Hockeyjeugd Nuth ook atletisch. 7. Kort bie de luuj. Dagelijks bijzondere gasten uit de actualiteit, elke werkdag vanaf uur

NUTH woensdag 18 februari 2015

gezien.nl

Van bruid tot Plop op de catwalk in Hoensbroek met een modeshow. De 2 tot en met 5-jarigen verplaatsten zich met veel verve over de catwalk. Er waren onder andere prinsessen, brandweermannen en politieagenten. Kabouter Plop maakte een dansje en Bob de Bouwer zwaaide eens met de In de dagen voor carnaval was hamer. De show werd afgeslohet thema 'kleding' en wat is er ten met de traditionele bruidsdan leuker om dit af te sluiten japon. HOENSBROEK - De jaarlijkse modeshow van de peuters van peuterspeelzaal Pino en de kleuters van basisschool St. Paulus in Hoensbroek vond vorige week weer plaats.

Lekker bekje PARKSTAD - Lekker voor het bekje… maar dit is natuurlijk een maatje. Vandaag wordt de vasteloavend afgesloten met het traditionele haringhappen. Een of meer visjes, al dan niet met uitjes, worden smakelijk verorberd. Dit gebruik op Aswoensdag stamt uit een tijd dat tijdens de vastentijd die volgt op carnaval, geen vlees maar wel vis gegeten mocht worden. Of alle carnavalsvierders ook echt gaan vasten, is maar de vraag. De haring smaakt in elk geval goed, concludeerde de 'happer' op de foto. Foto: Peter Trompetter

Akkoord over aankoop kerk van Vrieheide een stap verder.In de kerk komt de archiefbewaarplaats van Historisch Goud.Voor Heerlen blijft hiermee een belangrijk gebouw van grote cultuurhistorische waarde bewaard. Het gebouw staat inmiddels op de nominatie om als RijksmonuHiermee is de herontwikkeling ment te worden aangemerkt. Piet Piraat van de Christus Koningkerk en donderdag in het omringende gebied weer Foto: Peter Trompetter Theater Heerlen. 3 HEERLEN - Het college van B&W van de gemeente Heerlen gaat akkoord met de aankoop van de Christus Koningkerk (CKK), inclusief kerktoren en de voormalige pastorie van het bisdom.

Hockeyjeugd Nuth ook atletisch. 7

Gyasi broertjes bij Roda JC. 9

Kort bie de luuj

Dagelijks bijzondere gasten uit de actualiteit, elke werkdag vanaf 18.00 uur.

Ziggo 31 |

TVLNederland | www.tvl.nl

Leesvoer voor het goede doel. 19

Een mooi, stijlvol en betaalbaar plafond in één dag gemonteerd!

Schinnen - De ergernis van een plafond dat niet meer bij het interieur past of zelfs lelijk is geworden. Heel veel mensen kennen het. In dat geval behoort opnieuw witten of zelfs het vervangen van het bestaande plafond tot de mogelijkheden. Beide oplossingen brengen echter veel overlast met zich mee. De kamer moet leeg en er ontstaat ontzettend veel rommel. Plameco vakbedrijf Fabritius

Bouw en Interieur heeft een heel goed alternatief; een flexibel plafond van Plameco. “Deze flexibele plafonds worden als één strak geheel voor u op maat gemaakt en zijn scheur- en schilfervrij. Ook zijn deze plafonds schimmel-, algen- en bacteriënwerend. Daardoor zijn ze ook uitermate geschikt voor een vochtige ruimte zoals de badkamer. Haken breekwerk is niet nodig. Een Plamecoplafond wordt direct onder het bestaande plafond gemonteerd. Wat betreft kleur en structuur heeft u de keus uit meer dan 100 mogelijkheden. Van mat tot hoogglans. Bestaande verlichting kan blijven. Maar het is mogelijk het plafond te verfraaien met inbouwverlichting. Verder is er ook op het gebied van randafwerkingen van het plafond een ruime keuze.”

Een nieuw plafond in 1 dag! Plafond • Sierlijsten • Verlichting

PLAFONDSHOW!

terwijl de meubels blijven staan

Zaterdag '&[ZWg#kVc10.00 -&6.0% uug Zondag 2' [ZWg# vac&%#%%"&+#%%jjg • Schone montage in één dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan.

• Voor elke interieurstijl. • Verlichting naar wens. • Uit één geheel op maat gemaakt.

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem.

voor elke ruimte

Fabritius Bouw & Interieur, Wolfhagen 155, 6365 BM Schinnen Tel. 046 - 443 4659 www.fabritiusinterieur.nl

ADVERTORIAL

Natuurlijke pijnstiller voor gewrichten en bij reuma Pijnlijke gewrichten of pijn door reuma, zo’n 2 miljoen Nederlanders hebben er dagelijks mee te maken. Veel mensen hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de Harpagophytum plant. In Duitsland en Zwitserland wordt de Harpagophytum procumbens al veelvuldig gebruikt als natuurlijke oplossing om deze pijn te verlichten. Extracten van de plant bevatten namelijk stoffen die helpen om reumatische pijn te verminderen.

Chronische gewrichtspijn Gewrichtspijn komt vaak voor in handen, vingers, polsen, rug, nek en knieën. Lichaamsdelen die we bij zo’n beetje iedere beweging gebruiken. Met pijnlijke gewrichten is iedere beweging onprettig en dit kan de kwaliteit van leven beïnvloeden. Extra ondersteuning en verlichting van de pijn kan dan gewenst zijn.

ondersteuning bij reumatische pijn zoals bij artrose, artritis, fibromyalgie en jicht. Het is een natuurlijke pijnstiller voor de gewrichten en bevat een hoge concentratie Harpagophytum per tablet (480 mg).

Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

‘Bij reumatische pijn, zoals artrose, artritis en fibromyalgie’ Voor de beste groei en de hoogste concentraties werkstoffen wordt de Harpagophytum voor de Atrosan tabletten nog altijd in haar natuurlijke omgeving – de Kalahari woestijn in Afrika – gekweekt. A.Vogel hanteert een speciaal kweekprogramma dat de natuur spaart en de lokale bevolking ondersteunt.

Gebruik en verkrijgbaarheid De tabletten kunnen gerust langdurig gebruikt worden en naast reguliere geneesmiddelen**. Ze zijn verkrijgbaar in een een verpakking van 60 Natuurlijke ondersteuning stuks bij drogist, apotheek en Atrosan tabletten* van gezondheidswinkels. AdviesA.Vogel is een natuurlijke prijs: € 19,99.

*Traditioneel kruidengeneesmiddel op basis van Harpagophytum procumbens. De toepassing is uitsluitend gebaseerd op traditioneel gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. **Overleg eerst met uw arts.

RUBRIEKSADVERTENTIE? BEL 0800-0995533

CONTAINERSERVICE CONTAINERSERVICE

O7FSIVVS 7BOBGN UNN O7FSWPFS O$POUBJOFSTWPPSBMMFEPFMFJOEFO O1BSUJDVMJFSFOFOCFESJKWFO O-FWFSJOHWBO[BOEFOHSJOE O(SPOEWFS[FU

Afvalcontainers voor puin-grondhout-groen en rest afval.

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

7"&43"%& ))/65) 5FM 0'463'/""3888.&&/4/65)/-

2ADIO EN4ELEVISIE3ERVICE

'%"2,).33%.

Aanbieding geldig in week 8

6/&

'2!4)3 02)*3/0'!6%

(EIDEVELDWEG 8,(EERLEN 4ELEFOON

Meander Thuiszorg Meander Thuiszorg Telefoon: 0900 699 06 99 Telefoon: 0900 699 06 99

Waar is dat feestje? Bestel tijdig deze vrolijke feesttaart!

MeanderGroep MeanderGroep 2 Minckelersstraat Minckelersstraat 2 6372 PP Landgraaf 6372 PP Landgraaf Internet: www.meandergroep.com Internet: www.meandergroep.com E-maiL: [email protected] E-maiL: [email protected] Telefoon: 0900 699 06 99 Telefoon: 0900 699 06 99

R. Huntjens 06 ! - 208 79 958

Meander Paramedische Dienst (O.a. fysiotherapeut en diëtist) Telefoon: 0900 699 06 99 Meander Zorgservice: Meander Zorgservice: (ledenpakket) Telefoon: 0900 699 06 99 Telefoon: 0900 699 06 99 Meander Winkel Meander Winkel (in samenwerking met Vegro) (in samenwerking met Vegro) 0800- 288 77 66 (gratis) 0800- 288 77 66 (gratis) Steunpunt voor Mantelzorg Parkstad Steunpunt voor Mantelzorg Parkstad Telefoon: 045- 211 4000 Telefoon: 045- 211 4000

Pakje Limburgs rogge 5 Kaiserbroodjes Linzestukje

1.39 1.89 0.99

Berliner slagroom Strooisel pudding Appel caramel

WWW.BAKKERIJVONCKEN.NL

1.79 8.99 13.49

GEZIEN

Woensdag 18 februari 2015

Pagina 3

Piet Piraat Kielhalen

Als bij toeval verzeilde ik afgelopen week maar liefst tweemaal in een filiaal van sterfhuis Vroom & Dreesman. Het was tijden geleden dat ik er nog eens een voet over de drempel had gezet, maar er leek in die tijd weinig veranderd te zijn aan de winkelformule, die jaren geleden al wat ouwelijk op me over kwam. In de jaren ’80, ook tijden van crisis, meen ik bij een kleine neringdoende een bordje te hebben gezien met de tekst ‘Jatten okay, maar dan wel bij V&D’. Het was de tijd van het ‘proletarisch winkelen’, een flinterdun excuus om te stelen van de ‘rijken’, om te geven aan de ‘armen’, oftewel jezelf. Ik probeerde de daad bij het woord te voegen en toog als een moderne Robin Hood naar een V&D-filiaal om me als arme drommel wederrechtelijk een pak cassettebandjes toe te eigenen. Voor de jonge lezers: cassettebandjes waren een soort vooroorlogse externe geheugenschijven waar je met een beetje moeite muziek op kon zetten. Of de winkeldiefstal slaagde, weet ik niet meer, kennelijk heb ik dat verdrongen. Wat ik me wél nog herinner is dat ik met knikkende knieën en zwetend uit alle poriën met een pak cassettebandjes in mijn handen stond te dralen bij de winkelrekken, nerveus om me heen kijkend en in dubio of ik het pak onder mijn jas zou stoppen of niet. Ik leerde in elk geval dat ik niet in de wieg was gelegd voor een carrière in de zware criminaliteit.

HEERLEN - Piet Piraat verzorgt op donderdag 19 februari twee voorstellingen in Theater Heerlen. De tijdstippen zijn 14.00 en 16.00 uur. Tijd om de ooglapjes weer uit de kast te halen, want de populairste piraat van Nederland en Vlaanderen ruilt de planken van de Scheve Schuit weer in voor die van het theater. De nieuwe Piet Piraatshow: De kleine dino komt eraan. Samen met Stien Struis, Steven Stil en Berend Brokkenpap, beleeft Piet Piraat weer een geweldig avontuur. Piet Piraat en zijn maatjes zijn bezig proviand in te slaan voor een nieuwe reis. Plots stuiten de vrienden op een reuzenei. Zo'n groot ei hebben ze nog nooit gezien en van wie zou het zijn? Berend wil het meenemen om er een reuzenomelet van te maken. Maar dan breekt het ei en verschijnt er ….een kleine dino! Dat is het begin van een grappig, maar ook bijzonder spannend verhaal. Kunnen de piraten de kleine dino terug bij zijn mama brengen?

Ik had afgelopen week een afspraak gepland bij La Place, het restaurant van V&D dat niet in de malaise van de winkelketen deelt en sloeg een mij aangeboden drankje af, waardoor ik er hoogstpersoonlijk voor zorgde dat de omzet nog meer de dieperik in dook. Bij een tweede bezoek vond ik zowaar twee afgeprijsde cd’s in de ramsjbakken, waardoor ik de winkelketen met maar liefst 10 euro steunde. Tja, V&D… Als het warenhuis al een ziel heeft gehad, dan is die jaren geleden verkocht aan de investeerdersduivels. Waar V&D voor staat? Ik zou het niet weten. Bij de Hema denk je in het gunstigste geval aan een rookworst, bij V&D denk ik aan helemaal niets. Het is de tragiek van sommige grote bedrijven, die als de Titanic op een ijsberg zijn gevaren en –terwijl het orkest op het zinkende schip gewoon doorspeelt- links en rechts worden ingehaald door speed(zuidzijde) kan dan alleen maar maar verkeer vanaf de Welter- doorgaand verkeer. Tijdens de bootjes, bedrijven die met hun winkelformule snel en adequaat hebrechtsaf naar de Willem laan komend vanuit het cen- afsluiting van het noordelijk ben ingespeeld op de veranderende tijdgeest.

Na carnaval starten diverse projecten

Werk aan de weg in Heerlen HEERLEN In Heerlen starten maandag 23 februari diverse grotere wegwerkzaamheden. Het verkeer wordt omgeleid via borden. De gemeente Heerlen vraagt begrip voor de overlast die de werkzaamheden onvermijdelijk met zich mee zullen brengen. In het kader van werkzaamheden voor de ontkluizing van de Loopgraaf start op 23 februari fase 2 van de werkzaamheden aan de Terhoevenderweg. Vanaf dat moment is de Willem Barentszweg in de richting van de Terhoevenderweg afgesloten tussen de Cookstraat en de Terhoevenderweg. In de andere richting is de Willem Barentszweg wel open.Verkeer vanaf de Ganzeweide

Barentszweg rijden. De duur van de werkzaamheden is afhankelijk van wat in de ondergrond aangetroffen wordt aan kabels en leidingen. We hopen ongeveer één maand nodig te hebben voor deze fase. Daarna verschuiven de werkzaamheden stapsgewijs richting de Franklinstraat. In week 10 starten onderhoudswerkzaamheden aan het viaduct over de Welterlaan. De werkzaamheden duren ongeveer vier weken. In deze periode wordt geprobeerd het viaduct zo lang mogelijk open te houden. Bij afsluiting van de Pijnsweg wordt het verkeer tussen de Valkenburgerweg en de John F. Kennedylaan omgeleid. De open afrit naar de Welterlaan blijven wel toegankelijk,

deel wordt het zuidelijke deel opgesteld voor verkeer in twee richtingen. Bedrijven op Avantis en Trilandis blijven bereikbaar. Voor de Van 23 februari starten de laat- afgesloten toe- en afrit naar de ste werkzaamheden van de N281 aan de noordzijde komen MSP Allee. Hiervoor wordt de omleidingsroutes. Kasteellaan tussen de Tooropstraat en de Dr. Kuyperstraat De noordelijke afsluiting zal afgesloten. Kasteellaan. De naar verwachting tot en met werkzaamheden duren tot eind mei 2015 in beslag nemen.Aanmaart. De kruising Toorop- sluitend wordt het zuidelijk straat/Kasteellaan zal ongeveer deel afgesloten voor het door4 weken dicht zijn. Doorgaand gaand verkeer. verkeer vanaf Landgraaf wordt Vanaf vrijdag 13 februari staat omgeleid. de weekmarkt weer op de Eerder in februari zijn ook Markt in Hoensbroek en is het werkzaamheden gestart voor plein ook weer beschikbaar als de Buitenring. Het noordelijk parkeerterrein. De aankleding deel van de rotonde Avantis is met groen en de fontein wordt daarom nu afgesloten voor na carnaval opgepakt. trum kan bij de T-aansluiting met de Pijnsweg alleen maar rechts af slaan richting de Valkenburgerweg.

Na V&D bevindt ook het Blokker-concern zich in een zware storm, met dien verstande dat de financiële situatie bij deze winkelketen een stuk florissanter is, omdat het bedrijf eigenaar is van haar winkelpanden en zodoende tegen een stootje kan. Zoals gebruikelijk bij een schip dat in zwaar weer verkeert, luidt dan het bevel ‘Kielhaal de matrozen!’ Ik zag een Blokker-kapitein op tv verzuipen in wollig jargon, waarbij woorden als ‘veranderend koopgedrag’ en ‘andere kooptijden’ de revue passeerden. De vraag of Blokker teveel personeel in dienst had, omzeilde de Blokker-voorman onhandig door te stellen dat er inderdaad ‘ietsje teveel’ personeel aan boord was. Dat ‘ietsje’ betreft zo’n 440 werknemers, die binnenkort het ruime sop van de arbeidsmarkt mogen gaan verkennen. Om het hoofd boven water te houden behelst de nieuwe koers van beide bedrijven onder meer het ‘eigentijdser’ maken van de winkels. Alsof je, na jarenlang in een coma te hebben gelegen, plotseling weer bij bewustzijn komt en beseft dat de 21e eeuw is aangebroken.

ZOEK JE EEN LEUKE STAGE? GEZIEN.NL

Knarf Reageren? [email protected]

Lekker….. Kampioentjes

€ 0,35

Linzen abrikozen vlaai

€ 7,99

Gezond….. Bernardus desem wit 600 g

€ 1,99

Niet Duur….. 2 Berliner bollen

€ 1,50

2 Nonnevotten

€ 1,75


Hagedoren De Echte Bakker Heerlen Hoensbroek Brunssum Brunssum Oirsbeek Amstenrade

Benzenraderweg 88-90 Hommerterweg 119 ‘t Winkelcentrum 6 Kennedylaan 92b Provincialeweg Zuid 79 Hoofdstraat 6

045-571 55 07 045-521 26 60 045-400 98 28 045-564 08 44 046-442 14 04 046-442 15 66

MEDEDELINGEN 18.02.2014 Heeft u vragen over gemeentelijke zaken en besluiten? Dan bent u welkom bij de gemeente Heerlen in de Publiekshal (begane grond stadhuis), Geleenstraat 27. U kunt hier ook terecht voor meer informatie over het aanvragen van paspoort, rijbewijs, uittreksels, omgevingsvergunningen en veel meer producten. Online regelen Kijk op www.heerlen.nl voor informatie over nieuws, producten en diensten, besluiten en evenementen. U kunt hier ook 24 uur per dag online zaken regelen, zoals een uittreksel burgerlijke stand en een gba-afschrift aanvragen, een verhuizing doorgeven, een sporthal reserveren en het aanvragen van een omgevingsvergunning. Heeft u een paspoort, identiteitskaart of rijbewijs nodig? Maak dan online een afspraak via www.heerlen.nl/onlineafspraak. Uw voordeel: zelf het tijdstip inplannen dat u het beste uitkomt en u hoeft maar maximaal vijf minuten te wachten! Een afspraak maken kan zelfs al voor de volgende dag. Openingstijden Publiekshal De balies in de Publiekshal zijn geopend: Ma, di, wo en vr van 8.30-14.00 uur. Do van 8.30-20.00 uur. Liever pin dan contant! Balie bouwen, wonen, milieu alleen op afspraak. Vooraf altijd telefonisch een afspraak maken. Kijk op www.heerlen.nl/ online-afspraak of bel 14045 of +31 (0)455605040 voor het buitenland. Correspondentieadres postbus 1, 6400 AA Heerlen, telefoon 14 045 ING Heerlen 67 28 14 471

Z Ingekomen aanvragen voor een

omgevingsvergunning

Burgemeester en wethouders van de gemeente Heerlen maken bekend dat door hen de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ontvangen: Dossiernummer Z-15071521 Adres: Perceel ter hoogte van Vergiliusstraat 16, 6417 XB Heerlen Activiteit: het kappen van een boom Datum van ontvangst: 23 januari 2015 Dossiernummer Z-15069889 Adres: Nijverheidsweg 1, 6422 PD te Heerlen Activiteit: het realiseren van een silopark t.b.v. bulkhandling grondstoffen, middels pneumatisch transport Datum van ontvangst: 8 januari 2015 Dossiernummer Z-15071518 Adres: Burgemeester Waszinkstraat thv nr. 21 6417 CT Heerlen Activiteit: het kappen van een boom Datum van ontvangst: 23 januari 2015

Dossiernummer 14052366 Adres: Schandelermolenweg Activiteit: het bouwen van zorgwoningen Datum van ontvangst: 29 januari 2015 Dossiernummer Z-14067110 Adres: Argonstraat 1, 6422 PH te Heerlen Activiteit: de nieuwbouw van bedrijfspand Acist Datum van ontvangst: 23 december 2014 Dossiernummer Z-14062981 Adres: Van Der Scheurstraat 109, 6413 VG te Heerlen Activiteit: het plaatsen van een aanbouw t.b.v. thuiswerkplek en het kappen 1 eik Datum van ontvangst: 16 januari 2015 Dossiernummer Z-15071817 Adres: Stationstraat 13E, 6411 NH te Heerlen, Spoorsingel 55, 6412 AA te Heerlen Activiteit: het plaatsen van een koelinstallatie op twee daken Datum van ontvangst: 27 januari 2015

Dossiernummer Z-15070320 Adres: Sittarderweg 94, 6412 CJ te Heerlen Activiteit: het plaatsen van een dakkapel op het achterdak Datum van ontvangst: 31 december 2014

Dossiernummer 1442317 Adres: Oranje Nassaustraat 15A, 6411 LE te Heerlen Activiteit: het verbouwen van een bovenwoning naar twee appartementen Datum van ontvangst: 2 februari 2015

Dossiernummer Z-14068749 Adres: Henri Dunantstraat 5, 6419 PC te Heerlen Activiteit: het vervangen van de parkeerinstallatie Datum van ontvangst: 26 januari 2015

Dossiernummer Z-15071859 Adres: In De Cramer 106A, 6412 PM te Heerlen Activiteit: het verplaatsen van de entreedeuren Datum van ontvangst: 4 februari 2015

Dossiernummer Z-15071295 Adres: Heerlerbaan 142, 6418 CJ te Heerlen Activiteit: het verbreden van de uitrit Datum van ontvangst: 22 januari 2015

Dossiernummer Z-15070550 Adres: Ambachtsstraat 11, 6411 CN te Heerlen Activiteit: het realiseren van een uitbouw om de lijn met de

Dossiernummer Z-14066920 Adres: Geleenstraat 72, 6411 HT te Heerlen Activiteit: het intern verbouwen van een pand Datum van ontvangst: 2 december 2014

Datum van ontvangst: 28 december 2014

Dossiernummer Z-15071064 Adres: Caumerdalschestraat 3, 6416 GC te Heerlen Activiteit: het plaatsen van zonnepanelen aan de voorzijde van het dak Datum van ontvangst: 20 januari 2015 Dossiernummer Z-15070795 Adres: Beersdalplein 12, 6413 XJ te Heerlen Activiteit: het aanleggen van een inrit Datum van ontvangst: 19 januari 2015 Dossiernummer Z-15070678 Adres: Caumermolenweg 12, 6416 GK te Heerlen Activiteit: het plaatsen van dakramen in het achterdak van de Caumermolen Datum van ontvangst: 17 januari 2015 Dossiernummer Z-15072181 Adres: Heerlerbaan 28, 6418 CG te Heerlen Activiteit: het kappen van bomen Datum van ontvangst: 29 januari 2015 Dossiernummer Z-15072145 Adres: Gebrookerplein Hoensbroek (D 3749, D3750 en D3529) Activiteit: het kappen van bomen Datum van ontvangst: 30 januari 2015 Dossiernummer Z-14061220

oorspronkelijke keuken/bijkeuken gelijk te trekken aan de woonkamer.

Dossiernummer Z-15070487 Adres: Klompstraat 1, 6411 KR te Heerlen Activiteit: het plaatsen van een buizenframe op de parkeergarage van Q-Park de Klomp Datum van ontvangst: 15 januari 2015 De hiervoor gedane bekendmaking(en) is/ zijn enkel ter kennisgeving. Indien u nadere informatie wenst kunt u zich wenden tot de gemeente Heerlen. Neem dan contact op met de gemeente Heerlen, telefoonnummer 14 045. Vanuit het buitenland is het nummer +31 45 5 60 50 40. Als u het dossiernummer van de betreffende aanvraag bij de hand houdt, dan kunnen wij u sneller helpen.

Z Aanvragen waarover het besluit genomen is via de reguliere procedure Verlening na reguliere procedure Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende omgevingsvergunning(en) met gebruikmaking van de reguliere procedure is (zijn) verleend: Dossiernummer Z-15070416 Adres: Mgr. Hanssenlaan 57, 6433 BJ te Hoensbroek Activiteit: het starten van een webshop in

Adres: Geleenstraat 9, 6411 HP te Heerlen Activiteit: het vestigen van ondersteunende horeca t.b.v. exploitatie bioscoop

airsoftartikelen Datum besluit: 29 januari 2015

Datum van ontvangst: 21 januari 2015

Dossiernummer Z-15070322 Adres: Honigmannstraat 42, 6411 LM te

Dossiernummer 14051249 Adres: Ridder Hoenstraat 122, 6433 EG te Hoensbroek

Heerlen Activiteit: het aanpassen van reclame-uiting

Activiteit: het uitbreiden van het woonhuis

aan gevel en vervallen van een vluchtroute

Datum van ontvangst: 14 januari 2015

Datum besluit: 30 januari 2015

MEDEDELINGEN 18.02.2014

Dossiernummer Z-14066920 Adres: Geleenstraat 72, 6411 HT te Heerlen Activiteit: het intern verbouwen van een pand Datum besluit: 27 januari 2015

Dossiernummer 14056598 Adres: Voskuilenweg 48, 6416 AL te Heerlen Activiteit: het brandveilig gebruiken van de zorglocatie De Hollehof te Heerlen

Dossiernummer 1442317 Adres: Oranje Nassaustraat 15A, 6411 LE te Heerlen Activiteit: het verbouwen van een bovenwoning naar twee appartementen

Indienen zienswijze

Datum besluit: 6 februari 2015 Dossiernummer Z-14067615 Adres: Pastoor Schleidenstraat Activiteit: het bouwen van 24 appartementen Datum besluit: 4 februari 2015 Dossiernummer Z-14064847 Adres: Schout Van Heeckerenring 44, 6413 VC te Heerlen Activiteit: het nieuw bouwen van een woning op de reeds aanwezige kelder en begane grondvloer Datum besluit: 9 februari 2015

Vanaf de dag dat het ontwerpbesluit ter inzage ligt kan een ieder gedurende zes weken zienswijzen indienen met betrekking tot dat ontwerpbesluit. U kunt zowel mondeling als schriftelijk een zienswijze indienen. Als u uw zienswijze mondeling wilt indienen, kunt u telefonisch een afspraak maken via telefoonnummer 14 045. Vanuit het buitenland is het nummer +31 45 5 60 50 40. De schriftelijke zienswijze dient geadresseerd te worden aan: College van burgemeester en wethouders T.a.v. Afdeling Publiekszaken Postbus 1 6400 AA Heerlen

Z Aanvragen waarover het besluit genomen is via de uitgebreide procedure Verlening na uitgebreide procedure

Dossiernummer Z-14068749 Adres: Henri Dunantstraat 5, 6419 PC te Heerlen Activiteit: het vervangen van de parkeerinstallatie Datum besluit: 9 februari 2015 Dossiernummer Z-15071521 Adres: Perceel ter hoogte van Vergiliusstraat 16, 6417 XB Heerlen Activiteit: het kappen van een boom Datum besluit: 10 februari 2015

Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende omgevingsvergunning(en) met gebruikmaking van de uitgebreide procedure is (zijn) verleend: Dossiernummer 14042585 Adres: Piet Malherbestraat 2, 6417 ZA te Heerlen Activiteit: het verbouwen en brandveilig gebruiken van een pand Datum besluit: 23 januari 2015 Beroep instellen

Dossiernummer Z-14068669 Adres: Roerstraat 15, 6413 XT te Heerlen Activiteit: het nieuw opmetselen van oude wanden van de garage, het aanpassen van de gevel t.b.v. gebruik Datum besluit: 2 februari 2015 Dossiernummer Z-14066799 Adres: Heerlerbaan 275B, 6418 CE te Heerlen Activiteit: Plaatsen kozijnen in voor- en zijgevel en het vestigen van een showroom voor groothandel in kozijnen, ramen en deuren. Datum besluit 6 februari 2015 Dossiernummer Z-15070523 Adres: Schiffeler 4, 6416 CR Heerlen Activiteit: het kappen van een boom Datum besluit: 5 februari 2015 Bezwaar aantekenen

Indien u belanghebbende bent, kunt u beroep instellen tegen het besluit. Een beroepschrift moet binnen zes weken na de dag van bekendmaking van dit besluit ingediend worden. Let op: de dag van bekendmaking is niet dezelfde datum als de publicatiedatum van dit blad. Gedurende de beroepstermijn liggen alle stukken ter inzage in het gemeentehuis. Het beroepschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste uw naam en adres, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep zich richt en een motivering van uw beroep. Het beroepschrift dient geadresseerd te worden aan de Rechtbank Limburg, sector Bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond. U kunt ook digitaal een beroepschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak. nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde internetpagina voor de precieze voorwaarden.

Indien u belanghebbende bent, kunt u bezwaar aantekenen tegen dit besluit. Een bezwaarschrift moet binnen zes weken na de dag van bekendmaking van dit besluit ingediend worden. Let op: de dag van bekendmaking is niet dezelfde datum als de publicatiedatum van dit blad. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste uw naam en adres, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en een motivering van uw bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 1, 6400 AA te Heerlen. Voor het inzien van het besluit en de bijbehorende stukken kunt u telefonisch een afspraak maken. Het telefoonnummer is 14 045. Vanuit het buitenland is het nummer +31 45 5 60 50 40.

Z Aanvragen waarover het besluit voorbereid wordt via de uitgebreide procedure Terinzagelegging ontwerpbesluiten Burgemeester en wethouders maken bekend dat de onderstaande ontwerpbesluiten ter inzage liggen. Van elk ontwerpbesluit zullen de aanvraag, de ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken gedurende zes weken ter inzage komen te liggen in het gemeentehuis. De stukken liggen ter inzage met ingang van de dag na de publicatiedag van dit blad.

Voor het inzien van het besluit en de bijbehorende stukken kunt u telefonisch een afspraak maken. Het telefoonnummer is 14 045. Vanuit het buitenland is het nummer +31 45 5 60 50 40.

Z Kennisgeving verlengen beslistermijn Burgemeester en wethouders van Heerlen maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten de beslistermijnen te verlengen voor de volgende aanvragen: Dossiernummer 1465665 Adres: Heerlerbaan, kavel 1 t/m 3 Activiteit: het bouwen van 3 woningen (K1 tm K3) Datum besluit: 28 januari 2015 Dossiernummer Z-15070487 Adres: Klompstraat 1 Heerlen Activiteit: het plaatsen van een buizenframe op de parkeergarage van Q-Park de

Dossiernummer Z-15070106

Klomp

Adres: Douvenrader Allee 1C, 6411 RZ te Heerlen

Datum besluit: 10 februari 2015

Activiteit: het brandveilig gebruik van een pand (wijziging bestaande vergunning)

Tegen deze verlenging kan op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht geen bezwaarschrift worden ingediend.

DebestestoelencollectieinLimburg …en bijna allemaal uit voorraad leverbaar

3651021010

119

3651021014

59

3651021015

59

3651021012

129

භaanbiedingvandemaand

3191021048

භdiversekleuren mogelijk භvintage-look

149

0811021069

භdiversekleuren mogelijk භvintage-look

119

3191021047

139

භdiversekleuren mogelijk භparketwielen

භdiversekleuren භRVSframe 0811021067

0811006008

89

0811021073

199

109

3191006023

meubelen -stoelen -slaapkamers kasten -bankstellen-fauteuilsmatrassen - gordijnen-tapijten -laminaat

Heelveeluitvoorraadleverbaar Gratisvoordedeurparkeren

2151021028

189

99

3191006026

0811021071

109

199

2151021026

3191006028

99

299

OpeningsƟjden: ma. 13-18u di.+ wo. 9-18u do. 9-21u vr. 9-18u za. 9-17u

Hambeukerboord101Heerlen 045-5420026 www.hiero.nl

GEZIEN


Op creatief gebied

Talenten uit Eindhoven trainen mee in Nuth

Hockeyjeugd ook atletisch NUTH Hockeyclub Nuth (HCN) start zondag 22 februari weer met de succesvolle ClubBeloftenTrainingen (CBT), die er speciaal zijn voor de betere HCN-hockeyjeugd (9-15 jaar) en hockeyjeugd van andere clubs. De trainingen zijn twaalf zondagen lang van 09.00 tot 12.00 uur en vinden plaats op het zandkunstgrasveld of nieuwe moderne semiwaterkunstgrasveld van HCN. De CBT staat zo goed aangeschreven, dat op zondagochtend zelfs hockeyjeugd van de eerste lijnteams van OranjeZwart uit Eindhoven komen meetrainen. Op het trainingsprogramma staan ook niet alleen maar speciale hockeytechnieken, maar ook het ontwikkelen van het atletisch vermogen.De groep bestaat uit bij-

Woonboulevard en Arcus werken samen HEERLEN Woonboulevard Heerlen en Arcus werken steeds intensiever samen.Er zijn verschillende bedrijven op de woonboulevard waar studenten van de opleiding Interieuradviseur de komende periode stage gaan lopen. Daarnaast zijn de studenten weer betrokken bij de 'Inspiratie weekenden' op de Woonboulevard. Samen met stylistes van de woonboulevard geven de stu-

denten van Arcus advies aan klanten van de Woonboulevard over het inrichten van bijvoorbeeld hun woonkamer. Nieuw dit jaar is de betrokkenheid van studenten van de opleiding Bakken van Arcus. De bakkers gaan samen met de kinderen van bezoekers cupcakes maken en versieren. Deze kunnen de kinderen(of hun ouders) op de Facebook pagina van de woonboulevard plaatsen. Ze maken dan kans op een leuk cadeau.

In 2015 Jaar van de Mijnen centraal

Meer bezoekers Schunck

De ClubBeloftenTrainingen zijn op zondag. na 70 jeugdleden,opgesplitst in een Kidsgroep en Teensgroep, die ieder weer in een A- en Bgroep zijn verdeeld. Daarnaast behoren ook zes goalies tot de selectie. HCN heeft inmiddels al weer acht jaren ervaring met het trai-

nen van de betere HCN-jeugd. De CBT is zo succesvol dat relatief veel CBT-leden geselecteerd worden voor een Limburgs jeugdteam of hoger. “In ZuidNederland zijn we een van de kleinste clubs,maar we hebben relatief en geregeld zelfs abso-

luut de grootste afvaardiging geselecteerden jeugdleden.Verder hebben de afgelopen zeven jaren, vier jeugdleden uit deze groep de Nederlandse jeugdteams bereikt” , aldus Jean-Paul Harst lid Technische Commissie HCN.

In debat met de lijsttrekkers HEERLEN MBO leerlingen van Citaverde College Heerlen gaan donderdag 26 februari in debat met de lijsttrekkers van de politieke partijen die mee doen met de verkiezingen voor het Limburgs Parlement. Bij het vak LOB (Loopbaan Oriëntatie en Begeleiding) bereiden de leer-

Pagina 7

lingen zich voor op het debat en cie precies doet, zo krijgen zij stellen zij onder andere stellin- inzicht in de taken van gemeengen op die zij aan de lijsttrek- te, provincie, rijk en unie. kers voorleggen. Vandaar dat Citaverde College Gesprekstechnieken en andere voor vrijwel elke verkiezingen debattechnieken kunnen het de kans grijpt om dit voor leerbest geleerd worden in de prak- lingen in de praktijk te brentijk. Ook wordt met de leerlingen. Bij ieder debat worden alle gen behandeld wat de provin- partijen uitgenodigd. De MBO

leerlingen krijgen ook uitgelegd waar de partijen voor staan. Alle politici krijgen in enkele minuten de tijd om (letterlijk) op een zeepkist hun partijen te presenteren. Voor de meeste MBO leerlingen is het de eerste keer dat ze gaan stemmen.

Woningstichting Voerendaal in landelijke voorhoede

HEERLEN Schunck verwelkomde in 2014 in totaal 75 procent meer bezoekers ten opzichte van 2013. De organisatie wist het museum-bezoekersaantal van 15.000 in 2013 naar 24.631 op te hogen. Vooral de tentoonstellingen van David Bade, Hadassah Emmerich, Marit Törnqvist en Mark Volger wisten veel geïnteresseerden naar het Glaspaleis te bewegen. Ook de educatieve omlijsting bij elke van de museale programmaonderdelen zorgen ervoor dat de tentoonstellingen zich beter konden presenteren. In 2015 zal Schunck het pro-

gramma voor en door Parkstad blijven uitbouwen en komt men met een programma dat in relatie staat met het jaar van de Mijnen (M2015) en het gezamenlijke mijnverleden. Vanaf maart is de tentoonstelling Oét d'r sjtub te zien: een groepsexpositie van hedendaagse kunstenaars uit de 3e generatie mijnwerkers over de toekomst en het verleden van de mijnen. In het trappenhuis van het Glaspaleis krijgt het mijnverleden een plek door de muurschildering van de Marokkaanse kunstenares Wafae Ahalouch el Keriasti.

Maurice Ubags blijft langer bij SV Hulsberg

Minimaal energielabel C VOERENDAAL Met het energiezuiniger maken van haar hele woningbezit, rondde Woningstichting Voerendaal het project 'Meer met Minder in Voerendaal' af, dat in 2011 van start ging. Het had tot doel om voor zoveel mogelijk woningen het energielabel C te verkrijgen en dat is gelukt. Alle woningen van de woningstichting komen minimaal uit op een energielabel C. De woningstichting loopt hier-

door voorop wat betreft het nakomen van afspraken die zijn vastgelegd in het Energieconvenant van Aedes, de landelijke koepel van woningcorporaties. Grote winnaar van de energiezuinige maatregelen is de huurder, die er qua wooncomfort maar ook financieel op vooruit gaat. Bijna 4 miljoen euro legde de corporatie op tafel om deze energiezuinige ingrepen te bekostigen. Door deze maatregelen daalt het gasverbruik en als gevolg daarvan ook de energiekosten voor de huurders. Een bijkomstigheid voor

het milieu is dat de CO2-uitstoot met meer dan de in de convenant overeengekomen 20 procent daalt. De kosten van de energiemaatregelen rekent de woningstichting niet door aan haar huurders. Ook hierdoor onderscheidt Woningstichting Voerendaal zich van andere corporaties. Onder het motto ‘Wonen om te genieten van het leven’ kunnen huurders profiteren van meer wooncomfort én van lagere energiekosten. Maatregelen waarmee de goede

Kleding en kringloopbankzuid toegankelijk voor iedereen. MAAR met een verwijzing van o.a. gemeente-maatschappelijk werk-bib-enz.

resultaten zijn verkregen zijn onder andere het aanbrengen van dakisolatie, spouwmuurisolatie, dubbele beglazing en het vervangen van cv-ketels voor hoogrendementsketels. Aedes monitort de voortgang via SHAERE: Sociale Huursector Audit en Evaluatie van Resultaten Energiebesparing. Uit de SHAERE-rapportages blijkt dat Woningstichting Voerendaal ver vooruit loopt ten opzichte van de andere corporaties door de ingrepen die plaatsvonden in de periode 2011-2015.

*zonder afspraak*

www.franssen-auto’s.nl

#"%

en kleding op die een 2de ronde mee kunnen.

óók munten

Kledingbank zuid St.Jansstraat 47, Hoensbroek 045-2054502 / 06-46137712

staan tussen spelersgroep, hoofdtrainer en technische staf.Als bestuur kun je niets liever wensen. De resultaten zijn prima en we zijn ervan overtuigd dat deze hoofdtrainer het niveau van deze groep nog verVoorzitter Werner Colaris: ". der omhoog kan brengen.' 'Het is mooi om te zien dat er Aldus voorzitter Werner Colaeen bepaalde chemie is ont- ris.

Ook voor auto’s met langere wielbasis

Wij kopen GOUD/ZILVER

Openingstijden: Ma. t/m vrij. 9.00 tot 16.00 uur Za. 10.00 tot 14.00 uur

HULSBERG Coach Maurice Ubags blijft nog minimaal één seizoen als hoofdtrainer verbonden aan SV Hulsberg. Dat maakte de club afgelopen week bekend.

APK keuring € 39,- all in GRATIS Wi Fi Roetmeting € 20,-

6 maal per jaar gratis shoppen. Tevens halen wij gratis u meubels

Maurice Ubags en voorzitter Werner Colaris

We betalen top-prijzen contant-geld

N.v. Verseveld Saroleastraat 80A - Heerlen Legitimatie verplicht.

Uw betrouwbare partner in financiële dienstverlening Verzekeren is in onze ogen het voorkomen en afdekken van risico’s. U kunt ons dan ook beschouwen als uw financiële risicobeheerders. Offermans en Snijder onderscheidt zich door een totaalaanpak van uw persoonlijke of werkgerelateerde omstandigheden met hulp van de deskundigheid van de medewerkers. Dankzij onze onafhankelijke positie hebben wij een goed overzicht van het aanbod. Daardoor kunnen wij voor u die voorzieningen selecteren die het beste bij u en uw financiële situatie passen. Kijk voor meer informatie op onze website

www.offermansensnijder.nl Kaalheidersteenweg 107 6466 AB Kerkrade T (045) 541 05 00

Woensdag

Donderdag

Vrijdag

Zaterdag

FEBRUARI KOOPAVOND

FEBRUARI KOOPAVOND

FEBRUARI KOOPAVOND

FEBRUARI

9.30-21.00 uur

9.30-21.00 uur

9.30-21.00 uur

9.30-17.00 uur

KOOP NU BETAAL TOT

18 19 20 21

ALLEEN GELDIG OP:

2018!

LET OP! EXTRA KOOPAVONDEN TOT 21.00 UUR!

o r u E , bank 0 e z e 5 d . 3 jv oor bi v g u r te hoeft enemen

NIET,

e. d n e o d l vo s i o t o f l, een oir, stoe aar s s e r d , l) e n nk me

e ba Uw oud

nk(st mee oude ba r, neem de foto t u de w u n a v terieu to krijg n foto Maak ee el of complete inertoon van de foE AANKOOP. kast, taf wroom en op v S OP UW NIEUW onze shoOGSTE INRUILPRIJ ALLERHO

E L A N NATIO

L I U INR

N E G A D

Woonlandschap Olso (298x198cm)

Moderne leefhoek als grote uitvoering in Supreme inclusief sierkussens. Mooi detail zijn de strakke chroompoten. Tevens leverbaar in een groot aantal bekledingen en kleuren.

Inclusief bijpassende armen leefkussens

+HYBRIDEFIETS GRATIS

Normaal 1199,-

NU599,-

GRATIS HYBRIDEFIETS

2+Hoek+2+Longchair Horizon

dames/heren BIJ AANKOOP VAN ELK BANKSTEL, HOEKBANK OF COMPLEET INTERIEUR winkelwaarde

En zelfs op deze actieprijs krijgt u nog de HOOGSTE INRUILKORTING!

Super trendy hoekbank prachtig afgewerkt met geruite dubbele stiksels op de zitting in Stofcategorie 1. Leverbaar in diverse kleuren, stoffen en opstellingen. Kan ook gespiegeld geleverd worden. Normaal 2399,- Voor 1149,- Als 2+Hoek+2:

359,-

geldt op De inruilactie collectie de complete en interieurs zitmeubelen


Normaal 1849,-

NU849,-

3+2 zits Panteo Luxueus en royaal bankstel voorzien van een super zitcomfort in Categorie 1 Leder voor een topper van een prijs. Leverbaar in een groot aantal kleuren.

COMPLEET INTERIEUR OASE


TRUFFLE OAK

Alles is ook los leverbaar en in verschillende maten!

COMPLEET TV/Audio/HIFIDressoir Eetkamertafel 4 Eetkamerstoelen Salontafel

+3+2 ZITS/ HOEKBANKSTEL


Normaal 1899,-

NU899,-


COMPLEET INTERIEUR

Normaal 3199,-

NU1899,-

+HYBRIDEFIETS GRATIS En zelfs op deze actieprijs krijgt u nog de HOOGSTE INRUILKORTING!

www.woonsquare.nl VESTIGINGEN BEZOEK ONZE WOONWINKELS IN: BERGEN OP ZOOM EINDHOVEN HEERLEN MIDDELBURG NIEUWEGEIN OOSTERHOUT (N-BR) OSS

OPENINGSTIJDEN ALLE VESTIGINGEN

Wassenaarstraat 45 (centrum) Willem van Konijnenburglaan 1d In de Cramer 76 (Woonboulevard Heerlen) Mortiereboulevard 12 (Woonboulevard De Mortiere) De Liesbosch 70 (Industrieterrein Liesbosch) Beneluxweg 3 (A27 afslag 17 - naast McDonalds en Tulip Inn) Frankenweg 31 (Woonboulevard Oss-Oost)

IN ALLE BOVENSTAANDE FILIALEN IS EEN

AANWEZIG

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

: 9.30-21.00 uur KOOPAVOND : 9.30-21.00 uur KOOPAVOND : 9.30-21.00 uur KOOPAVOND : 9.30-21.00 uur KOOPAVOND : 9.30-21.00 uur KOOPAVOND : 9.30-17.00 uur : ALTIJD GESLOTEN

LET OP: EXTRA KOOPAVONDEN TOT 21.00 UUR!

KINDERSPEELHOEK AANWEZIG IN ALLE VESTIGINGEN

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR BIJ ALLE VESTIGINGEN

De grootste collectie, de allerlaagste prijzen en de ruimste openingstijden van Nederland!

Da’s thuiskomen!

GEZIEN

VERENIGING


Pagina 9

Vereniging Gezien zet wekelijks een vereniging uit de gemeente Heerlen in de kijker. Centraal staan bijzondere personen die vaak met tomeloze inzet ervoor zorgen dat hun club nooit verloren zal gaan. Waar komt hun clubliefde vandaan? Hoe gaan ze om met dalende ledenaantallen? Wat is de functie van hun vereniging voor de gemeenschap? Deze week: Cor Gubbels en Jos Crombach van Sporting Heerlen.

SPORTING HEERLEN IS EEN SUCCESVOLLE FUSIECLUB Sporting Heerlen zou zonder meer een succesvolle fusieclub genoemd kunnen worden. Bijna 600 leden waar dat er 2,5 jaar geleden nog iets meer waren dan 300. Acht seniorenteams inclusief dames en veteranen, ruim 20 jeugdelftallen en elf bestuursleden die de voetbalvereniging naar een hoger niveau willen tillen. Toen de gemeente Heerlen enkele jaren geleden besloot de accommodatie van Heerlen

Sport in de wijk Molenberg te sluiten,werd contact gezocht met verschillende andere voetbalclubs. Met SV Heerlen was er de beste klik.Ook een club die bezig was de voelhorens uit te steken omdat de toekomst als zelfstandige vereniging ongewis was.Nu de krachten zijn gebundeld en de twee bloedgroepen samen gesmolten zijn tot een eenheid, groeit Sporting Heerlen langzaam uit zijn jasje. "De jeugdelftallen schieten als paddenstoelen uit de grond", zegt voorzitter Cor

Gubbels (65) trots. Na de fusie is de accommodatie op de Boerhaavestraat opgeknapt en uitgebreid, en er is anderhalf kunstgrasveld aangelegd. Kortom, een bloeiende club. Maar dat gaat niet vanzelf zeggen Gubbels en vice-voorzitter Jos Crombach (54). Er wordt veel geïnvesteerd in de jeugd, en vorig jaar is dankzij de inzet van bestuur en vrijwilligers het ING-sponsorschap binnengehaald. Dat betekent drie jaar

lang een flinke bijdrage voor de club. Dankzij dat geld zijn er extra dingen mogelijk bij Sporting Heerlen. Zo zijn van de eerste bonus nieuwe trainingspakken gekocht voor alle leden.Over de besteding van het andere geld is ook al nagedacht. Zo ligt de tribune van Heerlen Sport te wachten om weer in ere hersteld te worden op de nieuwe locatie. Om de club daarmee extra cachet te geven en meer bezoekers te kunnen trekken. Ontevreden zijn de twee voorzitters zeker niet. Maar dat wil niet zeggen dat ze rustig achterover kunnen leunen. Er zijn immers nog plannen en wensen genoeg. Zo is Sporting Heerlen bezig om commissies in te stellen die zaken gaan ontwikkelen en op haalbaarheid toetsen. Op die manier wordt de verantwoordelijkheid over meer mensen verdeeld. En zijn vrijwilligers eerder bereid mee te denken over de toekomst van hun voetbalclub.Daarnaast is er de wens om nóg meer in te zetten op de jeugd zodat over een aantal jaren eigen jeugdspelers meedraaien in het eerste elftal dat momenteel niet onverdienstelijk meedraait in de tweede klasse G. Eerst volgende belangrijk wapenfeit is in 2017.Dan wordt het 100jarig bestaan gevierd. Van beiden.Toevalligerwijze zagen beide clubs tien maanden na elkaar het levenslicht, Heerlen Sport in december 1916 en SV Heerlen tien maanden later in oktober 1917.En dus wordt het feest,zoals

het een echte fusieclub betaamt, medio 2017 groots gevierd. Hoewel de fusie voor beide voetbalclubs goed heeft uitgepakt, is de problematiek van gedwongen samenwerking in Heerlen nog steeds actueel. Beide voorzitters snappen de sentimenten. Gubbels: Iedereen is bang zijn eigen identiteit te verliezen. Wij hadden het geluk dat in beide clubs dezelfde soort mensen zaten. Het klikte vanaf het begin én heel belangrijk we zagen elkaar als volwaardige partners.Wij zijn er alleen maar beter van geworden. We proberen nu stappen vooruit te maken en dat lukt aardig.” Desondanks is er nog één grote wens die de club snel gerealiseerd zou willen zien: een tweede kunstgrasveld. Crombach: “Met zoveel leden en 1volwaardig kunstgrasveld lopen we langzaam tegen de grenzen aan.Als de gemeente ons wil helpen dan zit er ook weer groei in.” Wilma Loop

Jouw club ook in en op Gezien? Stuur de redactie kort je motivatie waarin je aangeeft waarom jouw vereniging een verhaal in Gezien verdient. Mail je motivatie naar: [email protected] Wist je trouwens dat je op gezien.nl sowieso al je verenigingsnieuws kwijt kunt? Ga naar gezien.nl/heerlen en klik op de button Deel Je Nieuws. Tot snel op gezien.nl!

GYASI-BROERTJES GEVEN RODA VLEUGELS heeft. We kijken heel veel voetbal samen op televisie en hebben het dan over bepaalde situaties op het veld. We kijken natuurlijk specifiek naar vleugelspelers. Tegenwoordig zie je veel buitenspelers met hun 'favoriete been' op de verkeerde positie; wij liever niet. Vooral onze gretigheid maakt ons beter. Strijd en inzet tonen en altijd je best blijven doen, dat is voor ons hetzelfde als de koempelmentaliteit. Je taken uitvoeren, zoals verdedigend meedoen en je tegenstander niet vrij laten lopen, spreekt voor zich."

Ze traden in de wedstrijd tegen FC Eindhoven in een illuster rijtje met onder anderen de broertjes Koeman, Witschge en De Boer. De Roda JC'ers Edwin en Raymond Gyasi speelden in de gewonnen uitwedstrijd (0-2) voor het eerst samen in het betaalde voetbal. Raymond, met zijn 20 jaar de jongste van de twee, maakte bovendien zijn profdebuut in het Jan Louwers Stadion. "Echt heel bijzonder. Een speciaal moment voor mij, maar ook voor onze familie. Het is een jongensdroom om tijdens mijn debuut met mijn broer te spelen. Beter kan ik het niet treffen." Edwin vult zijn kleine broer aan: "En het is iets waar we van kleins af aan al over praten. Vroeger voetbalden we al veel op straat, maar nu is het voor een groot publiek.Dat is echt heel speciaal." Op het veld zijn het dezelfde types: rappe vleugelaanvallers met een volle technische bagage. Daarbuiten hebben ze in principe hetzelfde karakter. De manier van denken en doen verschilt niet veel. Ze voelen elkaar ook goed aan en geven advies als dat nodig is. Edwin: "Maar ik vind Raymond volwassener dan ik op die

leeftijd.Toen ik zo oud was,liet ik me niet zo makkelijk de kaas van het brood eten. Dan druk ik het nog netjes uit." Raymond neemt het woord: "We sparen elkaar niet op de training. Gaan altijd voor de volle honderd procent een duel aan en diegene die het scherpst is, wint het duel. Op de training zijn we vijanden, maar als we samen spelen weten

we elkaars kwaliteiten te benutten en kunnen we daardoor goed samen spelen." Edwin reageert: "We vertellen het gewoon als iemand een fout maakt, maar zo behandel ik iedereen.Tegen Eindhoven had Raymond bijvoorbeeld moeten scoren,vind ik.Dat vertel ik hem dan eerlijk." Raymond: "Op dit moment is Edwin verder in zijn ontwikke-

ling en kan ik alleen maar van hem leren. Ikzelf word steeds beter door te luisteren naar Edwins advies en door te kijken naar zijn acties. Het is ideaal om in mijn prille loopbaan met mijn broer samen te spelen." Edwin: "Raymond wordt beter dan ik, dat weet ik zeker. Hij ontwikkelt zich goed, heeft meer potentie en ik hoop dat-ie bij Roda al kan laten zien wat ie in zijn mars

DEEL ZELF VERENIGINGSNIEUWS OP GEZIEN.NL

Edwin: "De supporters zijn hier echt begaan met hun club.Ze zijn kritisch, maar gaan uit hun dak als er wordt gescoord. Ook na drie verloren wedstrijden bleven ze achter ons staan en tegen FC Volendam (3-2) hebben we misschien daardoor één van onze beste wedstrijden gespeeld na de winterstop." De Humba is even wennen voor hem: "Ik begreep er eerlijk gezegd helemaal niets van! Ik keek naar het publiek en deed maar een beetje mee.Ik wist ook niet wat ze riepen. We deden het voor het eerst samen en keken elkaar aan zo van: 'Wat nu?' Maar het was wel leuk en hopelijk niet de laatste keer.." Tekst: Marcus Carlitz Foto: Peter Trompetter

tHuiswerkcoaching tKindercoaching TOT W EL

60% KORT ING!*

HEERLEN

is elke zondag geopend!

tLeercoaching tMatrixcoaching

Stap voor stap op eigen kracht! Petra Meuwissen Kloosterstraat 10 6369 AD Simpelveld 06-52890663 www.stepscoachingenbegeleiding.nl

Tapijtcentrum Heerlen In de Cramer 150 (Meubelboulevard In de Cramer) BEKIJK OOK ONZE ANDERE ACTIES OP WWW.TAPIJTCENTRUM.NL * Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op www.tapijtcentrum.nl. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Gratis kinderbril Als mama of papa een bril koopt v.a. €59 Specsavers Heerlen Saroleastraat 22 Tel. 045 574 1405 Bij aankoop van een montuur vanaf €59. U kunt uw gratis kinderbril kiezen uit de €79 of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen en coatings gelden vaste toeslagen. Niet in combinatie met andere aanbiedingen. Geldig tot 1 maart 2015. © 2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

Alle e deze n maa nd!

GEZIEN


,(22836: 1 2(3 7( *2('. '

Door Koos Snijders Vrolijk ‘Carnaval in Venetië’ De vastelaovend in onze provincie is op 28 februari al voorbij maar voor de liefhebbers van Collegium Ad Mosam, in Limburg vermaard als de ambassadeur van de barokmuziek, staat dan de bijzondere muzikale manifestatie ‘Carnaval in Venetië’ op het programma. De professionele zangers, solisten en instrumentalisten o.l.v. Huub Ehlen nemen het publiek een avond lang mee naar een Venetiaans pand uit de 18e eeuw en laten met oude Italiaanse muziek een traditie herleven. Extravagante kledij, maskers en het verbergen van de sociale status en vooral vertier en plezier. De concertliefhebbers kunnen verkleed en gemaskerd meegenieten van aparte Italiaanse volksmuziek. Tijdens het concert in de Stadsschouwburg Sittard-Geleen mag er zelfs gegeten en gedronken worden. Hoogtepunt van het programma is de uitvoering van de in 1598 door Jacopo Peri geschreven ‘carnavals-opera ‘Dafne, de eerste opera die ooit is geschreven. Kijk voor meer informatie op www.admosam.nl.a School Musical Award Gala Tot 1 maart kan elke basisschool in Limburg een filmpje insturen om mee te doen aan het School Musical Award Gala. Het gala heeft als educatief doel kinderen kennis te laten maken met theater in al haar facetten. De hoofdprijs is de uitvoering van de schoolmusical in een theaterzaal, ondersteund door workshops zang,dans,presentatie.Het filmpje hoeft niet een lied uit een musical te zijn maar mag gewoon een leuk filmpje zijn van groep 7 en/of 8, waarin zij duidelijk maken waarom ze willen deelnemen aan de wedstrijd. De finalisten worden gekozen door de vakjury en publieksjury.De voorrondes gaan plaatsvinden op 23 maart tijdens schooltijd.De finale is gepland op vrijdag 5 juni. Op www.parkstadlimburgtheaters.nl staat alle informatie en het inschrijfformulier. African Rootsnight Stichting Wereldmuziek in Limburg presenteert de African Rootsnight in Theater Landgraaf. De Ghanees Adjiri Odametey vervult de hoofdrol in het programma. Behalve een schitterende live performer met een enorm charisma is deze multi-instrumentalist ook allround muzikant. Naast Europa toerde Adjiri Odametey in Japan en Zuid-Amerika. In 2014 verscheen zijn derde cd ‘Dzen’ ofwel ‘Wereld’. De bandleden Jack Woanya en Samuel Lankay bespelen eveneens meerdere instrumenten: cajon, bongo, conga, dundun en kenkeni. Na afloop wordt verder geswingd tijdens de African dance-night. Zaterdag 7 maart, 21.00 uur, reserveren 0455310929.FOTO: Adjiri Odametey, een geweldenaar.

* 3X OP RIJ3!

66$ 92/*(16 9$5$.$

• September 201 • Juni 2014 • Januari 2015

400 G

400 G

vr - zo

0.79

Ambachtelijk vloerbrood**

Mandarijnen**

vr - zo

2.89

Varkenshaasmedaillons**

1 KG

1.5 KG

vr - zo

vr - zo

0.

99

Elstar appelen**

0.79

*Bron: uitzending VARA Kassa, 28 september 2013, 3 juni 2014 en 17 januari 2015. ** Geldig van 20 t/m 22 februari.

35,-69(5/$*,1*(1

Greenbridge Chardonnay

van 3.99

3.89

0.55

Hollandse soepen

van 0.99

v an 1.25

Engelse drop

Doperwten en wortelen

v an 1.59

van 0.99

0.89

Appelmoes

van 0.59

Magere vruchtenyoghurt

1.55

9RRUGHOLJHEORHPHQ

1.15

0.89

Tulpen*** Lengte 35 cm, max 10 stelen.

2.19 Oplage: 58.500 In de Cramer 35, Heerlen Postbus 2999, 6401 DL Heerlen Tel 045-5739390 Fax 045-5739395 Commercie: [email protected] Redactie: [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530

www.aencmedia.nl/e-paper.html

Boeket***

Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond

Lengte 40 cm.

2.99

Nationale verkoop: [email protected]

Campanula****

Verspreidingsgebied: Heerlen, Hoensbroek, Hulsberg, Klimmen, Nuth, Ransdaal, Schimmert, Voerendaal, Wijnandsrade

*** Geldig t/m 22 februari. **** Vanaf woensdag 18 februari.

4.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Druk:

Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530 Digitale krant:

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

AIRWICK GEURKAARS diverse varianten

VALVOLINE MOTOROLIE

VALVOLINE MOTOROLIE 15W40 1 liter

5W30 1 liter

2.99

VALVOLINE KOELVLOEISTOF 1 liter

PROLECTRIX STOOMREINIGER

geschikt voor tapijt, tegels en linoleum, 1.300 Watt, uitneembaar waterreservoir (350 ml), snelle opwarming (slechts 25 seconden), incl. 2 microvezeldoeken en tapijtglijder

2.39

1

39

SANDISK USB-STICK

4

49

verkrijgbaar bij kassa en/ of servicebalie

SOLAR TUINLAMP GEHEUGEN KAART micro SDHC card met adapter 16 GB

7.95 16 GB

6

95

DAMES JUMPSUIT

diverse trendy kleuren zachte sweat kwaliteit voor extra comfort maten XS-XL

fraaie RVS afwerking LED 36 cm SOLAR TUINLAMP nieuw model RVS LED 50 cm

0

69

BIC BALPENNEN

1.99

BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL

22

95

MICROVEZEL DOEKEN

blauw

BIC KLEURPOTLODEN 12 stuks

voor Prolectrix stoomreiniger 2 stuks

0.99

EDDING MARKER permanent 2 stuks

3 STUKS

0

65

PIERRE CARDIN HOOFDKUSSEN 60x70 cm

1.19

PIERRE CARDIN DEKBED 140x200 cm

15.95 19.95

200x200 cm 240x220 cm

9

95

4

89

2

29

TOPKWALITEIT

10

De grootste in kleine prijzen

95

K 5 0 WIN e EL 50 0 WINK L5 e E K 500 WIN WINKEL e KE N I W 0 5 50 e WINKEL e KE N I W 0 5 INKEL 50 e 500 WI WINKEL e IN W 0 5 NKEL 50 0 5 50 L E K WIN e 5 0 KEL 50 NKEL EL 5

WEEKACTIE! WEEKACTIE! FLEXIBELE MAND

HEREN BOXERSHORT

kunststof diverse kleuren 33x25x13.5 cm

Ziki diverse kleuren en prints katoen/elastan maten S-XXL

WD-40 MULTISPRAY siliconenvrij

37x28x16 cm 1.69

2-PACK

3

29

1

19

DAMES/HEREN SOKKEN diverse kleuren dames: maten 35-42 heren: maten 39-46

VANISH VLEKVERWIJDERAAR extra hygiene

VANISH VLEKVERWIJDERAAR vloeibaar kleur en wit 1 liter

2.29

MEGAVOORDEEL 1.4 KG

7 PAAR

2

5

300 ML

99

99

WHISKAS SNACK PACK

1x Temptations kip/kaas 1x Temptations zalm 1x Dentabites

1

89

RED BULL ENERGYDRINK 2x 250 ml

3-PACK

2-PACK

2

1

75

AXE DOUCHEGEL diverse soorten 250 ml

UITVOUWBAAR VOETBALDOEL incl. 2 grondpennen 122x66x66 cm

SLAZENGER VOETBAL maat 5

AXE DEOSPRAY 150 ml

1.59

1

49

5

95

Aanbiedingen geldig van woensdag 18 februari t/m dinsdag 24 februari 2015

3

95

K 5 0 WIN e EL 50 0 WINK L5 e E K 500 WIN WINKEL e KE N I W 0 5 50 e WINKEL e KE N I W 0 5 INKEL 50 e 500 WI WINKEL e IN W 0 5 NKEL 50 0 5 50 L E K WIN e 5 0 KEL 50

WIN 1 MINUUT GRATIS WINKELEN! kijk op action.nl/1minuut

NKEL EL 5

Zet- en drukfouten voorbehouden.

29

Welkom in onze vernieuwde winkel

TOT W EL

60% KORT ING!*

HEERLEN

is elke zondag geopend!

Beste klant, Vrijdag 20 februari om 08.00 uur heropent onze Albert Heijn aan de Akerstraat Noord 282 in Hoensbroek na een flinke verbouwing. U bent weer van harte welkom. Zoals u weet kunt u bij ons terecht voor dagelijkse en bijzondere boodschappen, heerlijke wijnen en hebben wij vers in overvloed. Bovendien kunt u altijd profiteren van onze geweldige Bonusaanbiedingen en van ons budgetmerk AH Basic. Met onze vernieuwde Gall & Gall, stomerijservice en XL Postkantoor hopen wij u bovendien een nog uitgebreidere service te kunnen bieden. Tot snel! Team Albert Heijn en Gall & Gall Kleijnen

AH bonbons, doos 250 gram, nu gratis bij aankoop van minimaal €25.- aan boodschappen.

Gall & Gall actie Kumala Reserva Shiraz, normaal €8.99, nu met 50% korting voor slechts €4.49. OP=OP

Tapijtcentrum Heerlen In de Cramer 150 (Meubelboulevard In de Cramer)

Albert Heijn, Akerstraat Noord 282, Hoensbroek

BEKIJK OOK ONZE ANDERE ACTIES OP WWW.TAPIJTCENTRUM.NL * Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op www.tapijtcentrum.nl. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Zullen wij eens wat lekkers voor jou kopen?

Gewoon bij Albert Heijn.

7 dagen per week open

Elke zondag geopend INSPIRATIE / DESIGN EN INNOVATIE

De grootste woonboulevard van Europa!

WOONWINKELEN / GRATIS PARKEREN GOED BEREIKBAAR / 50 SPECIAALZAKEN

woon boulevard heerlen inspireert woonboulevardheerlen.nl

GEZIEN


Pagina 15

De aanwezighe id van GaiaZO O zorgt voor de ratie in Kerkra nodige inspide. Zoals deze ‘clowneske gira ffe’. Foto: Peter Trom petter

n Landgraaf, nderoptocht va ki de in n p de ne an kelcentrum O Stoere jongem ving van Win ge om ong nd de Ho in Foto: Anita die zaterdag . nd vo Kamp plaats

Het Jaar van de Mijnen was zondag een dankbaar thema voor de optocht in Heerlen. Foto: Anita Hondong

Carnaval laat mensen stralen ! Even niet denken aan alle wereldse problemen maar genieten ! Foto: Anita Hondong

In Brunssum komt ook de actualiteit aan masterplan vo bod, zoals he or Treebeek. t

ns de optocht ival 2015 tijde st Fe e es Bo dei at n het Arm ten uit Kerkra deze muzikan aar, gastheer va el or Yp r vo is no tte Ar pe pt s’ ce rt om ‘A juiste re Foto: Peter Tr weet wat het van de VVKW, West.

Foto: Anja Tim mers

Een zak snoep als traktatie voor deze jongedame, tijdens de kinderoptocht van Landgraaf. Foto: Anita Hondong

Tijdens de kind eroptocht in Br unssum stonde Een fraaie bont n deze deelne e creatie. mers er piekfij n op. Foto: Anja Tim mers

GEZIEN


Provinciale mededeling

GEOPEND VANAF WO. 18 FEBRUARI

30 minutes women only workout alleen voor vrouwen

Stefan Knibbeler

OPEN: ma t.m. vr. 9.00-12.00 uur 17.30-21.00 uur

Verkoop en reparatie alle witgoed

Ganzeweide 155 Heerlerheide Tel.nr 045 7503673 / 0627625910 * Vraag een gratis proefles aan!

Ganzeweide 79 6413 GB Heerlen 045-521 22 96

www.hartforher.nl

www.stefanknibbeler.nl

Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg 1. Verlengen beslistermijn met 6 weken Voor: het bouwen van geluidsscherm GS05 t.p.v. Hommerterweg te Hoensbroek Locatie: Buitenring Parkstad Limburg GS05, kadastraal bekend gemeente Heerlen sectie T perceel 21, 22, 29, 60, 205 en 207 Datum besluit: 9 februari 2015 Zaaknummer: 2014-1406 2. Verlengen beslistermijn met 6 weken Voor: het bouwen van geluidsscherm GS64 t.p.v. de Allee te Heerlen Locatie: Buitenring Parkstad Limburg GS64, kadastraal bekend gemeente Heerlen sectie T perceel 60, 129 en 131 Datum besluit: 9 februari 2015 Zaaknummer: 2014-1408 Ingevolge artikel 6:3 van de Algemene wet bestuursrecht is geen bezwaar of beroep mogelijk tegen besluit 1 en 2. Informatie Voor 1 en 2: Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg, tel. 043 389 7812 RUD/8

67$57725816$0(1

,N]LHMH]DWHUGDJ

'HFXUVXV ZDDUPHH KDDUGRHOKDDOW

+DUGORSHQ GRH MH KHW EHVWH VDPHQ LQ HHQ JURHS pQ RQGHU EHJHOHLGLQJ 'XV EHKRHIWH DDQ PHHU HQHUJLH KRJHUH ZHHUVWDQG HHQ ¿W JHYRHO" %HJLQQHUVFXUVXV 6WDUW WR 5XQ EHJLQW RS PDDUW RS SOHNNHQ LQ 1HGHUODQG

Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een melkrundveebedrijf Locatie: Eijssen Dairy, Klein Haasdalerweg 2, 6333 AM Schimmert Datum besluit: 12 februari 2015 Zaaknummer: 2013-0368 Inzage Het ontwerpbesluit en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 18 februari 2015 t/m 31 maart 2015: - in het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak, +31 43 389 76 49. - in het gemeentehuis van Nuth, op de gebruikelijke plaats en tijden. Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op www.limburg.nl/ vergunningen. Rechtsbescherming Iedereen kan over het ontwerpbesluit van 18 februari 2015 t/m 31 maart 2015 schriftelijk of mondeling zienswijzen naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen dient u te sturen naar: Gedeputeerde Staten van Limburg, Postbus 5700, 6202 MA Maastricht onder vermelding van het zaaknummer. Als u een mondelinge zienswijze naar voren wilt brengen, verzoeken wij u voor 24 maart 2015 contact op te nemen met tel. +31 43 389 76 49. Informatie Vergunningen: tel. +31 43 389 76 49 VRG/2015/8 KIJK VOOR ALLE PROVINCIALE MEDEDELINGEN OP WWW.LIMBURG.NL/BEKENDMAKINGEN

6FKULMIMHQXLQZZZVWDUWWRUXQQO 2I¿FLDO 3DUWQHUV

Slagerij - Catering Van der Poel

Advertorial

Erik en Miriam 7"-,&/#63(&38&(t70&3&/%""-t5&-

AANBIEDINGEN DONDERDAG 19, VRIJDAG 20 EN ZATERDAG 21 FEBRUARI:

Kophaas gemarineerd of ongemarineerd Zwiebelworstjes Vissalade met gerookte paling van onze chef-kok Kalkoenhaas in jägersaus van onze chef-kok Vleeswarenduo uit eigen worstmakerij: Gegrilde kipfilet en LIVAR achterham

100 gram 1.35 4 halen = 3 betalen!!!! 100 gram 2.35 500 gram 5.95 200 gram 3.50

Stel uw eigen menu (± 600 gram) samen uit verschillende vlees- en visgerechten, aardappelgarnituren, verse groenten of salades per stuk 6.95 1 persoon kant en klaar menu met LIVAR vlees of konijn in het zuur per stuk 8.95 Verrassingsdessert GRATIS!!! Aanbiedingen dinsdag 24 februari: Verse braadworst Verse LIVAR braadworst Aanbiedingen woensdag 25 februari: Diverse soorten gehakt (ook LIVAR) Pizza van de week: Pizza taco Woensdag brooddag

500 gram 3.75 500 gram 4.75

2e pond halve prijs!!! per stuk 6.95 2 broden 4.15

Wij verkopen elke dag verse broodjes, krentenbollen, brood, cake, wafels en vlaaien! Wij zijn ook uw adres voor het bezorgen van warme maaltijden. Wij werken altijd met verse producten. Wenst u meer informatie neem dan contact met ons op. Bestel tijdig uw (communie) buffet! Kijk op onze website voor onze geheel verzorgde barbecue, koude, warme, vis, Italiaanse, Spaanse of Griekse buffetten. Wij zijn ook uw adres voor verhuur en drank. U kunt onze aanbiedingen ook volgen via facebook: www.facebook.com/slagerij.cateringvdpoel

W W W. C AT E R I N G VA N D E R P O E L . N L

Guard zoekt mannen en vrouwen met initiatief voor de beveiliging Het succes van Guard Academy is de unieke combinatie van theorie en praktijk Guard Academy houdt op zaterdag 7 maart een speciale selectie- en adviesdag voor de opleiding MBO beveiliger 2 op haar vestigingen te Deventer, Nijmegen, Amsterdam en Dordrecht. Diegene die de opleiding met succes afronden zijn kort daarna vrijwel zeker van een baan in de beveiliging. Ruim 80% van de cursisten heeft na het behalen van het beveiligingsdiploma binnen 2 à 3 maanden een baan in de beveiliging gevonden. De vraag naar beveiligers is namelijk nog steeds groot. Beveiligingsbedrijven vragen nog steeds goed opgeleid personeel. Dit komt onder meer door de steeds strenger wordende veiligheidseisen. Niet alleen bij luchthavens, maar ook bij scholen, ziekenhuizen, banken, overheidsgebouwen, industrieterreinen en evenementen. Bovendien neemt nog steeds de criminaliteit in omvang toe. Guard heeft in de loop der jaren honderden beveiligers opgeleid. De opleiding is intensief en duurt een half jaar. Bijna alle toegelaten cursisten slagen en vinden zeer snel werk in de beveiliging. Nog steeds wordt bij beveiligers gedacht aan grote sterke mannen. Niets is minder waar. Ook aan vrouwen in de beveiliging is steeds meer behoefte net als aan 45 plussers. We moeten hier bij denken aan werkzaamheden zoals telefoniste, receptioniste en conciërge functies op scholen, baliewerkzaamheden in overheidsgebouwen, maar ook front- en backstage activiteiten bij vele soorten evenementen en winkelbeveiliging. Om te mogen werken in de beveiliging is een MBO niveau 2 diploma vereist. Uniek is dat Guard de theorie opleiding combineert met een zeer gevarieerd praktijkgedeelte. Zo kunnen cursisten brede werkervaring opdoen en in de volle breedte kennismaken met het vakgebied. Tevens kan op veel momenten in de week stage worden gelopen. Ook in de weekenden. Een stage bijna op maat dus en aangepast aan de persoonlijke situatie. Guard kent eigenlijk geen uitvallers. Dit komt door de uitgebreide selectie vooraf. Zo wil de opleiding teleurstellingen voorkomen bij de cursist. Guard screent dan ook altijd vooraf. EEN TOEKOMST IN DE BEVEILIGING DIE WERKT EN LOONT Studeren kost helaas geld. Veel mensen die graag bij Guard de opleiding willen volgen hebben dat geld bij de start van de opleiding niet. Helaas is ook de overheid sinds enige tijd niet meer bereid om scholing te vergoeden. Guard merkt dan ook dat veel mensen niet meer willen en kunnen wachten op een bijdrage vanuit bijvoorbeeld het UWV of de Gemeente. Ze tonen zelf initiatief, investeren zelf en nemen zo hun eigen toekomst in handen. Een belangrijke reden voor Guard om te starten met een eigen studiefinancieringfonds waardoor voor iedereen met initiatief de opleiding toegankelijk en betaalbaar blijft. Voor inschrijving aan de opleiding is deelname aan de selectie- en adviesdag verplicht. Verder mag een cursist geen strafblad hebben. Inschrijven voor de selectie- en adviesdag kan via de website van Guard Academy, www.guardgroup.nl

GEZIEN

AGENDA


Pagina 17

Items voor de agenda dienen minimaal een week voor aanvang van de activiteit binnen te zijn: [email protected] Houd het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Bijvoegen van beeldmateriaal verhoogt de attentiewaarde van agenda-items. De redactie kan niet elke foto plaatsen; De technische en inhoudelijke kwaliteit van de foto bepaalt de plaatsing. BRUNSSUM WO 18 FEB CMWW Ouderenwerk Brunssum & Onderbanken biedt dit jaar weer hulp aan 55-plussers bij de belastingaangifte. Hiervoor staat een team deskundige vrijwilligers klaar. Via het telefoonnummer 045-5274989 kan men zich vanaf woensdag 18 februari aanmelden. Bellen kan van maandag tot en met donderdag van 9.00 tot 12.00 en van 13.00 tot 16.00 uur, vrijdags van 9.00 tot 12.00 uur. Locaties: d'r Brikke Oave (Lindenplein 5 b), Barbarahoes (Zonnestraat 3), Distelenveld (Henri Dunantstraat 519) en in Schinveld in het CMWW-gebouw (A ge water 20 a). T/M WO 25 FEB Naar aanleidining van de Kerkraadse kunstenaar Jan Weijers staat de maand februari in De Jalerie aan Kerkstraat 73 in Brunssum grotendeels in het teken van zijn werk. Openingstijden: woensdag en zaterdag van 12.00 tot 17.00 uur.

HEERLEN

De internationaal vermaarde violiste Theodora Geraets, altviolist Zvi Carmeli en cellist Matias de Olliveira Pinto geven zaterdag 21 februari een masterclass en ‘s avonds een concert in de Brandpoort in n Landgraaf.

ONDERBANKEN

ELKE WO Lessen Tai Chi - Chi Kung in het Grotiuscollege, aan de Akerstraat 117 in Heerlen. Gegadigden zijn tussen 19.30 en 20.30 uur welkom. Bel voor meer info met Joke Huppertz, bereikbaar op telefoonnummer 045-5445905.

KERKRADE DO 19 FEB De politieke partij Burgerbelangen Kerkrade houdt voor de burgers van Kerkrade een open spreekuur waar men terecht kan voor vragen over onder meer het functioneren van de gemeente Kerkrade en/of de eigen buurt. Ook mensen met goede ideeën zijn van welkom. De locaties: Bistro Eygelshoven, Café ’t Brikkes in Spekholzerheide, Café d’r Belg in Spekholzerheide, Sjtaaterhoes Terwinselen, Café ’t Pumpje in Chèvremont, het Catharinahoes in Holz, Café Mulder (Trefpunt) Haanrade en Café Ejen Bouwerwei Bleijerheide. Aanvang: 19.00 uur. T/M WO 25 FEB Naar aanleidining van de Kerkraadse kunstenaar Jan Weijers staat de maand februari in De Jalerie aan Kerkstraat 73 in Brunssum grotendeels in het teken van zijn werk. Openingstijden: woensdag en zaterdag van 12.00 tot 17.00 uur.

LANDGRAAF ZA 21 FEB Het Landgraafs Symfonieorkest (LASO) heeft geregeld dat de internationaal vermaarde violiste Theodora Geraets, altviolist Zvi Carmeli en cellist Matias de Oliveira Pinto een masterclass geven aan spelers van strijkinstrumenten in Parkstad en omgeving. De drie musici nemen in de muziekwereld een vooraanstaande plaats in. Zij geven les aan mensen van alle leeftijden en niveaus. Iedereen kan dus deelnemen aan de groepsles. Plezier in muziek maken staat voorop. Aanmelden via [email protected]. Locatie: De Brandpoort, aan de Hoogstraat 191 in Landgraaf. ZA 21 FEB De internationaal vermaarde violiste Theodora Geraets, altviolist Zvi Carmeli en cellist Matias de Oliveira Pinto geven een concert in de Brandpoort, aan de Hoogstraat 191 in Landgraaf. Gespeeld worden werken van onder meer Schedl en Dohnanyi. Het volledige is te vinden op www.lasolandgraaf.nl. De entree is gratis (vrije gave). Een plaats reserveren kan via via [email protected]. ELKE MA Lessen Tai Chi - Chi Kung in buurthuis Onger Os, aan de Haesenstraat 17 in landgraaf (Schaesberg). Gegadigden zijn tussen 19.00 en 20.00 uur welkom. Bel voor meer info met Joke Huppertz, bereikbaar op telefoonnummer 045-5445905. ELKE MA Country en line dance in partycentrum Het Streeperkruis, Streeperstraat 66 in Landgraaf (Schaesberg), van 19.30 tot 22.30 uur. Entree: 2,50 euro. Info: www.time4linedance.nl.

TOT 2 MRT exposeren Jac Janssen, schilderijen en beelden in brons en keramiek en Marie Josée Boerenkamp, schilderijen, in de "Schinvelderhoeve", Brunssummerestraat 65 te Schinveld. Openingstijden dinsdag t/m zondag vanaf 12.00 uur. Vanwege besloten gezelschappen kan een zaal soms gesloten zijn.

VOERENDAAL DO 19 FEB Inloopmiddag voor mantelzorgers, van 10.00 tot 12.00 uur in Wijksteunpunt Voerendaal-Kunrade, Hogeweg 74 in Voerendaal. Er wordt een presentatie over de mogelijkheden voor vakantie met zorg gegeven. Kijk voor meer informatie op www.mantelzorgparkstad.nl. ZA 21 FEB IVN Voerendaal houdt een wandeling vanuit Holset over een mooie route naar het gebied rondom het dorpje Wolfhaag. Stichting De Ark heeft hier een grote hoeveelheid agrarische gronden opgekocht die worden omgevormd tot natuurgebieden waar iedereen vrij mag wandelen en ronddwalen (struinen) zonder op de paden te hoeven blijven. Goede schoenen zijn een must en honden kunnen niet worden meegenomen. Carpoolen: om 9.00 uur vanaf de parkeerplaats gemeentehuis Voerendaal. Vertrek: 9.30 uur bij de kerk in Holset. ELKE DO van 14.00 tot 17.00 kienen en een kaartje leggen in Zalencentrum Keulen, Schoolstraat 3. Pauze om 15.00 met gratis koffie/thee en koek. Deze leuke en gezellige activiteiten worden door de "Soos" Klimmen georganiseerd. Ook niet leden zijn welkom. Tel.info. 043-459 1665.

MAASTRICHT WO 18 FEB De werkgroep vogels van IVN Maastricht verzorgt wederom een basiscursus vogels verzorgen. In deze cursus wordt aandacht besteed aan het herkennen van veel voorkomende vogelsoorten d.m.v. hun zang en uiterlijk. De theorielessen zijn op woensdagavonden 18 februari, 18 maart, 1 april en 6 mei om 20.00 uur in Natuurtuinen Jekerdal aan de Drabbelstraat 7 in Maastricht. De excursies op zaterdagochtenden 21 februari, 21 maart, 4 april en 9 mei om 09.30 uur op locatie. De kosten bedragen 32,- euro voor IVN-leden en 44,- euro voor niet-leden. Voor inlichtingen en aanmelding: 043-3435429 of e-mail [email protected]. WO 18 FEB Om 20.00 uur is er een lezing door Mike Donkers over ontgifting in de grote zaal van het Woon- en Zorgcentrum Daalhof, Herculeshof 22 in Maastricht. Zaal open vanaf 19.30 uur. Entree 10,- euro. Mike legt uit hoe lever, nieren, darmen, bijnieren en schildklier samenwerken om het lichaam te bevrijden van ongewenste stoffen en organismen. ZA 21 FEB Gratis workshop Roll & Release, het losmaken van spier- en bindweefselverklevingen door foamrolling myofascial (zelf)massage. Om 11.30 uur boven City Gym, Achter de Barakken 13 in Maastricht. Reserveren kan via www.springpilates.nl. ZO 22 FEB Van 14.00 tot 17.00 uur vindt in Trefcentrum Wittevrouwenveld het Stadspleidooi tegen armoede plaats. Mensen die zelf in armoede leven zullen hun verhaal vertellen. Verder wordt een film vertoond met interviews van ervaringsdeskundigen. Iedereen die zich betrokken voelt is van harte welkom. Aanmelden kan via de website www.samenuitdearmoede.nl of tvia telefoonnummer 0657191763. ZO 22 FEB IVN Maastricht houdt een informatieve wandeling langs de Maas door natuurgebied Kleine Weerd. Vertrek: om 14.00 uur vanaf de parkeerplaats bij de brug naar het bestuurseiland van het Gouvernement. Meer info: Irma kokx, email [email protected] of telefoonnummer 043-3258339 (na 18.00 uur). ZO 22 FEB Zondagmiddagconcert met muziek van Chugai, Kropotkina en Raichenko. Om 16.00 uur in de Cellebroederskapel. Entree: 10,- euro. Het drietal brengt een concert van hoog niveau op viool, altviool en piano met muziek van Glinka, Mozart, Milstein, Clarke, Beethoven en Schumann. Rreserveren : [email protected] of 06-29036526.

VALKENBURG ZO 22 FEB Winterwandeling Mannenkoor Inter Nos in Schin op Geul, een prima gelegenheid om de 'carnavalskater' er uit te lopen en nieuwe energie op te doen. De afstanden zijn: 21 (8.00 tot 12.00 uur), 14 (8.00 tot 13.00 uur) en 7 (8.00 tot 14.00 uur) km. Startlocatie: kantine van Voetbalclub Struchter Boys, Mauritiussingel 9 in Schin op Geul.

VAALS IVN Voerendaal houdt zaterdag 21 februari een wandeling vanuit Holset over een mooie route naar he et gebied rondom het dorpje Wolfhaag. Stichting De Ark heeft hier een grote hoeveelheid agrarische grronden opgekocht die worden omgevormd waar iedereen vrij mag wandelen en ronddwalen.

ZO 22 FEB T/M ZO 5 APR De Akense schilder en beeldhouwer Manfred Kütz exposeert in de Kopermolen aan het von Clermontplein in Vaals recente schilderijen en sculpturen, massief gegoten bronzen beelden. De entree is gratis.

P L A AT S Z E L F AG E N DA B E R I C H T E N O P G E Z I E N . N L

Nieuw!

Smartphone Amplicomms

Elke woensdag inloopoch

Nu in Heerlen de speciaalzaak voor uw elektrische fiets

ze website zie ook on aak.nl especiaalz www.e-bik

tend

d ervaren Hooroplossingen vrijblijven Heeft u soms moeite met verstaan? Ontdek welke oplossingen er zijn naast hoortoestellen. Denk aan speciale (tv-)versterkers, wekkers en telefoons, flitslampen en trilunits voor deurbel, telefoon en babyfoon. En nog veel meer. Kom kijken en produc ten uitproberen in onze Experience Room. Elke maandag van 9.30 tot 12.30 uur inloopochtend zonder afspraak.

*HGXUHQGH«GH«ZLQWHU«XZ«¿HWV«LQ« orde laten maken? 9RRU«DOOH«UHSDUDWLHV«YDQ« DOOH«PHUNHQ«¿HWVHQ«HQ«(÷ELNHV« NXQW«X«ELM«RQV«WHUHFKW Speciaal voor slechthorenden: T Extra

Geerstraat 24, Heerlen Tel: 045 - 571 40 90

Eygelshoven Heerlen:

Welten, Douve Weien, onderste & bovenste Caumer

Landgraaf:

Nieuwenhagen, Ubach over Worms, Schaesberg

Nuth, Schimmert, Simpelveld

luid instelbaar compatibel T Noodknop T Hoortoestel

BONGERD 22, 6411 JM HEERLEN (centrum op de markt) Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 18.00 uur / Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur

’t Goudklompje Inkoop van goud en zilver!!! HEERLEN - Ergens in een lade of kast nog een gouden sieraad dat je nooit meer omdoet? Breng het dan naar het aan de Bongerd 22 (Heerlen-Centrum aan de markt) gelegen Goudklompje. Hier is de zaak van W. Gelissen gevestigd. Zij geeft de klanten die haar winkel bezoeken een speciaal gevoel van tevredenheid. “Wij laten de klant namelijk zien hoe het goud getest wordt”, vertelt de eigenaresse. ’t Goudklompje koopt ‘oud goud’, gouden sieraden, gouden munten, tandgoud, restgoud en ook kapotte sieraden. “De klant krijgt contant geld uitbe- Voor de beste deal ga je naar ’t Goudklompje taald. Onze service is perfect.” (Foto: Jan Valentijn)

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 18.00 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur

GEZIEN


Boekensteun: leesvoer te koop voor het goede doel

De vrijwilligers van de Boekensteun, mensen die van boeken houden en graag een praatje maken met klanten. PARKSTAD Romans, chicklit, spanning, fantasy, kinderboeken en strips, boeken met onderwerpen als spiritualiteit, religie, Limburgensia, kunst, oorlog, geschiedenis, je kunt het zo gek niet bedenken of het staat in één van de winkels van Stichting de Boekensteun. Ja precies, één van de winkels. Ooit startte dit initiatief vanuit een garage, de aanvoer van boeken was enorm en er werd een winkelpand aan de van Weerden Poelmanstraat betrokken. En inmiddels is er in de Oranje Nassaustraat een tweede pand ingericht als verkooppunt van tweedehands boeken.

tiatief ooit begon in een garage en dat de uitpuilende boekenkast van een vriendin van de toenmalige initiatiefneemster Marian Prehn de aanleiding was. Van meet af aan met een missie, namelijk de opbrengst doneren aan een vooraf vastgesteld goed doel. Was dat in de Terwijl de vier vertellen,rinkelt beginjaren nog stichting AAP regelmatig de deurbel. Met het en Kika, tegenwoordig zijn dat manstraat, gerangschikt op genres. Toch is het assortiment beter te overzien. "Dat komt door de ruime opslagplek achter in het winkelpand en de brede gangpaden langs de met boeken gevulde rekken", weten de vrijwilligers.

veranderd is, is dat mensen nog altijd de boeken die ze kwijt willen naar ons filiaal in de van Weerden Poelmanstraat kunnen brengen.Daar vindt de eerste sortering plaats.Dan komen de boeken hierheen en maken ook wij nog eens een selectie. Maar ook hier in de Oranje Nassaustraat kunnen natuurlijk boeken worden aangele-

Deze week op

Elke werkdag boeiende gasten en reportages. De presentatie is afwisselend in handen van Maurice van der Linden, Marcel Penders en Eric Kempkens. Nieuwsanalisten zijn Wim Cremers, Patrick Smeets en Dan Vanhoudt.

Vrij, 18.00 en 22.00 uur

Business- en lifestyleprogramma met Maurice van der Linden vanuit Waterschap Roer en Overmaas Sittard. Gasten: Corine Dijkhuizen (The Roermond Yumble), Karlijn Dapper (Tea Lifestyle) en Rob Meesen (Mind & Senses).

Zat en zon,10.00, 15.00 en 19.00 uur

Zorgdebat

Enigszins verbaasd bekijkt Wiel Vogt, secretaris van de stichting, naar de boeken die nog in dozen,maar wel al gesorteerd klaarstaan om ingeruimd te worden. "Mensen blijven boeken brengen. Soms nog bijna nieuw. Geweldig!" Ook Manfred Franken, verantwoordelijk voor de pr, Magda Geurts, manusje van alles zoals ze zichzelf noemt en Ria Opheij-Hendriks,penningmeester van de stichting zijn ondertussen in de winkel in de Oranje Nassaustraat gearriveerd; het nieuwe pand dat ze vlak voor kerst betrokken. Manfred: "Het had even wat voeten in de aarde,maar met de komst van een nieuw bestuur, werd uiteindelijk ook de handtekening onder het contract gezet. We zijn meteen gaan opruimen, klussen en poetsen. De vorige eigenaar heeft nogal wat spullen,zoals rekken en serviesgoed, laten staan en daar maken wij dankbaar gebruik van."

Pagina 19

hoofd schuin bestuderen de klanten de boekenruggen en iedereen gaat met op zijn minst drie boeken de deur uit.

"We houden de prijzen met opzet laag", weet Magda Geurts, "ook heel aantrekkelijk voor studenten die boeken moeten lezen voor hun boekenlijst. Wat ik heel leuk vind, is als ik mensen aan boeken kan helpen die ze al heel lang zoeken. Laatst een mevrouw, ze zocht nog een aantal delen van Agatha Christie. Toen ik ze hier binnenkreeg, heb ik die mevrouw meteen gebeld en ze komt ze binnenkort ophalen.Zoek je een boek, meld het ons, wij schrijven de Lage prijzen titel op en zodra we het boek De winkel oogt licht en ruim en binnenkrijgen geven we dat de boeken staan, net als in de door." winkel in de van Weerden Poel- En dan te bedenken dat dit ini-

naast Kika (stichting Kinderen Kankervrij) ook het Toon Hermanshuis Heerlen, Ronald McDonald kindervallei en Kankeronderzoekfonds Limburg. "We vroegen aan onze klanten welk goed doel zij zouden willen aandragen. Men gaf aan dat het een goed idee is om meerdere doelen te ondersteunen en van vooral in Zuid-Limburg. Ook werd het idee geopperd om de doelen ieder jaar opnieuw te bepalen."

verd. Uiteindelijk zetten we de boeken bij de juiste categorie in de winkel. We werken uitsluitend met vrijwilligers en die kunnen we ook nog altijd gebruiken.”

Zij vervolgt: “De stichting zoekt vriendelijke mensen die boeken willen uitzoeken, prijzen, en inruimen en die het leuk vinden om een praatje te maken met de klanten. Nee, we krijgen geen salaris, de volledige opbrengst van de winkels gaat naar de goede doelen. Facebook Die blije gezichten van de klanDe stichting heeft zich de afge- ten als ze met een mooie stapel lopen jaren ontwikkeld. Naast boeken naar huis gaan, die zijn een tweede winkel is er ook een ons salaris!" website en ondertussen ook een facebookpagina. "Je moet Meer informatie op de website met de tijd meegaan", vinden www.stichtingboekensteunheerlen.nl. de vrijwilligers. Ria Opheij-Hendriks: "Wat niet

Tekst en foto’s: Sandra Israel

In het kader van de Provinciale Statenverkiezingen gaan de deelnemende partijen met elkaar in debat over actuele zorgthema’s. De presentatie ligt in handen van Eric Kempkens.

Zat, 9.00, 14.00 en 18.00 uur

De Knöppele & Frans Theunisz

Elke vrijdag bezoekt zanger Frans Theunisz een Limburger met een bijzondere passie. En Jos en Pierre van De Knöppele sluiten de week af met hun bijzondere kijk op alledaagse dingen.

Vrij, 18.00 en 22.00 uur

t$BSOBWBM !'SJEBZ"GUFSOPPO t

GEZIEN


Pagina 21

Wie houdt de Limburgse eer op Pinkpop hoog? Het programma van Pinkpop kent elk jaar één zekerheid: een Limburgse band mag het festival openen. Door middel van de bandwedstrijd Nu of Nooit wordt bepaald welke band dat is. Vijf bands hebben zich geplaatst voor de finale, die zaterdag 21 februari in de Bosuil in Weert gehouden wordt. De bands stellen zich voor. Teksten: Frank Benneker

Jick Munro, de vreemde eend in de bijt van de finale Naam: Jick Munro & the Amazing Laserbeams Uit: Maastricht Genre: Country blues, ragtime swing & follk ’n roll www.jickmunro.com Een lange naam om het genre van Jick Munro & the Amazing Laserbeams te omschrijven. Op de vraag of zij hiermee de vreemde eend in de bijt van de Nu of Nooit-finale zijn, ant-

Jick Munro, onder meer vernoemd naar countrylegende Bill Monroe, vindt zijn inspiratie in typisch Ierse en Amerikaanse muziek. Emmen: “We hebben alle muziek waar de bandleden van houden in een vat gegooid en daar komt de muziek uit die we maken. Zie ons maar als een muzikale feestband.” De vooruitzicht om op Pinkpop te spelen,klinkt de bandle-

woord bassist Xavier Emmen: “Dat kun je wel zeggen. Jan Smeets vond dat trouwens ook. Voordat we in de voorronde optraden spraken me met Jan Smeets en die zei: ‘ik weet niet of jullie de juiste stijl voor Pinkpop hebben.’ Na afloop van onze show zei hij: ‘jullie zijn toch wel goed, laat maar gaan’. Zelf hadden we ook niet verwacht dat we met deze stijl in de finale zouden komen.”

‘Qua planning komt deze finale ons heel goed uit’ Naam: Seymour Sachs Uit: Sittard Genre: Psychedelische fuzzrock www.seymoursachs. bandccap.com Timing is belangrijk, daar weten ze bij Seymour Sachs alles van. De extra aandacht die je krijgt als Nu of Nooit-finalist komt precies na het uitbrengen van het debuutalbum van de Sittardse psychedelische rockers afgelopen maand. “Daar hadden we wel op gehoopt”, vertelt gitarist Jef America. “Qua planning komt dit heel goed uit. Je krijgt toch meer kansen om op te treden en zijn extra mogelijkheden om je album te promoten.” Wie Seymour Sachs kent, weet dat het er op hun optredens er hard aan toe kan gaan. Vreemd is dan de ontboeze-

den als muziek in de oren.“We zijn allemaal vaste Pinkpobezoekers, dus het is een droom om daar zelf te mogen spelen”, vertelt Emmen. “Maar we zijn al blij met wat we nu bereikt hebben. Zo hebben we studiotijd gewonnen. Die gaan we gebruiken om een EP’tje op te nemen. Dat is iets waar we de komende maanden aan gaan werken.”

Tikfoutje blijkt een prima bandnaam voor Nbraska Naam: Nbraska Uit: Mariahoop Genre: Pianoliedjes die rocken facebook.com/nbrask ka

ming van America dat de nummers op het album catchy geworden zijn. “Nu is catchy wel een beetje een groot woord, maar we hebben voor het album flink aan de nummers gesleuteld. Live waren ze heel dwars, op plaat hebben we voor een andere aanpak gekozen.” Wanneer Jef America de vier

concurrenten bekijkt, valt hem vooral de grote diversiteit aan bands op. “De 5 bands komen echt uit compleet verschillende genres. Persoonlijk lijkt Nbraska me met best op Pinkpop te passen,beter dan ons.Maar ook Viderider en Sungrazer is het in het verleden gelukt om Nu of Nooit te winnen, dus het kan wel!”

Met EP ‘Stockholm’ op zak naar de Nu of Nooit-finale

Nbraska is de band rondom de 17-jarige pianist en zangeres Veerle Winkelmolen. Solo maakte ze al muziek onder de artiestennaam Francis,eind vorig jaar richtte ze de band Nbraska op, waarbij ze wordt begeleid door een gitarist, bassist en een drummer. Nbraska lijkt een tikfout en dat klopt eigenlijk ook, vertelt Winkelmolen. “Ik kwam erachter dat Francis een ghost town (een verlaten stad, red.) in Amerikaanse staat Nebraska is.Ik mailde daarover met iemand en bij die mailwisseling was ik de e vergeten te typen. Ik vond dat dit eigenlijk best mooi stond en heb Nbraska zonder e aangehouden voor onze bandnaam.” Onder de naam Francis maakte Veerle Winkelmolen al pianonummers. “Maar dat zijn vooral nummers voor mezelf, alleen op piano. Die nummers worden nu anders gearrangeerd,

Black Velcro overtuigde jury niet op plaat, maar wel op podium

Naam: The Anaesthetics Uit: Meterik Genre: sfeervolle postpunk www.theanaesthetics.com De enige vertegenwoordiger uit Noord-Limburg is The Anaesthetics. Drummer Stijn Vullings omschrijft zijn band als een ‘alternatieve rockband met een eigen geluid, met een sfeer waarbij je kunt wegdromen’.“We zijn beïnvloed door bands als Radiohead, The Cure en Interpol, maar ook Pixies.” Ook voor The Anaesthetics komt de finaleplaats op een gunstig moment. Eind vorig jaar bracht de band zijn eerste EP, getiteld Stockholm, uit.“Die werd goed ontvangen”, zegt Vullings. “In recensies werd onze sound geroemd, maar daarin stond ook dat het wel wat catchy’er mocht zijn. De vraag is of we dat wel willen…” De mogelijkheid om op Pinkpop te spelen is natuurlijk het belangrijkst voor de band, maar de band kijkt al verder vooruit.“We hebben nog wat materiaal op de plank liggen”, besluit Vullings.“Doordat we nu druk zijn met Nu of Nooit blijft dat een beetje liggen, maar ik denk dat we in de nazomer weer wat gaan opnemen. Hopelijk kun je dit jaar nog een nieuwe EP van ons verwachten.”

zodat ze voor een volledige band te spelen zijn. Bij het nieuwe werk pak ik het anders aan, die worden meteen vanaf het begin voor een band geschreven.” Ook bij Winkelmolen valt het grote verschil tussen de vijf finalisten op. “Stichting Popmuziek Limburg heeft afgelopen week van elke band een nummer op Souncloud gezet. Als je die achter elkaar beluistert, merk je dat de vijf bands niet te vergelijken zijn. Dat gaat een mooie avond worden”,blikt Winkelmolen vooruit.

Naam: Black Velcro Uit: Maastricht Genre: Punkpop www.facebook.com/ blackvelcro

De vrijgekomen plek werd te elfder ure ingevuld door Black Velcro. Blijkbaar wist de band de jury met zijn aan The Ramones refererende poppy punksongs beter te overtuigen dan op plaat, want het optreden werd beloond met een finaleplaats in de Nu of Nooit-finale. Ondanks de toezegging een telefonisch interviewtje af te geven, kwam dit er niet van. Van interviews geven houdt de band blijkbaar niet zo, getuige een vraaggesprekje van Black Velcro met 3voor12 Limburg: 3voor12: Waarom moeten uitgerekend júllie Nu Of Nooit 2015 winnen? BV: "Wat een kutvraag, die beantwoorden we niet." 3voor12: Willen jullie nog iets kwijt aan de lezers van 3voor12 limburg? BV: "Nope."

zijn band niet bij elkaar. Joep van Wegberg wilde daarom een solo-optreden geven, maar dat stond de organisatie van Nu of Nooit niet toe, aangezien de jury hem op basis van zijn ingeEigenlijk zou Black Velcro zonden werk als band had helemaal niet tot de voorron- beoordeeld. den van Nu of Nooit zijn doorgedrongen. Maar in de voorNu of Nooit-finale ronde in de Muziekgieterij in Maastricht viel er een plek De finale van Nu of Nooit vindt zaterdag 21 februari plaats open.Joep en de Heren Van was in De Bosuil in Weert. De deuren gaan open om 19:30, de eereigenlijk door de jury uitverko- ste band speelt om 20:30.Kaarten kosten 9 euro en zijn verkrijgren om in deze voorronde te baar via www.spl.nl of www.debosuil.nl. spelen, maar kreeg deze avond

GEZIEN

Woensdag 18 februari 2015 0049241-1895400 Trödel, Schnäppchen & mehr!

ZONDAG 22.2.

AC real,- Breslauerstr. Eschweiler Am Kraftwerk

Wij kopen alle gebruikte AUTO'S en SCOOTERS, OUD IJZER en METALEN. Tel. 06-53167827. GRATIS VOORRUIT v.a. WA-extra + gratis ruitenwissers. Wij betalen uw eigen risico. 0455634429

Inkoop GOEDE AUTO'S! Contant geld. Autobedr. Joosten 06-53501555. De hoogste prijs www. autohandelniesing.nl vraagt loop-, sloop en schadeauto's incl. RDWvrijw. Tev. ophalen v. ijzer en metalen 06-53715569

UW TRAP BEKLEDEN door echte vakman al v.a. €150,- incl. tapijt+gar. Versch. merkstalen en kwaliteiten. Bel v.gratis off. 06-23118396 www. rafaelstofferingen.nl

Autohandel J. Tesselaar geeft €250,- voor uw loop-, sloop en schadeauto, ook bussen. RDW erkend. Tev. inlev. oude metalen 06-54783812

** UW KLUSSENMAN ** Verbouwingen, badkamer, sanitair, electra, schilder, timmer, metselwerk. Vrijbl, GUNSTIGE prijsopg: 06-12124647.

Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S va €250. RDW-vrijw. 0616824410. Tev. bussen

Voor al uw stucwerk, spachtelputz, sierpleister, mortelstucwerk, groot of klein, daarvoor moet u bij Brandebura zijn. tel. 0645002949

GRATIS voorruit v.a. WA extra 0 eigen risico bij ruitvervang.+ gratis ruitenwissers 06-18990011 www.autoglaslimburg.nl AUTO' S gevr. met evnt. herstelwerkzaamheden, motorproblemen, etc. alle Bouwjaren. Direct contant geld. RDW Vrijw. Tel: 06-54796923 Autobedrijf Schneider vraagt loop-, SLOOP- en schadeauto's v.a. €200,RDW-vrijw. 06-53287472

Voor afbreken, opruiming HUISVUIL/PUIN, goedk. verhuizing. 06-10806218 SCHILDERSBEDRIJF KAN NOG BINNEN- EN BUITENWERK AANNEMEN. NU: 20% WINTERKORTING. Vrijbl. prijsopgave. Tel: 06-81692662 Heuvelland Gevelverzorging, neemt voegwerk aan. 06-41982159.

DAKDEKKERSBEDRIJF EUROGARANT voor alle dakwerkzaamheden. 24 uur. Gratis offerte. Info: Tel. 06-52627879 Roel's KLUSSENBEDRIJF. Tevens voor al uw dakwerkzaamheden en renovatie. 043-4506140. Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www. bomenkappenlimburg.nl TRAP bekleden €130,incl. tapijt. 06-43709922. www.ttgigant.com Dakwerken MUERMANS BvBa, Bessemerstr. 445, 3620 Lanaken. Voor al uw dak-, timmer- en zinkwerken. Dakkapellen en EPDM rubber uit 1 stuk. Alu terrasoverkappingen en carports. Gsm: 0032475764217. [email protected] VAKKUNDIG SNOEIEN / KAPPEN van bomen, evt. incl. afvoer tak-stamhout en stronken verwijderen. ABL : tel. 045-5728893. SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502 STOELMATTERIJ VERNIEUWT RIET, BIES, ENZ. Tel. 045-5719390. TRAP BEKLEDEN al v.a. € 150,- incl. tapijt en garantie. Verschillende stalen en kwaliteiten. Of zowel vinyl en laminaat voor overige ruimtes. Kvk 14096228. GRATIS offerte tel: 06-11912534 www.armany.nl DAKDEKKERSBEDRIJF Hans LIPS reeds meer dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-, zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237

Pagina 22

Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954 Nette, erv., zelfst. SCHILDER zoekt binnen- en buitenwerk 06-18557638 M.L. SAT Verkoop/Installeren/Repareren v. Satelliet/ Alarm/Camerasystemen/ Audio-Video & Witgoed: 06-54602290 / 045 -5228370, [email protected] Zelfst. schilder/behanger kan nog WERK AANNEMEN. Vrijblijvende offerte. Tel. 06-27208891. Wasautom, droger, koelk etc. defect? 0653130414 SNELSERVICE GELEEN

PROBLEMEN met de PC internet, hard- en software? Tel. 06-53381116.

GEHOORZAAMHEIDSCURSUS voor honden door RvB erk.Kynologenver. KVVO. Start maart in regio BrunssumHeerlen-Hoensbroek. Tevens G&G-opleiding en behendigheid. Gecertificeerde instructeurs. Info-avond op 23 Februari om 20.00 uur in café de Ruif, Kerkeveldstraat 17 Brunssum. Zie ook www.kvvo.nl of bel: 045-5250437 DE MOOISTE PUPS van A tot Z. 0032-13293613 www.hezehofkennel.be

Gebr. WASAUTOMATEN, koelk./gasf. Snuffelparadijs Bosw. 2 Geleen. 0464748526 gr.bez/6md.gar. GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.

Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten (COMMUNIE) FEEST in 2015? Kijk dan op onze site 123partyverhuur.nl Grootste assortiment, allerbeste kwaliteit en ook nog zeer voordelig! PARTY UNLIMITED Grevenbicht, 046-4812299 (7dgn. per week 9-21u)

LUXE APPARTEMENT (1 pers) te Geleen, Oranjelaan. Huur €495,- en g/w/e/ €125,- per mnd. Info: 043-3644863. Te h. Beek luxe gemeub. en compleet ingericht *** APPARTEMENT *** voor 1 pers. zeer rustig, en verzorgd 0464373340 Te huur GARAGEBOXEN Bergerstraat Maastricht. Tel. 043-3635566.

Voor uw belastingzaken tel. 043-3900400 [email protected]

TUINONDERHOUD en aanleg. Compleet. 0465463040 / 0618436835 www.groenenzo.eu

Te koop gevraagd ANTIEKE INBOEDELS en kleingoed o.a. klokken, oude sieraden e.d. Info tel.: 06-20415968.

***VLOOIENMARKT*** zo. 1-3 Kunderhoes Voerendaal. 06-10343433

ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186. www.ontslagsite.nl Leuk THUISWERK tot €2500! Snoep inpak. 0909-400.6000 (90cpm)

HERZOGENRATHKOHLSCHEID!! 00492407-566920. Privéhuis Ina: Taboeloze dames! Nieuw privéhuis C'est la vie afslag 40 weert. Dames welkom. Roermondseweg 203 tel 0495-552092. WWW.HOUSEOF PLEASURE.eu Dagelijks 6 topdames aanwezig. Tel. 0032-(0)89-206194 of 0032-(0)489768795. Tevens dames gevraagd. Escortservice ALLINE. Meisje bezorgt u een mooie dag. 06-87929001 ANNA 23 jr, te Kerkrade, slank, lange blonde haren, ½ uur €45,-. 0455425100, geen escort. WWW.RED-ROSES.NL Escort in heel Limburg Tel. 06-29224996 NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422

ACTIE! ACTIE! ACTIE! De hele maand februari € 55,- voor 30 minuten. Bij: "In de Zevende Hemel" 043-3254183 *** TOTAL TOUCH *** * Erotische Massages * Rijksweg Nrd 22, Geleen Ma. t/m zon.10-22 uur. Spontane masseuses altijd welkom. Tel. 0464266420 of 06-27655000

***SNUFFELMARKT*** 22 febr. t Juphuis Schandelerstr 81 Heerlen; 1 mrt ESCORT COBRA. Mooie Sporthal B Mesters Ter- ladies, ook voor koppels. wijerweg 29 Heerlen; 24/24 non stop. Tel. 8 mrt Ons Trefcentrum 0031-621641694. Pius XII plein 38 Hoensbroek. Tel: 06-50621318. Leuke dame 22 jr ontv. thuis te Maasmechelen MEGA VLOOIENMARKT 0032-477561676. HEERLEN zon. 22 febr. Tennishal Kaldeborn. "AC GIRLS " nabij Inl: 0495-588008 of Aachen. 0049-2405www.org-vac.nl 4526846. Meisjes gevr. ***ROMMELMARKT*** * NIEUW-SEX-NIEUW * 22 februari a.s. Cultureel ½u SEX €30,-, 1u €60,Centrum te Eijsden. Info EICHHÖRNCHEN BAR stands: 06-13938432 Würselen aachen666.de

NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102

Grote partij binnen-/buitendeuren. Vanaf €25,per stuk. 06-22940532 / 06-20597938 Grote partij dakleer. Vanaf € 2,- per m². 0622940532 / 06 20597938

TE KOOP GEVRAAGD MEUBELS, KLOKKEN & ANTIEK. 06-46235020 T.k. gevr. donker eiken, wortelnoten, barok, antieke MEUBELS. Ook gespecialiseerd in totaal ontruiming v. woningen. T.06-52463778. Mail foto hmsboedelontruiming@ kpnmail.nl Zie ook: www. hmsboedelontruiming.nl

- ADVERTORIAL -

Niels Geusebroek ‘Here Am I’

Voor de eerste keer te gast in onze LIMBURGzaal: Niels Geusebroek! Natuurlijk bekend als halve finalist The Voice Of Holland én frontman van Silkstone! Niels is te zien op woensdag 25 februari in de LIMBURGzaal van Theater Heerlen. Kaarten zijn te bestellen via www.limburgzaal.nl of telefonisch via 045 – 571 66 07. De naam Niels Geusebroek is allang geen onbekende meer in het Nederlandse muzieklandschap. Hij was de frontman van rockband Silkstone, bereikte in 2011 de halve finale van The Voice Of Holland, scoorde daarna met Year Of Summer een hardstylehit en natuurlijk de nummer 1 hit Take Your Time Girl…. Maar de veelzijdige Geusebroek is vooral een singersongwriter en levert in die hoedanigheid nu zijn langverwachte eerste solo-album af: Lines. Een pure, ambachtelijke singer-songwriter plaat wilde hij maken. Op Lines is Niels Geusebroek bewust weggebleven van de door hem genoemde ‘wall of sound’, de muur van elektrische gitaren die zijn voormalige band Silkstone gebruikte. Ook rockachtige drums waren uit den

Kort bie de luuj Navenant Experience Gemeente Echt-Susteren

boze. Als solo-artiest wilde hij een ingetogen geluid neerzetten, waarbij de nadruk op zijn stem ligt. Met het resultaat is hij meer dan tevreden: “Wat ik me voor ogen heb gesteld, is gelukt. Lines is stoer en gelaagd. Er staan

mijn muzikale leven, wat inmiddels bijna 20 jaar onderweg is. Anekdotes uit mijn jeugd, vanaf het muzikale begin op de middelbare school tot aan gister zullen zorgen voor een intieme en eerlijke voorstelling, met alle lied-

nummers op met veel instrumen- jes ingetogen gespeeld, begeleid ten en stemmen, maar andere door een fantastische band.’’ liedjes zijn juist heel transparant, met zang en alleen gitaar of piDe Pers: ano.” - “Niels laat goed zien wie hij is: hij schrijft, componeert en ‘’Mijn allereerste eigen thea- musiceert vanuit zijn hart. En dat tertour! In de voorstelling zal ik doet hij goed.” – 3voor12 het publiek een kijkje geven in

Navenant Experience vanuit het smalste stukje Nederland, Gemeente Echt-Susteren. Zondag, 11.00, 16.00 en 20.00 uur

Experience TVLNederland

www.tvl.nl

WONINGEN IN HEERLEN, HOENSBROEK EN BRUNSSUM EEN ACTUEEL OVERZICHT VAN HET WONINGAANBOD VAN WONINGSTICHTING “DE VOORZORG” DR. KUYPERSTRAAT

MEEZENBROEK/HEERLEN

HUISBERGERSTRAAT

BEERSDAL/HEERLEN

SITTARDERWEG

Reg.nr: 002.0112.2.5

Reg.nr: 009.0061.6.9

Reg.nr: 016.0024.1.4

Eengezinswoning - 3 slaapkamers - € 406,00 kale huur - streefdatum beschikbaar 15-03-2015

Studio - 2e verdieping - geen aparte slaapkamer - € 351,04 kale huur - streefdatum beschikbaar 15-03-2015


Voorwaarden - leeftijd vanaf 23 jaar - klein gezin

WEIJENBERGSTR.

Voorwaarden - leeftijd vanaf 23 jaar - klein gezin of partners

Voorwaarden - leeftijd vanaf 18 jaar - alleenstaanden

Bijzonderheden - Leuke eengezinswoning met veel voorzieningen op loopafstand.

Bijzonderheden - Karakteristieke, monumentale eengezinswoning nabij het centrum van Heerlen. Gunstig gelegen ten opzichte van diverse uitvalswegen.

Bijzonderheden - Leuk appartement, zeer geschikt voor starter. Nabij diverse voorzieningen.

MARIARADE/HOENSBROEK

PROF. VAN DE WAALSTR.

DE DEM/HOENSBROEK

TERVEURDTWEG

Reg.nr: 025.0010.0.2

Reg.nr: 030.0067.5.0

Reg.nr: 033.0055.5.5

Galerijflat - 1e verdieping - 3 slaapkamers - € 431,59 kale huur - streefdatum beschikbaar 15-03-2015


Galerijflat - 3e verdieping - 3 slaapkamers - € 498,94 kale huur - streefdatum beschikbaar 15-03-2015

Voorwaarden - leeftijd vanaf 23 jaar - gezin met kind(eren)

Voorwaarden - leeftijd vanaf 55 jaar - alleenstaanden of partners

VARENERF

HEERLERHEIDE/HEERLEN

LOTBROEKERWEG

Bijzonderheden - Ruim appartement met een gezellige leefkeuken. Lift en huismeester aanwezig. Veel voorzieningen in de directe woonomgeving.

MAASSTRAAT

NIEUW LOTBROEK/H’BROEK

Reg.nr: 034.0109.2.2

Reg.nr: 039.0009.9.1

Reg.nr: 114.0041.5.1

Bovenwoning - 1e verdieping - 2 slaapkamer - € 524,14 kale huur - streefdatum beschikbaar 15-03-2015


Senioren Bungalow - 2 slaapkamers - € 589,51 kale huur - streefdatum beschikbaar 01-04-2015



Bijzonderheden - Prachtig in het groen gesitueerde eensgezinswoning in een karakteristieke boerderij hoeve.

Bijzonderheden - Mooie seniorenwoning in een rustige woonomgeving.

Voorwaarden - leeftijd vanaf 23 jaar - alleenstaanden of partners Bijzonderheden - Ruime bovenwoning met een mooi balkon met uitzicht op het groen. Ruime bergzolder aanwezig.

W O N I N G S T I C H T I N G

DE VOORZORG voor meer dan wonen alleen

Werkwijze: Op deze pagina treft u een uitgebreid overzicht aan van de beschikbare huurwoningen in Heerlen en Hoensbroek. Op de woonkeuzebon kunt u woningen invullen die uw voorkeur hebben en deze opsturen. U kunt per bon maximaal 2 woningen vermelden. Deze beperking is noodzakelijk om de woningzoekende een gerichte keuze te laten maken en tevens ter voorkoming van een onoverzichtelijke situatie bij de verwerking van de aanvragen. Verwerking gegevens: Uw woonkeuzebon(nen dien(t)(en) uiterlijk op dinsdag na de verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij selecteren op grond van de in de advertentie gestelde voorwaarden. Voldoet u hier niet aan, dan wordt uw aanvraag niet verder in behandeling genomen. Vervolgens worden de geselecteerde woonkeuzebonnen getoetst aan volgorde-criteria zoals leeftijd en/of woonduur, starter of doorstromer. Toewijzing: Kandidaten die na selectie voor een woning in aanmerking komen krijgen van ons doorgaans binnen 14 dagen bericht voor een persoonlijk gesprek. De gegevens die u ons op uw woonkeuzebon hebt aangereikt worden dan met u doorgenomen en waar nodig vragen wij u e.e.a. aan te tonen middels bewijsstukken (jaaropgave, paspoort, etc.). Als u binnen 14 dagen geen oproep krijgt, kunt u er van uitgaan dat u niet geselecteerd bent voor een woning. Correspondentie hieromtrent is niet mogelijk.

DE DEM/HOENSBROEK


Bijzonderheden - Ruime eengezinswoning in een prettige woonomgeving.

Bijzonderheden - Ruime flat. Lift, gemeenschappelijke ruimte en huismeester aanwezig.

GRASBROEK/HEERLEN

BEERSDAL/HEERLEN

Postadres: Postbus 40, 6430 AA Hoensbroek Bezoekadres: Heisterberg 70, Hoensbroek Internet: www.wsdevoorzorg.nl

Vragen of suggesties: Heeft u naar aanleiding van de informatie op deze pagina vragen of suggesties? Neem dan contact op met woningstichting De Voorzorg. Aangelegenheden die telefonisch niet afgehandeld kunnen worden, kunt u op ons kantoor komen bespreken, maar uitsluitend na telefonische afspraak.

W O O N K E U Z E B O N WEEK 08 DEZE BON DIENT UITERLIJK OP 3 MAART 2015 , VOLLEDIG INGEVULD, IN ONS BEZIT TE ZIJN!

Ondergetekende: Naam + voorletters: Huidig adres:

Begrippenlijst: Zelfstandige woonruimte: Een woonruimte die vrijkomt als de bewoner verhuist. Starter: Iemand die (nog) niet over een zelfstandige woonruimte beschikt. Doorstromer: Een woningzoekende die over een zelfstandige woonruimte beschikt en deze vrijmaakt. Bruto inkomen: Uw bruto of onzuiver maandinkomen staat vermeld op uw loonstrook / maandoverzicht. Woonduur: De tijd dat een persoon in de huidige woning woont op basis van de gegevens die zijn opgenomen in het bevolkingsregister.

LET OP:

U kunt deze woonkeuzebon ook invullen op internet.

www.wsdevoorzorg.nl

Tel.: 045 - 52 23 255

Postcode: Woonplaats:

M

V* woont zelfstandig

is inwonend*

Te verhuizen huishouden bestaat uit: volwassenen en

kinderen

Bruto maandinkomen aanvrager:

Telefoon: Geboortedatum:

idem partner/inwonende(n)

Reden aanvraag: Woont op huidig adres sinds: Huidige woning is een huurwoning

koopwoning*

Heeft interesse voor: Adres 1:

reg.nr.:

Adres 2:

reg.nr.:

Datum:

handtekening:

*Aankruisen wat van toepassing is. Deze bon dient uiterlijk op bovenstaande datum in ons bezit te zijn.

DIT WEEKBLAD ONLINE LEZEN? GEZIEN.NL


Hockeyjeugd Nuth ook atletisch. 7. Kort bie de luuj. Dagelijks bijzondere gasten uit de actualiteit, elke werkdag vanaf uur

Recommend Documents