EUROPEES PARLEMENT
2009 - 2014
Commissie internationale handel
12.1.2012
MEDEDELING AAN DE LEDEN
Betreft:
Verslag van de delegatie van de Commissie international handel naar Denemarken (Kopenhagen 28 en 29 november 2011)
CM\888978NL.doc
NL
PE480.513v01-00 In verscheidenheid verenigd
NL
Samenvatting Met het oog op het komende Deense voorzitterschap heeft een kleine INTA-delegatie op 28 en 29 november een bezoek gebracht aan Kopenhagen. Tijdens dit korte verblijf had de delegatie de gelegenheid een ontmoeting te hebben met de heer Nicolas Wammen, minister van Europese Zaken van Denemarken, alsmede met een aantal andere hoge regeringsambtenaren, waaronder ambassadeur Søren Kelstrup, de Deense vertegenwoordiger bij het Comité handelspolitiek. De delegatie had tevens een bijeenkomst met leden van het Deense parlement, waarbij werd gesproken over een aantal lopende INTA-dossiers en de delegatie in de gelegenheid werd gesteld kennis te nemen van de verschillende standpunten binnen het Deense parlement ten aanzien van handelskwesties. In deze tweeëneenhalve dag ontmoette de delegatie verder diverse betrokken partijen, zoals DI, de Deense organisatie voor het bedrijfsleven, LO, het Deense verbond van vakverenigingen en de Deense Landbouw- en voedselraad. De delegatie nam verder deel aan een buitengewoon informatieve boottocht naar het offshore-windmolenpark Middelgrunden, ter illustratie van het feit dat windtechnologie een van de belangrijkste industriële exportproducten van Denemarken is.
PE480.513v01-00
NL
2/9
CM\888978NL.doc
Programma: Maandag 28 november 2011 13.00 – 14.45 Werklunch met de Deense minister van Europese Zaken Locatie: Ministerie van Buitenlandse zaken Het eerste programmapunt was een werklunch met de heer Nicolas Wammen, minister van Europese Zaken van Denemarken. De heer Wammen heette de delegatie welkom en gaf een duidelijk overzicht van de belangrijkste doelstellingen van het Deense voorzitterschap op het gebied van de gemeenschappelijke handelspolitiek. De INTA-leden werden in de gelegenheid gesteld aan te geven in welke dossiers naar hun mening tijdens het Deense voorzitterschap vorderingen zouden moeten worden geboekt. Daarbij gaven de leden uiting aan hun voornemen om constructief met het voorzitterschap van de Raad samen te werken. Mevrouw Pia Olsen Dhyr, minister van Handel en Investeringen van Denemarken, had eigenlijk ook bij de werklunch aanwezig zullen zijn, maar moest zich wegens onvoorziene omstandigheden verontschuldigen. De geplande bijeenkomst met haar op de 29ste moest om dezelfde reden afgezegd worden, maar in plaats daarvan zal er in Brussel een ontmoeting tussen mevrouw Olsen Dhyr en de voorzitter van INTA worden georganiseerd. 14.45 – 15.45 Bijeenkomst met de Deense Titulair, ambassadeur Søren Kelstrup en vertegenwoordigers van het Deense voorzitterschapsteam inzake Europese handel Locatie: Ministerie van Buitenlandse zaken Deze bijeenkomst sloot perfect aan op de werklunch met de minister, omdat zij de delegatie de gelegenheid bood om uitvoerig met ambassadeur Kelstrup in te gaan op de wetgevingsvoorstellen die momenteel het goedkeuringsproces doorlopen of die voor 2012 in de pijplijn zitten. Daarnaast kwam nog een aantal andere onderwerpen ter tafel, zoals het vraagstuk van de markttoegang in de BRIC-landen en het belang dat de Deense regering hecht aan "groene handel". Verder stelden de INTA-leden de betrekkingen tussen INTA en het Comité handelspolitiek van de Raad (TPC) aan de orde, alsmede de benoeming, kort daarvoor, van vaste rapporteurs en schaduwrapporteurs en monitoringgroepen binnen INTA die alle belangrijke handelsbetrekkingen van de EU met derde landen zullen gaan volgen. 16.00 - 16.30 Rondleiding langs de Deense gobelins in het paleis Christiansborg 16.45 – 17.45 Bijeenkomst in het Deense parlement (Folketing) met leden van de parlementaire commissie voor Europese Zaken en een aantal parlementariërs die zich bezighouden met handel en commerciële aangelegenheden Locatie: Het Deense parlement De ontmoeting met de leden van het Deense parlement (Folketing) bood een welkome gelegenheid voor een gedachtewisseling met leden van een van de weinige parlementen in de EU met een parlementaire commissie voor internationale handel. Er werd gesproken over een aantal algemene handelskwesties en over enkele specifieke wetten. De Deense parlementsleden hadden een grote belangstelling voor de standpunten van de EP-leden inzake CM\888978NL.doc
3/9
PE480.513v01-00
NL
een aantal onderwerpen. Tijdens het afwisselende debat kwamen de uiteenlopende politieke gezindten van de Deense parlementariërs duidelijk naar voren. De Deense delegatie stond onder leiding van mevrouw Eva Kjer Hansen, voorzitter van de Commissie Europese Zaken van het Folketing. 19.00
Werkdiner met DI, de Deense organisatie voor het bedrijfsleven Locatie: Nimb Hotel
De eerste dag van het bezoek aan Kopenhagen werd afgesloten met een werkdiner, aangeboden door DI, de Deense organisatie voor het bedrijfsleven. Dit werkdiner bood de perfecte gelegenheid voor een eerlijke en open discussie over de positie van de verschillende Deense en Europese bedrijfstakken op het wereldhandelstoneel en de uitdagingen waarmee zij worden geconfronteerd. De delegatie werd door de heer Peter Brun (Senior Vice President van Vestas A/S), de heer Peter Hoengard Andersen (Senior Vice President van Lundbeck A/S) en mevrouw Sinne Backs Conan (directeur Europese aangelegenheden van DI) uitvoerig geïnformeerd over verschillende thema's. De sprekers benadrukten onder meer het streven van de sector naar een vrije handel, maar ook hun zorgen over bepaalde beleidsgebieden, waarop zij doeltreffender wetgeving en politieke inspanningen wenselijk achtten. De voorzitter van INTA sprak de deelnemers toe over de rol van het Europees Parlement op het gebied van het gemeenschappelijk handelsbeleid sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon en benadrukte het streven van de commissie om een actieve en verantwoordelijke rol te spelen bij de verwezenlijking van een gemeenschappelijk handelsbeleid dat gekenmerkt wordt door een juiste balans tussen vrije en eerlijke handel en gelijke voorwaarden voor alle actoren. Dinsdag 29 november 2011 9.00-10.30
Boottocht naar het offshore-windmolenpark Middelgrunden
Op de tweede dag van het bezoek aan Kopenhagen maakte de delegatie een boottocht naar het offshore-windmolenpark Middelgrunden. De windenergiesector is een van de bedrijfstakken waarin Denemarken een voortrekkersrol vervult en die representatief is als het gaat om Europese markttoegang van milieuvriendelijke energietechnologieën. Tijdens die boottocht werd de delegatie uitvoerig voorgelicht door de heer Jens Martin Alsbirk (manager van Vestas A/S) en de heer Iver Høj Nielsen (State of Green). De vertegenwoordigers van het bedrijfsleven wezen verder op de problemen van de sector door onrechtvaardige handelsbeschermingsmaatregelen van opkomende landen, zoals de door China gehanteerde invoerheffingen op diverse materialen en voor de verschillende productiestadia van het bouwen van windturbines, ten gevolge waarvan de kosten voor de Europese industrie stijgen en lokale ondernemingen bevoordeeld worden. 11.00 – 12.00 Bijeenkomst met de Deense Landbouw- en voedselraad Locatie: Kantoor Landbouw- en voedselraad Voorafgaand aan het bezoek aan Denemarken had de Deense Landbouw- en voedselraad de wens te kennen gegeven een ontmoeting met de INTA-delegatie te hebben. Tijdens deze ontmoeting, die bijzonder informatief was, gaven vertegenwoordigers van de Deense Landbouw- en voedselraad, onder leiding van mevrouw Susie Stærk Ekstrand, uitvoerend PE480.513v01-00
NL
4/9
CM\888978NL.doc
directeur, uitleg over de standpunten van de raad ten aanzien van verschillende bilaterale en internationale handelskwesties met gevolgen voor landbouw- en voedselproducten. Vervolgens hadden de INTA-leden de gelegenheid hun visie op deze onderwerpen uiteen te zetten. Daarbij kwam een aantal specifieke kwesties aan de orde, zoals de restrictieve maatregelen die door een aantal derde landen ten tijde van de BSE-crisis zijn ingevoerd met betrekking tot Europees rundvlees en die nu gezien moeten worden als achterhaalde handelsbeschermende maatregelen. 12.30 – 14.00 Werklunch met LO (het Deense verbond van vakverenigingen) Locatie: Hoofdkantoor van LO Het bezoek aan Kopenhagen werd afgesloten met een buitengewoon informatieve bijeenkomst met LO, de grootste vakorganisatie in Denemarken. Mevrouw Marie-Louise Knuppert, secretaris van LO, deelde de delegatie mee dat haar organisatie voorstander is van vrije handel, mits die handel maatschappelijk verantwoord is. Mevrouw Knuppert sneed verder het onderwerp sociale dumping aan en wees erop dat handelsbesprekingen met landen die niet aan de normen van de IAO voldoen of die de fundamentele mensenrechten niet eerbiedigen gericht moeten zijn op de aanpak van deze problemen. Een ander onderwerp dat ter tafel kwam was de vrijhandelsovereenkomst met Colombia en de wijze waarop in dit land met vakbondsleiders wordt omgegaan. Conclusie Het bezoek van de delegatie aan Denemarken was buitengewoon vruchtbaar en bood de INTA-leden een unieke gelegenheid om verschillende Deense overheidsactoren en vertegenwoordigers van maatschappelijke organisaties te ontmoeten. De delegatie heeft hierdoor een beter inzicht gekregen in de drijfveren van het Deense voorzitterschap op het gebied van het gemeenschappelijk handelsbeleid en kon zelf de boodschap overbrengen dat zij ernaar streeft gedurende het Deense voorzitterschap zo constructief mogelijk met de Raad en alle andere actoren samen te werken om het handelsbeleid van de Unie verder vorm te geven. De delegatie keerde terug naar Brussel in het volste vertrouwen dat Denemarken er klaar voor is het voorzitterschap van de Raad over te nemen.
CM\888978NL.doc
5/9
PE480.513v01-00
NL
ANNEX 1 COMMITTEE ON INTERNATIONAL TRADE Delegation to Copenhagen, Denmark 28-29 November 2011 ACTUAL PROGRAMME Monday, 28 November 2011 13.00 – 14.45 Working lunch with Danish Minister for European Affairs Venue: Ministry for Foreign Affairs Attendance on the Danish side: - Nicolai WAMMEN, Minister for European-Affairs - Søren Kelstrup, Ambassador for Trade, TPC Titulaire - Birgitte Mossin Brønden, Special Advisor regarding relations to EP - Sven Gad, Senior Advisor - Lars Grønbjerg, Senior Advisor - Martin Strandgaard, Deputy Head of Department - Mads Thuesen Lunde, Counsellor, TPC Deputy 14.45 – 15.45 Meeting with Danish Titulaire, Ambassador Søren Kelstrup and representatives from the Danish EU Trade Presidency team Venue: Ministry for Foreign Affairs Attendance on the Danish side: - Søren KELSTRUP, Ambassador for Trade, TPC Titulaire - Stig Uffe Pedersen, Head of Division, Danish Enterprise and Construction Authority - Birgitte Mossin Brønden Special Advisor regarding relations to EP, MFA - Martin Strandgaard, Deputy Head of Department, MFA - Martin Mikkelsen, Deputy Head of Department, MFA - Christina Pind, Trade Policy Coordinator, MFA - Mads Thuesen Lunde, Counsellor, TPC Deputy, MFA - Sven Gad, Senior Advisor, MFA - Anders Thusgaard, Head of Section, Ministry of Business and Growth, 15.45
Walk to Christiansborg
16.00 - 16.30 Presentation of the Danish Gobelins in Christiansborg Castle 16.30
Transfer to the Folketinget (Danish Parliament)
PE480.513v01-00
NL
6/9
CM\888978NL.doc
16.45 – 17.45 Meeting in the Danish Parliament (Folketinget) with Members of the Parliamentary Committee of European Affairs and additional parliamentarians engaged in trade and commercial issues Venue: Danish Parliament Attendance on the Danish side: - Eva KJER HANSEN, Chair, EU-Affairs Committee - Benny ENGELBRECHT, Vice Chair, EU-Affairs Committee -Søren Kelstrup, Ambassador for Trade, TPC Titulaire - Birgitte Mossin Brønden Special Advisor regarding relations to EP, MFA -Martin Strandgaard, Deputy Head of Department, MFA -Christina Pind, Trade Policy Coordinator, MFA -Mads Thuesen Lunde, Counsellor, TPC Deputy, MFA -Kenneth Lindhardt Madsen, Head of Section, MFA 18.00
Transfer back to the Hotel
19.00
Working dinner with the Confederation of Danish Industries (DI) Venue: Nimb Attendance on the Danish side: - Peter Brun, Senior Vice President, Vestas A/S - Peter Hoengard Andersen, Senior Vice President, Lundbeck A/S - Peter Thagesen, Director of International Market Policy, DI - Sinne Backs Conan, Director of European Affairs, DI - Anders Ladefoged, Head of DI’s Brussels Office - Pi Wegefelt, Adviser, European Affairs, DI - Søren Kelstrup, Ambassador for Trade, TPC Titulaire, MFA - Birgitte Mossin Brønden Special Advisor regarding relations to EP, MFA
Tuesday, 29 November 2011 08.00 – 8.45 Working breakfast with the Minister for Trade and Investment Venue: Ministry for Foreign Affairs, Asiatisk Plads -
Cancelled due to an emergency on behalf of the Minister. Arrangements have been made for Ms. Pia OLSEN DHYR to meet Prof. Moreira in Brussels.
8.45
Departure by boat from Asiatisk Plads to Middelgrunden
9.00-10.30
Boat trip to a MiddelgrundenOffshore Wind Farm Attendance on the Danish side: - Mr Anders Ladefoged, Head of DI’s Office in Brussels
CM\888978NL.doc
7/9
PE480.513v01-00
NL
10.30
Mr Casper Venbjerg, Policy Adviser, International Trade , DI Ms Pi Wegefelt, Policy Adviser, European Affairs, DI Mr Jens Martin Alsbirk, Manager, Vestas A/S Mr Iver Høj Nielsen, Head of Press, State of Green Mr Anders Dalegaard, Advisor, Danish Wind Industry Association Birgitte Mossin Brønden Special Advisor regarding relations to EP, MFA
Transfer from Nyhavn/Custom House to CES
11.00 – 12.00 Meeting with the Danish Agriculture and Food Council (CES) Attendance on the Danish side: - Susie Stærk Ekstrand, Executive Director, (CES) - Jan O. F. Laustsen, Director, Trade & Market Relations (CES) - Anna de Klauman, Head of Section, (CES) - Erik Kam, Head of Section (CES) - Martin Mikkelsen,Deputy Head of Department, MFA - Birgitte Mossin Brønden Special Advisor regarding relations to EP, MFA 12.00
Transfer to LO building
12.30 – 14.00 Working light lunch with LO (Trade Union Association) Venue: LO’s meeting room 5.01 Afternoon
Departure from Copenhagen
PE480.513v01-00
NL
Marie-Louise Knuppert Confederal Secretary, LO Bernt Fallenkamp, Head of the EU & International Department, LO Anette Berentzen International adviser, LO Birgitte Mossin Brønden Special Advisor regarding relations to EP, MFA
8/9
CM\888978NL.doc
ANNEX 2
LIST OF MEMBERS (in protocol order) Name Political Group 1.
Vital Moreira
S&D
2.
George Sabin Cutaş
S&D
CM\888978NL.doc
9/9
PE480.513v01-00
NL
