WWW.CERVA.COM MÁRTOTT IMERSATE
402 ELEKTROMOSAN SZIGETELŐ ELECTROIZOLANTE
VEGYIPAR, TAKARÍTÁS, ÉLELMISZERIPAR CHIMICE, CURĂŢENIE SI ALIMENTE
452
VÁGÁS ÉS SZÚRÁS ELLEN REZISTENTE LA TĂIERE ȘI REZISTENTE LA ÎNŢEPĂTURI
BEVONT ACOPERITE
479
443
437
HŐ ELLENI VÉDELEM PERICOLE TERMICE
BŐR – KOMBINÁLT DIN PIELE - COMBINATE
372 TEXTIL TEXTILE
430
MÉRETTÁBLÁZAT TABELE DE MĂRIMI KESZTYŰK MĂNUŞI MUNKA- ÉS VÉDŐKESZTYŰK EN420 szabvány szerint MĂNUŞI DE LUCRU conform standardului EN420
A
370
B
Kéz méretei (mm) Dimensiunile palmei în mm
Méretek Mărimi 6
A Kézfej átmérője Circumferinţa palmei XS
152
B Tenyér hossza Lungimea palmei 160
7
S
178
171
8
M
203
182
9
L
229
193
10
XL
254
204
11
XXL
279
215
12
XXXL
304
226
466
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
MARHABŐR PIELE DE BOVINĂ
ALUCO PLUS 0102 0064 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: sárga-fehér galben-alb HU
Varrott marha színbőr védőkesztyű, vízálló, olajat lepergető. Mandzsetta felsőrésze gumírozott, alsó részen bőr erősítéssel.
RO
Mănuşi din piele de bovină, impermeabile şi rezistente la contactul cu uleiul. Partea superioară a manşetei cu elastic şi partea inferioară întărită cu piele.
3133
PALLIDA
0102 0065 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Varrott színbőr védőkesztyű finom, szürke marhabőrből, „sofőr“ szabású.
RO
Mănuşi din piele gri de bovină, cu design „pilot“.
2131
PALLIDA YELLOW 0102 0066 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
Varrott színbőr védőkesztyű finom, sárga marhabőrből, „sofőr“ szabású.
RO
Mănuşi din piele galbenă de capră, cu design „pilot“.
2131
379
WWW.CERVA.COM
FRANCOLIN 0102 0006 99 105 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: sötétbarna întunecate HU
Egyszínű bútoripari színmarhabőrből készült, bélelt kesztyű.
RO
Mănuşi din piele de porc pentru mobilă, monocolore, nuanţe de culori închise, captuşite.
2121
MAGPIE FULL 0102 0054 99 110 MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: zöld-szürke verde-gri HU
Hasított marhabőr védőkesztyű, dupla réteg a tenyéren és a hüvelykujjon. Mandzsetta 7 cm.
RO
Mănuşi din piele şpalt de bovină, întărite cu un strat dublu pe palmă şi degetul arătător, cu o manşetă de 7 cm.
3143
42xxxx
SNIPE
0102 0009 99 110 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Bélés nélküli hasított marhabőr kesztyű merev, 7 cm széles mandzsettával.
RO
Mănuşi în totalitate din şpalt de bovină, necăptuşite, manşetă lată de 7 cm.
3121
380
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
SNIPE WINTER 0119 0010 00 100 MOQ
12
TÉL IARNĂ
100
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Melegen bélelt hasított marhabőr kesztyű 7 cm széles mandzsettával, valamint erősített tenyérrel és hüvelykujjal.
RO
Mănuşi în totalitate din şpalt de bovină, termoizolate, manşetă lată de 7 cm, întăritură pe palmă şi manşetă.
3121
STILT
0102 0007 99 105 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: szürke-fehér gri-alb HU
Világos színmarhabőr tenyerű és szürke hasított marhabőr kézhátú, bélés nélküli kesztyű merev, 7 cm széles mandzsettával.
RO
Mănuşi din piele albă de bovină, necăptuşite, dosul palmei din şpalt de bovină gri, manşetă lată de 7 cm.
2121
KILLDEER
0120 0003 00 XXX MOQ
1
20
VIBRÁCIÓ ELLENI ANTI–VIBRAŢII MÉRETEK MĂRIMI: 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Vibráció elleni védőkesztyű. Színbőr tenyéren, hasított marhabőr kézfejen. Hosszú egyenes mandzsetta, pamut bélés. EN ISO 10819.
RO
Mănuşi anti-vibraţii certificate, realizate din piele Soft Grain şi piele de vacă split, cu manşetă largă şi căptuşeală din bumbac. EN ISO 10819.
1522
381
WWW.CERVA.COM
KOMBINÁLT > MARHABŐR R PIELE DE BOVINĂ > COMBINATE
ACUTA GREY 0101 0105 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN SZ CULOARE: sárga-szürke galben-gri HU
RO
Kombin Kombinált védőkesztyű, marha színbőr és pamut szövet. Merev mandz mandzsetta 10 cm. M Mănuşi din piele de bovină şi bumbac. Manşetă rezistentă de 10 cm.
2233
ACUTA GREY STRONG 0101 0106 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: sárga-szürke galben-gri HU
RO
Kombinált védőkesztyű marha színbőr és pamutszövet, erősítés tenyéren, hüvelyk- és mutató ujjon. Merev mandzsetta 10 cm. Mănuşi din piele de bovină şi bumbac, cu întărituri în palmă, în zona degetului mare şi a degetului arătător. Manşetă rezistentă de 10 cm.
2234
ACUTA YELLOW 0101 0107 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
RO
Kombinált védőkesztyű, sárga marha színbőr és pamut szövet. Merev mandzsetta 10 cm. Mănuşi din piele galbenă de bovină şi bumbac. Manşetă rezistentă de 10 cm.
2234
382
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
CERVINUS 0101 0086 99 120 MOQ
1
60
TÉL IARNĂ
12
SIZE
MÉRETEK MĂRIMI: 12 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Kényelmes kombinált téli kesztyű marha fejbőrből és pamutvászonból, Thinsulate 40 g béléssel.
RO
Mănuşi de iarnă confortabile, din piele, în partea din faţă combinaţie din piele de bovină si pânză de bumbac, izolaţie Thinsulate 40 g.
2132
CROW
0101 0020 99 XXX MOQ
12
NEW size 11
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10, 11 SZÍN CULOARE: sárga-fehér galben-alb HU
Bélelt színmarhabőr tenyerű, valamint pamutszövet kézhátú és mandzsettájú kesztyű.
RO
Mănuşi cu palma din piele de bovină, căptuşite, dosul palmei şi manşeta din ţesătură de bumbac.
1121
CROW LONG 0101 0126 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10
NEW
SZÍN CULOARE: sárga-fehér galben-alb HU
Marhabőr kombinált védőkesztyű, tenyér két drabbólk varrva. Pamut kézhát és bélés. 10 cm-es mandzsetta. ta.
RO
Mănuşi cu piele de vacă în palmă (2 bucăţi) ăţi) cu căptuşeală şi dosul palmei din bumbac şi manşetă de 10 cm.
2321
383
WWW.CERVA.COM
CURLEW WINTER
TÉL IARNĂ
0101 0074 xx XXX MOQ
NEW size 11
12
96
MÉRETEK MĂRIMI: 10, 11 SZÍN CULOARE:
HU RO
96
79 9
narancssárga oranj
rga sárga lben galben
Melegen bélelt kesztyű egyszínű színmarhabőr tenyérrel és fényvisszaverő színű, kötött poliészter kézháttal és mandzsettával. Mănuşi termoizolate cu şpalt fin de bovină monocolor pe toată palma şi varfurile degetelor, ţesătură din poliester pe dos palmă, în culori stridente, manşetă rigidă.
1121
GRYLLE
0101 0102 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: sárga-szürke galben-gri HU
RO
Kombinált védőkesztyű hasított marhabőrből, pamut, merev mandzsetta 7 cm. Mănuşi din șpalt de bovină şi bumbac. Manşetă rezistentă de 7 cm.
4244
GRYLLE STRONG 0101 0103 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: sárga-szürke galben-gri HU
RO
Kombinált védőkesztyű hasított marhabőrből, tenyér erősítéssel. Merev mandzsetta 10 cm. Mănuşi din șpalt de bovină şi bumbac, cu întărituri în palmă. Manşetă rezistentă de 10 cm.
4344
384
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
GRYLLE DOUBLE
GROSBEAK
0101 0104 99 100 MOQ
12
0101 0075 99 120
72
MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 12
SZÍN CULOARE: sárga-szürke-kék galben-gri-albastru
SZÍN CULOARE: zöld-szürke verde-gri
HU
Kombinált védőkesztyű hasított marhabőrből, pamut szövettel, erősítéssel tenyéren, hüvelyk- és mutató ujjon. Merev mandzsetta 7 cm.
RO
Mănuşi din șpalt de bovină şi bumbac, cu întărituri în palmă, în zona degetului mare şi a degetului arătător. Manşetă rezistentă de 7 cm.
12
SIZE
HU
Bélelt és többletréteggel erősített hasított marhabőr tenyerű, valamint pamutszövet kézhátú kesztyű merev mandzsettával.
RO
Mănuşi cu strat dublu din şpalt de bovină ca întăritură pe palmă, căptuşite, ţesătură din bumbac pe dos palmă, manşetă rigidă.
2331 4344
385
WWW.CERVA.COM
NEW size 11
MAGPIE
HS-01-003 HS 01 003
0101 0018 99 XXX MOQ
72
MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 10, 11
MÉRETEK MĂRIMI: 10
LOARE: SZÍN CULOARE:
SZÍN CULOARE: szürke-kék gri-albastru
110
100
os piros oşu roşu
gri
sszürke
HU
Bélelt és többletréteggel tréteggel erősített erős hasított marhabőr tenyerű, et kézhátú kesztyű merev mandzsettával. valamint fehér pamutszövet
RO
Mănuşi cu strat dublu din şpalt de bovină cu întăritură pe palmă, căptuşite, ţesătură albă din bumbac pe dos palmă, manşetă rigidă şi întărită.
2331
386
12
TÍPUS MODEL: MAGPIE
0101 0091 99 105
HU
Kombinált védőkesztyű – hasított marhabőr tenyér, textil kézhát. A tenyéren erősítéssel, merev mandzsettával.
RO
Mănuși combinate – piele șpalt de bovină / textil. Cu căptușeală în palmă, material textil pe spate și manșetă.
1111
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
NEW size 9
NEW size 12
EIDER
HS-01-002
0101 0016 xx XXX MOQ
12
TÍPUS MODEL: EIDER
0101 0090 99 105 0101 009
120
MOQ
12
120
MÉRETEK ÉR MĂRIMI: 9, 10, 11, 12
MÉRETEK MĂRIMI: 10
SZÍN CULOARE: CULOA
SZÍN CULOARE: sárga-szürke galben-gri
090
105
110 10
120
szürke kék-szürke gri albastru-gri
sárga-szürke galben-gri
rke piros-szürke roşu-gri
zürke zöld-szürke verde-gri
HU
Egyetlen darab hasított marhabőrből készült védőkesztyű, bélelt tenyér, textil kézhát és mandzsetta, hüvelykujj és körömvédő bőrből.
RO
Mănuşi fabricate dintr-o singură bucată de piele şpalt de bovină, căptuşite în palmă, cu dosul palmei din material textil, degetul mare şi vârfurile degetelor acoperite cu piele.
1111
HU
Kombinált védőkesztyű vastag hasított marhabőrből, bélelt tenyérrel, pamut kézfej, teljesbőr hüvelyk- és mutatóujj, körömvédő.
RO
Mănuşi din şpalt gros de bovină dintr-o bucată în palmă, captuseala călduroasă în palmă, ţesătură de bumbac pe dosul palmei şi manşetă, degetul mare şi arătătorul acoperite complet cu piele, celelalte degete doar vârfurile.
3342
387
WWW.CERVA.COM
C CURLEW 0 0101 0073 xx 105 M MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 M SSZÍN CULOARE:
HU RO
779
96
ssárga galben
aranc anccssá ssárga sáárga rga ora rg o or raanjj oranj narancssárga
B Bélelt egyszínű hasított marhabőr tenyerű és fényvisszaverő sszínű, kötött poliészter kézhátú és mandzsettájú kesztyű. M Mănuşi cu şpalt de bovină monocolor pe toată palma şi varfurile ddegetelor, ţesătură din poliester pe dos palmă, în culori stridente, ccăptuşeală poliester, manşetă rigidă.
1121
CURLEW WINTER o. pag.
NEW
476
GULL 0101 0017 99 XXX
size 11
MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke-kék gri-albastru HU
RO
Kombinált védőkesztyű marha hasított bőrből, bélelt tenyérrel, kézfej és mandzsetta pamutból. Mănuşi din şpalt de bovină căptuşite în palmă, cu ţesătură de bumbac dungat pe dosul palmei şi manşetă.
1121
HS-01-001 TÍPUS MODEL: GULL 0101 0089 99 105 010 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 MÉRE SZÍN SZ CULOARE: szürke-kék gri-albastru HU H
RO
Egyetlen darab hasított marhabőrből készült védőkesztyű, bélelt tenyér, textil kézhát és mandzsetta, hüvelykujj és körömvédő bőrből. Mănuşi fabricate dintr-o singură bucată de piele şpalt de bovină, căptuşite în palmă, cu dosul palmei din material textil, degetul mare şi vârfurile degetelor acoperite cu piele.
1111
388
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
NEW size 11
TERN
HS-01-004
0101 0013 99 XXX MOQ
12
TÍPUS MODEL: TERN
0101 0109 99 100
120
MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11
MÉRETEK MĂRIMI: 10
SZÍN CULOARE: sárga-kék galben-albastru
SZÍN CULOARE: kék-sárga albastru-galben
HU
Kombinált védőkesztyű marha hasított bőrből, bélelt tenyérrel, kézfej és mandzsetta pamutból.
HU
Kombinált védőkesztyű marha hasított bőrből, bélelt tenyérrel, kézfej és mandzsetta pamutból.
RO
Mănuşi din şpalt de bovină căptuşite în palmă, cu ţesătură de bumbac dungat pe dosul palmei şi manşetă.
RO
Mănuşi din şpalt de bovină căptuşite în palmă, cu ţesătură de bumbac dungat pe dosul palmei şi manşetă.
1111
1111
389
WWW.CERVA.COM
ORIOLE
ROBIN
0101 0010 99 105 MOQ
120
MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
SZÍN CULOARE: sárga-sötétbarna galben-întunecate
SZÍN CULOARE: színkombináció multicolore
HU
Egyszínű bútoripari színmarhabőrből készült, bélelt tenyerű, valamint pamutszövet kézhátú kesztyű merev mandzsettával.
HU
Bútoripari színmarhabőrből készült, bélelt tenyerű, valamint pamutszövet kézhátú és mandzsettájú kesztyű.
RO
Mănuşi cu piele de bovină pentru mobilă, pe palma piele, căptuşite, ţesătură din bumbac pe dos palmă şi manşetă.
RO
Mănuşi cu palma multicoloră din piele de bovină pentru mobilă dosul palmei şi manşeta din tesătură de bumbac.
2221
390
12
0101 0011 99 105
2221
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
SERTÉSBŐR PIELE DE PORC
HERON
0102 0001 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
Színsertésbőr tenyerű és ujjú, valamint hasított sertésbőr kézhátú kesztyű.
RO
Mănuşi cu palma din piele de porc, dosul din şpalt de porc.
2x1x
HERON WINTER 0102 0002 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 11 SZÍN CULOARE: sárga-fehér galben-alb HU
Színsertésbőr tenyerű és hasított sertésbőr kézhátú melegen bélelt kesztyű.
RO
Mănuşi cu palma şi două degete din piele de porc, dosul din şpalt de porc, căptuşeală călduroasă.
TÉL IARNĂ
2x1x
PIGEON
0102 0005 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
Bélés nélküli hasított sertésbőr kesztyű, gumival összehúzott csuklórésszel.
RO
Mănuşi din piele, şpalt galben de porc, fără căptuşeală, strânse cu bandă elastică la încheietura mâinii.
2111
391
WWW.CERVA.COM
KOMBINÁLT > SERTÉSBŐR PIELE DE PORC > COMBINATE
TORDA
0101 0031 99 110 MOQ
1
120
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
RO
Pamut bélésű, finom színbőr tenyerű és ujjú, valamint jó minőségű pamutszövet kézhátú kesztyű. Mănuşi cu palma şi degetele din piele fină, dosul palmei ţesătură din bumbac de calitate, căptuşeală din bumbac.
3121
JAY
0101 0004 99 XXX MOQ
NEW
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11
size 9
SZÍN CULOARE:
NEW size 11
HU
RO
090
100 0
110 0
kék albastru
fehér-sárga ér-sá alb-galben
piros roşu
Bélelt színsertésbőr rtés tenyerű, valamint mint pamutszövet kézhátú tú éés mandzsettájú kesztyű. Mănuşi cu palma din piele de porc, căptuşite, dosul palmei şi manşeta din ţesătură de bumbac.
1111
JAY KIDS
0101 0076 99 060
FOR
MOQ
KIDS
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 6 SZÍN CULOARE: sárga-fehér galben-alb HU
RO
392
BÉLELT színsertésbőr tenyerű, valamint pamutszövet kézhátú és mandzsettájú gyermek kesztyű. Mănuşi pentru COPII, palma din piele de porc, căptuşite, dosul palmei şi manşeta din ţesătură de bumbac.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
ROSE FINCH 0101 0005 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 11 SZÍN CULOARE:
HU
RO
090
110
piros-sárga roşu-galben
ga zöld-sárga verde-galben ben
TÉL IARNĂ
Színsertésbőr tenyerű, valamint pamutszövet kézhátú és mandzsettájú kesztyű 3M Thinsulate meleg béléssel. Mănuşi cu palma din piele de porc, dosul palmei şi manşeta din ţesătură de bumbac, inserţie termoizolantă Thinsule (3M).
NEW size 9
SERIN
0101 0006 99 XXX MOQ
12
NEW
120
size 11
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: sárga-kék galben-albastru HU
RO
Kombinált védőkesztyű sertés hasított bőrből, bélelt tenyérrel, kézfej és mandzsetta pamutból. Mănuşi din şpalt de porc, căptuşite în palmă, cu ţesătură de bumbac dungat pe dosul palmei şi manşetă.
1121
NEW
SHAG
size 9
0101 0015 99 XXX MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 – piros roşu, 12–zöld verde SZÍN CULOARE: ARE:
HU
RO
090 90
100
110
120 20
kékk astru albastru
fehér-sá fehér-sárga alb alb-galben
piros roşu
zöldd verd de verde
NEW size 11 TÉL T IA IARNĂ
Hasított sertésbőr tenyerű, valamint fehér pamutszövet ké kézhátú és mandzsettájú melegen bélelt kesztyű. Mănuşi termoizolante din spalt de porc pe palmă, dosul şi manşeta din ţesătură albă de bumbac, inserţie termică.
1111
393
WWW.CERVA.COM
KECSKE/BÁRÁNYBŐR YBŐR PIELE DE CAPRĂ/ CAPRĂ/OAIE
STRIATA
0102 0063 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Varrott kecske színbőr védőkesztyű, „sofőr“ szabású.
RO
Mănuşi din piele de capră, cu design „pilot“.
2121
CRECCA
0102 0056 99 XXX MOQ
1
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Mechanikai védőkesztyű erős kecskebőrből. Tenyéren szivaccsal párnázott.
RO
Mănuşi de piele fabricate din piele de capră rezistentă, cu căptuşeală de protecţie din spumă în zona palmei.
3323
HAWK
0102 0020 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU RO
394
Mandzsetta nélküli színkecskebőr kesztyű. Mănuşi din piele moale de capră, fără manşetă.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
KOMBINÁLT > KECSKE/BÁRÁNYBŐR PIELE DE CAPRĂ/OAIE COMBINATE ATE
PELECANUS 0101 0100 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-szürke albastru-gri HU
Varrott védőkesztyű finom kecskebőr tenyérrel, pamut ut szövet as kézháttal. Köröm felett bőr takarás. Rugalmas, tépőzáras mandzsetta.
RO
Mănuşi cu piele de capră în palmă şi ţesătură de bumbac pe tică spate. Vârfurile degetelor acoperite cu piele. Manşetă elastică cu Velcro.
2121
PURPUREA 0101 0101 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-szürke albastru-gri HU
Varrott védőkesztyű finom kecsekbőr tenyérrel, kézhát pamut szövet, köröm felett bőrből.
RO
Mănuşi cu piele fină de capră în palmă şi bumbac pe spate, cu vârfurile degetelor acoperite cu piele.
2121
HOBBY
0101 0021 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10 SZÍN CULOARE: fehér-szürke alb-gri HU
Színbáránybőr tenyerű és pamutszövet kézhátú kesztyű átfedett ujjhegyekkel és kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi cu palma din piele de oaie, ţesătură de bumbac pe dosul palmei, degetul mare şi vârfurile celorlalte degete cu piele, manşetă tricotată.
395
WWW.CERVA.COM
PELICAN
0101 0023 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér-szürke alb-gri HU
Finom színkecskebőrből varrt tenyerű és fehér pamutszövet kézhátú kesztyű tépőzáras mandzsettával.
RO
Mănuşi din piele fină de capră in palmă, dosul palmei din ţesătură de bumbac albă, manşete cu bandă Velcro.
PELICAN PLUS 0101 0022 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér-szürke alb-gri HU
Finom színkecskebőrből varrt tenyerű és fehér pamutszövet kézhátú kesztyű kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi din piele fină de capră in palmă, dosul palmei din ţesătură de bumbac albă, manşete tricotate.
PELICAN BLUE P 0101 0068 99 XXX 0 MOQ MO
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 M SZÍN SZ CULOARE: fehér-kék alb-albastru
396
HU
Fin Finom színkecskebőrből varrt tenyerű és kék pamutszövet ké kézhátú kesztyű tépőzáras mandzsettával.
RO
Mă Mănuşi din piele fină de capră in palmă, dosul palmei din ţesătură de bumbac albastră, manşete cu bandă Velcro. ţe
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
HEGESZTŐKESZTYŰ SUDURĂ
CALANDRA 0102 0055 99 110 MOQ
1
60
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
Hasított marhabőr hegesztőkesztyű, pamut béléssel. Tenyéren és hüvelyknél erősített, Kevlar® cérnával varrott. Hossza 35 cm. Tanusítás: A típusú hegesztőkesztyű.
RO
Mănuşi de piele pentru sudori, fabricate din piele şpalt de bovină, cu căptuşeală din bumbac, întărituri în zona palmei şi a degetului mare, cusătură cu fir Kevlar®. Lungime 35 cm. Certificat: sudură tip A
3133
413x4x
TYP A
MARTIUS
0102 0051 99 110 MOQ
1
120
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Marha hasíték bőr kesztyű, bölény fejbőr a tenyéren a fokozottt kényelemért és a jobb fogásért, Kevlar® cérnával készül. Hosszaa 35 cm. Tanusítás: B típusú hegesztőkesztyű.
RO
Mănuşi din piele de bovină realizată din bucăţi, cu piele de bivol ol pe partea din faţă a palmei pentru un confort sporit şi o mai bună aderenţă, cusute cu fir de Kevlar®. Lungime 35 cm. Certificat: sudură tip B.
1121
21xx2x
TYP B
397
WWW.CERVA.COM
SPINUS
0102 0036 99 110 MOQ
1
60
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
Sárga hasított marhabőrből készült, pamut bélésű, 35 cm hosszú kesztyű rejtett kevlarcérna–varratokkal. Tanúsítvány: hegesztés – A típus EN 12477+A1.
RO
Mănuşi din şpalt de bovină galbene, lungime 35 cm, lizieră în cusături asamblare cu aţă Kevlar®, căptuşeală din bumbac – certificat pentru lucrări de sudură tip A. EN 12477+A1.
3133
312x3x
TYP A
PUGNAX RED 0102 0070 99 100 MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 10 M SZÍN CULOARE: piros roşu HU
Bőr hegesztő védőkesztyű hasított marhabőrből, hossza 35 cm. Kevlar® cérnával készül.
RO
Mănuşi de sudor, din piele de bovină, lungime 35 cm. Cu fibre de Kevlar®.
4244
41334x
TYP A
PUGNAX BLUE 0102 0069 99 100 MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 10 M SZÍN CULOARE: kék albastru HU
Bőr hegesztő védőkesztyű hasított marhabőrből, hossza 35 cm, erősítés a hüvelyk és a tenyér között. Kevlar® cérnával készül.
RO
Mănuşi de sudor, din piele de bovină, lungime 35 cm, întăritură între palmă şi degetul mare. Cu fibre de Kevlar®.
4344
398
41334x
TYP A
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
CINEREA
0102 0071 99 100 MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Bőr hegesztő védőkesztyű, marha színbőr tenyér, kézhát és mandzsetta hasított bőr. A puha színbőr precíz fogást biztosít. Mandzsetta hossza 15 cm.
RO
Mănuşi de sudor, integral din piele, cu stratul din palmă din piele de vită şi spatele din piele combinată. Pielea moale asigură o sensibilitate perfectă. Lungimea manşetei 15 cm.
2233
42324x
TYP A/B
UNDULATA 0102 0068 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Kecskebőr hegesztő védőkesztyű, Kevlar® cérnával készül. Hasítottbőr mandzsetta 15 cm. Alkalmas AWI hegesztéshez.
RO
Mănuşi realizate integral din piele de capră, cu fibre de Kevlar®. Manşetă de 15 cm din piele şpăltuită. Recomandate pentru sudură TIG.
2232
41124x
TYP B
SANDERLING WELDER 0102 0061 99 XXX MOQ
12
120
SZABVÁNYOK STANDARDE: EN 388-1111, EN 407-21xx2x, EN 12477 + A1-typ B MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Színkecskebőr kesztyű 15 cm széles hasítottbőr mandzsettával. Tanúsítvány: hegesztés – B típus.
RO
Mănuşi confecţionate integral din piele de capră, cu o manşetă de 15 cm, realizată din bucăţi. Certificat: lucrări de sudură, tip B.
1111
21xx2x
TYP B
399
WWW.CERVA.COM
MERLIN
0102 0011 99 110 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Bélés nélküli hasított marhabőr kesztyű 15 cm széles mandzsettával. Tanúsítvány: hegesztés – B típus.
RO
Mănuşi din şpalt de bovină, gri, manşetă 15 cm, fără căptuşeală. Certificat: lucrări de sudură, tip B.
2123
41xx3x
TYP B
CRANE
0102 0008 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Színmarhabőr tenyerű és hasított marhabőr kézhátú, bélés nélküli kesztyű 15 cm széles merev mandzsettával. Tanúsítvány: hegesztés – B típus.
RO
Mănuşi cu palma şi degetele din piele de bovină, dosul din şpalt de bovină, manşetă rigidă 15 cm, fără căptuşeală. Certificat: sudură tip B.
2121
21xx2x
TYP B
HARPY
0102 0019 99 110 MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: kék albastru HU
35 cm hosszú, hasított marhabőrből készült, pamut bélésű kesztyű erősített tenyérrésszel és fedett varratokkal. Tanúsítvány: hegesztés – A típus.
RO
Mănuşi din şpalt de bovină, lungime 35 cm, căptuşeală din bumbac, întăritură pe palmă, lizieră în cusături. Certificat: lucrări de sudură, tip A.
2132
400
413x3x
TYP A
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
SANDPIPER RED 0102 0015 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 11, 12 SZÍN CULOARE: piros roşu HU
35 cm hosszú, hasított marhabőr kesztyű pamut béléssel és fedett varratokkal. Tanúsítvány: hegesztés – A típus
RO
Mănuşi din şpalt de bovină, lungime 35 cm, lizieră în cusături, căptuşeală din bumbac. Certificat: lucrări de sudură, tip A
2143
313x3x
TYP A
HS-02-001
TÍPUS MODEL: SANDPIPER
0102 0053 99 110 MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: piros roşu HU
Színbőr védőkesztyű hasított marhabőrből, 35 cm hosszú, bélelt. Tanúsítvány: hegesztés – A típus
RO
Mănuşi din piele şpalt de bovină, de 35 cm lungime, cu căptuşeală textilă. Certificat: lucrări de sudură, tip A
2122
312x3x
TYP A
SANDPIPER BLACK 0102 0014 99 110 MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: fekete negru HU
35 cm hosszú, hasított marhabőr kesztyű pamut béléssel és fedett varratokkal. Tanúsítvány: hegesztés – A típus
RO
Mănuşi din şpalt de bovină, lungime 35 cm, lizieră în cusături, căptuşeală din bumbac. Certificat: lucrări de sudură, tip A
2122
312x3x
TYP A
401
WWW.CERVA.COM
MÁRTOTT IMERSATE KÖTÖTT > NITRIL TRIL NECUSUTE > NITRIL
NEW TÉL IARNĂ
TÉL IARNĂ
1st NITRIX TRIX
MILVUS ILVUS
0107 0062 82 XXX MOQ
1
0108 0071 99 XXX 0
144
MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10, 11
SZÍN CULOARE: bézs bej
SZÍN CULOARE: kék-fekete albastru-negru
HU
Kötött nylon, csuklóig mártott védőkesztyű rugalmas nitril habban mártva, polár béléssel, ideális hűtött raktárakban, téli időjárás esetén szabadban. Tépőzáras mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate acoperite integral cu spumă de nitril, cu căptuşeală din fleece. Ideale pentru lucrul în exterior sau în zonele de depozitare frigorifică. Închidere cu bandă Velcro.
HU
Bélelt kötött védőkesztyű, PE külső réteg, puha akril belsőréteg. 2x mártott fekete nitrillel, homokszórt felületű.
RO
Mănuşi termoizolate fără cusături, cu exterior din poliester şi interior din acril. Dublă acoperire cu nitril negru şi suprafaţă de contact abrazivă.
3232
4131
402
010
02x
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
MODULARIS 0108 0041 99 XXX MOQ
1
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: kék albastru HU
Varratmentes kötött nylon kesztyű nagyfokú olajlepergető képességet biztosító nitrilréteggel a tenyéren és az ujjakon..
RO
Mănuşi tricotate din nylon, palma şi degetele dublate cu unn strat de nitril conferind o mare respingere la uleiuri.
4131
NYROCA MAXIM DOTS 0108 0070 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke-fekete gri-negru HU
Védőkesztyű, nylon/lycra dzsörzé, mikroporózus nitril mártással. Nitril pontozás a tenyéren és ujjakon is. Kiváló folyadékállóság, jól tapad minden helyzetben: száraz, vizes és olajos környezetben is.
RO
Mănuşi din ţesătură de nylon/lycra, acoperite cu nitril microporos, cu permeabilitate excelentă, puncte de nitril pe palme şi degete, cu priză foarte bună în medii uscate, umede sau uleioase.
4141
NYROCA MAXIM 0108 0069 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke-fekete gri-negru HU
Védőkesztyű, nylon/lycra dzsörzé, mikroporózus nitril mártással. Kiváló folyadékállóság, jól tapad minden helyzetben: száraz, vizes és olajos környezetben is.
RO
Mănuşi din ţesătură de nylon/lycra, acoperite cu nitril microporos, cu permeabilitate excelentă şi priză foarte bună în medii uscate, umede sau uleioase.
4141
403
WWW.CERVA.COM
RUFINUS R
0108 0038 99 XXX MOQ
1
120
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke-fehér gri-alb HU
RO
Varratmentes nylon kötött kesztyű, gumírozott mandzsettával, mikroporózus nitril bevonattal a tenyéren és az ujjakon. Használata a finom kézmozgást igénylő, alacsony veszélyességi fokú munkakörnyezetben ajánlott. Mănuşi tricotate din nylon, palma si degete acoperite cu strat de nitril microporos, manseta din tricot elastic. Potrivite pentru manipulari uşoare şi protecţie a mâinilor în mediu redus de poluare.
3131
HYFLEX® FOAM
SZÍN CULOARE:
0108 0020 99 XXX (11–800) fehér-szürke alb-gri 0108 0021 99 XXX (11–801) szürke-fekete gri-negru 12
144
20
MOQ
fehér alb
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10 HU
Száraz, illetve kismértékben olajszennyezett környezetben végzett munkára alkalmas, szilikonmentes, antisztatikus (az EN 1149 sz. szabvány szerint), varratmentes kötött nylon kesztyű mikroporózus nitrilréteggel a tenyéren és az ujjakon, valamint rugalmas kötött mandzsettával. A legnépszerűbb Ansell védőkesztyű mind között.
RO
Mănuşi tricotate din nylon, antistatice (conform normei EN 1149/2) palma şi degetele cu un strat de nitril microporos, manşetă elastică, destinată lucrului în mediu uscat şi uşor uleios. Nu conţin silicon. Cele mai vandute manusi Ansell din lume.
21 fekete negru
3131
BABBLER
0108 0008 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér-szürke alb-gri HU
Kötött, varratmentes nylon kesztyű mikroporózus nitril bevonatú tenyérrel és ujjakkal, valamint rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din nylon, palma şi parţial, degetele acoperite cu strat de nitril microporos, manşetă elastică.
4131
404
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
HS-04-001
TÍPUS MODEL: BABBLER ER
0108 0058 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke-kék gri-albastru HU
Kötött PES kesztyű nitril mártott tenyérrel, rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuși tricotate din poliester cu palma și degetele imersatee în nitril.
3131
FIELDFARE 0108 0072 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: szürke-fekete gri-negru HU
Kötött védőkesztyű, ¾-ig mártott fekete nitrillel. Rugalmas mandzsetta.
RO
Mănuşi tricotate, fără cusături, acoperite ¾ cu nitril negru pe palme şi degete. Manşetă elastică.
4121
VIREO
0108 0009 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér-kék alb-albastru HU
Kötött, varratmentes nylon kesztyű mikroporózus, páraáteresztő nitril bevonatú tenyérrel és ujjakkal, valamint rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din nylon, palma şi parţial degetele, acoperite cu strat de nitril microporos, permeabil la aer, manşetă elastică.
3221
405
WWW.CERVA.COM
HYFLEX 11-840
NEW 0108 0097 99 XXX MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fekete negru HU
Az Ansell FORTIX™ tenyéren mártott nitril védőkesztyű 15 tűs kötött nylon-spandex alapkesztyűre készül, kötött mandzsettával. Hossza 200-275 mm.
RO
Ansell FORTIX™ cu strat de spumă nitrilică pe căptuşeală din nailon-spandex de densitate 15, strat de protecţie pe palmă, manşetă tricotată. Lungime 200-275 mm.
4231
PORZANA
0108 0068 96 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10 SZÍN CULOARE: narancssárga-fekete oranj-negru HU
Figyelemfelkeltő narancs színű kötött kesztyű ultravékony fekete habosított nitril mártással – tenyéren érdesített felülettel, kézfejen ökölcsontig mártva. 3 ujjhegyen rézszálakkal szőtt, alkalmas az érintőképernyős munkahelyekhez is (hüvelyk-, mutató és középső ujjon).
RO
Mănuşi de culoare portocaliu reflectorizant, pe suport de nailon, imersate in spuma de nitril pe suprafata ce prezinta neregularitati; ddatorita acoperii a 3 degete cu fibre de cupru exista posibilitatea uutilizarii lor prin atingere (cele 3 degete acoperite cu fibre de cu cupru sunt: degetul mare, aratator si degetul mijlociu), la red redeschidere sunt ½ acoperite.
3121
FIRECREST 0108 0084 99 XXX M MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 M SZÍN CULOARE: piros-fekete roşu-negru SZ HU
Ny Nylon védőkesztyű lélegző, érdesített nitrilgumi mártással, kiemelkedő fogásbiztonság és ergonómia. kie
RO
Mă Mănuşi din nylon, acoperite cu un strat de nitril care permite respirarea şi care asigură o ergonomie şi o priză perfecte. resp
4121
406
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
KÖTÖTT > PU NECUSUTE > PU
CIRLUS
0108 0047 96 XXX MOQ
1
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: narancssárga-fekete oranj-negru HU
Varratmentes kötött nylon kesztyű víz alapú poliuretán mártott ott tenyérrel, rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din nylon, parţial imersate în poliuretan pe bază de apă, manşetă elastică.
3121
SMEW
Könnyű! Tökéletes orgonómia, precíz érzékelés! Uşoare! Sensibilitate ridicată la nivelul degetelor!
0108 0083 43 XXX MOQ
12 240
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fekete albastru-negru HU
Ultravékony, könnyű és lélegző nylon védőkesztyű PU mártással, tökéletes orgonómia, precíz érzékelés.
RO
Mănuşi din nylon ultra-subţiri, uşoare şi permeabile, cu un strat de poliuretan, ergonomie perfectă şi sensibilitate ridicată la nivelul degetelor.
2121
HYFLEX 11-818 0108 0096 99 XXX MOQ
12
NEW
144
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10. 11 SZÍN CULOARE: kék albastru HU
Az Ansell FORTIX™ tenyéren mártott nitril védőkesztyű 18 tűs kötött nylon-spandex alapkesztyűre készül, kötött mandzsettával. Hossza 200-248 mm.
RO
Ansell FORTIX™ cu strat de spumă nitrilică pe căptuşeală eală din nailon-spandex de densitate 18, strat de protecţie pe palmă, manşetă tricotată. Lungime 200-248 mm.
4121
407
WWW.CERVA.COM
LIKE LIME
NEW 0108 0109 10 XXX zöld verde MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
LOVELY LILAC
NEW 0108 0108 57 XXX lila violet MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9
PRETTY PINK
NEW 0108 0107 25 XXX rózsaszín roz MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9
JUICY YELLOW
NEW 0108 0106 70 XXX sárga galben MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9
BALANCE BLUE
NEW 0108 0105 49 XXX kék albastru MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9
BOUNCING BLACK
NEW 0108 0110 60 XXX fekete negru MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11 HU
Kényelmes védőkesztyű PU bevonatú nylon anyagból. Ideális kis igénybevétellel járó házkörüli munkákhoz, biztos fogást és preciíz tapintást nyújt. EN420, EN388:2003
RO
Mănuşi comode din nailon acoperit cu strat de PU. Ideale pentru activităţi casnice uşoare în interior/exterior datorită prizei excelente şi a sensibilităţii la degete. EN420, EN388:2003
4131
408
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
BUNTING WHITE 0108 0005 99 XXX MOQ
12 240
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
Kötött, varratmentes nylon kesztyű vékony poliuretán bevonatú tenyérrel és ujjakkal, valamint rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din nylon fin, manşetă elastică, palma şi degetele acoperite parţial cu un strat subţire de poliuretan, manşetă elastică.
4131
BUNTING BLACK 0108 0004 99 XXX MOQ
12 240
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fekete negru HU
Kötött, varratmentes nylon kesztyű vékony poliuretán bevonatú tenyérrel és ujjakkal, valamint rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din nylon fin, manşetă elastică, palma şi degetele acoperite partial cu un strat subţire de poliuretan, manşetă elastică.
4131
HS-04-003
TÍPUS MODEL: BUNTING
0108 0063 xx XXX MOQ
12 240
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE:
60
80 0
fekete negru
ér fehér alb
HU
Kötött PESS kesztyű ke PU mártott tenyérrel, nyérrel, rugalmas va mandzsettával.
RO
Mănuși tricotate din poliester, cu PU imersat pe palmă și degete, manșeta elastică.
4131
409
WWW.CERVA.COM
BUNTING WHITE EVOLUTION 0108 0006 99 XXX MOQ
12 240
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér alb HU RO
Kötött, varratmentes poliészter kesztyű vékony poliuretán bevonatú tenyérrel és ujjakkal, valamint rugalmas mandzsettával. Mănuşi tricotate din poliester fin, palma şi degetele acoperite parţial cu un strat subţire de poliuretan, manşetă elastică.
4131
BUNTING GREY EVOLUTION
NEW
0108 0089 99 XXX MOQ
12 240
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU RO
Kötött PES védőkesztyű, tenyéren vékony rétegű PU mártással. Rugalmas mandzsettával. Mănuşi din poliester fără cusături, cu un strat subţire de poliuretan în palmă şi la nivelul degetelor şi manşetă elastică. Mănuşi din poliester fără cusături, acoperite 1/2 cu poliuretan în palmă şi la nivelul degetelor, cu manşetă elastică.
4131
BUNTING BLACK EVOLUTION
NEW size 6
0108 0045 99 XXX MOQ
12 240
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fekete negru HU
RO R
Kötött, varratmentes poliészter kesztyű vékony poliuretán bevonatú tenyérrel és ujjakkal, valamint rugalmas mandzsettával. Mănuşi tricotate din poliester fin, palma şi degetele acoperite pa parţial cu un strat subţire de poliuretan, manşetă elastică.
4131
410
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
FLICKER
NEW size 6
0108 0007 99 XXX MOQ
12 240
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér-szürke alb-gri HU
Kötött, varratmentes, antisztatikus nylon kesztyű integrált szénszállal, poliuretán bevonatú tenyérrel és ujjakkal, valamint rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din nylon gri, antistatice - fibră de carbon integrată, palma şi parţial degetele cu strat de poliuretan, manşetă elastică.
4131
TEREL
NEW
0108 0037 99 XXX MOQ
12
size 6
120
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Kötött, varratmentes, antisztatikus nylon kesztyű integrált szénszállal, poliuretán bevonatú ujjhegyekkel és rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din nylon, antistatice- fibră de carbon integrată, vârfurile degetelor cu strat de poliuretan, manşetă elastică.
WRYNECK o. pag.
431
LARK
0108 0003 99 XXX MOQ
12 240
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
Kötött, varratmentes nylon kesztyű vékony poliuretán bevonatú ujjhegyekkel és rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din nylon alb fin, manşetă elastică, vârful degetelor acoperite cu un strat subţire de poliuretan, manşete elastice.
411
WWW.CERVA.COM
HS-04-010
TÍPUS MODEL: LARK
0108 0067 80 XXX MOQ
12 240
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
Kötött nylon kesztyű ujjbegyen PU mártással, rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuși tricotate din nailon, cu PU imersat pe palmă și degete, manșeta elastică.
KÖTÖTT > LATEX NECUSUTE > LATEX AT
BLUETAIL
0106 0005 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11
TÉL TÉ T É IARNĂ
SZÍN CULOARE: kék-sárga albastru-galben HU
Természetes latexbe félig mártott, kötött, varratmentes akril kesztyű érdesített tenyérfelülettel.
RO
Mănuşi de iarnă tricotate, acril, palma şi degetele imersate parţial în latex natural, tratare rugoasă.
1331
x2x
HS-04-014
TÍPUS MODEL: BLUETAIL
0106 0022 44 100 MOQ
60
MÉRETEK MĂRIMI: 10
TÉL IARNĂ
SZÍN CULOARE: kék-sárga albastru-galben HU RO
Akril védőkesztyű kék latexbe mártva. Mănuşi din acril acoperite cu latex albastru.
2142
412
12
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
ARVENSIS
W NEW
0108 0091 90 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10
TÉL IARNĂ
SZÍN CULOARE: narancssárga-fekete oranj-negru HU
Varrásmentes akril/polár kesztyű habosított latex mártással. rtással. EN 388: 1342, EN 407:1, EN511:2
RO
Mănuşi tricotate din fleece, cu fibră acrilică, acoperite cu microspumă neagră din latex. EN 388: 1342, EN 407:1, EN511:2
1342
x2xxxx
x1x
CINCLUS
0108 0073 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: kék-fekete albastru-negru HU
Kötött védőkesztyű pamut/poliészter szálból, természetes latex mártással. Csúszásbiztos tenyér, rugalmas mandzsetta.
RO
Mănuşi tricotate, fără cusături, realizate dintr-o combinaţie de ct bumbac şi poliester, parţial acoperite cu latex, suprafaţă de contact anti-alunecare pe palme şi degete, manşetă elastică.
3141
DIPPER
0108 0015 xx XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: zöld verde 7–8, szürke gri 9, 10, 11
NEW size 11
SZÍN CULOARE:
10
00
sárga-zöld galben-verde
szürke gri
HU
Kötött pamut/PES kesztyű, csúszásmentes latex mártással tenyéren, rugalmas mandzsettával.
RO
Mănusi tricotate cu manșeta elastică, imersate parţial în latex natural, pe palmă și degete.
3141
413
WWW.CERVA.COM
HS-04-002 TÍPUS MODEL: DIPPER 0108 0061 xx XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: zöld verde 8, 10; kék albastru 10 SZÍN CULOARE:
HU RO
10
60
sárga-zöld galben-verde
szürke-kék gri-albastru
Kötött kevertszálas (pamut/PES) védőkesztyű, tenyéren latex mártással és csúszásbiztos texturált felülettel. Mănuşi tricotate dintr-o bucată, fabricate din amestec de bumbac şi poliester, impregnate în latex, cu finisaj anti-alunecare pe palmă şi degete.
3131
GA GARRULUS 010 0108 0092 60 XXX MOQ M
NEW
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: kék albastru HU
RO
Kötött PES védőkesztyű, félig mártott latex tenyérrel. Az ujjakon duplán mártott, ráncolt felület a biztos fogás érdekében. Rugalmas mandzsettával. Nagyobb igénybevételra is alkalmas. Mănuşi din poliester fără cusături, acoperite 1/2 cu latex cu nervuri, dublat la vârfurile degetelor, strat de latex neted în palmă şi manşetă elastică. Rezistenţă crescută a părţilor cu acoperire dublă.
3121
x1xxxx
VANELLUS 0108 0093 20 XXX MOQ
NEW
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: piros roşu HU
RO
Kötött PES védőkesztyű, félig mártott latex tenyérrel. Duplán mártott, ráncolt felület a biztos fogás érdekében. Rugalmas mandzsettával. Nagyobb igénybevételra is alkalmas. Mănuşi din poliester fără cusături, cu strat de latex cu nervuri în palmă şi la nivelul degetelor şi manşetă elastică. Rezistenţă crescută a vârfurilor degetelor cu acoperire dublă.
2121
414
x2xxxx
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
BUBO
SZÍN CULOARE:
0108 0088 xx XXX MOQ
12
120 90
SUPERGRIP
k narancssárga-fekete oranj-negru
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10 HU
Kötött nylon védőkesztyű mikropórusos, páraáteresztő csiszolt latex mártással tenyéren és ujjakon, kiemelkedően csúzsásbiztos fogást biztosít. Rugalmas mandzsetta.
RO
Mănuşi din nylon tricotate, cu strat de latex micro-poros, permeabil şi manşetă elastică. Priză excepţională.
70 sárga-fekete galben-negru
2121
SZÍN CULOARE:
PALAWAN
0108 00xx 99 XXX MOQ
12
120 79
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 HU
Kötött, varratmentes nylon kesztyű mikroporózus, páraáteresztő latex bevonattal és rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din nylon, palma si parţial degetele imersate în latex microporos permeabil la aer, manşetă elastică.
narancssárga-fekete oranj-negru
29 sárga-fekete galben-negru
3131
PALAWAN WINTER
SZÍN CULOARE:
0106 0017 xx XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 HU
Téliesített kötött nylon védőkesztyű mikropórusos és páraáteresztő latex réteggel tenyéren és ujjakon. Rugalmass kötött mandzsetta.
RO
Mănuşi pentru iarnă, tricotate din nylon cu un strat microporos oros şi latex în palmă şi în zona degetelor. Manşetă elastică tricotată.
TÉL IARNĂ 96 narancssárga-fekete oranj-negru
99
1331
x2x
sárga-fekete galben-negru
415
WWW.CERVA.COM
VERY VIOLET 0108 0116 56 080
NEW
MOQ
12
lila violet
72
MÉRETEK MĂRIMI: 8
LOLLIPOP 0108 0112 25 XXX
NEW
MOQ
FOR
12
rózsaszín roz
72
MÉRETEK MĂRIMI: 4,5
KIDS
CHUNKY 0108 0114 40 XXX
NEW
MOQ
FOR
12
kék albastru 3131
72
MÉRETEK MĂRIMI: 4,5
KIDS
FUDGE 0108 0115 10 XXX
NEW
MOQ
FOR KIDS
12
zöld verde 3131
72
MÉRETEK MĂRIMI: 4,5
GROOVY GREEN 0108 0117 10 XXX
NEW
MOQ
12
zöld verde 3131
72
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
BEASTY BLUE 0108 0118 40 XXX
NEW
MOQ
12
kék albastru 3131
72
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9
ROCKING RED 0108 0119 20 XXX
NEW
MOQ
12
piros roşu
72
3131
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 HU
RO
416
Kényelmes kötött nylon kesztyű latex mártással. Biztos fogást és precíz tapintást nyújt. Varratmentes, rásimul a kézre, könnyű. Ideális közepes igénybevétellel járó háztartási és házkörüli munkákhoz. Mănuşi comode din nailon cu strat de latex pentru o priză îmbunătăţită. Sensibilitate bună la degete. Fără cusături, pentru un nivel ridicat de confort. Flexibile şi uşoare. Ideale pentru activităţi casnice de nivel mediu în interior/exterior.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
VIRDIS
0108 0042 99 XXX MOQ
1
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: zöld verde HU
Fekete színű latexbe mártott, varratmentes kötött kesztyű, bambusz szállal, valamint az ujjakon jobb tapadást elősegítő redőzéssel. A különleges anyagösszetétel miatt, a kéz izzadságát elvezeti.
RO
Mănuşi tricotate, cu continut de fibra de bambus, tratate prin imersare partiala in latex negru, cu efect grunjos la suprafata permitand o foarte bună aderenţă. Realizate dintr–un material special anti–transpiraţie.
2131
GUILLEMOT 0108 0087 10 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: zöld-fehér verde-alb HU
Kötött poliészter védőkesztyű rugalmas mandzsettával, latexben mártva.
RO
Mănuşi din poliester, cu manşetă elastică, acoperite cu latex.
2121
PINTAIL
0108 0085 xx XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9 SZÍN CULOARE:
NEW COLOR
39
87
lila violet
zöld verde
HU
Kötött nylon védőkesztyű rugalmas mandzsettával, habosított latexben mártva.
RO
Mănuşi din nylon, cu manşetă elastică, acoperite cu spumă de latex.
3131
417
WWW.CERVA.COM
REDWING
0106 0002 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér-narancssárga alb-oranj HU
E Erős poliészter/pamut kevertszálas kötött, latexbe mártott kkesztyű további erős latexréteggel a tenyéren és az ujjakon, va valamint rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din fir gros amestec de poliester/bumbac, palma şi parţial degetele imersate în latex – strat gros, manşetă elastică.
3232
HS-04-007 H
TÍPUS MODEL: REDWING
0106 0019 99 100 01 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 MÉRETE SZÍN CULO CULOARE: fehér-piros alb-roşu HU
Kötött keve kevertszálas védőkesztyű erős PES/pamut szálból, latex impregnálással és extra latex mártással tenyéren. impregnáláss
RO R
Mănuşi tricotat tricotate din fir de poliester cu bumbac, impregnate în strat suplimentar de latex pe palmă şi degete. latex, cu un stra
33232
HORNBILL HO
0108 0002 99 XXX 0108 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOA CULOARE: piros-szürke roşu-gri
hővédelem 100 Celsius fokig temperaturi de până la 100 grade
418
HU
Kötött, varratm varratmentes nylon kesztyű (15GG) rugalmas gumibevonatú ujjakkal, valamint rugalmas mandzsettával. tenyérrel és uj
RO
Mănuşi tricotate din nylon 15GG, cu un strat de cauciuc elastic pe manşetă elastică. palmă şi parţial degetele, d
3122
x2xxxx
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
HS-04-012 TÍPUS MODEL: HORNBILL 0108 0081 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: piros-szürke roşu-gri HU RO
Kötött PES kesztyű tenyéren fekete latex mártással, rugalmas mandzsettával. tică. Mănuși tricotate din poliester, imersate in latex negru, manșeta elastică.
2131
x1xxxx
KÖTÖTT > PVC NECUSUTE > PVC SCOTER 0108 0011 99 XXX MOQ
10 600
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE:
HU RO
070
080
090
100
zöld verde
piros roşu
kék albastru
narancssárga ga ga oranj
Különböző színű kötött, varratmentes pamut kesztyű színes PVC-be félig mártott tenyérrel és ujjakkal, valamint rugalmas mandzsettával. Mănuşi tricotate din bumbac cu manşetă elastică, imersate parţial în PVC colorat, manşetă elastică.
TURTUR 0119 0011 70 XXX MOQ
12
TÉL IARNĂ
60
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10, 11 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
RO
Melegen bélelt, kötött, vízlepergető nylon kesztyű, figyelemfelkeltő sárga színben. Tenyéren PVC-vel mártott. Vastag béléssel és rugalmas mandzsettával. Mănuşi tricotate din nylon, termoizolate cu captuşeală groasă, reflectorizante, cu un strat de PVC în palmă şi pe degete, manşetă elastică.
3232
020
419
WWW.CERVA.COM
JACDAW 0108 0001 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: piros-fekete roşu-negru HU
Kötött, varratmentes nylon kesztyű (15GG) HPT PVC bevonatú tenyérrel és ujjakkal, tépőzáras rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din nylon (15GG), prelucrate cu tehnologie de respingere a apei - HPT, strat PVC pe palmă şi pe degete, manşetă elastică cu bandă velcro.
TÉPŐZÁRAS ZÁRAS RUGALMAS MANDZSETTA MANŞETĂ ELASTICĂ Ă ŞI BANDĂ VELCRO 4131
VARROTT > NITRIL CUSUTE > NITRIL ATER 0107 0046 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Nitrilbe félig mártott varrott pamutkesztyű, csúszásgátló tenyérrész, rugalmas mandzsetta, amely a szennyeződések bejutása ellen véd. A kesztyű erősen olajos környezetben, koptató hatású anyagokkal végzett munkára alkalmas.
RO
Mănuşi cusute din tricot de bumbac, imersate parţial in nitril (anti–alunecare) şi manşetă din tricot elastic pentru prevenirea ppenetrarii impuritatilor. Mănuşile sunt potrivite pentru manipularea materialelor abrazive în mediu puternic uleios. m
4221
HYCRON® 27–600 0107 0021 99 XXX MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Koptató anyagok (öntvények, hegesztett acél, tégla stb.) kezelésére alkalmas, kötött pamutkelméből varrt, nitrilbe félig mártott antisztatikus kesztyű rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute - tricot interlock din bumbac, imersate parţial în nitril, manşetă din tricot elastic, destinate manipulării materialelor abrazive (piese turnate, oţel sudat, cărămizi, etc.).
4221
420
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
KITTIWAKE 0105 0017 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Kötött pamutkelméből varrt, nitrile félig mártott kék kesztyű rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute - tricot interlock din bumbac, imersate parţial într-un strat gros de nitril, manşetă elastică, culoare albastră.
4211
URBICA
0107 0042 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Nitrilbe félig mártott, varrott pamutkesztyű rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute–tricot interlock din bumbac, imersate parţial în nitril, manşetă din tricot elastic.
3111
HYLITE® 47–400 0107 0029 99 XXX MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Kötött pamutkelméből varrt, nitrilbe félig mártott antisztatikus és olajálló kesztyű rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute- tricot din bumbac, imersate parţial în nitril, manşete elastice, rezistente la ulei.
3111
421
WWW.CERVA.COM
EASY FLEX® 47–200 0107 0028 99 XXX MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: zöld-fehér verde-alb HU
Finom kötött pamutkelméből készült, szakításnak, átszúrásnak, átvágásnak és dörzsölésnek ellenálló, könnyű, rugalmas, antisztatikus kesztyű nitril bevonatú tenyérrel és ujjakkal.
RO
Mănuşi extrem de uşoare şi elastice, tricot din bumbac fin, antistatice, palma şi degetele cu strat subţire de nitril, rezistente la riscul obişnuit de rupere, perforare, tăiere şi abraziune.
2111
HARRIER
0107 0004 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Kötött pamutkelméből varrt, nitrilbe félig mártott kék kesztyű rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute - tricot din bumbac interlock, palma şi degetele imersate în nitril, manşetă elastică, culoare albastră.
4111
HARRIER YELLOW 0107 0005 70 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: sárga-fehér galben-alb HU
Kötött pamutkelméből varrt, nitrilbe félig mártott kék kesztyű rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute - tricot din bumbac interlock, palma şi degetele imersate în nitril, manşetă elastică, culoare galbenă.
4111
422
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
HS-04-009
TÍPUS MODEL: HARRIER
0107 0058 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: sárga-fehér galben-alb HU
Pamutkelméből varrott védőkesztyű, nitrillel ökölcsontig mártott, rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute, din tricot de bumbac, impregnate în nitril, cu manşetă tricotată, elastică.
4111
DUBIUS
0107 0047 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Vastagon mártott, nitril bevonatú, varrott pamutkesztyű, csúszásgátló bevonattal, rugalmas, kötött mandzsettával, amely a szennyeződések bejutása ellen véd. A kesztyű alkalmas koptató anyagokkal történő munkavégzésre, erősen olajos környezetben.
RO
Mănuşi cusute din tricot de bumbac, imersate complet in nitril (anti–alunecare) şi manşetă din tricot elastic pentru prevenirea penetrării impuritaţilor. Mănuşile sunt potrivite pentru manipularea materialelor abrazive în mediu puternic uleios.
4221
ROLLER
0107 0006 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Kötött pamutkelméből varrt, nitrilbe teljesen mártott kék kesztyű rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute - tricot din bumbac jersey, palma şi degetele imersate total în nitril, manşetă elastică, culoare albastră.
4211
423
WWW.CERVA.COM
HARRIER FULL
NEW size 7
0107 0048 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
RO
Kötött pamutkelméből varrt, nitrilbe félig mártott kék kesztyű rugalmas kötött mandzsettával. Mănuşi cusute - tricot din bumbac interlock, palma şi degetele imersate în nitril, manşetă elastică, culoare albastră.
4111
SABINI
0107 0043 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
RO
Nitril bevonatú, varott pamutkesztyű, csúszásgátló bevonattal, rugalmas, kötött mandzsettával, amely a szennyeződések bejutása ellen véd. A kesztyű alkalmas koptató anyagokkal történő munkavégzésre, enyhén olajos környezetben. Mănuşi cusute din tricot de bumbac, imersare în nitril (anti– alunecare) şi cu manşeta din tricot elastic pentru prevenirea ppenetrării impuritaţilor. Mănuşile sunt potrivite pentru m manipularea materialelor abrazive în mediu uşor uleios.
3111 311
FERINA
0107 0045 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
RO
Nitrilben ökölcsontig mártott, varrot pamutkesztű, antisztatikus, csúszásmentes. Széles mandzsettával, ami védi a munkaruha ujját. A kesztyű alkalmas erősen olajos környezetben is, dörzsölésnek kiválóan ellenáll. Mănuşi anti-statice din bumbac tricotat, parţial acoperite cu nitril (pentru aderenţă optimă), cu manşetă largă, cu posibilitatea de a acoperi mânecile hainei. Mănuşile sunt recomandate pentru manipularea materialelor abrazive, în medii grase.
4221
424
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
HYCRON® 27–607 0107 0023 99 XXX MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Koptató anyagok (öntvények, hegesztett acél, tégla stb.) kezelésére alkalmas, kötött pamutkelméből varrt, nitrilbe félig mártott antisztatikus kesztyű merev mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute - tricot interlock din bumbac, imersate parţial în nitril, manşetă rigidă, destinate manipulării materialelor abrazive (piese turnate, oţel sudat, cărămizi, etc.).
4221
RUFF
0105 0018 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Kötött pamutkelméből varrt, nitrilbe félig mártott kék kesztyű merev mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute - tricot din bumbac jersey, palma şi degetele imersate în nitril, manşetă rigidă, culoare albastră.
4211
BORIN
0107 0044 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Varrott pamut kesztyű, vastagon mártott csúszásgátló nitril bevonattal, széles mandzsettával, amely védi a ruhaujjat. A kesztyű erősen olajos környezetben, koptató hatású anyagokkal végzett munkára alkalmas.
RO
Mănuşi cusute din tricot de bumbac,imersate complet în nitril (anti–alunecare) şi manşetă lată cu posibilitatea de a acoperi hainele. Mănuşile sunt potrivite pentru manipularea materialelor abrazive în mediu puternic uleios.
4221
425
WWW.CERVA.COM
HYCRON® 27–805 0107 0024 99 XXX MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Koptató anyagok (öntvények, hegesztett acél, tégla stb.) kezelésére alkalmas, kötött pamutkelméből varrt, nitrilbe mártott antisztatikus kesztyű merev mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute - tricot interlock din bumbac, imersate complet în nitril, manşetă rigidă, destinate mânuirii materialelor abrazive (piese turnate, oţel sudat, cărămizi, etc.).
4221
SWIFT
0107 0007 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Kötött pamutkelméből varrt, nitrilbe teljesen mártott kék kesztyű merev mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute - tricot din bumbac interlock, palma şi degetele imersate în nitril, manşetă rigidă, culoare albastră.
4211
HS-04-008 HS-0
TÍPUS MODEL: SWIFT
0107 0057 99 100 0107 0 MOQ
112
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 MÉR SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb SZ HU
Pamutkelméből varrott védőkesztyű, nitrillel ökölcsontig mártott, merev mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute, din tricot de bumbac, impregnate în nitril, cu manşetă rigidă.
4211
426
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
VARROTT > LATEX CUSUTE > LATEX
NISORIA
0107 0061 99 XXX MOQ
12
120
SILICON FREE MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10
NEW
SZÍN CULOARE: fekete-fehér negru-alb HU
RO
Varrott pamutjersey védőkesztyű, 3/4-ig mártva va latexben, tával. megnövelt fogásbiztonsággal, rugalmas mandzsettával. Szilikonmentes. 2-es szintű vágásbiztonsággal.
SILICON FREE
Mănuşi cusute din bumbac, acoperite 3/4 cu cauciuc (palma şi degetele), aderente, cu manşetă elastică. Fără silicon.
2231
x2x
COOT
0107 0003 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10 SZÍN CULOARE: zöld-fehér verde-alb HU
Kötött pamutkelméből varrt, kaucsukba mártott tenyerű és ujjú zöld kesztyű csúszásgátló felülettel és rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute - tricot interlock din bumbac, palma şi degetele imersate într-un strat gros de cauciuc verde, suprafaţă antiderapantă, manşetă elastică.
4141
GLADIATOR® 16–500 0107 0020 99 XXX MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: zöld verde HU
Kötött pamutkelméből varrt, kaucsukba mártott tenyerű és ujjú kesztyű csúszásgátló felületkezeléssel és kötött mandzsettával.
RO
ate în Mănuşi cusute - tricot din bumbac, palma şi degetele imersate cauciuc, tratare antiderapantă a suprafeţei, manşetă elastică. tică.
x241
x2xxxx
427
WWW.CERVA.COM
TWITE
0107 0001 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: sárga-fehér galben-alb HU
Pamutkelméből varrt, természetes latexbe félig mártott sárga kesztyű csúszásgátló kikészítésű tenyérrel és ujjakkal.
RO
Mănuşi cusute - tricot din bumbac, manşetă elastică, degetele si palma imersate în latex natural galben, suprafaţa tratată antiderapant.
3121
x1xxxx
HS-04-005
TÍPUS MODEL: TWITE
0107 0056 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: sárga-fehér galben-alb HU
Varrott pamutkesztyű latex mártással.
RO
Mănuşi din bumbac imersate în latex semi-natural.
TWITE KIDS
FOR KIDS
0107 0052 99 050 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 5 SZÍN CULOARE: zöld-sárga verde-galben
428
HU
PAMUTKELMÉBŐL varrt, természetes latexbe félig mártott gyermek kesztyű csúszásgátló kikészítésű tenyérrel és ujjakkal.
RO
Manuşi pentru COPII, cusute – tricot din bumbac, manşetă elastică, degetele şi palma imersate parţial în latex natural galben, suprafaţa tratată antiderapant.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
VARROTT > PVC CUSUTE > PVC
REDPOLL
0107 0009 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: piros roşu HU
Kötött pamutkelméből varrt, PVC-be félig mártott piros kesztyű rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute - tricot din bumbac imersate parţial în PVC, manşetă elastică.
4111
REDSTART
0107 0010 99 100 27 cm 0107 0012 99 110 35 cm 0107 0013 99 100 45 cm MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10, (11 – csak a 35 cm esetén doar la 35 cm) SZÍN CULOARE: piros roşu HU
Kötött pamutkelméből varrt, PVC-be mártott kesztyű. Teljes hossza: 27 cm, 35 cm és 45 cm.
RO
Mănuşi cusute - tricot interlock din bumbac, imersate în PVC, disponibile în lungime: 27c m, 35 cm şi 45 cm.
4111
HS-04-004
TÍPUS MODEL: REDSTART 35
0107 0055 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: piros roşu HU
Varrott pamut védőkesztyű, teljes hosszban PVC mártással, hossza 35 cm.
RO
Mănuşi cusute - tricot interlock din bumbac, imersate în PVC, lungime 35 cm.
429
WWW.CERVA.COM
TEXTIL TEXTILE KÖTÖTT > PAMUT NECUSUTE > BUMBAC
AUKLET
0104 0002 99 XXX MOQ
12 300
HOSSZÍTOTT RUGALMAS MANDZSETTA MANŞETĂ ELASTICĂ LUNGĂ MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: fehér alb HU RO
Varratmentes kötött pamut kesztyű rugalmas mandzsettával. Mănuşi tricotate din bumbac nealbit, cu manşetă elastică.
KÖTÖTT > KEVERT NECUSUTE > MIXTE
AUK
0104 0001 99 XXX MOQ
12 300
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10 SZÍN CULOARE: fehér alb
430
HU
Poliészter/pamut keverékből készült, varratmentes kötött kesztyű rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din poliester-bumbac albit, cu manşetă elastică.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
KÖTÖTT > NYLON NECUSUTE > NYLON
NEW
BOOBY
WRYNECK YNECK
0104 0006 99 XXX MOQ
0104 0025 99 XXX 99 XXX
12 240
MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
SZÍN CULOARE: fehér alb
SZÍN CULOARE: fehér alb
HU
Zsugorított nylonból készült, fehér varratmentes kötött kesztyű rugalmas mandzsettával.
HU
Kötött antisztatikus védőkesztyű, nylon/szénszál anyagból, rugalmas mandzsettával. ESD minőség
RO
Mănuşi tricotate din nylon buclat, culoare albă, manşetă elastică.
RO
Mănuşi din nylon antistatic fără cusături, cu fibră de carbon integrată şi manşetă elastică. ESD.
431
WWW.CERVA.COM
BULBUL
0104 0004 99 XXX MOQ
12 300
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10 SZÍN CULOARE: szürke-fehér gri-alb HU
Nylon/pamut keverékből készült, varratmentes kötött kesztyű.
RO
Mănuşi tricotate din nylon/bumbac, culoare gri-albă (melanj).
HS-04-013
TÍPUS MODEL: BULBUL
0104 0034 99 100 MOQ
12 300
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: szürke-fehér gri-alb HU
Kötött védőkesztyű, pamut/poliészter keverék. Szilikonmentes.
RO
Mănuşi tricotate, fabricate dintr-un amestec de bumbac/poliester. Fără silicon.
SKUA
0104 0007 99 XXX MOQ
12 300
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10 SZÍN CULOARE: fehér alb
432
HU
Nylon/pamut keverékből készült, varratmentes kötött kesztyű.
RO
Mănuşi tricotate din nylon/bumbac albit.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
VARROTT > PAMUT CUSUTE > BUMBAC
DUNLIN
0103 0011 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: bézs bej HU RO
Vastag pamut frottírból varrt kesztyű rugalmas kötött mandzsettával. Mănuşi cusute - tricot froté gros, din bumbac, manşetă elastică.
LAPWING
0103 0012 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
Vastag pamut frottírból varrt kesztyű mandzsettával. Teljes hossza: 35 cm. Száraz élelmiszerekkel való érintkezésre ellenőrzött kesztyűk.
RO
Mănuşi cusute - tricot froté gros, din bumbac, manşetă elastică, lungime totală 35 cm. Mănuşi certificate pentru contactul direct cu alimentele uscate.
PIPIT
0103 0006 99 XXX MOQ
12 300
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
Fésült kötött pamutkelméből a „fourchette” szabás szerint varrt, mandzsetta nélküli kesztyű. Teljes hossza: 23 cm.
RO
Mănuşi cusute - tricot jersey din bumbac pieptănat albit, croială fourchette, fără manşetă, lungime totală 23 cm.
433
WWW.CERVA.COM
VARROTT TT > KEVERT CUSUTE > MIXTE
CORMORAN 0103 0002 99 XXX MOQ
12 600
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér alb HU H
Finom fehérített kötött pamutkelméből varrt kesztyű rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute din tricot interlock de bumbac fin, albit, cu m manşetă elastică.
TIT
0103 0001 99 XXX MOQ
12 600
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
Rugalmas mandzsettás pamut/PES kevertszálas varrott kesztyű.
RO
Mănuşi cu încheieturi elastice, realizate dintr-un amestec de bumbac şi poliester.
KITE
0103 0003 99 XXX MOQ
12 600
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 SZÍN CULOARE: fehér alb
434
HU
Finom fehérített kötött pamutkelméből a „fourchette” szabás szerint varrt, mandzsetta nélküli kesztyű.
RO
Mănuşi cusute - tricot interlock fin, din bumbac albit, croială fourchette, fără manşetă.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
FINCH
0103 0008 99 xxx MOQ
12 300
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fekete negru HU
Barna pamutkelméből varrt kesztyű rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşă cusută din material jersey din bumbac, negru, cu manşetă elastică.
OUZEL
0103 0010 99 100 MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
Durva pamutvászonból varrt, kifordítható egyujjas kesztyű háromrétegű steppelt tenyérrésszel. Teljes hossza: 26 cm. Száraz élelmiszerekkel való érintkezésre ellenőrzött kesztyűk.
RO
Palmare cusute din pânză groasă de bumbac brut, palmă în straturi triple, stânga-dreapta la fel, lungime 26 cm. Mănuşi certificate pentru contactul direct cu alimentele uscate.
VARROTT > NYLON CUSUTE > NYLON
IBIS
0103 0018 99 XXX MOQ
12 600
ULTRAKÖNNYŰ FĂRĂ MANŞETĂ MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
zabás Finom egyszerű kötött nylonkelméből a „fourchette” szabás szerint varrt, mandzsetta nélküli kesztyű.
RO
Mănuşi cusute - tricot interlock fin, din nylon, croială lă fourchette, fără manşetă.
435
WWW.CERVA.COM
VARROTT > POLIÉSZTER CUSUTE > POLIESTER
TÉL IARNĂ
NEW
MYNAH
WHEATEAR W
0103 0013 xx XXX MOQ
436
1
TÉL IARNĂ
0107 0063 60 XXX
72
MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10
SZÍN CULOARE:
SZÍN CULOARE: fekete negru
42
10
00
60
kék albastru
zöld verde
szürke gri
fekete negru
HU
Vastag színes polárból anyagból varrt kesztyű puha béléssel és műanyag karabinerrel.
RO
Mănuşi din tricot gros flauşat, izolaţie termică, căptușeală moale, cu o carabină din material plastic.
HU
Varrott PES polár védőkesztyű félig mártott, ráncolt latex, rugalmas a csukló körül: nylon/lycra kombináció. Hosszú, állítható mandzsettával.
RO
Mănuşi din poliester cusute, cu căptuşeală din fleece, acoperite 1/2 cu latex cu nervuri, zonă flexibilă la nivelul încheieturii din nylon/lycra. Manşetă lungă, ajustabilă.
2121
x2x
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
BEVONT ACOPERITE KÖTÖTT > PVC NECUSUTE > PVC
NEW
BUSTARD EVO
HS-04-015
0106 0016 80 XXX MOQ
TÍPUS MODEL: BUSTARD EVO
0106 0023 99 XXX
12 600
MOQ
PVC-VEL PONTOZOTT KÉZHÁT ÉS UJJ APLICAŢII DIN PVC PE PALMA ŞI DEGETE
12 600
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 SZÍN CULOARE: fehér alb
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
A Bustard kesztyű kötött változata, rugalmas kevertszálas anyagból: 95% pamut, 5% Lycra. SZILIKONMENTES – autóiparban alkalmazható.
RO
Variantă a mănuşilor Bustard: mănuşi confortabile, elastice, fără cusături, dintr-un amestec de 95% bumbac şi 5% lycra. NU CONŢIN SILICON - sunt potrivite pentru industria auto.
HU
Kötött PES védőkesztyű, tenyerén PVC pöttyökkel, rugalmas mandzsettával.
RO
Mănuşi din poliester fără cusături, cu puncte din PVC în palmă şi manşetă elastică.
437
WWW.CERVA.COM
GANNET
0106 0007 99 XXX MOQ
12 240
KÖTÖTT NYLON MANDZSETTA MANŞETĂ DIN NYLON MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11, 12 SZÍN CULOARE: fehér-piros alb-roşu HU
Kötött, varratmentes nylon kesztyű PVC-vel pontozott tenyérrel és ujjakkal, valamint rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate albe, din nylon, manşetă elastică, palma şi degetele cu aplicaţii punctiforme din PVC.
2141
PLOVER
0106 0003 99 XXX MOQ
12 300
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10 SZÍN CULOARE: fehér-kék alb-albastru HU
Poliészter/pamut keverékből készült, varratmentes kötött kesztyű PVC-vel pontozott tenyérrel és ujjakkal.
RO
Mănuşi tricotate din poliester/bumbac alb, manşetă elastică, pe palmă şi pe degete aplicaţii punctiforme albastre din PVC.
HS-04-011
TÍPUS MODEL: PLOVER
0106 0020 99 100 MOQ
12 300
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: fehér-kék alb-albastru
438
HU
Poliészter/pamut keverékből készült, varratmentes kötött kesztyű PVC-vel pontozott tenyérrel és ujjakkal.
RO
Mănuşi tricotate din poliester/bumbac alb, manşetă elastică, pe palmă şi pe degete aplicaţii punctiforme albastre din PVC.
QUAIL
0106 0004 99 XXX MOQ
12 300
PVC-VEL PONTOZOTT KÉZHÁT ÉS UJJ APLICAŢII DIN PVC PE PALMA ŞI DEGETE MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Poliészter/pamut keverékből készült, PVC-vel pontozott, varratmentes, kötött, megfordítható kesztyű rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate din poliester/bumbac alb, la fel stângadreapta, manşetă elastică, pe faţa, dosul palmei şi degete aplicaţii punctiforme din PVC.
HS-04-006
TÍPUS MODEL: QUAIL
0106 0018 99 100 MOQ
12 300
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: kék-fehér albastru-alb HU
Kötött kevertszálas (PES/pamut) védőkesztyű, PVC pöttyökkel mindkét oldalán.
RO
Mănuşi tricotate dintr-o bucată, cu două feţe, din amestec de poliester şi bumbac, cu puncte din PVC pe palmă, dosul palmei şi degete.
KÖTÖTT > POLIÉSZTER CURAŢENIE
FALCON
0106 0006 99 100 MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: narancssárga oranj HU
Nylon/poliészter keverékből készült, varratmentes kötött kesztyű polimerrácsos felülettel.
RO
Mănuşi tricotate din nylon-poliester, la fel stânga-dreapta, grilaj din polimer la suprafaţa ambelor feţe.
1131
439
WWW.CERVA.COM
VARROTT > PVC CUSUTE > PVC
FUNKY FRUIT 0105 0040 90 080 MOQ
12
72
PVC-VEL PONTOZOTT KÉZHÁT ÉS UJJ APLICAŢII DIN PVC PE PALMA ŞI DEGETE
N NEW
MÉRETEK MĂRIMI: 8
FRESH FRUIT 0105 0041 20 080 MOQ
12
72
PVC-VEL PONTOZOTT KÉZHÁT ÉS UJJ APLICAŢII DIN PVC PE PALMA ŞI DEGETE
NE NEW
MÉRETEK MĂRIMI: 8
FAST FRUIT 0105 0042 10 080 MOQ
NE NEW EW
12
72
PVC-VEL PONTOZOTT KÉZHÁT ÉS UJJ APLICAŢII DIN PVC PE PALMA ŞI DEGETE MÉRETEK MĂRIMI: 8
SWEET
0105 0043 56 060 MOQ
NEW
72
PVC-VEL PONTOZOTT KÉZHÁT ÉS UJJ APLICAŢII DIN PVC PE PALMA ŞI DEGETE
FOR FO
MÉRETEK MĂRIMI: 6
KIDSS
440
12
HU
Pamut kesztyű PVC pöttyökkel a csúszásbiztos fogásért. Ideális száraz munkákhoz, mint csomagolás, árumozgatás. Nedvszívó tulajdonságú. Követelmények: EN420
RO
Mănuşi din bumbac cu puncte din PVC pentru o priză mai bună. Ideale pentru activităţi precum cea de replantare în ghivece. Absorb umezeala. Cu manşetă. Standard EN420
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
AVOCET
OSPREY
0105 0010 99 090 MOQ
0105 0005 99 100
12 300
MOQ
PVC PONTOZÁS PICOURI DIN PVC
12 300
PVC PONTOZÁS PICOURI DIN PVC
MÉRETEK MĂRIMI: 9
MÉRETEK MĂRIMI: 10
SZÍN CULOARE: színkombináció multicolor
SZÍN CULOARE: fehér-fekete alb-negru
HU
Színes kötött pamutkelméből varrt kesztyű PVC-vel pontozott tenyérrel és ujjakkal.
HU
Pamutvászonból varrt kesztyű PVC-vel pontozott tenyérrel és ujjakkal, valamint rugalmas kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi cusute- ţesătură din bumbac imprimat cu motive colorate, palma şi degetele cu aplicaţii punctiforme colorate din PVC.
RO
Mănuşi cusute - ţesătură groasă din bumbac, palma şi degetele cu puncte negre din PVC, manşetă din tricot elastic.
xx1x
xx1x
441
WWW.CERVA.COM
EGRET
BUSTARD
0105 0004 99 XXX MOQ
HU RO
12
0105 000x 99 XXX
120
MOQ
12 600
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
SZÍN CULOARE: barna maron
SZÍN CULOARE:
Kötött pamutkelméből varrt, vinil bevonatú bézs kesztyű. Mănuşi cusute - tricot interlock din bumbac, stratificat cu vinil, culoare bej.
1
2
fekete negru
fehér alb
HU
RO
Kötött pamutkelméből varrt, mandzsetta nélküli kesztyű PVC-vel pontozott tenyérrel és ujjakkal, valamint rugalmas szalaggal a csukló felső részén. Mănuşi cusute - tricot interlock din bumbac albit, fără manşetă, elastic pe dosul palmei la încheietura mâinii, palma şi degetele cu aplicaţii mărunte din PVC.
0110
BUSTARD EVO o. pag.
442
437
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
VÁGÁS ÉS SZÚRÁS ELLEN REZISTENTE LA TĂIERE ȘI REZISTENTE LA ÎNŢEPĂTURI VÉDETT FELÜLET ZONA PROTEJATĂ
VÉDETT FELÜLET ZONA PROTEJATĂ
ULTIMATE ATE L5 4018 401
TENX THREESIXTY 7090
0121 0003 99 XXX MOQ
1
0121 0002 99 XXX
1
MOQ
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 HU
RO
Műbőr tenyerű és ujjú, valamint nylon és Spandex® kézhátú kesztyű szabadalmazott szúrás- és vágásálló betéttel a tenyéren, az ujjakon és az ízületeken, poliészter béléssel és tépőzárral összehúzható mandzsettával. Mosható. Mănuşi cu piele sintetică pe palmă şi degete, material din nylon şi Spandex® pe dosul palmei, inserţie din material patentat împotriva înţepătrilor şi tăierii pe palmă, degete şi articulaţia palmei, căptuşeală din poliester, ajustarea manşetei cu Velcro, lavabilă mecanic.
1
1
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11 HU
Kötött pamutkelméből készült, nitrilbe mártott kesztyű kötött pamut béléssel és szabadalmazott szúrás- és vágásálló betéttel a tenyéren és az ujjakon. Mosható.
RO
Mănuşi din tricot de bumbac, imersate în nitril, căptuşeală din tricot de bumbac, inserţie pe palmă şi degete din material patentat împotriva înţepărilor şi tăierilor, lavabile mecanic.
4532
4522
443
WWW.CERVA.COM
HEX 4012
0121 0015 99 XXX MOQ
1
1
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 HU
RO
Taktikai védőkesztyű vágás elleni védelemmel, alkalmas mentőszolgálatnál. Vágásbiztos tenyér, a kézhát ütések ellen védett. Rugalmas mandzsetta tépőzárral, jólláthatósági kiegészítőkkel. Megerősítés a hüvelyk- és mutatóujj között. Gépben mosható. Mănuşi speciale, cu protecţie anti-tăiere, recomandate paramedicilor. Strat anti-tăiere în palmă, spate cu elemente de siguranţă şi protecţie la impact. Manşetă elastică cu design Velcro Hi Vis şi întărituri între degetul mare şi arătător. Pot fi spălate la maşină.
4521
HEX 4014
0121 0017 99 XXX MOQ
1
1
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11, 12 HU
RO
Taktikai védőkesztyű tenyéren vágás elleni védelemmel (5 szint), erősítéssel (Durable TP-X®), tépőzáras mandzsetta, kézhát ütésektől védett. Vízálló (H2XTM membrán - védelem fertőző anyagok és vér ellen). Figyelemfelkeltő színű. Megerősítés a hüvelyk- és mutatóujj között. Gépben mosható. Mănuşi speciale cu protecţie anti-tăiere în palmă (nivelul 5) şi strat rugos în palmă (Durable TP-X®), manşetă cu Velcro şi elemente de siguranţă pe spate pentru protecţie la impact, (barieră impermeabilă H2XTM - protecţie împotriva agenţilor patogeni şi a sângelui). Design Hi Vis şi întăritură între degetul mare şi arătător. Pot fi spălate la maşină.
4542
HEX1 2123
0105 0039 64 XXX MOQ
1
1
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 HU
RO
Téliesített (40 °C ThinsulateTM), figyelemfelkeltő színű, vízálló (H2XTM membrán - védelem fertőző anyagok és vér ellen). Rugalmas mandzsetta tépőzárral. Megerősítés a hüvelyk- és mutatóujj között. A hüvelykujj felső részén nedvszívó textilborítás. Gépben mosható. Mănuşi pentru iarnă (40 °C ThinsulateTM), design Hi Vis, impermeabile (barieră impermeabilă H2XTM - protecţie împotriva agenţilor patogeni şi a sângelui), manşetă elastică cu Velcro. Întăritură între degetul mare şi arătător. Partea superioară a degetului mare este acoperită cu un material care permite eliminarea transpiraţiei. Pot fi spălate la maşină.
3222
444
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
VÉDETT FELÜLET ÜLET ZONA PROTEJATĂ TEJATĂ
VÉDETT FELÜLETT ZONA PROTEJATĂ ATĂ
LEVELL SIX SERIES SERI 9011
SHARPSMASTER PSMASTER II 9014
0121 0004 99 XXX MOQ
1
0121 0006 99 XXX
1
MOQ
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11
1
1
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
HU
Keverék anyagból készült, nitrilbe félig mártott varratmentes kötött kesztyű redős felülettel és szabadalmazott szúrás- és vágásálló betéttel a tenyéren és az ujjakon. Mosható.
HU
Szintetikus anyagból készült, latexbe félig mártott varratmentes kötött kesztyű redős felülettel, szabadalmazott szúrás- és vágásálló betéttel a tenyéren és az ujjakon. Mosható.
RO
Mănuşi tricotate din materiale mixte, imersate parţial în nitril, finisaj ridat, inserţie cu material patentat pentru protecţie împotriva înţepărilor şi tăierilor pe palmă și degete, lavabile mecanic.
RO
Mănuşi tricotate din material sintetic, imersate parţial în latex, finisaj ridat, inserţie cu material patentat pentru protecţie împotriva înţepărilor şi tăierilor pe palmă și degete, lavabile mecanic.
4544
4544
445
WWW.CERVA.COM
OENAS
0113 0073 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Kötött védőkesztyű DYNEEMA® szálból és magas vágásállóságú nylonból. Tenyéren szürke PU mártással.
RO
Mănuşi tricotate, fără cusături, realizate din fibre DYNEEMA® şi nylon rezistent la tăieturi, cu strat de protecţie din PU pe palme şi degete.
4343
OENAS LONG 0113 0074 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Kötött védőkesztyű DYNEEMA® szálból és magas vágásállóságú nylonból. Tenyéren szürke PU mártással. Kötött mandzsetta 15 cm-es.
RO
Mănuşi tricotate, fără cusături, realizate din fibre DYNEEMA® şi nylon rezistent la tăieturi, cu strat de protecţie din PU pe palme şi degete. Manşetă tricotată de 15 cm.
4343
LAGOPUS
0113 0076 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: szürke-kék-fekete gri-albastru-negru HU
Kötött védőkesztyű módosított HDPE üvegszálból, kék nitril bevonattal és fekete mikropórusos nitril mártással, homokfújt felülettel. Megnövelt csúszásbiztonság és vágásállóság.
RO
Mănuşi tricotate fără cusături, realizate din fibră de sticlă modificată, din polietilenă de înaltă densitate, acoperite cu nitril albastru, acoperit la rândul său cu nitril negru microporos, cu suprafaţă de contact abrazivă. Caracteristici anti-alunecare superioare, rezistenţă mărită la tăiere.
4544
446
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
NAEVIA
0113 0072 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
Kötött védőkesztyű DYNEEMA® nylon szálból, magas vágásállósággal. Fehér PU mártással tenyéren.
RO
Mănuşi tricotate, fără cusături, cu fibre DYNEEMA® şi nylon, rezistente la tăieturi, cu strat de protecţie alb din PU pe palme şi degete.
4343
STINT
0113 0075 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Kötött kesztyű, vágásbiztonsága 3-as szintű. Tenyéren szürke PU mártással.
RO
Mănuşi tricotate, fără cusături, rezistente la tăieturi (nivelul 3), cu strat de protecţie gri din PU pe palme şi degete.
4342
RAZORBILL 0113 0012 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke-fekete gri-negru HU
5. osztályú vágásállóságú, módosított üvegszálból, Spandexből és nylonból kötött, varratmentes kesztyű HCT nitril bevonatú tenyérrel és ujjakkal.
RO
Mănuşi tricotate din fibre nylon şi de sticlă, Spandex®, depunere de HCT nitril pe palmă şi pe degete, rezistenţă împotriva tăierii – nivel 5.
4542
447
WWW.CERVA.COM
CROPPER MASTER 0113 0049 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
5. osztályú vágásállóságú, módosított üvegszálból, Spandexből és nylonból kötött, varratmentes kesztyű hasított marhabőrrel erősített tenyérrel és ujjakkal.
RO
Mănuşi tricotate din fibre nylon, de sticlă, Spandex®, palma şi degetele întărite cu şpalt de bovină de calitate, nivelul 5 de rezistenţă împotriva tăierii.
4542
CROPPER STRONG 0113 0011 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
5. osztályú vágásállóságú, módosított üvegszálból, Spandexből és nylonból kötött, varratmentes kesztyű hasított marhabőrrel erősített tenyérrel és ujjakkal, kettős réteggel a hüvelykujj és a mutatóujj között, valamint átfedett ujjhegyekkel.
RO
Mănuşi tricotate din fibre de nylon, sticlă, Spandex®, palma şi degetele întărite cu şpalt de bovină de calitate, vârfurile degetelor acoperite, un strat dublat de piele între degetul mare şi arătător, nivelul 5 de rezistenţă împotriva tăierii.
4542
CROPPER DOTS 0113 0008 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
5. osztályú vágásállóságú, módosított üvegszálból, Spandexből és nylonból kötött, varratmentes kesztyű PVC-vel pontozott tenyérrel és ujjakkal.
RO
Mănuşi tricotate din fibre nylon,de sticlă, Spandex®, pe palmă şi degete aplicaţii punctiforme din PVC , nivelul 5 de rezistenţă împotriva tăierii.
x54x
448
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
CROPPER
0113 0007 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
5. osztályú vágásállóságú, módosított üvegszálból, Spandexből és nylonból kötött, varratmentes kesztyű.
RO
Mănuşi tricotate din fibre foarte rezistente din nylon şi sticlă, Spandex®, nivelul 5 de rezistenţă împotriva tăierii.
354x
GADWALL
0113 0001 99 XXX MOQ
12
120
KÖZEPESEN VASTAG KÖTÖTT ANYAG TRICOT DE FINEŢE MEDIE MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
Kötött, varratmentes, közepesen vastag Kevlar® kesztyű.
RO
Mănuşi tricotate, Kevlar®, fineţe medie, la fel stânga-dreapta.
1341
2xxxxx
CHIFFCHAFF 0113 0003 99 XXX MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: sárga-zöld galben-verde HU
Mindkét kézen hordható kötött varratmentes kesztyű közepes Kevlar® szálból, mindkét oldalon PVC pöttyözéssel.
RO
Mănuşi ambidextru, tricotate fără cusături, cu fir Kevlar® de rezistenţă medie, cu picouri de PVC în palmă, pe dosul palmei şi degete.
1341
449
WWW.CERVA.COM
CETIA 0118 0025 99 836 36 cm 0118 0025 99 856 56 cm MOQ HU
RO
1
100
Vágás elleni karvédő. Hossza 36 cm és 56 cm, TAEKI alapanyagból = vágás elleni védelemmel, hővédelem 100 Celsius fokig. Manşetă cu protecţie anti-tăiere. Lungimi de 36 cm şi 56 cm, fabricate din material Taeki = protecţie anti-tăiere şi la temperaturi de până la 100 grade.
454x
x1xxxx
HYFLEX 11-200 KARVÉDŐK MANŞETĂ
NEW 0118 0022 99 999 MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: UNI MÉRET SZÍN CULOARE: sárga galben HU
RO
Karvédő magas szintű vágásbiztonsággal valamint kontakthő elleni védelemmel. Anatómiai kialakítása nagy mozgásteret nyújt. Figyelemfelkeltő sárga szín, egy méret, 47,5 cm hosszban Manșetă cu rezistenţă ridicată la tăiere și rezistenţă la căldură de contact. Designul anatomic, culoarea galben fluorescent și sistemul de prindere asigură mobilitate ridicata, vizibilitate și siguranţă. Lungime 47,5 cm.
4131
x1xxxx
SAFEK SAFEKNIT® GUARD SLEEVES 59–416 0118 0005 75 866 0118 MOQ M
12
36
MÉRETEK MĂRIMI: UNI SZÍN CULOARE: barna maron HU
RO
Tuff Weld® anyagból készült, pamut réteggel bélelt hegesztő karvédő. A 66 cm hosszú, ellenáll a szikráknak és a fémfröccsenéseknek. Învelitoare de braţ, cu căptuşeală din bumbac. Din material Tuff Weld®, rezistentă la scântei şi la stropirea cu metal incandescent, lungimea 66 cm.
1332
41312x
POCHARD 0118 0002 99 825 25 cm 0118 0002 99 836 36 cm 0118 0002 99 856 56 cm MOQ
10
100
SZÍN CULOARE: sárga galben HU RO
25 cm, 36 cm, illetve 56 cm hosszú varratmentes Kevlar® karvédő. Învelitoare pentru braţ tricotată din material Kevlar®, lungime 25 cm, 36 cm, 56 cm.
1340
450
x1xxx
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
BÁTMETALL 171310 0114 0001 99 XXX MOQ
1
1
made in
EU
MÉRETEK MĂRIMI: 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: 070 080 090 100 HU
RO
110
Maximális vágás elleni védelmet nyújtó, mindkét kézen hordható, rozsdamentes acélgyűrűkből készült kesztyű összehúzó textilpánttal. Hentesek számára alkalmas. Mănuşi din zale de oţel inoxidabil, foarte rezistente, cureluşă de strângere din material textil, la fel stânga-dreapta, protecţie maximă împotriva tăierii, destinată pentru măcelari.
BÁTMETALL 171320 0114 0002 99 XXX MOQ
1
1
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: 080 090 100 HU
RO
Maximális vágás elleni védelmet nyújtó, mindkét kézen hordható, rozsdamentes acélgyűrűkből készült kesztyű összehúzó textilpánttal, alkarvédővel és 8 cm széles mandzsettával. Mănuşi din zale de oţel inoxidabil, foarte rezistente, cureluşă de strângere din material textil, la fel stânga-dreapta, protecţie maximă împotriva tăierii, manşetă de 8 cm lungime.
MOQ
1
1
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: 080 090 100
RO
EU
110
BÁTMETALL 171350 0114 0006 99 XXX
HU
made in
made in
EU
110
Maximális vágás elleni védelmet nyújtó, mindkét kézen hordható, rozsdamentes acélgyűrűkből készült kesztyű összehúzó textilpánttal, alkarvédővel és 15 cm széles mandzsettával. Mănuşi din zale de oţel inoxidabil, foarte rezistente, cureluşă de strângere din material textil, la fel stânga-dreapta, protecţie maximă împotriva tăierii, manşetă de 15 cm. lungime.
BÁTMETALL 171900 0114 0007 99 999 MOQ
1
1
SZÍN CULOARE: kék albastru HU RO
made in
EU
Munka közben nagyobb kényelmet biztosító, műanyag kesztyűfeszítő. Cingătoare de fixare din material plastic pentru mărirea confortului în timpul lucrului.
451
WWW.CERVA.COM
VEGYIPAR, TAKARÍTÁS, ÉLELMISZERIPAR CHIMICE, CURĂŢENIE ȘI ALIMENTE EN 374
SCORPIO 09–922 09
NIVALIS
0110 0039 99 100 10 0039 99 100 35 cm MOQ
122
0110 0116 99 100
72
MOQ
72
MÉRETEK MĂRIMI: RI 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
SZÍN CULOARE: fekete negru
SZÍN CULOARE: kék albastru
HU
Steppelt kötött pamutkelméből készült, neoprénbe mártott kesztyű. Teljes hossza: 30,5.
RO
Mănuşi cusute – tricot din bumbac, imersate în neopren, căptuşite cu bumbac, lungimi : 30,5 cm.
3232
32xxxx
AKL
HU
Vegyszerálló PVC kesztyű, pamut béléssel. Ergonómikus kialakítása miatt könnyen le illetve felvehető, és a speciálisan érdesített felületnek köszönhetően fogásbiztonsága kiváló.
RO
Mănuşi din PVC rezistente la produse chimice si finisaj special al suprafetei. Ergonomie excelenta si calitati de prindere, usor de folosit.
111
4121
452
12
JKL
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
made in
made in
EU
EU
FULIGULA
FULVUS
0110 0125 99 100 MOQ
10
0110 0126 99 100
100
MOQ
10
40
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
SZÍN CULOARE: piros roşu
SZÍN CULOARE: piros roşu
HU
Védőkesztyű kötött pamutra mártott PVC–ből. Mechanikai és vegyi ártalmak ellen, 35 cm.
HU
Védőkesztyű kötött pamutra mártott PVC–ből. Mechanikai és vegyi ártalmak ellen, 60 cm.
RO
Mănuşi din tricot de bumbac impregnat în PVC, rezistente la factori mecanici şi chimici, lungime totală de 35 cm.
RO
Mănuşi din tricot de bumbac impregnat în PVC, rezistente la factori mecanici şi chimici, lungime totală de 60 cm.
4121
AJKL
4121
AJKL
453
WWW.CERVA.COM
ALPHATEC™ 58-330, 58-335 0110 0139 99 XXX (58–330) 0110 0140 99 XXX (58–335) 0 MOQ
12
72
CSAK RENDELÉSRE DOAR PE COMANDĂ MÉRETEK MÉRE ETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN N CUL CULOARE: kék albastru HU
RO
Nitrilg Nitrilgumi kesztyű fordított rombusz tenyérmintával, belső puha habbevonat a sza szabadalmaztatott AquaDri® technológiával páratlan izzadságelnyelést biztosít. biztos Vastagság: 0,3 mm nitril + 0,35 mm Aquadri®2 (58-330) vagy 0,38 mm niril + 0,35 mm Aquadri®2 (58-335). Mănuşi Mănu acoperite cu spumă de nitril, palmă cu profil romboidal invers, strat de nitril de 0,3 mm (58-330) sau 0,45 mm (58-335). Tratament interior Aquadri II, grosime 0,35 mm, tehnologie de absorbţie a inter trans transpiraţiei pentru un confort prelungit.
4101
JKL
AL ALPHATEC™ 58–270 011 0 0110 0119 99 XXX MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 MÉR SZÍN SZÍ CULOARE: fekete negru HU
RO
Kise fogóerőt igénylő nedves és csúszós tárgyak biztos fogására Kisebb alk almas, kiváló ki alkalmas, kézügyességet biztosító, hosszabb élettartamú, az Ansell TM eljárással készült vékony fekete kétrétegű nitril Gripp Technology Techno kes kesztyű 15 szálas nylon béléssel. Mănuşi din strat dublu de nitril realizate prin Ansell Grip TechnologyTM, căptuşeală din nylon fineţe 15, maniabilitate excelentă, durabilitate mare, destinate llucrului cu obiecte umede şi alunecoase, acolo unde este necesar un efort mic la apucare.
4121
JKL JK
ALPH ALPHATEC™ 58–530, 58–535 0110 0110 0055 99 XXX (58–530) 305 mm 0110 01 18 99 XXX (58–535) 356 mm 0110 0 MOQ OQ
6
72
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 MÉRE SZÍN CULOARE: szürke-piros gri-roşu HU
RO
Chemicky Az Ansell Grip TechnologyTM eljárással készült, vegyszerekkel Chem szem szemben ellenálló, antisztatikus kesztyű csúszásgátló kikészítésű teny tenyérrel és kézháttal, valamint nylon béléssel. Mănuşile fabricate cu Ansell Grip TechnologyTM, antistatice, rezistente la Măn sub substanţe chimice cu finisare împotriva alunecării pe palmă şi degete, cîpt cîptuşeală din nylon.
4121
454
JKL
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
SOL–VEX® 37–676 0110 0049 99 XXX MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: zöld verde HU
0,38 mm vastag nitrilből készült antisztatikus kesztyű, belül velúrkikészítéssel, a tenyéren és az ujjakon textúrált felülettel. Teljes hossza: 33 cm.
RO
Mănuşi antistatice din nitril de grosime 0,38 mm, finisare velurată în interior, suprafaţă reliefată pe palme şi degete, lungimea totală 33 cm.
4101
JKL
SOL–VEX® 37–695 0110 0050 99 XXX MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: zöld verde HU
Dörzsölésnek ellenálló, 0,425 mm vastag nitrilből készült zöld antisztatikus kesztyű, belül velúrkikészítéssel, a tenyéren és az ujjakon textúrált felülettel. Teljes hossza: 38 cm.
RO
Mănuşi antistatice verzi, din nitril de grosime 0,425 mm, finisare velurată în interior, suprafaţă reliefată pe palme şi degete, rezistenţă la abraziuni, lungimea totală 38 cm.
4101
AJL
GREBE
0110 0005 10 xxx MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: zöld verde HU
0,38 mm vastag nitril kesztyű, belül velúrozott, a tenyéren és az ujjakon textúrált felülettel. Teljes hossza: 33 cm.
RO
Mănuşi din nitril de 0,38 mm, tratare tip velur în interior, suprafaţa palmei şi a degetelor cu proeminenţe, lungime 33 cm.
4101
JKL
455
WWW.CERVA.COM
BI–COLOUR™ B COLOU 87–900
CASPIA
0110 0067 99 9 XXX
0110 0117 99 XXX MOQ
1
72
MOQ
144
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11
SZÍN CULOARE: kék-sárga albastru-galben
SZÍN CULOARE: zöld-sárga verde-galben
HU
Természetes latex alapú védőkesztyű, 0,7 mm vastagságú neoprén bevonattal. Belseje velúrozott, a tenyérrész és az ujjak felülete a csúszásgátló mintázat miatt kiváló fogásbiztonságot ad.
RO
Mănuşi de latex natural, cu 0,7 mm grosime, imersate în neopren, finisare velurată în interior, suprafaţa palmelor şi a degetelor cu proeminenţe. Antiderapante excelente şi capacitate de prindere, fixare buna.
HU
A kényelmet növelő és nedvességet elnyelő AquadriTM technológia segítségével készült nitril kesztyű speciális belső réteggel.
RO
Mănuşi din latex natural, imersate în neopren, grosime 0,68 cm, finisare velurată în interior, suprafeţe reliefate pe palme si degete, lungime totală 32,2 cm.
x120 2110
456
12
AKL
AKL
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
made in
EU
STANDARD
EXTRA™ 87–955 7–955
0110 0016 xx XXX MOQ
1
0110 0069 99 XXX
100
MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10, 11
SZÍN CULOARE:
SZÍN CULOARE: narancssárga oranj
20
70
piros roşu
sárga galben
HU
Kötött pamutkelméből varrt, PVC-be mártott, sav- és alkáliálló l kesztyű.
RO
Mănuşi cusute - tricot interlock din bumbac, imersate în PVC, rezistente la acizi şi sodă caustică.
x120
HU
0,75 mm vastag, 100%-ban természetes, töltőanyagmentes latexből készült, klórozott kesztyű, belül velúrkikészítéssel, a tenyéren és az ujjakon textúrált felülettel. Teljes hossza: 32 cm.
RO
Mănuşi din latex natural 100% fără aditivi, de 0,75 mm, clorurate, finisare velurată în interior, palma şi degetele cu proeminenţe, lungimea totală 32 cm.
x121
AKL
AKL
457
WWW.CERVA.COM
MANDZSETTÁVAL MANSETA
35 cm
35
MANDZSETTÁVAL MANSETA
cm
made in
EU
UNIVERSAL cm
ÉRDESÍTETT ANTIDERAPANTE 0110 0027 40 105 0110 0027 99 105
SIMA NETEDE 0110 0023 40 105
0110 0023 99 105
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
45 cm
0110 0086 40 100
0110 0086 10 100
0110 0078 40 100
0110 0078 10 100
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
40
0110 0085 40 100
0110 0085 10 XXX
0110 0077 40 XXX
0110 0077 10 XXX
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10
0110 0025 40 XXX
0110 0025 10 100
0110 0012 40 XXX
0110 0012 10 XXX
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
0110 0026 40 105
0110 0026 99 105
0110 0024 40 105
0110 0024 99 105
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
MÉRETEK MĂRIMI: 10
32
0110 0083 40 XXX
0110 0083 10 XXX
0110 0075 40 XXX
0110 0075 10 XXX
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
30
0110 0081 40 XXX
0110 0081 10 XXX
0110 0074 40 XXX
0110 0074 10 XXX
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
27
0110 0105 40 XXX
0110 0105 10 XXX
0110 0073 40 XXX
0110 0073 10 XXX
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10
65
cm
35 cm
35 cm
cm
cm
cm
MOQ
1
100
SZÍN CULOARE:
MOQ
1
100
SZÍN CULOARE:
kék albastru
458
UNIVERSAL
MOQ
1
100
SZÍN CULOARE:
zöld verde
MOQ
1
100
SZÍN CULOARE:
kék albastru
zöld verde
EN388:03
EN374:03
EN388:03
EN374:03
EN388:03
EN374:03
EN388:03
EN374:03
4121
AKL
4121
AKL
4121
AKL
4121
AKL
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
ARGUS
0110 0007 99 XXX MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fekete negru HU
0,7 mm vastag neoprén kesztyű, belül velúrral, a tenyéren és az ujjakon textúrált felülettel.
RO
Mănuşi din neopren de 0,7 mm, tratare tip velur în interior, proeminenţe pe palmă şi degete.
3131
AKL
FLAMINGO 0119 0001 99 110 MOQ
12
36
TÉL IARNĂ
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: narancssárga oranj HU
Kétrétegű pamut dzsörzéből varrott kesztyű PVC-be mártva, PU hab béléssel. 30 cm hosszú.
RO
Mănuşi cusute din tricot interlock, acoperite cu PVC, imersate in PU și căptușeală din bumbac periat, lungime 30 cm.
4121
JKL
111
PETREL
0110 0008 99 100 MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: zöld verde HU
Kötött pamutkelméből varrt, PVC-be mártott, csúszásgátló kikészítésű kesztyű. Teljes hossza: 35 cm.
RO
Mănuşi cusute – tricot jersey din bumbac alb imersate în PVC, tratare antiderapantă a suprafeţei mănuşii lungime totală 35 cm.
4121
JKL
459
WWW.CERVA.COM
BARRIER® 02–100 0110 0029 99 XXX MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 6, 7, 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
RO
Vegyszere Vegyszerekkel és oldószerekkel szemben ellenálló ötrétegű fóliából hegesztéssel hege készült, nem szőtt anyaggal bélelt, ergonomikus alakú a kesztyű. Mechanikai kockázatok csökkentése érdekében PVC, PV nitril vagy latex kesztyűvel védhető. Mănuşi su sudate cu o tehnologie specială, din 5 straturi de folii reziste rezistente la substanţe chimice, căptuşeală din material neţesut, rezis rezistenţă la un spectru larg de produse chimice şi solvenţi, se re recomanda protejarea mănuşii cu o alta, de exemplu din nitril, PVC sau din latex, pentru a scade riscul deteriorării mecanice.
ABC
TAKARÍTÁS CURAŢENIE
STARLING
0111 0001 99 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
Velúrozott belsejű latex kesztyű csúszásgátló kikészítésű tenyérrel és ujjakkal.
RO
Mănuşi din latex, suprafaţa interioară tratată tip velur, pe palmă şi deg degete structură antiderapantă.
HS-05-001 HS-05
TÍPUS MODEL: STARLING
0111 0016 99 XXX 0111 0016 MOQ
12 24 240
MÉRETEK M MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULO CULOARE: sárga galben
460
HU
Latex véd védőkesztyű csúszásbiztos texturált felülettel tenyéren és az ujjako ujjakon, bolyhosított belső.
RO
Mănuşi din latex, cu finisaj antialunecare pe palmă şi degete.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
ÉRINTKEZÉS ÉLELMISZERREL CONTACT CU ALIMENTE STARLING BLUE 0111 0017 40 XXX MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: kék albastru HU
RO
Latex védőkesztyű, flokkolt belső, csúszásmentes TÍPUS tenyéren és az ujjakon (gyémántmintás). Alkalmazási területek: élelmiszeripar, takarítás. Mănuşi din latex, cu interior din velur şi un strat anti-alunecare în palmă şi în zona degetelor (cu model diamant). Recomandate pentru activităţi de curăţare şi în industria alimentară.
ECONOHANDS® PLUS 87–190 0111 0002 99 XXX MOQ
12
144
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: sárga galben HU RO
Háztartási munkákra alkalmas, 0,35 mm vastag, természetes latexből ől m. készült sárga kesztyű, belül velúrkikészítéssel. Teljes hossza: 30,5 cm. Mănuşi din latex natural, de 0,35 mm, galbene, finisare veluratăă în interior, lungime totală 30,5 cm, destinate activităţilor domestice.
EGYSZERHASZNÁLATOS, VEGYI, ÉLELMISZER DE UNICĂ FOLOSINŢĂ, ANTICHIMIC, CONTACT CU ALIMENTE RUBETRA 0109 0033 99 XXX MOQ 100
10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: fehér alb HU RO
Élelmiszerekkel való rövid idejű érintkezésre alkalmas, egyszer használatos, nem púderezett latex kesztyű. Mănusi de unică folosinţă, nepudrate, destinate a fi utilizate înn manipularea de scurtă durată a alimentelor. Mănuşi certificatee pentru contactul direct cu alimentele fără grăsimi.
461
WWW.CERVA.COM
TOUCH N TUFF® 0109 0012 99 XXX 0109 0013 99 XXX MOQ 100
(69–210) (69–318)
10
MÉRETEK MĂRIMI: 6,5, 8,5, 10,5 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
RO
Mindkét kézen hordható, 0,12 mm vastag természetes latexből készült, vízálló, púderezett (69-210) vagy nem púderezett (69-318) egyszer használatos kesztyű. Mănuşi de unică folosinţă din latex natural, de 0,12 mm, nediferenţiate stanga/dreapta, impermeabile la lichide, pudrate (69-210), şi nepudrate (69-318).
TOUCH N TUFF® 0109 0020 99 XXX (92–500) 24 cm 0109 0021 99 XXX (92–600) 24 cm 0109 0035 99 XXX (92–605) 30 cm MOQ 100
10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: zöld verde HU
RO
0,12 mm vastag, adalékmentes nitrilből készült, púderezett (A92-500) vagy nem púderezett (A92-600 és A92-605), egyszer használatos zöld antisztatikus kesztyű sodrott széllel. Teljes hossza: 24 cm, illetve 30 cm. Mănuşi de unică folosinţă din 100% nitril fără aditivi, de 0,12 mm, terminaţia rulată, culoare verde, pudrate (A92-500) şi nepudrate (A92-600), lungime totală 24 cm şi 30 cm.
TOUCH N TUFF® 0109 0036 99 XXX 0109 0022 99 XXX MOQ 100
(92–665) 30 cm (92–670) 24 cm
10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: kék albastru HU
RO
0,12 mm vastag, 100%-os, adalékmentes nitrilből készült, nem púderezett, egyszer használatos kék kesztyű sodrott széllel. Teljes hossza: 24 cm, 30 cm. Mănuşi de unică folosinţă din 100% nitril fără aditivi, de 0,12 mm, terminaţia rulată, culoare albastră, lungime totală 24 cm şi 30 cm.
TOUCH N TUFF®
NEW 0109 0055 99 XXX (93–250) MOQ 100
10
MÉRETEK MĂRIMI: 6,5–7, 7,5–8, 8,5–9, 9,5–10 SZÍN CULOARE: fekete negru HU RO
462
Púdermentes nitrilgumi kesztyűk Ansell Grip Technológia™ Vastagság 0,12 mm, hossza 240 mm. Mănuşi din nitril fără pudră cu Ansell Grip Technology™. Grosime 0,12 mm. Lungime 240 mm.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
RAIL 0109 0004 99 XXX MOQ 100
10
100 DB 1 CSOMAGBAN 100 BUC./CUTIE MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: fehér alb HU RO
Nem zsíros élelmiszerekkel való rövid idejű érintkezésre alkalmas, egyszer használatos, púderezett vinil kesztyű. Mănuşi de unică folosinţă din vinil subţire, pudrate. Mănuşi certificate pentru contactul direct cu alimentele fără grăsimi.
RAIL NON 0109 0039 99 XXX MOQ 100
10
100 DB 1 CSOMAGBAN 100 BUC./CUTIE MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: fehér alb HU RO
Nem zsíros élelmiszerekkel való rövid idejű érintkezésre alkalmas, egyszer használatos, nem púderezett vinil kesztyű. Mănuşi de unică folosinţă din vinil subţire, nepudrate. Mănuşi certificate pentru contactul direct cu alimentele fără grăsimi.
LOON 0109 0001 99 XXX MOQ 100
10
100 DB 1 CSOMAGBAN (XL–90 DB 1 CSOMAGBAN) 100 BUC./CUTIE (XL–90 BUC./CUTIE) MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: fehér alb HU
RO
Élelmiszerekkel való rövid idejű érintkezésre alkalmas, egyszer használatos, púderezett latex kesztyű. Zsíros élelmiszerekkel való érintkezésre ellenőrzött kesztyűk. Mănuşi din latex, de unică folosinţă, pudrate, destinate a fi utilizate în manipularea de scurtă durată a alimentelor. Mănuşi certificate pentru contactul direct cu alimentele grase.
463
WWW.CERVA.COM
EGYSZERHASZNÁLATOS – ÉRINTKEZÉS ÉLELMISZERREL DE UNICĂ FOLOSINŢĂ – CONTACT CU ALIMENTE
DUCK
DUCK BLUE
MOQ 100 100
MOQ 500 10
0109 0005 99 XXX
464
0109 0026 52 XXX
100 DB 1 CSOMAGBAN 100 BUC./CUTIE
500 DB 1 CSOMAGBAN 500 BUC./CUTIE
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10
SZÍN CULOARE: áttetsző incolore
SZÍN CULOARE: kék albastru
HU
Élelmiszerekkel való rövid idejű érintkezésre alkalmas, polietilén fóliából készült, egyszer használatos kesztyű.
RO
Mănuşi de unică folosinţă din folie de polietilenă, destinate a fi utilizate în manipularea de scurtă durată a alimentelor.
HU
Élelmiszerekkel való rövid idejű érintkezésre alkalmas, polietilén fóliából készült, egyszer használatos kesztyű. Zsíros élelmiszerekkel való érintkezésre ellenőrzött kesztyűk.
RO
Mănuşi de unică folosinţă din folie de polietilenă, destinate a fi utilizate în manipularea de scurtă durată a alimentelor. Mănuşi certificate pentru contactul direct cu alimentele grase.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
BARBARY
0109 0002 99 XXX MOQ 100
10
100 DB 1 CSOMAGBAN 100 BUC./CUTIE MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: kék albastru HU
Egyszer használatos, púderezett nitril kesztyű. Élelmiszerekkel való rövid idejű érintkezésre.
RO
Mănuşi de unică folosinţă din nitril, pudrate, destinate a fi utilizate în manipularea de scurtă durată a alimentelor.
SPOONBILL 0109 0003 99 XXX MOQ 100
10
MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: kék albastru HU
Egyszerhasználatos nitril kesztyű, púdermentes. Zsíros élelmiszerekkel való érintkezésre ellenőrzött kesztyűk.
RO
Mănuşi din nitril, de unică folosinţă, fără pudră. Mănuşi certificate pentru contactul direct cu alimentele grase.
HS-06-001
TÍPUS MODEL: SPOONBILL
0109 0051 99 XXX MOQ 200 10 MÉRETEK MĂRIMI: 7, 8, 9, 10 SZÍN CULOARE: kék albastru HU
Egyszer használatos nitril kesztyű 200 db/csomag. Gazdaságos kiszerelés. Élelmiszerekkel való rövid idejű érintkezésre alkalmas.
RO
Mănuşi din nitril de unică folosinţă, cutie cu 200 buc. Pachet economic, cu un număr mare de mănuşi, destinate a fi utilizate în manipularea de scurtă durată a alimentelor.
465
WWW.CERVA.COM
HŐ ELLENI VÉDELEM PERICOLE TERMICE HŐVEL SZEMBEN REZISTENŢĂ LA CĂLDURĂ
SPONSA
SPONSA SHORT SPO
0115 0037 99 XXX MOQ
12
0115 0056 00 110 0115 0
36
MOQ
36
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 11 MÉRETE
MÉRETEK MĂRIMI: 11
SZÍN CULOARE: szürke gri
SZÍN CULOARE: szürke gri
HU
Speciális szövetből varrt, nitrilbe mártott kesztyű, 250 °C–ig hőálló, nem szőtt textíliából készült szigetelő béléssel.
RO
Mănuşi cusute din tricot special, imersate în nitril, captuseala din material textil neţesut, rezistente la temperaturi mari, pana la 250 °C.
3242
HU
Varrott védőkesztyű speciális , nitril bevonatú, hőszigetelő, nem szőtt textilből. A védőkesztyű alkalmas magas hőmérsékletű tárgyak kezelésére (250 °C-ig). Hossza 25 cm.
RO
Mănuşi cusute din material special, acoperite cu un strat de nitril, cu căptuşeală termo-izolantă. Mănuşile sunt adecvate pentru manipularea obiectelor fierbinţi (până la 250 °C). Lungime 25 cm.
x2xxxx
3242
466
12
x2xxxx
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
OVENBIRD 27 0116 0001 99 100 MOQ
10
100
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
350 °C-ig terjedő kontakthő elleni védelmet nyújtó kétrétegű iális anyagokból kesztyű NOMEX® (85%) és KEVLAR® (15%) speciális első réteggel. készült külső résszel, valamint 100%-os pamut belső Teljes hossza: 27 cm.
RO
Mănuşi cu strat dublu, stratul exterior tricotat din NOMEX® 0%, (85%) şi KEVLAR® (15%), materialul interior, bumbac 100%, protecţie împotriva căldurii de contact până la 350 °C, lungime ungime totală 27 cm.
124x
433x1x
CRUSADER FLEX® 0115 0009 99 XXX (42–445) 240 mm 0115 0010 99 XXX (42–474) 330 mm MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
250 °C-ig terjedő kontakthő ellen védő, speciális szövetből varrt, nitrilbe mártott kesztyű nem szőtt textíliából készült szigetelő ő béléssel. Teljes hossza: 24 cm, illetve 33 cm.
RO
Mănuşi cusute din tricot ţesut, imersate în nitril, căptuşeală din material neţesut protecţie împotriva contactului termic până la 250 °C, lungime 24 cm. şi 33 cm.
2241
x2xxxx
MACAW 137039 0115 0003 99 100 MOQ
1
made in
EU
1
MÉRETEK MĂRIMI: UNI SZÍN CULOARE: sárga galben HU
350 °C-ig, rövid érintkezés esetén akár 500 °C-ig terjedő kontakthő elleni védelmet nyújtó, mindkét kézen hordható, háromrétegű aramid (600 g/m2) egyujjas kesztyű.
RO
Palmare din trei straturi, la fel stânga-dreapta, material Aramid (600 g/m2), protecţie împotriva căldurii de contact până la 350 °C (500 °C pentru scurt timp).
1x4x
43xxxx
467
WWW.CERVA.COM
PARROT P
0115 0002 99 100 0 MOQ
1
1
made in
EU
MÉRETEK MĂRIMI: UNI SZÍN CULOARE: sárga galben HU
350 °C-ig, rövid érintkezés esetén akár 500 °C-ig terjedő kontakthő elleni védelmet nyújtó, háromrétegű aramid (600 g/m2) egyujjas kesztyű.
RO
Palmare din trei straturi, material Aramid (600 g /m2), protecţie împotriva căldurii de contact până la 350 °C (500 °C pentru scurt timp).
1x4x
43xxxx
PARROT AL 0115 0005 99 100 MOQ
1
1
made in
EU
MÉRETEK MĂRIMI: UNI SZÍN CULOARE: sárga galben HU
350 °C-ig, rövid érintkezés esetén akár 500 °C-ig terjedő kontakthő, továbbá sugárzó hő és olvadt fém elleni védelmet nyújtó, háromrétegű aramid (600 g /m2) egyujjas kesztyű alumínium bevonatú kézháttal.
RO
Palmare din trei straturi, material Aramid (600 g /m2), dosul aluminizat, protecţie împotriva căldurii de contact, căldurii radiante şi a stropirii cu bucăţi de metal incandescent de până la 350 °C (500 °C pentru scurt timp).
1x4x
4344x4
SCAUP
0115 0001 99 100 011 MO MOQ
1
1
made in
EU
MÉRETEK MĂRIMI: UNI SZÍN CULOARE: sárga galben HU
250 °C-ig, rövid érintkezés esetén akár 500 °C-ig terjedő kontakthő elleni védelmet nyújtó, háromrétegű aramid (320 g /m2) kesztyű.
RO
Mănuşi din trei straturi, material Aramid (320 g /m2), protecţie împotriva căldurii de contact de până la 250 °C, (500 °C pentru scurt timp).
1x4x
468
42xxxx
SCAUP AL 0115 0004 99 100 MOQ
1
1 made in
MÉRETEK MĂRIMI: UNI
EU
SZÍN CULOARE: sárga galben HU
RO
250 °C-ig, rövid érintkezés esetén akár 500 °C-ig terjedő kontakthő, továbbá sugárzó hő és olvadt fém elleni védelmet nyújtó, háromrétegű aramid (320 g /m2) kesztyű alumínium bevonatú kézháttal. Mănuşi din trei straturi, material Aramid (320 g /m2), dosul aluminizat, protecţie împotriva căldurii de contact, căldurii radiante şi a stropirii cu bucăţi de metal incandescent de până la 250 °C, (500 °C pentru scurt timp).
1x4x
4234x4
HIDEGGEL SZEMBEN REZISTENŢĂ LA FRIG
ALASKA
0107 0018 99 110 MOQ
1
30
KIVEHETŐ BÉLÉS CĂPTUŞELĂ DETAŞABILĂ MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: fekete negru HU
Kötött pamutkelméből varrt, PVC-be mártott, érdesített felületű kesztyű kivehető műszőrme béléssel. Teljes hossza: 27 cm.
RO
Mănuşi cusute-tricot interlock din bumbac, imersate în PVC, suprafaţa înăsprită cu o tehnologie specială, căptuşeală din blană sintetică detaşabilă, lungime totală 27 cm.
made in
EU
TÉL IARNĂ
ESKYMO
0107 0017 99 110 MOQ
1
30
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: fekete negru HU
Kötött pamutkelméből varrt, PVC-be mártott, érdesített felületű egyujjas kesztyű kivehető műszőrme béléssel. Teljes hossza: 27 cm.
RO
Mănuşi cusute-tricot interlock din bumbac, cu un deget, imersate în PVC, suprafaţa înăsprită cu o tehnologie specială, căptuşeală din blană sintetică detaşabilă, lungime totală 27 cm.
made in
EU
TÉL IARNĂ
469
WWW.CERVA.COM
NEW
NEW
TÉL IARNĂ
TÉL ÉL RNĂ IARNĂ
1st WIND
1st WINTER
0119 0016 60 XXX MOQ
HU
RO
470
1
0119 0015 60 XXX
60
MOQ
1
60
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11
SZÍN CULOARE: fekete-sárga negru-galben
SZÍN CULOARE: fekete-sárga negru-galben
Jólláthatósági poliészter/spandex védőkesztyű vízálló és lélegző membránnal, fekete, domborított PU tenyér. Bevarrott SupraBlock ütésvédő betét tenyéren és ujjakon, osztott a nagyobb kényelemért. Bambusz/mikroszálas poliészter bélés. Fényvisszavető szegés és TÍPUS a kézháton. Hüvelykujj hátsó részén fekete frottír/polár az izzadtság letörlésére. Neoprén mandzsetta tépőzárral. Műanyag akasztó méretjelzéssel. Mănuşi pentru condus de înaltă vizibilitate, din poliester/spandex, impermeabile şi respirabile, cu palma acoperită cu PU negru. Material amortizant SupraBlock pe palmă şi degete, divizat pentru un confort sporit. Căptuşeală din fibră de bambus / microfibră din poliester. Imprimeuri şi inserţii reflectorizante pe dosul palmei. Dosul degetului mare este croit din prosop / fleece negru, pentru îndepărtarea transpiraţiei. Manşete din neopren cu închidere Velcro. Cârlig de plastic cu mărimea marcată numeric (per pereche).
HU
Téli védőkesztyű figyelem felkeltő, rugalmas nylon textillel a kézfejen, és a hüvelykujj hátsó részén, fényvisszavető szegés kézfejen és ujjakon, kötött mandzsettával. Domborított PU tenyér és körömvédők - biztos fogást biztosít. Thinsulate 40 g bélés.
RO
Mănuşi de iarnă, cu material flexibil (nylon) de înaltă vizibilitate pe dosul palmei şi pe spatele degetului mare, cu inserţii reflectorizante pe dosul palmei şi pe degete. Manşetă tricotată. Palma acoperită cu PU şi protecţiile speciale din zona vârfurilor degetelor asigură o aderenţă optimă. Căptuşeală Thinsulate integrală, 40 g.
3122
1xx
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
TÉL IA IARNĂ
ATRA
NOCTUA WINTER
0119 0014 60 XXX MOQ
HU
RO
1
0101 0095 99 110
60
MOQ
1
60
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10
MÉRETEK MĂRIMI: 11
SZÍN CULOARE: fekete negru
SZÍN CULOARE: fekete-szürke negru-gri
Meleg téli kesztyű vízálló, légáteresztő membránnal, fekete PUpoliészter tenyérrel és rugalmas, PU erősítésű nylon kézfejjel, kötött, fekete mandzsettával, rajta fényvisszavető szálakkal. A kesztyűn fényvisszavető kiegészítők vannak három ujjon és a kézháton. Bélés anyaga Thinsulate™ 40 g. A tenyér poliészter és bambusz szálakkal erősített.
HU
Bélelt szerelőkesztű, kézfejen neoprén, vízálló membránnal. Tenyér PU, polár bélés. 8 cm–es kötött mandzsettával.
RO
Mănuşi pentru mecanici căptuşite, cu dosul palmei din neopren, membrană impremeabilă la apă, căptuşeală din fleece moale, zona palmei din poliuretan, manşetă de 8 cm din tricot.
Mănuşi de iarna, in partea din palma cu poliester negru PU si pe partea opusa palmei cu fibre flexibile de nailon cu intarituri de PU. Manusa este de culoare neagra, din bumbac la incheietura mainii si obligatoriu reflectorizanta pe partea terminala de la incheietura mainii. Contine intarituri reflectorizante pe varfurile degetelor si pe partea opusa palmei. Captusita cu “Thinsulate, 40 g”. Partea din palma cu micropoliester/fibre de bambus.
3122
1xx
471
WWW.CERVA.COM
CANORUS WINTER 0101 0092 99 XXX MOQ
TÉL IARNĂ
1
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10 SZÍN CULOARE: kék-szürke albastru-gri HU
Bélelt szerelőkesztű, lélegző kötött nylon a kézfejen, polár béléssel. Tenyér finom kecskebőr az érzékeny tapintás érdekében.
RO
Mănuşi captusite pentru mecanici, tricot din nailon permeabil pe dosul palmei cu fleece în interior, zona palmei din piele moale de capră pentru activităţi care necesită sensibilitate la manipularea obiectelor mici.
2122
P PELICAN BLUE WINTER W
TÉL IARNĂ
0101 0072 99 XXX 0 MOQ M
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 11 M SZÍN S CULOARE: kék-szürke albastru-gri HU
Finom színkecskebőrből varrt tenyerű és kék pamutszövet kézhátú melegen bélelt kesztyű tépőzáras mandzsettával.
RO
Mănuşi termoizolate, din piele fină de capră in palmă, dosul palmei din ţesătură de bumbac albastră, manşete cu bandă Velcro.
OTUS
TÉL IARNĂ
0119 0013 99 XXX MOQ M
1
60
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 11 SZÍN CULOARE: khaki-fekete khaki-negru
472
HU
Nedvesség ellen védő, jó minőségű műbőr tenyerű és ujjú, valamint nylon és Spandex® kézhátú kesztyű polár béléssel, 3M Thinsulate meleg közbéléssel (100 g/m2), valamint hüvelykujj és mutatóujj közötti erősítéssel.
RO
Mănuşi cusute, imitaţie piele de calitate la faţă palmă şi degete pentru protecţie împotriva umidităţii, dosul din nylon şi Spandex®, căptuşeală micro–fleece din poliester. Inserţie termoizolantă 3M Thinsulate (100 g/m2), întăritură între degetul arătător şi cel mare.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
NEW TÉL IARNĂ
TÉL IARNĂ
1st NITRIX
MILVUS
0108 0038 60 XXX MOQ
1
0108 0071 99 XXX
120
MOQ
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10, 11
SZÍN CULOARE: bézs bej
SZÍN CULOARE: kék-fekete albastru-negru
HU
Kötött nylon, csuklóig mártott védőkesztyű rugalmas nitril habban mártva, polár béléssel, ideális hűtött raktárakban, téli időjárás esetén szabadban. Tépőzáras mandzsettával.
RO
Mănuşi tricotate acoperite integral cu spumă de nitril, cu căptuşeală din fleece. Ideale pentru lucrul în exterior sau în zonele de depozitare frigorifică. Închidere cu bandă Velcro.
HU
Bélelt kötött védőkesztyű, PE külső réteg, puha akril belsőréteg. 2x mártott fekete nitrillel, homokszórt felületű.
RO
Mănuşi termoizolate fără cusături, cu exterior din poliester şi interior din acril. Dublă acoperire cu nitril negru şi suprafaţă de contact abrazivă.
3232 4131
010
02x
x2xxxx
473
WWW.CERVA.COM
TURTUR
TÉL IARNĂ
0119 0011 70 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 10, 11 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
RO
Melegen bélelt, kötött, vízlepergető nylon kesztyű, figyelemfelkeltő sárga színben. Tenyéren PVC-vel mártott. Vastag béléssel és rugalmas mandzsettával. Mănuşi tricotate din nylon, termoizolate cu captuşeală groasă, reflectorizante, cu un strat de PVC în palmă şi pe degete, manşetă elastică.
3232
020
ARVENSIS
TÉ TÉL IARNĂ
0108 0091 90 100 MOQ
NEW
12
120
MÉRETEK MĂRIMI: 10 SZÍN CULOARE: narancssárga-fekete oranj-negru HU
Varrásmentes akril/polár kesztyű habosított latex mártással. EN 388: 1342, EN 407:1, EN511:2
RO
Mănuşi tricotate din fleece, cu fibră acrilică, acoperite cu microspumă neagră din latex. EN 388: 1342, EN 407:1, EN511:2.
3141
X1X
x2xxxx
PALAWAN WINTER
TÉL IARNĂ
0106 0017 xx XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 SZÍN CULOARE:
HU
RO
96
99
narancssárga-fekete oranj-negru
sárga-fekete galben-negru
Téliesített kötött nylon védőkesztyű mikropórusos és páraáteresztő latex réteggel tenyéren és ujjakon. Rugalmas kötött mandzsetta. Mănuşi pentru iarnă, tricotate din nylon cu un strat microporos şi latex în palmă şi în zona degetelor. Manşetă elastică tricotată.
1331
474
x2x
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
BLUETAIL
0106 0005 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 8, 9, 10, 11 SZÍN CULOARE: kék-sárga albastru-galben HU
Természetes latexbe félig mártott, kötött, varratmentes akril kesztyű érdesített tenyérfelülettel.
RO
Mănuşi de iarnă tricotate, acril, palma şi degetele imersate parţial în latex natural, tratare rugoasă.
1331
TÉL IARNĂ
x2x
HS-04-014
TÍPUS MODEL: BLUETAIL
0106 0022 44 100 MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 10
TÉL IARNĂ
SZÍN CULOARE: kék-sárga albastru-galben HU
Akril védőkesztyű kék latexbe mártva.
RO
Mănuşi din acril acoperite cu latex albastru.
2142
FLAMINGO 0119 0001 99 110 MOQ
12
36
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: narancssárga oranj HU
Kétrétegű pamut dzsörzéből varrott kesztyű PVC-be mártva, PU hab béléssel. 30 cm hosszú
RO
Mănuşi cusute din tricot interlock, acoperite cu PVC, imersate in PU și căptușeală din bumbac periat, lungime 30 cm.
4121
JKL
TÉL IARNĂ
111
475
WWW.CERVA.COM
CERVINUS 0101 0086 99 120 MOQ
12
SIZE
TÉL IARNĂ
1
60
MÉRETEK MĂRIMI: 12 MÉRETE SZÍN CULOARE: CULO szürke gri HU RO
Kényelmes kombinált téli kesztyű marha fejbőrből és Kényelm pamutvászonból, Thinsulate 40 g béléssel. pamut Măn Mănuşi de iarnă confortabile, din piele, în partea din faţă co combinaţie din piele de bovina si pânză de bumbac, izolaţie TThinsulate 40 g.
2132
ROSE FINCH 0101 0005 99 XXX MOQ
TÉL IARNĂ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 11 SZÍN CULOARE:
HU RO
090
110
piros-sárga roşu-galben
zöld-sárga verde-galben
Színsertésbőr tenyerű, valamint pamutszövet kézhátú zhátú és mandzsettájú kesztyű 3M Thinsulate meleg béléssel.l Mănuşi cu palma din piele de porc, dosul palmei şi manşeta din ţesătură de bumbac, inserţie termoizolantă 3M Thinsule.
CURLEW WINTER 0101 0074 xx 105
NEW
MOQ
size 11
96
MÉRETEK MĂRIMI: 10, 11
TÉL IARNĂ
SZÍN CULOARE: ULOA
HU RO
79
96
sárgaa galbenn
narancssárga oranj
Melegen bélelt kesztyű egyszínű színmarhabőr tenyérrel és fényvisszaverő színű, kötött poliészter kézháttal és mandzsettával. Mănuşi termoizolate cu şpalt fin de bovină monocolor pe toată palma şi varfurile degetelor, ţesătură din poliester pe dos palmă, în culori stridente, manşetă rigidă.
1121
476
12
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
SHAG
TÉL IARNĂ
0101 0015 99 XXX MOQ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 10, 11 , 12 SZÍN CULOARE: ARE:
090 90
100
110
120 0
kékk stru albastru
fehér-sá fehér-sárga alb alb-galben
piros roşu
zöldd verde
HU
Hasított sertésbőr tenyerű, valamint fehér pamutszövet kézhátú és mandzsettájú melegen bélelt kesztyű.
RO
Mănuşi termoizolante din spalt de porc pe palmă, dosul şi manşeta din ţesătură albă de bumbac, inserţie termică.
TÉL IARNĂ
1111
HERON WINTER 0102 0002 99 XXX MOQ
12
60
MÉRETEK MĂRIMI: 9, 11 SZÍN CULOARE: sárga-fehér galben-alb HU
Színsertésbőr tenyerű és hasított sertésbőr kézhátú melegen bélelt kesztyű.
RO
Mănuşi cu palma şi două degete din piele de porc, dosul din şpalt de porc, căptuşeală călduroasă.
2x1x
SNIPE WINTER
TÉL IARNĂ
0119 0010 00 100 MOQ
12
100
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: szürke gri HU
Melegen bélelt hasított marhabőr kesztyű 7 cm széles mandzsettával, valamint erősített tenyérrel és hüvelykujjal.
RO
Mănuşi în totalitate din şpalt de bovină, termoizolate, manşetă lată de 7 cm, întăritură pe palmă şi manşetă.
3121
477
WWW.CERVA.COM
FIREFINCH 0101 0012 99 110 MOQ
12
72
SZIGETELÉS IZOLAŢIE
TÉL IARNĂ
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: színkombináció multicolor HU
Kombinált védőkesztyű színes marha bútorbőr, melegen bélelt tenyér, kézfej és mandzsetta pamutból.
RO
Mănuşi din piele multicoloră cu căptuşeală călduroasă în palmă, dosul palmei şi manşeta din ţesătură de bumbac.
2221
SNOWFINCH 0101 0116 99 110 MOQ
TÉL IARNĂ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: színkombináció multicolor HU
Téli kombinált védőkesztyű, poliuretán tenyérrel, kézhát és mandzsetta pamut/poliészter keverék. Kényelmes és puha még alacsony hőmérsékleten is.
RO
Mănuşi de iarnă, cu stratul din palmă fabricat din poliuretan, şi spatele şi manşeta din bumbac/poliester. Confortabile şi moi, chiar şi la temperaturi reduse.
1121
HS-01-005 0101 0114 10 110 MOQ
TÉL IARNĂ
12
72
MÉRETEK MĂRIMI: 11 SZÍN CULOARE: sárga-kék galben-albastru
478
HU
Téli kombinált védőkesztyű, PVC tenyér, kézhát és mandzsetta pamut/poliészter keverék. Kényelmes és puha még alacsony hőmérsékleten is.
RO
Mănuşi de iarnă, cu stratul din palmă fabricat din vinil, şi spatele şi manşeta din bumbac/poliester. Confortabile şi moi, chiar şi la temperaturi reduse.
VÉDŐKESZTYŰK MĂNUŞI
ELEKTROMOSAN SZIGETELŐ ELECTROIZOLANTE ELSEC MOQ
12
120
CSAK RENDELÉSRE DOAR PE COMANDĂ
made in
EU
SZABVÁNYOK STANDARDE: EN 60903 MÉRETEK MĂRIMI: 10, 11 SZÍN CULOARE: sárga galben HU
Veszélyes feszültség ellen védő (ld. a táblázatot), minőségi természetes latexből készült szigetelő kesztyű.
RO
Mănuşi de izolaţie dielectrică, fabricate din latex natural de bună calitate, destinate protecţiei împotriva tensiunii periculoase (vezi tabelul de mai jos).
RENDELÉSI SZÁM COD NR.
0117 0001 99 100 0117 0001 99 110 0117 0002 99 100 0117 0002 99 110 0117 0003 99 100 0117 0003 99 110 0117 0004 99 100 0117 0004 99 110 0117 0005 99 100 0117 0005 99 110
MÉRETEK MĂRIMI
OSZTÁLY CLASA
MUNKAFESZÜLTSÉG TENSIUNE DE LUCRU
VASTAGSÁG GROSIMI
10 00
500V AC
0,5 mm
0
1000V AC
1,0 mm
1
7500V AC
1,5 mm
2
17000V AC
2,3 mm
3
26500V AC
2,9 mm
11 10 11 10 11 10 11 10 11
479