magazine februari 2010
maandblad, verschijnt niet in januari en in augustus - jaargang 43 nr. 1
Luisteren naar literatuur blz. 25
Win een weekend Münster
www.okra.be www.okrasport.be
Afgiftekantoor 3200 Aarschot - Erkenningsnummer P106333 Tijdschriften - Toelating gesloten verpakking - 3200 Aarschot 1 - BC 1145
6 Gedurfd
6 Gevarieerd
6 Adembenemend
6 Gezellig
6 Genieten Kom op 8 of 9 april naar Brugge en vier mee. Geniet van spetterende optredens, lekker eten en heel veel gezelligheid. Lees er alles over vanaf blz. 29 en schrijf je snel in!
VOORWOORD
Onschatbaar en onmisbaar OKRA heeft één belangrijke bestaansreden: een goed leven voor gepensioneerden realiseren. Met een menswaardig inkomen als basis. Na een goed gevulde beroepsloopbaan, na jaren van zorg en inzet in het gezin, heeft elke vrouw, elke man recht op een inkomen. Waarmee min of meer dezelfde levensstandaard gegarandeerd is dan voorheen. Toch lopen ouderen vandaag een relatief groot risico op armoede. In België is dit 23 procent van de groep gepensioneerden, voor de totale bevolking 15 procent. België scoort slecht in vergelijking met de buurlanden. Maar ook voor gepensioneerden is het leven meer dan centen alleen. Ik noem enkele domeinen die ook de levenskwaliteit van ouderen bepalen. Wonen, mobiliteit, gezondheid, zorg, participatie, sport. Op al deze terreinen is een zichtbaar, werkzaam, evenwichtig en gewoonweg een goed beleid nodig. Uitgewerkt door een Vlaams ministercomité voor het ouderenbeleid. Waar de ministers met bevoegdheden die een weerslag hebben op ouderen, samen rond de tafel zitten. Uiteraard in nauw overleg met de ouderenorganisaties. Niet voor niets trokken we de voorbije maanden van de ene minister naar de andere. Onder meer om dat idee te lanceren. Crevits, Van Deurzen, Schauvliege en Daerden ontvingen OKRA op de koffie. Vlaamse en federale ministers. Ook op federaal niveau is een ministercomité voor het ouderenbeleid nodig. OKRA kan en wil een zichtbare en volwaardige partner zijn. Op die manier zullen inderdaad meer middelen voor het verenigingswerk vrijkomen. Als ik lees dat voor de toekomstige ouderen de eenzaamheid een torenhoog probleem wordt. Als ik daarnaast leg dat OKRA in 2008 anderhalf miljoen ouderen bereikte. Dan is het toch duidelijk dat OKRA het probleem van eenzaamheid aanpakt? En dat haar 15 000 topvrijwilligers meer waardering verdienen? Ouderen zijn onzichtbaar in onze samenleving. De weerstand ten aanzien van ouderen is veel te groot. Wij zijn nochtans niet alleen een probleem maar ook een kans. Nooit eerder in de geschiedenis telde onze samenleving zoveel ouderen en zoveel relatief gezonde en actieve ouderen. De vergrijzing kost geld maar brengt ook op. Om het in die termen uit te drukken. Ouderen consumeren, sparen, betalen belastingen. Maar dat niet alleen. Ik ben er zeker van dat ook jij op een of andere manier je talenten en ervaring inzet. Als mantelzorger, vrijwilliger, onthaalgrootouder, lid van de cultuurraad. Het menselijk kapitaal van ouderen is onschatbaar en onmisbaar. En dat zal OKRA in 2010 laten zien. Door actie te voeren voor een beter leven voor gepensioneerden. Mogen we ook op jou rekenen? Nog net op de valreep van januari wens ik je een strijdbaar 2010. Miet Smet Algemeen voorzitter
ITEM
Rust en ontmoeting Elk jaar trekken tienduizenden jongeren naar
10
het Franse Taizé. Om te bidden notabene. Annelien Boone legt uit waarom ze dat doen.
Zet Brugge op stelten!
29
OKRA palmt Brugge in. Op 8 en 9 april zwermen duizenden OKRA-leden uit over de binnenstad en genieten ze van een fantastisch feest met optredens, gezellig samenzijn en lekker eten. We lichten een tip van de sluier van dit fantastisch evenement ‘OKRA op stad’.
38
De Chinese Schindler Een boeiende en meeslepende film. John Rabe, zo luidt de titel, wordt vergeleken met Schindler’s list. Beide films handelen inderdaad over hetzelfde thema. Tijdens de Tweede Wereldoorlog redt een Duitser een aantal mensen van een gewisse dood. Maar daar stopt de vergelijking.
februari 2010 OKRA-magazine
Ledenmagazine van de grootste beweging voor 55+. OKRA, trefpunt 55+: Open, Kristelijk, Respectvol en Actief. Je ledenmagazine zit boordevol OKRA-leven, niet te missen info, lifestyle, cultuur, ontspanning, ledenvoordelen… Vertel wat je ervan vindt aan Chris Van Riet 02 246 44 37,
[email protected].
OKRA februari 2010
34
inhoud
46
39
6 GEZONDHEID
Sterke botten, weinig breuken
8 STANDPUNT
Meer inzet graag
42 BOEKEN
Cambodja, Rusland of Zweden?
44 GEDICHT
Zonder mij
9 PRIKKERTJES
45 UITJES
10 OKRA-ZINGEVING
46 UIT
Rust en ontmoeting
12 INFO
‘Armoede is van iedereen’
14 DE KEUZE VAN LIESBET WALCKIERS
Het is niet altijd wat het lijkt
16 VRAAG EN AANBOD 18 OKRA LEEFT
10
Vredig Münster
49 37 WINNAARS! 50 SPEEL EN WIN 52 DE DINGEN
Dopjes in de oren
53 OKRA-LIDKAART = GELD WAARD!
Bracht jouw affiche geluk?
20 ANDERS OUD
Door iemand anders te spelen, jezelf zijn
22 MUZIEK
‘Muziek maakt gelukkig’
25 OVER WAT TELT
Luisteren naar literatuur
In je volgende OKRA-magazine Samen werken aan een goed bestaan, ook in het Zuiden.
29 ‘OKRA OP STAD’
Zet Brugge op stelten!
33 OKRA-SPORT
‘Ga wandelen!’
34 MENU
Helderwitte knol, groene veertjes
38 FILM
De Chinese Schindler
39 GROEN
De lente van de moestuin
5
GEZONDHEID
Sterke botten, weinig breuken
Botontkalking is een veel voorkomende aandoening waarbij botten hun stevigheid verliezen. Uiteindelijk kan het skelet zo broos worden dat zelfs bij een kleine stoot of schok een breuk kan ontstaan. Het beendergestel wordt voortdurend opgebouwd en afgebroken. Bij kinderen gaat dat heel snel. Tot de leeftijd van twintig jaar groeien de beenderen. Nadien gebruiken ze calcium opgenomen uit het
Na de menopauze krijgen vele vrouwen last van osteoporose. Maar ook mannen kunnen te kampen hebben met botontkalking. Nochtans kan deze ziekte meestal voorkomen worden.
voedsel om vaster en steviger te worden. Rond de leeftijd van 35 bereiken de botten hun maximale massa. Daarna stoten ze meer calcium af dan ze opnemen. Zo worden ze broos.
Pijnloos en onopgemerkt Vaak wordt er een onderscheid gemaakt tussen ouderdomsosteoporose en osteoporose als ziekte. Ouderdomsosteoporose is een normaal verouderingsproces bij mannen en vrouwen. Vrouwen lopen echter een groter risico. Zij hebben van nature gemiddeld minder botmassa dan mannen. Na de menopauze vermindert bovendien de aanmaak van oestrogeen. Dit hormoon remt de botafbraak. Hoe ouder je wordt, hoe meer het botverlies toeneemt. Vaak verloopt de botontkalking ongemerkt en pijnloos. Pas wanneer er breuken optreden, wordt de ziekte ontdekt. Soms zijn er wel symptomen die kunnen wijzen op botontkalking. Zware rugpijn bij onschuldige bewegingen bijvoorbeeld. Of veranderingen in de houding. Wanneer de rug krommer en de buik vooruit komt bijvoorbeeld. Word je kleiner omdat je ruggenwervels inzakken omdat ze binnenin hol worden of krijg je een breuk aan pols, arm of heup zonder zware val of schok, kan dit ook wijzen op osteoporose. Enkel via een meting van de dichtheid van je beenderen, kan de arts botontkalking met zekerheid vaststellen.
Risico’s Een aantal factoren leiden tot een verhoogd risico op osteoporose. Een tengere lichaamsbouw, erfelijke aanleg, weinig of geen lichaamsbeweging, een aantal geneesmiddelen zoals cortisonen en een te grote inname van cafeïne, alcohol en zout en ziekten als verhoogde schildklier- of bijnierwerking, chronische lever- en darmziekten en niet goed geregelde suikerziekte kunnen osteoporose versnellen. Ook gebrek aan vitamine D door onvoldoende contact met de buitenlucht en te beperkte inname van calcium hebben een nefaste invloed op het beendergestel.
6 OKRA februari 2010
Voorkomen
Hoe groot is jouw risico op osteoporose?
Je hebt heel wat factoren zelf in de hand om
Duid aan wat voor jou van toepassing is en tel de cijfers achter de
osteoporose te voorkomen. Neem elke dag vol-
stellingen die jij hebt aangeduid op.
doende calcium in. Zuivelproducten zijn de best opneembare bronnen van calcium. Daarom
❍ Ik ben tussen de vijftig en zeventig jaar oud.
1
is het belangrijk als kind en als volwassene melk
❍ Ik drink meer dan vijf kopjes koffie per dag.
1
❍ Ik rook minstens één pakje sigaretten per dag.
1
❍ Ik drink meer dan drie glazen alcoholhoudende drank per dag.
1
❍ Ik neem weinig of geen lichaamsbeweging.
1
te drinken. Gebruik vier zuivelproducten per dag. Halfvolle melk en afgeleide producten bevatten evenveel calcium als volle melk. Andere bronnen van calcium zijn groene groenten zoals broccoli, kolen, spinazie, vis in blik, schaaldieren
❍
Ik eet minder dan twee melkproducten per dag en eet niet elke dag kaas.
1
❍
Ik heb na mijn vijftigste een pols- of andere botbreuk opgelopen als gevolg van een lichte val of stoot.
1
en gedroogde vruchten. Cafeïnehoudende producten, zout en vlees verminderen echter de opname van calcium. Ook voldoende lichaamsbeweging is noodza-
❍ Ik weeg tussen de 55 en 60 kg.
1
kelijk om het risico op botontkalking te beper-
❍ Ik ben een vrouw.
2
ken. Beweging bevordert immers de hechting
❍ Ik ben van het blanke of Aziatische ras.
2
van calcium op de beenderen en versterkt de
❍ Ik kom weinig buiten of in de zon.
2
beenderstructuur en de spieren. Wandelen is
❍ In mijn familie komen botbreuken na de leeftijd van 45 jaar voor.
2
ideaal, zwemmen en fietsen hebben minder
❍ Sommige van mijn familieleden zijn duidelijk kleiner geworden. 2
effect omdat ze het skelet niet belasten. Vitamine D is cruciaal bij het voorkomen van osteoporose. Ze is nodig om calcium uit de voeding op te nemen. Daglicht is de voornaamste leverancier van vitamine D. Daarom loop je het best elke dag een eindje in de buitenlucht met
❍ Ik ben meer dan 3 cm kleiner geworden.
2
❍ Ik weeg minder dan 55 kg.
3
❍ Ik ben ouder dan zeventig jaar.
3
Ik heb een van de volgende ziekten: verhoogde schildklier❍ werking, slecht geregelde suikerziekte, leverziekte.
3
Ik heb gedurende lange tijd (langer dan 6 maanden) corticosteroïden genomen.
onbedekte handen en gezicht.
❍
Behandeling
Mijn menstruatie is vóór mijn 45ste opgehouden of sterk ver❍ minderd en ik heb geen vrouwelijke hormonen (oestrogenen) gebruikt.
Ernstig beschadigde botten kunnen nooit meer helemaal herstellen. Maar je kan het proces van
3
3
botontkalking wel afremmen. Als een calciumrijke voeding en de opname van vitamine D niet volstaat, kan de arts calcium- en vitamine D-supplementen voorschrijven. Start echter nooit op eigen houtje met deze supplementen. Dat kan gevaarlijk zijn. Bij een verhoogd risico op breuken, kan je arts ook geneesmiddelen voorschrijven. Leid je aan osteoporose, neem je het best zo veel mogelijk maatregelen om vallen te voorkomen. Verwijder losliggende snoe-
Hoe hoger je score, hoe groter de kans dat je osteoporose krijgt. Als je score lager is dan twaalf, hoef je je geen zorgen te maken. Heb je een score van twaalf of meer, loop je een hogere kans op osteoporose. Spreek erover met je huisarts. Bron: www.nice-info.be.
ren en tapijten, zorg voor een goede verlichting en laat ook ’s nachts een lichtje branden. Blijf even op de rand van het bed zitten voor je opstaat als je soms duizelt. Hulpmiddelen zoals een looprekje kunnen er ook voor zorgen dat je steviger staat.
7
STANDPUNT
Begin januari fronste ik serieus mijn wenkbrauwen toen ik op tv zag hoe minister van Pensioenen Daerden de senaat toesprak over zijn pensioenbeleid. Het standpunt van OKRA over dit onderwerp is glashelder.
Meer inzet graag OKRA leidt uit deze tussenkomst af dat van de
dringend naar omhoog. Waarom? Deze pensioe-
regering vóór het einde van 2010 geen ernstige
nen liepen tussen 1992 en 2002 een achterstand
antwoorden op de vele pensioenvragen verwacht
op van tien procent in vergelijking met de normale
mogen worden.
stijging van de lonen van werknemers. Deze is
Wettelijk pensioen
ondanks meerdere kleinere verhogingen nog niet ingehaald.
Wat is voor OKRA in de eerste plaats belangrijk? Een
Ook de minima moeten verder naar omhoog. Wat
versterking van de wettelijke pensioenpijler moet
de Inkomensgarantie voor Ouderen of IGO betreft
het uitgangspunt vormen. Zowel naar omvang, als
moeten de bedragen alleszins tot boven de armoe-
naar financiering ervan. De garanties die de wette-
degrens opgetrokken worden.
lijke pijler in haar huidige vorm biedt, moeten ook in de toekomst gewaarborgd blijven. OKRA blijft
Aanvullend
voorstander van een jaarlijkse structurele,
Het wettelijk pensioen moet verder aangevuld en
automatische en procentuele aanpassing van
verstevigd worden. Dit betekent concreet dat in
de pensioenen aan de loonevolutie.
alle sectoren zo vlug mogelijk een aanvullend pen-
De wettelijke pensioenen in ons land zijn te laag
sioen moet voorzien worden.
of niet aan de welvaart aangepast. Vijfenzestigplussers lopen een groter risico op
Pensioenconferentie
armoede dan de actieve bevolking.
De nationale pensioenconferentie, een initiatief
De laagste
van voormalig minister Arena, zou een uitstekende kans kunnen bieden om een ernstige aanpak van
Vooral en in de eerste plaats moeten de laagste
de pensioenen te garanderen. Helaas vonden de
pensioenen voorrang genieten.
ministers Arena en Daerden het niet nodig om
De oudste pensioenen van vóór 1994 moeten
de ouderenorganisaties bij deze conferentie te betrekken.
Van de regering en in de eerste plaats van minister Daerden, verwacht OKRA meer inzet en in elk geval meer ernst.
Hun inbreng zou nochtans garant staan voor een degelijk en grondig debat. Het is net dat wat de pensioenen van vandaag en morgen nodig hebben. Van de regering en in de eerste plaats van minister Daerden, verwacht OKRA meer inzet en in elk geval meer ernst. Jan Vandecasteele Algemeen secretaris
8 OKRA februari 2010
PRIKKERTJES
Prikkertjes 1
Vrijwilligers gezocht Ben je op zoek naar een manier om je zinvol
2
ICE in je gsm Stel, je hebt een ongeluk. Artsen of verple-
in te zetten? Kan je je inleven in de moeilijkheden
gend personeel vangen je op maar je kan hen niet
die anderen doormaken? Sta je open voor andere
duidelijk maken wie ze moeten verwittigen. Dat
levensopvattingen? Kan je je enkele uurtjes per
probleem kan verholpen worden. Sla in je gsm het
week vrijmaken? Dan ben je de geknipte vrijwilli-
nummer op van de persoon die gecontacteerd
ger voor Tele-Onthaal. Tele-Onthaal stelt haar
moet worden in geval van nood onder de naam
telefoonlijn 24 op 24 uur open voor mensen die
ICE. ICE staat voor in case of emergency. Politie,
anoniem willen praten over hun zorgen en proble-
artsen, ambulanciers en verplegend perso-
men. Van alcohol over relaties tot zelfdoding. Tele-
neel vinden dan makkelijk terug wie ze
onthaal is dringend op zoek naar vrijwilligers. Stel
moeten bellen. Wil je dat verschillende
je snel kandidaat, uiteraard krijg je
mensen gecontacteerd worden, maak
een gedegen opleiding.
dan gebruik van ICE1, ICE2 en ICE3. Een
Info: www.tele-onthaal, bel 106
kleine inspanning, die op moeilijke
of mail
[email protected].
momenten een groot verschil kan maken.
2 ALL WAYS CRUISE EN VAKANTIESALON zondag 31|01|2010 van 10u tot 18u
exclusieve cruises
GRATIS INKOM – CRUISE TE WINNEN Elewijt Center, Tervuursesteenweg 564, Elewijt (op 25km van Brussel)° Gratis Parking – gratis pendelbus vanuit Brussel-Centraal en terug. Reservatie verplicht voor 25/01/2010.
UNIEKE CRUISES IN EIGEN BEHEER
T RO ONZE
EVEN
2
outes ng e reisr js verhoudi d n e r e i r n i t p c / o t s t ✔ Fa ste kwalitei van België ✔ Be kketprijzen ys ✔ Pa lgië All Wa Be landstalige der lige ✔ Ne geleiding derlandsta et be elijke Ne g naar h ats talin ✔ Pla sen (of ver gid lands) en, uises : Neder ommige cr voordracht , s e e r o in r lig ✔ Vo derlandsta en bij het d e p . N en, . . begre wijn in oekkorting oord ! b b vroeg sfeer aan e k e i n ✔ U
ZEECRUISES NAAR HET NOORDEN MET VERTREK UIT ZEEBRUGGE of IJMUIDEN ! Aan boord van Funchal °°° vanaf (13 dagen)
De mooiste Noorse fjorden
2
€ 1235 p.p.
2 juli
De Baltische Zee met 2 dagen Sint-Petersburg
24 juli
DE DONAU Luxueuse 5 sterren cruises (8 dagen)
Van Passau naar Boedapest
vanaf
€ 1260 p.p.
30 mei (9 dagen)
Van Boedapest naar Passau • 7 juni (8 dagen) Praag en de Donau • 26 augustus (11 dagen)
Vraag ook onze andere ‘EXCLUSIEVE ALL WAYS CRUISES’ : riviercruises op de RIJN of in NEDERLAND. Voor inlichtingen en reservatie : www.all-ways.be,
[email protected] of telefonisch : Brussel: 02|344 90 88, Deurne: 03|281 00 99, Gent: 09|233 30 37, Moeskroen: 056|56 16 66 of Luik: 04|229 31 32. 9 lic. 1774
www.all-ways.be
OKRA-ZINGEVING
Annelien Boone: “In Taizé worden gebeden altijd gezongen.”
Rust en ontmoeting Elk jaar trekken tienduizenden jongeren naar het Franse plaatsje Taizé. Om te bidden nota bene. Wat hen daartoe brengt, legt Annelien Boone uit. Zij werkt bij IJD, Jongerenpastoraal Vlaanderen.
opnieuw
gebeden
en
in
de
namiddag moet je de handen uit de mouwen steken. Je brengt het sanitair in orde, maakt de kerk klaar voor de avond of bereidt het eten. Maar je kan
“Je moet niet echt gelovig of
een congregatie tot stand bren-
ook deelnemen aan workshops.
super katholiek zijn om naar
gen waar jongeren uit de hele
Dat is niet verplicht. Je kan kie-
Taizé te gaan”, steekt Annelien
wereld elkaar kunnen ontmoe-
zen uit heel uiteenlopende din-
van wal. “Iedereen is er welkom,
ten en ervaren dat je weinig
gen: een icoon bestuderen bij-
arm of rijk, geschoold of niet,
nodig hebt om gelukkig te zijn.”
voorbeeld of Afrikaans dansen.
Europeaan of Aziaat. Wie wil kan er een plekje vinden om even
kan je napraten in de OYAK. Dat
stil te vallen. Taizé is een kloos-
“Die eenvoud voel je daar ook
is een plaats waar wordt gezon-
tergemeenschap
vandaag
echt”, zegt Annelien. “Het eten
gen en gedanst en vooral heel
enkele honderden broeders telt.
is er bescheiden en elke dag ziet
veel verbroederd.”
Broeder
er net hetzelfde uit. Als bezoe-
De gebeden in Taizé zijn trou-
Roger
die
stichtte
de
gemeenschap in 1940. Hij wilde
Je hoeft niet met velen te zijn om het gezellig en goed te maken. 10 OKRA februari 2010
Na het avondmaal en het gebed
Zingend bidden
ker start je dag met een kort
wens
gebed. Na het ontbijt ga je aan
Annelien: “Gebeden worden er
de slag of neem je deel aan een
altijd gezongen. Het zijn een of
groepsgesprek. In kleine groep-
twee zinnen die steeds herhaald
jes met mensen uit de hele
worden. Daar zit een filosofie
wereld bespreek je een tekst uit
achter. Dit herhaald zingen zorgt
de Bijbel. ’s Middags wordt er
er immers voor dat de betekenis
een
tikkeltje
speciaal.
Met wortels in de Tweede Wereldoorlog De geschiedenis van de gemeenschap van
broeders. In 1944 konden zij naar Taizé terug-
Taizé start in 1940. De Zwitser Roger Schutz
keren. Na de oorlog ontvingen de broeders ook
trok naar Frankrijk en vestigde zich in Taizé, in
Duitse krijgsgevangenen uit een kamp in de
de omgeving van Cluny. Het dorpje lag tijdens
buurt. Langzaam sloten enkele jonge mannen
de Tweede Wereldoorlog dicht tegen de demar-
zich aan bij de eerste broeders. Op paaszondag
catielijn die Frankrijk in tweeën verdeelde.
1949 verbonden zeven van hen zich voor het
Schutz slaagde erin een huis te kopen en ving
leven aan elkaar in celibaat, gemeenschapsle-
er vluchtelingen op, waaronder joden. Vrienden
ven en een grote eenvoud. De oecumenische
in Lyon gaven zijn adres door aan mensen die
gemeenschap van Taizé was geboren.
een schuilplaats zochten. Uit respect voor de
Vanaf het begin trokken veel theologen
mensen die bij hem logeerden, bad Schutz, die
naar Taizé om kennis te maken met deze
later bekend werd als broeder Roger, alleen. Hij
gemeenschap. Ook steeds meer
wilde joden en niet-gelovigen niet in verlegen-
jongeren vonden de weg naar
heid brengen.
Taizé. Vandaag logeren er tij-
In 1942 werd duidelijk dat broeder Roger en de
dens de zomermaanden tot
mensen die hij opving gevaar liepen. Hij vlucht-
vijfduizend jongeren per
te tot het eind van de oorlog naar Genève. Daar
week. De aantrekkingskracht
begon het gemeenschapsleven met de eerste
blijft groot.
van de zinnen langzaam hele-
je er heel ongedwongen mensen
den er jongerendagen georgani-
maal doordringt. Het wordt een
kan ontmoeten. Je ervaart snel
seerd, telkens op een andere
automatisme maar je beseft
dat iedereen uiteindelijk gelijk is
plaats. Eind 2008 was Brussel
heel goed wat je zingt. Dat
en met dezelfde dingen bezig.
aan de beurt, in 2009 trokken
maakt de gebeden ook toegan-
En ook de gezellige sfeer is een
we naar Poznan in Polen.
kelijk, zeker in een internatio-
belangrijke reden voor mij om
Bovendien kan je op verschil-
naal kader.”
nog eens terug te gaan. Daar
lende plaatsen in Vlaanderen
hebben de broeders trouwens
regelmatig een eucharistievie-
een groot aandeel in. Ze stellen
ring in de geest van Taizé bele-
“Zelf ben ik nu drie keer in Taizé
zich heel toegankelijk op en zit-
ven. Daaraan nemen trouwens
geweest. De eerste keer ging ik
ten in de kerk bijvoorbeeld ook
niet enkel jongeren deel, ook
met een groepje, de tweede
tussen de bezoekers.”
ouderen zijn goed vertegen-
Tussen de bezoekers
keer organiseerde ik het verblijf
woordigd in deze vieringen.
voor een groep en de derde keer
Internationaal
vertrokken we met een paar
De beweging van Taizé blijft niet
volk, je hoeft niet met velen te
maar hebben we elkaar ter
beperkt tot het Franse klooster
zijn om het gezellig en goed te
plaatse amper nog gezien. Dat is
alleen. “Nee, Taizé is echt een
maken.”
ook geen probleem. Nu zou ik
internationale beweging”, ver-
zelfs het liefst alleen gaan. Je
klaart Annelien. “Intussen zijn er
Tekst Nele Joostens
ontmoet er heel makkelijk men-
ook broedergemeenschappen
Foto Emy Elleboog
sen, je kan zonder problemen
van Taizé in een aantal landen in
aansluiten bij een groepje maar
het
er kijkt ook niemand vreemd op
Bangladesh. En de hele wereld
viering in je buurt?
als je even alleen zit.”
komt naar het Franse Taizé.
Kijk op www.ijd.be
“Voor mij is Taizé uniek omdat je
Maar Taizé komt ook naar de
of bel 09 235 78 54.
je er onmiddellijk thuis voelt en
wereld. Een keer per jaar wor-
Zuiden
waaronder
Jong of oud, weinig volk of veel
Interesse in een Taizé-
11
INFO
“Een Roemeense gepensioneerde moet met een veel lager inkomen leven dan een doorsnee Vlaamse gepensioneerde. Maar ook in ons land neemt het risico op armoede toe met de leeftijd. Niet voor niets is 2010 het Europese jaar tegen armoede.” Aan het woord is Willy Peirens, dé OKRA-specialist als het over het inkomen van gepensioneerden gaat.
“Europa en de Europese Unie hebben niet zo’n goede naam bij de man en vrouw in de straat. Alsof Europa alleen bekommerd is om de economische crisis en begrotingstekorten. Het Europese jaar tegen de armoede is dan ook positief. Het kan dat eenzijdige beeld bijsturen. De Unie is trouwens al langer bezig met armoedebestrijding. Alleen zegt ze dat niet altijd. De grote kentering zagen we op de top van Lissabon in 2000. Toen beloofden de regeringsleiders plechtig om tegen 2010, dit jaar dus, iets aan de armoede te doen. Ze zouden hun aanpak in kaart brengen en verbeteren. De gezamenlijk afgesproken strategie kreeg de mooie naam ‘open
coördinatiemethode’.
Wat
betekent dat? Bedoeling is dat de verschillende lidstaten tweejaarlijkse rapporten maken over hun sociaal
‘Armoede is van iedereen’
beleid. En dat door vergelijking van die rapporten stappen gezet worden. Vanuit het principe dat kennismaken met betere voorzieningen en systemen uitdaagt om problemen aan te pakken. Let wel: het is geen bindende methode.”
Ook ouderen “Uit cijfers blijkt dat ouderen veel vaker
en
harder
door
armoede
getroffen worden dan andere bevolkingsgroepen. In heel Europa.
12 OKRA februari 2010
Willy Peirens: “De strijd tegen armoede moet gevoerd worden vanuit alle middenveldorganisaties, vanuit alle beleidsniveaus.”
Volgens Europees onderzoek uit 2007 wordt voor de groep gepensioneerden het armoederisico geraamd op 23 procent, terwijl dat voor de totale bevolking 15 procent is. Dit armoederisico betekent dat alleenstaanden het moeten stellen met een inkomen lager dan 878 euro per maand; voor personen in koppelverband werd de grens bepaald op 1 317 euro per maand. Waar België vroeger een voorbeeld was in Europees perspectief, blijkt nu dat we heel wat slechter scoren dan onze buurlanden.
niet alleen, we doen ook. Door op te komen voor welvaartsvaste pensioenen bijvoorbeeld. En verder geven wij in honderden lokale trefpunten onze leden alle kansen om zich te ontplooien, om hun kennis en kunde in te zetten.
Ouderen
ontmoeten
elkaar, vriendschap groeit en bloeit, eenzaamheid en sociaal isolement krijgen er geen kans. En dat alles maakt mensen rijk,
tegen
lijkheden niet krijgt, voelt zich
voegt leven toe aan de jaren. We
armoede wordt in de eerste
arm omdat hij niet meetelt. En
eisen dan ook dat de overheid
Maar
tijdens
dit
Jaar
kinderarmoede
deze vorm van armoede is even
onze waardevolle opdracht ern-
ingezoomd. Begrijpelijk natuur-
nadelig voor het welbevinden als
stig neemt en ondersteunt. We
lijk.
materiële armoede.”
laten de stem van de ouderen
plaats
op
de
Kinderarmoede
is
onge-
hoord. Toch vindt OKRA dat ook de armoede bij ouderen bijzon-
Serieuze afspraken
dere aandacht moet krijgen. Dat
“Dit jaar is België ook voorzitter
kan pas als de ouderenorganisa-
van de Raad van de Europese
ties bij de uitwerking van dat
Unie. Een kans om te laten zien
jaar betrokken worden. Inspraak
dat we het inderdaad menen met
dus!
haar
dat sociaal Europa. Tot voor kort
memorandum n.a.v. de verkie-
waren we wijd en zijd bekend als
zingen van 7 juni vorig jaar dat
een land met een sociale zeker-
de ouderenorganisaties moeten
heid van topkwaliteit. Maar op
wegen op beleid en beleidsvoer-
dat vlak gaan we de laatste jaren
ders.
meer
eerder achteruit. OKRA verwacht
Vlaamse
in elk geval dat ons land zijn
Ouderenraad. En verder is OKRA
voortrekkersrol met verve speelt
ook lid van AGE, een Europees
en dat er serieuze afspraken
platform van ouderenorganisa-
gemaakt worden. De strijd tegen
ties. Via deze wegen laten we
armoede moet gevoerd worden
onze stem en die van onze tien-
vanuit alle middenveldorganisa-
duizenden leden horen.”
ties, vanuit alle beleidsniveaus.”
OKRA
Dit
gebeuren
schreef
moet via
in
onder de
Dubbel
horen. In de lokale ouderenadviesraden, in de provincies, op Vlaams niveau en via AGE op Europees niveau. De laatste tijd is het modieus om allerlei ballonnen op te laten, over de betaalbaarheid van de pensioenen, de pensioenleeftijd en zo meer. OKRA ziet niet veel in deze luchtige ballonnen. We dringen aan op een ernstige aanpak waaraan wij ook onze bijdrage leveren. Zonder pretentieus te willen klinken, zeggen wij luid en helder dat we over knowhow beschikken die we ten dienste stellen van de huidige
en
de
toekomstige
gepensioneerden.”
De Raad van de Europese Unie
“Tot slot nog dit: om inderdaad
“Armoede is dubbel. Enerzijds
is een instelling van de EU.
een goed resultaat te garande-
blijkt het risico op armoede gro-
Samen
ren, moet dit Jaar gedragen wor-
ter naarmate mensen ouder wor-
met
het
Europees
Parlement heeft de Raad wet-
den door alle spelers. Armoede is
den. Je weet wel: toenemende
gevende macht en stelt ze de
van iedereen. Elke generatie,
kosten, vaak lage pensioenen.
begroting
verder
elke bevolkingsgroep loopt het
Maar ouderen moeten anderzijds
bepaalt en coördineert ze het
risico op armoede. Maar ook: om
op.
En
ook volop kansen krijgen om hun
beleid.
voorzitterschap
armoede aan te kunnen pakken,
rol te spelen. Ze zetten hun ken-
van de Raad wisselt om de zes
moet ieder zijn verantwoordelijk-
nis en ervaring ook in voor de
maanden. Op 1 juli 2010 is het
heid kunnen en mogen opnemen.
samenleving, voor alle genera-
de beurt aan België.
De politiek én de organisaties
Het
ties. Ouderen zijn niet alleen een probleem, ze lossen ook veel
van het middenveld zoals OKRA.”
Waardig
problemen op. Als je hen daartoe
“OKRA zelf is ook bezig met
Tekst Lieve Demeester
de kans geeft. Wie deze moge-
armoedebestrijding. Wij zeggen
Foto Jürgen Doom
13
DE KEUZE VAN LIESBET WALCKIERS
Het is niet altijd wat het lijkt Wanneer wij aan Afrika denken, gaat onze
duizenden landmijnen. De schattingen lopen uiteen
aandacht vanzelf naar Congo. De tragische
van vijfhonderdduizend tot enkele miljoenen. Boeren die dachten na al die oorlogsjaren eindelijk
toestand in dat gebied bepaalt ons beeld van
weer aan de slag te gaan, konden onmogelijk terug
het continent. Neem daarbij nog een paar door
naar hun akkers. Zich van de wegen af wagen, was
oorlog verscheurde, door wanbeheer
levensgevaarlijk. Ontelbare Mozambikanen onder
wegkwijnende of door droogte en honger gekwelde landen en je begrijpt dat Afrika vaak wordt afgedaan als een hopeloos werelddeel. En toch, als je de moeite doet om het klassieke beeld te doorprikken, ontdek je dat niet alles er kommer en kwel is.
wie heel veel kinderen raakten één of meer ledematen kwijt toen ze op een mijn stapten.
Heropbouw Het land moest van de grond af heropgebouwd, de economie weer helemaal op gang getrokken. Eenvoudig is dat niet. Mozambique is een van de armste landen ter wereld. En de landbouw heeft jarenlang haast stilgelegen. Ze weten er heus wel
Neem nu Mozambique, die langgerekte strook in
wat honger betekent. Daar wordt nu met man en
het zuidoosten van Afrika. Nochtans ook een land
macht aan gewerkt. Voedselvoorziening, herstel
met een dramatische recente geschiedenis: eerst
van de huizen, van de infrastructuur maar ook
dertien jaar bevrijdingsoorlog tegen de Portugese
geduldige ontmijning van het hele land. Het noor-
kolonisator, daarna nog eens bijna twintig jaar bur-
den is nu al mijnenvrij verklaard. In het zuiden
geroorlog. Het bewind dat bij de onafhankelijkheid
liggen nog explosieven verspreid over 386 plaatsen
in 1975 aan de macht kwam, werd er bestookt door
op een oppervlakte van zo’n elf miljoen vierkante
een zogenaamde verzetsbeweging. Een zootje
meter. Weliswaar zou de heropbouw onmogelijk
ongeregeld dat met de steun van het toenmalige
zijn zonder de hulp van de vele buitenlandse ont-
Zuid-Afrikaanse regime overal terreur zaaide. Het
wikkelingsorganisaties die op het terrein werken.
was de bedoeling de prille linkse regering gegroeid
Maar er zit een beleid achter, dat merk je als je er
uit de bevrijdingsstrijd te destabiliseren. Dat dit
rondreist. Zelfs al ontsnappen ze ook hier niet aan
niet is gelukt, hebben de Mozambikanen te danken
corruptie en al is de weg nog erg lang. Volgens de
aan de afschaffing van de apartheid in het grote
Verenigde Naties leeft meer dan de helft van de
buurland. Het nieuwe bewind daar was het jonge
bevolking onder de armoedegrens. Maar je ziet dat
Mozambique gunstig gezind. Maar hun regering
het iets uithaalt. Het land gaat er op vooruit. Er is
mocht dan al overeind gebleven zijn, het land lag er
geen vergelijking mogelijk met een land als Congo
na de oorlog als één grote puinhoop bij. Geen steen
waar de mensen overleven - je vraagt je soms af
stond nog op de andere. Alleen de weinige steden
hoe - ondanks de grenzeloze chaos. Congo raakt er
- gelukkig ook de mooie hoofdstad Maputo - bleven
maar niet bovenop en daar verandert die ongelofe-
gespaard. Bovendien lag het gebied bezaaid met
lijke veerkracht van de gewone Congolees weinig aan. Hét grote verschil is: in Mozambique is er een staat, hoe moeizaam hij ook functioneert. Dat kan van Congo niet worden gezegd.
Er wordt met man en macht gewerkt in Mozambique: voedselvoorziening, infrastructuur, herstel van huizen en de geduldige ontmijning van het hele land. 14 OKRA februari 2010
Mozambique staat niet alleen. Zo zijn er nog landen in Afrika, waar koste wat het kost aan de ontwikkeling van het land wordt gewerkt, waar een echt beleid wordt gevoerd. En dan hebben we het niet alleen over het veel meer ontwikkelde Zuid-Afrika. Sinds de apartheid verdween, heeft de zwarte bevol-
king er nog een enorme achterstand in te halen. Ook
op beterschap. Maar door de wereldwijde economi-
een doodarm land als Burkina Faso in West-Afrika
sche crisis dreigt de kortstondige vooruitgang weer
werkt hard - hoewel met wisselend succes - in de
verloren te gaan. De uitvoercijfers gaan drastisch
hoop ooit op eigen benen te kunnen staan.
achteruit. En aangezien de meeste Afrikaanse landen afhankelijk zijn van één exportproduct zijn ze
Crisis
extra kwetsbaar. De gevolgen laten zich nu al voe-
Dat laatste is voor de meeste van deze landen nog
len. Hun afhankelijkheid wordt er nog groter door.
niet voor morgen. De afgelopen jaren leek er zicht
En bovendien krimpen de middelen die uit het buitenland komen net in: sommige rijke landen overwegen om hun ontwikkelingssamenwerking op een lager pitje te zetten en de onmisbare giften van uitgeweken familieleden drogen op.
Geneesmiddelen Toch zijn er nog genoeg dynamische en moedige mensen in Afrika die net als in een aantal andere landen uit het Zuiden de handen uit de mouwen steken. En die inspanning hoeft niet altijd van bovenaf te komen. Een voorbeeld: we zien dat steeds meer kleine bedrijven uit Azië, LatijnsAmerika en Afrika geneesmiddelen ontwikkelen tegen tropische ziekten. Zo hebben een tachtigtal bedrijven in Brazilië, China, India en Zuid-Afrika de voorbije jaren 123 vaccins en vaak nieuwe geneesmiddelen ontwikkeld tegen malaria, aids, tuberculose en een hele reeks ‘verwaarloosde’ tropische ziekten. Verwaarloosd door de farmaceutische multinationals die lange tijd meer brood zagen in de behandeling van beschavingsziekten uit de rijke industrielanden omdat daar meer geld mee te verdienen valt.
Lichtjes Er zijn nog altijd te weinig soortgelijke voorbeelden. Vele landen in het Zuiden zijn te zeer afhankelijk van hun grondstoffen en dus van de schommelingen op de wereldmarkt. Maar intussen zijn er steeds meer inspanningen om de Zuid-Zuidhandel uit te bouwen. Zo is er een handelsakkoord in de maak tussen enkele landen uit Azië, LatijnsAmerika en Afrika. Afrika is daarin weliswaar het zwakkere broertje. Maar er zijn genoeg lichtjes in het duister om ons te behoeden voor een onterecht
Mozambique en haar onverzettelijke optimisme…
Afro-pessimisme. Tekst Liesbet Walckiers
15
VRAAG EN AANBOD
Vraag en aanbod Je zoekt wat of hebt iets aan te bieden? Commerciële aanbiedingen nemen we niet op. Je zoekertje komt ook op www.okra.be. Stuur je vraag naar OKRA-magazine, Vraag en aanbod, PB 40, 1031 Brussel of naar
[email protected]. Vermeld het liefst je telefoonnummer. Dank in naam van de lezers aan wie reageert. ■ De tijd toen de kindjes nog gekocht werden Voor het boek dat ik aan het schrijven ben, zoek ik info over ‘kinderen krijgen’ in vroegere jaren. Voornamelijk over geboortes tot 1968. Alle leuke en minder leuke anekdotes zijn welkom. Al het materiaal wordt terugbezorgd. Julien van Remoortere, Pontonstraat 12, 8400 Oostende, 059 70 71 81,
[email protected]
■ Oude toestellen Wie heeft er interesse in oude typemachines van het merk Remington en Reinmetall en een rekenmachine? Ik schat de toestellen min of meer dertig jaar oud. Willem Defoort, Hallestraat 1, 8530 Stasegem, 056 21 12 66
■ Zandstralen en slijpen Om een bestaande tekening te kopiëren, zoeken wij een persoon of firma die kan zandstralen en slijpen op vensterglas van 2 mm dik. We kunnen een model op ware ■ Canada grootte leveren. J. Cooymans, Gasthuisstraat 2 b6, In 1946 week mijn familie uit naar 2400 Mol, 0496 81 17 03, Ontario-Windsor. Ondertussen heb 0486 43 75 93 ik ze al tweemaal bezocht. Nu zoek ik iemand die me wil vergezellen. Omdat ik geen Engels spreek en ■ Aquariumwereld mijn familie het Nederlands ver- Ik zoek de jaargangen 14 (1961) en leerd is, graag iemand die de 15 (1962) van het maandblad Aquariumwereld, uitgegeven door Engelse taal machtig is. de Belgische Bond van Aquarium- Marguerite Debo, en Terrariumhouders (BBAT). Wakkensesteenweg 30, Luc Blommaert, Kamerstraat 10, 9800 Deinze, 09 386 75 88 9255 Buggenhout, 052 33 40 55,
[email protected] ■ Heiligenprentjes Ik zoek oude heiligen-, devotie- en communieprentjes. Ook pausen, ■ Partituren kloosterlingen en de vroegere bond OKRA-trefpunt Beersel zoekt partituren van volgende liedjes: Adieu van het Heilig Hart zijn welkom. Monsieur Le Professeur van Hugues Vital Boogaerts, Postweg 12, Aufray en De Jan kwam thuis, de 3150 Tildonk Jan kwam zat naar huis. Marie-Claire Desmae, ■ Liedjestekst
[email protected] Wie kan me de tekst van Het credo van de landman bezorgen? ■ Brouwerijen Agnes Serlippens, Ik verzamel alles van vroegere Lindestraat 23, 3636 Zwalm, brouwerijen uit Merelbeke zoals 055 49 84 05
bierglazen en emailpanelen van Wauters/Ancre, Hull, Van den Hende. Ook bierglazen van andere verdwenen Oost-Vlaamse brouwerijen zijn welkom. Eric Boerjan,
[email protected] ■ Eendracht Aalst Ik zoek oude toegangskaarten, abonnementen en seats van voetbalclub Eendracht Aalst. Jozef Van Den Borre, Blektestraat 94, 9308 Hofstade-Aalst, 053 70 32 06,
[email protected] ■ Veldslagen Kan iemand mij inlichten over de veldslag(en) te Wippelgem en/of om de brug van Langerbrugge rond november 1918? Jos Lenoir-De Coster, Zwarte Zusterslaan 30, 9990 Maldegem, 050 71 11 88,
[email protected] ■ Kaarten in aanbieding Ik bezit vele oude paas-, kerst- en verjaardagskaarten, wie is geïnteresseerd? Graag zelf afhalen. C. De Wolf, Wiezeplein 9, 9280 Wieze, 053 77 70 98 ■ Typemachine Ik zoek een goed werkende typemachine, niet-elektrisch. Liefst provincie Antwerpen. Ivan Delbaen, Ganzenbollaan 58, 2550 Kontich, 03 457 18 55
Heel veel lezers sturen ons zoekertjes voor deze rubriek. Je vraag wordt zo snel mogelijk gepubliceerd maar je houdt er het best rekening mee dat je zoekertje pas een jaar nadat je het verstuurde, verschijnt op deze bladzijden. Uiteraard plaatsen we het onmiddellijk op www.okra.be.
16 OKRA februari 2010
■ Rommelmarkt Wie is geïnteresseerd in spulletjes die je kan verkopen of ruilen op rommelmarkten? Denise Van Assche, Tulpenlaan 11, 8790 Waregem, 056 60 38 58 ■ Onbekende schilderijen Ik bezit twee schilderijen. Het ene stelt een landschap voor, het andere een watermolen. De schilder is ene A. Pieters. Kan iemand mij gegevens bezorgen over deze kunstschilder? L. Van Ginneken, Kon. Leopold II-laan 183D, 9000 Gent, 09 221 48 47 (liefst na 18.00 uur) ■ Handwerk Ik verzamel oud handwerkgerief en oude lapjes. Ik ben nog op zoek naar een oud garenkastje DMC, Güterman. Dit werd vroeger gebruikt in handwerkzaken. Liliane Grauls, Stevoortse kiezel 69, 3511 Kuringen,
[email protected] ■ Handleiding schrijfmachine Ik zoek de handleiding van een elektrische schrijfmachine, Hermes mediatronic 14. Annie Veelaert, Tweebruggenstraat 7 b0201, 9160 Lokeren, 09 346 80 48 ■ Aanbieding Ik ben in het bezit van een zevenhonderdtal verjaardags-, nieuwjaars-, kerst- en geboortekaarten en bidprentjes. Heeft iemand interesse? Gaby Boeykens, Bissegemsestraat 71, 8501 Heule, 056 35 89 73, 0472 36 67 72 ■ Foto gezocht Op 10 mei 1965 bracht koningin Fabiola een bezoek aan het oud museum te Deinze. Wie heeft toen de twee meisjes, Marleen Joos en Lydia Van Leirberghe, gefotografeerd terwijl ze bloemen afgaven? Kan iemand me die foto bezorgen? Gerarda Willems, Kaaistraat 23, 9800 Deinze
■ Computerles Wie is ook in het bezit van een computer met besturingssysteem Ubuntu en heeft daar al enige basiskennis van? Kan je me helpen? Liefst uit de omgeving van Westerlo. Hermine Klaassens, Verloren Kost 22 bA, serviceflats ’t Riet, 2260 Westerlo, 014 71 93 41
■ Stickers Ik bezit vele dubbele stickers van Champions League 2008-2009 maar ik ontbreek er ook veel. Kan iemand ruilen? Robert Bavin,
[email protected]
■ Krulspelden Ik zoek plastieken krulspelden voor permanent van het type met een sluitbeugeltje, dus niet met een elastiekje. Wie kan helpen? ■ Kortverhalen Rita Vereecken, Ik zoek waargebeurde kortverhaDendermondse Steenweg 207, len om te verzamelen in een grote 9100 Sint-Niklaas, 03 776 37 32, bundel. Wie wil zijn verhaal doen? Ward Mariën,
[email protected] Pastoor Binckstraat 10, 2260 Westerlo, ■ Plaatjes
[email protected] Ik zoek grammofoonplaatjes met de liedjes Ik zou wel eens willen ■ Vingerhoedjes weten, door Juul De Corte en Ik Wie heeft vingerhoedjes van zing wanneer in de lente, hiervan bepaalde steden of landen om mijn weet ik niet wie het zingt. verzameling verder uit te breiden? Marcel Steenackers, Julien Heerwegh, Londerzeelseweg 117, 0486 63 62 62, 1880 Ramsdonk, 015 71 20 50
[email protected] ■ Tekst gezocht Wie kan mij de tekst en titel van het liedje Door het raam zie ik de laatste rozen bloeien bezorgen? Kan je me eventueel ook vertellen wie het zingt? Madeleine Maes, Spoorwegstraat 15, 2490 Balen, 014 81 16 54 ■ Merklappen Ik zoek patronen voor oude merklappen. Agnes Coddens, Weibroekdreef 115, 9880 Aalter, 09 374 41 80,
[email protected] ■ Banden Ik bezit banden voor bandopnemers: 36 stuks met een spoeldiameter van 17,5 cm, 25 stuks met spoeldiameter van 14,5 cm en 29 stuks met een kleinere spoeldiameter. Wie heeft interesse? L. Van Ginneken, Kon. Leopold II-laan 183D, 9000 Gent, 09 221 48 47
■ CM-monitrice Kan iemand me het adres bezorgen van Alice Hermans, gehuwd met Jozef Van Walle. Als jong meisje woonde ze te Branst-Bornem. Haar broer was priester. Samen waren we monitrice in Bouillon voor CM-Mechelen. Clara De Bie, Noorderwijkseweg 96, 2250 Olen, 014 26 28 89 ■ Lourdeskenteken Ik zoek het Lourdeskenteken van K.A.J. Lourdesbedevaart 1954 en van de Nationale Belgische Lourdesbedevaarten 1935 en 1961. Hilde Bellegeer, Lindestraat 68 b7, 8800 Roeselare Legermakkers ’54-’56 Wie was er van 1954 tot 1956 bij de twee jagers te Kassel in kazerne De Gete in het A-eskadron? Ik lag er in het stafpeloton met vijftien makkers in de grote kamer. Alois De Vocht,
[email protected]
17
OKRA LEEFT
Bracht jouw affiche geluk? Hing jij de affiche uit OKRA-magazine van november 2009 aan je raam? Je maakte OKRA niet alleen bekender, je kon er ook een mooie prijs mee winnen. Hieronder vind je de 180 winnaars. Vind je je naam ertussen, zal je binnenkort een waardevol boek en een flesje aromatische olie ontvangen. ■ Casteleyn-Vantyghem uit Ichtegem ■ Paul Desmet uit Koekelare ■ José Debaenst-Sweertvaegher uit Koksijde ■ Gilbert Verbanck uit Kortemark ■ Lieve Misselyn uit Oostende ■ Liliane Vandewalle uit Snaaskerke ■ André Vanrenterghem uit Oostende ■ Daniel Vanbeveren uit Werken ■ Rachel Snauwaert uit Wijnendale ■ Denise Maertens uit Zandvoorde ■ Maria Brokken uit Wilrijk ■ Jos Janssens uit Antwerpen ■ Iréne Janssens uit Wilrijk ■ Marc De Preter uit Hoboken ■ Frans Melis uit Hoboken ■ Josette Verboom uit Antwerpen ■ Germaine De Block uit Antwerpen ■ Roger Van Raemdonck uit Burcht ■ Karel Janssens uit Burcht ■ Fabienne Boeykens uit Kontich ■ Frans Pattyn uit Heule ■ Remi Hellin uit Zwevegem ■ Jeannine Glorie uit Deerlijk ■ Maria Verhulst uit Sint-Eloois-Vijve ■ José Clappaert uit Kortrijk ■ Daniël Vanfleteren uit Gullegem ■ Urbain Debackere uit Bissegem ■ Liliane Delobelle uit Sint-Denijs ■ Jules Carlier uit Desselgem ■ Willy Vandecasteele uit Deerlijk ■ Esther Sonck uit Voorde-Ninove ■ Cyriel van Wesemael uit Aaigem ■ Etienne Van Impe uit Welle ■ Godelieve Pardaens uit Welle ■ Marcel Verlé uit Letterhoutem ■ Agnes Noël uit Wanzele ■ Marie-Louise Van Couter uit Wanzele ■ Leontine Impens uit Papegem ■ Hedwig De Rouck uit Aalst ■ Herman De Brauwer uit Vlierzele ■ Omer Meulemeester uit Zedelgem ■ Eric Verplancke uit Zedelgem ■ Lutgarde Van Houcke uit Zedelgem
18 OKRA februari 2010
■ Michel Vanhoutte uit Zedelgem ■ Arnold Verbeke uit Loppem ■ Leopold Vandille uit Sijsele ■ Jozef Knockaert uit Blankenberge ■ Simonne Costers uit Knokke-Heist ■ Wilfried Vertriest uit Knokke-Heist ■ Odette Deklerck uit Varsenare ■ Irène Claeys uit Kruishoutem ■ Stephanie De Ketele uit Kruishoutem ■ Nelly De Gols uit Sint-Blasius-Boekel ■ Roger De Cordier uit Sint-Blasius-Boekel ■ Roger Meere uit Kruishoutem ■ Patrick Dierick uit Kruishoutem ■ Van Nieuwenhove-De Ville uit Deftinge ■ D’Hose-Van de Pontseele uit Deftinge ■ Frans Dhuijvetter uit Kruishoutem ■ Rosa Vaernewijck uit Kruishoutem ■ Antoine Smits uit Neerpelt ■ Michel Wouters uit Sint-Huibrechts-Lille ■ Alfonsine Dilissen uit Neerpelt ■ Henri Peeters uit Hechtel ■ Georges Petit uit Lanklaar ■ Mathieu Vangelabbeek uit Hasselt ■ Yvo Copermans uit Kuringen ■ Manu Botson uit Borlo ■ Jeanne Moons uit Helchteren ■ Toon Mannaerts uit Zonhoven ■ Denise Vannieuwenhuyse uit Zwevezele ■ Arlette Minne uit Schuiferskapelle ■ Michel Poelvoorde uit Aarsele ■ Gilbert Hoorewege uit Wingene ■ Annie Erdle uit Pittem ■ Marie-Joseph Desmet uit Ruiselede ■ Paulette Vermeulen uit Ooigem ■ Agnes Spriet en Wilfried Nemegeer uit Dentergem ■ Noëlla Buyck uit Wakken ■ Andrea Vanrenterghem uit Oostrozebeke ■ Karel Belmans uit Geel ■ Maria Van Loy uit Herentals ■ Maria Horemans uit Olen ■ Staf Kennis uit Gierle ■ Francis Hermans uit Herentals
■ Maria Goos uit Oud-Turnhout ■ Pierre Van Bouchout uit Westerlo ■ Mia Dauwen uit Westerlo ■ Jeanne Van Loon uit Rijkevorsel ■ Betsie Geerts uit Meersel-Dreef ■ Maria Butaye uit Stavele ■ Simonne Smet uit Dikkebus ■ Agnes Vanhoudt uit Ieper-Sint-Jan ■ Maurice Debruyne uit Ieper ■ Bernard Senaeve uit Wervik ■ Godelieve Latruwe uit Woesten ■ Norbert Decorte uit Elverdinge ■ Roger Boone uit Langemark ■ Suzanne Spriet uit Woesten ■ Erna Versavel uit Stavele ■ Irene Van Cleynenbreugel uit Betekom ■ Clementin Ceusters uit Zichem ■ Flor Gommeren uit Hever ■ Jeanne Van De Weyer uit Winksele ■ Herman Veckeneer uit Kortenberg ■ L. Derison uit Heverlee ■ Nicole Rogiers uit Blanden ■ Jean-Baptiste Daenen uit Meensel-Kiezegem ■ Michel Vochten uit Tienen ■ Ghislaine Poelmans uit Landen ■ Marie-Paule De Baets uit Bellem ■ Paula Rogiest uit Sleidinge ■ Robert Scheldeman uit Gent ■ Jacqueline Lampe uit Merelbeke ■ Maria De Smet uit Oostakker ■ Georges Van Overberghe uit Olsene ■ Arlette De Waele uit Nevele-Poesele ■ Elza Ryckaert uit Vinderhoute ■ Karel Tieleman uit Zomergem ■ Roger Claus uit Sint-Amandsberg ■ Ria Liekens uit Duffel ■ Marijke Linssen uit Blaasveld ■ Jan Gerard uit Mechelen ■ Els Campers uit Mechelen ■ Jean Wijckmans uit Lier ■ Roger Van Berghen uit Schriek ■ Marthe Van den Broeck uit Putte-Peulis ■ Lucia Huybrechts uit Mechelen ■ Magda Steffens uit Mechelen ■ Alfons Boeckx uit Oppuurs
■ Astrid De Vleeshouwer uit Sint-Gillis ■ Noël Wille uit Vrasene ■ Hubert Stals uit Temse ■ De Bock-Van Craenenbroeck uit Beveren ■ Etienne Van Wijnsberge uit Sint-Niklaas ■ Godelieva De Maeyer uit Kieldrecht ■ Marcel Kinet uit Nieuwkerken ■ Martha Van Daele uit Vrasene ■ Lucienne Van Moer uit Haasdonk ■ Andrea Aben uit Temse ■ Jeroom Mostinckx uit Borchtlombeek ■ Jean Uylenbroeck uit Buizingen ■ Simone Puttaert uit Dilbeek ■ Agnes Van Obbergen uit Tollembeek ■ Anna Vandergoten uit Ternat ■ Florentine Coene uit Brussel ■ Yvonne Meeremans uit Halle ■ Julienne De Wael uit Sint-Ulriks-Kapelle ■ Francois Noppe uit Ganshoren ■ De Donder-Tournee uit Londerzeel ■ Nicole De Jaeger uit Eeklo ■ Anna Maria Cornelis uit Ursel ■ Leon De Sutter uit Maldegem ■ Robert Neirinck uit Maldegem ■ Jenny De Voet uit Maldegem ■ Frans De Coninck uit Maldegem ■ Raymond Van Hooreweghe uit Eeklo ■ Simona De Baedts uit Maldegem ■ Rosita Meiresonne uit Eeklo ■ Nicole Van Hecke uit Oosteeklo ■ Nelly Deprez uit Hooglede ■ Magda Deseyn uit Roeselare ■ Alice Oosterlinck uit Roeselare ■ Georgette Serlet uit Roeselare ■ Maria Lefere uit Gits ■ Maria Vanneste uit Koolskamp ■ Anges Depoortere uit Ardooie ■ Remi Clarysse uit Dadizele ■ Maria Cools uit Moorslede ■ Christiane Anckaert uit Roeselare
■ Godelieve Van Driessche uit Zele ■ Maria De Wolf uit Denderbelle ■ Frieda Cuvelier uit Wieze ■ Marleen Verhaegen uit Wetteren ■ Madeleine Bosteels uit Dendermonde ■ Florida Blindeman uit Sint-Gillis-Dendermonde ■ François Praet uit Massemen ■ Maria Heirweg uit Grembergen ■ Louisa Pannecoeck uit Buggenhout ■ Marie-Jeanne De Wandel uit Zele
19
ANDERS OUD
Door iemand anders te spelen, jezelf zijn Misschien ken je Caroline Smolders (71) wel. Ze acteerde in
een rol moest ik zeggen ‘mijn
De Vlaschaard en De Paradijsvogels. Ze speelde in honderden
moeder is gestorven’, net toen
stukken van theatergezelschap Antigone. Ze is sinds enkele jaren met pensioen maar toneel zit nog in haar lijf. “Mocht een amateurgezelschap mij een rol aanbieden, ik zou haar aannemen. Toneel ben ik.”
20 OKRA februari 2010
mijn ma in het echt ook overleden was. Op die emoties kon ik terugvallen. Ja, the show must go on. Letterlijk. Mijn moeder stierf ’s middags en ’s avonds stond ik op de planken. Mensen
Het bloed kruipt waar het niet
Caroline. “Ik begon als semipro-
hadden betaald, die kan je niet in
gaan kan. Een huizenhoog cliché.
fessionele actrice bij theaterge-
de steek laten.”
Maar zo toepasselijk op Caroline.
zelschappen. De grote entertai-
“Als ik later groot ben, ga ik naar
ner op feestjes was en ben ik
het conservatorium. Dat zei ik
echter niet. Ik ben verlegen, ik
“Gezelschappen
altijd. Maar toen mijn vader
kom maar los als ik in de huid
beperkte subsidies voor semipro-
stierf, kon ik die droom wel
van iemand anders kan kruipen.
fessionelen. Wilde ik verder acte-
opbergen. Vijftien was ik. Op
En net daardoor ben ik mezelf.
ren, moest ik een beroepskaart
mijn zestiende begon ik te wer-
Want gelijk welke rol je speelt, je
hebben. En die kreeg je alleen na
Opnieuw naar school kregen
maar
ken bij een steenkapper. Ik gra-
doet dat met alles wat in jou zit.
een diploma conservatorium. Op
veerde namen op de plakkaatjes
Je hoeft geen moord te plegen
mijn 35ste zegde ik mijn werk als
voor de grafzerken. Om mooier
om een moordenaar op de plan-
steenkapper op en ging alsnog
te kunnen schrijven, ging ik naar
ken te zetten. Een unieke kans
naar het conservatorium. Ik leer-
de academie. En omdat ik daar
om te ondervinden wat je in zo’n
de schermen, kostuums maken,
toch was, volgde ik ook woord
situatie zou doen. Er zitten in
decors bouwen, acteren. Op mijn
aan de muziekacademie.”
elke mens trekjes die er niet uit-
38ste studeerde ik af en kon bij
komen. Maar die ontdek je wel
Antigone in Kortrijk beginnen.
Moordenaar op de planken
als je iemand anders moet spe-
Daarnaast gaf ik nog enkele uren
len. Hoe zet je een debiele per-
les op de academie, dictie en
In de rol van iemand anders krui-
soon neer? Zonder er een karika-
voordracht. Ik leefde me daarin
pen om net dan jezelf te zijn,
tuur van te maken, bedoel ik.
uit. Ik heb kinderen van hun
het lijkt het levensmotto van
Alleen door in jezelf te graven. In
achtste
tot
hun
achttiende
Caroline Smolders: “Ik wil mezelf blijven uitdrukken. Als het niet met toneel kan dan met tekenen.”
zodat ik daar een volledig uur-
Je werd letterlijk aan alle kanten
rooster had. Maar zelf op de
bekeken. Toen mijn vader stierf,
planken staan, heb ik daarna nog
kreeg ik psoriasis. In die tijd wis-
weinig gedaan.”
ten ze nog niet wat dat was. De
Familie en reizen
paar inspuitingen zou opgelost
Toneelspelen, reizen, het kostte
zijn. Maar na een paar spuiten
een prijs. “Klopt, ik was bijna
geraakte ik niet meer uit bed.
nooit thuis. Het seizoen begon in
Wat bleek, er zat arsenicum in de
september en liep tot eind mei.
spuit. Een paar maanden later
huidspecialist zei dat het met een
Bovendien gaf ik les op zaterdag
was de psoriasis wel weg. En die
en op zondagvoormiddag. Op
is twintig jaar weggebleven. Maar
zondag spurtte ik na de les naar
toen ik in een emotioneel stuk
huis, at snel en was terug weg
moest spelen, was het er weer.
voor
Daarna is het nooit meer verdwe-
de
Regelmatig
matineevoorstelling. speelden
we
schoolvoorstellingen.
ook Veel
gezinsleven was er niet bij. Met
nen. Soms hinderde het me, als ik in korte mouwen moest spelen.”
mijn man praatte ik met briefjes
Uitdrukken blijft
op de kast. Mijn zoon klaagt nu
In een rol kruipen om jezelf te zijn
soms nog dat hij op internaat
maar ook publiek nodig hebben
moest, die drie jaar dat ik les
om dat te kunnen. “Soms vergeet
gevolgd. Zo’n grote voldoening
volgde op het conservatorium.
je je publiek. Maar als je een
dat je daarvan hebt! We mochten
Nu zoek ik veel meer contact met
komedie speelt, en het publiek
de
mijn familie. Dat heb ik vroeger
lacht niet, dan word je zo onzeker
gebruiken, die bouwden mijn
gemist. Ja, daar heb ik wel spijt
op de planken. Dat publiek heb je
man en ik om tot een theatertje.”
van. Maar je kan niet alles heb-
dus nodig, het voedt de acteurs.
“Antigone was een reizend thea-
ben hé. En wat ik ook gemist
Ook met een intiem stuk voel je
kelder
van
de
academie
ter. We speelden zes tot zeven
heb, was op reis gaan. Dat lukte
het publiek maar hoor je het niet.
stukken per jaar met een groep
niet toen ik toneel speelde. Maar
Ik wil mezelf altijd blijven uitdruk-
van veertien acteurs. Het gebeur-
nu wil ik elk jaar op reis.”
ken. Als het niet met toneel kan
de dat ik in vier stukken tegelijk
dan met tekenen. Sinds kort volg
speelde en het vijfde aan het
Toneel blijft kriebelen
repeteren was. Elke avond ston-
“Ik ging met pensioen op mijn
“Met toneel leer je het leven
den we op de planken. Alleen op
65ste en direct daarna kreeg ik
beter
woensdag waren we vrij. In de
een beroerte. Dat kostte me toch
namelijk nooit zo erg als de rea-
vakanties traden we op in de
een jaar van revalideren. Toen
liteit. In stukken leer je ook een
vakantiehuizen. Je moet je daar
heb ik toneel weggeduwd, het
andere mentaliteit kennen. Als
niet de grote accommodatie bij
deed te veel pijn. Ik ging zelfs
we Tsjechov speelden, leer je iets
ik tekenles.” begrijpen.
De
fictie
is
voorstellen. Het gebeurde regel-
niet kijken. Mijn leven was toneel.
over
matig dat we op een podium van
Mijn man leerde ik kennen op
Shakespeare leer je over de tijd
bierbakken stonden. We kregen
toneel, hij deed de belichting. Als
van toen. Daarom ben ik niet zo
een jaarcontract. Elk jaar in mei
ik niet op de planken stond, was
gelukkig met de trend om de
of juni moesten we naar de direc-
ik aan het repeteren of bereidde
oudere stukken naar vandaag om
teur van het toneelgezelschap.
ik de lessen voor. Ik was er de
te zetten. Het interessante is net
Dan wist je of je het volgende
hele tijd mee bezig. En plots kon
dat je je verplaatst in de tijd. Wat
seizoen opnieuw een contract
ik niets meer. Maar die goesting
ik op toneel het meest geleerd
kreeg. Voor mij eindigde het toen
is terug. Ik zou nu terug de plan-
heb, is relativeren. Ik aanvaard
er een nieuwe directeur kwam.
ken op willen.”
dat is wat is.”
Die oordeelde dat alle oudere
“De zaal in Kortrijk was een
Rusland.
Bij
Molière
of
acteurs eruit moesten. Ik kon de
echte arena. We speelden in het
Tekst Katrien Vandeveegaete
uren op de academie uitbreiden
midden, het publiek zat rondom.
Foto Frank Bahnmüller
21
MUZIEK
‘Muziek maakt gelukkig’ “Mijn favoriete muziekstuk hoorde ik op een ochtend op de
zalig om met andere mensen
radio. Ik werd helemaal stil. De tranen biggelden over mijn
muziek te maken en daarvan
wangen. Elke keer als het mijn weg kruist, ben ik diep onder de indruk.” Carine Spiloes (44) laat je binnenkijken in haar door muziek omhulde leven.
intens te genieten. Tegelijk dacht ik: dit wil ik delen, aan anderen doorgeven. En dus werd het Lemmensinstituut in Leuven mijn leerschool.”
Wat waren je eerste ervarin-
voetbal en muziek. Het werd
En daarna?
gen met muziek?
voetbal. En daar had hij spijt
“Intussen ben ik heel gelukkig
“Een cliché, maar ja, mijn ouders
van.
getrouwd met Johan. Twintig
gaven ons muziek met de paple-
Als jong meisje dacht ik niet dat
jaar al. Onze drie kinderen zijn
pel in. Mama zong, papa speelde
muziek zo’n centrale plaats in
tieners, echte schatten. En drie-
in een bandje. Een beeld uit mijn
mijn leven zou innemen. Wel
kwart van mijn leven is gevuld
kindertijd: ’s ochtends stonden
wilde ik iets met mensen doen.
met muziek. AMV is het vak dat
we op en mijn ouders zetten de
Zo ging ik heel graag en enthou-
ik aan kinderen en volwassenen
radio aan. We kregen allerlei
siast als monitrice mee op kamp
onderwijs in de gemeentelijke
genres aangeboden maar toch
met kinderen met een handicap.
academie voor muziek en woord
vooral klassieke muziek. Het was
Bleek dat ik dit heel graag deed
in
vanzelfsprekend dat we naar de
maar dat het me tegelijk heel
Algemene
muziekschool gingen. Papa had
hard raakte. Ik nam hun verhaal
wellicht beter bekend als noten-
als kind moeten kiezen tussen
en hun problemen mee naar
leer. Zo heette dat vroeger. Niet
huis. Meer dan goed voor me
alleen de naam maar ook de
was.
inhoud van het vak is met de
Afhankelijk van mijn stemming is muziek een waterval of de zee of iets daartussen. 22 OKRA februari 2010
Haasrode.
AMV
betekent
Muzikale
Vorming,
Een muziekweekend dat ik als
jaren erg veranderd. Het is veel
achttienjarige volgde, maakte
meer dan notenleer. En verre
me duidelijk dat muziek mijn
van saai. Ik vertel ook over com-
leven zou worden. Het was zo
ponisten. We zingen samen en
Welk stuk muziek had je zelf wel willen componeren? “Het
requiem
van
Mozart.
Omwille van het evenwicht tussen zeer beklijvend en toch geen noot te veel of te weinig. Elke noot is en staat op haar plaats. En natuurlijk ook omwille van het rijke scala aan emoties dat de componist bespeelt.” Wat wil je meegeven? “Muziek leren is als een nieuwe taal leren. En ja dat is moeilijk, je moet allerlei technieken onder de knie krijgen. Maar daar voeg ik aan toe: neem alsjeblieft tijd om eenmaal daar voorbij van de muziek te genieten. Laat het niet over zijn na het leerproces. Het loont de moeite om niet stil te vallen als je voor de eerste keer je pianosonate foutloos hebt leren hoe we onze stem het best
fijn om mensen te beroeren met
gespeeld.
plaatsen. Het is genieten, voor
zang die recht uit mijn hart
gelukkig maken. Daarom ben ik
de leerlingen en voor mij.
komt.”
zo blij als de kinderen na de les
Genieten doe ik ook enorm van
Muziek
moet
ook
zingend naar buiten rennen.”
het jeugdkoor De kleine Johannes
Wat is je gelukkigste door
uit Blanden. Dat is negentien
muziek gekleurde herinne-
Muziek is voor mij…
jaar geleden opgestart op vraag
ring?
“Als water. Op verschillende wij-
van de parochiepriester. Sinds
“Mogen het er een paar zijn?
zen bekeken. Je kan niet zonder water. Je kan niet zonder muziek.
die dag leid ik dit koor. Intussen
Tijdens
begeleid ik enkel het jongeren-
zongen Johan en ik op het einde
Maar je leert drinken als je dorst
koor, iemand anders neemt de
samen een lied. Dat was de aller-
hebt. Soms zeg je ‘nee, dankje-
leiding van het kinderkoor op
eerste keer dat ik zonder stress
wel’. Stiltemomenten horen er
zich. De priester wilde de kinde-
kon zingen. Hoewel het een heel
bij.
ren een rol in de kerk laten spe-
emotioneel moment was.
Water is soms een waterval. Je
len. Zeer zinvol. We zingen zowel
En eentje uit het eerste jaar dat
kan er naar kijken of er onder
kerkelijke als wereldlijke liede-
ik les gaf. Een van de leerlingen
staan. Een waterval is bruisend,
onze
huwelijksviering
ren. We verzorgen vieringen
kon echt geen toon houden. De
geeft
maar treden ook bij andere gele-
mama van dat meisje zat altijd
Muziek geeft energie. Ook de zee
genheden graag op. Dit jaar
achteraan in de klas mee te vol-
is water. Ze geeft kalmte en rust. Afhankelijk van mijn stemming is
energie,
geeft
kracht.
nemen we deel aan de koorwed-
gen.
strijd in Neerpelt. We zijn kei-
deden we een zangproef. Ik hield
muziek een waterval of de zee of
hard aan het werken!
mijn hart vast. Haar mama ook.
iets daartussen.
Als soliste zingen, is een droom
En plots klonk daar een zuiver
Water is ook een bad: erin glij-
die pas onlangs gerealiseerd
stemmetje, precies op toon. De
den, je laten omhullen door
Halfweg
het
schooljaar
werd. Toen ik jonger was, ont-
mama en ik bekeken elkaar en
muziek, muziek als balsem. Een
brak de durf om voor publiek te
de tranen rolden over onze wan-
douche. Muziek die je heelt,
zingen. Intussen rondde ik een
gen. Het kon dus lukken, als je
zuivert,
zangopleiding af en vind ik het
maar volhield.”
en… weg!”
over
je
heen
vloeit
23
ITEM
BADKAMERACTIES Acties
van 12 februari t.e.m. 27 februari 2010
Mangar badlift Archimedes
-20%
• • • • •
volledige waterproof afstandbediening hoge rugsteun en lange zitting licht en compact eenvoudig te demonteren mooi design
€ 432,48
NU € 345,98
(excl €1,50 recup.)
OMRON Sonische tandenborstels Carine Spiloes: “Muziek moet gelukkig maken. Daarom ben ik zo blij als de kinderen na de les zingend naar buiten rennen.”
• Smal en licht design • Drievoudige reinigingskop inbegrepen • Borstelkop met superfijne, zachte haren • 3 verschillende poetsmethoden • Automatische uitschakeling na 3 min.
Muziek verbindt mensen.
Sonic style 456
“Ouders van de kinderen die in het koor meezingen,
• Kleur: grijs € 98,65 NU
ieuw
N
€ 88,79
zeggen vaak: ‘Zingen is niet alleen zingen. Kinderen ervaren dat een groep veel meer betekent dan zijzelf
(excl. € 0,3 bebat en € 0,05 recup.)
Sonic style 458
-10%
• Kleur: rood of zwart • 5 verschillende snelheden € 108,65 NU € 97,79
als individu. Dankzij de groep dragen ze een steentje bij aan een schitterend geheel.’ Ik voeg daaraan toe: als je in groep musiceert, verdwijnt je huidskleur, je cultuur, je rang of stand. Je bent met hetzelfde project bezig.
(excl. € 0,3 bebat en € 0,05 recup.)
Iets muzisch in groep beleven, of dat nu dans is, zang,
ACTIE gratis een doosje tandenborstels ( bevat 2 stuks Triple Action) t.w.v. € 5,50
tekenen of wat ook, maakt je tot een rijker en beter mens.” Tekst Lieve Demeester Foto’s Jürgen Doom
Beurer Glasweegschaal GS27
-15%
• super dun veiligheidsglas, 17mm • keuze uit “silent stone” of “happy stripes” • oppervlakte van 30cm X 30cm • tot op 100g nauwkeurig en max 150kg • automatische uitschakelfunctie • 5 jaar garantie
€ 37,99
NU € 32,29
(excl. € 0,05 recup.)
Top vijf van Carine Spiloes 1. Adagio for Strings van Samuel Barber.
“De allereerste keer dat ik het hoorde, in bed, op Klara, werd ik zachtjes uit de slaap gehaald door deze muziek. Tranen biggelden over mijn wangen. Dat werk doorkruist mijn leven. Hoor ik het ergens, dan raakt het me elke keer weer.”
2. Wir setzen uns mit Tränen nieder, het slotkoor uit de Mattheuspassie van Johann Sebastian Bach.
De vermelde acties zijn niet cumuleerbaar met andere kortingen.
3. When I am laid in earth, (Dido’s lament) uit de
Lees meer over onze acties op www.thuiszorgwinkel.be
4. You’re not from here van Lara Fabian.
opera Dido en Aeneas van Henry Purcell. 5. La chanson des vieux amants van Jacques Brel.
“Een lied dat ik voor publiek bracht in de periode dat ik dat nog niet echt durfde. Een geweldig nummer. Zowel de muziek als de tekst.”
24 OKRA februari 2010
OVER WAT TELT
Luisteren naar literatuur Waarom wil men haar interviewen in een blad voor oudere, wijze mensen, vroeg ze zich af. Ellen Kil is 24 en vindt dat ze nog niet veel uitgespookt heeft. En toch vertelt ze over een wereld en een leven die boeien en inspireren. Als Ellen de voordeur opent, flitst er verwondering door haar mooie ogen die mij niet kunnen zien. Ze wijst feilloos de enige lege kapstok in het rek aan voor mijn winterjas. Mijn onwennigheid tegenover blinde mensen verdwijnt als bij toverslag terwijl we ons aan de zonnige keukentafel zetten. Ellen zet koffie en thee en haalt de koekjesdoos van de salontafel. Als een wervelwind babbelt ze met een heldere stem vol lachjes over de noodzaak van orde in het huis van een blinde. “Ik geef alles een vaste plaats, anders loop je uren te zoeken naar onvindbare dingen.” Heb je fijne kinderjaren gehad? Ellen Kil: “Mijn ouders hadden een kans op de vier om een blind kind te krijgen. Maar dat wisten ze pas toen ik geboren was. Iedereen probeerde hen ervan te overtuigen geen risico te nemen en het bij één kind te houden. Hun droom van vier kinderen lieten ze varen maar ze wilden toch een speelkameraad voor mij en wat meer leven in de brouwerij. Ze kozen voor een tweede kind, mijn jongere zus Femke. Zij was gelukkig niet blind. Samen hebben we heel veel gespeeld: in de speeltuin en op de camping tijdens de vakanties. Ik heb nog steeds een sterke band met mijn zus, we doen veel samen. Mama stopte met werken toen ik geboren werd. Zij en papa waren veel met mij bezig en dat heeft in mijn voordeel gewerkt. Mensen uit mijn omgeving vertellen dat ik al vrij goed kon praten toen ik één jaar was! Sinds mijn kleutertijd ben ik altijd naar het gewone onderwijs geweest. Toen ik zes was, ging ik één jaar op internaat om braille te leren. Dat was niet leuk maar wel nodig want in een
25
OVER WAT TELT
Zal ik als ik over veertig jaar op mijn leven terugkijk, merken dat ik er niet veel van gebakken heb?
echt te leven ook met de dood voor ogen. Er is zo veel
dat
me
inspireert
en
kracht
geeft.
Ik geloof ook in christelijke waarden als naastenliefde, solidariteit en eerlijkheid. Ik begrijp dat mensen in moeilijke situaties kracht putten uit hun geloof want niet elk ongeluk valt rationeel te ver-
gewone school weten de leerkrachten niet hoe dat
klaren. Waar rationaliteit stopt, begint voor mij het
aan te pakken. Mijn ouders vonden het ook erg dat
geloof. Maar als ik zelf in de problemen zit of me
hun kind zo ver weg was. Daarom werd ik tijdens
vragen stel over het waarom, schrijf ik dat eerder
het weekend verwend. In de week legden mijn
toe aan het toeval dan aan God. Dan ga ik te rade
ouders mijn zus in de watten. Kunstmatige verde-
bij vrienden of mensen die me inspireren. Ik put
ling van de aandacht!
energie uit boeken die aansluiten bij mijn waarden-
In het tweede leerjaar keerde ik terug naar het
besef over goed en kwaad. Maar ik zoek het niet in
gewone onderwijs. Ik kwam terecht bij een strenge
de Bijbel. Ik ben wel gedoopt en heb mijn commu-
juf van wie ik schrik had. Ik deed verschrikkelijk
nie gedaan maar ik denk dat dat vooral te maken
mijn best om de achterstand in te halen en even
heeft met mijn grootouders. Zij zijn heel katholiek
snel te zijn als de andere leerlingen. In die speci-
en zouden het erg gevonden hebben als hun klein-
ale school waar ik braille had geleerd, hoefde je als
kinderen niet waren ingelijfd in de Kerk. Het peter-
kind met een handicap niet even snel te zijn als
en meterschap vind ik wel heel mooi. Je krijgt er
een ander kind. Dat was dus weer wennen. De vol-
zo twee mensen bij die het voor je opnemen als je
gende jaren had ik heel toffe juffen die allemaal
ouders dat niet meer kunnen. Ik heb zelf ook een
braille hadden geleerd en met mij begaan waren.
petekind en ben daar trots op. Zo kreeg ik verant-
Ik ging mee op bos- en sneeuwklassen en als het
woordelijkheid en drukten de ouders uitdrukkelijk
nodig was, werd er extra begeleiding voorzien. Ook
hun vertrouwen uit in mij. Ik wil er zijn voor dat
de GON-begeleiders vingen veel op in de lagere
kind.
school, ze keken hoe het er in de klas aan toe ging
Maar mijn geloof is sinds de middelbare school
en zorgden ervoor dat de handboeken in braille
beginnen wijken voor de wetenschap. Bovendien
werden omgezet.
kan ik mij niet scharen achter alle standpunten van
In het middelbaar was de sfeer anders. Ik stu-
de Kerk. Zo ben ik voorstander van het homohu-
deerde Latijn-Moderne Talen en deed dat graag.
welijk. Jammer genoeg steunt de Kerk enkel het
Maar ik stoorde mij aan klasgenoten die de lessen
huwelijk tussen man en vrouw. Wie anders is, valt
boycotten. Ik deed daar niet aan mee, ik wilde
dus uit de boot. Ik heb een hekel aan geloofsin-
goed scoren en dat maakte me niet populair. Maar
stanties die anderen discrimineren omdat ze zijn
ik had een paar goede vriendinnen en we hadden
wie ze zijn, omdat ze anders zijn dan de grote
toffe leerkrachten. Ik ging ook mee met de klas
massa.
naar Parijs en op Romereis. Ondanks het feit dat ik
Ik probeer een gelukkig mens te zijn. Ik vind het
een beetje een outcast was, voelde ik mij niet
heerlijk om met mensen samen te kunnen lachen
slechter dan de rest in wat ik deed.”
én huilen. Als je verdriet hebt, moet je dat niet in je eentje opkroppen. Het doet deugd om eens met
26 OKRA februari 2010
Waar haal je inspiratie om gelukkig te zijn en
andere mensen je frustraties te ventileren. Nadien
goed te leven?
kan je weer lachen, oprecht lachen. Misschien is
Ellen Kil: “Er zijn veel mensen die mij inspireren
dat voor mij zo omdat ik een gezelligheidsmens
en blijvende waarden meegeven. Onze lerares
ben. Ik volg nu een cursus creatief schrijven en
Latijn die met veel zin voor humor altijd de dingen
elke zaterdag gaan we met enkele cursisten ontbij-
deed waar ze zin in had, heeft mij geïnspireerd om
ten of middagmalen. Het is fijn om met gelijkge-
niet mee te lopen met de hoop. Uit de Harry Potter-
stemden samen te zitten. Het zijn allemaal mensen
boeken hebben me veel symbolen en verhalen uit
die graag iets op papier zetten. Je leest elkaars
het dagelijks leven tot nadenken gestemd. Onze
teksten, je zegt wat je ervan vindt.
prof literaire kritiek heeft me aangezet tot kritisch
Ik ben gelukkig met dit leven maar soms zou ik er
denken en schrijven. Het boekje Oscar en Oma
nog meer willen uithalen. Toen ik studeerde was
Rozenrood van Eric-Emmanuel Schmitt dat ik
dat anders. Toen was ik voortdurend bezig met iets
onlangs in handen kreeg, zet me aan om het leven
wat ik graag deed, dat was fantastisch.”
Ellen Kil: “Luisterboeken, daar houd ik van, zeker als ze ingelezen worden door professionele vertellers.”
Zo te horen is taal echt jouw expressievorm?
fijn om Spaans te kunnen spreken maar ik wou
Ellen Kil: “Ja, dat heb ik van thuis meegekregen.
eigenlijk liever Latijn studeren. Latijn klinkt mooi
Mijn ouders lazen mij elke avond voor. Dat was
en in de ideeën van de oude Romeinen zitten veel
voor mij een motivatie om goed te oefenen om zelf
opvattingen die tot vandaag verder leven en de
al die boeken van Roald Dahl te lezen die ik ook op
literatuur kleuren. Ik houd ook van de Romeinse
cassette had. Ik was geen vlotte braillelezer. Pas
geschiedschrijving en poëzie. Maar toen ik begon
toen ik een jaar of negen was, had ik het vrij goed
aan de unief moest je kiezen tussen Germaanse,
onder de knie en moesten mijn ouders en leer-
Romaanse of Klassieke filologie. Pas na de bache-
krachten mij niet meer verplichten dagelijks te
lor-masterhervorming werd het mogelijk om bijna
oefenen. Ik deed het met plezier om al die ont-
alle talen met elkaar te combineren. Na mijn kan-
spannende verhaaltjes zelf te kunnen lezen.
didaturen ben ik naar het nieuwe systeem overge-
Gelukkig zijn er nu veel luisterboeken en luister ik
stapt en met Latijn begonnen, twee jaar in één.
meer dan ik braille lees. Dat is handig, zeker op vakantie. Voor één deel van Harry Potter bijvoor-
Ik vind het belangrijk dat je gelooft in wat je doet,
beeld heb je twee opvouwbare kratten nodig om
ook al lijkt die keuze voor anderen niet zo evident.
dat boek in braille mee te sleuren. Eén A4-pagina,
Je moet iets doen waar je zelf achterstaat, onge-
zijn er vijf in braille. Bovendien is het papier dikker.
acht wat anderen ervan vinden. Anders houd je het
Op cassette zijn boeken veel compacter en nu kan
niet vol. Toen ik Latijn wilde doen, zegden sommi-
je één boek beluisteren op één schijfje.
gen: ‘ja, dat is echt iets voor jou.’ Maar bij anderen
Mijn liefde voor de taal richtte mijn studiekeuze op
klonk het: ‘Latijn? Daarmee kan je toch alleen in de
taal- en letterkunde, eerst Frans en Spaans. Het is
kerk terecht? Met Spaans kan je nog aan de bak als
27
OVER WAT TELT
interessant voor mensen met een visuele handicap. Mensen die om bepaalde redenen geen boek kunnen vasthouden, kunnen zich toch toeleggen op hun passie, het boek. Ook voor allochtonen die Nederlands willen leren is zo’n luisterboek belangrijk. Ze kunnen lezen én luisteren tegelijk. Ze horen de uitspraak en leren de taal op een speelse manier. Daarom probeer ik luisterboeken te recenseren. Het geschreven boek is belangrijk, het luisterboek evenzeer. Op zijn manier biedt het een meerwaarde.”
Ellen Kil: “Ik vind het heerlijk om met mensen samen te kunnen lachen én huilen.”
Wat baart je zorgen? Ellen Kil: “Ik ben bang dat de inhoud van iets of iemand vaak ten koste gaat van de vorm. Soms merk ik dat mensen ergens naartoe gaan omdat er een bekende kop op de affiche staat en niet omdat
tolk.’ Maar mijn ouders stonden meteen achter
het initiatief hen interesseert. Mensen vormen zich
mijn keuze.
ook heel snel een mening terwijl ze enkel afgaan
En zo ben ik nu - zij het niet helemaal beroepsma-
op het uiterlijk. Ik vind het zorgwekkend dat men-
tig - heel veel met taal bezig. Ik schrijf recensies
sen iemand op het eerste gezicht afkeuren. In mijn
voor Knetterende Letteren, CJP en De Leeswelp, ik
vriendenkring zijn er geen mensen die dat doen.
maakte teksten voor het Joods cultuurfestival en
‘Je hebt doeners en denkers in het leven. De erg-
KlaraFestival en misschien kan ik wat doen voor de
sten zijn de mensen die denken dat ze het doen.’
Wervelende woordenweek rond Mark Tijsmans. Ik
Die uitspraak hing jarenlang aan de muur op mijn
vind het heerlijk om dingen waardoor ik echt
kot. Je hebt mensen die iets uit de grond stampen
gepassioneerd ben onder de aandacht te kunnen
en je hebt er anderen die dat naar zich toe trekken
brengen. En luisterboeken, daar houd ik van, zeker
en met de eer gaan lopen. Dat zie je ook bij poli-
als ze ingelezen worden door professionele vertel-
tici. Wie constant in de media komt…
lers. Dan word je meegesleept in het boek. Mensen
Ik hoop voor iedereen dat de economische crisis
die van nature niet zouden lezen, lezen op die
snel voorbij mag zijn en dat er meer middelen vrij-
manier toch en denken na over de thematiek van
komen. En voor mezelf? Ik vraag me af of ik iets
de verhalen.
zal bereiken. Of zal ik als ik over veertig jaar op mijn leven terugkijk, merken dat ik er niet veel van
Ik ben nu voorzitter van de gebruikersraad van
gebakken heb? Momenteel heb ik veel mensen om
Luisterpunt. Dat is de bibliotheek voor mensen met
me heen die me graag zien. Maar er zijn toch veel
een leesbeperking. Het luisterboek is inderdaad
mensen die als ze ouder worden, echt vereenza-
belangrijk en eigenlijk eeuwenoud. Vroeger was
men. Ik wil niet eindigen met een sombere noot.
literatuur een mondelinge aangelegenheid. De
De arbeidsmarkt staat niet wijdopen voor mensen
meeste mensen konden niet lezen maar er waren
met een handicap. Niet alles is mogelijk. Werk
vertellers en er was het haardvuur als decor. De
waarvoor een rijbewijs noodzakelijk is of visueel
oude mythes zijn uit mondelinge tradities gegroeid
overzicht zoals in een boekenwinkel kan niet. Ook
en vaak pas eeuwen later neergeschreven.
een job waarvoor ik kinderen met een mentale
Sommige mensen denken dat te veel luisterboeken
handicap in het oog moet houden, is niet voor mij
de mensen lui zullen maken. Maar je moet niet
weggelegd. Ik zou me al heel gelukkig prijzen
alleen leren lezen, je moet ook leren luisteren.
mocht ik een job vinden die niet te veel van mij
Mensen gaan dikwijls af op het uiterlijk van het
vraagt, waarvan ik ’s avonds niet te gespannen
boek: kaft, lay-out. Pas later interesseren ze zich
thuis kom en die ruimte laat voor hobby’s. Maar het
voor de inhoud. In Middelburg heb je een drukkerij,
liefst zou ik natuurlijk een job vinden waarvoor ik
een witboekwinkel, waar je echt fragmentjes uit
me met hart en ziel kan inzetten.”
een boek kan beluisteren zodat je een beter idee krijgt van het boek. Luisterboeken zijn niet alleen
Tekst Hilde Masui Foto’s François De Heel
28 OKRA februari 2010
Zet Brugge op stelten! OKRA palmt Brugge in. Op 8 en 9 april zwermen OKRA-leden uit over de binnenstad en genieten ze van een fantastisch feest met optredens, gezellig samenzijn en lekker eten.
Een tip van de sluier. 29
OKRA OP STAD
Te beleven Op 8 en 9 april kan je op meer dan veertig locaties genieten van optredens van heel diverse artiesten. Zang, dans, klassiek, modern, toneel, poëzie of acrobatie. Een volledig programma ontvang je na inschrijving maar we zetten alvast enkele topacts in de schijnwerpers. Alle optredens worden driemaal per dag op dezelfde locatie georganiseerd.
Arto Mundo Eigentijdse wereldmuziek. Niet alleen het unieke instrumentarium staat daar garant voor, ook de combinatie van zang, poëzie en verhaal zorgt voor een boeiend optreden. Hun muziek ontroert en laat een sterke indruk na. Ashels Al twintig jaar top in de Vlaamse folkwereld. Naast instrumentale nummers brengt Ashels een gezongen repertoire van swingende dansnummers en subtiele luistermuziek. De muziek heeft wortels in een oude traditie maar klinkt fris en kleurt eigentijds. OKRA-promenadeorkest Vijftig enthousiaste gepensioneerden maakten van hun hobby hun passie en musice-
30
ARTO MUNDO
OKRA februari 2010
ren samen in een orkest. Intussen kunnen ze putten uit een rijk repertoire dat varieert van licht klassiek en bigband tot nostalgische filmmuziek. Ze nemen je mee op een muzikale toer langs Cole Porter, Leonard Bernstein, Michel Legrand, Ennio Morricone en Sigmund Romberg. Brugs Vocaal Ensemble Het repertoire van dit vooraanstaand koor varieert tussen renaissancestukken en hedendaagse muziek. Kortom, voor elk wat wils. Het Brugs Vocaal Ensemble brengt zowel profane als religieuze muziek op een schitterende manier. Muziek op maat Dit ensemble bestaat uitsluitend uit beroepsmuzikanten
ASHELS
verbonden aan verschillende muziekacademies en actief bij de Vlaamse Opera, Il Novecento, Panache en het Filharmonisch orkest van Vlaanderen. Ze brengen een kwaliteitsvolle uitvoering van herkenbare en toegankelijke muziek. Voor OKRA staan twee violen, een altviool en een cello op het podium. Boombal Een hedendaags volksfeest dat zowel bij jongeren als bij ouderen aanslaat. Iedereen danst samen. Na een korte initiatie door professionele lesgevers, speelt een livegroep ten dans. Folkdans voor iedereen! Dubaida Een kameel in het hartje van Brugge. Een eigenaardige
OKRA-PROMENADEORKEST
BRUGS VOCAAL ENSEMBLE
LAUREL EN HARDY
prins met de mimiek van een vorst die als een berber de grillen van zijn dier trotseert. Een topartiest, je staat met open mond te kijken naar deze steltenloper en jongleur. Alkuone Meer dan 120 leden telt Alkuone. Ze brengen dans en vlaggenspektakel op een eigentijdse manier overal in België, Europa en de wereld. In Brugge treden ze op in een beperkte groep maar zullen ze je zeker bekoren met hun jonge, dynamische en enthousiaste verschijning. Te bewonderen op de Grote Markt. Laurel en Hardy Ze komen zo uit de film van vroeger. ‘Den dikken en den dunnen’. Hoe zou het zijn nu
MUZIEK OP MAAT
twee artiesten in het vel van hun beroemde voorgangers kropen? Guy en Marc gaan terug naar de grond van de komedie: ze brengen mensen aan het lachen. Marino Punk Accordeon met een hanenkam. Marino Punk is intussen een begrip. Hij tovert zo een glimlach op je lippen. Eerder al veroverde hij de harten van het publiek op de Gentse Feesten en op tal van andere podia. Noah Chorny Theater op hoog niveau. Letterlijk dan. Noah klimt hoog boven je uit, brengt je aan het lachen met zijn fratsen en doet je versteld staan met zijn acrobatie. Een internationale ster in Brugge. Meer dan de moeite!
BOOMBAL
MARINO PUNK
NOAH CHORNY
Maar er valt nog veel meer te beleven! Wat dacht je van een stadswandeling begeleid door professionele gidsen? Ze brengen je langs pittoreske, indrukwekkende en onbekende stukjes Brugge. Zeker de moeite! Meer dan tien musea zetten hun deuren open voor OKRA. Je kan er gratis genieten van hun kunstschatten. Val je liever even stil in ’t Yot in de Magdalenakerk, dan kan dat ook.
Te proeven
Als deelnemer van OKRA op stad kan je terecht in één van de ruim twintig Brugse restaurants die hun deuren wagenwijd openzetten voor OKRA. Ze serveren je een lekkere warme maaltijd met soep, hoofdgerecht en een drankje. Breng je liever je picknick mee, is dat geen probleem. Op verschillende plaatsen kan je je eigen maaltijd nuttigen.
DUBAIDA
ALKUONE
OKRA OP STAD
EEn niEuwE toppEr van computErgoEroE pascal vynckE
Te bereiken
Je regio bezorgt je op tijd alle info over de vervoersmogelijkheden. Welk vervoersmiddel ingelegd wordt, wat de opstapplaatsen zijn en hoeveel de kostprijs bedraagt. Je kan inpikken op dit aanbod of zelf naar Brugge trekken. Zowel voor wie met de bus als voor wie met de trein komt, ligt de binnenstad op wandelafstand. En natuurlijk word je warm verwelkomd.
In Digitale fotografie na 50. Het complete basisboek legt Pascal Vyncke in zijn bekende, toegankelijke stijl de mogelijk heden van het digitaal fotografe ren uit, zowel voor de beginner als voor de gevorderde amateur fotograaf. Pascal Vyncke gaat veel verder dan een beschrijving van een digitaal fototoestel, of een handleiding om mooie foto’s te maken. Met de duizenden voor beelden en praktische tips kun je meteen écht fotograferen, en kun je onmiddellijk aan de slag! ISBN 9789020973938 | €29,95 Uitgeverij Lannoo Bestel dit boek bij de boekhandel of via www.lannoo.be
Wanneer kan jij naar Brugge?
Op 8 april 2010 zijn alle OKRA-leden uit OostVlaanderen, Limburg en de regio’s Mechelen, Ieper en Oostende welkom. Op 9 april 2010 zijn alle OKRA-leden uit de regio’s Brussel, Oost-Brabant, Antwerpen, Kempen, Roeselare, Kortrijk en Tielt welkom. Woon je in regio Brugge, kan je kiezen welke dag je deelneemt. Telkens van 10.00 tot 17.30 uur.
Schrijf je nu in!
Inschrijven voor deze fantastische dag kan tot 28 februari bij je trefpunt. Vergeet vooral niet te vermelden of je een warme maaltijd wenst. Deelname aan de dag kost 25 euro met warme maaltijd, 10 euro zonder. Maak je gebruik van het vervoer dat je regio aanbiedt, betaal je een beetje extra.
Wat krijg je in ruil?
Enkel wie vooraf inschreef, kan genieten van de talrijke optredens en de geleide wandelingen en kan de Brugse musea gratis bezoeken. Elke deelnemer ontvangt een lanyard met eventueel een maaltijdticket. Daarop staat alle praktische info over het middagmaal. Je ontvangt ook een stadsplan van Brugge met daarop het volledige programma. Ook de startplaats van de geleide wandelingen, de restaurants en de openbare toiletten vind je erop terug. Een zorgeloze dag vol Brugs plezier! Tekst Nele Joostens
32 OKRA februari 2010
OKRA-SPORT
In december vierden tientallen trefpunten het slotmoment van ‘Elke stap telt!’. Dat gebeurde op vele plaatsen heel feestelijk want ‘Elke stap telt!’ was een succes. Zowat alle deelnemers voelden hun conditie verbeteren en ondervonden dat stappen in groep héél leuk is. Ook in Evergem.
‘Ga wandelen!’ Het is een kille dag in december.
medische
Het
in
Toch moet ik eerlijk bekennen
Evergem. Een stroom senioren
dat ik na een weekje besliste om
stapt het parochiecentrum bin-
een niveau te zakken. Zo kon ik
nen. Deze gure ochtend vieren
altijd samen met iemand van de
zij het slotmoment van ‘Elke stap
groep stappen. Dat leek me
telt!’. In stijl. De cava, fruitsap
beter.”
is
een
beetje
feest
en borrelhapjes staan klaar. Ook voor Arlette Janssens (66) is dit een feestelijk moment.
voorgeschiedenis.
Loeren op de stappenteller “Ik keek elke week uit naar de
Hartinfarct
gezamenlijke wandeling. Ik was
“Begin augustus kreeg ik een
en ben nog steeds heel gemoti-
hartinfarct. Gelukkig zonder ern-
veerd. Dat is niet moeilijk, het is
stige gevolgen. De arts raadde
echt plezant en het oefenpro-
me aan om dringend meer te
gramma is goed haalbaar. Ik
bewegen en gewicht te verliezen.
vind het ook leuk om te horen
Dat is makkelijker gezegd dan
hoe de anderen het stappen heb-
gedaan. Tja, als astmapatiënt
ben ervaren. Je staat er immers
bezorgt fietsen me te veel last.
mee op en gaat er mee slapen.
Zwemmen kwam er ook niet van
Je loert regelmatig eens naar de
en lopen zag ik niet zitten. Wat
stappenteller. Logisch toch dat
moest ik dan? ‘Dat is toch sim-
je daarover wil praten tegen
pel’, zei de dokter. ‘Ga wande-
elkaar?”
len!’ Toeval of niet, ons trefpunt ging net van start met het wan-
Knieën en heupen
delproject ‘Elke stap telt!’. Een
Arlette glimt van trots. “Natuurlijk ben ik fier dat ik het tien weken
uitgelezen kans voor mij!”
volhield. Trouwens, wil je weten
Niveau negen
ën en zijn de problemen aan mijn heup verdwenen. Dat allemaal dankzij de combinatie van mijn dieet
loor? Negen kilo! Bovendien heb
zeker niet te forceren. Mijn knie-
ik geen last meer van mijn knie-
de
wandelingen.
Dankjewel ‘Elke stap telt!’. Ik voel me ook fitter en kies minder snel voor een makkelijke oplossing. Zo laat ik de auto sneller thuis als ik naar het centrum of de winkel moet. Dat is toch snel anderhalve kilometer. Ik ben echt blij dat we, nu de tien weken voorbij zijn, wekelijks zullen blijven samenkomen. Zo blijf ik fit en gezond. Jazeker, ik kijk vol ongeduld uit naar de nieuwe reeks in maart.”
hoeveel gewicht ik intussen ver-
“Ik had me voorgenomen om me
en
Arlette Janssens: “Ik ben blij dat we blijven samenkomen.”
Tekst Wim Bogaert Foto Emy Elleboog
ën en heup spelen me immers wel eens parten. Maar ik wilde het
zeker
proberen.
Na
de
Interesse?
instaptest voelde ik me niet overdreven vermoeid. Dat was
Ook geïnteresseerd om net als Arlette deel te nemen aan ‘Elke stap telt!’?
toch een opsteker. Ik mocht
In maart start de tweede reeks. Informeer alvast of jouw trefpunt ook deelneemt
starten op niveau negen. Zeker
of kijk snel op www.okrasport.be.
niet slecht, gezien mijn recente
33
MENU
Helderwitte knol, groene veertjes Venkel in volle grond. Al heeft de groente Zuid-
we aan onkruidbestrijding en in
Europese wortels en is ze hier nog niet helemaal
de zomer geven we bladbemes-
ingeburgerd, ook in Vlaanderen wordt de knol in grote aantallen gekweekt. Op het bedrijf van François Van
ting bij. En natuurlijk moeten we water geven als het te droog is. Na ongeveer 66 dagen kunnen we de venkel oogsten. Dat doen
den Bergh bijvoorbeeld.
we ’s morgens vroeg. Nadat we “Vroeger teelden we witloof in
twaalf jaar heb ik de teelt toch
de knollen gekuist hebben, ver-
volle grond. Maar omwille van de
voor negentig procent onder de
trekken ze minder dan zes uur
schaalvergroting en de concur-
knie.”
na de oogst naar de veiling.”
gen we op zoek naar alternatie-
Weinig zorg
Schipperen
ven. Zo kwamen we terecht bij
“Vanaf maart worden er regel-
“Er zijn wel wat risico’s verbon-
de preiteelt. Die wisselden we af
matig venkelplantjes van vier
den aan de venkelteelt. In de
met staaksnijbonen. En we tast-
weken oud geleverd. Afhankelijk
zomer kan de groente schieten.
ten af of venkel ook voor ons
van het weer, planten we die
Dan moeten we snel oogsten,
een goede optie zou zijn. Venkel
snel uit. Dat gebeurt machinaal
anders lopen we het Flandria-
is geen makkelijke groente om
op de groentebedden. Daarna
label mis. Maar vooral de juiste
te telen, vooral de structuur van
hebben de planten nog weinig
grondsoort is belangrijk. Venkel
de grond is cruciaal. Maar na
zorg nodig. Heel af en toe doen
schuwt stikstof maar heeft veel
rentie van de hydrocultuur gin-
kalium nodig. Het humusgehalte moet net goed zijn. Het is telFrançois Van den Bergh: “Met venkel is het heerlijk combineren.”
kens een beetje schipperen. De teelt van venkel was zeker in het begin een goede zaak voor ons, we kregen een redelijk goede prijs op de veiling. Maar in 2009 was de aanvoer vaak te groot, tot 30 000 stuks per marktdag. Dat drukt de prijs natuurlijk. Telers schakelen de voorbije jaren vaker over naar venkel, de groente vraagt immers geen grote investeringen. Ik eet zelf graag venkel, al hoef ik het ook niet elke week op mijn bord. We merken wel dat de groente nog redelijk onbekend is. Maar als mensen de knol hebben leren kennen, zijn ze vaak enthousiast. Hij is heerlijk te combineren!”
34 OKRA februari 2010
1
2
3
4
5
6
Appelquiche met venkel en Parmezaanse kaas 1 vel bladerdeeg ■ 2 appels ■ 1 venkel ■ 3 eieren ■ 1,5 dl room ■ 100 gr gemalen Parmezaanse kaas ■ 1 nootje boter ■ zout ■ peper. Verwarm de oven voor op 220°C. Snijd de venkel in fijne plakjes (1). Schil de appels, verwijder het klokhuis en snijd in plakjes. Klop de eieren los met de room en meng er de
Venkel Venkel wordt vooral gesmaakt om zijn witte knol die een licht anijsaroma heeft. De groente wordt vooral geteeld in landen rond de Middellandse Zee, hoofdzakelijk in Italië. Daar komt de productie in de herfst op gang en gaat ze door tot het voorjaar. In de zomer zijn de temperaturen in Zuid-Europa te hoog om nog een mooie bolvorm te krijgen. In ons koelere klimaat wordt de bol geteeld van maart tot november.
Parmezaanse kaas door. Blancheer de venkel 3 min. (2) Laat schrikken onder koud water en dep droog. Fruit de venkel en de plakjes appel in een nootje boter (3). Laat afkoelen. Bekleed een taartvorm met bakpapier. Leg het bladerdeeg in de vorm. Prik met een vork gaatjes in het deeg en dek af met bakpapier en bakknikkers of spliterwten. Zet 7 min. in de warme oven. Haal uit de oven en verwijder het bakpapier en de bakknikkers of spliterwten. Vul de taartbodem met appelplakjes en venkel (4). Kruid met zout en peper (5). Giet het roommengsel erin (6). Bak 30 min. in een voorverwarmde oven op 200°C.
Bij aankoop moet de venkelknol wit zijn en stevig aanvoelen. Let er op dat de knol geen bruine vlekken heeft. Bewaar de groente bij voorkeur in een plastic zak in de koeling. In de koelkast kan je hem één week bewaren. Oude knollen worden te vezelig van structuur. Venkel kan zowel rauw als warm worden gegeten. Rauw is de smaak het sterkst. Je kan venkel koken, stomen, pureren, stoven of in soepen verwerken. De groene veertjes kan je gebruiken om het gerecht te garneren. Reken op 250 tot 300 gr venkel per persoon als je de groente warm serveert. In een slaatje volstaat 100 gr per persoon. Venkel is rijk aan vitamine C, ijzer en is bovendien caloriearm.
35
Venkel met knoflook
Venkelsoep met heilbot
500 gr venkel ■ ½ bos peterselie ■ 4 tenen look ■ 1,5 dl
2 uien ■ 1 venkel ■ 1 steranijs ■ boter ■ 1,5 dl droge witte
magere yoghurt ■ 75 gr Parmezaanse kaas ■ 1 dl room ■
wijn ■ 1,5 l visfumet ■ peterselie ■ tijm ■ laurier ■ 2 dl room
zout ■ peper ■ 1 eetlepel citroensap ■ 2 eetlepels olijfolie.
■
Snijd het venkelgroen van de knol en houd het
Bak de ui en de venkel met de steranijs op een laag
apart. Maak de knollen schoon en snijd ze in smal-
vuur in boter. Voeg de wijn toe en laat 2 min. uit-
le snippers. Was de peterselie en dep droog.
dampen. Bevochtig met de fumet, voeg de kruiden
Pureer samen met de look, de yoghurt, de verkrui-
toe en breng aan de kook. Laat afgedekt gaarkoken
melde kaas en de room. Kruid met peper en zout,
gedurende 20 min. Verwijder de anijs, voeg de
voeg olijfolie en citroensap toe. Meng de saus door
room toe en mix de soep fijn. Kruid met peper en
de venkelsnippers en serveer met het venkelgroen.
zout en voeg de stukjes heilbot toe.
Slaatje van venkel met gedroogde ham
Aardappeltjes in de oven met venkel en rode ui
2 venkelknollen ■ 200 gr gedroogde ham ■ 8 cl olijfolie ■
15 kleine aardappeltjes ■ 2 venkels ■ 4 rode uien ■ 500 gr
2 sneetjes wit brood ■ 3 takjes dille ■ peper ■ zout.
300 gr gerookte heilbot ■ peper ■ zout.
kipfilet ■ 1 dl olijfolie ■ 2 theelepels komijnzaadjes ■ 2 limoenen ■ peper ■ zout.
Snijd de venkel in flinterdunne plakjes en breng op smaak met de helft van de olijfolie, peper en
Was de aardappelen en snijd ze middendoor.
zout. Verwijder de korst van het brood, snijd in
Verwarm de oven voor op 200°C. Leg de aardap-
blokjes en bak in de rest van de olijfolie. Schik de
pelen in een ovenschaal en overgiet ze met olijfolie.
ham in waaiertjes op de borden en verdeel hierop
Bak ze 15 min. in de oven. Snijd de kipfilets in
de venkel. Garneer met de broodkorstjes en de
reepjes en bak in een pan. Kruid met peper en
dilletakjes.
zout. Snijd de uien en de venkelknollen in vier. Roer de aardappeltjes om en voeg de groenten toe. Bak alles nog eens 15 min. op 175°C. Bestrooi met komijnzaadjes en kruid met peper en zout. Bak nog 5 min. en besprenkel met limoensap. Serveer met de kippenreepjes.
36 OKRA februari 2010
Forel met dille en venkelpuree 4 forellen ■ boter ■ 2 eetlepels fijngesneden dille ■ 2 citroenen ■ 1 kilo kruimige aardappelen ■ 2 venkelknollen ■ 125 ml room ■ zout ■ peper ■ nootmuskaat. Verwarm de oven voor op 200°C. Was de forellen onder de kraan. Dep ze droog. Neem voor elke vis een ruim vel aluminiumfolie en vet in met boter of olie. Leg op elk vel een forel. Leg op de vis een lepel boter en wat dille. Strooi zout en peper over de binnen- en buitenkant van de forellen. Doe ook wat boter, dille en plakjes citroen in de buikholte. Vouw de folie losjes om de vis en maak de bovenkant en de uiteinden goed dicht. Leg de pakjes op een bakplaat en laat de vissen gaar worden. Kleine forellen zijn gaar na ruim een kwartier, grote hebben een halfuur nodig. Schil de aardappelen en snijd de venkelknollen in smalle reepjes. Bewaar de groene veertjes. Kook de aardappelen en de venkel gedurende 20 min. samen met wat zout. Giet af en stamp de aardappelen met de venkel fijn. Roer de puree smeuïg met de room en een klont boter. Breng op smaak met peper, zout en nootmuskaat. Roer er het fijngesneden venkelgroen door. Serveer de forellen met partjes citroen.
Kabeljauw met venkel en rucola 2 sinaasappels ■ ½ citroen ■ 1 250 gr venkel ■ 1 teen look ■ 500 gr kabeljauwfilets ■ 30 gr koude boter ■ 1 dl witte wijn ■ 50 gr rucola ■ olijfolie ■ peper ■ zout. Boen één sinaasappel en de halve citroen schoon. Schil de sinaasappel en de citroen heel dun. Hak deze schillen heel fijn. Pers de sinaasappels en de citroen. Verwijder het hart van de venkel en snijd in heel fijne repen. Bewaar het groen. Bestrooi de kabeljauw met zout en peper. Verhit de olijfolie en bak de vis hierin 3 min. aan elke zijde. Neem uit de pan en houd warm. Voeg het vruchtensap en de witte wijn bij het bakvet van de vis en laat de saus inkoken. Snijd de koude boter in kleine stukjes en klop ze door de saus tot die licht bindt. Meng sinaasappel- en citroenschil door de saus. Verhit een beetje olijfolie in een wok en roerbak de venkelrepen met de geperste look gedurende 5 min. Schep de rucola door de venkel. Serveer de vis op een bedje van venkel en rucola. Giet er wat saus omheen. Lekker met tagliatelli. Tekst Nele Joostens Foto’s Emy Elleboog, Jürgen Doom
37
FILM
De Chinese Schindler Dat John Rabe met Schindler’s list vergeleken wordt, is onvermijdelijk. Beide films handelen in grote lijnen over hetzelfde thema: tijdens de Tweede Wereldoorlog redt een Duitser een aantal mensen van een gewisse dood. Maar daar stopt de vergelijking. Schindler’s list had het over de algemeen bekende
de gebeurtenissen in Nanking. John Rabe werd een
en goed gedocumenteerde situatie van de joden in
groots opgezette, klassieke spektakelfilm. De uit-
de concentratiekampen. John Rabe daarentegen
werking van Gallenbergers film kan men bezwaar-
brengt een vrijwel onbekende bladzijde van de
lijk origineel noemen. Alle mogelijke clichés van het
geschiedenis in beeld.
genre werden er in verwerkt. Zo zijn er de specta-
In 1937 viel het Japanse leger de Chinese stad
culaire bombardements- en gevechtsscènes, het
Nanking aan. De Duitse zakenman en nazisympa-
laatste schip met Europese vluchtelingen dat de
thisant John Rabe was er directeur van de Siemens-
haven verlaat en de dronken verzoeningsscène tus-
fabriek. Hij stelde bij de eerste luchtaanval de
sen Rabe en de Amerikaanse dokter die hem zijn
fabrieksterreinen open als schuilplaats voor Chinese
nazisympathieën verwijt. Gallenberger schuwt ook
arbeiders en burgers. Rabe hoopte dat de grote
het grote sentiment niet. Een net te nadrukkelijke
nazivlag boven de fabriek de Japanse piloten ervan
geluidsband die de beelden meer stuurt dan onder-
zou weerhouden de gebouwen van de Duitse bond-
steunt, wakkert dit sentiment nog aan.
genoot te bestoken. Dat lukte inderdaad. Enkele dagen later rukten de Japanners de stad
Uitstekende vertolking
binnen en richtten er een waar bloedbad aan.
Maar de film bevat ook een aantal echt ‘pakkende’
Daarbij werden ongeveer 300 000 burgers gedood.
momenten. Vooral als Gallenberg de gruwelijke
Een comité van Europeanen die in Nanking woon-
oorlogsmisdaden van de Japanners toont, weet hij
den, wist te verkrijgen dat er een internationale
aangrijpende beelden te brengen die net niet over-
veiligheidszone ingesteld werd. Daar konden meer
trokken zijn. In een uitstekende rol zet Ulrich Tukur
dan 250 000 Chinese burgers in veiligheid gebracht
een genuanceerde en geloofwaardige John Rabe
worden. Later eerden de Chinezen John Rabe als
neer. De acteur maakt duidelijk dat zelfs al was
voorzitter van dit comité. Zij noemden hem een
Rabe een overtuigd nazi, hij tot het uiterste ging
‘levende Boeddha’ terwijl de New York Times hem
om de Chinese burgerbevolking bij te staan en te
als ‘de Chinese Schindler’ betitelde.
beschermen.
Een spectaculair epos
John Rabe is een epische film die een interessant
Op basis van de dagboeken van Rabe draaide de
beeld brengt van een weinig bekend stukje heden-
Duitse regisseur Florian Gallenberger een film over
daagse geschiedenis. Het werd een film die boeiend
Als Gallenberg de gruwelijke oorlogsmisdaden toont, brengt hij aangrijpende beelden. 38 OKRA februari 2010
en meeslepend genoeg is om een groot publiek aan te spreken, ondanks de clichébehandeling en de af en toe overdreven sentimentaliteit. Tekst Willy Verbestel
GROEN
De lente van de moestuin De grote moestuin ligt klaar.
Hij is een tijdje weggeweest. Oubollig, je weet wel. Maar hij is helemaal terug. Meer nog, geen lusthof zonder moestuintje. De moestuin is modieus. En zelfs op balkon en terras groeit er sla en dikken de radijsjes. Heerlijk vers! Spinazie uit eigen tuin, flinterdunne boontjes die
Plant alles door elkaar
smelten op de tong, een knotsgek pompoentje om
In een piepkleine moestuin, een verhoogde bak of
de kinderen te plezieren, een spitskooltje met klasse, een kruidig blaadje voor in de zomersla. Het zijn exclusieve delicatessen in een tijd van gifspuiten en fastfood. Het eigen moestuintje dient om de fijnzinnige eters te verleiden met de smakelijkste vitaminen: knapperig verse groenten, enkel besproeid met een wolk regenwater en overgoten met een zonlichte saus uit een hemels vaatje. En zijn kroppen sla, monumentale kolen, bloemkolen en vuistdikke uien geen pareltjes van kwekerskunst? Het is vergeten cultuur. Maar zonder de veredelingskunst en het selectiewerk van tientallen generaties zouden groenten hooguit losse blaadjes zijn en bloemkolen eruit zien als een doorgeschoten sla.
zelfs in potten plant je groenten het best lukraak door elkaar. Dat heeft onvermoede voordelen. Het allegaartje aan geuren dat deze combinatieteelt van groenten en kruiden verspreidt, brengt insecten in de war en belagers op een dwaalspoor. Zo beschermen uien en wortelen elkaar. Lekker geurende bloemen als zomerviolieren en strafriekende kruiden leggen een beschermende geurlaag rond
Het eigen moestuintje dient om de fijnzinnige eters te verleiden met de smakelijkste vitaminen. 39
item
Een ronde moestuin als een rijkelijk versierde taart.
In lichtjes verhoogde perken hebben groenten geen last van overtollig water.
Op mooie rijtjes zijn groenten niet altijd gewapend tegen hun belagers.
vele groenten. En grijze alsem, fijnbladige basili-
ne tuinaarde, want die droogt te snel uit en blijft
cum, citroenkruid, lavendel, bonte salie en andere
meestal niet luchtig genoeg.
kruiden zorgen voor smaakvolle randjes aan het groentebed. Dille is met zijn ijle loof en zijn bleek-
Snel maar niet te vlug
gele bloemschermen een pittig tussendoortje.
De meeste groenten worden eenjarig gekweekt.
Goede combinaties zijn dan ook: prinsessenbonen,
Een fraaie moestuin kan dus snel worden gereali-
tuinkruiden, witte kool en bloemkool. Ook aard-
seerd. Wanneer de vorst uit de grond is, kan je je
beien met bonen, spinazie en uien. Of kolen met
bezighouden met het voorbereidende werk. Teken
biet, uien en alle tuinkruiden en aromatische plan-
een plan. Zorg voor voldoende hagen en beschut-
ten. Andere goede combinaties zijn wortelen met
ting. Grotere moestuinen worden meestal vrij geo-
uien, sla, aardbeien, tomaten en radijs. Rode bie-
metrisch aangelegd. Dat werkt het makkelijkst
ten met koolrabi en ui. Ook spinazie en aardap
achteraf. Verwijder alle onkruid en spit de grond
pelen tekenen als het ware een perfect samenle-
om. Haal een goede zaadcatalogus en maak je
vingscontract.
keuze. Dat gaat binnen bij de haard, ook als het
In bloembakken en potten zul je wel een prima
vriest dus. Meestal staan daar ook de tijdstippen in
potgrond moeten gebruiken. Potgrond, geen gewo-
waarop je kan beginnen zaaien. Vanaf maart kan je
Nooit te vroeg Oude tuiniers met vele, vele jaren ervaring, een bruine jas, een broek in de laarzen in de vroege lente of losjes bengelend boven de klompen in de zomer. Zij wisten alles en nog veel meer. Ze waren wijs. Geen groente had geheimen voor hen. Geen kwalijk beestje, geen goor schimmeltje of ze bestreden het. Vaak met gif, want dat was toen een teken van de tijd. En ook zij wilden niet achterblijven bij de vooruitgang van weleer. Een keer heb ik mijn jonge moestuin samen met de opa van mijn vrouw gespit. Hij 78, ik 28. Na een halfuur stond ik drie voren voor, na
40 OKRA februari 2010
: info 85 r e me 5 85 63 05
Onze traplift ... ... Uw comfort
Gratis en vrijblijvende offerte — Korte leveringstermijn (vanaf 1 week) — Dienst na verkoop (24u/24) SA Coopman Liften | Heirweg 123 | B-8520—Kuurne Gratis subsidieadvies T 056 35 85 85 | F 056 35 58 65 |
[email protected] — | www.coo Conform wetgeving — NV Coopman Liften | Heirweg 123 | B-8520 Diverse afwerkingenKuurne — | www.coo T 056 35 85 85 | F 056 35 58 65 |
[email protected] Batterijvoeding NV Coopman Liften Heirweg 123 | B-8520 Kuurne T 056 35 85 85 | F 056 35 58 65
[email protected] | www.coopman.be NV Coopman Liften Heirweg 123 | B-8520 Kuurne
Radijsjes: frisse, knapperige voorjaarsgroente.
T 056 35 85 85 | F 056 35 58 65
[email protected] | www.coopman.be stuur ons deze bon voor meer inlichtingen NAAM
dan aan de slag. Uien, look en sla kunnen dan worden geplant en vroege erwten gezaaid. Later volgen aardappelen, kolen, eenjarige kruiden, bonen,
SA Coopman Liften STRAAT - NR.
POSTNR. - GEMEENTE
Heirweg 123 | B-8520 Kuurne T 056 35 85 85 | F 056 35 58 65 TEL.
[email protected] | www.coopman.be V04.1209
pompoenen en nog zoveel meer. Wie een kas bezit,
SA Coopman Liften
kan nog vroeger aan de slag en kan vele exotische groenten zaaien en telen zoals tomaten, paprika en aubergine. Over enkele maanden kan je genieten van een pracht van een moestuin en van de lekkerste groenten die er zijn, namelijk de groenten die je zelf in jouw moestuintje plukt. Tekst en foto’s Ivo Pauwels
Heirweg 123 | B-8520 Kuurne V04_0109.indd 1
T 056 35 85 85 | F 056 35 58 65 28-12-2009 17:29
[email protected] | www.coopman.be
Kom volop genieten aan de laagste prijzen tijdens de
Nieuwpoortse Seniorenweek in Hotel Sandeshoved SA Coopman Liften
Heirweg 123 | B-8520 Kuurne
T 056 35 85 85 | F 056 35 58 65
[email protected] | www.coopman.be
gelegen op de verkeersvrije zeedijk van Nieuwpoort-Bad,
■ van maandag 22 februari tot maandag 1 maart 2010 ■ van maandag 15 november tot maandag 22 november 2010 ■ van maandag 22 november tot maandag 29 november 2010 (of van zondag tot zondag) Een echte aanrader met vele activiteiten! Begeleide natuurwandeling, bingo, petanque, hobby, film, uitstappen met toeristisch treintje, bezoek aan Oostende, cake-namiddag, …
Formule:
Prijs:
of studio/appartement ■ in halfpension: ■ ontbijtbuffet & middag- of avondmaal (saladbar en dessertbuffet inb.) ■ welkomstdrink, mosselfestijn en een gastronomische brunch
appartement. Bijkomende persoon op studio/appartement: € 174 ■ € 275 p.p. alleen op een kleine single ■ € 335 p.p. alleen op een grote single
■ logement op een kamer twee uur een kwart moestuin achter. Mijn wangen waren rood van de inspanning en van schaamte. Hij won. “Weet je wanneer je erwten mag beginnen
■ € 260 p.p. met 2 pers. op een kamer ■ € 310 p.p. met 2 pers. op een studio/
zaaien?” vroeg hij langs zijn neus weg. “Nee, nee, geen idee”, antwoordde ik hijgend.
Informeer naar onze andere interessante arrangementen, wij sturen u onze brochure op:
“Wanneer je met je bloot gat op de grond kan
tel. 058 22 23 60 | fax 058 23 95 23
[email protected] | website: www.sandeshoved.be Hotel Sandeshoved | Zeedijk 26 te 8620 Nieuwpoort-Bad |
zitten. Dan is de lente in ’t land en kiemen ze.” Ik heb gewacht tot hij met zijn zwarte fiets traag de straat uitreed en heb het, achter de haag en dus uit het zicht, geprobeerd. De erwten heb ik pas weken later gezaaid.
41
© Janet Bailey
BOEKEN
Cambodja, Rusland of Zweden? Een kleine wereldreis waarvoor je je zetel niet uit hoeft. Ideaal toch? Deze maand bieden we je de wereld in boeken. Verdiep je in de Russische geschiedenis, neem een duik in Cambodja tijdens het Rode Khmer-regime en werp een blik op de achterkant van de Zweedse samenleving.
Kim Echlin.
De Verlorenen
hem op zoek te gaan. Ze vinden elkaar inderdaad
De Canadese schrijfster, journaliste en documen-
terug en hun liefde blijkt onaangetast. Maar
tairemaaktster Kim Echlin (1955) leverde met De
opnieuw verdwijnt Serey. Anne ontdekt dat hij haar
Verlorenen een poëtisch pareltje af. Hoewel het
heeft voorgelogen over zijn politieke activiteiten.
verhaal afgedaan kan worden als een banale lief-
Ze gaat nog een keer op zoek naar Serey om hem
desgeschiedenis, is het boek toch een beklijvend
te redden.
historisch document. Centraal staan de verschrik-
De grote thema’s van dit boek zijn die van
kingen en de gevolgen van het Rode Khmer-regime
de Griekse tragedie: eeuwige liefde en trouw,
in Cambodja. De roman is fragmentarisch opge-
verlies en vergeving en zin voor rituelen. Echlin
bouwd maar de korte passages zijn zeer beklijvend
verwerkt de thema’s in een intimistisch literair lief-
in hun eenvoud.
desverhaal.
Montreal 1979. De zestienjarige Anne Greves ont-
Sashenka
moet de Cambodjaanse vluchteling Serey. Hij ver-
Als de Britse auteur Montefiore een roman schrijft
liet zes jaar eerder zijn land, weg van het Pol Pot-
die zich afspeelt tijdens de Stalinistische periode,
regime. Ondanks de felle tegenstand van haar
is de historische achtergrond correct. Daar kunnen
vader, begint Anne een relatie met de oudere
we zeker van zijn. Deze historicus, begeesterd
Serey. Na de val van het Rode Khmer-regime,
door Rusland, schreef immers een schitterende
keert Serey terug naar zijn vaderland. Hij gaat op
biografie van Stalin.
zoek naar zijn familie. Tien jaar hoort Anne niets
Sashenka is een boek de naam ‘roman’ waardig.
van haar grote liefde. Uiteindelijk besluit ze naar
Een rechtlijnig, spannend verhaal dat leest als een
Kim Echlin, De Verlorenen, De Bezige Bij, Amsterdam, 2009, 233 blz., 17,90 euro. Simon Montefiore, Sashenka, De Boekerij, Amsterdam, 2009, 480 blz., 19,95 euro. Henning Mankell, De Daisy Sisters, De Geus, Breda, 2009, 633 blz., 24,90 euro.
42 OKRA februari 2010
© Cato Lein
Simon Montefiore.
trein en bovendien de lezer confronteert met een stuk hedendaagse geschiedenis. Ook voor zij die geen historische studies
Henning Mankell.
De grote thema’s van dit boek zijn die van de Griekse tragedie: eeuwige liefde en trouw, verlies en vergeving en zin voor rituelen.
of biografieën willen lezen zeker een aanrader.
lische inspecteur Kurt Wallander niet? Maar Mankell schrijft meer dan louter thrillers. De Daisy Sisters
Sint-Petersburg, 1916. Sashenka Zeitlin, dochter
bijvoorbeeld, is inderdaad geen detectiveverhaal.
van een Joods edelman, is zestien als de revolutie
Dit lijvig boek beschrijft het leven van drie genera-
voor de deur staat. Terwijl haar moeder zich
ties vrouwen uit het Zweedse arbeidersmilieu. Het
ophoudt in de mondaine twijfelachtige kringen
is een sociaal drama dat een andere kijk geeft op
rond Raspoetin, wijdt haar oom Sashenka in in de
de schijnbaar rijke en geëvolueerde Zweedse
leer en de ideeën van Marx en Lenin. ’s Nachts gaat
samenleving.
ze op pad als koerier voor de nieuwe revolutionaire beweging. Twintig jaar later vinden we haar terug
Het verhaal speelt tussen 1941 en 1981 en volgt
als een getrouwde vrouw met twee kinderen. Haar
grootmoeder, dochter en kleindochter. Elk perso-
echtgenoot is een van de vertrouwelingen van
nage wordt voorgesteld met zijn dromen en ver-
Stalin. De zuiveringen zijn aan haar voorbij gegaan
wachtingen. Maar telkens spatten die dromen als
en ze leeft het (rijke) leventje van de partijbonzen.
zeepbellen uit elkaar. Ligt het aan de opvoeding, de
Maar dan waagt ze een stap met verstrekkende
samenleving, het karakter, een erfelijke belasting?
gevolgen. Die zal haar hele leven en dat van haar
Wie zal het zeggen. Zeker is dat de drie vrouwen
geliefden op hun kop zetten.
moeten blijven vechten om het hoofd boven water
Meer dan vijftig jaar ligt haar leven begraven in de
te houden. Toch zijn ze geen feministen, ze onder-
archieven tot een historica de opdracht krijgt de
gaan bijna gelaten hun lot.
ware toedracht uit te pluizen. Als lezer kijk je mee.
De Daisy Sisters is geen optimistisch boek en - op
Simon Montefiore levert geen roman een Nobelprijs
enkele uitzonderingen na - komen de mannen er
waardig maar een spannend en ontspannend boek.
niet goed uit. Toch is het een interessante roman
Ondanks het dikwijls grillige thema, zal deze
geworden die de andere kant van de medaille
roman velen bekoren.
toont. Ondanks de lijvigheid van het boek, houdt
De Daisy Sisters De Zweedse schrijver Henning Mankell voorstellen,
Mankell er de vaart in. Dit boek zal zeker bij vele vrouwen in de smaak vallen. Maar ook mannen mogen het niet zomaar opzij leggen.
is waarschijnlijk overbodig voor detectivelezers. Wie kent er de geestelijke vader van de melancho-
Tekst Annemie Verhenne en Hugo Verhenne
43
GEDICHT
Wat kan ik voor je doen, ik heb alleen maar woorden. Met die muziek heb ik ons huis gebouwd, mijn leven Vernield om toe te zien of dood de moeite waard is, Of ik daar weg mee kan zonder te moeten sterven.
Zonder mij Wat kan ik voor je doen, ik moet toch van je blijven. Ik heb je toch op mij genomen zonder je te nemen, Zonder me te geven want ik ben alleen maar jij. Ik ben alleen maar jij geweest om niet te moeten zijn.
Ik ben alleen maar jij geworden om niet ik te zijn. Dat is een laffe liefde, Zoet, vergeef het mij. Wat kan ik voor je doen, ik ben alleen maar woorden, Wou je worden, wou ons worden zonder mij. Leonard Nolens Uit: Liefdesverklaringen, Gedichten, Querido, 1991.
44 OKRA februari 2010
uitjes
Bij Ensor op bezoek
Waar anders dan in Oostende wordt de honderdvijftigste ver-
jaardag van Ensor gevierd? Ensor bleef immers zijn leven lang trouw aan de koningin der badsteden.
Mu.ZEE
brengt
in
Oostende voor de eerste keer alle beeldende kunstenaars, schrijvers, cineasten, museumdirecteurs en verzamelaars samen die
een bezoek brachten aan de meester.
Hondse Oorlog!
O.a.
werken
van
Kandinsky, Nolde en Vuillard
Over het verhaal van mensen
Imágenes del Mexicano
Ensors geboortestad en voeren
en dieren in de Grote Oorlog.
In het Brusselse Paleis voor
er gesprekken over politiek, lite-
Bij het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog in 1914, speelde het dier een belangrijke rol in de Europese samenleving. Het was tegelijkertijd een bron van rijkdom en een werkkracht. Na afloop van de strijd bleek het dier deze vooraanstaande plaats verloren te hebben. Het conflict was dus een scharniermoment in de verhouding tussen mens en dier. Een tentoonstelling over dieren in de Grote Oorlog illustreert niet enkel die kentering. Omdat ze het verhaal van mens en dier in de loopgraven of de bezette zones vertellen, lichten de tentoonstellingsmakers
ook
het
conflict zelf toe. En zo komt meteen onze geschiedenis in beeld.
reizen hiervoor speciaal af naar
Schone Kunsten loopt een uitgebreid
Mexico-festival.
hoofdtentoonstelling
In
de
schetsen
de makers aan de hand van een boeiende selectie schilderijen, sculpturen, foto’s en films het beeld van ‘de Mexicaan’ door de eeuwen heen. Van het precolumbiaanse
tijdperk
over
de
koloniale periode tot de onaf-
ratuur en kunst in het atelier en de woonkamer van de meester. Deze kamer, het Blauwe Salon,
vormt het kloppend hart van de tentoonstelling.
Bij
Ensor
op
bezoek is een tentoonstelling met en over James Ensor, gezien door de ogen van zijn vele gasten. Een kunsthistorische blik vanuit de wereld op Ensor en Oostende.
hankelijkheid en het moderne Mexico uit de twintigste eeuw. Een tentoonstelling die aantoont dat ‘de Mexicaan’ niet in één beeld te vatten is. Op de tentoonstelling Frida Kahlo y su mundo wordt ingezoomd op de Mexicaanse artieste Frida Kahlo (1907-1954). Deze kunstenares staat bekend om haar symbolische en surrealistisch ogende zelfportretten.
Info
Info
Info
Tot 11 april 2010 in het Koninklijk Legermuseum, Jubelpark 3, 1000 Brussel, 02 737 78 33,
[email protected], www.klm-mra.be. Open van dinsdag tot zondag van 9.00 tot 12.00 en van 13.00 tot 16.45 uur, luchtvaarthal open van 9.00 tot 16.45 uur. Toegang gratis. Bereikbaar: trein: station Merode of Schuman; tram 81, 82; bus 12, 21, 22, 27, 28, 36, 61, 80.
Imágenes del Mexicano loopt van 11 februari tot 25 april 2010 in het Paleis voor Schone Kunsten, Ravensteinstraat 23, 1000 Brussel, 02 507 82 00, www.bozar.be. Open van dinsdag tot zondag van 10.00 tot 18.00 uur, donderdag tot 21.00 uur. Tickets: 9 euro, 60+ 7 euro.
Van 13 februari tot 29 augustus 2010 in Mu.ZEE, Kunstmuseum aan Zee, Romestraat 11, 8400 Oostende, www.kunstmuseumaanzee.be, 059 50 81 18. Van dinsdag tot zondag van 10.00 tot 18.00 uur. Tickets: 9 euro; 55+ 7,50 euro. Gratis tot twaalf jaar.
Maak kans op een duoticket! Kijk op blz. 53.
Ensor in zijn atelier, 1948 Patrick Florizoone, James Ensor Archief, Gent.
Maak kans op een duoticket! Kijk op blz. 53.
45
UIT
Vredig Münster
“Sinds Münster in 2004 tot meest leefbare stad ter wereld werd uitgeroepen, stikt het hier van de toeristen”, pocht Karolien Dijckmanns, onze gids. “Een verrassende ontdekking, geef toe?” Gelijk heeft ze. Als Hanzestad was Münster in 1648 belangrijk genoeg
om
bisschoppen
en
wereldleiders te verenigen. Ze ondertekenden er een belangrijk vredesverdrag. Vandaag blijkt
Waar het regent of de klokken
deze Westfaalse stad een moder-
luiden. Waar dwaallichtjes de
ne stad met een compact histo-
kerktoren bewonen. Waar de haan in het raadhuis zetelt. Waar er meer fietsen zijn dan inwoners.
risch centrum te zijn. Hippe winkelgalerijen,
middeleeuwse
gebouwen, kerken en hotels vormen een harmonisch geheel.
Fietswasstraat Karolien: “Münster is dé fietsstad van Duitsland. Fietsers en voetgangers hebben altijd voorrang. Je vindt hier veertig kilometer aangelegde fietspaden. Fietsen worden trouwens net als bij jullie niet gestolen maar uitgeleend! Om zich van de ene uitgaansbuurt naar de andere te begeven natuurlijk. Een fiets kan je huren voor 70 cent per dag, 7 euro per maand en 70 euro per jaar. In een ondergrondse garage pal in het centrum kunnen 3 300 fietsen gestald worden. Er is zelfs een wasstraat voor fietsen. En je kan er je stalen ros laten herstellen. Het openbaar vervoer functioneert hier bovendien prima. Om de tien minuten heb je een bus naar diverse bestemmingen.”
De enige authentieke gevel op de Prinzipalmarkt.
“We bevinden ons in het hart van de stad, op de Prinzipalmarkt. Alle huizen in deze omgeving werden
tijdens
Wereldoorlog
de
Tweede
platgebombar-
deerd. Slechts één gevel bleef overeind. Je herkent hem aan de originele
luiken.
De
andere
gevels werden heropgebouwd naar oorspronkelijk model. Het wijnhuis bevindt zich naast het raadhuis. Achter dit pand werd vroeger bier gebrouwen, de vergaderingen konden wel eens uitlopen!
Veertig
huizen
zijn
beschermd, neonreclame is verboden op de Markt. Winkeliers mogen alleen gouden en zwarte letters gebruiken voor hun uithangborden.”
De hand en de haan “In de raadzaal bevindt zich de beroemde Vredeszaal waar nog steeds
nieuwe
raadsleden
beëdigd worden. Het beroemde
46 OKRA februari 2010
De Sint-Paulusdom.
Vredesverdrag van Münster werd
is van Vlaamse makelij en bevat
op 30 januari 1648 ondertekend
een beeld van de Madonna van
in het Krameramtshaus en op
Mechelen. Enkele vitrines ont-
15
hullen merkwaardige zaken. In
mei
bezworen
in
deze
Friedenssaal. Dit verdrag maakte
de niet verlichte staan een hand
een einde aan de Tachtigjarige
en een schoen uitgestald. De
Oorlog. De Vrede van Münster is
hand is vijfhonderd jaar oud en
een onderdeel van de Vrede van
afkomstig van een dertigjarige
Westfalen die in 1648 twee grote
man die vermoord werd. Men
Europese oorlogen beëindigde:
hakte een lichaamsdeel af en
in Osnabrück sloten Duitsland en
bracht dit voor de rechter als
Zweden
bewijs. De schoen
Idyllisch wandelpaadje langs de Aa.
behoorde
hoogste plaats in Münster, zestig
Dertigjarige Oorlog beëindigd
wellicht toe aan een adellijke
meter boven de zeespiegel. Hier
werd, in Münster maakten Spanje
dame. Aan de verlichte vitrine
vertrekt om het uur een toeris-
en de Noordelijke Nederlanden
hangt een ander verhaal vast.
tentreintje dat je bij de mooiste
een einde aan hun conflict. Dat
Daarin staat een fraai gedreven
plekjes van Münster brengt. De
vrede
waardoor
de
betekende tegelijkertijd dat de
en vergulde zilveren bokaal in de
Dom en het bisschoppelijk paleis
Noordelijke Nederlanden officieel
vorm van een haan. Dit stuk
ernaast zijn opgetrokken in bij-
als onafhankelijk land werden
werd vermoedelijk rond 1600 in
zondere zandsteen die tachtig
erkend. Münster was voorname-
Nürnberg vervaardigd. De gou-
procent kalk bevat en zeer wei-
lijk katholiek terwijl Osnabrück
den haan verwijst naar een
nig metaal. Dat geeft de steen
protestants was. De twee partij-
mooie legende. Uitgehongerd
zijn mooie zachtgele tint en
en konden niet worden samen-
door
een
maakt hem goed bewerkbaar. De
gebracht. Fabio Chigi, de pause-
raadsman zijn laatste haan voor
zwartere steen bevat meer ijzer
lijke nuntius, voerde hier acht-
zijn kroost in de pan hakken.
en slaat daarom sneller uit. Rond
honderd
Maar het dier vluchtte de stads-
de Dom mochten alleen kleine
onderhandelingsge-
belegeraars,
wou
sprekken. Hij pende zijn ervarin-
muren op. Toen de bezetter de
huizen
gen neer in dichtvorm en noem-
haan in het oog kreeg, conclu-
staan in een halve cirkel rond de
gebouwd
worden.
Ze
de Münster ‘mijn stad van de
deerde hij dat de inwoners nog
kerk. Bekijk de huisjes en geniet
regen’. Hij vond ons bier niet te
lang niet uitgehongerd waren,
ondertussen van de gratis voet-
drinken, ons zwart brood niet te
anders zouden ze hun pluimvee
massage die de duizenden kin-
vreten en verbaasde zich over
niet vrij laten rondvliegen. Ze
derhoofdjes je schenken!
het groot aantal varkens in de
trokken verder. Zo redde de
Het standbeeld van de Kiepenkerl
stad. Toch bleef hij hier zeven
haan de stad.”
bevindt zich op het Spiekerhof.
jaar lang!” (lacht)
De Kiepenkerl was een wande-
“De Vredeszaal is uitgerust met
Tatort
een prachtige lambrisering in
Met de rug naar het raadhuis kijk
mand op de rug trok hij van dorp
Westfaalse eik. De kroonluchter
je uit op de Dom. Gebouwd op de
naar stad en verspreidde de laat-
lende handelaar. Met zijn Kiep of
47
UIT
Op de Markt mogen winkeliers alleen gouden en zwarte letters gebruiken voor hun uithangborden. terecht. In deze buurt vind je wel
akoestiek. Een huwelijk dat hier
meer typische Westfaalse eet- en
voltrokken wordt, houdt statis-
drankhuizen. Een suggestie?
tisch gezien twee en een half jaar
Probeer eens een Töttchen of een
langer stand dan een gemiddeld
Pfeffer-Potthast.
huwelijk. Het is dan ook een favoriete plek om te trouwen. Vooral
De Kiepenkerl of wandelende koopman.
Drie lichtjes
kleine geloofsgemeenschappen
Niet te diep in het glas gekeken?
gebruiken ze momenteel.
Misschien nog een laatste ver-
De vroegere stadsmuren zijn ver-
haaltje voor het slapengaan. In
vangen door een groene gordel
ste nieuwtjes. Mensen polsten
de hoogste werkplaats van de
bestaande uit een dubbele rij lin-
hem welke meisjes ‘iets aan de
Lambertikerk zetelt de toren-
den. De inwoners van Münster
voeten hadden’. Daarmee bedoel-
wachter. Iedere avond behalve
maken er dankbaar gebruik van
den de inwoners van Münster
dinsdag beklimt hij de 298 treden
als fiets- en joggingpad. Over een
vrouwen die vruchtbare grond
van de toren, nadat hij zich bij de
zijweggetje kan je het riviertje de
bezaten en dus gegeerde partijen
brandweer meldde. Tussen negen
Aa volgen dat zich door de stad
waren. Op de boerderijen bekeek
uur en middernacht toetert hij
slingert. Vroeger was het de riool
de Kiepenkerl de klompen die
om het half uur naar zuid en naar
van de stad. Vandaag lonkt het
voor de deur stonden. Hing er
noord. Vroeger moest hij vooral
en wil je er maar al te graag ver-
veel akkergrond aan, was het
naar brand uitkijken. Hij moest
toeven tijdens je middagpauze.
goede, rijke grond. In het andere
zich strikt aan drie regels hou-
Op de oude Hanzeweg of Alter
geval bezaten de boeren zand-
den. Niet drinken met zijn vrien-
Steinweg vind je bronzen ringen
grond, niet zo vruchtbaar dus.
den, de vrouwen beneden laten
tussen de straatstenen. We ont-
Ondertussen belanden we aan de
en zijn nachtpot niet van boven
dekken ook Antwerpen onder
Liebfrauen- of Überwasserkirche
naar beneden kieperen. Zondigde
onze voeten. Karolien legt uit:
met ernaast de moderne Dio-
hij, werd hij ontslagen. Je kan je
“Bevriende Hanzesteden stuur-
zesanbibliothek die er uitziet als
voorstellen dat er vaak een wissel
den ons dertien jaar geleden een
een
van wacht was!
originele steen van hun stad. Wij
gigantische
boekenkast.
Vooral in het zonlicht lijkt de kleur van de travertijn, een natuursteen, verrassend goed op de zandsteen van de aanpalende kerk. Aan de overkant ligt het antiqua-
Zeg eens Aa
plaatsten ze in bronzen ringen die we op deze oude Hanzeweg leg-
De ietwat verscholen Clemens-
den. Ze herinneren aan vijfen-
kerk, omringd door een neoba-
twintig jaar Münster in de
rokke tuin, is een bezienswaardig
Hanzebond. Onze eigen Walk of
kerkje met adembenemende
Fame!”
riaat dat zowel voor de Krimiserie Tekst en foto’s Chris Van Riet
Tatort als voor Wilsberg als set werd gebruikt. Even verderop kom je in het uitgaansgebied van de
wijk
Kuhviertel.
In
Info
de
Kreuzstrasse ligt Münsters oudste
Münster Marketing, Klemensstrasse 10, 48143 Münster,
en enige overgebleven brouwerij,
+49 (0)251 492 2710, fax +49 (0)251 492 7743,
Pinkus Müller. Niet alleen typische
www.muenster.de,
[email protected],
bieren schenkt men er, ook voor
www.duitsland-vakantieland.be, www.stadt-lupe.de.
een stevig Duits maal kan je er
48 OKRA februari 2010
Maak kans op een gratis arrangement voor twee personen in Münster. Blz. 53!
SPEEL EN WIN
37 winnaars!
Winnaars kruiswoord november 2009. Meer dan 4 000 deelnemers!
■ Wie wint een weekend in Thuin? Jules Hermans uit Landen. ■ Wie krijgt een waardebon van 125 euro? M. Van Grieken uit Herselt. ■ Wie kan beginnen in Allemaal willen we de hemel? Georges Buydens uit Galmaarden, Frans Maes uit Zwijndrecht, Juliette De Cocq uit Turnhout, Suzanne Waem uit Antwerpen, Aimé Van Der Ha uit Melsele, Rosalia Nijs uit Diegem, Liselotte Werner uit Reningelst, Josephina Bossuyt uit Torhout, Roza Liekens uit Heistop-den-Berg, Jeanne Noteboom uit Grimbergen.
■ Wie kan beginnen in Steen van verdriet. Vorm geven aan rouw? Ellianne Dirven uit Retie, Odette Pieters uit De Pinte, Jan Wouters uit Balen, Paula Van Bael uit Hulshout, Jozef Hermans uit Brugge. ■ Wie krijgt Onuitwisbare tekens van liefde. 100 gedichten over de liefde? Suzanne Vandewal uit Bree, René Vleugels uit Hever, Marc Leus uit ’s Gravenwezel, Jules De Groef uit Humbeek, Jacqueline Braeckevelt uit Oostrozebeke. Oplossing: notenboom. Antwoord op de schiftingsvraag: Binche.
■ Wie krijgt Gesprekken met mijn dode god? Gerarda Roete uit Evergem, K. Fontaine uit Oudenaarde, Jeannine Keppens uit Lede, André Van Den Branden uit Sint-Niklaas, Joseph Simoens uit Nokere, Marie-Jeanne Verheecke uit Brugge, Menu-Corneillie uit Roesbrugge, Biliet uit Evergem, O. Laire uit Ieper, Eliane De Brabant uit Oudenaarde. ■ Voor wie is Kaart van een onzichtbare wereld? Jacqueline Vandermeer uit Bertem, Lisette Janssens uit Sint-Katharina-Lombeek, Frans Van Steen uit Hombeek, Ludo Stassijns uit Melsbroek, Jeanne Hamerlynck uit Lembeke.
Oplossing sudoku december 2009 januari 2010.
Oplossing kruiswoordraadsel november 2009.
49
SPEEL EN WIN
Winnaars november 2009 op blz. 49!
Kruiswoordraadsel
HORIZONTAAL 1 Japans kledingstuk 7 schone jongeling 13 plaats in Nebraska 14 onwillekeurige zenuwtrek 16 fijne geur 17 sportartikel 18 hoogbejaard 21 vochtig 22 Duitse naamloze vennootschap 23 trots 24 schaaldier 26 bevel 27 woordmerk 29 houtsoort 31 voorteken 33 koordans 35 gewicht 36 erfelijk materiaal 37 plaats in Duitsland 39 stemming 41 stormloop 42 voormalige Russische heerseres 43 Londense taxi 44 lengtemaat 46 Spaanse borrelhapjes 49 bloeiwijze 50 durf 52 schraal 54 eenheid van vermogen 56 stuk ter verzending 58 volksoverlevering 60 oude maat 61 wachthuisje 63 verbond 65 erbium 66 gelofte 68 salaris per uur 70 grote bijl 71 drinkbaar vocht 73 voordat 74 de pauselijke regering 76 geestelijke spanning 77 wijnsoort.
2 6 1 7 5
VERTICAAL 1 metaal 2 volkomen ontwikkeld insect 3 zot 4 uitroep 5 Indisch gerecht 6 baardje 8 richting in de kunst 9 ondernemingsraad 10 kloosterzuster 11 indruk naar buiten 12 duivels 14 romp van een beeld 15 brandstof 19 golfterm 20 aarden vaas 23 uitroep van afkeer 25 plaats in Duitsland 28 projectiel 30 mondstuk voor onderwaterzwemmers 32 make-up 34 tussen (in samenst.) 36 samenhang 37 met uitzondering van 38 zo spoedig mogelijk (afk.) 39 takje 40 bergplaats 45 gegevens 47 houding 48 Europese taal 50 rivier in Frankrijk 51 scheikundig element 53 soort stof 55 oplettend 56 onverbloemd 57 windrichting 59 vogelgeluid 62 vuurwapen 64 Engelse lengtemaat 67 mannetjesbij 69 onderricht 70 arrondissement 72 neon 75 uitwendig gebruik.
8
3 Stuur je oplossing naar OKRA-magazine, Kruiswoord februari 2010, PB 40, 1031 Brussel, voor 28 februari 2010. De winnaars verschijnen in het maartnummer 2010. Voeg één postzegel van 0,59 euro toe (niet vastkleven).
Oplossing kruiswoord februari 2010
1
2
3
4
5
6
7
8
Naam: Straat:
Postnr.:
Woonplaats:
Tel.:
E-mail:
Nr.:
OKRA-lidnummer of trefpuntnummer: Schiftingsvraag: Wie componeerde Adagio for strings?
Vergeet niet een postzegel van 0,59 euro toe te voegen!
50 OKRA februari 2010
4
Sudoku Alle cijfers van 1 tot en met 9 moeten één keer voorkomen in alle kolommen, in alle rijen en in elk van de 9 vierkantjes van 3 keer 3 vakjes.
SPEEL EN WIN
28 prijzen! ■ Arrangement ‘Münster ontdekken’ voor twee personen in Münster (waarde 318 euro). Mercure Hotel Münster City, Engelstrasse 39, 48143 Münster, tel. +49 (0)251 41 71 601, fax +49 (0)251 41 71 100,
[email protected]. Inbegrepen: Twee overnachtingen met ontbijt voor twee personen in een tweepersoonskamer en een stadsrondleiding.
■ 26 boeken Tien exemplaren van De Verlorenen van Kim Echlin (waarde 17,90 euro). Vijf exemplaren van Sashenka van Simon Montefiore (waarde 19,95 euro). Vijf exemplaren van De Daisy Sisters van Henning Mankell (waarde 24,90 euro). Twee exemplaren van Laten we de wereld vergeten van Pat Donnez (waarde 18,95 euro). Een exemplaar van Rocco van Rocco Granata (waarde 25 euro). Een exemplaar van Koude rillingen over de rug van Charles Darwin van Jan Hendrik van den Berg (waarde 22,50 euro). Een exemplaar van De hondeneters van Marita de Sterck (waarde 13,95 euro). Een exemplaar van Het Museum van de onschuld van Orhan Pamuk (waarde 34,95 euro).
■ Waardebon van 125 euro. Te gebruiken in De Kinkhoorn, Ravelingen of Ol Fosse d’Outh. Een heerlijk ontspannend verblijf gegarandeerd. Aan zee of in de Ardennen. Info De Kinkhoorn, Zeedijk 330, 8400 Oostende, 059 70 16 97, fax 059 80 90 88,
[email protected], www.dekinkhoorn.be. Ravelingen, Zeedijk 290, 8400 Oostende, 059 55 27 55, fax 059 55 27 59,
[email protected], www.ravelingen.be. Ol Fosse d’Outh, rue Ol Fosse d’Outh 1, 6660 Houffalize, 061 28 88 01, fax 061 28 88 04,
[email protected], www.olfossedouth.com.
51
DE DINGEN
Dopjes in de oren Een mp3-speler. Ik weet amper
visie toont vandaag heel andere
met wie je liever geen gesprekje
wat het is. Ik hoor over iPods,
dingen.
wil voeren. Aan alles zijn voor- en nadelen. Zo wijs zijn we op onze
waarvan ik denk dat het zo’n
leeftijd wel geworden.
hebbedingetje is. Ik zie jongeren
Terug naar de mp3-speler. Ik ga
op de fiets, te voet en in de trein
er prat op dat ik geen verzuurd
met dopjes in hun oren.
wijveke ben dat alle moderne
Gelukkig dat we niet aan alle
Onwillekeurig denk ik dan: die
zaken afwijst. Maar ik hoef niet
trends moeten meedoen of alle
zullen later toch een hoorappa-
alle nieuwe dingen zelf in huis te
nieuwigheden in huis moeten
raat nodig hebben. Als ik dopjes
halen. Als ik muziek wil beluiste-
halen. Jongeren staan veel meer
in mijn oren steek, is het hoog-
ren, is er de radio of leg ik een
onder druk. Heb je geen iPod,
stens om ’s nachts niet gehin-
cd op. Ik merk ook dat jongeren
word je raar bekeken op school.
derd te worden door het gesnurk
teruggrijpen naar oude dingen.
Misschien verlies je wel vrienden
van die lieve partner.
Af en toe help ik eens in een
of vriendinnen. Of word je zelfs
tweedehandswinkel. Het ver-
gepest. Daarom doen ook jonge-
Maar sommige jongeren moeten
baast me steeds dat veel jonge-
ren met minder financiële mid-
blijkbaar altijd en overal muziek
ren opnieuw lp’s kopen. Uit
delen mee aan deze rage. En de
kunnen beluisteren, willen ze
nieuwsgierigheid knoop ik dan
commercie weet donders goed
zich goed voelen. En omdat alle
een gesprekje aan. Allemaal
dat jongeren een uitstekend
muziek op internet te downloa-
zeggen ze dat lp’s opnieuw in de
doelpubliek zijn om steeds nieu-
den is, zit hun iPod vol met
lift zitten. Omwille van de hoe-
we toepassingen op af te vuren.
muziekjes van hun keuze. Ik
zen bijvoorbeeld. Daar zitten
Een extra optie, een modernere
vraag me soms af of Jacques
inderdaad
look, een langere speelduur en
Brel, Boudewijn De Groot, Melina
Daartegen is de iPod maar een
Mercouri en Edith Piaf ook een
schamel apparaatje.
pareltjes
tussen.
plaatsje hebben op iPod en mp3-
uiteraard een hogere prijs. Voor mij geen iPod. Alhoewel,
speler. De idolen uit mijn jeugd
Wat ik een groot nadeel vind aan
zeg nooit nooit. Hoeveel oude-
zijn vervangen door muziekgen-
de mp3-speler en de iPod, is dat
ren hebben destijds gezegd
res die ik niet ken. En soms vind
je je afsluit van andere mensen.
nooit een gsm te zullen kopen?
ik dat niet erg: vaak staat de
Stel, je loopt op straat met zo’n
Mezelf incluis. Maar toch heb ik
muziek hard en klinkt hij
ding op je hoofd en je komt een
er intussen een. Weliswaar nog
Engelstalig.
vriend tegen. Dan moet je ofwel
steeds mijn eerste exemplaar,
de iPod uitschakelen of je vriend
een verouderd model. Als je me
Maar vooruitgang en commercie
negeren. Af en toe een moeilijke
ooit voorbij ziet lopen met twee
houd je niet tegen. Ik herinner
keuze lijkt me. Maar af en toe ook
dopjes in mijn oren, weet je hoe
me nog levendig de dag dat het
handig als je iemand tegenkomt
laat het is.
radionieuws berichtte over de komst van de televisie. In mijn onschuld dacht ik dat de muziek die via de radio te horen was, in het echt te zien zou zijn op een scherm. Dat je een orkest te zien zou krijgen dat mijn favoriete muziek zou spelen. De tele-
Sommige jongeren moeten blijkbaar altijd en overal muziek kunnen beluisteren, willen ze zich goed voelen. 52 OKRA februari 2010
Tekst Griet Trioen
OKRA-LIDKAART = GELD WAARD
Win gratis duoticket Uitjes gelezen blz. 45? Maak kans op een van de twintig gratis duotickets (waarde 18 euro) voor de tentoonstelling Imágenes del Mexicano in de Brusselse BOZAR. Stuur deze bon vóór 28 februari 2010 naar OKRA-magazine, Joke Callens, Imágenes, PB 40, 1031 Brussel of mail naam en adres naar
[email protected] met de mededeling Imágenes.
Info zie blz. 45.
Naam en voornaam: Straat en nr.: Postnr.:
Woonplaats:
Telefoon:
E-mail:
Win gratis duoticket Uitjes gelezen blz. 45? Maak kans op een van de twintig gratis duotickets (waarde 18 euro) voor de tentoonstelling Bij Ensor op bezoek in het Kunstmuseum aan Zee in Oostende. Stuur deze bon vóór 28 februari 2010 naar OKRA-magazine, Joke Callens, Ensor, PB 40, 1031 Brussel of mail naam en adres naar
[email protected] met de mededeling Ensor.
Info zie blz. 45.
Naam en voornaam: Straat en nr.: Postnr.:
Woonplaats:
Telefoon:
E-mail:
Lize Marke zingt Hoogstaand ontspanningsprogramma Bijzondere voorwaarden voor OKRA-trefpunten tel. 02 269 19 19
colofon
OKRA-regio’s
OKRA-magazine ledenmagazine van OKRA vzw PB 40, 1031 Brussel 02 246 44 37, fax 02 246 44 42, www.okra.be,
[email protected] Redactie Lieve Demeester, Nele Joostens, Chris Van Riet Redactieraad Magriet Daenen, Herman De Leeuw, Erik Lauwers, Hilde Masui, Griet Trioen, Dirk Van Beveren, Jan Vandecasteele, Cois Van Roosendael, Hugo Verhenne Verantw. uitgever Jan Vandecasteele, Vier Uitersten 19, 8200 Brugge
OKRA-Limburg vzw Koningin Astridlaan 33, 3500 Hasselt 011 26 59 30 fax 011 22 59 50
[email protected] www.okra.be/limburg
Oost-Brabant Platte Lostraat 541, 3010 Leuven 016 35 96 94 fax 016 35 95 55
[email protected] www.okra.be/oostbrabant
Brugge Oude Burg 23, 8000 Brugge 050 44 03 81 fax 050 44 03 90
[email protected] www.okra.be/brugge
Mechelen Begijnenstraat 18 bus 2, 2800 Mechelen 015 40 57 45
[email protected] www.okra.be/mechelen
Brussel Bergensesteenweg 436, 1070 Brussel 02 555 08 30 fax 02 555 08 39
[email protected] www.okra.be/brussel
Midden-Vlaanderen www.okra.be/middenvlaanderen Martelaarslaan 17, 9000 Gent 09 269 32 15 • 09 269 32 16
[email protected] ■ Aalst Hopmarkt 10, 9300 Aalst 053 76 16 53 fax 053 76 15 16
[email protected] ■ Eeklo Garenstraat 46, 9900 Eeklo 09 376 13 40 fax 09 376 12 99
[email protected] ■ Gent Martelaarslaan 17, 9000 Gent 09 269 32 15
[email protected] ■ Oudenaarde Sint-Jozefsplein 7, 9700 Oudenaarde 055 33 47 33 fax 055 33 47 94
[email protected]
Oostende Ieperstraat 12, 8400 Oostende 059 55 26 90 fax 059 55 26 12
[email protected] www.okra.be/oostende
Ieper Sint-Jacobsstraat 24, 8900 Ieper 056 26 63 40 fax 056 26 63 06
[email protected] www.okra.be/ieper
Vormgeving gevaert graphics nv Coverbeeld François De Heel
Kempen Korte Begijnenstraat 22, 2300 Turnhout 014 40 33 50 fax 014 40 33 52
[email protected] www.okra.be/kempen
Druk Corelio Printing, Erpe-Mere Reclameregie Publicarto Sylvain Van Der Guchtlaan 24, 9300 Aalst 053 82 60 80 fax 053 82 60 90
[email protected]
Kortrijk Wijngaardstraat 48C, 8500 Kortrijk 056 26 63 53 fax 056 26 63 10
[email protected] www.okra.be/kortrijk
c pe
o
OKRA-magazine, trefpunt 55+ is aangesloten bij de Unie van de Uitgevers van de Periodieke Pers.
02 246 57 72
Het maartnummer verschijnt uiterlijk op 28 februari 2010.
02 246 44 47
02 246 57 72
02 246 39 44
54 OKRA februari 2010
Roeselare Beversesteenweg 35, 8800 Roeselare 051 26 53 07 fax 051 22 59 80
[email protected] www.okra.be/roeselare Tielt Oude Stationsstraat 12, 8700 Tielt 051 42 38 08 fax 051 40 89 79
[email protected] www.okra.be/tielt Waas en Dender Dendermonde Bogaerdstraat 33, 9200 Dendermonde 052 25 97 90 fax 052 22 97 75
[email protected] ■ Land van Waas de Castrodreef 1, 9100 Sint-Niklaas 03 760 38 66 fax 03 766 38 17
[email protected] www.okra.be/waasendender ■
tvol actie f
n pe
kristelijk r es
Oplage: 175 090 exemplaren Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever mag geen enkele tekst of illustratie geheel of gedeeltelijk worden gereproduceerd. Advertenties vallen niet onder de verantwoordelijkheid van de uitgever.
Antwerpen Nationalestraat 111, 2000 Antwerpen 03 220 12 80 fax 03 220 17 68
[email protected] www.okra.be/antwerpen
Algemeen secretariaat | www.okra.be |
[email protected] www.okrasport.be | 02 246 44 41
02 246 44 36 02 246 44 35 02 246 42 09 02 246 42 07
02 246 44 34
02 246 44 47
OKRA-CMPensioendienst 02 246 44 31 02 246 44 45 Studiedienst 02 246 44 40 02 246 39 45 Communicatie 02 246 44 37 02 246 44 33 02 246 57 71 Websites 02 246 44 44
Witte nachten Ontdek deze zomer de unieke OKRA-REIZEN. De nieuwe brochure is pas uit. Hier alvast twee reizen om warme rillingen van te krijgen.
Foto Marc Dirkx
Van 9 tot 22 mei 2010
Van 9 tot 19 juli 2010
Alaska-cruise
ijsland
Je start je reis met een uitgebreid stadsbezoek aan San Francisco. Daarna ontspannen verblijf op het cruiseschip in volpension waarbij je volop geniet van de vele faciliteiten aan boord. Aanmeren in Ketchikan, gelegen in een uitgestrekte wildernis met een fjordenkust. In Juneau, de hoofdstad van Alaska, vind je een interessante mix van hedendaagse luxe met het ruwe pioniersleven. Via de goudzoekersstad, Skagway naar Icy Strait Point aan de mond van de Gletsjerbaai. Hubbard gletsjer wordt ongetwijfeld het hoogtepunt van je reis! Via Sitka, met Russische roots en Victoria, de hoofdstad van British Columbia bereik je Vancouver.
IJsland is een land dat tot de verbeelding spreekt. Het dagelijkse gesis en gerommel wijst onmiskenbaar op de ondergrondse vulkanische activiteit. Natuurkrachten hebben IJsland tot een uniek paradijs gemaakt met een grote verscheidenheid aan natuurfenomenen: ruige rotsformaties, mooie tafelbergen, kleurrijke gas- en heetwaterbronnen, imposante gletsjers. Betoverende watervallen en zwarte lavastranden wisselen elkaar af en vormen het decor voor broedende vogels en parende walvissen.
IJsland, rondreis n: 3 250 euro. Reissom per persoo
Alaska cruise 2 385 euro. Binnenkajuit, cat. 9: 7: 2 525 euro. Buitenkajuiten, cat.
Foto Marc Dirk x Foto Marc Dirk x
Ook bij je regio kan je terecht voor fantastische reizen. Neem snel contact op met jouw regio voor het volledige aanbod. INFO EN BOEKING: Van 9.00 tot 16.00 uur (niet op vrijdag) OKRA-REIZEN Postadres: Postbus 40, 1031 Brussel | Bezoekadres: Haachtsesteenweg 579, 1030 Brussel (Schaarbeek) Tel. 02 246 39 44 | Fax 02 246 44 46 |
[email protected] Ingevolge de erkenning van OKRA in het kader van het decreet over het sociaal-cultureel volwassenenwerk door de Vlaamse overheid, mag OKRA reizen organiseren zonder reisbureauvergunning.
SIRIUS
TITZIAN
UIT EIGEN ATELIER
TONGA
Luxueus zitcomfort. Duurzame kwaliteit.
NEW ALLEGRO
Salons met vakmanschap, passie en de beste materialen gemaakt. CUNO
LINEA PALLONE
Stadionlaan 18/22 9800 Deinze T 09 380 43 58
YOGA Salons in leder en stof UIT EIGEN ATELIER Maatwerk, herstofferen & herstellingen
een mooi
bankstel koop je bij de makers zelf
Open alle dagen van 14 tot 18.30u. ook op zondag (van sept. t.e.m. april) Gesloten op woensdag en feestdagen
www.derore.be
TALLIEU & TALLIEU - www.tnt.be