli.
10 s t r a n a
z usnesení rady města ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit II. úpravu rozpočtu města Berouna na rok 2005 v předloženém znění. ■ Rada města projednala systém stravování v základních školách zřízených městem Beroun a souhlasí s postupem, kdy se zrekonstruuje kuchyň v 3. ZŠ a z nové kuchyně v 2. ZŠ se budou jídla zavážet do 1. ZŠ a do 4. ZŠ. Rada města souhlasí s tím, že kuchyně při 2. ZŠ a 3. ZŠ budou pronajaty podnikatelskému subjektu, který vyjde jako vítěz z výběrového řízení. Do výběrového řízení budou zahrnuty i podmínky zajištění rozvozu jídla a jeho výdej v 1. ZŠ a 4. ZŠ. ■ Rada města souhlasí se změnou zřizovací listiny příspěvkové organizace Městská knihovna Beroun ve smyslu vyjmutí městského informačního centra z této organizace a s jeho zařazením do struktury městského úřadu jako oddělení pod odbor školství, kultury a vnějších vztahů. ■ Rada města jmenuje členy školských rad příspěvkových organizací základních škol, zřizovaných Městem Beroun dle předloženého písemného návrhu na funkční období od 1. 12. 2005 do 30. 11. 2008. ■ Rada města souhlasí s poskytnutím finančního příspěvku na propagaci města Berouna juniorskému mistru Evropy a světa v praktické střelbě Zdeňkovi Liehnemu ve výši 5 000,- Kč. ■ Rada města souhlasí s fyzickou likvidací majetku, odpisem pohledávek a s následným odepsáním v účetnictví dle návrhu komise pro likvidaci majetku ze dne 22. 9. 2005 a doporučuje je zastupitelstvu města k odsouhlasení. ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s odkupem pozemku p. č. 1574/18 o výměře 1 095 m2 pod komunikací nad Technickými službami Beroun s. r. o. od p. Veselého. ■ Rada města souhlasí s vypovězením smlouvy o nájmu nebytového prostoru v čp. 1280, ul. Třída Míru, Beroun - Město, paní Evě Dejmkové, Halouny a souhlasí se zveřejněním oznámení úmyslu města projednávat případný pronájem uvedeného nebytového prostoru. ■ Rada města souhlasí se zveřejněním záměru města projednávat pronájem pozemků pův. p. č. 149 PK, v k.ú. Zdejcina jako pastviny. ■ Rada města souhlasí se zveřejněním záměru města projednávat prodej pozemků p. č. 1749/1 - ovocný sad, 1784/1 - orná půda, 1783 - ostatní plocha, pův. p. p. č. 2341 PK, pův. p. p. č. 1781 PK, pův. p. p. č. 1782 PK a část pův. p. p. č. 1789 PK vše v Berouně Brdatkách.
■ Rada města souhlasí se zveřejněním záměru města projednávat z technických důvodů směnu městského pozemku p. č. 133/15 v Berouně, komunikace u Zábranského kostela. ■ Rada města souhlasí z důvodu špatného technického stavu s uzavřením lávky pro pěší přes kolejiště ČD a jejím následným odstraněním. ■ Rada města souhlasí, aby společnost IUNO Business Solutions, Praha 8 realizovala usnesení Zastupitelstva města Beroun - prodeje odsouhlasených nemovitostí formou dražeb (informace přineseme v příštích číslech RL). ■ Rada města, na základě usnesení číslo 274/2005 ze dne 22. 8. 2005 a doporučení výběrové komise ze dne 10. 10. 2005, vybrala jako nejvhodnější nabídku na realizaci zakázky „Správa a vymáhání pohledávek Města Beroun“ formou výběrového řízení obálkovou metodou nabídku S. B. S. Services s.r.o. Kladno. Více informaci na této straně níže. ■ Rada města povoluje výjimku ze stanovené doby pro provozování hostinské činnosti podle Obecně závazné vyhlášky č. 5/2003 o opatřeních k ochraně veřejného pořádku a před hlukem pro provozování Sportbaru v Berouně za podmínky, že provozovatel dodrží ustanovení zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, v platném znění, a nařízení vlády č. 502/2000 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, v platném znění a bude se řídit výše zmíněnou vyhláškou města Berouna. ■ Rada města po projednání bere na vědomí zápis ze schůze Sboru pro občanské záležitosti dne 27. 9. 2005. ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s kapitálovým vstupem společnosti Středočeské komunální služby, Kladno do Technických služeb Beroun s.r.o. za uvedených podmínek.
Informace pro dlužníky Upozorňujeme všechny občany, kteří mají nějaký dluh vůči městu, aby ho ve vlastním zájmu co nejdříve uhradili. Vzhledem k tomu, že výše městských pohledávek činí řádově 18 milionů korun, rozhodla se městská rada svěřit správu a vymáhání městských pohledávek specializované firmě. V současné době se připravuje smlouva, na jejímž základě začne tato společnost v Berouně působit a pohledávky od dlužníků intenzivně vymáhat.
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
informace
11/2005
Policie České republiky radí a informuje - 4. díl Nezapomeňte, že vaše auto není trezor! Od začátku letošního roku došlo v Berouně k více jak sto případům vloupání do zaparkovaných vozidel. Průměrná škoda, která při jednom vloupání vznikla, přesahuje šestnáct tisíc korun. Ve vozidlech lidé nechávají viditelně odložené cenné věci nebo kabelky, které jsou velkým lákadlem pro zloděje. V srpnu se při vloupání do vozidla Daewoo majiteli ztratil drahý fotoaparát a sportovní oblečení v hodnotě téměř sto tisíc korun. K samotnému vloupání stačí velmi krátká doba. Senior byl okraden na parkovišti u supermaketu během dvou minut, kdy na chvíli odešel a na předním sedadle nechal odloženou tašku s mobilním telefonem, peněženkou a doklady. Příležitost dělá zloděje. Jak tedy snížit riziko vloupání do vozidla? ■ Parkujte na bezpečných místech: v garáži, na hlídaném parkovišti nebo na přehledném a dobře osvětleném místě, nejlépe poblíž vašeho domu. ■ Ve vozidle nenechávejte na sedadlech ani
odkládacích plochách žádné věci, zejména kabelky, kufříky a jiná zavazadla, mobilní telefony, fotoaparáty, notebooky, videokamery, peněženky nebo volně položené peníze. ■ I zdánlivě bezcenná věc jako je oblečení může zlákat zloděje. Na vozidle vám pak způ-
sobí větší škodu než je hodnota odcizené věci. ■ Ani zavazadlový prostor není vhodný pro úschovu cenných věci. Neukládejte před obchodem či restaurací do kufru svou kabelku, kufřík nebo notebook. Raději je vezměte sebou. ■ Autorádio bývá velké lákadlo. Vyjímatelné rádio neschovávejte v autě, odnímatelný panel nebo kódovou kartu si vezměte sebou. por. Bc. Soňa Pfeiferová, Preventivně informační skupina OŘP Beroun
Občanská poradna
Téměř na všech parkovištích ve městě jsou rozmístěny informační tabule Vaše auto není trezor.
Občanská poradna Beroun je od pátku 21. 10. do pátku 4. 11. z technických důvodů přechodně uzavřena. Otevřena bude opět v pondělí 7. 11. V v průběhu uzavření poradny je možné volat na tel.: 604 272 576, 603 115 377.
Veřejné setkání k přípravě plánu sociálních služeb v Berouně Město Beroun zahájilo v roce 2004 proces plánování sociálních služeb, jehož cílem je vytvoření Komunitního plánu sociálních služeb, tedy „živého“ dokumentu, který by zohledňoval skutečné potřeby obyvatel v oblasti sociálních služeb. Podstatou celého projektu je především to, že sociální služby již nebudou plánovány od „stolu“, ale se zapojením širokého spektra občanů, kteří služby skutečně potřebují. Zpracovatelům plánu se v Berouně podařilo získat ke spolupráci nejen poskytovatele sociálních služeb, ale také ostatní veřejnost.
Upozornění V minulém čísle Radničního listu byly chybně uvedeny provozní hodiny Klubu důchodců Beroun, který sídlí v budově městské knihovny v areálu bývalých starých kasáren na adrese U Kasáren 813. Klub důchodců je v provozu každý všední den s výjimkou pátku od 13:00 do 16:00. Informace na tel. čísle 311 622 103.
Občané se zapojili do práce ve čtyřech pracovních skupinách, které zastupují nejrůznější sociální vrstvy obyvatelstva. Konkrétně se jedná o skupiny seniorů, zdravotně postižených, rodin s dětmi a skupinu pro etnické menšiny, nezaměstnané, občany ohrožené drogou, kriminalitou, AIDS... Tyto skupiny už mají za sebou několik pracovních setkání a řadu dobrých výsledků, o nichž se bude hovořit na veřejném setkání v pondělí 21. listopadu v 17:00 v Klubu důchodců v bývalých starých kasárnách v Berouně (v budově městské knihovny). Srdečně zveme berounskou veřejnost, aby se zúčastnila a zapojila se tak do přípravy a tvorby komunitního plánu. Po prázdninové přestávce se začnou opět pravidelně scházet členové pracovních skupin. Skupina seniorů bude dočasně řešit společné problémy se skupinou zdravotně postižených. Termíny schůzek pracovních skupin: ■ SENIOŘI A ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÍ
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z
První schůzka proběhla 20. 10., další se uskuteční ve čtvrtek 1. 12. v 18:00 v Centru služeb pro zdravotně postižené, Havlíčkova 8. ■ RODINY S DĚTMI Schůzky proběhnou ve středu 9. 11. a 7. 12. vždy v 17:00 v prostorách sdružení Střep, Plzeňská 117. ■ ETNICKÉ MENŠINY, NEZAMĚSTNANÍ A DALŠÍ RIZIKOVÉ SKUPINY První schůzka proběhla 25. 10., termín další schůzky bude zveřejněn na veřejném setkání 21. listopadu. Bližší informace poskytne p. Zelenková, tel. č. 311 630 252.
Nové kontaktní místo V říjnu bylo v Berouně, na Husově náměstí 85 otevřeno kontaktní místo pro klienty pojišťovny Credit Suisse. Provozní doba je v pondělí od 12:00 do 18:00 a ve čtvrtek od 12:00 do 17:00. Informace na tel: 602 650 800.
s t r a n a 11
11/2005
představujeme sportovní oddíly
Veslařský oddíl TJ Lokomotiva Beroun Veslařský klub vznikl v listopadu 1999 a je na řece Berounce historicky prvním veslařským oddílem. U jeho zrodu stáli dva nadšení bývalí reprezentanti Jaroslav Sehnoutka a Jiří Štefan, kteří se oba shodou okolností přestěhovali s rodinami na Berounsko a osud je svedl po letech opět dohromady. Svými zkušenostmi přispěli v začátcích i členové oddílu kanoistiky, v jehož loděnici na Štulovně získali veslaři potřebné zázemí. Nově založený oddíl se stal nejen nejmladším oddílem Českého veslařského svazu, ale zároveň i nejmladším členem rodiny TJ Lokomotiva Beroun. „Naším cílem bylo vyplnit mezírku v nabídce sportů v berounském regionu. Veslování totiž může velmi dobře zaujmout jak mládež, která ještě žádný sport neprovozuje, tak i ty, kteří z různých důvodů, jak se říká, vypadli z technických sportů. Tím mám na mysli zejména sporty herní,“ vysvětluje předseda veslařského klubu Jaroslav Sehnoutka.
Výstavba nové loděnice začala Nově vzniklý sportovně závodní klub rozjížděl svou činnost doslova z „ničeho“, jen s loďmi, které byly více než dvacet let staré. Přesto dnes, po šesti letech, může svými výsledky směle konkurovat i klubům s více než stoletou tradicí. Vždyť například v Praze byl veslařský oddíl založen již v roce 1860. V čem se ale tradičním veslařským klubům rozhodně nevyrovná, je zázemí pro závodní činnost. „Lodě získané sponzorsky od velkých oddílů jsme postupně opravovali a dnes jsou to lodě schopné závodit v mládežnických kategoriích. Za dvě sezóny jsme již zajistili kvalitní opravu šesti lodí, takže by je nikdo z dárců ani nepoznal. Zbytek řešíme svépomocí,“ podotýká Jaroslav Sehnoutka. „Doslova revoluční je náš surf-skif - plovák pořízený díky firmě Kostal, na kterém se nováček zaručeně necvakne, tzn. nespadne do vody, a může si první veslařská tempa bezpečně zažít,“ dodává. Co se týče dalšího zázemí, žijí v současné době berounští veslaři výstavbou nové loděnice, která začala letos v létě. Mateřská TJ Lokomotiva Beroun start výstavby finančně zajistila a celá členská základna klubu to ocenila na dnešní dobu nebývalou brigádní aktivitou. Na výstavbě loděnice se podílí veslaři společně s kanoisty ve snaze výstavbu co nejvíce zlevnit a posunout dopředu.
Ve veslování nehraje rok zásadní roli Veslování celosvětově oslovuje postupně stále širší veřejnost, a to i z důvodů vzniku nové veslařské disciplíny, kterou je halové veslování na trenažéru. V tomto směru mají berounští veslaři již své zkušenosti. Vedle slušně vybavené posilovny disponují i trenažéry umístěnými v prostorách bývalých kasáren. Již v roce 2002 uspořádal tento relativně malý klub celorepublikový závod Českého poháru pod názvem Medvědí řetězy, čímž se vyšvihl mezi přední kluby. Pro širokou veřejnost pak pořádá od roku 2003 24hodinový maratón. Berounští veslaři, kteří v něm soutěží s týmy složenými ze sportovců i dalších zájemců, tak byli jedni z mála v republice, kteří trenažéry zpřístupnili nečlenům oddílu.
Co možná nevíte... ■ Internetové stránky: http://www.sweb.cz/vesloberoun/ ■ Jedním z trenérů je Karel Hradil, olympionik z Melbourne 1956 (4. místo na C1) ■ Oddíl si sám sehnal veškerý závodní materiál, i když 20 i více let starý ■ Berounští veslaři byli pořadateli tří ročníků celorepublikového závodu na 500 m na Berounce, které se pod názvem Berounské pětikilo jely v letech 2001-2002 Veslování patří mezi sporty, kde věk není hlavním limitujícím faktorem. „S veslováním se může začít i později - ideálně mezi deseti a šestnácti lety. Pouze se nedoporučuje začínat s dětmi mladšími osmi let, zejména z důvodu velikosti lodě. Dokonalost veslařského pohybu tkví v tom, že procvičuje a namáhá svalové partie celého těla a pod správným vedením je ideálním doplňkem kteréhokoliv sportu,“ upozorňuje Jaroslav Sehnoutka. Cyklický silově vytrvalostní sport je založen na pravidelnosti, a tak i pomůže překlenout problémový věk našich dětí. Veslařský oddíl tvoří stabilní členský kádr od žáků po dospělé, ženy i muže ve věkovém rozmezí od 10 do 69 let. „Z našich členů jich velmi málo odpadá a další stále přicházejí. Ostatně veslovat jde v každém věku. Máme dokonce několik členů nad 60 let, kteří s veslováním u nás začínají,“ potvrzuje Jaroslav Sehnoutka.
Úspěchy berounských veslařů V prvním roce vzniku měl berounský veslařský oddíl patnáct členů a v Českém poháru byl celkově na 28. místě. Přesto jediná registrovaná závodnice dorostenka Zuzana Sehnoutková dosáhla v osmivesli-
cích na Mistrovství ČR až na zlatou medaili. Počet členů vzrůstal každým rokem až na současných 80 a s ním i výčet úspěchů na domácí i zahraniční scéně. Odchovanec klubu Tomáš Patera se dokonce stal v roce 2002 juniorským mistrem světa a v loňském roce byl zařazen v přípravě a kvalifikaci na Olympijské hry v Athénách. V letošním roce se závodní tým posunul v Českém poháru na 17. místo a titul Mistra republiky získalo již 12 závodníků - Eva Varvažovská, Zuzana Sehnoutková, Jitka Mittelbachová, Kateřina Králová, Boris Šebesta a Šimon Hošek získali po jednom, Lucka Holečková, Barbora Stejskalová, Tomáš Patera a Ondřej Stejskal po dvou a Josef Piskáček a Adéla Štembergová získali dokonce tituly 3!!!! K tomu přidali Josef Piskáček a Ondřej Stejskal vítězství v dorostenecké osmiveslici na Pražských Primátorkách a další ■ Oddíl byl pořadatelem závodu Českého poháru v trenažérovém veslování 2002 ■ Veslaři startovali několikrát i na populárním kanoistickém maratónu z Chrástu u Plzně do Nezabudic a s tréninkovým skulem s kormidelníkem přejeli 12 jezů mezi prvními, čímž naznačili i turistické možnosti veslic na mírně peřejnaté vodě ■ Na svých webových stránkách zajišťuje oddíl evidenci výkonů jak veslařů, tak i dalších sportovců nejen z Berouna, kteří si tak mají možnost porovnat svou výkonnost se závodníky stříbrné a bronzové medaile získala i juniorka Lada Krejčová. Prostě veslařské mládeži se letošní sezona velmi vydařila. Tomáš Patera pak „vyvezl“ berounský dres až do Amsterdamu na Mistrovství světa do 23 let, kde skončil jako veslovod reprezentační osmiveslice na 5. místě. A co plánují veslaři v nejbližším období? „V příštím roce chceme rozšířit činnost o sekci rychlostní kanoistiky. Zaměříme se především na deblkajak a čtyřkajak a pro tuto aktivitu již zajišťuje částečně i vybavení. Oba sporty k sobě rozhodně patří a umění jízdy na obou lodích bude patřit k základním dovednostem každého člena klubu,“ doplnil Jaroslav Sehnoutka. Nemalou zásluhu na letošní úspěšné sezoně má i přidělený grant Radou Středočeského kraje, který umožnil nákup několika nových veslic a vesel, tolik potřebného kvalitního materiálu. „Lodní materiál má pro veslaře dlouhodobou životnost a bude ho používat několik sportovních generací. Závodníci si toho velmi váží a snaží se dělat svému kraji a městu Beroun jen to nejlepší jméno,“ uzavřel předseda oddílu veslování.
■ Radniční list, měsíčník Královského města Berouna, č. 11/2005, ročník III., vychází 1. 11. 2005. Vydává Město Beroun, Husovo náměstí 68, 266 43 Beroun 1, IČO 233 129. Telefon redakce: 311 654 133, fax: 311 621 991, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Mgr. Jitka Soukupová, Ing. Tomáš Havel, Ing. Zdeňka Slivková, Ing. Karel Abrahám. Náklad 8 700 výtisků. Sazba a tisk: Radek Dolejš - Reklamní studio Dalmat. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod evidenčním číslem MK ČR E 14192. Distribuce prostřednictvím České pošty zdarma do všech domácností na území města Berouna. Uzávěrka listopadového čísla 17. října 2005. Příspěvky do prosincového čísla zasílejte nejpozději do 17. listopadu 2005.
12 s t r a n a
w w w. m e s t o - b e r o u n . c z