M Markant. Arwen MAASTRICHT-OOST. Beauty vd maand. En nog ne fijnen daag!

V ERLEDEN

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

7E

JAARGANG

SEPTEMBER 2015

Markant M MAASTRICHT-OOST

En nog ‘ne fijnen daag!

Beauty vd maand

Arwen Bewegen voor ouderen ’t Heegerneerke A2 Tunnel Horror? Rommelmarkt Amby Goed begin Harmonie van Heer BPF De Heeg: Opvolging?! RKSV Heer blikt vooruit Open Heugem Tennistoernooi Hip: Vrouwenwielrennen! Hengelsportcursus

HARTMANS Eerste gesprek gratis! HET LEUKSTE DICHTBIJBLAD VAN NEDERLAND

GRATIS HUIS - AAN - HUIS MAGAZINE

N R . 64

ACHTER DE SCHERMEN VAN DE UITVAARTZORG Maandelijkse rubriek

“De uitvaartzorg verandert; ik zie dat als een uitdaging” Marc Walpot (41) is directeur crematorium bij Walpot Uitvaartzorg en Crematorium Op zijn vijftiende was hij al kistendrager bij het familiebedrijf van zijn ouders, oom en tante en in 1996 begon Marc Walpot officieel bij begrafenisonderneming Walpot. Van twaalf uur naar twintig, van poetshulp naar directeur van het crematorium in 2007. Tegenwoordig slijt de aanstaande vader zijn dagen zowel achter de schermen als in direct contact met de

nabestaanden. Marc: “Ik kan alle werkzaamheden die bij dit bedrijf horen uitvoeren, van de administratie tot het bedienen van de oven. Toch vind ik het contact met de mensen het mooiste aan dit vak. Daarnaast houd ik me bezig met het uitzetten van beleidszaken, de ontwikkeling van protocollen, management en – heel belangrijk – het bepalen van de toekomstvisie van Walpot.”

Toekomstvisie

“Enerzijds komt het vaker voor dat elders de dienst plaatsvindt (want bij ons kan dat uiteraard ook) en dat men alleen voor het allerlaatste afscheid hier naartoe komt. Men heeft dan behoefte aan een intieme ruimte om afscheid te kunnen nemen. Anderzijds zijn er ook veel nabestaanden die juist graag alles op één adres willen regelen, van de dienst en de crematie tot aan de persoonlijke condoleance toe. Omdat wij in de toekomst nog veel meer veranderingen en wensen voorzien, is het belangrijk dat wij daarin meegaan als bedrijf.” En dus bedacht hij samen met een architect dat Walpot fysiek moet uitbreiden met een tweede gebouw op dezelfde locatie. Op termijn zal er schuin voor het huidige pand een prachtige halve cirkel worden gebouwd met dezelfde openheid door grote raampartijen en lichtinval als het huidige gebouw. Op die manier blijft de bijzondere uitstraling in beide gebouwen gelijk. “Met dit tweede gebouw kunnen we meer bieden met flexibelere ruimtes die naar wens opnieuw in te delen zijn. Ik ben ontzettend trots dat we zo’n vooruitstrevend team hebben en dat ik daarvan deel mag uitmaken.”

“We zien uitvaarten en wensen steeds sneller veranderen,” vertelt Marc. “Toen Walpot nog geen crematorium had, dus vóór 2007, waren de wensen vrij traditioneel. Tegenwoordig zijn de verwachtingen veel meer divers waardoor je je als uitvaartonderneming en crematorium continu moet blijven ontwikkelen.” Dit veranderende aspect binnen de uitvaartzorg is een interessant gegeven voor Marc, zeker omdat hij zich bezighoudt met de toekomstvisie van Walpot Uitvaartzorg en Crematorium. Hij beschrijft twee duidelijke veranderingen:

MAASTRICHT-OOST

Markant Maastricht-Oost is het plaatselijke magazine voor Heer, Scharn, de Heeg, Heugem, Eyldergaard, Vroendaal, Amby en Wittevrouwenveld. ‘Verleden en Heden, Mensen en Zaken, Cultuur en Natuur’ komen van heel dichtbij aan bod. Markant verschijnt ook in Valkenburg aan de Geul* en in Eijsden-Margraten** met twee aparte edities. Markant Maastricht-Oost verschijnt maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis. Inclusief de verspreiding via diverse uitgiftepunten en de postverzending is de oplage circa 17.500 exemplaren. Opmerkingen of (bezorg)klachten kunt u mailen naar [email protected] Volgende uitgave

Het oktobernummer verschijnt op 3 oktober 2015. Kopij uiterlijk 25 september naar: [email protected] Redactie Meer informatie over publiceren in Markant vindt u op www.markantmaastrichtoost.nl. De redactie behoudt zich het recht voor kopij in te korten, te redigeren of niet te plaatsen. Copyrights gelden voor alle tekst en afbeeldingen. De redactie van Markant bestaat uit Franck den Dulk (eindredactie), Jos Schols, Jenneke van Genechten, Denise Linden en verschillende columnisten en gastredacteuren.

Jasje Het is u misschien al opgevallen: Markant heeft een nieuw jasje. Ik heb er met veel plezier aan gewerkt; het was al een tijdje een droom van mij om het blad wat te face-liften om het in goed ZuidLimburgs te zeggen. Toen ik klein was, zat mijn vader bij de vrijwillige brandweer. Daar droomde ik ook van, maar dat ‘jasje’ zat me iets te ruim bleek in de praktijk. Jongensdromen. Mijn eigen oudste zoon wilde - toen ik in huis aan de waterleiding soldeerde - op die leeftijd graag ‘pilootgieter’ worden. Ook mooi natuurlijk. Hij is uiteindelijk in de Rotterdamse muziekorganisatiewereld terecht gekomen en ik maak al een jaar of wat een maandblad voor Berg en Terblijt en wijdse omgeving... Een nieuw logo met een Markante M , de redactie in een modern lettertje, iets ruimer van opzet en het geheel gevat in een relatief wat bredere outfit. Inhoudelijk gaan we ook nog steeds vooruit meen ik, met een breed en gevariëerd aanbod. Dat alles uiteraard mede dankzij onze bezoldigde én onbezoldigde redacteuren, fotografen, columnisten en andere kopijleveranciers. Hartelijk dank en ga vooral zo door!

Markant

Markant

EDITIE

Facebook Markant is op Facebook te volgen via: www.facebook.com/markant.tijdschrift

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

6E

• Muzikaal december! • VV DE HEEG MONDIAAL • Beauty vd maand Anouk • Anna-schoolmeisjes ‘47 • Kleurrijk Heer • Tips voor de Vlootdrager 2015? • Zing jij onder de douche? • Eve trök in d’n tied in Wittevrouwenveld • Kerstbomen scouting Amby • Hierder Galamiddag • 100e meisje vv Scharn

JAARGANG

DECEMBER 2014

GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE

NR.

56

HET LEUKSTE DORPSBLAD VAN NEDERLAND GRATIS HUIS-AAN-HUIS

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

Markant HEER/SCHARN/DEHEEG

HEER/SCHARN/DEHEEG

HEUGEM/EYLDERGAARD/AMBY VROENDAAL/WVROUWENVELD


MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 17.500

V ERLEDEN

EDITIE

EDITIE

HEER/SCHARN/DEHEEG



[email protected]

Markant

EDITIE

HEER/SCHARN/DEHEEG

HEUGEM/EYLDERGAARD/AMBY VROENDAAL/WVROUWENVELD V ERLEDEN

Digitaal Markant is ook digitaal te bekijken via www.markantmaastrichtoost.nl

Franck

Ik wens u weer veel lees- en kijkplezier met dit eerste nummer na het zomerreces en... ik hoop dat het nieuwe jasje u zit als gegoten!

7E

JAARGANG

JANUARI 2015


NR.

HET LEUKSTE • Molukse wijk DORPSBLAD VAN NEDERLAND GRATIS pakt aan! HUIS-AAN-HUIS • JUDOKAMPIOENEN • Mooie man vd maand Bas • Katja in halve finale • Heer Vooruit 2015 • Sjlaaibök nudig uuch oet • Nieuwjaarsklim V’burg • Terugblik Veldkorfbal • Tunnelmond A2 Heer • Sing-in Kon.Caeciliakoor • Jokers Jeugdkampioenen • Goed begin Koninklijke Harmonie van Heer • 11 januari: Prinsenpaar ‘t Sjravelriek

57


V ERLEDEN

EN HEDEN

-

-

MENSEN EN ZAKEN

CULTUUR EN NATUUR

7E

JAARGANG

MAART 2015


NR.

• La Gran Esperanza! HET LEUKSTE • RISE KENIA DORPSBLA D VAN D GRATIS • Concert Hier NEDERLAN HUIS-AAN-HUIS

59

mien dörrepke

• Uitdaging bij Vriendenkring Amby?


V ERLEDEN

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

**Markant Eijsden-Margraten Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een aparte editie onder de titel Markant Eijsden-Margraten in Banholt, Bemelen, Cadier en Keer, Eckelrade, Eijsden, Gronsveld, Margraten, Mariadorp, Mesch, Mheer, Noorbeek, Oost-Maarland, Rijckholt, Scheulder en Sint-Geertruid. Oplage ca. 11.000 ex.

De totale oplage van de drie Markant(e) edities tezamen beloopt ca. 38.500 ex.

Adverteren in Markant Adverteren in Markant? Alle info en (scherpe) tarieven voor winkels, bedrijven, etc. vindt u op www.markantzuidlimburg.nl Advertenties kunnen zonder opgave van redenen geweigerd worden. Uitgever Franck den Dulk Communicatie Berg en Terblijt Druk www.smikhousemaastricht.nl

Markant

ere hersteld

GorissenZorg maastricht

GEOPEND OP NIEUWE LOCATIE

Bergerstraat 70-A - 6226 BD Maastricht +31 (0)43 311 76 88 [email protected] www.tuinmeubelenkicken.nl


V ERLEDEN

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

• Jubileumconcert

CULTUUR EN NATUUR

7E

JAARGANG

MEI 2015


NR.

HET LEUKSTE

DORPSBLAD VAN Ambitie NEDERLAND GRATIS HUIS-AAN-HUIS • 7E GIRLSCUP • Dodenherdenking Heer • Kindermiddag De Heeg • Voorjaarsconcert Crescendo • Pinksterprocessie & Pinksterkermis • Vriendinnendag vv Scharn was zó • Jeugdvoetbal De Heeg • Oldtimer bromfiets beurs • Jaarfeest Heer vooruit • Wegkruisen comité 25 jr. • Onderscheidingen • Libertytour

61

HEER/SCHARN/DEHEEG

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

• ZV Kimbria 60 jaar • MANUS VAN ALLES • Zomerconcert

7E

JAARGANG

JUNI 2015


NR.

62


EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

7E

JAARGANG

JUL/AUG 2015


NR.

• Rochusbroonk Heugem • DE KAMPIOENEN • Kermis in Amie • Zomer(se) Concerten! • BS Scharn won Award • Jokers organiseerde Jeugd Clinic

• Eten met/bij Manus HET LEUKSTE • Beauty Vera DICHTBIJB LAD VAN D GRATIS • EMEC: Veel NEDERLAN HUIS-AAN-HUIS

vv Scharn

• 50 jaar Zonnebloem • St.Petrus van z’n sokkel! • Parkinson café • Open dag A2 tunnel

-

CULTUUR EN NATUUR

7E

JAARGANG

SEPTEMBER 2015

63

• 1e paal Zorgplein Heer • MTB overal heel actief • Dragersgilde in Padua


Beauty vd maand

Eerste gesprek gratis!

maastricht

HET LEUKSTE DICHTBIJBLA D VAN NEDERLAND

GorissenZorg

fysiotherapie 043 - 361 63 36 | www.gorissenzorg.nl

N R . 64

Arwen

maastricht

bekkenfysiotherapie 0900 - 22 33 440 | www.envida.nl


HARTMANS

Zonne-energie

GorissenZorg

MENSEN EN ZAKEN

Bewegen voor ouderen ’t Heegerneerke A2 Tunnel Horror? Rommelmarkt Amby Goed begin Harmonie van Heer BPF De Heeg: Opvolging?! RKSV Heer blikt vooruit Open Heugem Tennistoernooi Hip: Vrouwenwielrennen! Hengelsportcursus

VAN RKSV HEER

Koninklijk Ceaciliakoor

• 35 jaar Inspiration • Sjaander Broonk! • Zomerbraderie Amby • Ton Vernooij-Memorial • Succes voor Dames 1

• Stoere beauty Charissa


V ERLEDEN

-

MAASTR ICHT-OO ST



V ERLEDEN

EN HEDEN

M Markant

EDITIE

HEER/SCHARN/DEHEEG


60

vv Scharn was zó

Markant

EDITIE

HEER/SCHARN/DEHEEG

NR.

• Jaarfeest Heer vooruit • Music Mix for All • Jokers niveau 2 aan top • Kikkerdrilmiddag

V ERLEDEN



• Heer op de schop • Theatercafé Amby in

043 - 361 63 36 | www.gorissenzorg.nl

Markant

APRIL 2015


• Kata kampioenen • Vriendinnendag

zoekt 1000-poot • Geslaagde(n) judo • Heugemse beauty: Rosalie • MLTC Ready2go • Seniorenkoor Ambitie kwart eeuw jong • Open repetitie Mes Amie • TC De Burght van start • CARNAVAL in Heer

bekkenfysiotherapie

EDITIE

JAARGANG

en roei lempkes

• Jidske: Laten we dansen! • Koninklijke Harmonie

fysiotherapie

*Markant Valkenburg Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een aparte editie onder de titel Markant Valkenburg in Berg en Terblijt, Broekhem, Emmaberg, Geulhem, Heek, Houthem-St.Gerlach, OudValkenburg, Schin op Geul, Schoonbron, Sibbe, Strucht, Valkenburg, Vilt, IJzeren en Walem. Oplage ca. 10.000 ex.

7E

• Heegse beauty: Ellen • VLINDERBOOM ZINGT! • ...en Evolution ook • 7e Girlscup • Heugem: Boereboont

0900 - 22 33 440 | www.envida.nl

fysiothe rapie bekkenf ysiother apie 043 - 361 63 36 | www.gorissen zorg.nl

Markant. Daar gaan mensen even voor zitten. Leuk hè?! Abonnee Rian Ter Horst uit Rotterdam heeft even een momentje voor zichzelf met Markant Valkenburg.

Markant Maastricht-Oost September 2015 - nr. 64

M Markant

3

LOPERS COMPANY LOOPSPECIALIST VAN NEDERLAND

R

Lopers Company

Waardebon

€20, t.w.v.

Aanbieding voor Markantlezers* Bij een 3 gangen keuzemenu Juliana à € 35,VHUYHUHQZLMWDIHOZDWHUHQNRƯHRIWKHHVHUYLHV YDQKHWKXLV

korng op wandel of hardloopschoenen In te leveren bij:

Lopers Company Maastricht

Scharnerweg 67a Maastricht

www.loperscompany.nl Lopers Company Maastricht @LCMaastricht

* geldig in september 2015 op vertoon van deze advertentie

Starten met hardlopen?!

Kom genieten in het nieuwe Juliana! geopend donderdag t/m maandag Uitstekende locatie voor: r Feesten r Bruiloften r Recepties r .RƯHWDIHOV

%52(.+(09$/.(1%85*ǖǖǖǖ:::-8/,$1$1/

OP ZONDAG 6-9-2015 IS HET WEER ZO VER! E

HET 5 LIMBURG PREUVE FESTIVAL Park Buitenplaats Vaeshartelt

! De grootste STREEKPRODUCTEN MARKT van de Euregio ! Een STREEKBRUNCH in het PARK voor 550 gasten ! Muziek en Entertainment ! Rondleidingen en demonstraties ! Speciaal Kids Festival !"#$%&''(%)**(%"+,'-%.**/+0)*%)0($1%',%(*2*(&*(*+%&''(%.*%3(4+56%'78% % % % % % % % % % % % 999:/")34(;7(*4&*,*21"&0/:+/

!

!1

Informatiemiddag Longpunt Maastricht Maos en Neker presenteert

Acceptatie, relatie, isolatie En nog ‘ne fijnen daag!

Hoe beter je als patiënt om kunt gaan met je longziekte, hoe liever. Maar hoe doe je dat? Patiënten, familie, vrienden, zorgverleners en belangstellenden zijn eens in de maand van harte welkom om hun ervaringen te delen. Wie kan je beter vertellen hoe je in het dagelijks leven om kunt gaan met je ziekte, dan een patiënt? En wie kan beter vertellen hoe je je medicijnen op de juiste manier kunt innemen, dan de longverpleegkundige of de praktijkondersteuner? Elke maand vindt een ontmoeting plaats bij Longpunt Maastricht, georganiseerd door het Longfonds. Aansluitend aan het programma van de middag is er alle ruimte voor vragen en discussie. Longpunt vindt elke tweede maandag van de maand plaats, van 13.30 tot 15.30 uur in Trefcenter Wittevrouwenveld Edisonstraat 4, Maastricht. De zaal is open vanaf 13.15 uur. www.limburg.longfonds.nl

Op zaterdag 10 oktober gaat in de Greune Zaol in Wolder te Maastricht de dolkomische en muzikale productie ‘En nog ‘ne fijnen daag!’ van Maos en Neker in première. Een komedie over de verwikkelingen in warenhuis ‘De Mierehoup’ die door de crisis in zwaar weer verkeert. De directeur van De Mierehoup is in paniek: crisis alom, slechte beoordeling van het klanttevredenheidsonderzoek en de concurrentie in de Grote Staat in Maastricht ligt op de loer. Maar… de schoorsteen moet blijven roken. Tijd voor actie! ‘Beleving’ is hét sleutelwoord dat De Mierehoup weer terug op de kaart moet zetten. De klant moet zich aangenaam verrast voelen, een ‘warm bad’ ervaren. Aan het personeel de taak dit op de beste manier te verwezenlijken, de kwaliteit hoog te houden en bovenal grote indruk te maken op de mystery guest. De productie wordt geregisseerd door Tim Gladdines en de muzikale leiding is in handen van Miriam Bronckers-Duchateau. De teksten zijn geschreven door de eigen tekstcommissie van Maos & Neker en de liedteksten zijn gemaakt door de tekstcommissie en Will Wintjens. Meer info en reserveren: www.maosenneker.nl


Omgaan met een chronische longziekte is niet eenvoudig, zeker niet met de beperkingen, die dit me zich mee kan brengen. Hoe ga je hier mee om? Kan je een chronische ziekte wel accepteren, of kan je dit leren? Hoe kan je omgeving je daarbij helpen? Hoe voorkom je dat je in een isolement komt? Op deze vragen zal Mw Francis Soumete, medisch maatschappelijk werkster in het MUMC+, ingaan bij Longpunt Maastricht op maandag 14 september.

5

Pannenkoeken Meer bewegen Meer dan 80 soorten! A aalpannenkoeken mogelijk! Ruime Parkeerplaats Tegenover de Kabelbaan, 120 zitplaatsen binnen

Nu 10% korng op de totaalrekening!*

voor ouderen

Heer, De Heeg en Heugem Bewegen is belangrijk, zeker als u ouder wordt. Advies: minimaal één keer per week. U blijft langer fit en kunt zo beter voor uzelf blijven zorgen. Uw botten en spieren worden sterker en de coördinatie verbetert. Maar niet alleen dat. Het is vooral ook leuk en gezellig, om op sportieve wijze mensen te ontmoeten. Meer Bewegen voor Ouderen biedt die mogelijkheid.

*Tegen inlevering van deze advertene / niet icm met andere akes en aanbiedingen

Pannenkoeken Huis Valkenburg Neerhem 61 6301 CE Valkenburg 06 53 33 46 83 06 14 61 63 33 www.pannenkoekenhuisvalkenburg.nl

oktober

oktober

oktober

oktober

oktober

oktober

oktober

oktober

10 11 16 17 18 22 24 25

Maos en Neker! !

,15

Meer Bewegen voor Ouderen, onderdeel van Trajekt Maastricht, organiseert in Heer, De Heeg en Heugem verschillende activiteiten voor mensen van 55 tot 100 jaar en voor mensen met chronische aandoeningen. De activiteiten hebben

Prizzenteert

En nog ’ne fijnen daag! Locatie: Greune Zaol, Tongerseweg 336 Wolder!! Kaartverkoop: www.maosenneker.nl of 06 53 53 96 90"" “Kemedie en leedjes euver de"" verwikkelingen in ’n Mestreechs waorehoes”!!

niet alleen een sportief, maar ook een sociaal aspect: meestal wordt na de les gezamenlijk koffie/thee gedronken, soms ontstaan buiten de les telefooncirkels of men gaat gezamenlijk iets ondernemen. De lessen worden gegeven door speciaal opgeleide instructeurs/

sportdocenten. Door een speciaal ontwikkeld lesprogramma en de professionele begeleiding kan iedereen dus meedoen. U bent altijd welkom om eens te komen kijken. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Ans Borro: T 043 – 763 00 20 E [email protected]

Voor al uw dagelijkse boodschappen. En meer!

‘t Heegeneerke Niet meer weg te denken Koffiehuis ‘t Heegeneerke in De Heeg is niet meer weg te denken in de wijk. Nu na anderhalf jaar dat wij draaien met negen vrijwilligers en Coördinator Ans Borro kunnen we zeggen “Dat hubbe veer sjiek gedaon Veur de Wiek!” De openingstijden zijn maan-, dins, woens-, donder- én zaterdag van 13:00 tot 16:00 uur. Bovendien, sinds 14 augustus, is daar op proef de vrijdag van 10:00 tot 14:00 uur bij gekomen. Elke woensdagmiddag kunnen de bezoekers genieten van een warme maaltijd. Dit voor een klein bedrag en wat steeds drukker gaat worden. Vanaf september beginnen de activiteiten weer waar men aan deel kan nemen zoals ‘Yoga op de stoel’ elke laatste vrijdag van de maand. ‘Origami’ doen we één keer per maand op zaterdag. ‘Naaiatelier’ is er op de oneven week op donderdagavond. Hier komt binnenkort een avond extra bij voor het ‘Knutselen’. Op dinsdagmiddag een gezellig samenzijn met kwartier maken in de wijk met ‘Te gekke buren’. Kortom: Koffiehuis ‘t Heegeneerke groeit en bloeit! Kom gerust eens binnen al kom je van Wijck, Heer of Malperthuis bij ons voel je je gelijk thuis. Een bezoekje aan ‘t Heegeneerke kun je ook een keer in combinatie doen met een kijkje nemen in de Weg-geefwinkel op de Roserije bij ons om de hoek.

+

Dieren-speciaalzaak CORTENRAAD

JASPERS

Frituur

de Heeg

Koffiehuis `T Heegeneerke is te vinden in Buurtcentrum de Boeckel Roserije 410, De Heeg (Vanuit de parkeergarage het winkelcentrum oplopen voorbij de Jumbo rechts de hoek om). Met vriendelijke groet, Boc Rozenstaete, Rob Hermans www.bocroserije.nl

Gratis overdekt parkeren

Geniet in september van nieuwe l Volkorenmeeet aangevuld m n de granen en za

Smaakprikkels

PROEVEN EN GENIETEN Puur!

Of je nu in het huwelijksbootje stapt met je lief of je staat voor de taak een smaakvol bedrijfsfeest te orga niseren… met Smaakprikkels maak je het evenement helemaal af. Van ﬁngerfood, walking diners tot uit gebreid dineren, wij ze%en pure en ambachtelijke producten op tafel. Met passie voor onze streek, waar verse groente, vers is en puur vlees, puur is. Laat je verrassen en kijk

voor de mogelijkheden op onze nieuwe website. Heb jij je al aan gemeld voor de nieuwsbrief? Snel doen, begin oktober komt er weer een wijn&spijsavond aan…! Smaakprikkels Roeland Huls Vinkenweg 2 6325 BB Berg en Terblijt 06 51115632 / 043 6040683 WWW.SMAAKPRIKKELS.NL

Like ons op facebook

Oogst brood

Heerlijk vers gebakken van nieuwe oogst bloem!

Onze wekelijkse aanbiedingen vindt u op:

€

ACTIE

www.bakkerijlekkerbek.nl Einsteinstraat 28 tel. (043) 361 44 15

Maandag t/m zaterdag hele dag geopend

Dorpstraat 116 tel. (043) 361 83 60

Donderdag t/m zaterdag hele dag geopend

Hip in sportland: Vrouwenwielrennen Door Jenneke van Genechten

De vrouwenwielrenclubjes schieten als paddenstoelen uit de grond. Fietsen voor vrouwen is het helemaal in 2015! Dus ging Markant op zoek naar de eerste Zuid-Limburgse wielrenclub voor vrouwen. F.C. den Duiker uit Heer werd in 1970 opgericht als ‘ontspanningsvereniging’ voor mannen, en in 1982 kreeg het de

stempel ‘wielrenvereniging’. Pas in 2012 kwam oprichtster Milda Waltjé met het plan om er een vrouwenclub aan toe te voegen. Inmiddels kent het team 30 wielrendames en zit er een ‘stop’ op nieuwe leden omdat de club zo populair is. Aan het woord: vijf fietsvrouwen van F.C. den Duiker uit Maastricht-oost!

Naam: Milda Waltjé (53, lange-afstandrenner, oprichtster). Woonwijk: Heer Beroep: Profiteren van het leven.

Naam: Eva Brouns (31, lange-afstandrenner) Woonwijk: Heer Beroep: Jeugdreclasseerder

Naam: Linda Jansen (24, lange-afstandrenner) Woonwijk: Heer Beroep: Subsidieverlener bij Provincie Limburg

Naam: Anne Yap (33, allrounder) Woonwijk: Eyldergaard Beroep: Productontwikkelaar bij Nea International

Naam: Kim Sijen (42, langeafstandrenner) Woonwijk: Heugem Beroep: Verpleegkundige bij Envida

Hoe begon het allemaal? ''In maart 2012 was het introductiefeestje van onze vrouwenclub. Ik had een aantal vrouwen gevraagd om samen te gaan fietsen als onderdeel van F.C. den Duiker en zo startten we met 12 dames. Daar kwam toch wel wat regelwerk bij kijken! Verzekering, tenues, planningen… maar ik wilde toch heel graag een officiële fietsclub beginnen. Na twee maanden zaten we al op 20 leden en inmiddels zijn het er al 30! Ik doe nog altijd de administratie.”

Wat maakt wielrennen nou zo ontzettend leuk? ''Het is een buitensport en dat geeft een gevoel van vrijheid. De tochten die we maken zijn vaak erg mooi en zo ontdek ik nieuwe plekken waar ik nog nooit eerder ben geweest. Bovendien fietsen we in een team. Er wordt een boel afgekletst en dat zorgt voor veel gezelligheid!''

Volgen jullie een speciaal dieet? ''Nee, daarvoor is het niet serieus genoeg, denk ik. Ik fiets nu een jaar en het is eigenlijk een combinatie van gezelligheid en in vorm blijven. Qua eten is iedereen heel verschillend; de een neemt een boterhammetje mee voor onderweg en ikzelf neem bijvoorbeeld koolhydraatshake. Ik maak bovendien mijn eigen fietsrepen op basis van noten en ik slik af en toe ter aanvulling magnesiumtabletjes of een eiwitshake.”

'Hoeveel risico zijn jullie bereid te nemen? ''Het grootste risico zit in de dalen en dan vooral als het nat is. Dat hoort er gewoon bij, dus we doen het wel. Ik denk dat dames een stuk voorzichtiger dalen dan heren. Als ik met de mannen meega, ben ik sowieso de langzaamste. Verder doen we niet zoveel risicovolle trucjes; de racefiets is niet gemaakt om off-road te gaan.”

Wie is je grote voorbeeld onder de wielrendames? ''Marianne Vos. Ik vind het zo mooi om te zien wat zij allemaal heeft gepresteerd! Voor mij is het trouwens gewoon een hobby, ik zie het als een gezonde sport en een hoop gezelligheid.”

Hoe serieus zijn jullie? ''Vrij serieus, er is meer aanbod dan dat er plek is. Sommige dames kunnen vrij competitief zijn, voor anderen is het puur ter ontspanning. Wedstrijden doen we niet, maar onderling hebben we wel een tijdrit. We trainen elke maandag (+/- 60 kilometer) en om de zondag (+/90 kilometer). Daarnaast hebben we een commissie opgericht. De leden betalen €120,- per jaar aan lidmaatschap.”

Houden jullie van uitdagingen? ''De tochten worden steeds langer. Zo maakten we pasgeleden een tocht van 110 km naar Banneux, een bedevaartsoord in de Belgische Ardennen. En we gaan eens per jaar een weekendje weg; in totaal leggen we dan zo’n 225 kilometer af. Maar het is vooral een gezelligheidsclub. Het tempo wordt bepaald door de minst snelle fietser van de groep. Ieder gaat voor zichzelf in de klim en boven wachten we op elkaar.''

Verandert je mindset bij een steile helling? ''Ja, sinds kort wel! Vorige maand heb ik de Mont Ventoux beklommen. Daar deed ik 2,5 uur over en nu denk ik bij iedere berg, ‘kom maar op!’ Ik fietste deze tocht als buddy voor kinderen met leer- en gedragsproblemen. Echt een toffe ervaring!”

Combinatie van gezelligheid en in vorm blijven

Trainen jullie het hele jaar? ''Het fietsseizoen loopt van de zomertijd tot de wintertijd. Bij het verzetten van de klok, kruipen we op het zadel! Ik fiets sowieso elke dag twaalf kilometer naar mijn werk en ik hockey, dat gaat wél door in de winter.”

Is wielrennen tegenwoordig ook een vrouwensport? “Ooit was het een mannensport, maar het wordt ook steeds populairder onder vrouwen. Dat vind ik wel stoer. Ik ben al vanaf het begin lid en zie de dames verbeteren. Soms moet je goed kijken of het nu een dame of een heer is die voor je fietst!”

ZATERDAG 26 EN ZONDAG 27 SEPTEMBER 2015

MAASTRICHT

DAGELIJKS RUIM 1.500 HONDEN IN ALLE RASSEN

HONDEN UIT ALLE DELEN VAN EUROPA ALLE PRODUCTEN VOOR UW HOND TE KOOP

ENTREE BEZOEKERS

Laat deze adver advertentie tentie zien en u krijgt

€ 1,50 KORTING! KORTING!

Door Jos H.M. Houben

Wetenschap, fictie, werkelijkheid. Is het mogelijk/niet mogelijk? Een sage, mythe, fabel, mysterie, legende, sprookje? Onlangs werd bekend dat er een grotere neef is gevonden van de aarde. Is daar leven in de ruimte? En ondergronds dan? Toevallig te veel toevalligheden rondom de A2 tunnel. Lees, geniet of huiver! In 2009 werden er grondboringen verricht. Het bleek dat vooral ergens in het midden ‘geologische omstandigheden waren van curieuze kwaliteit’. Dus niet boren, graven. Bij Moot 69 (Lourdeskerk)

bij moot 69, de hemelwaterbak (extra beton en zwaar gewapend) kwam nabij Moot 69. Deze betonsoort is ook ter plekke gestort. De Lourdeskerk, is dat niet gerelateerd aan een meisje wat ook niet

begon het te kriebelen. In Limburg was vroeger een subtropische binnenzee, er zwom van alles rond. In Maastricht werd een Mosasaurus gevonden. Later vond men Bér, Carlo en nú pas Lars. Zij zijn nog te zien.

werd geloofd? Pastoor van Wittevrouwenveld (pracht vent) plaatste beeld van de H. Barbara in de tunnel ter plekke ter bescherming van de tunnelbouwers. Reflecterend hesje aan, helm op en… • Dino op ware grootte in een winkelcentrum liep op sandalen. BRON: DELFT OP ZONDAG Aardstraling vanuit de mergel? Welke heilige kennen nog we op sandalen? De laatste betonstort was voor de Lourdeskerk. Er hebben ter plekke zware, grote betonnen blokken gelegen op het dek. De stroom is ooit uitgavallen in • Het ‘Monster van Lochness’. Maastricht-oost. Oorzaak, brand in A2 Infocentrum is elke een trafo, deze stond in de nabijdinsdagmiddag open heid van Moot 69. Is er iets gaande in de grond nabij Moot

De A2 ligt ook in een vroegere Maasarm. Nabij Moot 69 was de mergel anders. De A2 tunnel, diepte 22 meter, waarbij de damwandplaten dieper lagen, zou de ‘samenstelling diffuus’ zijn. Onderzoek wees uit dat bij Moot 69, de platen van de oer-contingenten tegen elkaar aan schuiven (kwartsiet). Voorts waren er karsten (holle ruimtes) gevonden, sondeeronderzoek volgde. Ineens werd bij Moot 69 mergel in de nacht afgevoerd naar de Sint Pietersberg. Tegenover de Lourdeskerk is een grondgebied; niet van gemeente noch van de A2. Er liepen ‘s nachts mannen rond in witte pakken op onderzoek. De tunneltreinen kwamen bij elkaar

Ik ga niet zeggen dat een Mosasaurus kruipt onder die A2 tunnel

69? Weten het niet zeker, maar kan! Ook de natuur kan zich begeven aan een ‘natuurlijke genetische manipulatie’. Kalksteen, waarin geraamtes van prehistorische dieren zijn te vinden, een holle ruimte, lucht, temperatuur, voeding, kan er iets zitten? Leven?! Kent u het ‘Roswell-incident’, er was iets, maar de overheid gaf niet toe. Kent u het ‘Monster van Lochness’? Ik ga niet zeggen dat een Mosasaurus kruipt onder die A2 tunnel, maar zou het kunnen? Kan door onverklaarbare redenen, snel veranderde omstandigheden, een beest ontstaan en uitgroeien tot…?! Iedereen houdt de kaken dicht. Onlangs werd een Mammoet gevonden, er waren cellen nog bruikbaar, men gaat deze inplanten bij olifanten, om te kijken of men alsnog een Mammoet kan creëren. Hier wordt Jurassic Parkachtige toestanden toch werkelijkheid! (zie hiervoor nu.nl). Het wordt me toch wat te benauwd allemaal, het hormoon oxytocine, speelt me op. Wetende dat de Mosasaurus 70 miljoen jaar geleden is uitgestorven, komt hij, kan hij nú terugkomen? Vroeger werd je uitgelachen als je zei dat er leven buiten ons was, nu gaat men 100 miljoen dollars steken in onderzoek leven buiten ons zonnestelsel, Stephen Hawking doet mee (ET, Aliens?). Hallo, is daar boven iemand? Hallo, is daar beneden iemand? (Godzilla, andere gedrochten in die holle ruimtes?). Ontstaan dan toch in Maastricht post-apocalyptische toestanden? Dat dino’s terug zijn in Maastricht is geen nieuws, maar kunnen ze leven? In het Natuur Historisch Museum Maastricht kunnen mensen van het mosateam u alles vertellen. Paleontologie is niet vreemd, maar geven ze toe? Durft het A2 Info centrum wat te zeggen? (Men heeft wel een Mosasaurus geplaatst bij het Geusseltplein). Dit verhaal schrijvend, denk ik aan U.S. Route 69, ook een merkwaardige en bekende route. Ook in de Adult industrie komt 69 vaak voor. Toeval? Maastricht heeft goud met haar mosasaurussen, maar indien de A2- tunnel geopend wordt, zorg ik dat ik vooraan rijdt, niet in het midden!


A2 Tunnel Horror

HEER en de A2

11

Advertorial

Oogwereld Ritchi Al meer dan 40 jaar vakmanschap! Sinds 1973 is Oogwereld Ritchi dé optiekzaak in Maastricht en omgeving als het gaat om hoogstaande oogmode en oogzorg. In de afgelopen jaren is onze leefwereld, levensstijl en ons kijkgedrag erg veranderd. We zijn dan ook continue bezig om u als klant de hoogste kwaliteit oogzorg en oogmode te bieden. Op kwaliteit, service en vakkennis doen we geen concessies en daarom willen we graag ons huidige team aan u voorstellen. Dave Block neemt met zijn ruime optiek ervaring de werkzaamheden over van oudcollega Jos Roks die met welverdiend pensioen is. Samen hebben ze de laatste maanden gezorgd voor een soepele overgang waardoor de hoge kwaliteit oogzorg gewaarborgd blijft. Dave: “Onze specialisten voeren niet alleen een oogmeting

uit, ook onderzoeken zij de ogen op uiteenlopende klachten. Denk hierbij bijvoorbeeld aan droge en geïrriteerde ogen. Mede dankzij onze hoogopgeleide medewerkers, de nieuwste meetinstrumenten en goede contacten met oogartsen, bieden we jong en oud de best mogelijke oogzorg in de regio.” Op het gebied van contactlenzen betekent dit tevens dat Oogwereld Ritchi de specialistische kennis in huis heeft om multifocale– en nachtlenzen volledig op maat aan te meten.

• Het team van Oogwereld Ritchi aan de Akersteenweg te Heer-Maastricht. Vlnr: Henri Langohr (opticien), Dave Block (contactlensspecialist), Marc Custers (optometrist), Sonja Hendrix (opticien), Jan Herwig (contactlensspecialist), Ray Verbeek (opticien) en Marion Raeven.

De hoge kwaliteit van oogzorg die geboden wordt vindt u uiteraard ook terug in de kwaliteit van de collectie. Merken als het luxe Chanel, het stijlvolle Deense Lindberg, het flamboyante Belgische Theo en het modieuze Entourage of 7 zorgen

naast vele andere merken voor een ruime keuze aan monturen. Graag heten we u van harte welkom in de winkel aan de Akersteenweg 102 in HeerMaastricht.

Oogwereld Ritchi Akersteenweg 102 - Maastricht Tel. (043) 361 50 25 [email protected] - www.oogwereld.nl

Limburgs landmarkt Mesch Op zaterdag en zondag 12 en 13 september staat de gemeenschap Mesch weer geheel in het teken van de Limburgs landmarkt. Dit evenement dat mede door vele vrijwilligers een warm hart wordt toe gedragen heeft als doel dat de opbrengst besteed wordt aan de diverse verenigingen, school en kerk. We starten op zaterdagavond omstreeks 18.30 u met een uitgebreid drielanden buffet (kaarten alleen via voorverkoop; zie adressen op www.landmarktmesch.nl). Vanaf 21.00 u zal het Orkest ‘A next band’ zorgen voor een spetterende feestavond waar de voetjes zeker van de vloer zullen gaan. Deze avond is verder gratis te bezoeken. Op zondag starten we vanaf 10.00 u met de markt met zoals jaarlijks zeer veel streek gerelateerde producten, hier zullen zeker 100 standhouders hun producten/handelswaar aan u presenteren. Ook zijn er op diverse weilanden verschillende shows te zien waaronder een biggenrace, roofvogelshow en natuurlijk zal het trekpaard ‘in actie’ niet ontbreken! Verder zullen er gedurende de dag politiehonden een demonstratie geven en is er een westernshow. En, normaal ziet u ze niet zo vaak in Limburg, maar in Mesch kunt u voor het eerst een heuse kamelenrace aanschouwen! Ook is er een fokveekeuring van het Belgisch witblauw ras. Er zijn vele oldtimers tractoren, auto’s brommers te aanschouwen, veelal in werking. Ook zal er een mobiele boomzaag aanwezig zijn welke complete boomstammen zaagt. En zal de brandweer met diverse

oude en nieuwe voertuigen het een en ander demonstreren. Voor de kinderen is er natuurlijk ook volop vertier, zoals - onder begeleiding - een spellencercuit met verschillende springkussens, een kinderboerderij plus een draaimolen. De gehele dag zijn de medewerkers van radio Maas en Mergelland van de partij; zij zullen rechtsreeks uitzenden vanaf de markt, en kunnen u tonen hoe radio gemaakt wordt. Aan de inwendige mens is ook gedacht er zijn op diverse locatie’s voldoende eet en drinkgelegenheden, waar u kunt genieten van een lekker stuk Limburgse vla, of spek en ei. Met natuurlijk koffie of een heerlijk glas Limburgs bier. Er is een biercafe zijn waar diverse echte Limburgse biersoorten geproeft kunnen worden. De gehele dag is er veel live muziek met oa Viva Roetsj, Marlenticka en vanaf 18.30 u zal er een avondvullend optreden zijn van Alpenparty. Dj Ozti (look a like) verzorgt een spetterend optreden. De entree bedraagt voor dit alles €3,- p.p. en parkeren is gratis. Voor een gezellige dag voor jong en oud... kom dan naar Mesch! Het complete overzicht + meer info op www.landmarktmesch.nl

Bekijk onze beste weekaanbiedingen op:

www.heuts.keurslager.nl Natuurlijk bent u altijd van harte welkom in onze winkel om uw keuze te maken. Maar op www.heuts.keurslager.nl vindt u wekelijks een vers overzicht van onze lekkerste aanbiedingen. En dat niet alleen, maar ook recepten, weetjes en al onze bijzondere producten, schotels en kant en klaargerechten. Wel zo handig en wel zo slim. Tot ziens in de winkel en op het web! Bergerstraat 52 Maastricht Tel. (043) 362 52 26 Geopend: di t/m vr 8.30 - 18.00 u en za 8.00 - 16.00 u

LETSELSCHADE MEDISCHE AANSPRAKELIJKHEID AANSPRAKELIJKHEIDSRECHT ARBEIDSRECHT Civiel recht algemeen Erfrecht Huurrecht Onroerend zaak Sociaal zekerheidsrecht (WAO, WIA, Wajong) Verzekeringsrecht

Eerste gesprek gratis!


Frans & Carin Heuts keurslager traiteur

13

Spaar voor een Magische Plusdag in

Attractiepark Toverland bij Plus Schriever Speciaal voor Plus-klanten heeft Plus Schriever een magische actie opgezet. Klanten van Plus Schriever zijn op één van de Plus-dagen (26 of 27 september of 3 of 4 oktober a.s.) van harte welkom in het magische Attractiepark Toverland te Sevenum. Voor een zeer aantrekkelijke prijs genieten kinderen, kleinkinderen en/of familie van een magische Plus-dag in Attractiepark Toverland. Sparen gaat makkelijk en snel. Bij elke €5,- aan boodschappen en bij speciale actieproducten ontvangt u een Toverland spaarzegel. Als er 15 spaarzegels gespaard zijn, dan krijgt u een Toverlandvoucher. Met deze voucher en bijbetaling van €15,00 ontvangt u een toegangskaartje voor de Plus-dag naar keuze. De normale prijs is €26,00 (kinderen tot 90 cm hebben overigens gratis toegang). De tickets zijn met de Toverlandvouchers alleen online te bestellen via de website van Toverland: www.toverland.nl/plus. U kunt voor meerdere toegangskaartjes sparen, maar let op: er zijn slechts een beperkt aantal tickets per dag beschikbaar. Op = op! Sparen: van zondag 30 augustus t/m zaterdag 26 september Spaarkaart(en) inleveren voor voucher(s): t/m 30 september

SCHRIEVER De Mandel 7-02 | Heer-Maastricht | T: 043 356 15 55

Hartelijk Welkom!

MOND & ZO Geslaagde Heuvelland4daagse

De openingsavond was schitterend; na het officiële gedeelte met de Viltse en Bergse muzikanten van harmonie Amicitia en Concordia én het Nachtwachtgilde, waren er adembenemende optredens van ‘Magic Unlimited’ en ‘Lights in Motion’. Een betoverende illusionistenshow én mooie dansacts met vuur en Led-lampen zorgden voor een schitterende en heerlijke avond. Omdat er tijdens de eerste dag hoge temperaturen voorspeld waren, stonden er op donderdagmorgen rond 7 uur meer dan 1000 wandelaars aan de start voor hun eerste kilometers. Gelukkig hebben de meeste wandelaars de extreme hitte goed doorstaan. De tweede dag begon met flinke regenbuien met onweer waardoor de meeste wandelaars nu juist later vertrokken en op het laatste moment nog wandelroutes omgelegd moesten worden. Ook tijdens de twee andere dagen hebben alle wandelaars onder zeer aangename temperaturen hun kilometers door ons mooie Heuvelland kunnen afleggen.

Welkom! Loop vrijblijvend binnen of bel voor een afspraak, en maak kennis met Uw tandarts!

Algemene tandheelkunde Kindertandheelkunde Kaakchirurgie & implantologie Preventieve tandheelkunde Prothetiek Tandtechniek

Mond&Zo Brusselsepoort Via Regia 103 • Maastricht 043-451 90 00

Mond&Zo Tandtechniek Via Regia 101 • Maastricht 043-350 02 50

www.mondenzo.nl

Adv. MondenZo-Markant-90mmBx136mmH-DEF•.indd 1

De finish op zondag was één groot feest voor iedereen. Zowel voor de wandelaars die elk op hun eigen manier een prestatie hebben geleverd, als voor alle bezoekers die de wandelaars luid toejuichten. Het zonnige weer, de muzikale binnenkomst tijdens de laatste wandeldag maar ook de amicale sfeer in en rond het feestpaviljoen na afloop van elke wandeldag hebben bijgedragen aan vier gezellige wandeldagen en hebben gezamenlijk gezorgd voor een goed en tevreden gevoel bij iedereen. De stichting wandelvierdaagse Vilt-Valkenburg kan daarom ook terugkijken op een geslaagde editie van deze Heuvelland4daagse en dankt wandelaars, sponsoren, bezoekers, vrijwilligers én omwonenden voor hun aanwezigheid en medewerking. Volgend jaar is de 29e Heuvelland4-daagse van 11 t/m 14 augustus. Bent u er dan weer bij? Tot dan! Frits Mullenders

Mond&Zo Scharn Vijverdalseweg 4A 03 Maastricht 043-363 63 92

06-08-14 09:04

Scouting Zomerkamp In de zomervakantie hield scouting Anne Frank-St Jan haar jaarlijks zomerkamp. De locatie dit jaar was in Hoensbroek en het thema was ‘De drie musketiers (of toch vier?)’. De jongste leden - de Bevers - vertellen over hun kamp.... Markant Maastricht-Oost September 2015 - nr. 64

Van 6 t/m 9 augustus hebben elke dag ruim 6200 wandelaars vier dagen vertoefd in ons mooie 5-sterren landschap met afstanden van 7, 14, 21, 28 en 42 km, waarbij ook dit jaar de routes van de 14- en de 21-km het populairst waren.

“De vijf jongste musketiers van het zomerkamp in Hoensbroek hebben, toen ze naar huis gingen, enkele woorden gezegd waarmee zij in het kort hun kamp wilden samenvatten: ‘Stokpaardje’ stond bij bijna elke bever bovenaan, op de tweede plek ‘het kasteel’ met de spellen en de geheime kamer, derde plaats is voor... de macaroni van John! Ook het kampvuur waarbij het spel ‘Weerwolven van Wakkerdam’ werd gespeeld samen met de welpen kreeg een goede score! De wandeltochten waren dit jaar erg populair. Uitzonderlijk maar waar is dat bij het einde van het kamp er zelfs één bever was die huilde dat ‘ie niet naar huis wilde, maar graag wilde blijven tot de woensdagavond. Hoe cool is dat?! De bevers hebben ontzettend goed samengewerkt en veel lol met elkaar beleefd het was inderdaad jammer dat het zo snel voorbij was. Bevers, wij zijn trots op jullie! Veel succes in jullie volgende groep bij de Welpen, we zullen jullie missen!” Tamara, Évie, Arlette en onze hulpleidster Tiny 15

Zien en er goed uitzien Kruispunt Heer Akersteenweg 47 Maastricht 043-3619900 www.valkbril.nl

Brillen • Contactlenzen • Optometrie Burg. Cortenstr 4a01 Heer Maastricht

www.scholsschoenen.nl

OHVVHQ

GDQV

UITNODIGING

's maandags gesloten

Gratis parkeren JURHSV

ƓWQHVV

OPEN DAGEN JULLIE KOMEN TOCH OOK!

OPEN KIDS DANSMIDDAG DANSMIDDAG

OPEN DAG voor IEDEREEN IEDERE IEDE REEN EN

Zat.. 19 sept.‘15 Zat sept.‘15 van 14:30 14:30 tot 16:00 16:00 uur Zon. 20 sept sept.‘15 .‘15 van 14 14:00 :00 tot 16:30 16:30 uur Locatie: DS Beats and Bars, Severenplein 25e te Amby-Maastricht Maak kennis met ons ddanscentrum. anscentrum. Tevens Tevens veel informatie over onze Dans- & Fitness-lessen

N ESS CLUBS 043-3638218 / 3635906 E V J HRI FITN

NSC DE DANS & I U N OOR V

info@be [email protected] atsandbars.nl

WWW.BEATSANDBARS.NL WWW.BE WWW .BEATSANDBARS.NL

De bloemist voor al uw snijbloemen en planten. Ook voor uw bruids-, graf- en gelegenheidsbloemwerken. Like ons op Facebook en blijf op de hoogte van de wekelijkse aanbiedingen. Harmonieweg 4 - Gronsveld - (043) 311 77 40 wo t/m vr 9.00 - 18.00 u / za 9.00 - 17.00 u

VandeMaand Je hebt van die vrouwen die meteen ndruk maken als ze ergens binnen komen. Vrouwen die altijd worden nagefloten en aangesproken. Is het hun natuurlijke schoonheid? Hun charisma? Of misschien gewoonweg hun presentatie? Markant struint langs de straten en kiest voor elke editie een mooie dame die een maand lang de eervolle titel ‘Beauty van de Maand’ mag dragen. Door Jenneke van Genechten

Arwen Wenders Leeftijd: 22 Woonwijk: Wittevrouwenveld. Doet in dagelijks leven: Jeugdconsulente Gemeente Brunssum. Relatiestatus: samenwonend met Elmer.

Arwen. Wat een prachtige naam! “Dank je, ik ben vernoemd naar de elfenprinses uit het boek ‘The Lord Of The Rings’ van Tolkien. Mijn ouders waren allebei grote fans van het boek, nog voordat het een hype werd. Onze hond heet Gimli.” Wat is schoonheid voor jou? “Dat je je goed voelt om wie je bent en dat ook uitstraalt. Dat je iedere dag iets van jezelf probeert te maken, niet per se met veel make-up, maar wel dat je iets leuks aantrekt, lacht en straalt. Een ‘mooi figuur’ vind ik een lastig begrip, want zelf hou ik bijvoorbeeld wel van rondingen. Doe mij maar lekker dikke billen!” Straal jij elke dag? “Ja, meestal wel, want ik trek elke dag iets leuks aan. Als ik geen leuke outfit aan heb, dan voel ik me niet goed. Ik heb een vrij aparte kledingsmaak trouwens.” Doe of laat je iets om er zo uit te zien? “Ik zou eigenlijk wat minder moeten eten en drinken, maar ik laat niks. En omdat ik niks laat, moet ik van mezelf wel meer sporten om er iets tegenover te stellen. Ik ben een echte bourgondiër en daardoor een echte compensatiesporter. Ik sport twee, drie keer per week in de sportschool en daarnaast doe ik aan dansen en paardrijden.”

Vertellen je tatoeages een verhaal? “Nee, het betekent niks. Dat heb ik bewust gedaan, anders wordt het ook zo zwaar allemaal. Ik neem gewoon een tattoo die ik mooi vind. De eerste kreeg ik toen ik 16 was, nu heb ik er negen. Ik heb ze laten zetten door mensen over de hele wereld. Ik ben twee keer naar de tattooconventie in Londen geweest bijvoorbeeld. Dat is een beetje impulsief, maar dat vind ik juist leuk.” Heb je last van vooroordelen omtrent je tatoeages? “Dat valt mee, maar ik hou er zelf rekening mee. Als ik ga solliciteren, bedek ik ze. Ik zie ook soms wel mensen kijken, maar het gebeurt eerder dat ze me positief aanklampen. En mensen vragen vaak waarom ik ze heb, alsof ik verantwoording moet afleggen. Ik vraag hen toch ook niet waarom ze hun haar vandaag in een paardenstaart dragen?” Vergelijk je jouw uiterlijk vaak met dat van andere vrouwen? “Ja, ik denk dat iedere vrouw dat doet. Ik doe het niet heel ex-

treem, maar wel een beetje, op een bewonderende manier.” Als je in de spiegel kijkt, waar kijk je dan het eerste naar? “Of er een ‘gat’ in mijn pony zit, haha! En of mijn make-up is uitgelopen.” Wat had je vanmorgen als ontbijt? “Twee speltboterhammen met pindakaas en hagelslag en een glas water.” Hoe krijg je zo’n gave huid? “Ik gebruik niet veel gezichtsproducten want ik denk dat dat juist averechts werkt.”

Kledingstijl: apart Schoenen: Van Haren (€30,-) Top: V&D (€8,-) Rok: Primark (€1,-)

Winnen

Droogshampoo Aussie Arwen verloot haar favoriet e beauty-product onder de Mar kant lezers. Arwen: “Een bevrien de kapster vertelde dat zij na het wassen en stijlen altijd droogshamp oo in haar haar doet, zodat het langer mooi blijft. Een gouden tip! ”

HOE? 1. Volg Markant Tijdschrift op Facebook 2. Wacht tot deze winactie online staat en laat weten wie volg ens jou de nieuwe beauty uit Maa stricht-Oost zou moeten wor den.


Beauty

17

AL 40 JAAR UW INSTALLATIEBEDRIJF Erkend voor onderhoud en storingsabonnement op: CV en HR ketel, Combiketel, gasboiler, geiser en gashaard. Met ex btw per jaar.

24-uur service v.a. € 34,-

Verkoop en verhuur van CV en CV-combiketels. Dealer van o.a.: Bosch - Nefit - Radson Intergas - Remeha - Agpo - Vaillant Op Bosch en Nefit HR CV ketels geven wij 15 jaar garantie (incl. alle onderdelen), op Remeha en Intergas HR CV ketels 10 jaar (incl. alle onderdelen).

Ambyerstraat zuid 60 - Maastricht www.gaswachtmaastricht.nl

(O43) 362 06 94

PUUR NATUUR ’Hij genoot van het buitenleven’ Echt vrije keus en eerlijke prijs bij Uitvaartstudio. Bel uitvaartregiseur Marc Moors of kijk eens op www.uitvaartstudio.com

Slakweg 7, Berg en Terblijt T (043) 852 3 258 of 06 412 860 44 (dag & nacht)

Bewindvoering Mentorschap Curatele Scharnerweg 1 6224 JA Maastricht (043) 352 03 31 info@vandenho ewind.nl

www.vandenhoewind.nl Huidtherapie Maastricht Paramedische praktijk voor Huid- en Oedeemtherapie Behandeling van het lymfoedeem, littekenbehandeling, aanmeten steunkous. Overige behandelingen die in de praktijk plaatsvinden: Lasertherapie (ongewenste haargroei, vasculaire laesies) en huidverbeteringsbehandelingen (dermabrasie, peelings, Sublative Rejuvenation). Iedere eerste donderdag van de maand vrijblijvend inloopspreekuur van 13.00-17.00 uur. Huidtherapie Maastricht Concordiastraat 78a, Maastricht, tel. 043 - 362 86 72 e-mail: [email protected] website: www.huidtherapiemaastricht.nl Ingeschreven: Kwaliteitsregister Paramedici, Lid van de Nederlandse Vereniging van Huidtherapeuten

Terras ‘Ónder de Bóngerd’

Ongedwongen genieten van de prachtige natuur vanuit onze Serre en ons terras Ónder de Bóngerd Heerlijk kopje Lavazza kof'ie en diverse Limburgse vlaaien. Uw adres voor de lunch, feestjes en kof'ietafels en nog veel meer!

‘Serre’ Op De Beek

Hoogbeek 12 Schin Op Geul 043‐4591312 www.opdebeek.nl

Koninklijke Harmonie van Heer Herdenkingsbijeenkomst

Een goed begin Laten we daarom eerst maar eens beginnen met iedereen weer welkom te heten. En, genoten van een heerlijke vakantie? Even lekker rust gehad en de accu weer opgeladen? De vakantie is voorbij en dus gaan we weer terug naar gewoon. Gewoon weer aan het werk, gewoon weer naar school, gewoon weer alle klussen in en om het huis. Maar specifiek voor onze vereniging ook weer gewoon weer naar de repetitie en weer gewoon thuis oefenen om alle stukken weer onder de knie te krijgen zodat ons publiek weer fijn kan gaan genieten.

Belgische verzetsstrijders Op zondag 13 september vindt weer de jaarlijkse herdenkingsbijeenkomst plaats van de elf Belgische verzetsstrijders uit de sector Maaseik en één onbekende, wiens lichaam nooit geïdentificeerd is kunnen worden. Het zijn deze twaalf strijders geweest die enkele uren vóór onze bevrijding op een beboste helling nabij Huize St. Joseph op 12 september 1944 door de Duitsers op laffe wijze werden gefusilleerd. De plechtigheid begint met een eucharistieviering om 9.00 uur in de kapel van het Missiehuis te Cadier en Keer. In deze viering wordt de zang verzorgd door het St. Anna koor uit Cadier en Keer.

Zin in muziek maken? Woensdag 2 september vindt onze eerste repetitieavond plaats in onze oude vertrouwde Harmoniezaal aan de Burg. Cortenstraat 7. Ook toe aan een nieuwe impuls? Ook zin in muziek maken? We verwelkomen u graag bij onze vereniging. Misschien voor jong en oud een mooi moment om (weer) te starten muziek te maken. Kom gerust eens langs om te luisteren en met een van onze (bestuurs-)leden te babbelen over wat wij jou als muzikant (eventueel in opleiding) te bieden hebben.

Na afloop van deze viering wordt een ‘stille tocht’ gehouden vanaf het trapportaal van zorginstelling Vincere-GGZ, • Het (recent gerestaureerde) monument (voorheen Huize St. Gerlach), anno 2015. Pater Kustersweg 24 Cadier en Keer naar het verderop gelegen monument (foto). Tijdstip 10.30 uur. Bij het monument vindt een kranslegging en bloemenhulde plaats, worden koraalliederen en volksliederen gespeeld door de Koninklijke Harmonie van Heer en korte toespraken gehouden door de burgemeester van de gemeente Eijsden-Margraten, de heer D. Akkermans, en de voorzitter van de kapel van de Weerstand in het Belgische Rotem, dhr. R. Weltjens. Aan het programma wordt verder medewerking verleend door vertegenwoordigers van diverse verzetsgroepen uit België, een afvaardiging van schutterij St. Sebastianus uit Margraten, de jonkheid Keer, Scouting Anne Frank - St.Jan Heer en het St. Anna dameskoor uit Cadier en Keer. Belangstellenden worden beleefd uitgenodigd om de eucharistieviering en de aansluitende herdenkingsbijeenkomst bij het monument bij te wonen.

V ERLEDEN

Belgisch Monument Zondag 13 september geven wij voor de eerste keer acte de présence bij de dodenherdenking van de Belgische strijders bij het Belgisch Monument (foto) op Huize Sint Joseph in Cadier en Keer. De stille stoet begint om 10.30 uur (zie ook het artikel hiernaast, red.). Een mooie gelegenheid voor een fraaie wandeling.

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

JAARGANG

SEPTEMBER 2015


N R . 64

M Markant MAASTRICH T-OOST


Beauty vd maand

Arwen

Bewegen voor ouderen ’t Heegerneerke A2 Tunnel Horror? Rommelmarkt Amby Goed begin Harmonie van Heer BPF De Heeg: Opvolging?! RKSV Heer blikt vooruit Open Heugem Tennistoernooi Hip: Vrouwenwielrennen! Hengelsportcursus

HARTMANS Eerste gesprek gratis!

Graag tot ziens!

7E

HET LEUKSTE DICHTBIJBLAD VAN NEDERLAND

GorissenZorg maastricht

fysiotherap ie bekkenfysi otherapie .nl 043 - 361 63 36 | www.gorissenzorg

Markant. Daar gaan de mensen even voor zitten. Leuk hè?!


Het bestuur van de Stichting Belgisch Monument Heer

19

Rommelmarkt Scouting Amby Op zondag 13 september van 10 tot 16 u organiseert Scouting Amby weer haar jaarlijkse rommelmarkt. Een rommelmarkt die al meer dan 40 jaar een begrip is in Amby en omstreken doordat onze markt zich onderscheid door alle spullen uitgesorteerd aan te bieden. Na al die jaren komen nog steeds vele bezoekers van heinde en verre voor de diversiteit aan leuke spulletjes.

Voor wie wil snuffelen tussen honderden boeken, kleding in alle soorten en maten, keukenspulletjes, meubels enz., is deze rommelmarkt absoluut een must! Tijdens de rommelmarkt wordt natuurlijk voor de inwendige mens gezorgd middels een drank- en eetbuffet. Daarnaast hebben we gezellige muziek. Voor de kinderen zijn er ook tal van activiteiten georganiseerd. Mede door de opbrengst van de rommelmarkt kunnen we veel leuke activiteiten voor onze Scoutingleden blijven organiseren en nieuwe (kampeer)materialen kopen. De entreeprijs bedraagt € 1,25, voor kinderen tot 12 jaar is de rommelmarkt gratis te bezoeken.

een waardevol stuk zoals bijvoorbeeld een caravan, piano of postzegelverzameling te koop aan te bieden. Scouting Amby zal alle moeite doen om op die dag de waardevolle stukken van eigenaar te laten verwisselen. In ruil daarvoor willen we, met een van te voren afgesproken deel van de opbrengst, de clubkas extra aanvullen.

Online veiling Nieuw dit jaar is onze online veiling waarbij je vanaf thuis al kan bieden op mooie rommelmarktspullen. Meer informatie op www.scoutingamby.nl

Verkoop waardevolle stukken Tevens bieden we weer de mogelijkheid om tijdens de rommelmarkt

o pe n h u i s

Wie van deze gelegenheid gebruik wil maken kan hiervoor een mailtje (eventueel met foto) sturen naar [email protected] of bellen naar 06-48361197.

19 september 2015

13:00 - 17:00 proefl essen en informatie Introductiecursus va. 26 sept (5 lessen): zenmeditatie en zelfonderzoek Begeleiding door Ad van Dun

WANDELVERENIGING VILT ORGANISEERT

Geuldal hon t a r a m l e wand

ZATERDAG 3 OKTOBER 2015 HELE EN HALVE

42 EN 21 KM

Thema’s ter verwerkelijking: praktische gids vol stevige wijsheid met lichte humor. Verkrijgbaar via limboeddha.nl

stiltij www.s tiltij.nl | info@s tiltij.nl

Klokkenatelier voor Zuid Limburg Janine Beyers Putstraat 12 Eijsden tel. (043) 409 06 50 [email protected] www.beyersklokken.nl

HAUSET - EPEN - BERG EN TERBLIJT Voor info: www.wandelverenigingvilt.nl tel. 06 11 45 53 29

Parkeren mogelijk gemaakt door:

P Groenrijk Berg en Terblijt

WANDEL VERENIGING VILT

Buurtplatform De Heeg

Wie neemt stokje over? Op 13 juli 2015 heeft het bestuur van het Buurtplatform De Heeg besloten om gezamenlijk met ingang van 1 januari 2016 hun bestuursfuncties neer te leggen. Na een lange periode van hard werk voor de belangen van onze wijk is het volgens onze unanieme mening tijd om het stokje /onze taak aan anderen over te dragen..

Geïnteresseerd? Bel met Rob Noordhoek (043) 356 07 95 of 06 - 51 22 89 68. U kunt ook mailen naar [email protected] of [email protected]

• Als Buurtplatform hebben we in de voorbije jaren samen met o.a. de Bewoners Overleg Commissie van de Roserije en medewerkers van de St.Trajekt en de gemeente Maastricht veel energie gestoken in de bevordering van de sociale samenhang in onze wijk. In het streven van Maastricht om in 2018 Culturele hoofdstad van Nederland heeft o.a. onze wijk een eigen vlag ontworpen en die tijdens een Kindermiddag van het BOC (mede gesponsord door het Buurtplatform) aan de - toen nog - wethouder Costongs aangeboden. Voor ons zijn niet alleen de volwassenen belangrijk en daarom hebben we ook bewust onze jeugd een rol laten spelen bij de aanbieding van de vlag. De foto's geven aan dat niet alleen volwassenen, maar ook de jeugd en een aantal verenigingen bij onze wijactiviteiten zijn en waren betrokken.

Beginnen met hardlopen in Maastricht en Valkenburg!

Beginnen met

Hardlopen!

Start Running v.a. zaterdag 5 september

2015

Nog nooit zó voordelig! Neem partner mee en verdien € 17,50. Info: www.justgoo.nl

Schrijf nú in!

Vooraluwadministratie-enbelastingzaken Ambyerstraat Noord 74 A 6225 EG Maastricht T 043 - 363 85 63 [email protected] www.raadmaastricht.nl


Graag nodigen we degenen die iets voor onze wijk willen gaan doen, een nieuwe uitdaging zoeken, hun vrije tijd zinvol willen besteden en in de zich ontwikkelende participatiemaatschappij een rol willen gaan spelen als een van de mogelijke vertegenwoordigers van onze wijk naar o.a. het gemeentebestuur en vooral naar de bewoners van onze wijk, hun belangstelling kenbaar te maken. Het gaat om de functie van Voorzitter, Secretaris, Penningmeester, Webmaster en leden voor het algemeen bestuur. We hopen van harte, dat er een aantal mensen zijn die onze taken willen overgaan nemen. De rol van de buurtplatforms - of hoe ze ook mogen gaan heten - zal zich de komende jaren in een andere taakopvatting gaan ontwikkelen en voor het nieuwe bestuur ook een uitdaging gaan vormen.

21

Nog nooit was energiebesparen zo G EDKOOP!

Inclusief 10 inch Inclusief Samsung tablet! tablet!

Vanaf € 8,-* per maand een nieuwe Vaillant HR cv-ketel, 8 A-merk zonnepanelen en een 10 jarig onderhouden garantieplan * Afhankelijk situatie Afhankelijk vvan an uw persoonlijke persoonlijke sit uatie

ontact me Int eresse g Interesse gewekt? mett ons op! ewekt? Neem ccontact Telefoon: Telefoon: 043 - 608 99 99 E-mail: [email protected] [email protected]

De velden liggen er prima bij...

RKSV Heer Seizoen 2015/2016 Het seizoen kan beginnen. De tribune is klaar en de trainingen zijn begonnen. De velden liggen er prima bij en nu de verlichting nog.

een vereniging is waar voor elk wat wils moet zijn, gaat de vereniging deze nieuwe voetbalvariant introduceren.

Open Dag voor de Oudere Voetballiefhebber Zoals al eerder vermeld vertrokken enkele jeugdspelers naar MVV Maastricht en Roda JC maar daar tegenover stond dan weer dat er ruim veertig leden bij kwamen. Wij heten hun allemaal welkom en wensen hun veel succes bij de Roed- Greune. De selectie is uitgebreid met Wien Verjans (RVU), Armand Schenk (RVU), Ray Hilgers (Willem I), Levi Wijntjens (Willem I), Dean Thommissen (Fortuna A1), Adi Fejzagic (eigen jeugd) Elbi Saya (eigen jeugd) en Sissayo Luthilli (RKHSV). Dave Seuren en Giel Steffens hebben op eigen verzoek de selectie verlaten. Trainer Erik Marees is in zijn nopjes met de riante uitbreiding en stoomt de selectie klaar voor de 3e klasse waar in wij veel derby’s zullen spelen. Het zal een spannende competitie worden met veel sentiment en de aftrap is op 6 september met de uitwedstrijd tegen RKVVM en op 13 september de thuiswedstrijd tegen Leonidas W. Wij wensen de trainer en zijn technische staf veel succes!

Voor al die liefhebbers die (opnieuw) kennis willen maken met de voetbalsport is er op vrijdag 4 september een “Open Dag voor de Oudere Voetballiefhebber” bij RKSV Heer. Vrijdag 4 september ontvangen de recreanten van RKSV Heer toekomstige teammaten om 15:00 uur aan de Laan in den Drink. Na de eerste en de tweede helft volgt uiteraard ook een smakelijke en dorstlessende ‘derde helft’. Iedereen, wel of geen lid van RKSV Heer, mag deze vrijdag meedoen om kennis te maken met de voetbalsport. Zien ver ôs?

Bezoek van bewoners Croonenhof Tijdens hun wandeling door Heer deden een tiental bewoners van de Croonen hof onze kantine aan samen met de leden van wandelvereniging de Hierder Trampeleirs. Op het terras werden ze getrakteerd op vlaai, aangeboden door Giel Becker en na de koffie en drankjes werd besloten om maar eens vaker een bezoek te brengen aan de Laan in den Drink. De pas gerealiseerde fotowand in de kantine kreeg veel aandacht en dreigt een toeristische trekpleister te worden. Een hele wand vol met foto’s uit het roemrijke leven van de Heerder voetballers waar vaders en opa’s op herkent worden. Beslist een bezoekje waard dachten wij zo! Ed Albertz

Wandelvoetbal 55, 60+

Zondag 13 sept 11-16 u

GROOT OPEN HUIS Met onder meer een demonstratie van de Miele Stoomoven, Wijnproeverij en informatie/demonstratie inzake Zonnecellen. Hub Coninx: ruim 44 jaar meesterlijk in keuken en interieur design

keuken & interieur

Familiebedrijf sinds 1971 en nog steeds trendsetter

Laat u en! inspirer

Veilingweg 7 Gronsveld (043) 408 1900 www.coninxkeukens.nl www.keukenmarkt-nederland.nl Showroom open: op afspraak, zaterdag vrije inloop 10 - 16 u


Voor de 55-plussers is er een nieuwe variant bedacht: het wandelvoetbal. De belangrijkste regels zijn, dat je niet mag rennen en altijd een voet aan de grond blijft. Verder mag de bal niet boven heuphoogte komen en zijn slidings niet toegestaan. Omdat RKSV Heer

23

Hoe Hoe laag laag kkan an je je hypotheekrente? hypotheekrente? Bij ons heb je keuze keuze uit meerdere aanbieders. Kom naar Kom naar onze winkel winkel en vergelijk ver gelijk de scherpste rentes. SNS Maastricht, De Leim 10, Markt Markt 18, Peijmeestersdreef 2

Zaterdag Zaterdag Open Open

1914-1918, Moeilijke jaren voor de beide Limburgen Dr. G. J. B. Verbeet over eerste wereldoorlog LGOG Historische Kring Land van Valkenburg en Heuvelland heeft in samenwerking met Heemkundevereniging Houthem- St. Gerlach Dr. G. J. B. Verbeet uitgenodigd voor een lezing over de Eerste Wereldoorlog in Nederlands en Belgisch Limburg. “Al in 1914 werd duidelijk van welk belang het voor het Duitse leger was dat er snel vervoer dwars door België naar het front in Frankrijk aanwezig zou zijn. Het Belgische leger was in gevechtskracht niet of nauwelijks opgewassen tegen de Duitse tegenstanders.”

Over de periode 1914-1918 van de geschiedschrijving van de beide Limburgen is aan het ondergronds verzet tot nog toe geen of in elk geval weinig aandacht besteed, een hiaat. Achteraf gezien moet men de vraag stellen welke bijdrage aan de eerste wereldoorlog de belangrijkste was: de strijd

FA LL-W I NTE R 2015

• Het boek dat Dr. Verbeet over beide Limburgen in WO I publiceerde.

rond het IJzerfront of het doorgeven van de berichten over de Duitse militaire transporten.

1914-1918, Moeilijke jaren voor de beide Limburgen Dinsdag 15 september 20.00 - 22.00 u De Holle Eik, Baron de Selysstraat 4 Valkenburg-Houthem. De lezing is vrij toegankelijk.

Een volgende lezing van LGOG Historische Kring Land van Valkenburg en Heuvelland is op 8 oktober in Gulpen. De heer Lou Heynens houdt dan een voordracht over Max de Marchant et d`Ansembourg. www.lgog.nl

AUSTR ALIAN B L AC KSTO N E B R U N AT E CHIE MIHARA CLARKS C YC L E U R D E L U X E DI ALESSANDRIA DL SPORT E LIA MAU RIZI F L O R I S VA N B O M M E L FOOTNOTES GABOR GINO B SNEAKERS HARRIS H A R TJ E S HASSIA H I S PA N I TA S JAN ET&JAN ET KENNEL & SCHMENGER LORENZI MAG NAN N I NALINI NUBIKK PA U L G R E E N PERTINI PETER KAISER P O C C O PA Z Z A R E D R AG R O B E R T O D ’A N G E L O SANTONI TIMBERLAND UNISA VA N B O M M E L V I A VA I VICO VO I LE B L AN C H E WOLKY Z I N DA

GRATIS PARKEREN / MARKT 104 / BEEK / T 046 437 12 98 BEURSKENS -SCHOENMODE.NL


Dr. Verbeet vervolgt: “Een grote teleurstelling echter voor de Duitse opmars in augustus 1914 was dat een snelle verplaatsing richting Parijs per spoorweg onmogelijk werd gemaakt door meerdere vernielingen op de ijzeren weg. Gevolg hiervan was dat de tocht door België een moeizame, te voet af te leggen, weg was. In 1915 startten enkele activiteiten, die voor een gunstig verloop van het geallieerde oorlogsgebeuren van cruciale betekenis werden. Voor het geallieerde hoofdkwartier werd het op de hoogte zijn van de aanvoer van Duits materiaal en troepen een strategisch gegeven van belang. De verkregen informatie was nuttig bij de inrichting van de geallieerde verdediging. Het werd interessant voor spionnen om tevoren bij een bepaald deel van het front, de kracht en beweging van de Duitse legermacht in te schatten.”

25

Met uw buitenschilderwerk bent u straks voor jáááááááááren klaar! Er is een verf die alle anderen overtreft: Sigma S2U Allure Gloss. Als u deze verf kiest voor uw buitenschilderwerk, ben u voor jááááááren klaar. En als u Sigma S2U Allure Gloss volgens het Sigma verfsysteem aanbrengt én onderhoudt, is de buitenboel zelfs voor 10 jaar schildervrij. Hoe fantastisch is dit? Wij van Jo Heuts verf vertellen u er alles over.

wiertz.com

Wiertz Personeelsdiensten is een toonaangevende Limburgse uitzendorganisatie. Als familiebedrijf streven we naar continuïteit en staan we dicht bij onze uitzendkrachten en opdrachtgevers. We doen dat met 12 filialen en een compleet dienstenpakket. Wiertz Personeelsdiensten is voor een opdrachtgever in Maastricht op zoek naar:

INPAKKERS M/V Heb jij ervaring met inpakwerkzaamheden en fijn productiewerk? Weet je daarnaast van aanpakken en wil je fulltime werken in 3 ploegen? Dan zijn wij op zoek naar jou! Je bent eventueel beschikbaar voor werk in de weekenden. Daarnaast ben je in het bezit van eigen vervoer. Wij bieden een goed salaris, uitstekende begeleiding en werken in een leuk team! Interesse? Neem dan contact op met onze vestiging in Maastricht via 043-3510086 of [email protected] Meer informatie of andere vacatures bekijken? Ga naar www.wiertz.com

dat schildert pas fijn

Frankenstraat 143-145, 6224 GM Maastricht, tel.: 043 - 3620850 Sterk in werk

De Verfspecialist

De nieuwe collectie is binnen!

Milano (ex. kosten) €

999,-

R i v a (excl. kosten)

1199,-

€

SCOOTER SERVICE Geopend: ma, di, do, vrij 9-12 u / 14 - 18 u en za 9 - 13 u. Andere tijden op afspraak.

• Verkoop en reparatie van alle merken scooters en gratis ophalen van uw defecte scooter binnen een straal van 10 km. Grote straat 56B Berg en Terblijt Tel. (043) 604 01 80

www.scooters-service.nl klaar terwijl u wacht (na telefonische afspraak)

Lid:

Organisatie van Nederlandse Tandprothetici

Tennistoernooi Open Heugem ‘Plus Starren’ Van maandag 14 t/m zondag 20 september organiseert tennisvereniging LTV Heugem wederom het Open Heugem ‘PLusStarren’ tennistoernooi. Dit toernooi beleeft in 2015 haar 19e jaargang en wordt ook dit jaar weer gehouden op de tennisbanen van LTV Heugem.

DRUK PRINT WERK

WERK

SIGNI NG Zoals in elk KNLTB-toernooi zijn ook hier punten te verdienen voor de stijging in speelsterkte. Daarnaast wordt er ook een totaal prijzengeld van € 1000,- beschikbaar gesteld door diverse sponsoren. De finales worden gespeeld op zondag 20 september. Na deze finales worden de prijzen uitgedeeld in combinatie met een tombola onder genot van een Barbecue en een drankje in Caribische sferen. Inschrijving voor het toernooi dient plaats te vinden vóór maandag 8 september, kosten voor deelname zijn € 10,p.p. Inschrijving alleen mogelijk via www.ltv-heugem.nl of www.tennisinmaastricht.nl Tennisclub LTV-Heugem is gelegen aan de Gronsvelderweg 100 in Maastricht-Heugem.

FAMILIE-

DRUKWERK

RELATIE

GESCHENKEN

P R E W ONT

DTP

Ambye rs 6 2 2 5 t raat N o o r d EE M 4 0A 3 info@ 1 (0)43 - 3 aastricht -1 s 6 m 2 i 84 kh www. s m i k h ousemaastri3ch3 ousem t.nl

aastri

cht.nl


Het betreft een officieel KNLTB-toernooi met inschrijfmogelijkheid in de categorieën heren-dubbel, dames-dubbel en gemengd-dubbel op niveau 4, 5, 6, 7, 8 & HD DD GD 35+ op niveau 6, 7, 8.

27

GRATIS zonnepanelen op uw dak? Zonnepanelen aanschaffen zonder geld te investeren, zonder zorgen én door een betrouwbare partner geïnstalleerd? Dat kan bij P. Heijnens Installaties.

• Met de duurzaamheidslening van de Provincie Limburg hoeft u zelf geen geld te investeren in zonnepanelen. Dit doet de provincie voor u. Uw voorschot op uw energierekening gaat direct omlaag en hiermee lost u de duurzaamheidslening af. Dus eigenlijk ‘betaalt’ uw energieleverancier uw panelen en houdt u per maand al geld over.

• Per direct geen last meer van de stijgende energieprijzen en na 10 jaar volledig gratis stroom.

• Als particulier kunt u de totale BTW op aanschaf van zonnepanelen terugvragen: 21% op materiaal en 6% op arbeid.

Laat u vrijblijvend informeren over de mogelijkheden:

P. Heijnens Installaties Meesweg 17 Vilt - Berg en Terblijt (043) 608 03 77 [email protected] - www.pheijnens.nl

Als service uw keuze bepaalt!

UwCV-toestel nu gratis geplaatst* Kies ook voor het gemak en de zekerheid van het huren van uw CV ketel. v.a. Slechts € 26.50/maand Een nieuw CV-toestel biedt vele voordelen, zoals meer gebruikscomfort en (vaak veel) minder energiekosten. Maar het is wel een grote investering, daar moeten we eerlijk in zijn. Daarom is huren zo aantrekkelijk. U betaalt alleen een laag maandbedrag. Verder heeft u geen omkijken. Uw toestel wordt door ons onderhouden en storingen worden binnen 24 uur verholpen, zonder enige kosten of risico voor u. Daarbij is de plaatsing van uw CV-toestel nu tijdelijk helemaal Gratis!* Bovendien krijgt u er een exellente klokthermostaat bij cadeau! *Plaatsingskosten ter waarde van € 500,-! Laat Heijnens u snel vrijblijvend informeren over de mogelijkheden en voorwaarden.

VOOR ELK HUIS DE JUISTE KETEL

NU MET GRATIS KLOKTHERMOSTAAT!

Boekenbeurs Amby Wandeltocht W.C. Amby Maastricht Voor de 30e keer organiseert W.C. Amby haar wandeltocht. Ook dit jaar weer door de mooie natuur rondom Amby. De afstanden die u kunt lopen zijn 7 – 14 – 22 en 28 km.

Vertrektijden De 22 en 28 km: starten tussen 7.00 - 12.00 uur De 7 en de 14 km starten tussen 7.00 – 14.00 uur

Op zaterdag 26 en zondag 27 september vindt de jaarlijkse Boekenbeurs van Amby plaats in de Tiendschuur, Achter de Hoven, Amby. Hier vindt u voor weggeefprijzen een keur aan boeken in alle mogelijke genres. Van romans, thrillers en streekverhalen tot populair-wetenschappelijke titels, geschiedenisboeken, reisgidsen, plantenen tuinboeken, kinderen jeugdboeken en strips. De Boekenbeurs Amby is op beide dagen open van 10.00 tot 17.00 uur. De opbrengst komt geheel ten goede aan de Jeugdopleiding van Harmonie St. Walburga. Zie ook ww.walburga.nl Wilt u van uw boeken af en gunt u ze een tweede leven? Lever ze dan - ongeacht het genre - in op zaterdag 19 september van 10.00 tot 16.00 uur bij de Tiendschuur, Achter de Hoven in Amby.

Vertrekplaats De organisatoren van de Boekenbeurs, Marjo Moonen en Jolanda Paulissen (foto), heten u van harte welkom.

5e Limburg Preuve Festival Het Limburg Preuve Festival dat in vijf jaar tijd is uitgegroeid tot de grootste streekmarkt van de Euregio en met vorig jaar ruim 7.000 bezoekers, viert dit jaar haar HOUTEN lustrum. Ook dit jaar presenteert het Limburg Preuve Festival op Zondag 6 september op weer een dag vullend programma aan. De hoofdrol wordt die dag uiteraard weer gespeeld door zo’n 80 Euregionale producenten die op Buitenplaats Vaeshartelt een grote markt in het park hun mooie producten aanbieden. Er kan volop geproefd en genoten worden van al het lekkers dat de lokale omgeving ons biedt. Tussen 11.00 uur en 18.00 uur is het festival vrij toegankelijk voor publiek en wordt er een gevarieerd en verrassend muziekprogramma aangeboden met o.a. optredens van het mannenkoor van Borgharen, de formatie 10¢Trinkets en diverse pop-up muzikanten die op onverwachte plekken de bezoekers verrassen met hun muziek. Ook worden er diverse rondleidingen en demonstraties gegeven en is er voor de kinderen weer een creatief, actief en leerzaam programma samengesteld dat dit jaar helemaal in het teken staat van HOUT en wordt verzorgd door scouting Bunde. Kortom volop vertier voor jong en oud.

De traditionele Streekbrunch Ook dit jaar wordt van 10.30 tot 12.30 uur weer de Streekbrunch georganiseerd, waarbij we ook dit jaar weer een grote tafel dekken in het park dekken voor zo’n 550

Foto’s Ron Eijkman

gasten, die naast (h)eerlijke streekbrunch kunnen genieten van een concert van de Rothems Harmonie. Voor de brunch is reserveren noodzakelijk via: [email protected]

Ook dit jaar hebben we weer iets te vieren Naast het HOUTEN lustrum van het festival vieren we ook dat Buitenplaats Vaeshartelt 20 jaar geleden zijn deuren heeft geopend voor publiek. We zullen hier tijdens de brunch formeel bij stil staan waarbij we hoog bezoek verwachten uit het verleden..! Het Limburg Preuve Festival is een stichting die is opgericht door de Hotel Management School Maastricht, Coop. Lijnspel Heerlen, Gulpener Gulpen, ambachtelijk stroopstoker Mart Vandewall uit Eckelrade, Slow Food Limburg en Buitenplaats Vaeshartelt Maastricht. Het festival (altijd op de 1e zondag van september georganiseerd), wordt mede mogelijk gemaakt door de steun van tientallen Partners die samen het Limburg Preuve Genootschap vormen, met VerschilSchilders en BAM als hoofdsponsors en met hulp van tientallen vrijwilligers die zich om niet in zetten om het festival mogelijk te maken. Zie voor meer info: www.limburgpreuvefestival.nl


Gemeenschapshuis Amyerhoof, Severenplein 27 6225 AZ Maastricht. Meer informatie, bel 043 - 362 25 38

29

Bemelen in de lift! Oude Akerstraat gaat op de schop en wordt gemoderniseerd watersysteem van Bemelen optimaal functioneert. Er zal in de toekomst minder hinder zijn van hemelwater op straat.

De dorpskern van Bemelen krijgt een flinke opknapbeurt. Er komt minder asfalt en meer trottoir in de Oude Akerstraat. Tevens worden o.a. de ‘pleintjes’ rondom de waterput en voor het voormalige gemeentehuis opnieuw eigentijds ingericht.

Tot aan de Bemelemerberg Bij de werkzaamheden wordt de gehele Oude Akerstraat aangepakt, vanaf de komgrens met Maastricht tot aan de voet van de Bemelerberg. De bovenbouw en het wegdek is deels in slechte staat en toe aan vervanging. In plaats van de huidige snelheidsremmende maatregelen wordt de weg ‘visueel versmald’, zodat er meer ruimte vrij komt voor het verbreden van trottoirs en loopstroken.

De verfraaiing van het dorpscentrum ligt in het verlengde van de aanleg van een nieuw riool vanaf de voet van de Bemelerberg tot aan de waterput bij de kerk. In het weiland tegenover het gemeenschapshuis wordt een in de grond verzonken bergbezinkbassin gerealiseerd. Deze voorzieningen zorgen er voor dat het gehele Het prijsvoordeel van de boerderijwinkel, het assortiment van een speciaalzaak

Troebel Appelsap

Hotel Bergrust

Een puur natuurlijke dorstlesser met behoud van al het goede van de vrucht!

Brasserie

Ook in de horeca zeer gewaardeerd. Troebel Appelsap van Vaessen wordt geschonken bij o.a. Café Roemers en Hotel Brasserie Bergrust in Bemelen.

Nieuwe oogst

St. Pieter aardappelen

[email protected] | +31 (0)43 407 1214 | www.bergrust.nl

De lekkerste uit de regio!

Geopend vanaf 11.00h. Dinsdag zijn wij gesloten. Lunchkaart alle dagen 12.00h tot 17.00h

Tijdens de wegwerkzaamheden zijn wij met de ĂƵƚŽĂůƟũĚďĞƌĞŝŬďĂĂƌǀŝĂ͚ƚ'ĂƐƚŚƵŝƐ

Hoe gezond is uw mond?

Heerlijke nieuwe oogst

A la Carte - vrijdag/zaterdag/zondag van 18.00h tot 19.30h

Delbare Appels Uit Bemelen

Oude Akerstraat 4a Bemelen tel. 043-407 81 81 ma 13-18, di-wo-do 10.30-18, vr 9-18, za 8-17

Voor actuele prijzen kijk op versvoordeelvaessen.nl

10 kg Gazonmest najaar + 20kg Groenkalk van €33,90 nu voor Actie geldig t/m 31/10/15

50 ,

27

€

Pierre Thomassen Gewasbescherming Oude Akerstraat 33 Bemelen Tel. (043) 407 12 64 Maandag t/m vrijdag 8.00 – 18.00 u Zaterdag 9.00 – 16.00 u www.pierre-thomassen.com

Karakteristieke locaties Buiten de noodzakelijke riool- en verkeerskundige aanpassingen is in het plan gekeken om meteen een aantal karakteristieke locaties op te waarderen. Zo wordt onder andere de t-splitsing bij de waterput op een eigentijdse manier ingericht met een ‘knipoog’ naar de historische kruising van wegen, door middel van lijnen in de bestrating. Door de t-splitsing bovendien te voorzien van klinkers, ontstaat een plein idee. Ook het pleintje voor het voormalige gemeentehuis van Bemelen, dat nu voorzien is van asfalt, wordt op deze wijze aangepakt en voorzien van fraaie klinkerverharding.

‘Landschappelijke’ parkeerplaats Tegenover het gemeenschapshuis is een openbare parkeerplaats voor circa 25 auto's voorzien. Deze parkeerplaats zal landschappelijk ingepast worden door het toepassen van open bestrating en het planten van hagen.

Inspraakavond(en) en verdere informatie De opmerkingen uit de inspraakavond zijn waar mogelijk meegenomen bij de uitwerking naar de definitieve plannen. Rond half september wordt met de werkzaamheden gestart en naar verwachting eind november afgerond. Er zullen omleidingsroutes komen, waarbij winkels, horeca etc. steeds zo goed als mogelijk bereikbaar blijven. Bewoners en ondernemers krijgen uiteraard bericht over informatiebijeenkomsten en de gefaseerde werkzaamheden/omleidingen.

Modeshow

Open: Maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur Dinsdag 13.00 - 18.00 uur - Zaterdag 9.00 - 17.00 uur

Voor informatie over dit project kunt u contact opnemen met de gemeentelijke projectleider dhr. P. Knooren, tel 043 458 8488. Schriftelijke vragen gelieve te mailen naar [email protected] Op www.eijsden-margraten.nl meer info en plattegronden. Gedurende het project is bovendien ook via Facebook actuele projectinformatie beschikbaar: www.facebook.com/watersysteembemelen

Alpaca kleding

Alpaca Mergelland nodigt u van harte uit voor haar eerste modeshow van Alpaca kleding en accessoires, waar onder prachge Peruaanse sjaals (foto)

Zaterdag 26 september 15.00 u spt in het Clubhuis van gol aan Rijk van Margraten Bemelerweg 99 Margraten

www.AlpacaMergelland.nl

Bemelen: Vriendelijk & sfeervol

Bezoek ook eens onze website:

www.BeleefBemelen.nl NIEUW: DE BASKUUL IS NU

‘ROEMER’S EETCAFÉ’ Henk en Mayke: Proficiat en veel succes!


Oude Akerstraat 33 Bemelen Open woensdag en vrijdag 1417 u en op afspraak 06 23 30 67 73

31

PASTORAAL TEAM • Pastoor P. Horsch, Oude Kerkstraat 10, 6227 SR Maastricht, 043 - 361 00 28. • Kapelaan P. Lipsch, Heugemer Pastoorsstraat 17, 6229 AG Maastricht, 043 - 361 00 60. • Kapelaan A. Antony, Severenstraat 7, 6225 AR Maastricht, 043 - 363 45 87. Voor het ontvangen van sacramenten zoals doop, eerste H. communie, H. vormsel, huwelijk, biecht en ziekenzalving kunt u altijd contact opnemen met de parochiebureaus. IN NOODGEVALLEN VOOR ZIEKENZALVING: 043 - 631 45 00

PAROCHIEFEDERATIE HEER en DE HEEG St. Petrus’ Banden HH. Monulfus & Gondulfus Parochiebureau Oude Kerkstraat 10, 6227 SR Maastricht, 043 – 361 00 28. Open: maandag-, dinsdag- en donderdagmorgen van 9.30 tot 12.00 uur. Digitaal E-mail: [email protected] Website: www.heerdeheeg.nl Kerkbijdrage Heer: NL68 RABO 01198 00 039 De Heeg: NL50 SNSB 08587 02 622 Agenda - Maandag 31 augustus, 20.00u Pastorie, vergadering Parochiële Bestuursraad (voorheen kerkbestuur). - Maandag 7 september, 20.00 Pastorie, vergadering Federatiebestuur. Overleden - 2 juli, Maria Houthuizen-Freij, 88 jaar - 4 juli, Mien Teeuwen-Willekens, 87 jaar. - 13 juli, Tien Heugen-Mulleneers, 86 jaar. - 13 augustus, Hans Wetzels, 79 jaar. Mogen zij zijn binnengegaan in Gods heerlijkheid. Gedoopt Op zondag 5 juli werd in Heer gedoopt: - Jari Walraven Op zondag 2 augustus werd in Heer gedoopt: - Maite Vanhove Mogen zij opgroeien tot een blij en trouw christen. Dopelingen, ouders en familieleden proficiat. Gezocht: Misdienaars en Acolieten Jullie hebben ze vast wel eens gezien: misdienaars en acolieten. Kinderen en jongeren, zowel jongens als meisjes, die de

UW KERK DEZE MAAND

IN DE PAROCHIES HEER - DE HEEG - SCHARN priester helpen tijdens de Mis. In Heer en De Heeg is er een aantal misdienaars en acolieten actief, maar dit aantal is helaas niet meer zo groot dat we alle missen in de kerken van genoeg misdienaars en acolieten kunnen voorzien. Je kunt misdienaar worden nadat je je Communie hebt gedaan, dus vanaf 8 jaar en ouder. Acolieten zijn meestal jongeren van 16 jaar en ouder. Als je interesse hebt, kun je je aanmelden bij het Parochiebureau, e-mail: [email protected] Vermeld daarbij je naam, woonadres, e-mailadres, telefoonnummer, geboortedatum en of je misdienaar of acoliet wilt worden in Heer of De Heeg. Attentie - Op zaterdag 29 augustus is er geen H. Mis in Heer. - Vanaf september is er in Heer weer een H. Mis op zaterdagavond.

KERKDIENSTEN HEER Zon. 30 aug. t/m zon. 27 sep. 2015 Zondag 30 augustus 22e zondag door het jaar 9.45u Hoogmis met samenzang, voor Mien Teeuwen-Willekens en voor de overledenen v.d. fam. Van Kerkhof-Polman. Woensdag 2 september 14.30u H. Mis Croonenhoff. 19.00u H. Mis, voor Tien Heugen-Mulleneers. Zaterdag 5 september 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van de 23e zondag door het jaar, als zeswekendienst voor Mien Teeuwen-Willekens. Tijdens de viering zal worden gecollecteerd voor het groot onderhoud van het kerkgebouw Zondag 6 september 23e zondag door het jaar 9.45u Hoogmis met zang van de Schola Cantorum, als jaardienst voor de overl. ouders Thijssen-van Hooren en zoon Guillaume, voor de echtl. Piters-Habets, voor

de echtl. Welzen-Walraven, voor Fien Kerckhoffs-Coninx, voor Agnes Crutzen, voor Christiaan Crutzen, voor Elisabeth Piters en voor de overledenen v.d. parochie. Tijdens de viering zal worden gecollecteerd voor het groot onderhoud van het kerkgebouw Dinsdag 8 september Maria Geboorte 19.00u H. Mis met zang van het Dameskoor St. Petrus’ Banden, voor de overledenen v.d. fam. Konings-Rether Zaterdag 12 september 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van de 24e zondag door het jaar, als 1e jaardienst voor Martin Ringhs en voor Erwin Prikken. Zondag 13 september 24e zondag door het jaar 9.45u Hoogmis met samenzang, voor Mien Teeuwen-Willekens en voor de overledenen v.d. fam. Van Kerkhof-Polman. Woensdag 16 september 14.30u H. Mis Croonenhoff. 19.00u H. Mis, voor Mien Teeuwen-Willekens en voor Tien Heugen-Mulleneers. Zaterdag 19 september 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van de 25e zondag door het jaar, voor Tien Heugen-Mulleneers. Zondag 20 september 25e zondag door het jaar 9.45u Hoogmis met zang van de Schola Cantorum, als jaardienst voor Alfons en Agnes Curfs-Keulen en als jaardienst voor Willem Eugène François Xavier Mathias Kerens-de Wijlre. Voor de overleden leden, familie en vrienden van de Maastrichtse Motor Club. Zaterdag 26 september 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van de 26e zondag door het jaar, als zeswekendienst voor Hans Wetzels en als jaardienst voor Theo en Ellen Postma-Stevens.

kracht en sterkte geven om dit verlies te dragen. - Vrijdag 7 augustus is op 74 jarige leeftijd Dhr. Alphons Ubachs in de Heer overleden. Moge de Heer zijn echtgenote, dochter en schoonzoon kracht en sterkte geven om dit verlies te dragen.

KERKDIENSTEN DE HEEG

MIVA AKTIE KERKDEURCOLLECTE Op zaterdag 29 en zondag 30 augustus zal de jaarlijkse kerkdeurcollecte zijn van de MIVA.Het geld is meer dan nodig om mensen in afgelegen gebieden bereikbaar zijn voor de medische hulpverleners. Meer info. www.MIVA.nl.

Zon. 30 aug. t/m zon. 27 sep. 2015 Zondag 30 augustus 22e zondag door het jaar 11.15u H. Mis met samenzang. Zondag 6 september 23e zondag door het jaar 11.15u H. Mis met zang van het Monulfusen Gondulfuskoor. Tijdens de viering zal worden gecollecteerd voor het groot onderhoud van het kerkgebouw. Zondag 13 september 24e zondag door het jaar 11.15u H. Mis met samenzang. Zondag 20 september 25e zondag door het jaar 11.15u H. Mis met samenzang, voor diaken Ber Goessen en overledenen v.d. familie. Zondag 27 september 26e zondag door het jaar 11.15u H. Mis met samenzang.

________________________ PAROCHIE SCHARN H. Antonius van Padua Contactadres Padualaan 4, 6226 BL Maastricht, 043 – 363 44 99 (altijd bereikbaar) Digitaal E-mail: [email protected] Kerkbijdrage Bank: NL 50 SNSB 08580 20 033 Giro: NL 18 INGB 00010 37 499 Ziekencommunie Op vrijdag 4 september zal de ziekencommunie worden rondgebracht. Opgeven kan via de bovenstaande contactadressen. Doop Zondag 23 augustus is Mason Nelissen gedoopt. Dat hij moge uitgroeien tot een ware christen. Overleden - Maandag 20 juli is op 86 jarige leeftijd Dhr. Jef Janssen in de Heer overleden. Moge de Heer zijn echtgenote ,kinderen en kleinkinderen, kracht en sterkte geven om dit verlies te dragen. - Donderdag 6 augustus is op 82 jarige leeftijd Mevr. José Vissers – Krutzen in de Heer overleden. Moge de Heer haar echtgenoot,kinderen en kleinkinderen,

Zondag 6 september gezinsviering. De eerste gezinsmis van het nieuwe schooljaar vindt plaats op zondag 6 september om 09.30 uur in onze parochiekerk. Aan het einde van de mis wordt er dit keer niet alleen gezorgd voor koffie thee en fris met iets lekkers erbij maar zullen ook de fietsen van de aanwezige kinderen en van de volwassenen gezegend worden door één van de priesters. Deze zal zijn zegen uitspreken voor een veilig schooljaar. De fietsen blijven buiten staan. Er is gezorgd voor bewakers die op de fietsen zullen letten tijdens de H. Mis. Deze zegening vindt buiten plaats op traditionele wijze. We hopen jullie in groten getale te mogen begroeten tijdens de gezinsviering en zegening. Vooraankondiging Sams kledingactie U kunt weer uw gebruikte kleding, in goed afgesloten zakken brengen naar de hoofdingang van onze kerk. Dit kan op zaterdag 10 oktober tussen 10.00 en 12.00 uur. De opbrengst van de ingezamelde kleding gaat naar de projecten van Cordaid Mensen in Nood. Voor meer informatie over Sam’s Kledingactie en de gesteunde projecten kunt u kijken op www.samskledingactie.nl Vooraankondiging Eerste Kerstdag Met groot genoegen kunnen wij u meedelen dat het koor van Solisten uit Sint Petersburg het voornemen heeft om wederom op Eerste Kerstdag om 10.00 uur bij ons te komen zingen.

Zondag 6 sept. Fietszegening 09.30 uur Gezinsviering m.m.v. koor Dal Segno. Jaardienst Guill. Claessens Woensdag 9 sept. 18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40 uur Avondgebed; daarna de zegen. 19.00 uur H. Mis, voor Mevr. Jeanny Wetzels-Wolfs, overledenen van de familie van Attekum. Zaterdag 12 sept. 17.30 uur H. Mis, samenzang met organist Jos Mullers, voor Mevr. Enny HuijnenEussen, Chantal Knubben. Zondag 13 sept. 09.30 uur H. Mis, orgelspel door Jos Mullers, voor Mevr. Mia Utens. Woensdag 16 sept 18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40 uur Avondgebed; daarna de zegen. 19.00 uur H.Mis, voor Dhr. Jan van der Kort. Zaterdag 19 sept 17.30 uur H. Mis, samenzang organist Jos Mullers, voor Mevr. Irene Meijs-Maessen. Zondag 20 sept 09.30 uur H. Mis, orgelspel door Jos Mullers, jaardienst Jeanne Houben-Cortenraede, Dhr. Jef Janssen 13.00 uur doop Keyleigh Hufkens. Woensdag 23 sept 18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40 uur Avondgebed; daarna de zegen. 19.00 uur H. Mis, voor een spoedig herstel. Zaterdag 26 sept. 17.30 uur H. Mis, samenzang organist Jos Mullers, voor Mevr. Tonny Prick- Willems. Zondag 27 sept. 09.30 uur H. Mis, orgelspel door Jos Mullers, voor overleden ouders Paul en Mariette van Beneden – Borgerhof, Dhr Armand van Rooij.

KERKDIENSTEN SCHARN Woe. 2 sep. t/m zat. 3 okt. 2015 Woensdag 2 september 18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40 uur Avondgebed; daarna de zegen. 19.00 uur H. Mis, voor een spoedig herstel na een operatie. Zaterdag 5 september 17.30 uur H. Mis, samenzang met organist Jos Mullers, voor Mevr. Mia Frijns -Jeukens

Woensdag 30 sept. 18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40 uur Avondgebed; daarna de zegen. 19.00 uur H. Mis, ter ere van H. Antonius van Padua. Zaterdag 3 oktober 17.30 uur H. Mis, samenzang organist Jos Mullers, jaardienst Maria van den Boorn, Mevr. Mia Frijns – Jeukens. Zondag 4 oktober 09.30 uur gezinsviering.


Zondag 27 september 26e zondag door het jaar 9.45u Hoogmis met zang van het Kon. St. Caeciliakoor, voor Martha-Anna van Waardenburg-Carli, voor Tien Heugen-Mulleneers en voor de overledenen v.d. fam. Van Kerkhof-Polman.

33

Markantjes

• Kleine zwart/wit advertenties vanaf € 17,50 incl. btw • Opgave via www.markantmaastrichtoost.nl

BOVAG AUTOBEDRIJF

BEN GEIJSELAERS Dorpstraat 75 - Heer-Maastricht - tel. (043) 361 07 75 - www.uwgarage.nl

Te huur per direct:

Opslagruimte Einsteinstraat Ruim 110 m2 in souterain, met goederenlift bereikbaar.

Voor meer info: 06 2 70 72 2 74

(bereikbaar van 8.00 – 9.30 uur en van 18.30 tot 22.30 uur)

Het betere (bouw)werk

RL

Afspraken nakomen en goed werk leveren, precies zoals u bedoelt!

w Tevens partner voor al u rk e Stuc-, spuit- en schilderw

RENÉ LANGE Bouwservice St. Geertruid - tel. 06 - 511 133 15 - [email protected]

Bouwen en afwerken precies zoals u bedoelt.

31 augustus a.s. zit mijn zwangerschapsverlof erop. Ik verwelkom u dan graag in mijn salon, uiteraard met beschuit met muisjes.

Wij willen alle klanten hartelijk bedanken voor de lieve kaarten en cadeaus die wij mochten ontvangen voor de geboorte van onze dochter.

Tanja Blasig

EINSTEINSTRAAT 201 6227 BX MAASTRICHT (HEER) 06 – 387 58 660 / 043 – 852 24 39

www.philyramaastricht.nl

Acupunctuur iets voor u? Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens centraal staat. Kijk op www.madoucools.nl voor meer infor matie.

Madou Cools Acupuncturiste Op de Bies 18, Berg en Terblijt, tel (043) 604 44 22

Gratis proefweek bij O'Woman en... inlevering van deze advertentie levert ook nog eens €10,- op (vraag naar de voorwaarden)

NIEUW! vanaf 8 september 2015:

Voor al uw leuke woonaccessoires en mooie brocante spullen uit oude vervlogen tijden! Terra Cottaplein 15, Pottenberg Maastricht [email protected] Open op di, do en zaterdag 11.00-16.00 uur

*NOSTALSJIEK SFEER EN BROCANTE*

Maak nu een afspraak 043 - 362 67 82 en start! Burg. Cortenstraat 20 Heer-Maastricht www.owoman.nl

Vanaf €17,50 inclusief btw in Markant! Extra voordelig adverteren in Markant: ‘Markantjes’! Dat zijn kleine zwart/wit advertenties zoals deze vanaf slechts € 17,50 incl. btw. Alle bijzonderheden en opgave via www.markantmaastrichtoost.nl

meubelatelier

Voor kraamzorg in Zuid-Limburg • de beste start voor uw kind • één vaste kraamverzorgende • hulp bij borstvoeding door lactatiekundige • ruim 100 jaar vertrouwd met kraamzorg • ook in België en Duitsland (tot 30 km over de grens bij Maastricht) T 043 - 3 690 630 (24 uur per dag) www.groenekruisdomicurakraamzorg.nl

Maakt onderdeel uit van Geboortezorg Limburg

C O L U M N

IKEA IKEA. De een heeft een IKEA Family Card boven het bed hangen en de ander gruwelt al bij de naam. Ik heb er een haat-liefdeverhouding mee. Mijn liefdesgevoelens voor IKEA zijn gebaseerd op de volgende punten: • • • • •

Deze nazomer organiseert de jeugdcommissie van hengelsportvereniging ‘Visstandverbetering Maas’ alweer de 33ste hengelsportcursus. Vanaf 11 september start de cursus ‘Vissen met de vaste hengel’ in vijf theorie- en drie praktijklessen. Door gecertificeerde jeugdbegeleiders en ervaren hengelsportbeoefenaars wordt niet alleen geleerd hoe men een hengel moet optuigen en visje kan vangen, maar ook over het gedrag aan de waterkant, het omgaan met de gevangen vis en wat zich afspeelt in, op en rond het water. Het betreft zaken zoals insecten, vissoorten en waterplanten en dus ook gedrag aan de waterkant. Nu zul je denken, ‘gedrag aan de waterkant?’ Enkele voorbeelden: rotzooi achterlaten, lawaai maken waardoor je niet alleen vogels stoort maar ook andere vissers en wandelaars. Zo wodrt de hengelsport een slecht imago bezorgd. Zoals je ziet: vissen meer dan je denkt!’ Het gat om jongens en meisjes van 8 t/m 13 jaar. Maar ben je iets

ouder, dan is er na overleg toch meestal een mogelijkheid om aan de cursus deel te nemen. Na overleg kan een ouder/begeleider zich onder bepaalde voorwaarden mee inschrijven voor de cursus. Info-avond op vrijdag 4 september aanvang 19.30 uur in het C.N.M.E. gebouw (Drabbelstraat 7 jekerdal 6212XL Maastricht - zijstraat Mergelweg). Parkeren kan aan de Mergelweg. Theorielessen zijn op vrijdag van 18.00 uur tot 20.00 uur in het C.N.M.E. gebouw, de praktijklessen op zaterdag van 09.00 uur tot 12.00 uur aan de Geusseltvijver. Voor meer info en/of inschrijving: Berry Offermans, 06 - 10 63 76 61 of [email protected]

Wittvrouwenveld Snuffelmarkt Op zondag 20 september 2015 wordt in Trefcentrum Wittevrouwenveld, Edisonstraat 4 te Maastricht, een snuffelmarkt gehouden. De organisatie is in handen van Reisvereniging ‘Oonder Us’ en Harmonie ‘De Gele Rijders’. De entree bedraagt € 1,00. De zaal is open voor bezoekers van 10 tot 16 uur. Er zijn (misschien) nog enkele kraampjes beschikbaar (€ 16,00 voor twee tafels). Wilt u een kraam huren, neem dan contact op met John Huijts, telefoon 06 48 46 51 68. Dit is de derde van vier snuffelmarkten die dit jaar worden gehouden. De laatste van dit jaar vindt plaats op zondag 13 december.

Het leven is gewoon leuker als je een stoel hebt die Vötje heet. En het rondsjezen in het magazijn is iets dat iedereen wil doen, maar niet durft. Gelukkig heb ik Lack aan lichte sociale regels en sta ik mezelf toe me even kind te voelen tussen al die stellingen. Mijn haatgevoelens voor IKEA zijn gebaseerd op de volgende punten: • • • • •

Overprikkeling Massaproductie Koopjeshoek aan het einde, als je alles al hebt verzameld Zelf klussen, gaat bijna nooit vlekkeloos Het grotemensen-gevoel

Het grotemensen-gevoel is het gevoel dat je hebt als je prachtig ingerichte woonruimten ziet die van jouw bij elkaar geraapte slaapkamer een lachertje maken. Op de een of andere manier krijg je het zelf nooit zo gezellig als in de etalage, want dat is alleen voor heel rijke mensen en die komen doorgaans niet bij IKEA. Het is het gevoel dat je ‘er nog moet komen’ terwijl je er eigenlijk ‘al had moeten zijn’ in je hoofd. “Dát wil ik ooit ook nog eens…” Wat ik grappig vind, is dat mensen – inclusief ikzelf – denken goedkoper uit te zijn door een kast te kopen die ze zelf nog in elkaar moeten zetten. Maar laten we eerlijk zijn… alle uren die je steekt in het timmeren, boren en vloeken had je ook langer kunnen werken om daarvan vervolgens een duurdere kast te kopen die al in elkaar zit. Mijn uurtarief als tekstschrijver ligt hoger dan de bespaarde euro’s op die kast. De gratis bijkomstigheid is een bak ergernis omdat ik één plankje aan het begin van het proces verkeerd erin heb gezet en na anderhalf uur de kast weer uit elkaar kan halen. Daar komt dat grotemensen-gevoel weer: bij IKEA in de showroom stond mijn kast toch mooier dan onder mijn balkon op straat in stukjes. Jenneke van Genechten Tekstschrijfster/ columniste [email protected]


Hengelsportcursus

De productnamen Alles aanraken en uitproberen Daim chocolade Inspiratie De karren waarop je kunt rondsjezen in het magazijn

35

M Markant. Arwen MAASTRICHT-OOST. Beauty vd maand. En nog ne fijnen daag!

Recommend Documents