MAASTRICHT woensdag 11 februari 2015
gezien.nl
Lisa Müllenberg NL judokampioene MAASTRICHT De Maastrichtse Lisa Müllenberg is voor de tweede keer in haar carrière judo kampioenee van Nederland geworden
klasse tot 63 kilogram. Teamgenoot Max Severijns won het brons in de klasse tot 73 kilogram bij de heren. De 18 jarige Lisa won eerder dit jaar ook al de Dutch Open. Met deze resultaIn Nijmegen veroverde de judo- ten is ze zeker van deelname aan ka van Judoteam Maastricht de de Europacup toernooien. nationale titel in de juniorenFoto: Photostique
Behouden vaart MAASTRICHT - Bijna een jaar geleden begonnen ze aan hun eerste meters op de Maas. Vorige week presenteerden de Limburgse oud-Mariniers die begin september - ter gelegenheid van het 350 jaar bestaan van het Korps Mariniers - van Rotterdam naar Londen roeien, de sloep Kracht. De Dutch Marines Rowing Challenge is geen kinderspel. Direct naar de Wereldhavendagen in Rotterdam - begin september - moeten de Mariniers 350 roeikilometers afleggen. Vrijdagmiddag lieten de Limburgse Mariniers zien dat ze het afgelopen jaar veel vorderingen hebben gemaakt. In bijzijn van gouverneur Theo Bovens werd bij het clubhuis van MWC aan de Hoge Kanaaldijk de sloep gedoopt. Foto: Laurens Bouvrie
Cofeeshop Mississippi voor half jaar op slot MAASTRICHT - Met het aanbrengen van nieuwe sloten is dinsdagmiddag coffeeshop Mississippi door de gemeente Maastricht voor de duur van zes maanden gesloten. Het schip waar de coffeeshop in huist ligt aan de Wilhelminakade bij de gelijknamige brug .Op een plak-
kaat vanmiddag aangebracht staat vermeld dat een van de oudste coffeeshops van de Limburgse hoofdstad gesloten is ‘op grond van artikel 13b, eerste lid, van de Opiumwet’. Het een en ander op last van de burgemees- MVV speelt komend ter van Maastricht gedurende seizoen op een periode van een half jaar. kunstgras. 3
Maastricht uitvalsbasis nieuwe vierdaagse. 5
Paul Depla legt noodzaak legale drugs uit. 9
Kort bie de luuj
Prins Odin I legt in 28 dagen 200 bezoekjes af . 13
4000 m² woon- en klusinspiratie 7 dagen per week open
Dagelijks bijzondere gasten uit de actualiteit, elke werkdag vanaf 18.00 uur.
Ziggo 31 |
TVLNederland | www.tvl.nl
NIEUWE LOCATIE MAASTRICHT Pontonniersweg 043-3262600 (Bosscherveld - Belvédère)
n e r e t i c i l e f Wij
s r e t s u C s Plu n a v g in
n e p o e d t e m e d n e r e t t i h c hun s . t k r a m r e p u s s u l P Brand b ier pijpj e per krat
14.99
tweede k
rat 1 euro
.
Deze aanbieding zijn geldig tot en met 15 februari
PLUS STARREN De Beente 86, Maastricht
PLUS SAVELKOUL Keurmeestersdreef 111, Maastricht
PLUS FRANSSEN Severenplein 24, Maastricht
Kijk in de winkel voor gewijzigde openingstijden!!
PLUS KNOLS Clavecymbelstraat 31, Maastricht
GEZIEN
Woensdag 11 februari 2015
Pagina 3
Winnaar
MÖPKES VAAN MATH De möpkes van deze week: 'Geweldig sjat. Dat is good. Iech hoop dat 't gezellig is. Tot venaovend he?' Daan legk zie den hoorn weer op d'n telefoon. 'Wee waor dat?', vraog de maan dee neve haor in bed ligk. 'Dat waor miene maan.' 'Wat wow heer?' 'Niks. Heer zag dat heer get later thoes zow zien.' 'Heer zit in de tribunal met diech en un paar vrun te klaverrejasse.'
Un vrow get naaks veur de spiegel stoon en zeet: 'Iech bin lielik, vet en iech veul miech neet good, iech höb dringend e komplemintsje nuudig...' Zeet dee maan: 'Dien aoge zien toch nog good...'
Un vreiselik lielike vrow kump unne cafe in met unne papegei op haor sjouwer. Reup ze : 'Es eine wet wat veur bies iech op mien sjouwer hob, maag heer met miech nao bed.' Reup eine: 'E peerd.' Zeet die vrow: 'Oké, dat reken iech good.'
MAASTRICHT - In de straten en café’s van stadsdeel Wijck was het zondagmiddag een bonte mengelmoes van Zaate Herremeniekes die zorgden voor een onvervalste carnavaleske sfeer tijdens de Wieker Paraad. Aan de Percee stond het podium met daarop Vors Stephan LXVI en de jury die alle herremeniekes beoordeelden op hun diverse kwaliteiten, waaronder ook die van het produceren van ketelemuziek tot schlagers en van de nieuwste carnavalsliedjes tot knallende meezingers. Als winnaar van deze editie van de Wieker Paraad werd herremenie Blamaasj uitgeroepen. De leden lieten zich maar al te graag fêteren door alle collega muzikanten of deden die dit om mee te kunnen genieten van de prijs die Blamaasj met deze winst in de wacht had gesleept namelijk een vat bier, het zal voor velen een raadsel blijven.
Unne maan en un vrow höbbe ruizing en spreke al 3 daog neet tegenein. Meh op unne daag moot heer vreug op en zien vrow heet de wekker. Heer lègk häör e breefke deneer en sjreif 'Welste miech um 7 oor wakker make? Heer weurt um 9 oor wakker en is nog giftiger. Heer vindt e breefke neve zie bed. Dao steit op 't is 7 oor wakker weurde'. Math Haaken
Foto: Hans van Eijsden
‘T MESTREECHTER TUURTSJE
Ook vierde hockeyveld van kunstgras voor MHC
MVV vanaf komend seizoen op kunstgras De aanleg van een kunstgrasmat betekent bovendien dat er meerdere activiteiten in het stadion gehouden kunnen worden. Zo kunnen vanaf volgend bijvoorbeeld wedstrijden in de nacompetitie van amateurclubs in de Geusselt gehouden worden, aldus de wethouder. Momenteel wordt door MVV Dat maakte wethouder André 60 uur per jaar van de grasmat in het stadion gebruik gemaakt. Willems vandaag bekend. Volgens Willems kan er in de nieuwe opzet 1500 uur per jaar van een kunstgrasmat gebruik worden gemaakt. Door de komst van kunstgras MAASTRICHT MAASTRICHT Na afloop van huidige voetbalcompetitie wordt in het stadion de Geusselt een kunstgrasmat gelegd. MVV speelt vanaf de competitiestart van seizoen 2015/2016 zijn thuiswedstrijden op kunstgras.
Oplage: 60.000 Symphoniesingel 134, Maastricht Tel 043-4077484 Fax 043-4077480 Commercie:
[email protected] Redactie:
[email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530 Digitale krant: www.gezien.nl/maastricht/p/e-paper Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop:
[email protected] Verspreidingsgebied: Gemeente Maastricht
Speciale plek op Vrijthof voor optocht MAASTRICHT Ook dit jaar is er weer een speciale kijkplaats op het Vrijthof voor zieken, bejaarden en rolstoelgebonden mensen die willen genieten van carnaval. De overdekte zittribune wordt op zondag tijdens de grote carnavalsoptocht wederom beheerd door het Rode Kruis. Belangstellenden kunnen voor deze tribune gratis kaartjes reserveren, door uitsluitend van maandag 9 tot en met vrijdag 13 februari tussen 14.30 uur en 17.00 uur te bellen met: 043-3215111. Er worden maximaal twee kaartjes per persoon uitgereikt.
vanaf komend seizoen komt er voor amateurclubs meer plek vrij op de voetbalvelden in het Geusseltpark. Daarnaast wordt deze zomer het sportpark uitgebreid met een vierde hockeyveld op kunstgras voor de Maastrichtse Hockey Club MHC. De club zegt vanwege een sterk groeiend ledental al langer behoefte te hebben aan een extra veld. MHC telt momenteel circa 1000 leden. Het nieuwe vierde hockeyveld van kunstgras komt te liggen p de plek waar nu nog een voet-
balveld van natuurgras ligt. De gemeente verwacht dat door de komst van kunstgras in het stadion de amateurclubs RKASV, Geusselt Sport en Willem I geen problemen zal hebben met de benutting van de beschikbare velden. De kosten van het kunstgras in stadion de Geusselt bedragen circa 500.000 euro. Het vierde hockeyveld op kunstgras kost circa 275.000 euro. De kosten worden gedragen door de gemeente.
Voor: Mevrouw Heuts uit Heer De taart van deze week gaat PATISSERIE-CHOCOLA naar mevrouw Heuts. Al 32 TERIE HUB ESSERS, jaar was zij als vrijwilligster ST. ANNALAAN 5 in de weer voor de gymIN MAASTRICHT. groep in Aen de Wan in Heer. Gezien haar leeftijd heeft ze U kunt kandidaten voorhet stokje nu overgedragen. dragen voor ’t Mestreechter Tuurtsje. Vermeld naam en Zo veel jaren trouwe inzet, adres van de kandidaat en verdient een smakelijke een motivatie. Dit kunt u taart. Mevrouw Heuts krijgt mailen naar: redactiemaasbinnenkort een brief thuis
[email protected] of waarmee ze een smakelijke naar: Maastricht Gezien, taart kan gaan ophalen bij: Symphoniesingel 134, 6218 AA Maastricht
AANMELDINGEN ALTIJD WELKOM
It can be your Lucky Day
Maak kans op een mooie zilveren ring In het weekend van vrijdag 13, zaterdag 14 en zondag 15 februari verstoppen wij iedere avond 1x een mooie zilveren ring t.w.v. €195,- in 1 van de Valentijndesserts. Kans maken?
ĂƚĞůŝĞƌ
Reserveer bijtijds op www.brasserie-dali.be of telefonisch op Valentijnmenu 0032-89-732700.
Romantiek verzekerd! Staatsbaan 19 - Neerharen-Lanaken 0032 - 89 73 27 00 - www.brasserie-dali.be Openingsuren: Iedere dag 10u - Za vanaf 11u
Uw erkende haarwerkspecialist Termileslaan 139, Maastricht 043-3612316 www.heerings.nu
UW OUDE METALEN ZIJN GOUD WAARD ! Uw afvallen verwijderen brengt kosten mee, maar sommigen kunnen veranderen in goud. SEOS Raimetaal, de recycling specialist voor ongevaarlijke afvallen koopt uw metaalresten, U hoeft deze enkel in ons verzamelcentrum aan te bieden.
UW HEBT GEGARANDEERD ONONTGONNEN SPAARGELD. Vertrouwt u ons dit “metaalspaargeld” toe, dan zetten wij dit voor u om in klinkende munt.
UW METALEN AFLEVEREN, DAT BRENGT OP !
ZET UW OUDE METALEN OM IN CONTANTEN OPENINGSTIJDEN:
ROUTEBESCHRIJVING
7 dagen per week OPEN maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag
13 10 10 10 10 10 12
-
18 18 18 21 18 17 17
Ook geopend tijdens CARNAVAL vanaf 11u00
SEOS Raimetaal Industrieterrein Bosscherveld
KLIPPERWEG 16 - NL 6222 PC MAASTRICHT T +31 (0)43 325 26 77 - F +31 (0) 43 321 13 44
www.seosgroup.com
Grote Gracht 50 Maastricht www.deroejneus.nl
Maastricht: Centrum, Biesland, Mariaberg, Borgharen, Amby
6&+5ū)-(',5(&7,1 Opleidingen starten in de week van 23-27 feb
Receptioniste / Telefoniste (6 mnd), Administratief Medewerker (9 mnd), Financieel Administratief Medewerker (12 mnd), Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd), Diverse commerciële opleidingen (12 mnd), Medewerker Projectadministratie (12 mnd), Secretaresse (12 mnd), BKB / BKC / PDB
Geen specifieke vooropleiding nodig 6&+5Ğ)-(',5(&7,1 Fabius is een CRKBO erkende opleider 0800-4464464(gratis) 1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties www.fabiusopleidingen.nl Meer dan 90% van onze cursisten beveelt ons aan RD+HHUOHQ0DDVWULFKW5RHUPRQG6LWWDUG9HQOR9HQUD\
GEZIEN
Woensdag 11 februari 2015
Pagina 5
Meer terrassen op Cörversplein
Waterproof
Verbod voor Scooters op Servaasbrug MAASTRICHT De Servaasbrug is vanaf half juni verboden terrein voor Scooters.
MAASTRICHT - Afgelopen week werd de vissteiger aan de Geusseltvijver vrijgegeven voor gebruik. De steiger is 18 meter lang en 2,50 breed en gebouwd met hout dat bijna niet kan rotten. De steiger is afgewerkt met rondom een houten reling van 45 cm hoog, zodat hij ook geschikt is voor minder valide vissers die vanuit hun rolstoel een hengeltje willen uitwerpen. Er kan vanaf de steiger naar twee kanten worden gevist. Foto: Berry Offermans
HBO-opleiding bij Hogeschool E3 duurt circa een jaar
Werkloze 50-plusser kan ICT diploma halen MAASTRICHT Ruim 40 werkloze 50-plussers uit Maastricht krijgen een opleiding die hen de mogelijkheid beidt een HBO-diploma in de ICT branche te behalen. De scholing wordt verzorgd door Hogeschool E3 in Maastricht in samenwerking met het UWV. De opleiding duurt, afhankelijk van vooropleiding
en ervaring, tussen de 9 en 15 maanden. De opleiding kent een theorie- en een praktijkgedeelte en kan in deeltijd gevolgd worden. De eerste groep start maandag 23 februari in Maastricht.Ruim 60 geïnteresseerden hebben zich gemeld bij Hogeschool E3 en ruim 40 hiervan gaan ook beginnen. Op 9 februari is een Kick-off waar een aantal prominenten
de studenten zullen toespreken. Momenteel zijn er zo'n 350 vacatures voor ICT’ers in Limburg (Zuid-Limburg: 225, Noord-Limburg 75, MiddenLimburg 50). Er is sprake van een toenemend tekort aan hoog opgeleide ICT’ers. Een aantal bedrijven is inmiddels al bereid gevonden stageplekken beschikbaar te stellen. In overleg met Hogeschool E3
kunnen specialisaties worden aangepast, zodat er een betere aansluiting ontstaat tussen de competenties van de kandidaten en de beschikbare functies. Noot voor de redactie Meer informatie: Rob Snel telefoon 043-3638333, directeur Hogeschool E3 of Rob Reijnders telefoon 06-11874575 Adviseur Werkgevers Servicepunt Zuid-Limburg
Wandelroutes starten telkens in of nabij Maastricht
Elke dag een ander thema in nieuwe pittige vierdaagse 15, 30 of 45 kilometer. Elke dag zullen de wandeltochten 'gelardeerd' worden met wetenswaardigheden en informatie rond om een thema. Op de eerste dag zijn dat 'Bourgondische invloeden'. Op dag twee 'Hart van Europa'. Dag drie kent ' Romeinse invloeden', en de laatste dag staat in het teken van 'Streekproducten en streekDe organisatie Comotion, die markt'. ook de dit jaar voor het eerst gehouden Maastricht Mara- De eerste dag, 6 mei, begint de thon over de Via Belgica orga- tocht op Plein 1992 in hartje niseert, zegt met opzet te heb- Maastricht en lopen de wandeben gekozen voor de in hun laars circa 45 kilometer naar ogen fantastische omgeving Tongeren. De tweede dag is het rondom Maastricht. "Vanwege statpunt Chalet d'n Observant de indrukwekkende natuur en bij de Enci-groeve en is na 45 kilometer Luik het eindpunt. het rijke cultureel erfgoed." De routes starten telkens in of De derde dag wordt gestart vannabij Maastricht. Wandelaars af de Markt in Meerssen en kunnen kiezen uit afstanden draait het om Romeinse invloeMAASTRICHT Zuid-Limburg heeft er een nieuwe wandelvierdaagse bij. Telkens start de Wandel4daagse Zuid-Limburg, die wordt gehouden van 6 tot en met 9 mei, in of rond Maastricht voor pittige wandelingen met iedere dag een ander thema.
De gemeente neemt deze maatregel om de verkeersveiligheid op en rond de brug te verbeteren. Scooters moeten dan de Wilhelminabrug nemen om de Maas over te steken. Behalve het verbod voor scooters op de Servaasbrug zullen de Oeverwal(tot aan de Sint Maartenslaan), de Stenenwal, Rechtstraat en Wyckerbrugstraat (richting Servaasbrug, vanaf de Rechtstraat) vanaf deze zomer verboden zijn voor zwel auto’s als scooters. De maatregel maakt deel uit van het plan voor de herinrichting van het Cörversplein en de
Oeverwal. De dertig parkeerplaatsen worden verplaatst en aan de Oeverwal komen dertig fietsenstallingen. Ook wordt het gebied aan de oostelijke voet van de Servaasbrug groener met de aanplant van enkele grote esdoorns. Op twee plekken in het gebied wordt nieuwe parkeerruimte voor vergunninghouders ingericht. In het verlengde van de Oeverwal komen 18 vergunningplekken op de plaats van het huidige plekken voor betaald parkeren.Aan de Hoogbrugstraat komen tien vergunningplekken in de plaats voor parkeerplaatsen waar nu nog betaald parkeren geldt. Dit moet ertoe leiden dat er meer ruimte komt voor terrassen op het Cörversplein.
Voor een periode van 15 jaar
Abellio krijgt OV in Limburg MAASTRICHT Het openbaar vervoer in Limburg zal vanaf 2016 worden verzorgd door het bedrijf Abellio. Dat maakte de provincie Limburg dinsdagmiddag bekend. De vervoerder mag het Limburgse openbaar vervoer voor een periode van 15 jaar, tot en met 2030, uitvoeren.
sen Maastricht en Roermond en Heerlen en Sittard ook in het pakket van de nieuwe vervoerder zitten.Deze worden nu nog uitgevoerd door de NS. Omdat ook de Heuvellandlijn tussen Kerkrade en Maastricht-Randwyck en de Maaslijn tussen Roermond en Nijmegen al in het pakket van de provinciale vervoerder zitten, is Limburg de eerste Nederlandse provincie waar al het busvervoer en regionale treinverkeer door dezelfde aanbieder worden uitgevoerd. De intercity's vanuit Heerlen, Venlo en Maastricht naar Eindhoven en verder worden vanaf 2016 nog wel door de NS uitgevoerd.
Voor de aanbesteding waren drie partijen in de race: naast Abellio waren dit Arriva en Linea. Abellio is een dochter van de Nederlandse Spoorwegen. Arriva is een ov-bedrijf dat met name in het noorden van het land actief is en Linea is een nieuw bedrijf dat is opgericht door Veolia,de huidige uitvoerder van het openbaar vervoer in De provincie Limburg betaalt Abellio jaarlijks 55 miljoen Limburg. euro om openbaar vervoer in Nieuw is dat de stoptreinen tus- Limburg te verzorgen.
Borrelbus brengt feestgangers thuis MAASTRICHT Tijdens carnaval rijden er vanuit Maastricht zogenaamde borrelbussen van Veolia naar de buitenwijken en naar plaatsen inde regio. De Hoeg brök aan Plein 1992 is het eerst ‘klimmetje’dat de wandelaars van de nieuwe Wandel 4-daagse Zuid-Limburg De stadsborrelbussen rijden moeten nemen. Foto: Laurens Bouvrie richting Amby, Bunde/Meerssen,Itteren,de Heeg,Wolder en den. De slotdag zijn start en wandeltocht uitgezet, met als Oud-Caberg. De regioborrelfinish op Landgoed Heerdehof, thema 'Op safari'. Elke dag is er bussen rijden naar Heerlen,Sitbij Café 'bij de Paters',nabij het een speurtocht van 6 kilometer. tard,Sibbe,Vaals en Gronsveld. klooster Sint Gerlach. Voor deze bussen zijn speciale kaartjes nodig. Losse kaartjes Speciaal voor de jeugd heeft de Meer informatie: www.wan- zijn tijdens carnaval te koop bij organisatie ook een 4daagse del4daagsezuidlimburg.nl de chauffeur van de borrelbus.
Kaartjes voor de STADSborrelbussen zijn tot en met vrijdag 13 februari tegen een voordeliger tarief te krijgen in de voorverkoop bij het Veolia Servicepunt (tegenover het busstation bij het centraal station). Tijdens carnaval rijden de bussen van openbaar vervoerder Veolia Transport in heel Limburg op maandag en dinsdag een afwijkende dienstregeling. Bovendien rijden de bussen tijdens de carnavalsweek volgens de vakantiedienstregeling. Meer informatie: www.veoliatransport.nl.
BOXSPRINGS, MATRASSEN & BEDTEXTIEL
HELFT HELFT! VAN VAN DE DE
DATKANTOCHNIET.NL LOT 04
LOT 01
LOT 07
NON ALLERGEEN DEKBED
KATOENEN HOESLAKEN
COMFORTABELE SLAAPZAK
MACHINE WASBAAR KATOENEN TIJK Normaal € 39.95
JERSEY STRETCH MET HOGE HOEKEN Normaal v.a. € 19.95
POLYESTER SLAAPZAK 1-PERSOONS UITVOERING. Normaal € 39.95
NU SLECHTS v.a.
NU SLECHTS
HELFT v/d HELFT
HELFT v/d HELFT
9.95
4.95
NU SLECHTS
MAXIMAAL 2 PER KLANT OP IS ECHT OP!
LET OP! TIJDENS DE CARNAVAL ZIJN WIJ GESLOTEN!!!
..
(
www.datkantochniet.nl
9.95
MAXIMAAL 2 PER KLANT OP IS ECHT OP!
LOT 09
12 00
HELFT v/d HELFT
MAXIMAAL 2 PER KLANT OP IS ECHT OP!
LOT 13
BOXSPRINGSET BOXSPRINGSET TSJAKKAAA VLAK TSJAKKAAA ELECTRO INCLUSIEF LUXE MATRASSEN KEUZE UIT 140/160/180x200cm Normaal € 1200.-
INCLUSIEF SPLIT-TOPPER KEUZE UIT 140/160/180x200cm Normaal € 2795.-
HELFT v/d HELFT
HELFT v/d HELFT
299.-
699.-
NU SLECHTS
NU SLECHTS
7 DAGEN PER WEEK GEOPEND HELFT v/d HELFT DUS OOK ZONDAG! 00 10.
LOT 14
ORTHOPEDISCH KUSSEN VOORGEVORMD MODEL VISCO TRAAGSCHUIM Normaal € 99.95 NU SLECHTS
MAXIMAAL 2 PER KLANT OP IS ECHT OP!
Maandag tm vrijdag van 10 - 18 uur Zaterdag van 10 - 17 uur Zondag van 11 - 17 uur
LOT 35
LOT 26
LOT 24
POLYETHER MATRAS MET AFNEEMBARE TIJK 90x200CM VAN € 159.- NU 140x200cm VAN € 239.- NU 160x200CM VAN € 279.- NU 180x200cm VAN € 319.- NU
40.60.70.80.-
LOT 76
POCKETVERING MICROPOCKET TALALAY MATRAS MATRAS LATEX MATRAS 2-ZIJDIG COMFORTSCHUIM 300 VEREN PM² / 7 ZONES
80/90x200CM VAN € 359.- NU 140x200cm VAN € 595.- NU 160x200CM VAN € 719.- NU
,
89.89.149.149.179.179.-
OPTIMALE PUNTELASTICITEIT BESTE DUURZAAMHEID UITSTEKENDE VEERKRACHT
Normaal € 1595.-
HELFT v/d HELFT NU SLECHTS
399.-
MET VISCO TRAAGSCHUIM 500 VEREN PM² / 7 ZONES
80/90x200CM VAN € 1595.- NU 140x200cm VAN € 1995.- NU 160x200CM VAN € 2395.- NU
299.499.595.-
MAASTRICHT ROERMOND FRANCOIS DE VEYESTRAAT 3A ST. CHRISTOFFELSTRAAT 9 -13 VOORMALIG PAND BEDDEN REUS ZIJSTRAAT FRANCISCUS ROMANUSWEG
GEZIEN
Woensdag 11 februari 2015
Wee of boe
Pagina 7
IEOOUPSW N OEP TE GOEDK D
waor dat ouch alweer?
3X OP RIJ!
Nieuwe foto: Deez foto, schrik neet is 58 jaor aajd, zoe te zien waor ’t carnaval en heer had ze slaopmötske op. Ik maakte deze foto van een passerende harmonie, tijdens de grote Carnavalsoptocht, omdat ik niet zo sterk ben om instrumenten te herkennen denk ik aan een trompet. Maar het kan ook zijn dat u opa herkent?
t4FQUFNCFS t+VOJ t+BOVBSJ
4 STUKS
1.99
Roze koffiebroodjes**
200-340
Belle , sjrieve of mailen: 3510064/Sphinxlunet 61E 6221JK /
[email protected] foto van moeder met 2 dochters in de deuropening van een huis aan de Gerard van Wermweg. Pierre Lumens zag hier een woning van het Blauw Dorp, maar hij ging nog eens bellen met de familie Gardeniers, die aan de Gerard van Wermweg hadden gewoond na de oorlog in de jaren 50. Pascal Schoenmakers had als kleuter aan het Aartshertogen-
plein in de zeventiger jaren gewoond en dat was het W.V.V. Na overleg en een telefoon van Pierre Lumens werd het de Gerard van Wermweg. Waarom? Dit huis lag op de helft van deze straat en werd in 1941 gedeeltelijk verwoest,zodat het huis werd afgebroken en opnieuw werd herbouwd. Het hoekhuis aan de Proostdijweg vertoont nog dezelfde kenmerken. De fotograaf stond in de Lambert van Middelhovenweg en dat moet gezien de zonnestand laat op de middag zijn geweest. Bedankt voor jullie reacties. Foto was van RHCL.
550 G
vr - zo
Jef Bastiaens
Oplossing: Wee pakde de pen en wee pakde d’n haok op of wee zat ziech achter dat toetsebord? Pie Coenen dacht bij het zien aan de vroegere Botermijn bij de draai van de Paralelweg naar de St.Antoniuslaan. Paula Geurten zag hier een overkomst met de huizen aan de Meerssenerweg of Czaar Peterstraat.Jo Voorst stuurde me een
SSA VOLGENS VARA KA
*
*
vr - zo
Bourgondisch gehaktbrood**
G
200 G
vr - zo
1.99
Aardbeien of frambozen**
1.99 vr - zo
Blauwe bessen**
* Bron: uitzending VARA Kassa, 28 september 2013, 3 juni 2014 en 17 januari 2015. ** Geldig van 13 t/m 15 februari.
1.99
Vanaf woensdag 11-02-2015
Valentijnsorchideeën Phalaenopsis met 2 takken. Diverse kleuren.
4.
99
Valentijns-DVD’s O.a. Mannenharten, Smoorverliefd, Leve Boerenliefde en The Big Wedding.
3.99 250 G
P.S. Ik kan Juliëtte Nafzger in België niet terugmailen,helaas. Zij vertelde nog over haar familie Crijns die op verschillende plaatsen een winkel hadden. Jef Bastiaens
STADSFLITS
Eau de toilette Dames- of herengeur.
Een kijkje in de keuken van de Toneelacademie MAASTRICHT Studenten van de Toneelacademie Maastricht schotelen je van 11 tot en met 14 februari 2015 een reeks aan gratis voorstellin-
gen, performances en film voor. Verspreid over 3 locaties worden 12 verschillende voorstellingen uitgevoerd door zowel eerstejaars als oudere
jaars studenten. Alle voorstellingen zijn voor iedereen gratis toegankelijk. Op woensdag 11 februari wordt om 12.00 uur in de Toneelacademie afgetrapt met de voorstelling ‘JE SUIS’ naar aanleiding van de aanslag op Charlie Hebdo in Parijs.Eerstejaars regisseurs laten zich door cartoons inspireren voor een korte regie van 12 minuten. Op vrijdag 13 en zaterdag 14 februari, beide dagen van 12.00 tot 17.00 uur, vindt ‘back in reverse, black’ (zie foto) plaats, waar techniek aan theater wordt gekoppeld. Theatrale performers nemen je mee in een driedimensionale ervaring. Deze voorstellingen vinden plaats in de Toneelacademie, twee voorstellingen zijn in ’t Landbouwbelang en het Löss Theater. Meer informatie vind je op www.toneelacademie.nl.
3.99
Valentijnsbonbons
PRIJSVERLAGINGEN
Bakkersspeculaas
Snoepdoos
van 0.95
v an 1.99
Pinot Grigio
Southern Creek
van 3.39
van 3.09
0.89 3.
19
Zet- en drukfouten voorbehouden.
2.99
1.79
2.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
99
www.aldi.nl
Jan Linders De Heeg Rijksweg 62a
www.janlinders.nl
Nog 2 weken geduld
De Beste vers supermarkt komt egeraan! in Maastricht aan de Rijksw
p o n e n e p o j Wi i r a u r b e f 5 woensdag 2 uur om 9.00
Ideaal te bereiken met maar liefst 65 gratis parkeerplaatsen
Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.
Al 5 jaar de beste in alle vers
GEZIEN
Woensdag 11 februari 2015
Pagina 9
OPINIE Het moet legaal
‘Het moet eerlijker’ staat op de verkiezingsaffiches van PvdA Limburg die hangen in een van de zaaltjes van hotel StayOkay in Maastricht. Daar werd zaterdagmiddag onder leiding van oud-gemeenteraadslid Manon Fokke, tegenwoordig Tweede Kamerlid voor de sociaaldemocraten, in de late middag een debat gehouden met als thema: drugsproblematiek in Limburg. Het panel bestaat uit vijf PvdA’ers, waaronder de burgemeester van Heerlen,Paul Depla.Wat hem betreft wordt eind van dit jaar door Heerlen een aanbesteding uitgeschreven met als inzet: een producent vinden voor het legaal houden van een wietplantage bestemd voor Limburgse coffeeshops. PvdA Limburg doet er – in het zware weer op weg naar de provinciale verkiezingen verkerend – goed aan de verkiezingsslogan nog een keer te herzien.‘Het Moet Legaal’zal niet De Heerlense burgemeester Paul Depla aan het woord tijdens misstaan indien gekoppeld aan een intensieve campagne met het debat over het Limburgse drugsbeleid in StayOkay aan de drugsbeleid als hoofdthema; als het even kan laat de partij de Maasboulevard in Maastricht. naar Breda vertrekkende Depla door de provincie trekken en Foto: Laurens Bouvrie uitleg geven waarom wietteelt zo spoedig mogelijk net zoals een krat bier van Brand te koop moet zijn en met dezelfde trots om mee te doen aan een debat, zoals zaterdagmiddag in Stayals de brouwerij uit Wylré – voor het oog van iedereen - geteeld Okay, schittert heel Limburg, toch in ieder geval Maastricht, moet worden. door afwezigheid. Een kleine 30 – vooral leden van de PvdA – mensen hadden zich zaterdag de moeite getroost op het drugsdebat van de sociaaldemocraten af te komen. Marith Rebel en Manon Fokke, beide lid van de Tweede Kamer, waren naar Maastricht gekomen om hun bijdrage aan het debat te leveren; dat gold ook voor Venlonaar Erik Manders (Stop de Wietpas 2012) en de provinciale lijsttrekker Eric Geurts (wethouder Brunssum). Het kwintet sprekers werd gecompleteerd door het Maastrichtse PvdA-raadslid Anita van Ham. Een treurig aantal die 30 aanwezigen.Niet alleen voor de sociaaldemocraten. Op zo een moment is de vraag gerechtvaardigd: waar zijn de critici die een liberaal progressief drugsbeleid per definitie beantwoorden met een repressief beleid gelardeerd met kreten: ‘Keihard aanpakken en zero tolerance’. Iedereen heeft wel een mening over cannabis, harddrugs, dealers, coffeeshops en de voor- en achterdeur van die bedrijven. Voor- en tegenstanders vallen evenwel het liefste over elkaar heen op social media. Met als grote streven: de eigen mening via het wereldwijde web te ventileren.Krijg je een keer de kans
Voor of tegen de PvdA,Depla fan of niet.Zaterdagmiddag viel veel te luisteren en te leren. Vooral door toedoen van Paul Depla. Hij schroomt niet man en paard te noemen. “Vrijwel alle coffeeshophouders staan tot aan hun enkels in de criminele modder” en “De tijd dat alleen de onderkant van de samenleving zich bezighield met het telen van wiet is allang voorbij”. Aan beide uitspraken gaf hij ruim uitleg. Wie een coffeeshop heeft kan niet anders dan betrokken zijn bij criminele activiteiten gaf hij te kennen. Bij de achterdeur staan nu eenmaal allemaal lieden die cannabis illegaal aanbieden.Het gedoogbeleid zoals we dat nog steeds kennen is failliet, liet hij de toehoorders nog maar eens weten.“We hebben geen flauw idee, wie de grote mannen zijn die echt de touwtjes in handen hebben. Op de manier verder gaan zoals we nu doen kan echt niet meer.” Op overtuigende wijze gaf Depla een beeld van de dagelijkse realiteit. Ondernemers en particulieren die dagelijks gekneveld door het leven gaan omdat ze zich hebben gelieerd aan het bijdragen aan teelt van cannabis. Van elektriciens die op zoldertjes, garages of elders meehelpen een teeltinstallatie productieklaar te maken tot middenstanders die
menen door een aantal keren een productie van cannabis te doen weer wat vet te produceren op het magere ondernemingslijf. Het is dagelijkse kost in het Limburgse, schilderde Depla. Daarbij gelijk meldend dat deze mensen later pas bemerken dat ze niet meer los komen van het wereldje waarin ze vertoeven. Wat zou het mooi zijn geweest als Depla c.s. zaterdag voor een gehoor had gesproken waar – al was het maar door politieke tegenstrevers – kritisch aan de tand zou zijn gevoeld.Zelf bleek hij bij machte die kritische noot maar zelf te berde te brengen. Het PvdA idee om cannabis te kweken legaal te maken is niet zaligmakend. Juridisch, gezondheidtechnisch en administratief zijn er nog heel wat obstakels te overwinnen. Maar.... en daar hebben alle voorstanders van legalisering van wietproductie een punt: er is al zoveel – vooral zonder succes – geprobeerd om de coffeeshop en het gebruik van cannabis in goede banen te leiden; waarom dan niet eens een aantal jaren proberen de voor- en achterdeur van de coffeeshop transparant te maken en te houden.” Wat zou het mooi zijn geweest als fervente tegenstanders – bijvoorbeeld binnen de CDA en VVD de weg naar StayOkay hadden gevonden en tegengas hadden gegeven. Met name: “Uiteindelijk moeten alle coffeeshops uit Nederland verdwijnen. Wij zijn voorstander van de wietpas, waardoor coffeeshops alleen toegankelijk zijn voor meerderjarige Nederlandse gebruikers. De handel in drugs, straatverkoop,de illegale verkooppunten en de handel rondom scholen en horecagelegenheden wordt harder aangepakt” (een extract uit CDA Standpunten) in tegenstelling tot de PvdA plannen in Limburg zou tot een mooi debat hebben kunnen leiden.De kiezer weet in ieder geval wel dat degelijk wat te kiezen valt. Voor de PvdA wordt het naar buiten brengen van de standpunten door het vertrek niet eenvoudiger. Hij ging frank en vrij voor het zoeken naar langdurige oplossingen. Dat stokje – zo moeten de sociaaldemocraten hopen – wordt snel overgenomen. Van dat probleem heeft CDA en VVD geen last. Zij kunnen voorlopig vooral blijven roepen dat aan drugs gerelateerde criminaliteit keihard moet worden aangepakt. Laurens Bouvrie Reageren?
[email protected]
Advertentie
U hoort goed, maar u verstaat slecht? Testpersonen gezocht voor nieuw zeer geavanceerd hoortoestel uit de Verenigde Staten. Ervaar zelf de ongeëvenaarde geluidskwaliteit en het optimale draagcomfort. Gratis en vrijblijvend. Dagelijks merken veel mensen dat ze moeite hebben om gesprekken te volgen. Ze horen de spreker wel, maar verstaan niet goed wat er gezegd wordt. De oorzaak is vaak een beschadiging in het binnenoor. Hierbij maken omgevingsgeluiden, slechte akoestiek, onduidelijke sprekers en achtergrondmuziek het verstaan extra lastig. Beschadiging binnenoor Haarcellen in het binnenoor zorgen voor aanpassingen in het geluid. Als deze cellen beschadigd zijn, hoort u zachte geluiden nog zachter en harde geluiden juist harder! De nieuwe hoortoestellen van Selectic zijn zo gemaakt dat ze de meeste hinderlijke omgevingsgeluiden “weg¿lteren”. Hierdoor helpen de toestellen u beter te verstaan en kost het u minder moeite om uw gesprekspartner(s) te volgen.
Optimale compensatie Hoortoestellen van Selectic herkennen
“De deelnemers aan ons onderzoek kunnen de nieuwste hoortechnieken van de Selectic toestellen twee weken geheel vrijblijvend uitproberen. Thuis, onderweg, in de vrije natuur of bij een concert. U hebt alle tijd om van de vele functionaliteiten te genieten.” ing. Marianne Knot, Productspecialist
en analyseren geluiden razendsnel en zeer nauwkeurig. Dit maakt het mogelijk om exact de juiste versterking te geven die nodig is voor optimale compensatie van de beschadiging in het binnenoor. Horen wordt weer verstaan.
Sublieme geluidskwaliteit De in de Verenigde Staten ontwikkelde Selectic toestellen zijn voorzien van de meest geavanceerde technologie.
Hierdoor is het geluid van een sublieme kwaliteit. Het geluidsspectrum is zeer breed, tot wel 14 kHz. Andere merken komen meestal niet verder dan 10 of 12 kHz. Hier komt bij dat de krachtige luidspreker zeer dicht bij het trommelvlies zit. Dit zorgt voor een optimale geluidsoverdracht en een optimale hoorervaring. Zo kunt u weer een gesprek zonder veel inspanning volgen! Bovendien zorgt het unieke zachte materiaal voor een hoog draagcomfort. U merkt nauwelijks dat u een hoortoestel draagt.
beschreven situaties, wilt u weer goed horen en deze nieuwe technologie in de praktijk testen? Meld u dan snel aan! U kunt dan de Selectic toestellen 2 weken gratis en vrijblijvend uitproberen in verschillende luistersituaties. Het onderzoek sluiten we af met een kort interview over uw bevindingen.
500 testpersonen gezocht!
Bent u geïnteresseerd?
Selectic is in Nederland uitsluitend verkrijgbaar bij Schoonenberg. Onze eerste testgroep gaf de toestellen een zeer hoge waardering. Voor vervolgonderzoek zoeken we nog eens maximaal 500 testpersonen. Herkent u de
Meldt u zich dan aan als testpersoon vóór 28 februari. Ontdek zelf welke grote voordelen de nieuwe Selectic voor u heeft. Bel vandaag nog 0900 - 0616 (15 cpm) of ga naar www.schoonenberg.nl/testen. Deelname is gratis en geheel vrijblijvend!
t3VOUTTUÚLTLFT SVOEFSQPVMFU FJOFLJMP9,11
t;PFSWMFJT
FJOFLJMP9,11
t(FIBLTIBBGVNIBBG HFIBLUIPI
t4KJFMJDPO$BSJO
FJOFLJMP9,11
FJOFLJMP5,11
tKJOTCBUTF[FVU[PFS
FJOFLJMP9,11
t,OJKOTCBUTF
FJOFLJMP8,11
t3VOUTHPVMBTK
FJOFLJMP 9,11 FJOFLJMP3,11
t(FQFOFFSEFHFIBLTCBMMF
TUÚLT5,11
t&SUFTPQ
t.FHBCVSHFSQVILÒU
EFJMJH6,11
t(FIBLTCBMMF
TUÚLT6,11
t,SVJKFCPUFSTUJFL
TUÚLT6,11
t)JFEFSTMPBJK
PPOT2,11
t7MFJTTMPBJK
PPOT 2,11
t(FLPPLEFIJOOFTKFFOL IVJEWMFJTFOHMBBTJO MPFE
FJOPPOTEFTPPSUCFJKFJO 3,11
t(FCSPPJKFIFNLF
QFSTUÚL3,11
Carnavals dinsdag en aswoensdag zijn wij de hele dag gesloten! Bergerstraat 52, 6226 BD Maastricht Tel. 043 - 3625226 GELDIG VAN DINSDAG 10 T/M ZATERDAG 14 FEBRUARI 2015
WWW.HEUTS.KEURSLAGER.NL
STUNTPRIJS! WEGENS UITBREIDING VAN ONZE ZAAK De Gazelle Classic LTD - gelimiteerde uitvoering van de Classic R., zonder versnellingen en met een terugtraprem. - trendy schoolfiets met een uniek design.
VAN
VOOR
- handige voordrager en een rieten mand, die matcht bij de jasbeschermers.
€ 499,-
€ 299,-
OP=OP
Stationsplein 26, Maastricht tel. 043-3211100, www.aondestasie.nl
5 8 8 . (/ 1 ( 6 6 ( / 6 3 ( *52
727 $35,/ /(6 *5$7,6 *52(316(1 2 9225 3(56bo n kunnen
van deze Bij inlevering tschap) zonder lidmaa ók (ó en on rs bij 2 pe epsles volgen een proefgro eg 161 rw he sc os stricht, B aa M it -F ic as B
6,&),7 9225'(/(1 %$ +7 0$$675,& 2 ET 450 M VERGROOT M
ET EEN COMPLE ZAAL S LE S P E O NIEUWE GR E DE NIEUWST UUR T A R A P P A FITNESS EMENT ÉÉN ABONN GEZIN E L E H T VOOR HE
352%((5 18
CKERS CHES EN LO GRATIS DOU
*5$/7,9,( 6 ((1 *52(36/(6
(5:(* k + & 6 6 2 % 3 2 -( sker In de Hubertu %$6,&),7 9,1'
21%(3(5.7 6325 7(1 9$1$)
3(5 0$$1'
s t i u n t e o Gr s r e e l e p m e vaan de T De Carnavalsdagen 2015 in Maastricht “Prins inhole” op zaterdag 14 februari Stadsprins Odin I aan de macht Traditiegetrouw wordt de Stadsprins op de zaterdag voorafgaand aan de “drei sjoen, meh zwoer daog vaan Vastelaovend” de stad binnengehaald en ook dit jaar zal hij weer met een fraai versierde trein bij de honderdjarige “Maastricht Centraal” arriveren. De “Blouw Ingele”, de carnavalsvereniging van de onderhoudswerkplaats, maakt er ieder jaar weer veel werk van om de Stadsprins op een feestelijke wijze naar het station te brengen. “Zienen Hoegen Hoeglöstegheid“ Odin I wordt vanaf de onderhoudswerkplaats in Limmel naar “Maastricht Centraal” vervoerd, waar het management van de NS hem tijdens een openbare en vrij toegankelijke ontvangst in de Stationshal welkom zal heten. Daar moet de Stadsprins op de Koperen Rangeerhoorn blazen om aan te tonen dat hij voldoende lucht heeft om het Carnaval goed te kunnen doorstaan. Op het Stationsplein vindt de inspectie van het “Garderizzjement De Kachelpiepers” plaats en aansluitend worden de Stadsprins en De Tempeleers naar de Markt gebracht. In het kader van de veiligheid is de route via de Kesselskade en Hoenderstraat. Een andere traditie is dat de Prins op de Markt het Mooswief (standbeeld van Charles Vos) als patrones van de “Mestreechter Vastelaovend”
als hommage de door de familie Meijer-Scharis vervaardigde groentenkrans omhangt. Om 15.11 uur betreedt Stadsprins Odin I het “Plein” (= de hal van het Stadhuis) in het Stadhuis waar de “Sirremoniemeister” van De Tempeleers Norbert Frijns gereed staat om aan onze stedelijke en Haagse gezagsdragers duidelijk te maken dat rechtens oude traditie voor drie dagen de “macht aan het volk” moet.
Carnavalszondag 15 februari Om 10.33 uur wordt aan de woning van Prins Odin I het Prinselijke vaandel uitgehangen en om 12.11 uur zullen de 11 schoten van het Momus-kanon als vanouds over het Vrijthof knallen, als teken dat Carnaval begonnen is. Ondertussen is vanaf St.Pieter in optocht het Mooswief onderweg naar het Vrijthof met muzikale begeleiding van de jubilerende harmonie St. Pieter en de Mosasaurussen en de Mooswijfkes. ‘n Traditie die al vanaf 1956 plaats vindt. Op het Vrijthof zal het Mooswief omhoog getakeld worden door onze Stadsprins en vanaf die plek een oogje houden op een “propele Vastelaovend”.
Grote optocht Het opstellen van de groepen die meegaan in de “Groeten Optoch” zal dit jaar plaatsvinden in de Lage Barakken en de Stationsstraat. De grote wagens stellen zich op vanaf de Hoogbrugstraat -Lage Barakken, de kare vanaf de St. Maartenslaan- Lage Barakken en de hermeniekes en loopgroepen vanaf het pleintje bij de Poshoorn. De vertrektijd is om 13.33 uur precies. Voorafgegaan door Garderizzjemint De Kachelpiepers en de Prinsenwagen van Prins Odin I trekt een uitermate gemêleerd gezelschap via de Wycker Brugstraat, Sint Servaasbrug, Kesselskade, Hoenderstraat, Markt, Grote Gracht, Helmstraat en Vrijthof naar het eindpunt op het Keizer Karelplein. Voor het Theater aan het Vrijthof zal “Zienen Hoegen Hoeglöstegheid” Odin I het défilé afnemen.
Ook dit jaar hebben zich bij De Tempeleers weer veel originele kleurrijke groepen en einzelgängers ingeschreven voor deelname en deze vooraf aangemelden vormen slechts een klein deel van het totaal aan deelnemers dat spontaan de voor Maastricht kenmerkende “Boonte Störm” voor het voetlicht brengt. De Tempeleers gokken wederom op: Vóór het donker binnen! Om 20.30 uur start een cramignon bij het standbeeld van Minckeleers op de Markt en gaat langs verschillende “heiligehuiskes”.
Carnavalsmaandag 16 februari Familie-optocht Om 14.11 uur gaat vanaf de Hoogbrugstraat, bij Café ‘t Pruuske, deze familieoptocht starten. En bij die start zal weer “de Knuipkesregen” plaatsvinden. De Kachelpiepers en Stadsprins Odin I zullen deze cortège openen en wij hopen dat veel kinderen, families, wagens, groepen en hermeniekes hun gaan volgen in een “femilie-boonte-störm” door de stad. De route is: Lage Barakken, Wycker Brugstraat, Sint Servaasbrug, Maastrichter Brugstraat, Kleine Staat, Grote Staat, Vrijthof, waar de Prins ter hoogte van de Momus het défilé afneemt. Na deze optocht vindt op het Vrijthof de Boete Poetezitting plaats. De “Kinderkemissie” van De Tempeleers organiseert dit en hoopt, dat veel jonge talentjes zich laten zien en horen. Het is belangrijk dat de jeugd van jongs af aan de waarde van Carnaval meekrijgt. Een heel belangrijke groep voor De Tempeleers zijn de kinderen. Zij kunnen niet vroeg genoeg door het carnavalsvirus besmet raken. Daarom krijgen zij een speciale plek op de maandagmiddag en mogen zij zich laten zien en horen op deze zitting. Patrick van de Weijer zal deze Poetezitting presenteren. Om 20.30 uur begint weer bij het standbeeld van Minckeleers een cramignon langs verschillende “heiligehuiskes”.
Carnavalsdinsdag 17 februari Zate hermeniekes concours ‘s Morgens vroeg om 11.11 uur krijgt Hermenieke Staank Stief een versterkend ontbijt aangeboden. Vervolgens starten om 12.30 uur op verschillende plekken in de binnenstad Hermeniekes aan hun rondgang langs de diverse jurycafés. Op het Vrijthof zal door de Hoofdjury het muzikale kunnen streng beoordeeld worden. Het geheel wordt aangekleed met diverse carnavalsattributen uit het Stadsmagazijn van De Tempeleers. Wij kunnen er weer op rekenen dat de verschillende (ruim 40) Hermeniekes alles uit hun instrumenten zullen halen om de hoofdprijs te behalen. Om 20.30 uur start bij het standbeeld van Minckeleers op de Markt ‘n cramignon langs verschillende “heiligehuiskes”. Om 24.00 uur wordt het Carnaval 2014 afgesloten met het omlaag halen van “’t Mooswief ” op het Vrijthof. Voor nadere informatie; Guy Bannier Tempeleer, persvoorlichter 06-11440063 of
[email protected]
Aanbiedingen zijn geldig van 9 februari t/m 22 februari 2015, zolang de voorraad strekt.
DUIZENDEN ARTIKELEN ONDER ÉÉN DAK
LAAGSTE ÉN KLEINSTE PRIJZEN
KIES & M
ELKE WEEK VERRASSEND & ACTUEEL
IX
3 VOOR
LIBRESSE Maandverband of inlegkruisjes, diverse soorten Per pak 1.19
3.-
2 VOOR
2.-
IX
GLORIX BLEEK OF ANDY ALLESREINIGER Diverse geuren 750 ml Per stuk 1.19-1.49
BIG DEALS
+DSS\9DOHQWLQH BJÖRN BORG DAMESONDERGOED Diverse soorten en kleuren Maat XS-XL
KIES & M
LEGO LUNCHSET Friends of Chima
ELDERS 18.95
ELDERS 17.95
10.-
5.-
LA AGSSTE PRIJ
SQ SCHOONMAAKPRODUCTEN Diverse soorten 500 ml Per stuk 1.89
3 VOOR
5.-
SQ VLOERREINIGER Voor laminaat, houten vloeren, plavuizen of hardsteen, 1000 ml
2.29
1.99
SHAKURA ENERGY DRINK 250 ml Per stuk 0.69
UMBRO JOGGINGBROEK Diverse kleuren Maat S-XXL
4 VOOR
2.-VOORDEERE!L PAKK
2-DELIG
19.95
17.95
SQ ONTSTOPPER Vloeibaar of korrels, 500 ml Per stuk 1.89
3 VOOR
NIEUW EN IJ EXCLUSIEFABR BIG BAZ
5.-
SALLY HANSEN NAGELLAK Diverse kleuren Per stuk 1.99
3 VOOR
5.-
E IC R P T S E L L A M S R A Z BIG BA KIJK VOOR MEER ACTIES IN ONZE FOLDER OF OP WWW.BIGBAZAR.EU MAASTRICHT: DE MANDEL 7-04 (WINKELCENTRUM DE LEIM)
IN BEELD
Woensdag 11 februari 2015
GEZIEN
Pagina 13
Hij heeft het er maar druk mee. Klagen doet Prins Odin I niet, want wat hij doet is veel te leuk. Sinds Odin Wijnhoven is uitgeroepen tot stadsprins van Maastricht is hij in een heuse achtbaan van gebeurtenissen terecht gekomen. Elke dag van ‘s ochtends vroeg tot ‘s avonds laat is hij in touw voor de Vastelaovend in Maastricht. In 28 dagen tijd legt hij ruim 200 bezoeken af. Van het oppeppen van MVV tot bierproevven op de Sint Pietersberg. Van lijdend voorwerp op de Nostallegasie tot een bezoek aan patiëntjes in het azM. Van een bijna duik in het Geusseltbad tot tot het in ontvangst nemen van vele eerbetuigingen. Het is haast te veel om op te noemen. Een uitgebreide fotoreportage is te zien op: gezien.nl/maastricht Foto’s: Laurens Bouvrie
P L A AT S Z E L F F OTO ’ S O P G E Z I E N . N L
WIN 1 MINUUT
GRATIS WINKELEN! kijk op action.nl/1minuut
WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! PHILIPS H7 AUTOLAMP
FLEECEPLAID DELUXE
INDUSTRIËLE HANGLAMP
vision, 12V, 55W tot 30% meer licht dan een standaard lamp
coral fleece
PHILIPS H4 AUTOLAMP 12V 60/55W
chroom/wit of zwart/wit 42 cm hoog, ø 26cm E27 fitting, 25 watt met 80 cm ophangketting
2.29 150X200 CM
PRIJSDOORBRAAK
599
299
DAMES/HEREN BADJAS
CORRIGEREND ONDERGOED
SPEELGOED UITZOEKEN
diverse kleuren en prints coral fleece maten S-XXL
singlet met of zonder uitsparing voor BH maten S-XXL
Fisher Price little people, Hot Wheels mega jump wagen, boerderijdieren soft of Cars stuntracers
slip of short
2.59 TREND 2015
89
2
1295
3-LAAGS DROOGTOREN
PALMOLIVE DOUCHEGEL
30 meter drooglengte verplaatsbaar d.m.v zwenkwielen
diverse varianten 250 ml
KINDER BADJAS diverse kleuren en prints coral fleece maten 92-134
6.95
7
11
3
099
DISNEY KINDER DVD'S
KUNSTSTOF BLOEMPOT
COZZI JONGENS BOXERSHORT
EENDENVEREN HOOFDKUSSEN
diverse kleuren en prints maten 98-152
60x70 cm 1200 gram
keuze uit veel bekende titels
49
29
diverse kleuren ø 30 cm
ZADEN BUS diverse varianten 280 gram
ø 40 cm 3.49 ø 50 cm 6.95
1.69 SET/2
STUNTPRIJS
49
3
FINISH VAATWASTABLETTEN classic 36 stuks
ZIKI DAMES ONDERGOED boxer of hipster diverse kleuren en prints maten XS-XL
79
1
FINISH VAATWASTABLETTEN all-in 1 70 stuks
5.99
39
2
2.49
KEUKEN WEEGSCHAAL
GEURKAARS IN POT
elektronisch, RVS met LCD scherm max. capaciteit 5 kg
diverse varianten 7x8.5 cm
inclusief batterijen
0.89
2
49
5
4
8x10 cm 1.39
SHINE GLANSSPOELMIDDEL 1 liter
99
99
79
0
Aanbiedingen geldig van woensdag 11 februari t/m dinsdag 17 februari 2015
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
Zet- en drukfouten voorbehouden.
95
GEZIEN
Prins Marcel I van CV de Kakpepers
MAASTRICHT In een bomvol buurtcentrum in Nazareth is de 20 ste straotprins van de CV de Kakpepers uitgeroepen. Onder luid applaus kwamen Prins Marcel de 1ste en zijn charmante Prinses Angelique te voorschijn. Hij heet voluit Marcel Hesselaar en zij Angelique HesselaarStevens.
Prins Marcel is geboren op 12 mei 1975,en woonde vanaf zijn 1ste jaar in Nazareth. Maar nu staat hun prinselijk paleis in Wittevrouwenveld. Hij is werkzaam bij Jos Smeet b.v te Geleen. Zij hebben 3 kinderen Cloë, Celesta en Glenn en een hond met de naam Fritske. Hij gaat regeren onder de Prinselijke titels van: Instalaticus, Biljarticus-Orientaticus.
Pagina 15
Prinsenpaar
Prins Sem I en Prinses Elke van de Nachuilkes
Prins Sem I en Prinses Elke gaan de Nachuilkes voor tijdens het carnaval. MAASTRICHT Prins Sem I en Prinses Elke zwaaien de scepter over c. v. De Nachuilkes. Een leuke anekdote is dat de moeder van Elke moest wachFoto: Paul Röling ten met de geboorte van Elke
MAASTRICHT - Ook op de Maastrichtse Tyltylschool de Maasgouw wordt ieder jaar een prinsenpaar uitgeroepen. Dit jaar viel Prins Wouter en zijn Prinses Zoë van C.V. de Maaskwekkers die bijzondere eer te beurt. Zij gaan de carnavalisten van de Maasgouw de komende dagen voor tijdens Vastelaovend.
? n j i t Valen enm e o l B ! n j i t s fe Tip van Inge
een n het liefst op Orchideeën staa je in te zonnig plek licht maar niet en is st oo t he am op je huis. Een ra raam : maak van zo’n ideaal. Een tip zet ideeëntuin en een echte orch ar. Dat ka el j bi t en dich meerdere pott i. staat supermoo
Acties geldig van 11 tot en met 22 februari.
Woensdag 11 februari 2015
omdat Sem een spoedgeval was. Dus groot feest op 08-072015, het Prinsenpaar viert dan samen hun 10 verjaardag in de hoftempel van de Nachuilkes Café Aux Arcade op de Annalaan.
Acties!
Orchidee Phalaenops is
8 99 pot 12cm, 2
i.p.v. 12 95
bloemtakken
Valentijnboeketten
95 4 1 vanaf Staatsbaan 22, 3620 Lanaken • +32 (0)89 71 44 11 •
[email protected] • www.meijers.be Maandag 13:00 - 18:00 • Dinsdag-zaterdag 09:00 - 18:00 • Zondag 10:00 - 12:30
Like us on face bo en ontdek al on ok ... ze tips en actie facebook.com s. /tuincentrum meijers
Een nieuw plafond in 1 dag!
TOT WEL y 1.500,- VOORDEEL!
B
W E Z E
Panda TwinAir 60
optimaal wooncomfort
I
T
1982
W
A L I T E
Bezoek onze showroom: woe t/m vrij 10.00-17.30
Plafonds • Sierlijsten • Verlichting Fabritius Bouw & Interieur, Wolfhagen BM Schinnen, PLAMECO BV -155, Van6365 Voordenpark 20 5301 KP Zaltbommel of bel: (0418) - 57 50 40 (046) - 443 46 59 www.plameco-limburg.nl
Provinciale mededeling
Edizione Cool
Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg
Inclusief o.a. airco centrale vergrendeling met afstandsbediening elektrisch bediende ramen en nog veel meer.
Van w 10.995,BPM-voordeel w 1.000,Inclusief w 500,- inruilbonus
Nu slechts
x 9.495,-
Gem. brandstofverbruik: 3,8 - 5,1 l/100 km (1 op 19,6 - 26,3). CO2: 88 - 119 g/km. Model
Contante Contante Totaal Looptijd Vaste debetrente- Jaarlijkse Kosten Termijnbedrag Totaal te waarde aanbetaling kredietbedrag in maanden voet op jaarbasis Percentage (JKP) per maand betalen bedrag
Panda
v 9.495,-
v 4.495,-
K
NIEUWE PANDA, OUDE PRIJS!
N
E
SINDS
v 5.000,-
36
0,0%
0,0%
v 138,88
v 5.000,-
Prijs is incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Het financieringsaanbod betreft een niet doorlopend krediet via Fiat Financial Solutions, handelsnaam van FGA Capital Netherlands BV (AFM vergunningsnummer 12013694). Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Max. kredietbedrag v 5.000,-. De actie is geldig t/m 28 februari 2015. Informeer naar de exacte voorwaarden. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.
%HUJHQ7HUEOLMW 5LMNVZHJ7HO +HHUOHQ 3DOHPLJHUERRUG7HO ZZZDXWRELHUPDQVQO
Ontgrondingenwet, vergunning Voor: het ontgronden van de percelen kadastraal bekend gemeente Maastricht Locatie: De Staat der Nederlanden (Rijkswaterstaat Zuid-Nederland) Kleine Weerd, Limburglaan ong., Maastricht Datum besluit: 5 februari 2015 Zaaknummer: 2014-0474 +HWGHÀQLWLHIEHVOXLWLVWHQRS]LFKWHYDQKHWRQWZHUSEHVOXLWQLHWJHZLM]LJG Inzage +HWEHVOXLWHQGHELMEHKRUHQGHVWXNNHQOLJJHQWHULQ]DJHYDQIHEUXDULWPPDDUW - in het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak, +31 43 389 76 49. - in het gemeentehuis van Maastricht, op de gebruikelijke plaats en tijden. Rechtsbescherming 7HJHQKHWEHVOXLWNDQEHURHSZRUGHQLQJHVWHOGGRRUEHODQJKHEEHQGHQGLH]LHQVZLM]HQQDDUYRUHQ hebben gebracht over het ontwerpbesluit en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan ZRUGHQ YHUZHWHQ JHHQ ]LHQVZLM]HQ QDDU YRUHQ WH KHEEHQ JHEUDFKW RYHU KHW RQWZHUSEHVOXLW %HURHSLQVWHOOHQNDQYDQIHEUXDULWPPDDUWWHJHQEHWDOLQJYDQGHYHUVFKXOGLJGH JULIÀHUHFKWHQELMGH$IGHOLQJEHVWXXUVUHFKWVSUDDNYDQGH5DDGYDQ6WDWH2SGH]HSURFHGXUHLVGH $OJHPHQHZHWEHVWXXUVUHFKWYDQWRHSDVVLQJ+HWEHURHSVFKULIWPRHWZRUGHQRQGHUWHNHQGHQWHQ minste bevatten: naam en adres van de indiener, de datum, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep (motivering). Het beroepschrift PRHWZRUGHQJHULFKWDDQ 5DDGYDQ6WDWH$IGHOLQJEHVWXXUVUHFKWVSUDDN3RVWEXV ($ 'HQ +DDJ$OV X HHQ EHURHSVFKULIW KHHIW LQJHGLHQG NXQW X WHYHQV GH 9RRU]LWWHU YDQ GH$IGHOLQJ EHVWXXUVUHFKWVSUDDNYDQGH5DDGYDQ6WDWHYHU]RHNHQHHQYRRUORSLJHYRRU]LHQLQJWHWUHIIHQ9RRU PHHULQIRUPDWLHYHUZLM]HQZLMXQDDUGHLQWHUQHWSDJLQDYDQGH5DDGYDQ6WDWHwww.raadvanstate.nl. Informatie Vergunningen: tel. +31 43 389 76 49 VRG/2015/7
GEZIEN
Woensdag 11 februari 2015
Pagina 17
Horeca Maastricht laat een wens in vervulling gaan
De Maastrichtse horeca draagt Stichting Make-A-Wish Nederland een warm hart toe. Archieffoto: Laurens Bouvrie
MAASTRICHT In de gehele maand december heeft de horeca Maastricht zich ingezet voor de stichting MakeA-Wish Nederland.
AGENDA
In ruim 50 zaken heeft een collectebus op het buffet gestaan waar gasten een bijdrage konden doneren. Dankzij de inzet van de ondernemers en hun
medewerkers is er 3407 euro ingezameld, ruim voldoende om weer een wens van een kind met een levensbedreigende ziekte in vervulling te laten gaan. Het vervullen van een allerliefste wens heeft op ieder kind een speciaal effect, maar op kinderen met een levensbedreigende ziekte in het bijzonder. Het
geeft deze kinderen, die vanwege hun ziekte te vaak vooral patiënt zijn, de kracht om kind te zijn. Het verwezenlijken van hun droom kan voor hun toekomst een wereld van verschil betekenen. Make-A-Wish vervult deze wensen van zieke kinderen tussen 3 en 18 jaar. Iedereen die een kind met een levensbedreigende ziekte kent en
hem of haar een onvergetelijke wensvervulling wil bezorgen, kan hem of haar aanmelden via de website www.makeawishnederland.org De volgende zaken hebben de actie ondersteund: Au Mouton Blanc, Basilica, Brasserie Brittanique, Brasserie van Buuren, Café de Belsj,Café de Lanteern, Café de Poort, Café De Twee Heeren, Café Forum, Café In den Ouden Vogelstruys,Café in de Karkol, Café Local, Café ´t Pothuiske, Café van Bommel, Chalet Bergrust, De Dikke Dragonder, De Wolwaag, Grand Café Centre Ville, Grandcafé de Perroen, Il Bacaro,Nxt Door,Restaurant Bokes, Sjinkerij de Bobbel, Stadscafé Lure, Van de Kaart, Café Servaas, Eetcafé Le Virage, Tapasbar La Bodega, Eetcafé 1900, Restaurant Villeneuve, Eetcafé El Python, De Comedie, Café Cliniq, Grand Café d´n Ingel, Biertaverne de Gouverneur, Grand café Momus, Eetcafé Il y a, Taverna La Vaca, Eetcafé Jour de Fête, Grand Café Maastricht Soiron, Buitengoed Slavante, Tapperij de Poshoorn, Restaurant Bouchon d´Enface, Café In de Moriaan, Café de Pieter, Grand Café de La Bourse, Eetcafé Minckelers, Peter´s Irish Pub, Restaurant Fameuse , Restaurant Laus, Café Sjiek, Café Tribunal, Body Vision Maastricht, De Kopieerder.
Deel je #alaafie en win! MAASTRICHT Selfies zijn hip en niet meer weg te denken uit het dagelijks leven. Ook gezien.nl gaat met de tijd mee en roept iedereen daarom weer op om zijn of haar alaafie (vastelaovessselfie) te delen. Niet alleen leuk voor je vrienden en familie, maar ook voor jezelf. Door je alaafie met gezien.nl te delen, maak je namelijk kans op leuke prijzen! Ook zie je jouw alaafie misschien terug in deze krant. Vorig jaar kwamen TV Limburg en Gezien.nl voor het eerst met de term alaafie, een verbastering van het woord selfie. De foto van jezelf in vastelaovesoutfit was toen al een doorslaand succes. Honderden mensen stuurden hun alaafie in of gebruikten #alaafie op de sociale media. Daarom organiseert gezien.nl ook dit jaar weer een actie rondom de vastelaovessselfie. Voor de duidelijkheid: een alaafie is een zelfgenomen foto van jezelf (eventueel met vrienden) in carnavaleske sferen. Er zijn verschillende manieren om mee te doen met de alaafieactie: - Upload je alaafie op gezien.nl. Surf naar www. gezien.nl, kies je plaats,klik rechtsboven op de knop ‘FOTO’, kies Nieuwsfoto en upload je alaafie. - Post je alaafie op Instagram en zet er #alaafie bij. - Post je alaafie op de tijdlijn van één van de Facebookpagina’s van gezien.nl en zet er #alaafie bij.
- Post je alaafie op Twitter en zet er #alaafie bij. Door je alaafie met gezien.nl te delen maak je kans op een cdpakket bestaande uit: een cd en dvd van One Direction, een cd van Youp van ’t Hek,de 6-cdbox 50 jaar Top 40 en de 3-cdbox Grandmix 2014. Degene die de leukste selfie met ons deelt wint een extra groot cd-pakket, met naast de genoemde cd’s ook nog: Knuffelrock 2015 (2 cd’s), Grand 12-inches (4 cd’s), 538 Dance Smash (3 cd’s), 100x Winter (5 cd’s), 30 jaar Koos Alberts (2 cd’s), Top 1000 De Lijst van je leven (6 cd’s). Bovendien bestaat er ook nog de kans dat je jouw alaafie terugziet in deze krant! Meedoen met de actie kan van donderdag 12 februari tot en met woensdag 18 februari. Maandag 23 februari worden de winnaars bekendgemaakt. De volledige actievoorwaarden vind je onderaan dit artikel op www.gezien.nl.
Items voor de agenda dienen minimaal een week voor aanvang van de activiteit binnen te zijn:
[email protected] Houd het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Bijvoegen van beeldmateriaal verhoogt de attentiewaarde van agenda-items. De redactie kan niet elke foto plaatsen; De technische en inhoudelijke kwaliteit van de foto bepaalt de plaatsing. MAASTRICHT WO 11 FEB ZZP Fabriek Maastricht houdt een workshop over Bartering, oftewel ruilhandel. Ruilhandel kan ondernemers helpen om expertise in te kopen en zo hun positie te verbeteren. Deelname is gratis. Vanaf 19.00 uur in ZZP Fabriek Maastricht, Boschstraat 45 in Maastricht. WO 11 FEB Interactieve presentatie met muziek, video en ludieke activiteiten door Berry Van de Wouw, docent Frans aan NHTV internationale hgeschool in Breda en hoofdredacteur van het woordenboek Populair Frans-Nederlands. Organisatie Alliance Française. Locatie: Pesthuys, Vijfkoppen 1 in Maastricht. Aanvang: 20.00 uur. Entree niet-leden: 8,- euro. WO 11 FEB In de Onze Lieve Vrouw van Lourdeskerk in Wittevrouwenveld, Maastricht, wordt om 15.00 uur voor de achtste keer de Lourdesviering met ziekenzegening gehouden. Dit wordt voorafgegaan door een lichtprocessie door de kerk. Na afloop van de viering is er een samenzijn in het Trefcentrum (Edisonstraat 4). Bij goed weer kan om 18.00 uur de Lourdesgrot in Sint Pieter worden bezocht. DO 12 FEB Mondriaan vertoont de documentaire 'Dwaas en deskundig', van 14.00 tot 16.00 uur in het Ruweel, aan de Malbergsingel 62 in Maastricht. Iedereen is welkom, de toegang is gratis, maar aanmelding is gewenst. Dat kan via www.mondriaan.eu/agenda. De documentaire gaat over Elisabeth, een vrouw met een bipolaire stoornis. Ze gaat op onderzoek uit naar het ontstaan van haar ziekte. ZA 14 FEB CV de Braniemeekers opent de vastelaovend in Limmel en Nazareth geopend met het hijsen van de Braniemeekerpop. Nadat deze klus geklaard is, start om 20.11 uur het Braniebal in café 't Tönneke, aan de Dolmansstraat in Limmel. De muziek wordt verzorgd door DJ Elgerardo. ZO 15 FEB De Cappella Sancti Servatii zingt de Missa Festiva van Alexander Gretchaninoff, om 10.00 uur in de Sint Servaas Basiliek in Maastricht. Kijk voor meer info op www.cappellasintservaas.nl. WO 18 FEB De werkgroep vogels van IVN Maastricht verzorgt wederom een basiscursus vogels verzorgen. In deze cursus wordt aandacht besteed aan het herkennen van veel voorkomende vogelsoorten d.m.v. hun zang en uiterlijk. De theorielessen zijn op woensdagavonden 18 februari, 18 maart, 1 april en 6 mei om 20.00 uur in Natuurtuinen Jekerdal aan de Drabbelstraat 7 in Maastricht. De excursies op zaterdagochtenden 21 februari, 21 maart, 4 april en 9 mei om 09.30 uur op locatie. De kosten bedragen 32,- euro voor IVN-leden en 44,- euro voor niet-leden. Voor inlichtingen en aanmelding: 043-3435429 of e-mail
[email protected].
In de Lourdeskerk in Wittevrouwenveld vindt woensdagmiddag 11 februari de Lourdesviering, met zieken nzegening, plaats. WO 18 FEB Om 20.00 uur is er een lezing door Mike Donkers over ontgifting in de grote zaal van het Woon- en Zorgcentrum Daalhof, Herculeshof 22 in Maastricht. Zaal open vanaf 19.30 uur. Entree 10,- euro. Mike legt uit hoe lever, nieren, darmen, bijnieren en schildklier samenwerken om het lichaam te bevrijden van ongewenste stoffen en organismen. ZA 21 FEB Gratis workshop Roll & Release, het losmaken van spier- en bindweefselverklevingen door foamrolling myofascial (zelf)massage. Om 11.30 uur boven City Gym, Achter de Barakken 13 in Maastricht. Reserveren kan via www.springpilates.nl. ZO 22 FEB Van 14.00 tot 17.00 uur vindt in Trefcentrum Wittevrouwenveld het Stadspleidooi tegen armoede plaats. Mensen die zelf in armoede leven zullen hun verhaal vertellen. Verder wordt een film vertoond met interviews van ervaringsdeskundigen. Iedereen die zich betrokken voelt is van harte welkom. Aanmelden kan www.samenuitdearmoede.nl of telefonisch via 06-57191763. ZO 22 FEB IVN Maastricht houdt een informatieve wandeling langs de Maas door natuurgebied Kleine Weerd. Vertrek: om 14.00 uur vanaf de parkeerplaats bij de brug naar het bestuurseiland van het Gouvernement. Meer info: Irma kokx, e-mail
[email protected] of telefoonnummer 043-3258339 (na 18.00 uur). ZO 22 FEB Zondagmiddagconcert met muziek van Chugai, Kropotkina en Raichenko. Om 16.00 uur in de Cellebroederskapel. Entree: 10,- euro. Het drietal brengt een concert van hoog niveau op viool, altviool en piano met muziek van Glinka, Mozart, Milstein, Clarke, Beethoven en Schumann. Rreserveren :
[email protected] of 0629036526.
P L A AT S Z E L F AG E N DA B E R I C H T E N O P G E Z I E N . N L
Auto’s De hoogste prijs www. autohandelniesing.nl vraagt loop-, sloop en schadeauto's incl. RDWvrijw. Tev. ophalen v. ijzer en metalen 06-53715569 H. VERSPAGET betaalt €250,- voor uw auto, schade of defect geen bezwaar, incl. RDW vrijw. 06-15867407 ook 's avonds of weekend. AUTO' S gevr. met evnt. herstelwerkzaamheden, motorproblemen, etc. alle Bouwjaren. Direct contant geld. RDW Vrijw. Tel: 06-54796923 Autohandel J. Tesselaar geeft €250,- voor uw loop-, sloop en schadeauto, ook bussen. RDW erkend. Tev. inlev. oude metalen 06-54783812 GRATIS voorruit v.a. WA extra 0 eigen risico bij ruitvervang.+ gratis ruitenwissers 06-18990011 www.autoglaslimburg.nl ACTIE NU €250,- voor uw loop-, sloop- of schadeauto's en bussen. Ook 's avonds/weekends: 0625340722. RDW erk. Autohandel 't Kleintje vraagt met spoed sloop/loop/AUTO'S tev. bussen. Met RDW vrijw. Tel. 06-49127073 Autobedrijf Schneider vraagt loop-, SLOOP- en schadeauto's v.a. €200,RDW-vrijw. 06-53287472 Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S va €250. RDW-vrijw. 0616824410. Tev. bussen GRATIS VOORRUIT v.a. WA-extra + gratis ruitenwissers. Wij betalen uw eigen risico. 0455634429 Wij kopen alle gebruikte AUTO'S en SCOOTERS, OUD IJZER en METALEN. Tel. 06-53167827.
Inkoop GOEDE AUTO'S! Contant geld. Autobedr. Joosten 06-53501555.
Bel de vakman TRAP BEKLEDEN al v.a. € 150,- incl. tapijt en garantie. Verschillende stalen en kwaliteiten. Of zowel vinyl en laminaat voor overige ruimtes. Kvk 14096228. GRATIS offerte tel: 06-11912534 www.armany.nl
Voor al uw INSTALLATIEWERK EN REPARATIES zoals: electro, gas, water, sanitair, badkamers, keukens, C.V. en onderhoud. Paul Hendrikx Installatieservice, Grevenbicht. Tel. 06-23869414. TRAPPENSPECIALIST ROBERTO al v.a. € 150,incl. materiaal en legkosten. Kvk 50642995. Bel v. vrijbl. offerte 0633635314. www. trappenspecialistroberto.nl UW TRAP BEKLEDEN door echte vakman al v.a. €150,- incl. tapijt+gar. Versch. merkstalen en kwaliteiten. Bel v.gratis off. 06-23118396 www. rafaelstofferingen.nl M.L. SAT Verkoop/Installeren/Repareren v. Satelliet/ Alarm/Camerasystemen/ Audio-Video & Witgoed: 06-54602290 / 045 -5228370,
[email protected] Kunststof KOZIJNEN tuindeuren en deuren van bekende merken, aan fabrieksprijzen. Tel. 0651319999/06-51517039 www.departnersua.nl DAKDEKKERSBEDRIJF Hans LIPS reeds meer dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-, zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237 ** UW KLUSSENMAN ** Verbouwingen, badkamer, sanitair, electra, schilder, timmer, metselwerk. Vrijbl, GUNSTIGE prijsopg: 06-12124647.
VAKKUNDIG SNOEIEN / KAPPEN van bomen, evt. incl. afvoer tak-stamhout en stronken verwijderen. ABL : tel. 045-5728893. DAKDEKKERSBEDRIJF EUROGARANT voor alle dakwerkzaamheden. 24 uur. Gratis offerte. Info: Tel. 06-52627879 Zelfst. schilder/behanger kan nog WERK AANNEMEN. Vrijblijvende offerte. Tel. 06-27208891. Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www. bomenkappenlimburg.nl Roel's KLUSSENBEDRIJF. Tevens voor al uw dakwerkzaamheden en renovatie. 043-4506140. DAKDEKKER maakt en repareert daken, dakgoten en dakgootreiniging. Tel. 06-42769279. Wasautom, droger, koelk etc. defect? 0653130414 SNELSERVICE GELEEN Nette, erv., zelfst. SCHILDER zoekt binnen- en buitenwerk 06-18557638 Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954 SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502 TERRASSEN, opritten en grondwerken. Tel. 0655791931. Voor afbreken, opruiming HUISVUIL/PUIN, goedk. verhuizing. 06-10806218
Computers PROBLEMEN met de PC internet, hard- en software? Tel. 06-53381116.
Diversen Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten
(COMMUNIE) FEEST in 2015? Kijk dan op onze site 123partyverhuur.nl Grootste assortiment, allerbeste kwaliteit en ook nog zeer voordelig! PARTY UNLIMITED Grevenbicht, 046-4812299 (7dgn. per week 9-21u) GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Dieren HONDENSCHOOL GENHOUT start weer met GEHOORZAAMHEIDSCURSUSSEN voor u en uw hond. Informatie/aanmelden woe. 18 febr. Aanvang 20.00 uur in ManégeRuitersportcentrum Beek-Genhout Tel. info 046-4331062 of 06-38325374.
WONING-APP. RIEMST (BE) Huur €795,- p.mnd., bwj. 2015, 2x slpkmrs., 2x terras. www. ronaldgielen.be Te h. STUDIO in Geleen. Huurprijs €440,- p. mnd. incl. GWL. Geen huisdieren. Borg noodzakelijk. Tel: 06-54758207.
Personeel I.v.m. ziekte PGB HULP (tijdelijke hulp) gevr. v. plm. 6 wk., 2 uur + 50 min. p.wk. Betaling via SVB. 046-4331911. Rest. in Übach "Scherpenseel" zoekt mensen voor de bediening. Tel: 0049-2451-4866560. Gezocht: ZZP-er, BC-rijbewijs, omg.SittardGeleen-Beek v. nat./int. transp. 06-50599703
DE MOOISTE PUPS van A tot Z. 0032-13293613 www.hezehofkennel.be
ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186. www.ontslagsite.nl
Gezondheid
Leuk THUISWERK tot €2500! Inpakwerk. Tel. 0909-515.1520 (90cpm)
PEDICURE heeft nog enkele plaatsen vrij. Tel. 06-11252228.
Markten / Evenementen KIENEN iedere vrijdagavond. Ook VRIJDAG VOOR CARNAVAL. Aanvang 19.30 uur. Buurtcentrum Limbrichterveld, Eisenhowerstraat 724 Sittard. Tel: 046-4510084 ***SNUFFELMARKT*** 22 febr. t Juphuis Schandelerstr 81 Heerlen; 1 mrt Sporthal B Mesters Terwijerweg 29 Heerlen. Tel: 06-50621318.
Onroerend goed Te huur Te huur Kerkrade luxe APPARTEMENT, woonk., keuken, kl. slpk., douche, toilet, washok. Huur €400,- excl. g/w/l huursub. mog. 043-4502325
Personeel Contacten / clubs *SAUNACLUB SIXSENS* zkt. nog 1 Receptioniste en 1 Barjuffrouw. Tel: 043-3061195
Privé / Clubs / 0906 *** TOTAL TOUCH *** * Erotische Massages * Rijksweg Nrd 22, Geleen OPENING donderdag 12 februari!! Maandag t/m zondag 10-22 uur. Spontane masseuses altijd welkom. Tel. 0464266420 of 06-27655000 NIEUW!!!! Bij Parenclub Devils & Angels MILF MARATHON Elke 1e en 3e wo v/d maand van 12– 24 uur. Prijs €75,= single man all-in. Meerdere MILFS aanw!! Incl. buffet, sauna, jacuzzi. Tel: 0464493077 www.pc-da.nl
www.asiasissi.6scout.de met foto's chinese/japanese meisjes va 19 jr. Prive Heinsberg Mazo.10.00-01.00u. 004915774293797 WWW.HOUSEOF PLEASURE.eu Dagelijks 6 topdames aanwezig. Tel. 0032-(0)89-206194 of 0032-(0)489768795. Tevens dames gevraagd. Privé-adressen via Buro Limburg, Kasteel Ter Borchstr. 31 te Roosteren. Dames v. thuiswerk gevr. 046-4493003.
Leuke dame 22 jr ontv. thuis te Maasmechelen 0032-477561676. Escortservice ALLINE. Meisje bezorgt u een mooie dag. 06-87929001 ANNA 23 jr. slank, lange blonde haren, ½ uur €45,-. 045-5425100. ** NIEUW - ESCORT ** *** FANTASIE *** 06-49541271
Te koop aangeboden
Nieuw privéhuis C'est la vie afslag 40 weert. Dames welkom. Roermondseweg 203 tel 0495-552092.
Grote partij binnen-/buitendeuren. Vanaf €25,per stuk. 06-22940532 / 06-20597938
ACTIE! ACTIE! ACTIE! De hele maand februari € 55,- voor 30 minuten. Bij: "In de Zevende Hemel" 043-3254183
Grote partij dakleer. Vanaf € 2,- per m². 0622940532 / 06 20597938
* NIEUW-SEX-NIEUW * ½u SEX €30,-, 1u €60,EICHHÖRNCHEN BAR Würselen aachen666.de HERZOGENRATHKOHLSCHEID!! 00492407-566920. Privéhuis Ina: Taboeloze dames! ESCORT COBRA. Mooie ladies, ook voor koppels. 24/24 non stop. Tel. 0031-621641694.
Te koop gevraagd T.k. gevr. donker eiken, wortelnoten, barok, antieke MEUBELS. Ook gespecialiseerd in totaal ontruiming v. woningen. T.06-52463778. Mail foto hmsboedelontruiming@ kpnmail.nl Zie ook: www. hmsboedelontruiming.nl TE KOOP GEVRAAGD MEUBELS, KLOKKEN & ANTIEK. 06-46235020
Bi-man zoekt bi-man 60 plus voor sex. Br.o.nr. B16035, A en C Media, PB 2999, 6401 DL Heerlen.
T.k.gevr. BONTJASSEN, lederen kleding en handtassen. Tel. 06-47897778
NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422
***LP's/SINGLETJES*** Info: www.zoomplus.nl. Tel. 06-14567871.
PRIVÉ 68 T.045-5416126 Dagelijks va. 11u. Dames gevr. www.clubprive68.nl NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102 WWW.RED-ROSES.NL Escort in heel Limburg Tel. 06-29224996 "AC GIRLS " nabij Aachen. 0049-24054526846. Meisjes gevr.
dĉ§¬¸dº³³¶d©©² º¥·¸©d°¥«©d´¶®·
:DDUXXZ7R\RWDRRNJHNRFKWKHHIW 2Q]H$3.LVHFKWȁDOOLQFOXVLYHȂ:LMUHNHQHQJHHQH[WUDNRVWHQYRRUDIPHOGLQJRIHHQHPLVVLHWHVW 'H$3.NHXULQJVWDDWORVYDQKHWRQGHUKRXGYDQXZ7R\RWD(UZRUGHQJHHQDQGHUHZHUN]DDPKHGHQ YHUULFKWHQGXVRRNJHHQH[WUDNRVWHQJHPDDNWWHQ]LMXZDXWRQLHWDDQGHNHXULQJVHLVHQEOLMNWWH YROGRHQ,QGDWJHYDOYUDJHQZLMDOWLMGHHUVWXZWRHVWHPPLQJRPGHUHSDUDWLHXLWWHPRJHQYRHUHQ
®d¾³¶«©²d¨¥¸d¹»d³½³¸¥d©©²d©§¬¸©d³½³¸¥d¦°®ª¸
©²«©°©¶· /DQGJUDDI%DDQVWUDDW ZZZPHQJHOHUVQO 0DDVWULFKW0ROHQVLQJHO ZZZPHQJHOHUVQO 6LWWDUG%HUJHUZHJZZZPHQJHOHUVQO
FILENIEUWS? GEZIEN.NL
RUBRIEKSADVERTENTIE? BEL 0800-0995533 24 uur per dag online, mobiel en in de krant
KORTINGSBONNEN? GEZIEN.NL 24 uur per dag online, mobiel en in de krant 24 uur per dag online, mobiel en in de krant
