Popis a ovládací prvky
Mini kamera JMC-HD090 s DVR a TFT
Obj. č.: 129 87 81
Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup mini kamery Renkforce JMC-HD090 s DVR a TFT. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obluze. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
1 Tlačítko „ “ zap. / vyp. 2. Nastavovací a odstranitelný úchyt 3. Zdířka mini USB 4. Slot externí paměťové SD karty 5. Barevný monitor TFT 6. Tlačítko „M“ 7. Tlačítko „ “ 8. Tlačítko „OK“
Účel použití Výrobek se skládá z barevné kamery, mikrofonu a z barevného TFT monitoru. Video soubory a fotografie se nahrávají na microSD/SDHC paměťovou kartu (až do 32 GB), která však není součástí dodávky. Kamera je napájena akumulátorem Li-Ion, který se nabíjí přiloženou nabíječkou.
Rozsah dodávky • • • • • • •
Kamera Nabíjecí akumulátor Li-Ion 2 různé kryty schránky akumulátoru (s úchytem a bez úchytu) Napájecí adaptér USB kabel Sada samolepek Návod k obsluze
Displej
9. Tlačítko „ “ 10. Tlačítko „ “ 11. LED kontrolka 12. Objektiv 13. Reproduktory 14. Slot interní paměťové karty 15. Schránka akumulátoru 16. Resetovací tlačítko
A. B. C. D. E. F. G.
Symbol režimu video nebo foto Symbol tečky, která se objevuje v průběhu nahrávání videa; LED kontrolka (11) přitom bliká Symbol stavu akumulátoru Symbol aktuálně nastaveného rozlišení videa nebo fotografie Symbol vložené nebo chybějící paměťové karty Uplynulý čas nahrávání – délka záznamu Datum a čas
Nabíjecí akumulátor nabíjejte alespoň jedenkrát za dva měsíce, a to i když kameru nepoužíváte. V opačném případě může dojít k jeho hlubokému vybití. Na tento typ poškození se nevztahuje záruka! Kameru můžete nabíjet také z USB portu počítače. Dávejte přitom pozor, aby byl USB port schopen dodávat proud 500 mA. Připojujte proto kameru přímo jen k počítači nebo k USB hubu, který má požadovaný proud. Po připojení k počítači se paměťová karta zobrazí jako běžný odpojitelný disk a videosoubory a fotografie si můžete prohlížet na počítači (viz níže „Připojení k PC“).
Uvedení do provozu a) Vložení a vyjmutí paměťové karty Kamera má dva samostatné sloty paměťových karet typu microSD a microSDHC (až do 32 GB). V menu nastavení si můžete vybrat, na kterou paměťovou kartu se má nahrávat.
d) Zapnutí a vypnutí •
Slot interní paměťové karty • • • • • •
Když chcete vložit paměťovou kartu do interního slotu (14), zatlačte kryt schránky akumulátoru trochu dolů a schránku otevřete. Opatrně zatlačte na kovový kryt interního slotu směrem doleva (k označení „
LOCK“, aby se uzamknul. Poté můžete vložit nabíjecí akumulátor a schránku akumulátoru zavřít (viz níže Vložení nabíjecího akumulátoru“). Při odstraňování paměťové karty postupujte podle výše uvedeného návodu.
Slot externí paměťové karty • • • •
Vypněte kameru (viz níže „Zapnutí a vypnutí“). Otevřete gumový kryt nad slotem externí paměťové karty (4). Zatlačte microSD nebo microSDHC paměťovou kartu při správné orientaci dovnitř, aby slyšitelně zaklapla na místo. Kontakty paměťové karty musí směrovat dozadu směrem k TFT obrazovce. Gumový kryt znovu zavřete.
•
e) Základní funkce provozních tlačítek • •
• •
• •
b) Vložení nabíjecího akumulátoru
•
•
Zatlačte kryt schránky akumulátoru trochu dolů a odstraňte ho. Vložte do schránky přiložený nabíjecí akumulátor, aby se jeho kontakty dotýkaly příslušných kontaktů ve schránce. Kryt schránky znovu uzavřete. Součástí dodávky jsou dva různé kryty. • Kryt schránky s úchytem • Kryt schránky bez úchytu V závislosti na tom, kde chcete kameru používat, resp. připevnit, použijte jeden nebo druhý kryt.
c) Nabíjení akumulátoru • • • • •
Otevřete gumový kryt zdířky mini USB (3) a přiložený USB kabel připojte k napájecímu adaptéru. Napájecí adaptér zapojte do vhodné zásuvky elektrického proudu. Nabití úplně vybitého akumulátoru potrvá asi 6 hodin. Poté odpojte USB kabel od kamery a znovu zavřete gumový kryt zdířky. Napájecí adaptér vytáhněte ze síťové zásuvky.
Krátkým stiskem tlačítka „M“ (6) přepínáte režimy videa, fotografování a režim přehrávání. Když je kamera zapnuta a je v ní vložena paměťová karta, můžete v režimu videa zahájit nebo ukončit nahrávání videozáznamu krátkým stiskem tlačítka „OK“ (8). V režimu fotografování kamera po krátkém stisku tlačítka „OK“ (8) pořídí fotografii. Po delším přidržení tlačítka „OK“ (8) se na displeji objeví menu nastavení (pokud právě neprobíhá nahrávání videa). Pomocí tlačítka „ “ nebo „ “ můžete například měnit funkce nebo nastavení v menu nastavení nebo vybírat video a fotografie v režimu přehrávání. Tlačítko „ “ slouží např. k ukončení určité funkce nebo k zavření menu nastavení.
f) Nasazení, otočení a odstranění úchytu
Při odstraňování paměťové karty vypněte nejdříve kameru. Otevřete gumový kryt, zatlačte paměťovou kartu prstem trochu dovnitř, aby ji záchytný mechanizmus uvolnil. Karta se malinko vysune a můžete ji snadno vyjmout.
• •
Kameru zapnete, když stisknete a 3 sekundy podržíte tlačítko „ “ Zap. / Vyp (1) v horní části kamery. Ozve se zvukový signál a na barevném TFT displeji se objeví uvítací zpráva. Poté se zobrazí živý obraz z kamery. Stejným způsobem kameru vypnete. Když tlačítko „ “ znovu stisknete a 3 sekundy podržíte, ozve se zvukový signál a obrazovka se vypne.
Pokud je malý úchyt dodáván odděleně, zatlačte ho do příslušného otvoru na zadní straně kamery. Úchytem lze otáčet o 360 stupňů a kameru tak můžete připevnit na mnoha místech. Když chcete úchyt odstranit, otočte ho a stiskněte tlačítko pojistky (viz symbol vpravo).
g) Resetování kamery Jestliže kamera nereaguje na ovládací tlačítka, nebo když se na displeji zobrazují jen nesrozumitelné znaky, stiskněte krátce resetovací tlačítko (16), které je uvnitř schránky akumulátoru. Kameru můžete případně resetovat i tak, že na několik sekund vyjmete a poté zase vložíte akumulátor.
h) Samolepka slotu pro interní paměťovou kartu Přiložené samolepky můžete použít, když chcete slot interní paměťové karty zakrýt nebo paměťovou kartu zabezpečit, aby se nedala snadno odstranit.
Formátování paměťové karty („Format“)
Menu nastavení
•
Menu nastavení můžete otevřít, jen když je kamera zapnuta a neprobíhá nahrávání. Poté stisknete tlačítko „OK“ (8), dokud se na displeji neukáže pět symbolů v menu nastavení. Příslušnou podnabídku otevřete pomocí tlačítka „ “ nebo „ “. Výběr potvrďte krátkým stiskem tlačítka „OK“ (8). Tlačítkem „
“ (10) zavřete podnabídku, funkci nebo menu nastavení, aniž by se změny
uložily.
a. Podnabídka systémového nastavení („System Setup“) Pokud tlačítkem „OK“ (8) otevřete a potvrdíte podnabídku systémového nastavení, Můžete příslušnou funkci vybrat pomocí tlačítek „ “ (7) a „ “ (9). Nakonec stiskněte tlačítko „OK“ (8). Dostupné jsou následující funkce:
Výběr jazyka („Language“) • •
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vyberte požadovaný jazyk. Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
Zapnutí a vypnutí funkce hesla a změna hesla („Password“) •
Tlačítky „
“ (7) a „
“ (9) vyberte, zda chcete funkci zapnout nebo vypnout.
Pokud je funkce hesla zapnuta, musí se po otevření menu nastavení vložit čtyřmístní kód (libovolné číslo v rozsahu 0000 – 9999). •
Pokud chcete používat heslo, vyberte nějaké číslo od „0000“ do „9999“. Tlačítky „ “ (7) a„ “ (9) vyberte číslo od „0“ do „9“ a tlačítkem „OK“ (8) zadání potvrďte a posunete se na pozici dalšího čísla. Pokud jste zadali všechna 4 čísla (např. máte heslo „1 2 3 4“), stiskněte znovu tlačítko „OK“ (8), aby se heslo potvrdilo a uložilo.
•
• •
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vyberte slot interní nebo externí paměťové karty. Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
• •
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) zapněte nebo vypněte funkci pohybového senzoru. Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8). Kdy je pohybový senzor zapnutý, kamera vydává při pohybu zvukový signál (při nahrávání videa jen 1 x během záznamu v závislosti na nastavení délka videa). Video je také chráněno proti přepsání (V horním levém rohu se objeví symbol zámku).
Automatické vypnutí TFT monitoru („Auto LCD Off“) • •
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vyberte, zda se má aktivovat funkce automatického vypnutí displeje, která šetří energii akumulátoru. Funkci můžete buď vypnout, nebo nastavit na 30 sekund, 1 minutu nebo 3 minuty. Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vyberte, zda se má, nebo nemá při každém stisku tlačítka ozvat zvuková signalizace. Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
Obnovení továrního nastavení („Restore Default“) • •
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vyberte, zda se má kamera resetovat na tovární nastavení nebo ne. Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
Zobrazení verze firmwaru („Version“) • •
Po vyvolání této funkce se zobrazí číslo verze firmwaru kamery. Stiskněte tlačítko „OK“ (8) pro návrat k výběru funkcí.
b. Podnabídka pro nastavení času a data („Time Setup“) Pokud jste vyvolali podnabídku pro nastavení času a data a volbu jste potvrdili tlačítkem „OK“ (8), můžete tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vybrat příslušnou funkci a následně ji potvrdit stiskem tlačítka „OK“ (8). Dostupné jsou následující funkce:
Výběr formátu zobrazení data („Time Format“) •
•
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vyberte jeden z různých formátů zobrazení data. „YYYY/MM/DD“ = rok/měsíc/den „DD/MM/YYYY“ = den/měsíc/rok „MM/DD/YYYY“ = měsíc/den/rok Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
Nastavení času a data („Time and Date“) • •
Aktivace pohybového senzoru („G-Sensor“) • •
Při formátování dojde ke ztrátě všech dat uložených na paměťové kartě. Pokud máte paměťovou kartu vloženou v obou slotech, doporučujeme, abyste nejdříve zkontrolovali, která z nich je aktivní. Situaci můžete řešit i tak, že paměťovou kartu, kterou nechcete formátovat, vyjmete z kamery. Zabrání se tak nechtěnému formátování jiné paměťové karty. Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
Zapnutí nebo vypnutí ozvučení tlačítek („Beep“)
Pokud se zadá třikrát po sobě nesprávné heslo, kamera na jeden den zamkne přístup k menu nastavení.
Výběr interní nebo externí paměťové karty („Data Storage“)
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vyberte, zda se má paměťová karta, která se právě používá (v slotu pro interní nebo pro externí paměťovou kartu), formátovat nebo ne.
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) změňte hodnotu na pozici, která je označena šipkami. Tlačítkem „OK“ (8) můžete nastavení uložit a přejít na další pozici. Po potvrzení posledního údaje se objeví znovu obrazovka s výběrem funkcí.
c. Podnabídka nastavení videa („Video Setup“) Pokud jste vyvolali podnabídku pro nastavení videa a volbu jste potvrdili tlačítkem „OK“ (8), můžete tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vybrat příslušnou funkci a následně ji potvrdit stiskem tlačítka „OK“ (8). Dostupné jsou následující funkce:
Nastavení snímkovací frekvence („Frame Rate“) • •
Nejdříve tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vyberte, zda se má nastavit snímkovací frekvence pro standardní video, nebo pro načasovaný záznam. Poté stiskněte pro potvrzení tlačítko „OK“ (8). Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) nyní nastavte snímkovací frekvenci nahrávání. Pro standardní nahrávání můžete volit hodnotu od 1 do 30 snímků za sekundu.
Zobrazení času a data („Date Stamp“) Čím vyšší je snímkovací frekvence, tím víc místa na paměťové kartě budou videosoubory vyžadovat. V případě časovaného záznamu můžete nastavit, po kolika sekundách, resp. minutách se má zachytit záznam. Můžete nastavit hodnotu od 1 snímku za sekundu („1 / 3 S“) do 1 snímku za 5 minut („1 / 5 M“). •
• •
e. Podnabídka přehrávání fotografií a videa („Play Back“) Přehrávání nebo vymazání fotografií a videa
Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
•
Nastavené rozlišení videa („Video Resolution“) •
Tlačítky „
“ (7) a „
“ (9) vyberte požadované rozlišení.
•
Čím vyšší bude rozlišení, tím víc místa na paměťové kartě budou videosoubory vyžadovat. •
Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) nastavte časový interval, po kterém se jeden videosoubor uloží a začne se nahrávání nového videosouboru. Můžete nastavit 30 sekund, 1, 3, 5 nebo 10 minut. Po uplynutí nastaveného času se videozáznam uloží a kamera vytvoří nový video soubor. Například, když nastavíte interval na 1 minutu a nahráváte videozáznam v trvání 5 minut, vytvoří se na paměťové kartě 5 samostatných video souborů, každý v délce 1 minuty.
•
•
Záznam zvuku („Record Audio“) • •
U této funkce můžete tlačítky „ “ (7) a „ nebo bez zvuku. Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
•
•
Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
“ (9) nastavit, zda se má video nahrávat se zvukem
d. Podnabídka nastavení fotografií („Picture Setup“) Pokud jste vyvolali podnabídku pro nastavení fotografií a volbu jste potvrdili tlačítkem „OK“ (8), můžete tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vybrat příslušnou funkci a následně ji potvrdit stiskem tlačítka „OK“ (8).
Pokud jste vyvolali podnabídku pro přehrávání fotografií a videa a volbu jste potvrdili tlačítkem „OK“ (8), objeví e na displeji malé náhledy uložených fotografií a video souborů (za předpokladu, že kamera už nějaké fotografie, resp. video soubory pořídila). Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vyberte požadovaný soubor a výběr potvrďte tlačítkem „OK“ (8). Ve spodní části displeje se ukáže typ souboru („PIC“ = fotografie, „MOV“ = video soubor) a datum (rok/měsíc/den) a čas (hodina/minuta/sekunda) pořízení. Pokud vyberete video soubor, objeví se nehybný obrázek. Pro přehrávání nebo přerušení přehrávání stiskněte krátce tlačítko „OK“ (8). Opakovaným stiskem tlačítka „ “ (7) a „ “ (9) můžete přepínat rychlost přetáčení dopředu nebo dozadu (1x, 2x, 4x).
Nastavení délky videa („Video length“) •
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vyberte, zda se má na videozáznamu objevovat čas a datum pořízení, nebo ne. Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8).
V případě potřeby můžete určitou fotografii nebo video soubor (když se zobrazuje nehybný obrázek) vymazat, když stisknete a podržíte tlačítko „OK“ (8). Vymazat můžete buď jednotlivě zvolené fotografie a videa, nebo všechny fotografie a videa na paměťové kartě. Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8) a objeví se výzva k opětovnému potvrzení vymazání. Pokud volbu potvrdíte, soubory se začnou mazat. Tlačítkem„ “ (10) se vrátíte k náhledu obrázků a videa (nebo o stupeň zpět v režimu nastavení).
Nahrávání videa • • • •
Zapněte kameru. Proveďte požadované nastavení v menu nastavení, např. snímkovací frekvenci a rozlišení a menu nastavení zavřete. Stiskněte krátce opakovaně tlačítko „M“ (6) a vyberte režim videa. V levém horním rohu displeje se ukáže malý symbol kamery. Krátkým stiskem tlačítka „OK“ (8) začněte nebo ukončete nahrávání videa. Pokud běží nahrávání, bliká červená LED kontrolka na přední straně kamery.
Dostupné jsou následující funkce:
Nastavení rozlišení („Picture Resolution“) •
Tlačítky „
“ (7) a „
•
“ (9) vyberte požadované rozlišení fotografií.
Čím vyšší bude rozlišení, tím víc místa na paměťové kartě budou soubory s fotografiemi vyžadovat.
Pro přehrání právě pořízeného videozáznamu ukončete nahrávání (stiskněte krátce tlačítko „OK“ (8); viz výše) a podržte 3 sekundy stisknuté tlačítko „M“ (6). Objeví se malé obrázky náhledu dostupných záznamů a vybere se naposled pořízený videozáznam. Pro přehrávání nebo přerušení přehrávání stiskněte krátce tlačítko „OK“ (8).
•
Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8). •
Tlačítkem„ z kamery).
“ (10) se vrátíte k náhledu záznamů (nebo o stupeň zpět k zobrazení živého obrazu
Režim fotografování („Capture Mode“) • •
Tlačítky „ “ (7) a „ “ (9) vyberte buď manuální, nebo automatický režim pořizování fotografií. Pro potvrzení stiskněte tlačítko „OK“ (8). Po ukončení režimu nastavení můžete tlačítkem „OK“ (8) pořizovat v manuálním režimu fotografování jednotlivé fotografie jako při fotografování běžným fotoaparátem. V automatickém režimu fotografování bude kamera po stisknutí tlačítka „OK“ (8) pořizovat snímky automaticky, až dokud se znovu nestiskne tlačítko „OK“ (8).
Pořizování fotografií • • • •
Zapněte kameru. Proveďte požadované nastavení v menu nastavení, např. nastavení rozlišení a menu nastavení znovu zavřete. Stiskněte krátce opakovaně tlačítko „M“ (6) a vyberte režim fotografování. V levém horním rohu displeje se ukáže malý symbol fotoaparátu. Krátkým stiskem tlačítka „OK“ (8) pořídíte fotografii.
• Pokud je aktivní automatický režim pořizování fotografií, kamera bude pořizovat obrázky nepřetržitě, až dokud se znovu nestiskne krátce tlačítko „OK“ (8). •
Pro přehrání právě pořízeného obrázku stiskněte krátce tlačítko „M“ (6). Objeví se malé obrázky náhledu dostupných fotografií a vybere se naposled pořízený obrázek.
V místě používání kamery a během přepravy nevystavujte kameru následujícím nevhodným podmínkám prostředí: - Mokro nebo vysoká vlhkost - Chlad nebo teplo, přímé sluneční záření - Prach nebo hořlavé plyny, výpary a rozpouštědla - Silné otřesy, nárazy a údery - Silná magnetická pole, která se vyskytují např. v blízkosti strojů nebo reproduktorů.
Pro zobrazení obrázku na displeji stiskněte krátce tlačítko „OK“ (8). •
Tlačítkem„ “ (10) se vrátíte k náhledu pořízených fotografií (nebo o stupeň zpět k zobrazení živého obrazu z kamery).
Připojení k PC Kameru můžete pomocí přiloženého USB kabelu připojit také k USB portu na počítači. Dejte pozor, aby byl USB port schopen dodávat proud 500 mA. Připojujte proto kameru přímo jen k počítači nebo k USB hubu, který má požadovaný proud. Po připojení k počítači se paměťová karta zobrazí jako běžný odpojitelný disk a videosoubory a fotografie si můžete přehrávat (prohlížet) na počítači, nebo je kopírovat a přenášet do počítače. Na PC se zobrazuje jako běžný odpojitelný disk jen paměťová karta, která byla aktivována v menu nastavení (viz výše „Podnabídka systémového nastavení“). Zároveň se začne nabíjet nabíjecí akumulátor v kameře.
Bezpečnostní pokyny a) Všeobecné informace • • •
Neoprávněné úpravy a/nebo modifikace výrobku jsou zakázány z bezpečnostních a schvalovacích důvodů (CE). Výrobek nikdy nerozebírejte. Servis a opravy přístroje smí provádět pouze odborník. Obalový materiál nenechávejte nikdy volně ležet. Mohl by se stát nebezpečnou hračkou pro děti.
b) Napájecí adaptér -
Napájecí adaptér odpovídá ochranné třídě II. Adaptér připojujte jen k správně nainstalované zásuvce rozvodu elektrického proudu. Síťová zásuvka, do které je adaptér připojen, musí být volně dostupná. K napájení kamery a k nabíjení vestavěného nabíjecího akumulátoru používejte jen přiložený napájecí adaptér. Nedotýkejte se poškozeného napájecího adaptéru. Nebezpečí smrtelného úrazu elektrickým proudem. Nejdříve odpojte od proudu příslušnou zásuvku (např. pomocí jističe, nebo pojistky) a potom opatrně vytáhněte napájecí adaptér ze zásuvky. Poškozený napájecí adaptér zlikvidujte v souladu s místními předpisy pro likvidaci elektrického odpadu a nahraďte ho novým adaptérem se stejnou specifikací.
c) Provoz kamery • • • •
Přístroj není hračka a musí se uchovávat mimo dosah dětí. Děti nedokážou posoudit riziko vyplývající z obsluhy elektrických zařízení. Buďte proto velmi opatrní, pokud se v jeho blízkosti pohybují děti a používejte kameru tak, aby se k ní děti nemohly dostat. Výrobek je vhodný jen pro použití na suchých místech uvnitř místností. Žádná část výrobku se nesmí namočit ani navlhnout. Nedotýkejte se ho mokrýma rukama! Hrozí nebezpečí smrtelného úrazu elektrickým proudem z napájecího adaptéru. Při připojování USB konektorů nepoužívejte sílu. USB konektor lze zapojit do USB zdířky jen jedním směrem. Nezapínejte nikdy přístroj hned po přechodu z chladného do teplého prostředí. Výrobek by mohl být poškozen kondenzací a navíc hrozí nebezpečí smrtelného úrazu elektrickým proudem z napájecího adaptéru. Předtím, než přístroj zapnete, počkejte, až dosáhne pokojové teploty. Může to trvat i několik hodin.
Manipulace s bateriemi a akumulátory Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory. Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách! Šetřete životní prostředí!
Čištění a údržba Výrobek nevyžaduje žádnou údržbu. Uvnitř výrobku nejsou žádné komponenty, které by vyžadovaly Vaší údržbu, proto jej nikdy ho nerozebírejte (s výjimkou vložení a výměny nabíjecího akumulátoru podle pokynů v tomto návodu). Servis a opravy smí provádět jen specializovaný servis. K čištění bude postačovat suchý, měkký a čistý hadřík. Prach odstraníte měkkým, čistým kartáčem s dlouhým vlasem nebo vysavačem. Objektiv čistěte velmi opatrně, abyste ho nepoškrábali. Při čištění nikdy nepoužívejte agresivní čisticí prostředky, čisticí líh nebo jiné chemické roztoky, protože by to mohlo vést k odbarvení povrchu nebo k změnám v materiálu.
Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Technické údaje a) Kamera Napájení: Obrazový senzor: Rozlišení videa: Snímkovací frekvence: Časovaná nahrávaní:
Provozní doba: Typ displeje: Provozní teplota: Provozní vlhkost vzduchu: Rozměry (V x Š x H) Hmotnost:
Nabíjecí akumulátor Li-Ion CMOS, 5 Megapixelů 1280 x 720, nebo 848 x 480 Nastavitelná v rozsahu 1 - 30 snímků za sekundu Ano, nastavitelné v rozsahu 1 snímek za 3 s až 1 snímek za 5 minut AVI (MJPEG) PAL 2560 x 1440, 1920 x 1080, nebo 1280 x 720 JPG Ano, (lze zapnout a vypnout), PCM microSD do 2 GB, nebo microSDHC max. 32 GB Závisí na obsahu a nastaveném rozlišení nebo snímkovací frekvenci Až 8 hodin (při plně nabitém akumulátoru) Barevný TFT displej, uhlopříčka 38 mm -20 ºC až +50 ºC 0% až 90% nekondenzující 90 x 80 x 19 mm 85 g (včetně nabíjecího akumulátoru)
b) Akumulátor Typ akumulátoru: Nominální napětí: Kapacita:
Li-Ion 3,7 V 1600 mAh
c) Napájecí adaptér Provozní napětí Výstup:
100 - 240 V AC, 50 - 60 Hz 5 V/DC, 1 A
Formát video souborů: Standard videa: Rozlišení fotografií: Formát obrázků: Nahrávání zvuku: Použitelné paměťové karty: Max. délka nahrávání:
Záruka Na mini kameru Renkforce JMC HD090 s DVR a TFT poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! © Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
VAL/11/2015
