MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION

MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION

AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE -----------------------------------------------------------------------------------B. WALLNER, Erika és BIERNACZKY, Szilárd Jelentés Tudástári munkálatokról – 2016. szeptember / Report on the work in the Knowledge Base – September 2016 Eredeti közlés /Original publication: kézirat / manuscript, 1–15 old. / pp. Elektronikus újraközlés/Electronic republication: AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR – 000.001.814 Dátum/Date: 2016. október / October 15. filename: bsz+bwe_2016_TudastarSzept Az elektronikus újraközlést előkészítette /The electronic republication prepared by: B. WALLNER, Erika és/and BIERNACZKY, Szilárd Hivatkozás erre a dokumentumra/Cite this document B. WALLNER, Erika és BIERNACZKY, Szilárd: Jelentés Tudástári munkálatokról – 2016. szeptember / Report on the work int he Knowledge Base – September 2016, AHU MATT, 2016, pp. 1–16. old., No. 000.001.814, http://afrikatudastar.hu Eredeti forrás megtalálható/The original source is available: az Afrikai Kutatási és Kiadási Program archívumában / in Archive of the African Research and Publication Program (Érd)

2

B. Wallner Erika – Biernaczky Szilárd

Kulcsszavak/Key words magyar Afrika-kutatás, munkálatok a Magyar Afrika Társaság szakmai elektronikus könyvtárában, 2016 szeptember African research in Hungary, activity in the professional electronic library of the Hungarian Africa Association (African-Hungarian Union), September 2016 -------------------------------------------------------------------------AZ ELSŐ MAGYAR, SZABAD FELHASZNÁLÁSÚ, ELEKTRONIKUS, ÁGAZATI SZAKMAI KÖNYV-, TANULMÁNY-, CIKK-, DOKUMENTUM- ÉS ADAT-TÁR / THE FIRST HUNGARIAN FREE ELECTRONIC SECTORAL PROFESSIONAL DATABASE FOR BOOKS, STUDIES, COMMUNICATIONS, DOCUMENTS AND INFORMATIONS * Magyar és idegen – angol, francia, német, orosz, spanyol, olasz és szükség szerint más – nyelveken készült publikációk elektronikus könyvtára / Writings in Hungarian and foreign – English, French, German, Russian, Spanish, Italian and other – languages * Az adattárban elhelyezett tartalmak szabad megközelítésűek, de olvasásuk vagy letöltésük regisztrációhoz kötött. / The materials in the database are free but access or downloading are subject to registration. * Az Afrikai Magyar Egyesület non-profit civil szervezet, amely az oktatók, kutatók, diákok és érdeklődők számára hozta létre ezt az elektronikus adattári szolgáltatását, amelynek célja kettős, mindenekelőtt sokoldalú és gazdag anyagú ismeretekkel elősegíteni a magyar afrikanisztikai kutatásokat, illetve ismeret-igényt, másrészt feltárni az afrikai témájú hazai publikációs tevékenységet teljes dimenziójában a kezdetektől máig. / The AfricanHungarian Union is a non-profit organisation that has created this electronic database for lecturers, researchers, students and for those interested. The purpose of this database is twofold; on the one hand, we want to enrich the research of Hungarian Africa studies with versatile and plentiful information, on the other hand, we are planning to discover Hungarian publications with African themes in its entirety from the beginning until the present day.

Munkálatok a Tudástárban – 2016. szeptember

3

Szerkesztik B. Wallner Erika és Biernaczky Szilárd iroda/levelezés: 2030 Érd, Földmunkás utca 6. tel.: +36-23/379-050, mobil: +36-30/474-9277

JELENTÉS --- TUDÁSTÁRI MUNKÁLATOKRÓL ------ 2016. SZEPTEMBER Az AHU-tagok és az érdeklődők havi jelentéseinkben nyomon követhetik munkálatainkat. Másrészt anyaggyűjtési erőfeszítéseinkbe maguk is bekapcsolódhatnak esetleges javaslataikkal, anyagok (kéziratos, ritka vagy régi írások, munkák, tudományos dolgozatok, dokumentumok) megküldésével. Ugyanakkor a havi bővülési jegyzékben (lásd e közlemény végén) tájékozódhatnak arról is, milyen új anyagok találhatók meg szabadon megközelíthető elektronikus könyvtárunkban. Törekvésünk, hogy folyamatosan a legkülönfélébb szakterületek anyagából merítsünk újabb és újabb forrásokat. Feldolgozzuk a mai, a tegnapi és a régi tudásanyagot is. bwe + bsz

4


= Anyagyűjtés ---= Új források feltárása Megkezdtük a következő folyóiratok (Honvédelmi Minisztérium, Nemzeti Közszolgálati Egyetemi kiadványai stb.) afrikai anyagainak a feltárását = Szakmai Szemle (2005–2016) = Felderítő Szemle (2001–2016) = Tradecraft Review (2007–2016, angol nyelvű) = Honvédségi Szemle = Új Honvédségi Szemle = Sereg Szemle (2002–2016) = Hadtudomány (1990–2016) = Hadtudományi Szemle (2008–2015?) továbbá = Kül-Világ (2004–2016) = Magyar Vadászlap (1991–2014/11) = A Földgömb (2006–2015/6) = Földrajzi Múzeumi Tanulmányok Kutatás, anyaggyűjtés az Akadémiai Könyvtárban – bsz = 2016. szeptember 8. = 2016. szeptember 15. = 2016. szeptember 22. = 2016. szeptember 28. --- különféle kisebb-nagyobb anyagok másolása --- könyvek kikölcsönzése itthoni másolatok készítéséhez = Beszerzés, a beszerzett és beszerzendő magyar publikációkat az AHU gyűjteménye részének tekintjük! = Másolatok készítése KALMÁR György 1970 Merre tartanak a fejlődő országok, Budapest,. Kossuth Könyvkiadó 159 old. ALDORFER Károly 1974 Missziológia I, sokszorosítás (afr. részek), 1–4, 82–192. old.


5

DEMETER Géza 1937 Igazságszolgáltatás Abesszíniában, Miskolc 20 old. DEMÉNY Pál 1935 Afrika Ébred, Budapest, magánkiadás 48 old. VILMOS svéd királyi herceg 1933 Gorillák és törpék között, Budapest, Vajna 239 old. CHALMERS, Patrick R. n. d. A walesi herced keletarikai vadászútja, Budapest, FranklinTársulat 223 old SIMON Vilmos 1901 A búr szabadságharcz, Budapest, Belvárosi 133 old. SOMLÓ Bódog 1901 Szociológia, Pozsony-Budapest, Stamppel 69 old. GÁSPÁR Ferencz 1912 A fehér ember útja, Bp., Singer és Wolfner, részlet, 1–74 old. FÖLDES Géza n. d. (harmincas évek) A búrok magyar vitéze (regény), Budapest, Lampel 183 old. = előkészítés, pdf-ekből kiváltás, előszerkesztés = Jelentős munkával (mintegy új könyv szerkesztésének elvégzésével) felkerült végre a Tudástárba Szentes Tamás egykori kultuszkönyve (Elmaradottság, 1976), amely mindmáig az elmaradottság fejlődéselméleti megközelítésének alapforrása, és amely számos nyelven, többek között még arabul is megjelent egykor, és szerzőjét a hetvenes–nyolcvanas évek legjelentősebb nemzetközi társadalomtudósai, pl. Samir Amin, A. Emmanuel vagy Immanuel Wallerstein mellé emeli. Nem véletlen, hogy az ENSZ és a nemzetközi szervezetek folyamatosan foglalkoztatták. Tudományos produkciója méreteit egyébként a Tudástárba most felkerülő teljes bibliográfiája mutatja meg. = Megkezdtük napjaink egyik legszorgalmasabb és legkiemelkedőbb afrikanistájának, Besenyő János ezredesnek (a HM tudományos irányítójának) a munkáit feldolgozni és felhelyezni a Tudástárba (hiszen már a tudástári munkálatok kezdetén kb. 100 helyet biztosítottunk számozási rendszerünkben publikációinak).

6


Ugyanakkor meg kell jegyeznünk, miközben nagyra értékeljük azt a tényt, hogy szinte személye által fordultak a katonai (békefenntartás a világban!), biztonságpolitikai, részben külpolitikai és rokon tematikájú folyóiratok Afrika felé, és kezdtek közölni mind nagyobb számban tőle és másoktól érdeklődési körünkbe vágó elemzéseket, sajnos az e körben fellelhető közlemények sok esetben szinte szerkesztetlenek, így feldolgozásuk (korrigálásuk) az átlagosnál jóval több időt vesz igénybe. = B. Wallner Erika nagy mennyiségben szkennelt be anyagot(kb. 30 tételt) két szerző, Szentes Tamás és Balázs Judit csak papíron létező műveiből, amelyek előkészítése ugyancsak folyamatban. = B. Sz. mintegy 120 tételt töltött le Besenyő János az interneten hozzáférhető (letölthető) műveiből, amely sok esetben teljes folyóirat számokat jelentett, és így igen sok további szerző művei is birtokunkba jutottak. (Ha valaki azt kérdezi, miért helyezünk el Tudástárunkban már máshol hozzáférhető munkákat, megemlítjük, hogy ezek a közlemények legtöbb esetben nagyon nehezen találhatók meg, másrészt együtt szerepelnek nem-afrikai témájú írásokkal. A mi gyűjteményünk téma- és szerző-központú lévén, közvetlenül az afrikai anyagokat és szerzői bázist szeretné az érdeklődők elé állítani.) = Új anyagok a Tudástárban ------ anyagok kimentése pdf-ből és első javítása: Erika ------ anyagok stilisztikai javítása, szerkesztése, előlap, adatlap, kulcsszavazás: Szilárd ------ végleges formai szerkesztés, helyesírás ellenőrzés, technikai előkészítés, felhelyezés: Erika szeptember havi eredmény: összesen: 46 tétel, 1 (újraszerkesztett) könyv,45 tanulmány és dokumentum, régi számozásból: 416, 425, 428, 435, 437, 440, 447, 450, 451, 452, 455, 458, 465, 480, 481, 483, 485, 486, 490, 492, (= 21) folyamatos számozásból 1745 ---1770 ( = 26)


7

egy jelentős javítás 1433 két jelentős, bibliográfiai összeállítás 1758, 1760 jelentős mérvű javítás, kiegészítés No. 000.001.433 PÓCS Tamás munkássága / Publications by Tamás PÓCS (1941) Eredeti közlés/Original publication: kézirat / manuscript (összeáll./compiled by B. Sz. / Sz. B.) 22 old. (régi: 14 old., a szerző teljes listája 49 old.)

Az eredetileg 14 oldalnyi bibliográfia (a szerző végre megküldte a teljes anyagát), amely csak az afrikai témájú tételeket tartalmazza, 8 oldallal bővült és újraszerkesztésre került (a munka nagyságrendjét mutathatja, hogy ha az általunk összeállított listát a Pócs akadémikus teljes munkásságának saját maga által összeállított és a Tudástárba felvett listájával összevetjük, amelyet egyébként külön ugyancsak alapos munkával megszerkesztettünk!) két nehéz és terjedelmes bibliográfia összeállítása, megszerkesztése a szerzőktől kapott, a Tudástár rendszerétől erősen eltérő formátumú összeállítás alapján No. 000.001.758 PÓCS Tamás teljes munkássága / Full list of publications by Tamás PÓCS (1933) Eredeti közlés/Original publication: kézirat / manuscript (összeáll./compiled by B. Sz. / Sz. B.) filename: pocstamas:02Teljes No. 000.001.760 SZENTES Tamás teljes munkássága / Full list of publications by Tamás SZENTES (1933) Eredeti közlés/Original publication: kézirat / manuscript (összeáll./compiled by B. Sz. / Sz. B.)

8


filename: szentes_02munkassagTeljes

(korábban megadott, lerögzített számozásokból elkészült) No. 000.000.416 BESENYŐ, János Kelet-Afrika tengeri farkasai – a szomáliai kalózok fénykora / East Africa’s Sea Wolf – The Heyday of Somali pirates Eredeti közlés /Original publication: Afrika Tanulmányok, 2009, 3. évf., 3-4. szám, 46–58. old. filename: besenyo_2013_TengeriFark No. 000.000.425 BESENYŐ, János A magyar honvédség részvétele az angolai béketeremtésben / The participation of the Hungarian army in Angolan peacemaking Eredeti közlés /Original publication: Sereg Szemle, 2010, 8. évf., 1. szám, január-március, 134–142. old. filename: besenyo_2010_Angola No. 000.000.428 BESENYŐ, János CIMIC tevékenység az afrikai unió szudáni missziójában (AMIS) / CIMIC activities of the African Union Mission in Sudan (AMIS) Eredeti közlés /Original publication: Sereg Szemle, 2010, 8. évf., 2. szám, április–június, 70–85. old. filename: besenyo_2010_CIMICTev No. 000.000.435 BESENYŐ, János Sahrawi Refugees in Algeria / Szaharáwi menekültek Algériában Eredeti közlés /Original publication: AARMS, 2010, Vol. 9, No. 1, pp. 67–78. old. filename: besenyo_2010SaharaRefugees No. 000.000.437 BESENYŐ, János A nyugat-szaharai őslakosok függetlenségi harca Marokkó és Mauritánia ellen 1976–1979 / Independence struggle of the indigenous people of Western Sahara against Morocco and Mauritania in 1976–1979 Eredeti közlés /Original publication: Sereg Szemle, 2010, 8. évf., 4. szám, 129–134. old. filename: besenyo_2010_SzahOslak


9

No. 000.000.440 BESENYŐ, János Western-Sahara under the Spanish Empire / Nyugat-Szahara a „Spanyol Birodalomban” Eredeti közlés /Original publication: AARMS, 2010, Vol. 9, No. 2, pp. 195–215. old. filename: besenyo_2010_WesternSahara No. 000.000.447 BESENYŐ, János Fenntartható Afrika / Sustainable Africa Eredeti közlés /Original publication: Sereg Szemle, 2011, 9. évf., 2. sz., 216–220. old. filename: besenyo_2011_recFennAfr No. 000.000.450 BESENYŐ, János Az algériai háború 1954–1962 / The Algerian War Eredeti közlés /Original publication: Sereg Szemle, 2011, 9. évf., 1. szám, január–március, 173–175. old. filename: besenyo_2011_recJNagy No. 000.000.451 BESENYŐ, János Nyugat-Szahara Marokkó és Mauritánia által történt megszállása 1975ben / Occupation of Western Sahara by Morocco and Mauritania in 1975 Eredeti közlés /Original publication: Honvédségi Szemle, 2011, március, 65. évf., 2. szám, 52–57. old. filename: besenyo_2011_NySzahMegszall No. 000.000.452 BESENYŐ, János Magyar katonai kiképzők az Európai Unió szomáliai kiképző missziójában / Hungarian military trainers in the EU training mission in Somalia Eredeti közlés /Original publication: Afrika Tanulmányok, 2011, V. évf., 2. szám, július, 30–38. old. filename: besenyo_2011_MagyKikepSzom No. 000.000.455

10


BESENYŐ, János Nyugat Szahara és a migráció / Western Sahara and the Migration Eredeti közlés /Original publication: Afrika Tanulmányok, 2011, 5. évf., különszám, 34–45. old. filename: besenyo_2011_NySzahMigracio No. 000.000.458 BESENYŐ, János Hungarian peacekeepers in Africa and a Hungarian perspective on the UN Mission in Mozambique Eredeti közlés /Original publication: Romanian Military Thinking, 2011, 2., 174–183. pp. filename: besenyo_2010_MozamHung No. 000.000.465 BESENYŐ, János „Arab tavasz” – politikai rendszerváltás az észak-afrikai arab államokban / "Arab Spring" – political changes in North African Arab states Eredeti közlés /Original publication: Kül-Világ, 2011, VIII. évf., 4. szám, 51–75. old. filename: besenyo_2010_ArabTavasz No. 000.000.480 BESENYŐ, János Magyar békefenntartók Afrikában – Kalló Kálmán, Nyugat-Szahara / Hungarian peacekeepers in Africa – Kálmán Kalló, Western Sahara Eredeti közlés /Original publication: Sereg Szemle, 2012, 10. évf., 3. szám, 151–166. old. filename: besenyo_2012_BekeAfrKallo No. 000.000.481 BESENYŐ, János Újabb válsággóc Afrikában: Mali / A new crisis in Africa: Mali Eredeti közlés /Original publication: Honvédségi Szemle, 2012, 140. évf., 5. sz., 10–11. old. filename: besenyo_2012_MaliValsag No. 000.000.483 BESENYŐ, János Békés egymás mellett élés vagy folyamatos háború? / Peaceful coexistence or continued war


11

Eredeti közlés /Original publication: Felderítő Szemle, 2012, 11. évf., 2. sz., szept., 274–278. old. filename: besenyo_2012_recPoczikIszlam No. 000.000.485 BESENYŐ, János és MOLNÁR, Erik A Namíbiai viharsarok: a Caprivi-sáv / The Namibian Storm Heel: the Caprivi Strip Eredeti közlés /Original publication: Sereg Szemle, 2012, 10. évf., 4. szám, október–december, 111–120. old. filename: besenyo_2013_TengeriFark No. 000.000.486 BESENYŐ, János és OLÁH, Péter One of the new competitors in Africa: Turkey / Új vetélytárs Afrikában: Törökország Eredeti közlés /Original publication: AARMS, 2012, Vol. 11, No. 1, pp. 135–148. filename: besenyo_2012_AfricaTurkey No. 000.000.490 BESENYŐ, János A magyar honvédség afrikai szerepvállalása. A kulturális antropológusok lehetséges szerepe a műveletek során / Engagement of the Hungarian military in Africa. The possible role of cultural anthropologists during operations Eredeti közlés /Original publication: Hadtudomány, 2013, 23. évf., 1–2. sz., 148–162. old. filename: besenyo_2013_MagySzerepAfr No. 000.000.492 BESENYŐ, János Háború Európa előterében: a Mali krízis / War at the forefront of Europe: Crisis in Mali Eredeti közlés /Original publication: Seregszemle, 2013, 11. évf., 1. szám. 105–134. old. filename: besenyo_2013_MaliHaboru

---------------------------------------------------------------------

12


*folytatólagos számozás No. 000.001.745 BIERNACZKY, Szilárd (FÜSSI NAGY Gézával) Tanzania irodalma / Literature of Tanzania Eredeti közlés /Original publication: in: Világirodalmi Lexikon, 1993, Budapest, Akadémiai Kiadó, 15. köt., TA–TZ, 138–141. old. filename: bsz_1993_TanzaniaIrodalma No. 000.001.746 BIERNACZKY, Szilárd Tuareg irodalma / Tuareg Literature Eredeti közlés /Original publication: in: Világirodalmi Lexikon, 1993, Budapest, Akadémiai Kiadó, 15. köt., TA–TZ, 138–141. old. filename: bsz_1993_TuaregIrodalom No. 000.001.747 BIERNACZKY, Szilárd Afrikai nyelvű irodalmak / African Language Literatures Eredeti közlés /Original publication: Helikon, 1986, 32. évf., 3–4. szám, 515–517. old. filename: bsz_1986_recGerard No. 000.001.748 BIERNACZKY, Szilárd African Research Program at the Department of Folklore (1981–1984) Eredeti közlés /Original publication: Africana/Budapest, No 1, 1984, pp. 102–105. old. filename: bsz_1984_AfrResPr1981–1984 No. 000.001.749 B. WALLNER, Erika és BIERNACZKY, Szilárd Jelentés Tudástári munkálatokról – 2016. április / Report on the work in the Knowledge Base – April 2016 Eredeti közlés /Original publication: kézirat / manuscript, 1–20 old. / pp. filename: bsz_2016TudastarAprilis No. 000.001.750


13

B. WALLNER, Erika és BIERNACZKY, Szilárd Jelentés Tudástári munkálatokról – 2016. május / Report on the work in the Knowledge Base – May 2016 Eredeti közlés /Original publication: kézirat / manuscript, 1–18 old. / pp. filename: bsz_2016_TudastarMajus No. 000.001.751 B. WALLNER, Erika és BIERNACZKY, Szilárd Jelentés Tudástári munkálatokról – 2016. június / Report on the work in the Knowledge Base – June 2016 Eredeti közlés /Original publication: kézirat / manuscript, 1–18 old. / pp. filename: bsz_2016_TudastarJunius No. 000.001.752 B. WALLNER, Erika és BIERNACZKY, Szilárd Jelentés Tudástári munkálatokról – 2016. július / Report on the work in the Knowledge Base – July 2016 Eredeti közlés /Original publication: kézirat / manuscript, 1–25 old. / pp. filename: bsz_2016_TudastarJulius No. 000.001.753 B. WALLNER, Erika és BIERNACZKY, Szilárd Jelentés Tudástári munkálatokról – 2016. augusztus / Report on the work in the Knowledge Base – August 2016 Eredeti közlés /Original publication: kézirat / manuscript, 1–20 old. / pp. filename: bsz_2016_TudastarAug No. 000.001.754 VERES, Ottilia The story of Sinbad and the old man of the sea in One thousand and one nights Eredeti közlés /Original publication: in: English Language & Literatures in English 2014. Ed. Julianna Borbély, Katalin G. Kállay, Judit Nagy, and Dan H. Popescu, 2015, Budapest, Károli Gáspár Református Egyetem – L’Harmattan Kiadó, pp 183–195. old. filename: veresottilia_2015_Sinbad

14


No. 000.001.755 VÖRÖS, Zoltán Egy kontinenstorna margójára. A 2010-es Angola Afrika Kupa kritikája Eredeti közlés /Original publication: Afrika Tanulmányok, 2010, 4. évf., 1. szám, 77–80. old. filename: voroszoltan_2010_Kontinenstorna No. 000.001.756 VÖRÖS, Zoltán Elérkezett a várva várt pillanat. 2010 június 11-én elrajtolt a 19. Labdarúgó Világbajnokság / Now is the long awaited moment. June 2010 11 the 19th World Cup started Eredeti közlés /Original publication: Afrika Tanulmányok, 2010, 4. évf., 2. szám, 18–25. old. filename: voroszoltan_2010_VartPillanat No. 000.001.757 VÖRÖS, Zoltán Olajban kötött házasság. Kína és Szudán kapcsolatának 50 éve / Marriage married in oil. 50 years of China-Sudan relations Eredeti közlés /Original publication: Afrika Tanulmányok, 2009, 3. évf., 3–4. szám, 66–77. old. filename: voroszoltan_2009_Olajhazassag No. 000.001.758 PÓCS Tamás teljes munkássága / Full list of publications by Tamás PÓCS (1933) Eredeti közlés/Original publication: kézirat / manuscript (összeáll./compiled by B. Sz. / Sz. B.) filename: pocstamas_02munkassagTeljes No. 000.001.759 BESENYŐ, János Az Afrikai Unió által vezetett misszió (AMIS) tapasztalatai Darfúrban: Afrikai problémák afrikai válaszokkal? / Experiences of the Mission (AMIS) led by the African Union in Darfur: African problems with African responses? Eredeti közlés /Original publication: Külügyi Szemle, 2010, 9. évf. 1. szám, 92–110. old. filename: besenyo_2010_AMISDarfur


15

No. 000.001.760 SZENTES Tamás teljes munkássága / Full list of publications by Tamás SZENTES (1933) Eredeti közlés/Original publication: kézirat / manuscript (összeáll./compiled by B. Sz. / Sz. B.) filename: szentes_02munkassagTeljes No. 000.001.761 BESENYŐ, János Csád gazdasági élete / The Economic Life in Chad Eredeti közlés /Original publication: Szakmai Szemle, 2010, 3. szám, 127–154. old. filename: besenyo_2010_CsadGazd No. 000.001.762 (KÖNYV) SZENTES, Tamás Az elmaradottság és fejlettség dialektikája a tőkés világgazdaságban / The dialectic of development and underdevelopment in the capitalist world economy Eredeti közlés /Original publication: 1976, Budapest, Kossuth Könyvkiadó, 496 old. filename: szentes_1976_Elmaradottsag No. 000.001.763 BESENYŐ, János Mali (előadás vázlata) / Mali (outline of a lecture) Eredeti közlés /Original publication: kézirat / manuscript (2013) filename: besenyo_2013_MaliEloadVazl No. 000.001.764 SAÁRY, Éva Egy álom megvalósul… / A Dream Realized Eredeti közlés /Original publication: kézirat /manuscript, (1997/7) filename: saary_1997_EgyAlomMegvalosul No. 000.001.765 SAÁRY, Éva Francia és Belga Kongóban / In French and Belgian Kongo Eredeti közlés /Original publication:

16


kézirat /manuscript, (1958/09) filename: saary_1958_FrancBelgKongo No. 000.001.766 BESENYŐ, János Csád gazdasági élete / The Economic Life in Chad Eredeti közlés /Original publication: Szakmai Szemle, 2010, 3. szám, 127–154. old. filename: besenyo_2010_CsadGazd No. 000.001.767 SAÁRY, Éva Öreg doktor az őserdő közepén / Old Doctor in the Middle of the Jungle Eredeti közlés /Original publication: kézirat /manuscript, (1959/09) filename: saary_1959_OregDoktor No. 000.001.768 SAÁRY, Éva Reggel a fúrási laboratóriumban / Morning in the Drilling Laboratory Eredeti közlés /Original publication: kézirat /manuscript, (1959/09) filename: saary_1959_FurasiLabor No. 000.001.769 PRINCZ, Andrew – JOÓ, Annamária Afrika egyik leggazdagabb országa lehetne – ébredező Angola / It could be one of the richest countries in Africa - Angola awakening Eredeti közlés /Original publication: (Világjáró, 2012. augusztus 28.) filename: saary_1959_EbredoAngola No. 000.001.770 URBÁN, Bálint Honnan jön az angolai irodalom? / Where are you coming to the Angolan literature? Eredeti közlés /Original publication: Új Nautilis. Irodalmi és Társadalmi Portál, 2012. június 12. kedd filename: urbanbalint_2012_AngolaiIrod1

MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION

Recommend Documents