Marktkansen voor Overijssel op de Duitse en Belgische markt
Den Haag, November 2013
Inleiding Aanleiding
IOTO
(Innovatief
Ondernemen
Toeristisch
Overijssel)
is
een
Om deze handvaten te kunnen bieden heeft NBTC Holland Marketing
gezamenlijk initiatief van RECRON, Koninklijk Horeca Nederland,
een grootschalig onderzoek uitgevoerd in Duitsland en België.
HISWA Vereniging, Saxion en de Provincie Overijssel, waarbij
Daarnaast is de marketingafdeling van NBTC en de vestigingen in
“innovatief ondernemen” centraal staat. Het project is bedoeld voor
België en Duitsland betrokken geweest bij het marketingadvies
toeristische bedrijven en horeca in de Overijsselse regio‟s en is 2 jaar
gedeelte in dit rapport.
geleden van start gegaan en zal eindigen met een afsluitende workshop op 31 oktober.
De hoofdvraag van het onderzoek luidt:
Ondernemers uit de regio konden zich aanmelden voor het IOTO project.
Dit
project
bestond
uit
bedrijfsscans,
adviestrajecten,
bedrijfsbezoeken en workshops. Zaken zoals financieel management, personeelsbeleid, marketing en strategie werden hierbij uitgelicht. Uit de gesprekken met de diverse ondernemers bleek dat naast
Nederlandse gasten ook de Duitse en de Belgische gasten een belangrijke en aantrekkelijke doelgroep vormen. Echter zijn de meeste ondernemers nog vrij onbekend met deze doelgroep. IOTO heeft NBTC Holland Marketing gevraagd inzicht te geven in de Belgische en Duitse markt, waarbij handvaten geboden worden aan de
Overijsselse
ondernemers.
Met
deze
handvaten
kunnen
ondernemers hun huidige bedrijfsvoering aan passen naar de wensen van Belgen en Duitsers om meer Belgische en Duitse bezoekers naar de regio‟s te trekken.
Hoe krijgen we meer Belgen en Duitsers naar de verschillende regio’s in Overijssel? En welke handvaten kunnen hiervoor aangeboden worden aan de Overijsselse ondernemers?
Onderzoeksopzet Onderzoeksopzet
Om meer inzicht te krijgen in de bezoekers en niet-bezoekers aan Overijssel uit België en Duitsland heeft NBTC een kwantitatief
-
Jonge
stellen; Samenwonend
of gehuwde
stellen die
geen
kinderen hebben en onder de 35 jaar zijn.
onderzoek uitgevoerd. Dit onderzoek heeft plaatsgevonden van eind
Relevante uitkomsten of verschillen tussen deze groepen zullen in de
september tot begin november 2013 onder consumenten van 25 jaar
rapportage worden genoemd.
en ouder uit België en Duitsland. De ondervraagde Belgische
Daarnaast
consument diende woonachtig te zijn in de regio Antwerpen, Limburg, Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant of West-Vlaanderen. De Duitse consument
diende
woonachtig
te
zijn
in
de
Duitse
regio‟s
NordrheinWestfalen en Niedersachsen. Deze regio‟s zijn gekozen aangezien de meeste bezoekers die vanuit België en Duitsland naar Nederland komen, afkomstig zijn uit deze regio‟s.*
wordt
er
onderscheid
gemaakt
naar
verschillende
segmenten. Voor deze segmentatie is het lifestyle-segmentatie model gebruikt, dat is ontwikkeld door Motivaction. In dit segmentatiemodel
worden consumenten niet louter in gedeeld op basis van sociodemografische variabelen maar ook op basis van levensstijlen en reisbehoeften. Het model is internationaal toepasbaar en geldt ook voor
België
en
Duitsland.
De
segmenten
die
hierbij
worden
gedefinieerd zijn: Traditional, Mainstream, Upperclass, Postmodern In het onderzoek is er onderscheid gemaakt tussen bezoekers en
en Achiever. De uitleg van deze segmenten is in de bijlage te vinden.
niet-bezoekers
we
NBTC Holland Marketing gebruikt dit segmentatiemodel in haar
consumenten die ooit wel eens een bezoek aan Overijssel hebben
aan
Overijssel.
Onder
bezoekers
verstaan
marketingactiviteiten. Ook hierbij zullen relevante uitkomsten of
gebracht. Niet-bezoekers hebben nog nooit een bezoek gebracht.
verschillen tussen segmenten worden benoemd in de rapportage.
Voor zowel België als Duitsland is gestreefd naar een totaal aantal respondenten van N = 250 bezoekers en N = 250 niet-bezoekers.
Leeswijzer In dit rapport worden de belangrijkste resultaten van het onderzoek
Doelgroepen
weergegeven.
Voor het onderzoek zijn er twee verschillende doelgroepen gebruikt.
Nederland en Overijssel besproken. Vervolgens wordt de bekendheid
Deze beide doelgroepen zullen ook in de resultaten een belangrijke
van de provincies en de regio‟s in kaart gebracht. Daarna wordt er
rol spelen.
dieper ingegaan op de bezoekers aan Overijssel. Hierbij zullen de
Allereerst heeft IOTO zelf een doelgroepindeling aangegeven, die voor
achtergrondkenmerken worden beschreven. Vervolgens wordt er
Overijssel relevante doelgroepen zijn. Dit zijn de doelgroepen:
ingegaan op de oriëntatie fase van de vakantie, welke aspecten er
-
belangrijk zijn bij de keuze voor een bestemming en hoe Overijssel
Gezinnen met jonge kinderen; gehuwd en/of alleenstaande ouders met jonge kinderen, waarbij de kinderen jonger zijn dan 12 jaar.
-
55+’ers; consumenten van 55 jaar of ouder, die niet in de
Allereerst
wordt
het
inkomend
toerisme
naar
hierop scoort. Tot slot volgt het marketingadvies met de tips & tricks voor de ondernemers.
categorie gezinnen met jonge kinderen vallen. *In het rapport spreken we over België en Duitsland. Voor Duitsland refereren we dan naar de consumenten die in NordRheinWestfalen en Niedersachsen wonen. Voor België zijn het de Vlamingen waarnaar gerefereerd wordt.
Rapportage
Samenvatting onderzoeksopzet
In de resultaten wordt onderscheid gemaakt tussen België en
Doelgroep •
Duitse consumenten 25 jaar en ouder uit Nordrhein Westfalen en Niedersachsen
•
Belgische consumenten 25 jaar en ouder uit
Antwerpen, Limburg, Oost-Vlaanderen, Vlaams•
hierbij per mail uitgenodigd om deel te nemen aan
verschillen tussen de
het onderzoek.
doelgroepen benoemd.
In totaal is er per land gestreefd naar N = 250
regio voor zowel Duitsland als België. En vervolgens
bezoekers en N = 250 niet-bezoekers.
gewogen naar verhouding bezoeker/niet-bezoeker.
onderzoekspanel van Lightspeed. In Duitsland hebben in totaal N = 1122 consumenten meegedaan aan het onderzoek, hiervan zijn N = 871 nietbezoekers en N = 251 bezoekers. In België hebben in totaal N = 878 consumenten meegedaan aan het onderzoek, hiervan zijn N = 628 niet-bezoekers en N = 250 bezoekers.
worden, indien aanwezig, relevante
De resultaten zijn gewogen naar geslacht, leeftijd en
Duitsers en Belgen zijn geselecteerd uit het
Duitsland. Daarnaast
Het onderzoek is online uitgevoerd, consumenten zijn
Brabant en West-Vlaanderen.
Steekproefbron en -grootte •
Onderzoeksmethode en weging
Veldwerkperiode Het veldwerk heeft plaatsgevonden van 26 september / 13 oktober.
De vragenlijst die door NBTC zelf is ontwikkeld, in samenwerking met IOTO, heeft een vragenlijstduur van 8 minuten. De vragenlijst is voor Duitsland vertaald door een professioneel vertaalbureau.
Inhoudsopgave Inleiding a. b. c.
Aanleiding Onderzoeksopzet Samenvatting onderzoeksopzet
Conclusies
1. Algemene cijfers inkomend toerisme a. Ontwikkeling totaal Nederland b. Ontwikkeling provincie Overijssel 2. Resultaten onderzoek in België en Duitsland a. Bekendheid Nederlandse provincies b. Bezoek provincie Overijssel c. Reden geen bezoek provincie Overijssel d. Bekendheid Overijsselse regio‟s e. Associaties Overijssel f. Verdieping Belgische bezoekers g. Verdieping Duitse bezoekers h. Oriëntatie vakantie i. Intentie j. Aanbevelen 3. Marketingadvies a. Strategisch advies b. Tips & Tricks Bijlagen
1. Algemene cijfers inkomend toerisme
NBTC Holland Marketing is verantwoordelijk voor de branding en marketing van de bestemming Nederland. NBTC Holland Marketing is actief in 13 markten waar zij opereert als NBTC Nederlands Bureau voor Toerisme & Congressen.
Inkomend toerisme totaal Nederland Inkomend toerisme naar Nederland Het aantal buitenlandse gasten dat in 2012 voor een vakantie of zakelijk motief in Nederland
Figuur 1. Ontwikkeling internationale verblijfsgasten in Nederland
12.000
verbleef, is met ruim 3% gegroeid ten opzichte van 2011. Het aantal gasten is daarmee
Rembrandt 400
11.680
11.500
11.299 11.008 Vlieg-
gasten (x 1.000)
11.000
10.739
10.500 10.000
10.883 tax Economi-
sche crisis
10.012
10.003
9.500
record.
Met 3,0 miljoen verblijfgasten in Nederland is Duitsland het belangrijkste herkomstland, gevolgd door Groot-Brittannië en België. Vanuit België komen de meeste bezoekers uit de
9/11Floriade
9.500
gestegen naar bijna 11,7 miljoen; een nieuw
Vlaamse regio‟s. In Duitsland de meeste
10.104 9.921
9.646
9.595
bezoekers uit de regio‟s NordRheinWestfalen en Niedersachsen.
9.181
9.000
Top 3 herkomstlanden in 2012
8.500
Duitsland (3,0 miljoen)
8.000
Groot-Brittannië (1,6 miljoen)
+ 1% t.o.v 2011
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 (Bron: CBS, 2012)
+ 7% t.o.v 2011
België (1,5 miljoen)
+ 9% t.o.v 2011
Inkomend toerisme totaal Overijssel
(1/2)
Figuur 2. Aantal internationale verblijfsgasten per provincie in 2012 Inkomend toerisme naar Overijssel Van alle 11,7 miljoen buitenlandse verblijfgasten in Nederland in
125.000
2012 zijn er bijna 243.000 gasten in Overijssel verbleven. Dit is circa 2% van het totaal aantal buitenlandse verblijfsgasten in Nederland.
233.000
Na een daling in 2009 is het aantal verblijfgasten naar Overijssel de
145.000
afgelopen jaren weer toegenomen. Ten opzichte van 2011 is het aantal gasten in 2012 gegroeid met 13%. Het aantal buitenlandse verblijfsgasten is nu weer op niveau van 2008, voor de daling in
6.124.000
361.000
Figuur 3. Ontwikkeling internationale verblijfgasten provincie Overijssel (2002-2012)
300
385.000
1.544.000 824.000 737.000 825.000
gasten (x 1.000)
134.000
2009.
243.000 (2%)
266
250 200
214 172
243
229 235 232 240 188 198
214
150
100 50 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
(Bron: CBS, 2012)
Inkomend toerisme totaal Overijssel
(2/2) Belangrijke herkomstlanden Overijssel
Figuur 4. Belangrijke herkomstlanden Overijssel in 2012
Van alle 243.000 buitenlandse verblijfsgasten in Overijssel komen de meeste gasten uit Duitsland (40%). Dit percentage ligt hoger dan voor heel Nederland, waarbij circa een kwart van alle verblijfgasten uit Duitsland komt. Ongeveer 1 op de 5 verblijfsgasten in Overijssel komt uit België, ook dit percentage ligt hoger dan totaal Nederland (circa 10%).
243.000
Het aantal Duitse verblijfsgasten in Overijssel is het afgelopen jaar sterker gegroeid in vergelijking tot de Belgische verblijfsgasten. In 2012 is het aantal Duitse gasten toegenomen met 20%, voor de Belgische gasten is dit bijna 3%.
98.000 verblijfgasten Duitsland (40%)
Twee derde van alle buitenlandse verblijfsgasten komt in de maanden april t/m september naar Overijssel.
Figuur 5. Seizoenspreiding verblijfsgasten in Overijssel (2012)
19% 16%
51.000 verblijfgasten België (21%) (Bron: CBS, 2012)
jan-mrt apr-jun
33%
32%
juli-sept okt-dec
Inkomend toerisme vanuit België en Duitsland Figuur 6. Belgische verblijfsgasten naar Nederland in 2012
Figuur 7. Duitse verblijfsgasten naar Nederland in 2012
Totaal circa 3 miljoen
Totaal circa 1,5 miljoen
7.000
Gem. besteding per verblijf in Nederland € 260,-
Gem. besteding per verblijf in Nederland € 285,-
63.000
27.000
148.000
27.000
82.000 272.000 27.000
51.000 (3%)
969.000 67.000
47.000
82.000 65.000
185.000
98.000 (3%)
132.000
448.000 210.000
265.000
260.000
471.000
158.000
Circa 3% van alle Belgen en Duitsers verblijft in Overijssel
(Bron: CBS, 2012)
308.000
Prognose inkomend toerisme naar Nederland Figuur 8. Prognose inkomend toerisme naar Nederland vanuit België en Duitsland
groeien In de prognose voor zowel 2018 als 2025 zien we dat België
(X 1.000)
en Duitsland een groei laten zien in het aantal verblijfsgasten
4.000
naar Nederland. De Belgische markt groeit hierbij sterker
3.500
3.210
3.405
3.525
3.000
dan de Duitse markt. Dit resulteert in een hogere positie voor België in de top 10 herkomstlanden. In absolute aantallen blijft Duitsland het belangrijkste herkomstland voor Nederland.
2.500
2.235 1.945
2.000 1.500
Het aantal Belgische en Duitse verblijfsgasten blijft
1.540
1.000
Figuur 9. Prognose inkomend toerisme naar Nederland top 10 herkomst landen
500
0 België 2012
prognose 2018
Duitsland progose 2025
* Per 2013 heeft CBS enkele uitganspunten in de dataverzameling gewijzigd waardoor een trendbreuk is ontstaan. Voor de prognose hebben we gebruik gemaakt van de nieuwe CBS cijfers, die licht afwijken van eerdere 2012 gerapporteerde cijfers.
Pijl geeft positie verandering weer binnen de top 10
(Bron: CBS, forecast UNWTO & Tourism Economics (bewerking NBTC Holland Marketing)
2. Resultaten onderzoek in België en Duitsland
NBTC Holland Marketing is verantwoordelijk voor de branding en marketing van de bestemming Nederland. NBTC Holland Marketing is actief in 13 markten waar zij opereert als NBTC Nederlands Bureau voor Toerisme & Congressen.
Bekendheid Nederlandse Provincies (BE) Bekendheid Provincies Nederland Van alle provincies in Nederland is Overijssel het minst bekend
De provincies die top of mind (als eerste genoemd) het meest worden
bij de Belgen (Vlamingen). Overijssel wordt top of mind (de
genoemd zijn Limburg, Noord-Brabant en Zeeland.
provincie die men als eerste noemt) zelfs helemaal niet genoemd.
Van de verschillende doelgroepen zijn jonge gezinnen met kinderen en
Indien een landkaart wordt voorgelegd met de verschillende
jonge stellen (tot 35 jaar) het minst bekend met Overijssel, de totale
provincies erin gemarkeerd (geholpen bekendheid), dan geeft
bekendheid is respectievelijk 47% en 37%. De bekendheid van Overijssel
uiteindelijk bijna de helft van de Belgen aan Overijssel toch te
is bij 55+‟ers het hoogst met 67%. Onder de segmenten is de bekendheid
kennen. De bekendheid van de Nederlandse provincies is het
het hoogst onder Postmoderns “Nora” (67%) en Upperclass “Paul” (67%).
hoogst voor de provincies Friesland, Limburg en Zeeland.
(zie bijlage uitleg segmenten).
Figuur 10. Bekendheid met de Nederlandse provincies 100% 90%
84%
88% 80%
75%
80%
69% 70%
45% 60%
49%
21%
42%
48%
69%
52%
27%
63%
46%
47%
30%
48%
61%
41%
41%
38% 21%
21%
10% 0%
18%
68%
25%
40%
20%
76%
58%
50%
50%
86%
86%
7%
5%
5%
Groningen
Friesland
Drenthe
11% Overijssel
17%
6%
3%
Gelderland
Flevoland
Top of mind
11% Utrecht
Spontaan
16% Limburg
10% Noord-Brabant
19%
15%
18% 2%
Zeeland
Zuid-Holland Noord-Holland
Geholpen
Vraag: Nederland kent een aantal provincies. Welke provincies kent u allemaal, ook al is het maar van naam? (1 e genoemd top of mind bekendheid, daarna spontaan genoemd). En van welke provincies heeft u wel eens gehoord, ook al is het maar van naam? (geholpen bekendheid)
Bekendheid Nederlandse Provincies (DE) Bekendheid Provincies Nederland In vergelijking met de Belgen ligt de totale bekendheid van de
Bij andere provincies is dit door de landkaart wel het geval. Utrecht wordt
Nederlandse provincies duidelijk lager in Duitsland
hierbij dan het meeste herkend.
(NordRheinWestfalen en Niedersachsen). Spontaan worden vaak
In Duitsland is de totale bekendheid van Overijssel het hoogst onder jonge
Limburg en Zeeland genoemd. Overijssel is samen met de
stellen (28%). Bij gezinnen met jonge kinderen en 55+‟ers ligt de
provincies Drenthe en Flevoland het minst bekend. Ondanks het
bekendheid rond de 20%. Tussen de verschillende segmenten zien we dat
voorleggen van een landkaart met de Nederlandse provincies,
Upperclass Paul (20%), Postmodern Nora (19%) en Traditional Mary
neemt de bekendheid niet verder toe.
(19%) het meest bekend zijn met Overijssel.
Figuur 11. Bekendheid met de Nederlandse provincies 100% 90% 80% 70%
63%
68%
63%
60%
60%
40%
53%
58%
7% 3% Groningen
27%
17%
18%
12%
15%
11%
12%
3%
3% 2%
3%
5%
Friesland
Drenthe
Overijssel
Gelderland
4% 1%
10%
20%
17%
Flevoland
Top of mind
46%
46%
28%
30%
20%
0%
28%
50%
30%
10%
53%
46%
50%
7% 3%
12%
Utrecht
Limburg
Spontaan
18%
17%
7% 2%
8%
Noord-Brabant
Zeeland
39%
36%
7%
9% 1%
Zuid-Holland Noord-Holland
Geholpen
Vraag: Nederland kent een aantal provincies. Welke provincies kent u allemaal, ook al is het maar van naam? (1 e genoemd top of mind bekendheid, daarna spontaan genoemd). En van welke provincies heeft u wel eens gehoord, ook al is het maar van naam? (geholpen bekendheid)
Bezoek Provincie Overijssel (1/2) Bezoekers Overijssel In absolute aantallen zien we dat er meer Duitsers naar Overijssel
Voor de Belgen is het vaker wat langer geleden, voor 4 op de 10 bezoekers
komen in vergelijking tot de Belgen (zie slide 9). Immers is het
is dit meer dan 5 jaar geleden. In België en Duitsland zijn het voornamelijk
aantal inwoners in de Duitse regio‟s veel groter dan in de Belgische
55+‟ers die een bezoek hebben gebracht aan Overijssel, respectievelijk
regio‟s. Wanneer we echter naar de relatieve aantallen kijken, zien
50% en 42%.
we dat er verhoudingsgewijs meer Belgen ooit wel eens een bezoek
Van de niet-bezoekers uit België is de helft wel bekend met Overijssel.
hebben gebracht aan Overijssel. Van alle Belgen heeft bijna 1 op de
Onder de niet-bezoekers in Duitsland is bijna niemand bekend met
5 ooit wel eens een bezoek gebracht aan Overijssel. In Duitsland is
Overijssel.
dit circa 1 op de 10. Het bezoek van Duitsers aan Overijssel is vaker iets korter geleden. Bij circa 4 op de 10 Duitse bezoekers is het minder dan 3 jaar geleden dat zij Overijssel voor het laatst hebben bezocht.
Figuur 12. Bezoek aan Overijssel België; 17% bezoeker 83% niet-bezoeker Indien bezoeker:
Duitsland; 11% bezoeker 89% geen bezoeker Indien bezoeker: Tabel 1. Niet-bezoekers vs. bekendheid Overijssel
5%
29%
42%
34%
43% 23%
Ja, minder dan 3 jaar geleden Ja, meer dan 5 jaar geleden
Niet-bezoekers België (N = 628)
Niet-bezoekers Duitsland (N=871)
Bekend met Overijssel
49%
7%
Niet bekend met Overijssel
51%
93%
5%
19%
Ja, tussen de 3-5 jaar geleden Ja, maar weet niet hoe lang geleden
Vraag: Heeft u de provincie Overijssel ooit wel eens bezocht?
Reden geen bezoek Provincie Overijssel Reden geen bezoek Zowel in Duitsland als in België geeft bijna de helft van de niet-bezoekers aan dat er geen specifieke reden is waarom men (nog) geen bezoek heeft gebracht aan Overijssel. Maar daarnaast is te zien dat een kwart van de niet-bezoekers ook niet goed weet wat je in Overijssel kunt doen of kent men de provincie niet goed genoeg. In België is dit vooral onder de segmenten Upperclass en Postmodern niet goed bekend. In Duitsland vooral bij de 55+‟ers.
Figuur 13. Reden geen bezoek 54% 53%
Geen specifieke reden Ik weet niet goed wat je er kunt doen/ik ken de regio's niet goed genoeg geen interesse in vakantie in Nederland andere regio's van Nederland trekken mij meer Ik ben recentelijk al op vakantie geweest in Nederland
Het aanbod in deze regio's sluit onvoldoende aan bij wat ik zoek Een slechte ervaring tijdens een eerder bezoek aan Nederland Anders
26% 25% 9% 4% 4% 7%
2% 3% België 1%
Duitsland
8%
0% 0% 4% 0%
Vraag: Heeft u de provincie Overijssel ooit wel eens bezocht? (indien bekend met Overijssel) Waarom heeft u de provincie Overijssel nog nooit bezocht? (indien niet bezoekers)
Bekendheid Overijsselse regio Bekendheid Overijsselse regio’s
Aan de respondenten die bekend zijn met de provincie Overijssel is
Maar ook bij Twente kent men de regio alleen indien deze
gevraagd naar de bekendheid met de Overijsselse regio‟s.
wordt voorgelegd middels een landkaart. Door de landkaart
Ondanks de bekendheid met Overijssel, kennen slechts enkele Belgen
neemt ook de bekendheid met de andere regio‟s toe.
en Duitsers de Overijsselse regio‟s. Twente is de enige regio die bij zowel de Belgen als de Duitsers het meest bekend is.
Figuur 14. Bekendheid Overijsselse regio’s
100%
100%
België;
90%
Duitsland; 90%
80%
80%
70%
70%
70%
60%
60%
50%
50%
60%
40%
74%
60%
40%
32%
30%
30% 20% 10%
4%
0%
4% WaterReijk Weerribben Wieden
11%
7%
5% 2% Salland
6%
4% 1% 1%
Vechtdal
Top of mind
10% 1%
13%
Twente
Ijseldelta
Hanzesteden
Geholpen
20% 10%
6% 4%
Spontaan
N = 533
13%
14%
14%
0% WaterReijk Weerribben Wieden
16%
17%
9% 4% 3%
17%
Salland
32%
Vechtdal
Top of mind
8%
8%
6%
8%
Twente
Spontaan
Ijseldelta
Hanzesteden
Geholpen
N = 309
Vraag: De provincie Overijssel kent een aantal regio’s. Welke regio’s binnen Overijssel kent u allemaal, ook al is het maar van naam? (top of mind bekendheid)(indien bekend met Overijssel). En van welke Overijsselse regio’s heeft u wel eens gehoord, ook al is het maar van naam? (geholpen b ekendheid)
Associaties Overijssel (BE) Associaties Overijssel Aan respondenten die bekend zijn met Overijssel, maar geen bezoek hebben gebracht, is gevraagd welke associaties men heeft met de Overijssel. Circa 1 op de 5 heeft één of meerdere associaties genoemd met Overijssel. Dit betekent dat een ruime
meerderheid van de niet-bezoekers Overijssel niet goed genoeg kent en daardoor ook geen associaties kan noemen. De meest genoemde associaties zijn water, Nederland, (Ijssel)meer, natuur en fietsen. Figuur 15. Wordcloud Belgische niet-bezoekers (N = 68)
Enkele quotes: “Noord-oosten van Nederland, tegen Duitsland, landelijk, protestant, minder bevolkt, veel groen, rivier de ijsel is de grens, Zwolle, voor ons Belgen verder weg”
“Natuur, water, herten en serres” “Rivieren, water, bos”
“Nog onbekend terrein voor mij, misschien tijd om het eens te ontdekken”
“Ik weet niet wat je daar kan doen en heb niet goed gekeken waar dat is gelegen”
Vraag: Als u denkt aan provincie Overijssel waar denkt u dan aan? (niet-bezoekers, wel bekend Overijssel)
Associaties Overijssel (DE) Associaties Overijssel Aangezien veel Duitse niet-bezoekers Overijssel niet kennen (93%) hebben slechts enkele Duitsers associaties met Overijssel kunnen noemen (N=70). Van deze niet-bezoekers
De meest genoemde associatie met Overijssel is het Ijsselmeer gevolgd door de steden Zwolle en Enschede. Daarnaast worden er associaties gelegd met de rivieren en water.
noemt een ruime meerderheid één of meerdere associaties met Overijssel. Echter is er geen eenduidig beeld te zien in de associaties die worden genoemd.
Figuur 16: Wordcloud Duitse niet-bezoekers (N = 40)
Enkele quotes: “Habe keine bestimmte vorstellung von dieser provinz”
“Nichts besonderes, bin bisher nur durchgereist”
“Ijselmeer, Kunst, Kultur”
“Weites flaches land ohne strand oder duenen”
“Schnelle erreichbarkeit viele FlÜsse”
“Viele flache seen und lange kanäle, schilfmeere”
Vraag: Als u denkt aan provincie Overijssel waar denkt u dan aan? (niet-bezoekers, wel bekend met Overijssel)
Verdieping Belgische bezoekers (1/3) Gemiddeld verbleven de Belgen 2,3 nachten in Overijssel (20% heeft niet overnacht)
Achtergrondkenmerken Belgische bezoekers (N = 250) Uit de resultaten van het onderzoek blijkt dat de meeste Belgische
Accommodatie 48%
Hotel/pension
14%
Bungalow
Bij een particulier/ particulier gehuurde accommodatie Anders
17%
gekozen accommodatievorm (48%). Daarnaast verblijven Belgen
5%
ook relatief vaak in een bungalow of in een Bed & Breakfast,
2%
verblijven gezinnen met jonge kinderen relatief vaker in een
1%
bungalowpark en 55+‟ers vaker in een hotel of pension.
25-34 jaar 35-44 jaar 45-54 jaar 55+
(N = 250)
Overijssel te zijn verbleven . Een hotel of pension is de meest
Weet niet
Leeftijd 20%
populair. De Belgen geven aan gemiddeld circa twee nachten in
7%
2%
Tweede woning
50%
Korte vakanties (weekendjes weg) naar Overijssel zijn het meest
Groepsaccomodatie
Boot
12%
voor een attractie, festival, of een ander eendaags evenement.
9%
Camping
meerdere nachten in Overijssel te zijn gebleven (80%). Voor de
meeste Belgen is Overijssel dan ook te ver voor een dagje uit, bijv.
11%
Bed & Breakfast
bezoekers tijdens hun laatste bezoek aan Overijssel, voor één of
respectievelijk 14% en 11%. Van de verschillende doelgroepen
0%
(N = 201)
Doelgroep - Gezinnen met jonge kinderen (jonger dan 12 jaar)= 16% - 55+‟ers = 50% - Jonge stellen (jonger 35 jaar) = 4% (N = 250)
Reisgezelschap 65%
Met partner
18%
Met vrienden/kennissen Met thuiswonende kinderen jonger dan 12 jaar Met thuiswonende kinderen 12 jaar of ouder Met andere familieleden Met verloofde/vriend(in)
weet niet
12% 6% 7% 4%
6%
(N = 250)
De meeste Belgische bezoekers aan Overijssel zijn 55 jaar of ouder. Deze groep is momenteel dan ook de belangrijkste doelgroep voor Overijssel, gevolgd door gezinnen met jonge kinderen (16%). De doelgroep jonge stellen (jonger dan 35 jaar) is momenteel weinig vertegenwoordigd in Overijssel. Een bezoek aan Overijssel wordt met name met partner ondernomen, maar daarnaast bestaat het reisgezelschap ook relatief vaak uit vrienden en/of kennissen.
Verdieping Belgische bezoekers (2/3) Welke regio meeste tijd doorgebracht
Twente Ijseldelta
12%
Hanzesteden
6%
Salland
5%
WaterReijk Weerribben Wieden
4%
Vechtdal
3%
Weet niet
Bezoek regio’s en gebruikte informatiebronnen
54%
Van alle bezoekers geeft circa de helft van de bezoekers aan de meeste tijd te hebben doorgebracht in Twente (tijdens laatste bezoek). Daarna gevolgd door Ijsseldelta en de Hanzesteden. Daarnaast geeft ook bijna 1 op de 5 aan het niet te weten.
Voorafgaand aan de reis naar Overijssel is het internet een veel gebruikte informatie bron . Bijna een derde van de bezoekers zoekt 17%
(N = 227)
Top 5 gebruikte informatie bronnen voor reis naar Overijssel 1. Op internet surfen naar ervaringen/beoordeling van andere reizigers (29%) 2. Vrienden/kennissen/familie (23%) 3. Overig internet (19%) 4. Geen bronnen geraadpleegd (17%) 5. Brochures/folders(13 %) (N = 250)
Top 5 gebruikte websites (indien internet) 1. 2. 3. 4. 5.
Via een veiling-of kortingwebsite Boekingscentrale van hotelketen
Weet niet
14% 9% 6% 9% 6%
voornamelijk zoekmachines voor het vergaren van informatie. Daarnaast worden ook vaak websites over steden en regio‟s en accommodaties bezocht.
reisbureau of touroperator.
35%
Anders
Bezoekers die het internet gebruiken als informatiebron, gebruiken
boekt circa 1 op de 10 bezoekers haar verblijf via een online
Boeking van verblijf (Online) Reisbureau/touroperator
belangrijke informatiebronnen (23%).
rechtstreeks bij de accommodatieverschaffer geboekt. Daarnaast
(N = 105)
Boekingcentrale van bungalowparken
Daarnaast worden ook vrienden en familie gebruikt als een
De meeste bezoekers die hebben overnacht in Overijssel hebben
Zoekmachine (52%) Websites over steden en regio‟s (37%) Websites/homepages van accommodaties (36%) Website van VVV‟s (32%) Website van attracties, evenementen etc. (14%)
rechstreeks bij accommodatieverschaffer
naar ervaringen en beoordelingen van andere reizigers op internet.
21% (N = 201)
Verdieping Belgische bezoekers (3/3) Activiteiten en beoordeling Belgische bezoekers aan Overijssel ondernemen vaak een
Indien er gekeken wordt naar de beoordeling van de diverse
stedenbezoek, maken een wandeling en/of bezoeken een
activiteiten, dan worden met name natuur gerelateerde
horecagelegenheid. Ook het bezoeken van een natuurgebied,
activiteiten hoog beoordeeld (wandelen, bezoek natuurgebied, en
winkelen en fietsen worden relatief vaak ondernomen. Bij jonge
fietsen). Ondanks dat een bezoek aan een attractiepark of
gezinnen met kinderen zijn het bezoeken van een natuurgebied
dierentuin minder vaak wordt ondernomen, wordt deze activiteit
en een wandeling de meest ondernomen activiteiten. Bij 55+‟ers
wel hoog gewaardeerd.
is dit een stedenbezoek en een wandeling.
Figuur 17. Activiteiten ondernomen in Overijssel en de beoordeling van deze activiteiten 49%
Stedenbezoek
47%
Wandelen
44%
Restaurant/eetcafé/brasserie bezocht
Watersporten beoefend Ondernomen
63%
19%
Fietsen
Culturele evenementen/festival bezocht
58% 76%
23%
Funshoppen/winkelen
Attractiepark en/of dierentuin bezocht
73%
28%
Natuurgebied of bos bezocht
Museum, theater of schouwburg bezocht
63%
79%
13%
63%
8%
6% 5%
69% 42% 46%
Beoordeling (% uitstekend/zeer goed)
Vraag: Welke van de volgende activiteiten heeft u ondernomen tijdens uw laatste bezoek aan Overijssel? (indien bezoekers) Hoe beoordeelt u deze activiteiten in Overijssel? (indien activiteit ondernomen)
Verdieping Duitse bezoekers (1/3) Gemiddeld verbleven de Duitsers 3,2 nachten in Overijssel (28% heeft niet overnacht)
Accommodatie
(N = 251)
Hotel/pension
30%
Boot
16%
Bungalow
14%
Camping
14%
Bij een particulier/ particulier gehuurde accommodatie
Groepsaccomodatie Tweede woning Anders Weet niet
Leeftijd 21% 44%
(N = 251)
16%
18%
25-34 jaar 35-44 jaar 45-54 jaar 55+
Uit de resultaten van het onderzoek blijkt dat bijna driekwart van de Duitse bezoekers heeft één of meerdere nachten in Overijssel
doorgebracht (72%). De overige bezoekers zijn voor een dagbezoek naar Overijssel gekomen (28%). Mede door de relatief kortere reisafstand naar Overijssel is het voor Duitsers makkelijker
10%
Bed & Breakfast
Achtergrondkenmerken Duitse bezoekers
om voor een dagbezoek naar Overijssel te komen, dan voor de
Belgen.
8% 3%
Gemiddeld verblijven de Duitsers circa drie nachten in Overijssel,
0%
één nacht langer dan de Belgen. De accommodatievorm loopt bij de Duitse bezoekers uiteen. Ongeveer een derde van de Duitse
3%
bezoekers overnacht in een hotel of pension. Maar daarnaast is ook
0%
(N = 185)
Doelgroep - Gezinnen met jonge kinderen (jonger dan 12 jaar)= 16% - 55+‟ers =43% - Jonge stellen (jonger 35 jaar) = 7% (N = 251)
de boot, bungalow en camping een veel gekozen accommodatievorm. Vooral veel 55+‟ers overnachten op een boot (28%). De meeste Duitse bezoekers aan Overijssel zijn 55 jaar of ouder.
Deze groep is momenteel dan ook de belangrijkste doelgroep voor Overijssel, gevolgd door gezinnen met jonge kinderen (16%). De doelgroep jonge stellen (jonger dan 35 jaar) is momenteel weinig
Reisgezelschap
60%
Met partner
30%
Met vrienden/kennissen
Met thuiswonende kinderen jonger dan 12 jaar
11%
Met thuiswonende kinderen 12 jaar of ouder
11%
Met andere familieleden Met verloofde/vriend(in) weet niet
Een bezoek aan Overijssel wordt met name met partner ondernomen, maar daarnaast bestaat het reisgezelschap ook relatief vaak uit vrienden en/of kennissen.
7% 1% 4%
vertegenwoordigd in Overijssel.
(N = 251)
Verdieping Duitse bezoekers (2/3) Welke regio meeste tijd doorgebracht
52%
Twente
Hanzesteden
3%
Salland
3%
WaterReijk Weerribben Wieden Vechtdal Weet niet
Van alle bezoekers, die bekend zijn met één van de Overijsselse
25%
Ijseldelta
regio‟s, geeft circa de helft van de bezoekers aan de meeste tijd te hebben doorgebracht in Twente (tijdens laatste bezoek). Daarnaast verbleven de meeste Duitse bezoekers in Ijseldelta.
6%
De meeste bezoekers vergaarde de informatie voor de reis naar Overijssel bij vrienden, kennissen en/of familie (40%). Ook werd er
4%
relatief veel op internet gezocht naar ervaringen en/of beoordelingen
(N = 238)
7%
van anderen (24%).
Top 5 gebruikte informatie bronnen voor reis naar Overijssel 1. Vrienden/kennissen/familie (40%) 2. Op internet surfen naar ervaringen/beoordeling van andere reizigers (24%) 3. Overig internet (20%) 4. Geen bronnen geraadpleegd (19%) 5. Brochures/folders(18%) (N = 251)
Top 5 gebruikte websites (indien internet) 1. 2. 3. 4. 5.
Zoekmachine (50%) Websites over steden en regio‟s (36%) Website van VVV‟s (34%) Websites/homepages van accommodaties (32%) Facebook (16%) (N =107)
Boeking van verblijf 46%
rechstreeks bij accommodatieverschaffer
17%
(Online) Reisbureau/touroperator
9%
Boekingcentrale van bungalowparken Via een veiling-of kortingwebsite Boekingscentrale van hotelketen
2% 3% 19%
Anders Weet niet
Bezoek regio’s en gebruikte informatiebronnen
4%
(N = 185)
Van alle bezoekers die gebruik maken van internet bij hun oriëntatie voor Overijssel gebruiken vaak een zoekmachine , maar ook websites van steden en regio‟s en de websites van de VVV‟s worden geraadpleegd. De meeste bezoekers die hebben overnacht in Overijssel hebben
rechtstreeks bij de accommodatieverschaffer geboekt. Daarnaast boekt circa 1 op de 5 bezoekers haar verblijf via een online reisbureau of touroperator.
Verdieping Duitse bezoekers (3/3) Activiteiten en beoordeling Net als bij de Belgen zien we dat de beoordeling van de natuur
Duitse bezoekers aan Overijssel ondernemen vaak een stedenbezoek,
gerelateerde activiteiten het hoogst is (wandelen, fietsen, bezoek
bezoeken een horecagelegenheid en gaan winkelen. Ook fietsen,
natuurgebied en watersporten). Het winkelen in Overijssel wordt
wandelen, watersporten en het bezoeken van een natuurgebied worden
het minst goed beoordeeld.
relatief vaak ondernomen. In vergelijking met de Belgen ondernemen Duitsers meer verschillende activiteiten. Ook beoefenen zij vaker een
watersport dan de Belgen. Bij jonge gezinnen met kinderen zijn een stedenbezoek en het winkelen de meest ondernomen activiteiten. Bij 55+‟ers is dit een stedenbezoek en een bezoek aan een horecagelegenheid. Figuur 18. Activiteiten ondernomen in Overijssel en de beoordeling van deze activiteiten
59% 69% 48% 69%
Stedenbezoek Restaurant/eetcafé/brasserie bezocht Funshoppen/winkelen
30%
Fietsen
29%
Wandelen Watersporten beoefend Natuurgebied of bos bezocht Attractiepark en/of dierentuin bezocht
87%
22%
85%
22%
82%
21% 17%
Culturele evenementen/festival bezocht
14%
Museum, theater of schouwburg bezocht
13%
Ondernomen
57%
81% 66% 73% 69%
Beoordeling (% uitstekend/zeer goed)
Vraag: Welke van de volgende activiteiten heeft u ondernomen tijdens uw laatste bezoek aan Overijssel? Hoe beoordeelt u deze activiteiten in Overijssel? (indien activiteit ondernomen)
Oriëntatie vakantie – website Belangrijkste aspecten op website
Vervolgens vinden de Duitsers en de Belgen het belangrijk dat
Aan zowel bezoekers als niet bezoekers is gevraagd naar de
de website in hun eigen taal beschikbaar is. Uit het aanvullende
belangrijkste aspecten op een website bij het zoeken naar een
onderzoek blijkt echter dat bij twee derde van de IOTO
vakantie. Hieruit blijkt dat duidelijke prijzen bij zowel de Duitsers als
ondernemers de website niet beschikbaar is in de Duitse taal.
de Belgen het meest belangrijk wordt gevonden. Uit het onderzoek
Voor de Duitsers is het daarnaast ook belangrijk dat er tips en
van KennispuntOost en IOTO blijkt dat bij bijna 9 op de 10 IOTO
suggesties worden gegeven op de website. Ook dit wordt door
deelnemers op de website hier goed op wordt ingespeeld. (zie kader)
1 op de 5 ondernemers (nog) niet aangeboden.
Figuur 19. Oriëntatie website (top 10 belangrijkste aspecten)
46% 50%
heeft duidelijke prijzen
34% 29%
is beschikbaar in mijn eigen taal
25% 25%
is gebruiksvriendelijk
24% 21%
bevat relevante informatie geeft tips en suggesties wat er op de bestemming ondernomen kan worden
21%
bevat veel beeldmateriaal (foto/video)
20% 22%
geeft beoordelingen van andere reizigers weer biedt de mogelijkheid direct te boeken
klein onderzoek gedaan onder 122 ondernemers die deelnemen aan het IOTO project. Hierbij hebben ze gekeken naar de website van de deelnemers en hebben de websites beoordeeld op
29%
een aantal aspecten. Resultaten van dit onderzoek staan in de bijlage van dit onderzoek.
20% 19%
laat aanbiedingen zien heeft een goede zoekfunctie
KennispuntOost en IOTO hebben gezamenlijk een
16% 16% 14% 15% 12% 12%
Vraag: Welke 3 aspecten vindt u het belangrijkst op een website bij het zoeken naar een vakantie?
België Duitsland
Oriëntatie vakantie – keuze bestemming (1/3) Aspecten bij keuze voor bestemming
Bij Duitsers speelt de taal en bestemming op of aan het water
Er zijn veel aspecten die belangrijk zijn bij de keuze voor een
een belangrijkere rol. In beide landen geldt dat voor gezinnen
vakantiebestemming. De kwaliteit van de accommodaties en
met jonge kinderen de slecht weer voorziening, kind
voorzieningen, het aantrekkelijke landschap en de prijs van de
vriendelijke bestemming en ideale bestemming voor aan het
vakanties zijn hierbij het meest belangrijk. Belgen vinden de
water belangrijker zijn dan voor de andere doelgroepen. Bij de
wandel- en fietsroutes en kind vriendelijkheid van de
55+‟ers is het aantrekkelijke landschap, veel
bestemming belangrijker dan Duitsers.
bezienswaardigheden en goede wandelfietsroutes (alleen in
Figuur 20. Belangrijk bij keuze voor bestemming
België) belangrijker dan de andere doelgroepen.
87% 88%
Kwalitatief goede accommodaties en voorzieningen
82% 86%
Aantrekkelijk landschap, mooie natuur
89% 85%
Prijs van de vakantie Veel mogelijkheden voor het maken van uitstapjes, dagtochten
78% 74% 70% 67%
Veel bezienswaardigheden, historische locaties
67% 65%
Veel interessante steden Goede wandel- en fiets routes
57% 50% 62% 59%
Slecht weer voorziening
De taal geeft geen problemen Dichtbij, een korte afstand Een ideale bestemming voor vakanties op of aan het water Een ideale bestemming voor gezinnen met kinderen
51% 58% 42%
55%
46%
64%
België Duitsland
41% 33%
Vraag: Hoe belangrijk vindt u de volgende aspecten bij de keuze voor een bestemming voor een vakantie? (% (zeer) belangrijk)
Oriëntatie vakantie – keuze bestemming BE (2/3) Belang versus oordeel (België)
Aandachtspunten voor Overijssel zijn de
In de onderstaande prioriteitenmatrix zijn de belangscores afgezet tegen het
interessante steden en slecht weer voorzieningen. Deze aspecten
oordeel van Overijssel op de diverse aspecten.
worden relatief laag beoordeeld en zijn wel belangrijk voor de
Het aantrekkelijke landschap, kwalitatief goede accommodaties en veel
Belgen. De overige verbeterpunten; ideale bestemming voor
mogelijkheden voor het maken van uitstapjes en dagtochten worden relatief
gezinnen, ideale bestemming voor vakanties op of aan het water
hoog beoordeeld en worden daarnaast ook belangrijk gevonden bij de keuze
en dichtbij zijn aspecten die verbeterd kunnen worden, maar een
voor een vakantiebestemming. Dit zijn dan ook sterke punten van Overijssel die
lagere prioriteit hebben. Waarbij dichtbij voor Overijssel niet te
in de communicatie gebruikt kunnen worden.
verbeteren valt.
Figuur 21. Belang vs oordeel (bezoekers) 100%
Kwalitatief goede accommodaties en voorzieningen Aantrekkelijk landschap, mooie natuur
90% Belang (% (zeer) belangrlijk)
Prijs van de vakantie Veel mogelijkheden voor het maken van uitstapjes, dagtochten Veel bezienswaardigheden, historische locaties
80%
70%
Veel interessante steden Goede wandel- en fiets routes
60%
Slecht weer voorziening 50%
De taal geeft geen problemen Dichtbij, een korte afstand
40%
30% 20%
25%
30%
35%
40%
45%
50%
55%
Oordeel (% uitstekend/zeer goed)
60%
65%
70%
Een ideale bestemming voor vakanties op of aan het water Een ideale bestemming voor gezinnen met kinderen
Uitleg model in bijlage
Vraag: Hoe belangrijk vindt u de volgende aspecten bij de keuze voor een bestemming voor een vakantie? (% (zeer) belangrijk) (bezoekers). Hoe beoordeelt u Overijssel op de onderstaande aspecten? (% uitstekend/zeer goed) (alleen bezoekers)
Oriëntatie vakantie – keuze bestemming DE (3/3) Belang versus oordeel (Duitsland) Het gemiddelde oordeel van alle aspecten ligt in Duitsland hoger in vergelijking
De overige aspecten liggen redelijk rond het
tot de scores in België. Ook in Duitsland zijn de aspecten; aantrekkelijk
midden en zijn dus gemiddeld in belang en krijgen een gemiddelde
landschap, kwalitatief goede accommodaties en veel mogelijkheden voor het
score van de Duitse bezoeker.
maken van uitstapjes en dagtochten het hoogst gewaardeerd en het meest belangrijk voor de Duitsers. Ook deze aspecten dienen in de communicatie naar
voren te komen. De verbeterpunten voor Overijssel liggen bij de prijs en slecht weer voorzieningen. Figuur 22. Belang vs oordeel (bezoekers) 100%
Kwalitatief goede accommodaties en voorzieningen Aantrekkelijk landschap, mooie natuur
90% Belang (% (zeer) belangrlijk)
Prijs van de vakantie Veel mogelijkheden voor het maken van uitstapjes, dagtochten
80%
Veel bezienswaardigheden, historische locaties 70%
Veel interessante steden Goede wandel- en fiets routes
60%
Slecht weer voorziening 50%
De taal geeft geen problemen Dichtbij, een korte afstand
40% Een ideale bestemming voor vakanties op of aan het water 30% 20%
25%
30%
35%
40%
45%
50%
55%
Oordeel (% uitstekend/zeer goed)
60%
65%
70%
Een ideale bestemming voor gezinnen met kinderen
Uitleg model in bijlage
Vraag: Hoe belangrijk vindt u de volgende aspecten bij de keuze voor een bestemming voor een vakantie? (% (zeer) belangrijk) (bezoekers). Hoe beoordeelt u Overijssel op de onderstaande aspecten? (% uitstekend/zeer goed) (alleen bezoekers)
Intentie België (2/2)
Zeker wel/waarschijnlijk wel
Zeker niet/waarschijnlijk niet
“Mooi landschap met vele fietsmogelijkheden””
“Geen idee wat Overijssel biedt””
“Omdat het in Twente heel gezellig en gemoedelijk is. Mooie omgeving en heerlijke steden om te wandelen en markten te bezoeken.””
“Er zijn andere regio's in Nederland met interessante steden die me meer aanlokken er zijn leukere bestemmingen””
“Het is buitenlands maar toch dichtbij, met hoge prijs/kwaliteitsverhouding””
“Geen interesse in het bezoeken van Nederlandse provincies”
“Te ver en weinig bezienswaardigheden” “Is niet zo ver bij ons vandaan en kan misschien wel leuk zijn voor een weekendje” “Nog nooit in deze buurt van Nederland geweest. Historische plekken die interessant zijn.”
“Voor een lange vakantie interesseert Nederland mij niet wel voor stedentrips”
“Is een plaats waar ik niet direct aan denk” “Voor de gezellige sfeer en mooie natuur.”
Vraag: Waarom gaat u Overijssel …….. bezoeken voor een vakantie?
“Omdat wij graag iedere keer ergens anders naar toe gaan en daar zijn we al geweest ””
Intentie België (1/2) Intentie Bijna een derde van de Belgische bezoekers geeft aan (waarschijnlijk) weer een bezoek te brengen aan Overijssel, voor een vakantie, in de komende 5 jaar. Onder nietbezoekers ligt de intentie lager. Van de niet-bezoekers geeft slechts 3% aan Overijssel in de toekomst (misschien) te bezoeken. Tussen de groepen (55+ers, gezinnen met jonge kinderen en stellen) zijn geen verschillen te zien in de intentie om een
(herhaal) bezoek te brengen aan Overijssel.
Figuur 23. Intentie tot (herhaal) bezoek aan Overijssel komende 5 jaar (België)
totaal 2%6%
Bezoekers
9%
Niet1% 2% Bezoekers
35%
22%
34%
29%
41%
32%
11%
Top 2 (% zeker/ waarschijnlijk wel)
17%
14% 2% 11%
13%
18%
Zeker wel
Waarschijnlijk wel
Misschien wel
Waarschijnlijk niet
Zeker niet
weet niet
Vraag: Hoe waarschijnlijk is het dat u de komende 5 jaar (weer) Overijssel bezoekt voor een vakantie?
8%
31%
3%
Intentie Duitsland (1/2) Intentie De intentie tot herhaalbezoek ligt bij de Duitsers hoger in vergelijking tot de Belgen. Ongeveer de helft van de Duitse bezoekers acht de kans vrij groot dat ze Overijssel de komende 5 jaar weer opnieuw zullen
bezoeken voor een vakantie. Bij de niet-bezoekers ligt de intentie lager en geeft bijna 4 op de 10 aan Overijssel (waarschijnlijk) niet te bezoeken de komende 5 jaar. Van de verschillende doelgroepen (55+ers, gezinnen met jonge kinderen en stellen) hebben gezinnen met jonge kinderen de hoogste intentie om Overijssel (weer) opnieuw te bezoeken (20%).
Figuur 24. Intentie tot (herhaal) bezoek aan Overijssel komende 5 jaar (Duitsland)
totaal 4% 9%
Bezoekers
17%
Niet-Bezoekers 2%6%
40%
24%
33%
40%
11%
35%
26%
13%
Top 2 (% zeker/ waarschijnlijk wel) 13%
8% 4% 2% 50%
12%
14%
Zeker wel
Waarschijnlijk wel
Misschien wel
Waarschijnlijk niet
Zeker niet
weet niet
8%
Vraag: Hoe waarschijnlijk is het dat u de komende 5 jaar (weer) Overijssel bezoekt voor een vakantie?
Intentie Duitsland (2/2)
Zeker wel/waarschijnlijk wel
Zeker niet/waarschijnlijk niet
“Weil ich vielleicht ein tolles angebot finde”
“Eher in seeland an der küste””
“Werde mich jetzt mal informieren und das durch diese umfrage.”
“Fahre immer gerne in neue regionen und nicht in die schon besuchten.”
“Wenn es uns gefallen hat, fahren wir gerne wieder hin. es hat uns letztes mal gefallen!”
“Weiß zu wenig darüber, kann nicht beurteilen, ob die region für meine urlaubsüberlegungen relevant ist.”
“Weil ich da noch nie gewesen bin”
“Weil es uns eher in wärmere regionen zieht.” ” “Kenne die gegend nicht, was man da unternehmen kann”
“Viele unternehmungsmöglichkeiten.” “Ich fahre lieber ans mittelmeer.”
“Schöne landschaft, bin gern in der natur, neue gegenden kennen lernen.” “Bevorzugen urlaub an der küste.” Vraag: Waarom gaat u Overijssel …….. bezoeken voor een vakantie?
Aanbevelen Aanbevelen Aan de bezoekers van Overijssel is naar de mate van aanbevelen gevraagd. De aanbeveelintentie is hoger onder Duitsers dan onder Belgen. Van alle Duitse bezoekers zal een circa een kwart Overijssel als vakantiebestemming aanbevelen aan anderen. In België is dit slechts 1 op de 10. In België geeft
het grootste deel aan Overijssel (waarschijnlijk) niet aan te bevelen.
Figuur 25. Aanbevelen van Overijssel onder bezoekers
België
46%
% Detractors (1-6)
Duitsland
36%
% Detractors (1-6)
45%
% Passives (7-8)
37%
% Passives (7-8)
9%
% Promotors (9-10)
27%
% Promotors (9-10)
Vraag: Hoe waarschijnlijk is het dat u Overijssel zou aanbevelen aan vrienden, kennissen en/of collega’s om een vakantie door te brengen in deze provincie?
Lifestyle segmentatie
NBTC Holland Marketing is verantwoordelijk voor de branding en marketing van de bestemming Nederland. NBTC Holland Marketing is actief in 13 markten waar zij opereert als NBTC Nederlands Bureau voor Toerisme & Congressen.
Lifestyle segmenten Lifestyle segmentatie model Het lifestyle segmentatie model is ontwikkeld door Motivaction en biedt de mogelijkheid om consumenten in te delen in verschillende groepen op basis van hun levensstijlen en reisbehoeften. Dit internationale toepasbare model gebruikt NBTC in haar consumentenbewerking. Om de segmenten meer tot leven te brengen heeft NBTC persona‟s ontwikkeld; Paul, Nora, Michael, Peter en Mary.
In de bijlage van dit rapport is een beschrijving van de verschillende segmenten toegevoegd. Daarnaast zijn de factsheets, met relevante informatie over de verschillende persona‟s, in de bijlage te vinden. In de volgende slides zullen we voor de verschillende segmenten de resultaten van het onderzoek beschrijven om uiteindelijke in het marketingadvies in te gaan op die persona‟s (segmenten) die voor Overijssel het meest aantrekkelijk zijn.
Figuur 9. Lifestyle segmentatie model
Bezoek en bekendheid BE Figuur 26. Bekendheid met Overijssel per doelgroep
Lifestyle segmentatie model Van de verschillende lifestyle segmenten zijn de Upperclass Paul en de Postmodern Nora het meest bekend met Overijssel. Dit is ook terug te zien in het bezoekerspercentage. Circa 1 op de 5 Postmoderns en Upperclass hebben ooit Overijssel bezocht voor een dagtocht of voor een vakantie. De doelgroep Mainstream is het minst bekend met Overijssel en heeft ook het minst vaak Overijssel bezocht/
80%
Top of mind
70% 60%
30%
Geholpen
67%
67%
55%
52%
59% 48%
50%
40%
Spontaan
46%
46%
42%
41%
20% 10% 0% Figuur 27. Bezoek aan Overijssel per doelgroep
12% 1% Traditional Mary
6%
Mainstream Peter
11% 1% Upperclass
15%
Postmodern
Paul
Nora
5%
Achiever Michael
Bezoeker Overijssel
Niet-Bezoeker Overijssel
Mary (traditional)
16%
84%
Peter (mainstream)
10%
90%
Paul (upperclass)
22%
78%
Nora (postmodern)
22%
78%
De intentie om Overijssel te bezoeken ligt bij België het hoogst bij de
Michael (achiever)
19%
81%
doelgroepen Achiever Michael, Upperclass Paul en Postmodern Mary. De hoge intentie van Achiever Michael wil niet zeggen dat Michael ook daadwerkelijk naar Overijssel komt. Deze doelgroep heeft de neiging om vaak te willen komen maar uiteindelijk niet komt.
Vraag: Nederland kent een aantal provincies. Welke provincies kent u allemaal, ook al is het maar van naam? (1 e genoemd top of mind bekendheid, daarna spontaan genoemd). En van welke provincies heeft u wel eens gehoord, ook al is het maar van naam? (geholpen bekendheid) Vraag: Heeft u de provincie Overijssel ooit wel eens bezocht?
Wensen en behoeften (1/2)
Veel mogelijkheden voor het maken van uitstapjes, dagtochten
In de onderstaande figuur (en op de volgende pagina) is te zien welke doelgroepen welke aspecten het meest belangrijk vinden bij de keuze voor een bestemming. Zo zien we bijvoorbeeld dat Postmodern Nora de taal, de afstand
en de kind vriendelijkheid van de bestemming minder belangrijk vindt dan de overige segmenten. Bij Upperclass Paul zien we dat de mogelijkheden tot het maken van uitstapjes , het aantrekkelijke landschap en veel interessante steden belangrijk zijn.
De taal geeft geen probleem Een ideale bestemming voor gezinnen met kinderen Veel interessante steden Kwalitatief goede accommodaties en voorzieningen
Hoe belangrijk of onbelangrijk vindt u de volgende aspecten bij de keuze voor een bestemming voor een vakantie? Figuur 28. Belangrijke aspecten bij keuze bestemming per doelgroep (weergegeven zijn de gemiddelde scores) Zeer onbelangrijk 1
Zeer belangrijk 2
3
4
5
Mary (traditional)
Peter (mainstream)
Paul (upperclass)
Nora (postmodern)
Michael (achiever) Totaal
Zeer belangrijk
Zeer onbelangrijk 1
2
3
4
5
Wensen en behoeften (2/2)
Aantrekkelijk landschap Prijs van de vakantie Een ideale bestemming voor vakanties op of aan het water
Goede wandel- en fietsroutes Dichtbij, korte afstand Veel bezienswaardigheden Hoe belangrijk of onbelangrijk vindt u de volgende aspecten bij de keuze voor een bestemming voor een vakantie? Slecht weer voorzieningen (weergegeven zijn de gemiddelde scores) Figuur 29. Belangrijke aspecten bij keuze bestemming per doelgroep Zeer onbelangrijk Zeer belangrijk 1
2
3
4
5
Mary (traditional)
Peter (mainstream)
Paul (upperclass)
Nora (postmodern)
Michael (achiever)
Totaal
Zeer onbelangrijk 1
2
3
4
Zeer belangrijk 5
Activiteiten in Overijssel Ondernomen activiteiten tijdens een bezoek aan Overijssel
Postmodern Nora
Traditional Mary 1. Restaurant/eetcafé
Aan de bezoekers is gevraagd naar de activiteiten die zij hebben
46%
1. Wandelen
51%
ondernomen tijdens hun verblijf in Overijssel. Wandelen, stedenbezoek en
Wandelen
46%
2. Stedenbezoek
49%
bezoek aan restaurant is bij zowel Mary als Nora en Paul de belangrijkste
Stedenbezoek
46%
3. Restaurant/eetcafé
45%
4. Natuurgebied of bos
22%
4. Natuurgebied of bos
36%
5. Funshoppen/winkelen
22%
5. Funshoppen/winkelen
25%
6. Fietsen
16%
6. Museum, theater
19%
7. Museum, theater
9%
7. Fietsen
17%
8. Attractiepark/dierentuin
8%
8. Cultureel evenement
12%
9. Watersporten
7%
9. Attractiepark/dierentuin
12%
10. Cultureel evenement
6%
10. Watersporten
6%
ondernomen activiteiten. Maar daarnaast zien we ook dat bij allen natuurgebied erg belangrijk is, met name voor Nora en Paul. Fietsen wordt het meest ondernomen door Paul en Mary. Nora onderneemt in Overijssel veel vaker culturele activiteiten dan de overige doelgroepen. Figuur 30. Activiteiten bezoekers Overijssel per doelgroep Mainstream Peter
Totaal 1. Stedenbezoek
49%
1.
Stedenbezoek
2. Wandelen
47%
2. Restaurant/eetcafé
42%
3. Restaurant/eetcafé
44%
3. Wandelen
36%
4. Natuurgebied of bos
28%
4. Fietsen
26%
5. Funshoppen/winkelen
23%
5. Funshoppen/winkelen
25%
6. Fietsen
19%
6. Museum, theater
16%
7. Museum, theater
13%
7. Natuurgebied of bos
14%
8. Attractiepark/dierentuin
8%
8. Attractiepark/dierentuin
9%
9. Culturele evenement
6%
9. Watersporten
-
10. Watersporten
5%
10. Cultureel evenement
-
Indicatief*
* Let op bij enkele doelgroepen zijn de cijfers indicatief vanwege de lage N
63%
Upperclass Paul
Achiever Michael
1. Restaurant/eetcafé
54%
1. Wandelen
47%
2. Wandelen
51%
2. Stedenbezoek
46%
3. Stedenbezoek
43%
3. Natuurgebied of bos
37%
4. Natuurgebied of bos
32%
4. Restaurant/eetcafé
24%
32%
5. Fietsen
17%
6. Fietsen
24%
6. Funshoppen/winkelen
12%
7. Museum, theater
10%
8. Attractiepark/dierentuin
Funshoppen/winkelen
Watersporten
12%
2%
8. Museum, theater
10%
9. Watersporten
-
9. Attractiepark/dierentuin
6%
10. Cultureel evenement
-
10. Cultureel evenement
3%
Vraag: Welke van de activiteiten heeft u ondernomen tijdens uw laatste bezoek aan Overijssel?
Indicatief*
Bezoek en bekendheid DE Figuur 31. Bekendheid met Overijssel per doelgroep
Lifestyle segmentatie model In Duitsland zijn de segmenten Traditional Mary, Upperclass Paul en Postmodern Nora het meest bekend met Overijssel. Net als in
40%
Top of mind
Spontaan
Geholpen
België is de bekendheid bij Mainstream Peter het laagst. De bezoekerspercentages liggen bij de Upperclass, Postmodern,
30%
en Achiever het hoogst.
20%
19%
10%
16%
9%
20%
19%
17%
16%
17% 15%
8%
0% Figuur 32. Bezoek aan Overijssel per doelgroep
3%
3% 3% 1% Traditional Mainstream Upperclass Postmodern Mary
Peter
Paul
2% Achiever
Nora
Bezoeker Overijssel
Niet-Bezoeker Overijssel
Mary (traditional)
10%
90%
Peter (mainstream)
5%
95%
Paul (upperclass)
11%
89%
Nora (postmodern)
15%
85%
De intentie om Overijssel te bezoeken ligt bij Duitsland het
Michael (achiever)
13%
87%
Postmodern Nora en Traditional Mary. De hoge intentie van
Michael
hoogst bij de doelgroepen Achiever Michael, Upperclass Paul, Achiever Michael wil niet zeggen dat Michael ook daadwerkelijk naar Overijssel komt. Deze doelgroep heeft de neiging om vaak te willen komen maar uiteindelijk niet komt, zoals ook in België het geval is.
Vraag: Nederland kent een aantal provincies. Welke provincies kent u allemaal, ook al is het maar van naam? (1 e genoemd top of mind bekendheid, daarna spontaan genoemd). En van welke provincies heeft u wel eens gehoord, ook al is het maar van naam? (geholpen bekendheid) Vraag: Heeft u de provincie Overijssel ooit wel eens bezocht?
Wensen en behoeften (1/2)
Veel mogelijkheden voor het maken van uitstapjes, dagtochten
In de onderstaande figuur (en op de volgende pagina) is te zien welke doelgroepen welke aspecten het meest belangrijk vinden bij de keuze voor een bestemming. Zo zien we bijvoorbeeld dat Nora , net als Paul de vele
mogelijkheden voor het maken van uitstapjes, veel interessante steden en het aantrekkelijke landschap zeer belangrijk vinden. De kwaliteit van de accommodatie wordt door allen belangrijk gevonden.
De taal geeft geen probleem Een ideale bestemming voor gezinnen met kinderen Veel interessante steden Kwalitatief goede accommodaties en voorzieningen
Hoe belangrijk of onbelangrijk vindt u de volgende aspecten bij de keuze voor een bestemming voor een vakantie? (weergegeven zijn de gemiddelde scores) Figuur 33. Belangrijke aspecten bij keuze bestemming per doelgroep Zeer onbelangrijk Zeer belangrijk 1
2
3
4
5
Mary (traditional)
Peter (mainstream)
Paul (upperclass)
Nora (postmodern)
Michael (achiever) Totaal Zeer belangrijk
Zeer onbelangrijk 1
2
3
4
5
Wensen en behoeften (2/2)
Aantrekkelijk landschap Prijs van de vakantie Een ideale bestemming voor vakanties op of aan het water
Goede wandel- en fietsroutes Dichtbij, korte afstand Hoe belangrijk of onbelangrijk vindt u de volgende aspecten bij de keuze voor een bestemming voor een vakantie? (weergegeven zijn de gemiddelde scores)
Veel bezienswaardigheden Slecht weer voorzieningen
Figuur 34. Belangrijke aspecten bij keuze bestemming per doelgroep Zeer onbelangrijk 1
Zeer belangrijk 2
3
4
5
Mary (traditional)
Peter (mainstream)
Paul (upperclass)
Nora (postmodern)
Michael (achiever)
Totaal
Zeer onbelangrijk 1
2
3
4
Zeer belangrijk 5
Activiteiten in Overijssel Ondernomen activiteiten tijdens een bezoek aan Overijssel
Postmodern Nora
Traditional Mary
Aan de bezoekers is gevraagd naar de activiteiten die zij hebben
1. Restaurant/eetcafé
48%
1. Stedenbezoek
67%
ondernomen tijdens hun verblijf in Overijssel. Naast een bezoek aan
2. Stedenbezoek
47%
2. Restaurant/eetcafé
50%
steden, restaurant bezoek en winkelen zijn ook de watersporten een veel
3. Funshoppen/winkelen
33%
3. Fietsen
35%
4. Watersporten
23%
4. Funshoppen/winkelen
29%
5. Natuurgebied of bos
21%
5. Natuurgebied of bos
28%
6. Fietsen
20%
6. Wandelen
23%
7. Attractiepark/dierentuin
14%
7. Watersporten
21%
8. Wandelen
10%
8. Cultureel evenement
19%
68%
9. Museum, theater
6%
9. Museum, theater
18%
10. Cultureel evenement
4%
10.Attractiepark/dierentuin
14%
ondernomen activiteit in Overijssel. Vooral Mary en Upperclass Paul ondernemen vaak een watersport. Hieronder vallen alle vormen van watersport, van een rondvaart tot zeilen, surfen etc. Figuur 35. Activiteiten bezoekers Overijssel per doelgroep Mainstream Peter
Totaal 1. Stedenbezoek
59%
1.
2. Restaurant/eetcafé
48%
2. Restaurant/eetcafé
55%
3. Funshoppen/winkelen
33%
3. Fietsen
39%
4. Watersporten
23%
4. Wandelen
22%
5. Natuurgebied of bos
21%
5. Funshoppen/winkelen
16%
6. Fietsen
20%
6. Natuurgebied of bos
15%
17%
7. Watersporten
15%
8. Wandelen
10%
8. Attractiepark/dierentuin
11%
9. Museum, theater
6%
9. Museum, theater
10%
10. Culturele evenement
4%
10. Cultureel evenement
10%
7. Attractiepark/dierentuin
Stedenbezoek
Indicatief*
* Let op bij enkele doelgroepen zijn de cijfers indicatief vanwege de lage N
Upperclass Paul
Achiever Michael
1. Stedenbezoek
64%
1. Stedenbezoek
62%
2. Restaurant/eetcafé
35%
2. Restaurant/eetcafé
52%
3. Wandelen
27%
3. Wandelen
40%
27%
4. Fietsen
39%
5. Funshoppen/winkelen
26%
5. Funshoppen/winkelen
35%
6. Fietsen
22%
6. Attractiepark/dierentuin
31%
7. Attractiepark/dierentuin
19%
7. Cultureel evenement
27%
8. Natuurgebied of bos
13%
8. Watersporten
22%
9. Museum, theater
9%
9. Museum, theater
19%
10. Cultureel evenement
6%
10. Natuurgebied of bos
16%
Watersporten
Indicatief*
Vraag: Welke van de activiteiten heeft u ondernomen tijdens uw laatste bezoek aan Overijssel?
Samenvatting
NBTC Holland Marketing is verantwoordelijk voor de branding en marketing van de bestemming Nederland. NBTC Holland Marketing is actief in 13 markten waar zij opereert als NBTC Nederlands Bureau voor Toerisme & Congressen.
Samenvatting Kansen voor Overijssel op bekendheid en onderscheidenheid
Zowel voor de Belgen als voor de Duitsers blijven de meeste
België en Duitsland zijn voor Overijssel belangrijke herkomstlanden.
bezoekers overnachten tijdens hun bezoek aan Overijssel. Voor
Echter is de naamsbekendheid van Overijssel in deze landen vrij laag (vooral onder Duitsers). Als de Belgen worden geholpen met een landkaart zien we de bekendheid wel iets toenemen. Bij de Duitsers blijft
de bekendheid ondanks het landkaartje nog erg laag. Naast de lage bekendheid met Overijssel zien we ook een lage bekendheid onder de Overijsselse regio‟s. Alleen Twente wordt nog het meest herkend, maar ook alleen indien men geholpen wordt.
Als gevolg van de lage bekendheid met de provincie Overijssel zien we dat onder niet-bezoekers geen duidelijk beeld over Overijssel bestaat. Veel niet-bezoekers hebben geen associaties met Overijssel of kunnen geen associaties noemen. Indien associaties wel worden genoemd dan zijn dit voornamelijk generieke associaties en geen onderscheidende associaties van Overijssel. Ook wanneer er aan de niet-bezoekers wordt gevraagd waarom ze Overijssel nog nooit bezocht hebben, geeft een
de Belgen is Overijssel vaak te ver voor een dagje uit. Het liefst ondernemen Belgen dan ook een korte vakantie (bijv. weekendje weg) in Overijssel. Duitsers komen iets vaker dan Belgen voor een dagbezoek naar Overijssel. Een ruime meerderheid van Duitsers blijft wel overnachten en vaak ook iets langer dan de Belgen. Bij de Belgen zijn met name de hotels/pension en Bed & Breakfast populair. Bij de Duitsers is dit ook een hotel/pension, maar daarnaast ook op een boot, in een bungalow of op de camping. Vooral 55+‟ers overnachten vaak op een boot. Veel
bezoekers hebben moeite met het aangeven van de regio waar ze het meest hebben overnacht. Dit komt met name door de lage bekendheid van de Overijsselse regio‟s. Hierdoor weten bezoekers niet goed in welke regio men is geweest, ondanks het voorleggen van een landkaart.
kwart aan de regio niet goed genoeg te kennen en niet te weten wat je daar precies kunt
doen . De
onderscheidenheid van Overijssel
Natuur gerelateerde activiteiten in Overijssel doen het
goed
ontbreekt.
Vooral de Duitsers ondernemen veel en diverse activiteiten in Overijssel tijdens hun bezoek aan de provincie . Bij zowel de
Meeste bezoekers uit Duitsland In absolute aantallen zien we dat er meer Duitsers een bezoek hebben gebracht aan Overijssel. Echter zien we dat er relatief gezien juist meer
Belgen ooit een bezoek aan Overijssel hebben gebracht. Voor zowel België als Duitsland zijn 55+‟ers de belangrijkste doelgroep, gevolgd door gezinnen
met
kinderen.
De
huidige
doelgroep
jonge
stellen
zijn
momenteel nog weinig in Overijssel aanwezig. Van de verschillende segmenten hebben, in België, voornamelijk Postmodern “Nora” en Upperclass “Paul” ooit wel eens een bezoek gebracht aan Overijssel. In Duitsland ligt het bezoek van de segmenten dichtbij elkaar, m.u.v mainstream Peter en Achiever Michael die een lager bezoekpercentage hebben.
Belgen als de Duitsers zijn steden bezoeken, wandelen en bezoeken van horecagelegenheden de belangrijkste ondernomen activiteiten. Bij de Duitsers komt daar nog winkelen bij. Naast deze activiteiten worden ook veel natuur gerelateerde activiteiten ondernomen zoals bezoeken van natuurgebied, wandelen en fietsen. De Duitsers ondernemen vaak ook diverse watersporten, vaker dan de Belgen. Overijssel scoort goed op de diverse activiteiten. Vooral de natuur gerelateerde activiteiten worden
hoog gewaardeerd door zowel de Belgen als de Duitsers.
Samenvatting Verbeterpunten bij websites IOTO deelnemers
Deze activiteiten worden goed beoordeeld in Overijssel en worden
Bij de oriëntatie van de laatste vakantie naar Overijssel zijn Belgen en
ook zeer belangrijk gevonden.
Duitsers met name op zoek gegaan naar recensies van andere reizigers,
De aandachtspunten voor Overijssel zijn:
maar daarnaast vormen vrienden, familie, kennissen een belangrijke
-
slecht weer voorziening
-
interessante steden (in België)
informatiebron. Via internet wordt er voornamelijk via zoekmachines gezocht naar informatie en worden websites van steden en regio‟s bezocht. Het is dan ook belangrijk dat de IOTO deelnemers goede en relevante content op hun website hebben, zodat de vindbaarheid wordt vergroot. Ook
Deze aspecten zijn belangrijk in de keuze voor een bestemming, maar Overijssel scoort hier relatief gezien wat lager op.
worden de websites van VVV‟s (bij Duitsers) en van de accommodaties belangrijk gevonden. Belgen en Duitsers vinden het belangrijk dat er
Bezoekers hoge intentie
duidelijke prijzen op de website staan, dat de website beschikbaar is in de
De intentie om Overijssel (nogmaals) te bezoeken ligt onder
eigen taal en dat de website gebruiksvriendelijk is. Echter blijkt dat dit bij
bezoekers hoger dan onder niet-bezoekers. Ook achten Duitsers de
de huidige IOTO deelnemers (nog) niet allemaal op orde is. Zo hebben nog
kans groter dat ze Overijssel de komende 5 jaar gaan bezoeken, in
niet alle deelnemers een Duitse website en zijn tips en suggesties nog niet
vergelijking tot de Belgen. Daarnaast bevelen Duitsers ook vaker
op elke website aanwezig.
Overijssel aan. De bezoek intentie ligt in België het hoogst onder de doelgroepen Achiever Michael, Postmodern Nora en Upperclass Paul. In Duitsland zien we de hoogste intentie bij Upperclass Paul, Achiever
Aandachtspunt slecht weer voorzieningen Bij
de
keuze
voor
een
bestemming
blijkt
dat
kwalitatief
goede
accommodaties en voorzieningen, aantrekkelijke landschap en de prijs van de vakantie belangrijke aspecten zijn. Voor Belgen zijn goede wandel- en fietsroute en een kindvriendelijke bestemming
belangrijk.
De
Duitsers
vinden
het
belangrijk
dat
de
bestemming ideaal is voor vakanties op of aan het water en dat de taal geen problemen geeft. Het belang van deze aspecten en het oordeel van Overijssel op deze aspecten resulteert in de volgende sterke punten voor Overijssel : -
aantrekkelijke landschap
-
kwalitatief goede accommodatie
-
veel mogelijkheden tot het maken van uitstapjes
Michael en Postmodern Nora.
3. Marketingadvies “Onbekend maakt onbemind”
NBTC Holland Marketing is verantwoordelijk voor de branding en marketing van de bestemming Nederland. NBTC Holland Marketing is actief in 13 markten waar zij opereert als NBTC Nederlands Bureau voor Toerisme & Congressen.
3.1 Probleemanalyse
3.2 Strategie
Overijssel wil zich als provincie profileren op de Belgische en Duitse markt
Om meer Belgen en Duitsers naar Overijssel te trekken worden de
om meer verblijfsgasten en/of dag gasten naar de provincie te trekken.
volgende stappen aanbevolen.
Echter staat Overijssel voor diverse uitdagingen. Zet Overijssel op de kaart. Hiermee doelen we niet op het merk
Lage bekendheid met de provincie Overijssel. De bekendheid met
Overijssel, maar op identiteit en de USP‟s van de regio. Waarin is
Overijssel is laag in vergelijking met de andere provincies. Vooral in
Overijssel onderscheidend? Op welke wijze kan Overijssel zich het
Duitsland is men vrij onbekend met Overijssel. Daarnaast zijn ook de
beste positioneren? Deze positionering dient vervolgens door
meeste Overijsselse regio‟s onbekend bij de Duitsers en Belgen.
vertaald te worden in belevingen en activiteiten die in Overijssel
ervaren en ondernomen kunnen worden. In het marketingadvies Onbekendheid met het aanbod in Overijssel. De Belgen en vooral ook de
wordt hier een voorzet voorgedaan.
Duitsers zijn nog relatief onbekend met het aanbod van Overijssel. Dit wordt dan ook aangegeven als reden waarom Overijssel nog niet bezocht is. Ze weten niet precies wat je allemaal in Overijssel kunt doen.
Bepaal
de
herkomstmarkten
en
hierin
de
belangrijkste
doelgroepen voor Overijssel. Bekijk welke proposities het beste aansluiten op de wensen en behoeften van de doelgroepen en
De Overijsselse ondernemers spelen met hun huidige website nog niet
communiceer dit op de manier die werkt voor die doelgroep.
geheel in op de wensen en behoeften van de Duitse en Belgische bezoekers. Zo hebben bijvoorbeeld nog niet alle ondernemers een Duitstalige website beschikbaar. En kan er nog een verbeterslag gemaakt worden ten aanzien van tips en suggesties op de websites.
Zet
samenwerking
in
de
provincie
centraal.
Alleen
door
samenwerking van diverse partijen en ondernemers kan het doel behaald worden. Bepaal de belangrijkste thema‟s die worden gecommuniceerd (zie punt 2) en sluit hier de juiste partners op aan. Meer gezamenlijke inzet heeft op een grotere schaal meer impact. Focus op de Belgische en Duitse markt vraagt om aanpassingen in de gehele bedrijfsvoering van Overijsselse ondernemers. Om meer Belgen en Duitsers naar Overijssel te kunnen trekken zullen de ondernemers de wensen en behoeften van Belgen en Duitsers door de gehele bedrijfsvoering door moeten voeren, waarbij de website een onderdeel van de bedrijfsvoering is.
Waar staat Overijssel voor?
Wat is er in Overijssel te doen en te beleven?
Uit onderzoek blijkt dat Overijssel een (zeer) lage naamsbekendheid
Op basis van die positionering en vanuit de vraag dient er een
geniet. Men weet niet waar Overijssel voor staat en wat men er kan
keuze gemaakt te worden voor één of meerdere kernboodschappen
doen. Men heeft geen associaties met Overijssel.
(proposties). Deze worden vervolgens toegespitst op de relevante markten en doelgroepen. Zie schema pagina 56.
In de marketingstrategie voor Overijssel is het laden van de regio essentieel. Onbekend maakt immers onbemind. Of een ander
De resultaten van dit onderzoek bieden een eerste inzicht in de
toepasselijk gezegde „Wat de boer niet kent, dat eet hij niet‟.
zgn. Unique Selling Points (USP‟s) van de provincie, gebaseerd op
Wanneer men ergens geen van beeld heeft, kan men er ook niet voor
Duitse en Belgische bezoekers. Op basis van de resultaten uit het
kiezen.
onderzoek doen wij in deze aanbevelingen een eerste aanzet voor mogelijke proposities voor Overijssel.
Zonder dat
de regio- of provinciegrenzen benadrukt worden, dient
Overijssel te komen tot een positionering. Vragen die hiervoor
Waterrijk Landschap
beantwoord dienen te worden zijn onder andere:
Waterrijk landschap is een belangrijk element voor de Duitsers en
-
Wat is de identiteit , het karakter, van Overijssel, wat is het DNA?
Belgen voor een vakantie in Landelijk Nederland, zo ook voor
-
Wat is het onderscheidend vermogen? Waar staat de provincie
Overijssel. Door zowel Belgische als Duitse bezoekers wordt
voor?
Overijssel nu al sterk geassocieerd met water in het algemeen en met het Ijsselmeer en de Ijssel in het bijzonder. De verbinding met
Wij adviseren Overijssel om een traject te starten om het DNA van Overijssel vast te kunnen stellen in samenwerking met belangrijke
het Ijsselmeer, de Ijssel, Weerribben-Wieden,
Giethoorn en de
Vecht maken Overijssel onderscheidend.
stakeholders binnen de provincie. De Hanzesteden
Uit
het
onderzoek
komt
naar
voren
dat
voor
de
meeste
doelgroepen stedenbezoek een belangrijk onderdeel is van een bezoek aan Overijssel. Ten aanzien van het stedenaanbod in Overijssel
liggen
met
name
kansen
bij
de
Hanzesteden,
cultuurhistorische steden met een verhaal en bezienswaardigheden op zich. Bovendien een onderscheidend product voor Overijssel. Ook voor Belgen en Duitsers interessant om tijdens hun verblijf
een dagje te winkelen of te struinen.
Wat is er in Overijssel te doen en te beleven? Vervolg
Productaanbod – de ondernemers
Landleven
Binnen deze proposities is de aansluiting met lokale ondernemers
Natuur en landschap in Overijssel worden door de Duitse en
cruciaal. Zij zijn immers de vertaling van de boodschap naar het
Belgische bezoekers hoog gewaardeerd. Door niet-bezoekers
concrete product en de uiteindelijke beleving door de consument.
wordt dit als belangrijk aspect aangegeven bij keuze voor een bestemming.
Aan de andere kant kan de ondernemer zijn product koppelen aan de betreffende propositie, waardoor een uniforme boodschap
Op natuur/landschap an sich heeft Overijssel te maken met veel
uitgedragen
kan
worden.
Op
deze
manier
concurrentie vanuit andere provincies en landen.
totaalbeleving en de bekendheid van Overijssel.
versterk
je
de
Om natuur/landschap tot een USP te maken, zal hieraan een beleving gekoppeld moeten worden. Overijssel kenmerkt zich
De ondernemers kunnen de boodschap concreet vertalen naar de
door kleinschalige accommodaties, attracties en voorzieningen.
Duitse en/of Belgische bezoeker. Waar kan je die leuke fietstocht
Dit
langs het water maken? En wat zijn de verborgen pareltjes die je
maakt
Overijssel
tot
een
vriendelijke,
gemoedelijke
bestemming. Door in te zetten op een thema als „Landleven‟
bezocht moet hebben (het zogenaamde „kleine geluk‟)?
benadruk je deze waarden en kan dit gericht gekoppeld worden aan het (bestaande) aanbod. Vertaling naar de regio‟s Overijssel kent 5 regio‟s. Bovenstaande proposities zijn niet op
alle regio‟s van toepassing. Voor Overijssel adviseren wij in te steken op een sterk e „locatie‟ per propositie en hieraan het overige aanbod te koppelen. Voor de propositie Water, is dit bijvoorbeeld de Ijssel/Ijsselmeer of Giethoorn. Voor de propositie Landleven is dit bijvoorbeeld Twente Voor de propositie Hanzesteden, zijn dit de bekendere
Hanzesteden als Kampen, Zwolle en Deventer.
Bovenstaande is op pagina 56 in een schema weergegeven.
3.3 Doelgroep keuze België (1/2) Leeswijzer
In het schema hiernaast zijn de onderscheidde doelgroepen vanuit het onderzoek geplot in een diagram, waarbij enerzijds is gekeken
Intensiteit (in bezoeken en bestedingen)
naar het potentieel voor Overijssel (op basis van bekendheid en overweging) en anderzijds de te verwachte intensiteit in aantal bezoeken en bestedingen (op basis van hun profiel in termen van wensen, behoeften en gedrag. Deze informatie is afkomstig uit een eerder uitgevoerd uitgebreid segmentatie-onderzoek van NBTC).
Aangezien Overijssel voor de meeste Belgen te ver weg is voor een dagtocht wordt in gegaan op potentiele verblijfsgasten. Mary “Traditional” (21% van de totale bevolking in België) (in NL 35%)
Potentieel bezoekvolume Overijssel*
Mary houdt van de natuur. Deze doelgroep is gemiddeld wat ouder dan de andere doelgroepen. Vaak gaan zij op reis met hun partner of
met de kinderen en kleinkinderen (3 generaties). Zij ondernemen ook
Potentiële Doelgroepen A. Mary “Traditional” (reizend in koppels met vrienden of met kinderen en/of kleinkinderen)** B. Peter “Mainstream” (reizend met familie en vrienden) C. Paul “Upperclass” (reizend in koppels) **
D. Nora “Postmodern” (reizend in koppels of met vrienden)** E. Achiever (reizend in koppels)**
vaker een lange vakantie dan de andere segmenten. Mary vindt de prijs, goede accommodaties en aantrekkelijke landschap belangrijk in de keuze voor bestemming. De prijs is voor Mary belangrijker dan voor de overige doelgroepen. Overijssel is nog vrij onbekend bij de Mary‟s in België. Daarnaast is de intentie om Overijssel te bezoeken ook lager in vergelijking tot de
andere doelgroepen. De afstand is voor Mary erg belangrijk bij een vakantie, wat een drempel kan betekenen voor Overijssel. Daarnaast zien we dat Mary gemiddeld minder vaak Overijssel heeft bezocht t.o.v de andere doelgroepen. Vandaar dat de potentie en intensiteit van deze doelgroep laag wordt ingeschat.
* Gebaseerd op: naamsbekendheid Overijssel in combinatie met overweging Overijssel voor het bezoeken van de provincie voor een vakantie ** Gebaseerd op: reisgedrag kennis van de diverse doelgroepen en uitkomsten uit het IOTO onderzoek
3.3 Doelgroep keuze België (2/2) Peter “Mainstream” (19% van de totale bevolking in
België) (in NL 24%)
Nora onderneemt graag en vaak culturele activiteiten. Daarnaast wil
ze graag de unique plekken ervaren en onderdeel zijn van de lokale
Peter is echt een familieman, familie is voor hem erg belangrijk. Hij
bevolking. Daarnaast houdt deze doelgroep van winkelen en dan met
zoekt dan ook met name naar kindvriendelijke bestemmingen. Deze
name de vintage winkel en boetieks. Nora onderneemt gemiddeld
doelgroep gaat echter minder vaak op vakantie en als ze gaan dan
vaker een korte vakantie in vergelijking tot de andere doelgroepen.
krijgt een strandvakantie de voorkeur. Net als bij Mary is de afstand bij
Tijdens het bezoek aan Overijssel onderneemt Nora iets vaker
Peter ook erg belangrijk. Daarnaast is ook de prijs van de vakantie
culturele evenementen in vergelijking tot andere segmenten. Nora zit
voor Peter net zo belangrijk als voor Mary bij de keuze voor een
qua potentieel bezoek iets hoger dan Upperclass Paul. Dit komt met
bestemming. De intentie van Peter om Overijssel te bezoeken is door
name doordat de intentie om Overijssel te bezoeken bij deze groep iets
de afstand dan ook het laagst van alle doelgroepen. Dit is ook te zien
hoger ligt. Echter zal Paul tijdens zijn vakantie meer besteden dan
in de huidige bezoekpercentages die bij Peter het laagst is van alle
Nora waardoor Nora op intensiteit iets lager scoort.
doelgroepen. Vandaar dat Peter ook de minste potentie en intensiteit
heeft.
Michael “Achiever” (21% van de totale bevolking in België) (in NL 9%) Paul “Upperclass” (23% van de totale bevolking in België) (in NL 12%)
Net als voor Paul is voor Michael status belangrijk en is hij erg carrière
gedreven. Michael is echt een sensatiezoeker, wil graag de meest
Voor Paul is status erg belangrijk. Over het algemeen heeft Paul een
hippe plekken bezoeken. Deze doelgroep onderneemt gemiddeld
hoog inkomen en is hoog opgeleid. Paul houdt van vakanties en
minder vaak korte vakanties. Een goede bestemming voor kinderen en
onderneemt gemiddeld vaker korte en lange vakanties dan de andere
een bestemming aan het water zijn voor deze doelgroep belangrijker
doelgroepen. Hierbij onderneemt hij graag een citytrip en verblijft hij
dan voor de overige doelgroepen. De intentie om Overijssel te
in een luxere hotel. Goede accommodaties en het aantrekkelijke
bezoeken is hoog bij deze groep. Echter moet hierbij rekening
landschap is voor Paul erg belangrijk. Tijdens een bezoek aan
gehouden worden dat deze doelgroep over het algemeen vaak zegt dat
Overijssel bezoekt Paul iets vaker de natuur en gaat iets vaker fietsen
ze een intentie hebben om een bestemming te bezoeken, maar in de
dan de overige doelgroepen . De bekendheid van Overijssel is bij deze
werkelijkheid dit vaak niet doen. Vandaar dat Michael op bezoek
doelgroep het hoogst , de intentie tot bezoek ligt gemiddeld. Daarnaast
volume in eerste instantie hoog scoort, maar de intensiteit van deze
besteedt Paul ook meer tijdens vakantie dan de andere segmenten.
groep dus lager ligt.
Vandaar dat de intensiteit hoger is dan het potentieel bezoek volume. De meest kansrijke doelgroepen voor Overijssel in België (als D
Nora “Postmoderns” (18% van de totale bevolking in
verblijfsgasten) zijn als eerst Upperclass Paul, daarna de Postmodern
België) (in NL 21%)
Nora.
3.3 Doelgroep keuze Duitsland (1/2) Leeswijzer
Intensiteit (in bezoeken en bestedingen)
In het schema hiernaast zijn de onderscheidde doelgroepen vanuit het onderzoek geplot in een diagram, waarbij enerzijds is gekeken naar het potentieel voor Overijssel (op basis van bekendheid en overweging) en anderzijds
de
te
verwachte
intensiteit
in
aantal
bezoeken
en
bestedingen (op basis van hun profiel in termen van wensen, behoeften en gedrag. Deze informatie is afkomstig uit een eerder uitgevoerd uitgebreid segmentatie-onderzoek van NBTC).
Aangezien Overijssel voor de meeste Belgen te ver weg is voor een dagtocht wordt in gegaan op potentiele verblijfsgasten.
Potentieel bezoekvolume Overijssel*
Mary “Traditional” (20% van de totale bevolking in Duitsland) (in NL 35%) Mary houdt van de natuur. Deze doelgroep is gemiddeld wat ouder dan de andere doelgroep. Vaak gaan zij op reis met hun partner of met de
kinderen en kleinkinderen (3 generaties). Zij ondernemen ook vaker
Potentiële Doelgroepen A. Mary “Traditional” (reizend in koppels met vrienden of met kinderen en/of kleinkinderen)** B. Peter “Mainstream” (reizend met familie en vrienden) C. Paul “Upperclass” (reizend in koppels) **
D. Nora “Postmodern” (reizend in koppels of met vrienden)** E. Achiever (reizend in koppels)**
een lange vakantie dan de andere segmenten. Als Mary Overijssel bezoekt onderneemt ze gemiddeld minder vaak een stedentrip, bezoekt ze minder vaak theaters of musea en culturele evenementen. Ook wandelen en fietsen Mary‟s iets minder vaak in Overijssel ten opzichte van de andere segmenten. Alhoewel
Overijssel
bij
alle
doelgroepen
in
Duitsland
een
lage
bekendheid heeft, zien we dat Mary nog de hoogste bekendheid en bezoek percentage heeft, samen met Nora (Postmodern) en Paul (Upperclass). Mary vindt de afstand tot de vakantie erg belangrijk, wat een voordeel betekent voor Overijssel. Daarnaast zal Mary ook vaker een regio of provincie nogmaals bezoeken als ze daar al een keer is
* Gebaseerd op: naamsbekendheid Overijssel in combinatie met overweging Overijssel voor het bezoeken van de provincie voor een vakantie ** Gebaseerd op: reisgedrag kennis van de diverse doelgroepen en uitkomsten uit het IOTO onderzoek
geweest. Mede hierdoor is de intensiteit van deze doelgroep het hoogst en vormt Mary de belangrijkste doelgroep voor Overijssel.
3.3 Doelgroep keuze Duitsland (2/2) Peter “Mainstream” (16% van de totale bevolking in
graag de unieke plekken ervaren en onderdeel zijn van de lokale
Duitsland) (in NL 24%)
bevolking. Ook houdt deze doelgroep van winkelen en dan met name de
Familie is voor Peter erg belangrijk. Hij zoekt dan ook met name naar
vintage en boetieks. Nora onderneemt gemiddeld vaker een korte
kindvriendelijke bestemmingen. Deze doelgroep gaat echter minder vaak
vakantie in vergelijking tot de andere doelgroepen. Als Nora een bezoek
op vakantie en als ze gaan dan krijgt een strandvakantie de voorkeur.
brengt aan Overijssel dan onderneemt zij gemiddeld iets vaker een
Net als bij Mary is de afstand bij Peter erg belangrijk. Bij de keuze voor
stedenbezoek of culturele evenementen. Veel interessante steden en
een bestemming vindt Peter de prijs zeer belangrijk. De bekendheid met
aantrekkelijke natuur is voor Nora dan belangrijker bij haar keuze voor
Overijssel en het bezoekpercentage ligt bij deze doelgroep het laagst.
een
Ondanks dat de afstand in Duitsland een minder belangrijke rol speelt,
bekendheid, bezoek en intentie is Nora een aantrekkelijke doelgroep
blijft de intensiteit het laagst.
voor Overijssel. Echter geldt hetzelfde als bij Upperclass Paul, hoge
bestemming
dan
voor
andere
doelgroepen.
Op
basis
van
concurrentie van andere bestemmingen en een lager herhalingsbezoek Paul “Upperclass” (22% van de totale bevolking in
dan Mary.
Duitsland) (in NL 12%) Voor Paul is status erg belangrijk. Over het algemeen heeft Paul een
Michael “Achiever” (20% van de totale bevolking in Duitsland) (in NL 9%)
hoog inkomen en is hoog opgeleid. Paul houdt van vakanties en onderneemt gemiddeld vaker korte en lange vakanties dan de andere
Net als voor Paul is voor Michael status belangrijk en is hij erg carrière
doelgroepen. Hierbij onderneemt hij graag een citytrip en verblijft hij in
gedreven. Michael is echt een sensatiezoeker, wil graag de meest hippe
een luxere hotel. Naast goede accommodatie, aantrekkelijk landschap en
plekken bezoeken. Als Michael Overijssel bezoekt dan onderneemt hij
de prijs van de vakantie vindt Paul ook de fiets en wandelroutes erg
relatief
belangrijk bij een keuze voor een bestemming . Zowel de bekendheid als
evenement dan de andere segmenten. Een ideale bestemming voor aan
het bezoekpercentage en de intentie om Overijssel te bezoeken ligt bij
het water is ook zeer belangrijk voor deze groep. Deze doelgroep
de Upperclass Paul het hoogst. Daarnaast maken de hoge bestedingen
onderneemt gemiddeld minder vaak korte vakanties. De intentie om
van deze doelgroep Paul een aantrekkelijke doelgroep voor Overijssel.
Overijssel te bezoeken is hoog bij deze groep. Echter moet hierbij
De intensiteit ligt echter iets lager dan traditional Mary aangezien
rekening gehouden worden dat deze doelgroep over het algemeen vaak
Overijssel voor deze doelgroep een sterke concurrentie heeft van andere
zegt dat ze een intentie hebben om een bestemming te bezoeken, maar
bestemmingen. Daarnaast is ook de intentie om Overijssel nogmaals te
in de werkelijkheid dit vaak niet doen. Vandaar dat Michael op bezoek
bezoeken lager dan bij Mary.
volume in eerste instantie hoog scoort, maar de intensiteit van deze
vaker
een
attractiepark
of
dierentuin
en
een
culturele
groep dus lager ligt. Nora “Postmoderns” (21% van de totale bevolking in Duitsland) (in NL 21%) Nora onderneemt graag en vaak culturele activiteiten. Daarnaast wil ze
Voor Overijssel ligt de meeste potentie bij de doelgroep Traditional Mary (als verblijfsgast) in Duitsland. Daarnaast zijn ook Postmodern Nora en Upperclass Paul interessante doelgroepen voor Overijssel.
In schema Positionering Overijssel
Voorgestelde proposities
Landleven
Hanzesteden
Water
&
Markten:
Doelgroepen 1e 2e
Paul (Upperclass)
Nora (Postmodern)
1e
2e
Mary (Traditional) Nora (Postmodern) Paul (Upperclass)
Productaanbod Overijssel
Wat is de identiteit, wat is het karakter van Overijssel? Wat is de toegevoegde waarde? Wat is het onderscheidend vermogen?
Proposities Belgische markt Voor de Belgen is de gemoedelijkheid, de gezellige sfeer belangrijk. De Belg is op zoek naar het „kleine geluk‟. Binnen de activiteiten
Propositie Landleven: Genieten van het landleven
die de Belg onderneemt, is het fietsen erg belangrijk. Om op deze
Kleinschaligheid en gemoedelijkheid staan hierbij centraal. Het
manier te genieten van wat de regio te bieden heeft. Het is belangrijk dat de bezienswaardigheden en activiteiten in Overijssel concreet worden benoemd, gezien de bezoeker momenteel hier geen kennis van heeft. In de communicatie zullen de „slechtweer‟ activiteiten en voorzieningen meegenomen moeten worden.
onverwachte bezoek aan de kaasboerderij, het leuke gesprek met de ober van dat pittoreske restaurantje etc. Benoem de bezienswaardigheden die (mogelijk op fietsafstand) beleefd kunnen
worden. Authenticiteit van de regio en de mensen is belangrijk, Binnen het Landleven komt dit onder andere tot uiting in de
De proposities zijn voor Belgische markt als volgt het meest
streekgerechten. Voor de Belgen geldt in het algemeen dat zij pas
kansrijk:
op vakantie gaan, als ze het beter hebben dan thuis. En de Belgen geven niet hoog op van de Nederlandse keuken. Houd hier
Propositie Water: Fietsen langs het water
rekening mee in het aanbod.
Een Belg zal je niet óp het water treffen, maar veelal aan het
Upperclass Paul gaat op vakantie om tot rust te komen en te
water. Per fiets kan dit landschap van nabij beleefd worden
genieten. Als ze op een terrasje neerstrijken, en ze hebben het
(ophaalbruggetjes, fietspontjes). Belgen zullen niet hele lange
naar de zin, blijven ze rustig zitten om bijvoorbeeld een uitgebreide
fietstochten maken, maar vaker wat kleinere tochten met hier en
(streek)lunch te nuttigen. De streekproducten dienen te worden
daar een bezoek aan een terras (bij voorkeur aan het water).
aangepast op het gewenste culinaire niveau van de verschillende
doelgroepen. Upperclass Paul zal bijvoorbeeld eerder gaan voor het Propositie Hanzesteden Zeker voor de Upperclass Paul en Postmodern Nora is een
stedenbezoek een belangrijk onderdeel van een vakantie aan Overijssel. Maar altijd in combinatie met andere activiteiten. Zoals bijvoorbeeld een dagje fietsen langs de Ijssel. De Hanzesteden dienen dus niet in een separate „stedencampagne‟ belicht te worden, maar in de communicatie dient een koppeling plaats te vinden tussen cultuurhistorie (bezienswaardigheden), de geschiedenis van de Hanzesteden en het winkelen. Waarbij Paul meer houdt van zogenaamd funshoppen en Nora de echt lokale winkels En galeries prefereert. Overijssel kan hierbij profiteren van de bekendheid met de Hanzesteden in België.
diner met streekgerechten dan voor het potje lokale mosterd.
Productaanbod – tips en tricks voor de Belgische markt Voor de bewerking van de Belgische markt, is het aan te raden met de onderstaande punten rekening te houden: -
Belgen zijn geen Nederlanders die toevallig in een ander land wonen
-
Mik op lange weekends of midweken (afstand te groot voor 1 nacht)
-
Zorg dat “herfstvakantie” aanbiedingen/wandelingen/bezoeken ook in de week van de Belgische herfstvakantie te beleven zijn
-
Aanbiedingen blijven grote troef als trekker, bestedingen van de Belgen ter plaatse volgen zeker
-
-
Persoonlijke aanpak wordt erg gewaardeerd!
-
Hier kent men mij
-
Hier weet men wat ik graag drink
-
Hier wil men oprecht dat ik een leuke vakantie heb
Weet wat je product is in vergelijking met rest van het aanbod (ook buiten Nederland)
-
Vergelijk je prijs met rest aanbod
-
Breng je aanbod mooi in beeld
-
Belgen verblijven voornamelijk aan het water niet op het water
Proposities Duitse markt Voor de Duitse markt heeft het waterelement in het Nederlandse landschap een grote aantrekkingskracht. Naast de Noordzee zijn dit ook meren, plassen, rivieren en beken. Hoewel de meerderheid vooral aan het water recreëert, gaat de Duitser, in tegenstelling tot de Belg, ook het water op. De propositie Water is dan ook enigszins afwijkend van de Belgische markt. De proposities Hanzesteden en Landleven zijn gelijk. Het verschil zit in de doorvertaling naar de specifieke doelgroepen. Hiervoor hebben wij binnen de proposities een aanzet gedaan. Ook voor de Duitse markt is het belangrijk dat de bezienswaardigheden en activiteiten in Overijssel concreet worden benoemd, gezien de bezoeker momenteel hier geen kennis van heeft. In de communicatie zullen eveneens de „slechtweer‟ activiteiten en voorzieningen meegenomen moeten worden. De proposities zijn voor Duitse markt als volgt het meest kansrijk:
Propositie Water: Actief ontspannen aan het water Zoals hiervoor ook toegelicht heeft water een grote aantrekkingskracht voor de Duitser. Binnen deze propositie is het dus belangrijk water centraal te stellen. Denk hierbij aan accommodaties aan het water , fiets- en wandeltochten langs het water, gezellige terrassen aan het water, etc. Voor de traditional Mary is het belangrijk om tijdens de vakantie dingen te ondernemen. Wandelen, fietsen, bezoek aan bezienswaardigheden. Wel op een ontspannen manier. Zet in deze activiteiten het water dus centraal. Het is te adviseren om de mogelijkheden voor recreatie en verblijf op het water hieraan te koppelen, dus deze niet als aparte propositie neer te zetten.
Propositie Hanzesteden Voor de traditional Mary dient binnen deze propositie zowel de cultuurhistorie meegenomen te worden (inclusief bezienswaardigheden) als het winkelaanbod. Overijssel kan hierbij profiteren van de bekendheid met de Hanzesteden in Duitsland.
Propositie Landleven: Genieten van het landleven Zeker voor de traditional Mary is het belangrijk te weten wat er te doen en te beleven is binnen de regio. Benoem dus concreet de bezienswaardigheden en activiteiten die beleefd kunnen worden. Hierbij staat zij ook open voor onverwachte, spontane momenten, zoals een lekker kopje thee in een „verborgen‟ theetuin of een boerderij die te bezoeken is. Waar voor Upperclass Paul de nadruk ligt op de streekgerrechten, geven voor de Duitse Mary zeker ook de streekproducten couleur lokale aan de vakantiebeleving.
Productaanbod – tips en tricks voor de Duitse markt Voor de bewerking van de Duitse markt, is het aan te raden met de onderstaande punten rekening te houden: -
Het gaat om emotie/belevenis en niet de goedkoopste prijs
-
Maak gebruik van seizoenen (in woord en beeld)
-
Kies voor het juiste thema per doelgroep
-
Maak gebruik van verbindende thema‟s zoals:
-
-
Fietsen
-
Water
-
Culinair genieten, regionale streekproducten
-
Duurzaamheid, & Authenticiteit
Maak een overzicht, bijvoorbeeld: -
Evenementenkalender
-
Activiteiten, dingen te doen gekoppeld aan bijzondere belevenis
-
Geheimtipss!! (unieke tips van locals) – ook nieuws voor herhaalbezoekers
-
Duitsers verblijven zowel op als aan het water (merendeel aan het water)
-
Duitse taal : informatie (website, brochuremateriaal), personeel, ontvangst, menukaarten, etc.
Productaanbod – overige tips en tricks Voor zowel België als Duitsland zijn de volgende aspecten belangrijk om meer verblijfsgasten naar Overijssel te trekken: -
Samenwerken met andere partijen/ondernemers
-
Focus: -
Voor- en najaar
-
Keuze markt/gebied (bijvoorbeeld in Duitsland NordRhein Westfalen of Niedersachsen en in België Vlaanderen)
-
Keuze doelgroep
-
Beeld (emotie, eenduidig, afgestemd)
-
Communicatie, zowel offline als online
-
Afstemmen op schoolvakanties en feestdagen in België en Duitsland
-
Focus op thema‟s die Belgen en Duitsers belangrijk vinden (zie hiervoor)
Website Onderstaand nog enkele tips voor ondernemers wat voor Duitsers en Belgen
belangrijk is ten aanzien van een website: -
Duidelijke prijzen
-
Beschikbaarheid in de eigen taal (Duitstalige website)
-
Gebruiksvriendelijkheid
-
Relevante informatie
-
Concrete tips en suggesties wat er ondernomen kan worden
Bijlagen
NBTC Holland Marketing is verantwoordelijk voor de branding en marketing van de bestemming Nederland. NBTC Holland Marketing is actief in 13 markten waar zij opereert als NBTC Nederlands Bureau voor Toerisme & Congressen.
Bijlage 1: Lifestyle segmentatie model Lifestyle segmentatie model Het lifestyle segmentatie model is ontwikkeld door Motivaction en biedt de mogelijkheid om consumenten in te delen in verschillende segmenten op basis van hun levensstijlen en reisbehoeften. Dit internationale toepasbare model gebruikt NBTC in haar consumentenbewerking voor West-Europese landen en de Verenigde Staten.
Upper-Class Paul Conservatief, etiquette, kwaliteit, hiërarchisch, werk geeft status, sociale status belangrijk Postmodern Nora Brede interesse, tolerant, open, vrijheid is belangrijk, genieten is beleven Achiever Michael Carrière en status gedreven, genieten is consumeren, sensatie zoeker, individualistisch Mainstream Peter Familie georiënteerd, consumptiegericht, genieten en ontspannen, weinig vertrouwen in de maatschappij. Tradional Mary Familie, traditie, veiligheid, lokale oriëntatie, orde en regelmaat
Bijlage 2 Factsheets: Mary
Bijlage 2 Factsheets: Peter
Bijlage 2 Factsheets: Michael
Bijlage 2 Factsheets: Nora
Bijlage 2 Factsheets: Paul
Bijlage 3: Aanvullend onderzoek KennispuntOost & IOTO Onderzoeksopzet Om de websites van de IOTO deelnemers te beoordelen heeft KennispuntOost en IOTO een klein aanvullend onderzoek verricht. Hierbij hebben ze 122 websites geëvalueerd op een aantal aspecten. Hieronder staan de resultaten van dit onderzoek.
N = 122 websites IOTO deelnemers
Ja
Nee
- Is de website ook in het Duits toegankelijk?
34%
67%
- Bevat de website minimaal 5 foto‟s?
98%
2%
- Bevat de website informatie over de faciliteiten op de betreffende locatie? - Geeft de website tips en suggesties wat er op de bestemming ondernomen kan worden?
96%
4%
79%
21%
- Geeft de website duidelijk de prijzen aan?
89%
11%
- Kan er online geboekt worden?
54%
46%
- Biedt de website mogelijkheden tot het stellen van vragen, mail, chat? - Biedt de website diverse arrangementen?
100% 64%
36%
- Bevat de website aanbiedingen?
34%
66%
- Bevat de website een link naar social media accounts?
61%
39%
Bijlage 4: Prioriteitenmatrix Uitleg prioriteitenmatrix In de prioriteiten matrix wordt het belang van de diverse aspecten bij de keuze voor een bestemming afgezet tegen het oordeel van deze aspecten voor de Provincie Overijssel. Zo kunnen de sterke punten en de zwakke punten voor Overijssel worden bepaald. •
Keep:
Overijssel scoort hoog op deze aspecten, maar zijn minder van belang bij de keuze voor een bestemming. Behoud van oordeel op deze aspecten
•
Build:
•
Ignore:
Overijssel scoort hoog op deze aspecten en deze aspecten zijn ook van groot belang bij de keuze voor een bestemming Behoud van oordeel op deze aspecten en communiceer deze sterke punten Overijssel scoort laag op deze aspecten, maar deze aspecten zijn minder belangrijk bij de keuze voor een bestemming. Probeer de scores te verbeteren-lagere prioriteit
Develop:
Overijssel scoort laag op deze aspecten, maar deze aspecten zijn wel van groot belang bij de keuze voor een bestemming.
Van groot belang
de scores te verbeteren- hoge prioriteit
Develop
Build
Ignore
Keep
Gemiddelde belang alle aspecten Minder van belang
•
Laag oordeel
Hoog
Gemiddelde oordeel oordeel alle aspecten
Probeer