?
Voor afwerking van A tot Z www.correctstucadoor.nl
[email protected] Tel. 0475-331197
Zondag 17 mei 2015 ZondagNieuws Venlo-Peel en Maas is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 20
Eindexamens Baarlonaar te voet naar Rome
Wat is er te doen in de regio?
VenloStormt ook in haven Blerick BLERICK Aan de passantenhaven in Blerick zijn tijdens de tweede editie van VenloStormt op zondag 14 juni vier hindernissen bij elkaar te vinden.Rondom de hindernissen wordt een sfeerpunt voor bezoekers gecreëerd, genaamd NatuurStorm.
3
In de passantenhaven komt het schip de Maascruiser te liggen. Bestormers enteren het schip en klimmen aan een net over de boeg van het schip. Bezoekers kunnen ondertussen ontspannen op het dek met een drankje en kijken naar de bestormers en het prachtige uitzicht over de Maas. Bestormers moeten vervolgens tijgeren onder pantservoertuigen en camouflage netten. Deze hindernis wordt net als afgelopen editie verzorgd door de Limburgse Jagers. Andere hindernissen in dit
5
gebied zijn autobanden waar bestormers doorheen moeten kruipen en plonzen door waterbakken. Voor de bezoekers realiseren diverse schoutinggroepen een scoutingdorp waar kinderen kunnen deelnemen aan leuke spellen, een ruige activiteit en primitief koken op houtvuur. Deelnemende groepen zijn Scouting MGR Feron, Scouting Lambertus, Scouting Tichlouw en Scouting Belfeld. Er wordt gezorgd voor muziek door een DJ. Ook spelen er diverse joekskapellen tussen 12.00 en 18.00 uur die de gezelligheid zullen vergroten. Santa Fé is aanwezig met bijzondere oude legervoertuigen die bezoekers kunnen bekijken. Sur Meuse zorgt voor lekkere hapjes en drankjes die te verkrijgen zijn met speciale VenloStormt consumptiebonnen.
Gezond-bijlage
8 t/m 11
REGIO - Peentjes worden er gezweet. De eindexamens voor de middelbare scholieren zijn deze week weer begonnen. Alles wat in de afgelopen jaren is geleerd, moet nu worden omgezet in een diploma. Nu komt het erop aan. Nog even keihard blokken en de welverdiende vakantie kan beginnen. Foto: Peter van Ninhuys
Venlose Lynn voelt zich voor één dag echte prinses VENLO De allerliefste wens van Lynn (4) uit Venlo ging onlangs in vervulling: voor één dag prinses zijn. Lynn heeft een hersentumor met uitzaaiingen. Thuis voelt Lynn zich vaak een prinsesje. Ze maakt zichzelf graag op, lakt haar nageltjes en doet labello op haar lippen.Kortom, allemaal prinsessendingen. Verder houdt Lynn erg veel van dieren.Wat is er nou mooier om dat allemaal samen te laten komen op één dag? Knuffelen met de dieren, een roze limousine, prinsessenspullen, slapen in een hemelbed en een huifkartocht. Door het vervullen Lynn: "Nu ben ik papa's prinsesje!" van haar allerliefste wens laat Make-A-Wish Nederland Lynn, pen. Ook kon Lynn hier even een échte prinses. Ze mocht de mooiste jurk uitkiezen. die door haar ziekte te vaak lekker spelen. Daarna vertrok Lynn samen Natuurlijk kreeg ze ook een vooral patiënt is,weer kind zijn. met het wensgezelschap naar prachtige prinsessenkroontje. Samen met vader Danny, Jachtslot Mookerheide te Samen met de rest van de famibroertje Dustin en oma werd Molenhoek. Hier genoten ze lie werd genoten van de heerlijLynn thuis met een roze limou- eerst van een lekkere lunch, ke prinsessentaart en prinsessine opgehaald.Deze bracht het waarna Lynn en Dustin een senlimonade op het prinsessengezelschap naar kinderboerde- prinsessen- en prinsenslaapje feest. Samen met het wensgezelrij de Loi te Wellerlooi, waar ze mochten doen in een écht met zijn allen konden genieten hemelbed. Nadat het lekkere schap werd Lynn daarna door van alle dieren die er rondlo- dutje werd ze omgetoverd tot de roze limousine naar manege
Venlo stormt naar Blerick. “Uw echtscheiding verdient een specialist.” mr. Edward Plass
Gratis spreekuur. Bel voor een afspraak. Onze specialisten staan voor u klaar. Hoofdstraat 19 | 5961 EX Horst tel. 077-398 81 82 | www.trc-advocaten.nl
Bergemo gebracht, alwaar ze met zijn allen een hele mooie huifkartocht hebben gemaakt. Lynn mag zelfs voorop zitten. Na een tocht van een uur is iedereen nog lekker wat gaan eten bij Mc Donalds en werd Lynn als een echte prinses in de roze limousine naar huis gebracht. Nagenietend van alle mooie dingen die ze heeft meegemaakt.
ZONDAG
Zondag 17 mei 2015
Gom. Laat uw organisatie stralen
Gom is al meer dan 40 jaar innovatief in het vakkundig schoonhouden van gebouwen. Of het nu gaat om kantoren, productielocaties, evenementengebouwen, zorginstellingen, onderwijsgebouwen of publieke ruimtes. Met onze ruim 7.000 goed opgeleide medewerkers en doordachte werkmethodieken weten we op elke locatie de kwaliteit van de werkzaamheden voortdurend op een hoog peil te houden. Gom is onderdeel van Facilicom
Gom Schoonhouden is voor een object in Beringe op zoek naar enthousiaste
Schoonmaakmedewerkers m/v voor 10 uur per week
Pagina 2
TOPLAK voor kwaliteit en een goede service! Spuiterij TOPLAK is een kwalitatief hoogstaande spuiterij met 30 jaar ervaring. Voor reparatie en spuitwerk van o.a.:
En een
Flexibele objectleiding
m/v voor 10 uur per week De werkzaamheden zijn in de ochtend, middag en avond. Heb je interesse in een van deze functies? Stuur dan een mail naar:
[email protected] of bel naar Jacqueline Aerdts 06 - 578 777 64.
*HXUHQNOHXULQGHWXLQ Aanbiedingen! Seringen vol bloem!
Volop keus: zomerbloeiers kuipplanten groenteplanten en kruiden Sfeer voor buiten en binnen
- 25%
Lavendel Hidcote Van Φ 2,49 Φ 1,75 Agapanthus
Φ 8,95
Van Φ 14,95 voor
Zondag open! Aanbiedingen geldig t/m 19 mei
2SGH 'LHS /RPP ZZZHGKHJJHUQO 2SHQ PDWP YULM D R DSULO HQPHL
ste
de
len
el
kev
erb
erg
act ies en voo rde el
e wink
ka
ontdekken
U komt toch zeker ook!
Brandweer kessel
sfeervolle m uziek
Open dag informatie | demonstraties achter de schermen
en
rink
nd ten e
DEELNEMERS s s s s s s s s s s s s s
+ASTEEL DE +EVERBERG &ANFARE -AASOEVER &YSIO +ESSEL /PTIDEE $ORENDA 0EETERS LES !RTISTES ,EMON 'RASS #AFE DE "OESJER 2ESTAURANT #ORSICA (ET 2AADHUYS DESIGN "" 6ERHAEGEN +EUKENS 2ESTAURANT $E 2UÕNE "RANDWEER +ESSEL 2ESTAURANT $E .EERHOF
s s s s s s s s s s s s s
prijzen winnen
e
gez ell ig d agj eu it!
Onderdeel van Facilicom
Voltastraat 4 - 5928 PD - Venlo 077 7370076 - www.toplak.nl
Spr ing kus sen s
welkom
#ORNEELTJE 7OONDECORATIES 0ARKHOEVE DE -IDDELT &ORELLENVIJVER $E (AZENAKKER 4ASTY "UGS #AFÏ "IEJ 4ON EN -ARIJ .ANNIE 3CHOONHEIDSSALON #AMPING EN :ORGBOERDERIJ /DA (OEVE $ROGIST +ESSEL &RANSSEN 7ONEN $ORPSDAGVOORZIENING 7ELFARE ST !NTHONIUS -OLEN (OEIJMAKERS 'ROEP 666 +ESSEL
van 11.00 tot 17.00 uur
Het hele centrum staat bol van de activiteiten. Alle winkels zijn geopend en verrassen u met akties en speciale aanbiedingen. Er is muziek en het hele dorp presenteert zich op z’n best. Daarnaast kunt u ook een kijkje nemen rond Kasteel De Keverberg, of u loopt even binnen bij de molen. Voor elk wat wils, het is zeker de moeite waard om een bezoek te brengen aan deze bijzondere dag. “Belaef Kessel” u bent van harte welkom.
ZONDAG
Zondag 17 mei 2015
Pagina 3
Van een rondje Boekend naar een wandeltocht naar Rome BAARLO Een jaar of tien geleden maakte hij met zijn vrouw een wandeling van een kilometer of tien door De Boekend. De pijp was leeg. Pas 53 jaar en dat was hem wat te gortig. Rob Cremers uit Baarlo zou het jaar erop de Nijmeegse vierdaagse lopen en de vorige week trok hij de stoute (wandel)schoenen aan en vertrok hij voor een honderd daagse pelgrimstocht naar Rome. Afstand: 2250 kilometer. Rob liep al verschillende vierdaagsen maar dat werd voor hem al snel een peulenschil. Dus dan maar de Kennedymars, die is tenslotte dubbel zolang als een vierdaagse. Maar ook dat schonk de Baarlonaar na verloop van tijd geen bevrediging meer."Na zo'n mars had ik het idee dat ik nog vier dagen kon lopen", vertelt Rob. "Ik zocht een nieuwe uitdaging." En die vond hij. Er zijn nogal wat mensen die naar Santiago de Compostella lopen. Maar dat vond Rob een beetje te druk en te georganiseerd. Onderweg zijn er veel slaapzalen waar de wandelaars kunnen overnachten. Te comfortabel. Dus zocht hij een alternatief. Die hij vond
in een wandeltocht naar Rome. Rob: "Elke eerste zaterdag van oktober is er een bijeenkomst van de vereniging Pelgrimswegen naar Rome waar ik bij ben aangesloten in Houten. Daar ben ik een paar keer naartoe geweest en als je dan die verhalen hoort, begint het toch te kriebelen. Rome trok me meer dan Compostella. Het is veel individueler.Je bent in je eentje en slaapt ergens in je tentje in een bos, op een camping of bij een boer. En als het echt noodweer is ergens in een hotelletje. Ik zoek meer het avontuur en ben liever bezig met primaire zaken als lopen, waar zal ik slapen en wat en waar ga ik eten." Rob trof voorbereidingen om de wandeltocht ook daadwerkelijk te maken. Er was alleen een klein probleem. Hij staat al 42 voor de klas en om dan maar even honderd dagen vrijaf te nemen was een beetje veel van het goede.Bovendien,wie heeft er tegenwoordig nog honderd snipperdagen op zijn conto staan? Dus moest hij wachten tot hij met prepensioen ging en dat was 1 april van dit jaar. Tijdens zijn reis naar Rome maakt Rob gebruik van Reitsma's Route naar Rome, een door GPS ondersteunde toeristische fietsroute van ongeveer 2100
Na Venlo in Wanssum ook stormloop WANSSUM Na Venlo krijgt ook Wanssum een stormloop.Zondag 13 september is de eerste editie van de Obstacle Run. De hindernissenloop in Wanssum wordt georganiseerd door Viestyle in samenwerking
Oplage: 71.400 Steenstraat 91, Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel 077-3071980 Fax 077-3076043
Commercie:
[email protected]
met gezondheidscentrum Just Be Fit, de dorpsraad en stichting de Meulebèèk. Het parcours wordt uitgezet op en rond sportpark de Meulebèèk en zal bestaan uit uitdagende obstakels waarbij in en rond de grote Molenbeek wordt geklommen, gekropen en gesprongen. De hindernissen zijn op verschillende niveaus te nemen, waardoor ook beginnende stormlopers en ook kinderen kunnen meedoen. Er zijn drie leeftijdscategorieën met verschillende afstanden. Aanmelden kan via www.demeulebeek.nl
km van Amsterdam naar Rome via Duitsland en Oostenrijk.En dan natuurlijk de uitrusting. Je moet nu eenmaal iets bij je hebben om te overleven. In het geval van Rob zijn dat ook veel medicijnen want onlangs kreeg hij last van nierstenen en in 2011 had hij nog een hartinfarct. Sint Pieter Rob: "Ik maak gebruik van een wheelie. Dat is een soort wandelwagen. Daarin zitten niet alleen een slaapzak en een opblaasbaar bed, maar ook kookspullen als brander, ketels en ook bestek. Je neemt als het ware een heel huishouden mee. En natuurlijk telefoon, Ipad, GPS en een solaroplader. Via die Ipad stuur ik elke dag een mailtje naar mijn dochter Charlotte die sinds kort in Engeland woont waarin ik mijn bevindingen van die dag omschrijf. Zij zet het op een blog zodat mensen de reis kunnen volgen en precies kunnen zien waar ik op een bepaald moment ben."
kan laten zetten. Een volle stempelkaart levert een Testimonial op die kan worden opgehaald in de sacristie van de Sint Pieter en dient als bewijs dat de pelgrim de tocht heeft volbracht. Zondag 3 mei vertrok Rob. En er wachtte hem een aangename verrassing.Zijn wandelmaatje Reginald begeleidde hem de eerste etappe richting Roermond. "We vertrokken tegen alle verwachtingen in met droog weer",schrijft Rob op zijn blog, "helaas, toen we Roermond binnenliepen begon het stevig te regenen.Dit weerhield ons er niet van om gezellig te kletsen met als gevolg dat we een verkeerde afslag namen waardoor we kilometers hebben omgelopen. Zelfs over zeer modderige paden en dwars door boomgaarden.Een goede les: concentreren!" Rob hoopt in elk geval 13 augustus in Rome te zijn. Zijn vrouw, twee kinderen met aanhang wachten hem daar dan op."En het zou leuk zijn als ik daar dan ook ben", besluit Rob.
De pelgrimstocht is te volgen Rob heeft ook een Pelgrimspaspoort bij zich. Een stempel- via www.robnaarrome.nl. boekje waarin hij op bepaalde plekken, vaak kloosters, kerken Rob Cremers: "Ik zocht een nieuwe uitdaging." of de plaatselijke VVV,stempels Rob Loupatty Foto: Jeu Lücker
GHIELENDEAL Rijksmuseum Amsterdam Markthal Rotterdam Vertrekdata: 28 mei, 23 juni en 21 juli 2015 Normaal incl. entree € 57,50 p.p.
€ 42,50
Vertrekdata: 30 mei, 27 juni en 25 juli 2015 Normaal € 32,50 p.p.
€ 25,-
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
w w w. g h i e l e n . n l
Te l . : 077-3 0719 8 8
Redactie:
[email protected] Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied: Arcen, Baarlo Lb, Belfeld, Beringe, Egchel, Grashoek, Grubbenvorst, Helden, Kessel Lb, Koningslust, Maasbree, Meijel, Lomm, Panningen, Steyl, Tegelen, Velden, Venlo
NU OOK VOOR UW LAMEL WANDEN EN DAKEN kozijnen * schuifwanden * vouwwanden zonweringen * rolluiken * horren * overkappingen serres* lichtstraten * volglas schuifwanden Willem Barentszweg 2 5928 LM VENLO www.vanlipzig.nl
[email protected] 077-2400120 / 06-45273224
BROEKENWEKEN
Tweede broek halve prijs*
Keizersveld 8 5803 AN VENRAY www.vanlipzig.nl
[email protected] 0478-584417 Wij zijn geopend op: Maandag t/m vrijdag van 11.00 tot 17.30 Zaterdag van 10.00 tot 13.00 Buiten deze openingstijden bent u welkom op afspraak
Compleet vervaardigd, alle productie en montage geheel in eigen huis.
20% korting op de zomerjassen* *Tenzij anders aangegeven
Spoorstraat 1, Tienray | T. 0478-691271 | www.modehuiscruysberg.nl
YDQ
ZONDAG
AGENDA
Zondag 17 mei 2015
Pagina 5
Items voor de agenda dienen minimaal een week voor aanvang van de activiteit binnen te zijn:
[email protected] Houd het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Bijvoegen van beeldmateriaal verhoogt de attentiewaarde van agenda-items. De redactie kan niet elke foto plaatsen; De technische en inhoudelijke kwaliteit van de foto bepaalt de plaatsing. BEESEL ZO 17 MEI zetten leden van Succulenta, vereniging voor liefhebbers van cactussen en vetplanten, van 10.00 tot 16.00 uur hun hobbykassen open voor publiek. Juist in deze tijd van het jaar staan veel planten in bloei. Eén van de deelnemende kwekers is J.v.d. Sterren, Industriestraat 70 in Reuver. WO 20 MEI gaat Ouderensociëteit St.Jozef uit Reuver-Offenbeek op bedevaart. Ditmaal gaat de reis naar Moresnet in België. De bus vertrekt om 12.00 uur, dus niet om 14.00 uur zoals vorige week werd aangekondigd. De terugkomst in Reuver is rond 20.30 uur.
PEEL EN MAAS ZO 17 MEI wordt voor de derde keer een ‘smakelijk rondje’ door en rond Baarlo gelopen. De route van deze wandeling, georganiseerd door KnopenLopen Baarlo en uitgezet met medewerking van de 40-jarige historische werkgroep De Borcht, meet tien kilometer en voert door het kastelendorp en omgeving. Halteplaatsen waar een hapje wordt geserveerd, zijn Eetcafé Apprepo, Sandton Chateau De Raay, Verswinkel Bekkerie Ut Eppelke, D'Heeren van Baerlo en Hoeve Hofackers. Onderweg komen de wandelaars historische foto’s van Baarlo tegen. Starten kan tussen 11.00 en 13.00 uur bij zaal Unitas aan de Wilhelminastraat. Voorinschrijven kan tot 12 mei via 06-38513498 en per e-mail:
[email protected]. De kosten bedragen dan 5 euro. DI 19 MEI geeft Piet Onderdelinden uit Vlaardingen een presentatie over kromsnavels en andere volière vogels tijdens de maandelijkse contactmiddag van Parkietensociëteit Noord- en Midden-Limburg in zaal De Houbereij in Panningen. Hij is bekend van vele publicaties en fotowerk in diverse vogelbladen. Leden mogen een introducé meenemen.
VENLO ZA 16 MEI zijn La Fuente, een van de meest geboekte DJ’s van Nederland, en Venloos eigen trots Sam O Neall de headliners op de eerste Stereo Sunday pre party in Grenswerk. Andere namen zijn Trusic, Sonny Blend en Dran Archer. Op de preparty in het Venlose poppodium kunnen dance liefhebbers alvast warm draaien voor het jaarlijkse festival Stereo Sunday dat op 4 en 5 juli plaatsvindt in het Julianapark. De toegang is, net als in het park, gratis. Zo 17 mei Passiespelen Tegen. Aanvang 14.30 uur (besloten voorstelling). Een prachtige, dramatische benadering van het eeuwenoude verhaal over de laatste dagen van Jezus. Duur: ± 3 uur , incl. pauze. Tickets en info: www.passiespelen.nl. ZO 17 MEI wordt tijdens een wandeling door de Romeinenweerd getoond hoe met het project Maascorridor de hoogwaterproblematiek wordt aangepakt en tevens nieuwe natuur is ontstaan langs de rivier. De Maasoever is veranderd in een afwisselend landschap met moerassen, geulen, bloemrijke graslanden, ruigten en ooibos. De vogelpopulatie is toegenomen en het hele jaar door grazen er runderen. De excursie start om 10.00 uur op de kruising van de Romeinenweg en D'Ohenweg in Hout-Blerick. Deelname is gratis, aanmelden niet nodig. ZO 17 MEI treedt L’Esprit du Swing op in het Veldense openluchttheater. De band speelt zigeuner-swing in de stijl van Hotclub de France. Quintette du Hot Club de France was een Franse jazzgroep opgericht in 1934 door gitarist Django Reinhardt en violist Stéphane Grappelli, en bleef actief tot 1948. De stijl waarin de groep speelde kreeg veel navolging en wordt ook wel gipsyjazz genoemd. Opzwepende swingnummers worden afgewisseld met romantische ballades, Franse musette en zigeunermuziek. Het optreden begint om 15.30 uur, de entree bedraagt 5 euro. Het openluchttheater ligt op Landgoed de Turfkoel aan de Molendijk achter het kerkhof en per openbaar vervoer te bereiken met Veolia-bus 83(uitstappen bij halte Molendijk/Hasselt). ZO 17 MEI wordt om 14.30 uur een lezing over 50 jaar Jongerenkerk gegeven door dr. Harry Notenboom. ’s Morgens wordt het jubileum gevierd tijdens een dienst die om 10.00 uur begint, met muziek van de eigen big band, het eigen koor en het Triple Quartet. Na de viering is er koffie en thee met cake in het voorportaal en bij mooi weer buiten. Na de lezing volgt vanaf 16.00 uur een samenzijn in de Jongerenkerk. ZO 17 MEI is er een verkoop van tweedehands speelgoed, kleding en andere gebruikte spullen in gemeenschapshuis de Egelantier in de Blerickse wijk Klingerberg. De rommelmarkt duurt van 11.00 tot 16.00 uur, de toegang is gratis. MA 18 MEI wordt in het Muspelheim in Blerick een lezing gegeven over hulp en genezing via de geestelijke weg door de leer van Bruno Gröning. Volgens Gröning
Liefhebbers van Americana hebben de datum 17 mei allang op de kalender aangekruist. Dan komt de gerenommeerde Amerikaanse singer-songwriter Eliza Gilkyson naar Poppodium Grenswerk in Venlo. Kaarten kosten 15 euro in de voorverkoop en 17.50 euro aan de avondkassa. Concert begint om 20.00 uur. bestaan er geen ongeneeslijke ziekten. Hij wees op een genezende kracht in de kosmos en tijdens zijn voordrachten geschiedden tal van genezingen. Na zijn dood werd de Bruno Gröning Vriendenkring opgericht. Deze organisatie wil de leer van Gröning promoten en is ook in Venlo en omgeving actief. De lezing begint om 19.30 uur en wordt georganiseerd door de Kreis für Natürliche lebenshilfe e.V. De toegang is gratis. Meer info op www.bruno-groening.org. WO 20 MEI komt de Tegelse ouderenomroep TZBO weer naar het Huis van de Wijk d'm Bongerd aan de Bongerdstraat in Tegelen. Van 14.00 tot 16.00 uur kan er worden gekeken en geluisterd naar films en muziek van vroeger en nu. Er wordt een bijdrage van 2 euro gevraagd, dit is inclusief één kop koffie of thee. MA 18 MEI neemt sterrenkundige Harrie Rutten de leden van Zij Actief Venlo mee op een reis door het heelal. De lezing begint om 20.00 uur in gemeenschapshuis D'n Dörpel aan de Gulikstraat in Venlo. DI 19 MEI geeft Marie-Thérèse Olaerts uit Zutendaal (B) een lezing bij het Katholiek Vrouwengilde Tegelen e.o. met als titel 'Vrouw, sta in je kracht'. Met veel humor beschrijft zij hoe, veelzijdig, flexibel en sterk vrouwen zijn. De lezing vindt plaats in De Bongerd en begint om 20.00 uur. Introducés betalen 2 euro entree. DI 19 MEI gaat wandel- en fietsgezelschap Los Vast Verband organiseert voor 50plussers op dinsdag 19 mei 2015 de Podohermanns-wandeling Wellsche Heide. De wandeltocht voor 50-plussers is 15 kilometer lang en start om 10.15 uur bij de Grote Waay aan de Rijksweg in Well. Deelnemers uit Venlo kunnen ook om 9.49 uur de bus (lijn 83) pakken op het station. Ze dienen zelf eten en drinken mee te nemen voor de picknick. LVV-leden betalen 1 euro, niet-leden 3,50 euro. WO 20 MEI zijn er Ladiesnights bij CityCinema en Luxor, ditmaal met de film 'De Surprise'. In deze Nederlandse komedie spelen Georgina Verbaan en Jeroen van Koningsbrugge de hoofdrollen. Voor de bezoeksters staat een welkomsdrankje klaar. Bij Luxor wordt ook deze keer een mini driegangen tapas menu opgediend, CityCinema biedt in de pauze een dessert geserveerd door Brasserie Zin. WO 20 MEI leiden gidsen van het Limburgs Landschap een wandeling door de OcéWeerd, een natuurgebied langs de Maas even ten noorden van Venlo. Deze start is om 13.30 uur bij de Venlonazaal aan de Hogeweg. Deelname is gratis. WO 20 MEI start op het schoolplein van de Vrije School in Venlo een zomerklas Taoïstische Tai Chi. Deze vorm van tai chi, een eeuwenoude Chinese bewegingskunst, is geschikt voor iedereen, ongeacht leeftijd of lichamelijke gesteldheid. Bij slecht weer wordt uitgeweken naar de gymzaal van de school. De gratis introductieles begint om 18.30 uur, aanmelden is niet nodig. Kijk voor meer informatie op www.taoisttaichi.nl of bel 0492-769032. ZA 23 MEI spelen de Towerband, Ex-Ronny Toober en de Old Skin Bluesband bij Apollo in Blerick. De drie bands repeteren wekelijks bij Apollo en mogen nu ‘bovengronds’ optreden. Vijftien jaar geleden is zo Bandpromotie ontstaan. De huidige uitbaters van Apollo willen deze traditie nieuw leven inblazen met Live@Apollo. Ex Ronny Toober was er destijds ook al bij. De dialectpopband viert dit jaar het zilveren jubileum en speelde onder meer op het Zomerparkfeesten en het ZOKS Festival. Voor Old Skin Bluesband was Bandpromotie de vuurdoop. De Towerband bijt om 20.00 uur de spits af en maakt allround muziek, het coverrepertoire varieert van evergreens en hits van nu tot Limburgstalige muziek. In de pauze tussen de Towerband en Ex Ronny Toober zal Mr Jones alias de Blerickse Tom Jones een speciaal café optreden verzorgen. De entree is gratis. ZA 23 mei is de vierde Nationale WandelCoachDag. Het gaat op deze dag niet om Nordic Walking of sportbegeleiding, maar mentale coaching in de buitenlucht. In Venlo is Marieke Doensen als wandelcoach actief. Zij gaat met de deelnemers op pad in ´t Jaomerdal. Deelname is gratis, vertrekpunt is grandcafé Onder de Linden in het Auxiliatrixpark. Alle activiteiten staan op www.nationalewandelcoachdag.nl
WELL ZO 17 MEI loopt voor vroege vogels die willen deelnemen aan de vogelexcursie in nationaal park De Maasduinen al voor dag en dauw de wekker af. Wie zoveel mogelijk verschillende soorten wil spotten, moet nu eenmaal vroeg opstaan. De excursie start daarom al om 7.00 uur bij het bezoekerscentrum aan de Bosserheide in Well. Deelname is gratis, aanmelden niet nodig.
OVERLOON ZA 16 MEI en zondag 17 mei vindt Militracks plaats bij het Oorlogsmuseum Overloon; een evenement voor rijdend militair materieel. Er zijnongeveer tachtig Duitse voertuigen uit de Tweede Wereldoorlog te zien, afkomstig uit acht Europese landen. Het Duitse legermuseum in Koblenz leent bovendien een indrukwekkende pantserwagen uit met een groot kanon; een Sturmgeschütz III. Dit enorme rupsvoertuig zal tijdens Militracks alleen al door zijn grootte de aandacht trekken. ZO 17 MEI staat de Pit in Overloon bol van slagwerk, drums en percussie tijdens Beat it! The next level. Met optredens van lokale slagwerkorkesten, maar ook een festival met een streetparade en bekende en minder bekende acts uit de slagwerk- en percussiewerld, onder wie Tom Dijkman en Martin Verdonk, Mees Riechelman, de Drumbassadors en Jordy Geuens. Een Sambaband, een Schotse Pipeband en de Duitse drumheldin Anika Nilles geven clinics. Kaarten: www.beatitfestival.nl.
VIERLINGSBEEK Venloos Ald speelt de voorstelling De Gidsen op zaterdag 23 mei 20.15 uur, zondag 24 mei 15.00 uurr en donderdag 28 mei 10.30 uur in Theater De Garage aan de Saxenkampstraat in Venlo. Entree: 9 eurro, reserveren: www.theaterdegarage.nl of 077-3514252.
DI 19 MEI tot en met 22 mei is de jaarlijkse wandelvierdaagse in Vierlingsbeek. De start/finishplaats is het JOC/Gryphus-gebouw. Elke dag kan er vanaf 17.30 uur gestart worden. De finish is uiterlijk om 20.30 uur. Startkaarten zijn te koop bij PLUS Verbeeten of aan de kassa bij aanvang van de wandel4daagse. Op vrijdag is er een feestelijke intocht, deze vertrekt om 20.00 uur vanaf het ‘Koningsparkje’aan de Spoorstraat. Na de intocht is er bij het clubgebouw van het JOC een finale-avond.
P L A AT S Z E L F AG E N DA B E R I C H T E N O P G E Z I E N . N L
ZONDAG
Zondag 17 mei 2015
HOLLAND CASINO TRY&WINWEKEN
NOG GEEN EN? OPLEIDING GEKOZ
DINSDAG 6 MEI T/M ZONDAG 7 JUNI VENLO
ZONDAG EN MAANDAG
24 EN 25 MEI
VRIJDAG
29 MEI
VANAF 20.00 UUR
DONDERDAG
4 JUNI
ZONDAG
7 JUNI
VAN 16.00 UUR TOT 22.00 UUR
1 APRIL T/M 30 JUNI
ELKE
ZONDAG VRIJDAG
19 JUNI
EGE! HET SUMMA COLL IJ B EN D R O W ER ST OOK JIJ KUNT EEN
SPEEL ELKE DAG MEE MET HET TRY&WINSPEL EN MAAK GRATIS KANS OP € 100.000,-
MYSTERY JACKPOT MET RUIM € 700.000,AAN PRIJZEN
Pagina 6
PINKSTEREN Profiteer als Favorites Card-houder van dubbele punten FRIDAY NIGHT OUT Geniet van een show van Younique en Frank in Person tijdens de Rat Pack avond
FABULOUS FAVOURITES Geniet van veel voordeel in een feestelijke setting SUNDAY ROYALE Samen spelen, samen genieten
D N O V A E I T INFORMA
BONUS JACKPOT Win € 100,- cash en maak kans op een Mini One Cabrio
21.00 UUR DO 21 MEI 18.30 EINDHOVEN STERRENLAAN 10,
FAVORITES WEEKLOTERIJ Maak als Favorites Card-houder elke zondag kans op mooie prijzen
FINALEDAG TRY&WINWEKEN
DE BEKENDMAKING VAN DE WINNENDE GETALLEN!
LET OP! Sommige opleidingen zijn al vol. Kijk op summacollege.nl bij welke opleidingen nog plaats is.
Wie loopt er naar buiten met € 100.000,-?
Lisa Matthijssen is kampioen Jeugdvakwedstrijden Banketbakker.
HET ENIGE ECHTE CASINO
ERNST AN DER MOSEL
Genieten...
€ 350,NIEUW!
PONTORSON – Frankrijk
STEDENREIS BERLIJN
Vertrekdata: 1 juni, 3 aug. en 28 sep.
Vertrekdata: 24 juni en 9 sep.
€ 550,-
7-dgn halfpension
FIETSREIS BOHEMEN – Tsjechië Vertrekdata: 4 juli en 27 sep.
5-dgn logies/ ontbijt
€ 315,-
8-dgn halfpension
€ 625,MORE INCLUSIVE
NIEUW!
MAUTERNDORF – Oostenrijk
OBERAUDORF – Duitsland Vertrekdata: 28 juni en 9 aug.
Vertrekdata: 13 juni, 18 juli, 8 en 29 aug. 10-dgn halfpension
€ 670,-
€ 675,-
8-dgn halfpension
STEDENREIS PRAAG Vertrekdata: 8 juli en 23 sep.
€ 425,-
5-dgn volpension
INCL. DAGEXCURSIE AMELAND!
ZUIDLAREN – Nederland
BLANKENBERGE – België
FLACHAU – Oostenrijk
Vertrekdata: 15 juni, 20 juli en 31 aug.
Vertrekdata: 29 juni en 28 sep.
Vertrekdata: 30 mei en 11 juli 8-dgn halfpension
5-dgn halfpension
€ 395,-
€ 375,-
5-dgn halfpension
EHRWALD – Oostenrijk
BARCELONA & CATALONIË
Vertrekdata: 21 juni, 1 en 10 aug. en 5 sep. 8/9/10-dgn halfpension
Vertrekdata: 3 juli, 11 sep. en 2 okt. 10-dgn halfpension
vanaf €
590,-
vanaf €
vanaf
€ 525,-
Altijd beter uit met Ghielen: Géén boekingskosten * Géén reserveringskosten * Géén administratiekosten * Géén poliskosten bij een reis- en of annuleringsverzekering
650,-
Maar wel: KANS OP € 100,- ZAKGELD!
Bij elke reis uit de reisgids 2015’met waaraanmensen 30 of meer personen liefst € 100,- zakgeld verloot! Op p‘Vakantiereizen vakantie uit deelnemen uw eigen gwordt maar regio! g
tel.: (077) 3071988 www.ghielen.nl
Perk- en balkonplanten Uit eigen kwekerij, vele soorten, gunstig geprijsd, zelfbediening, verpakking meenemen! Het meest complete assortiment in de regio
Petunia-Surfinia
nu ook zondags geopend
vanaf 15 stuks
0,80
per stuk
Geraniums, bacopa’s carnaval, begonia’s etc. Dagelijks verse asperges Nu ook groenteplanten • Afslag 41 E3 viaduct links na 200 meter linkerzijde • Venlo-station richting Straelen na
viaduct 200 meter aan linkerzijde
Weselseweg 43 Venlo 077-3517729 / 06-55803279
Nu ook voor uw campervakanties: www.camperverhuur-venlo.com www.deblokhut-en-tuinhuis-venlo.com
Alles voor in en rondom uw tuin Maak een frisgroen begin met het nieuwe tuinjaar De zon heeft al weer aan kracht gewonnen. Tijd om aan de slag te gaan en een heerlijk plekje te creëren op het balkon of terras om de rest van het seizoen te kunnen genieten. Zorg alvast voor een mooie basis met kleine frisgroene conifeertjes. Begin het voorjaar eens met een goede opruimbeurt. Doe alles wat overtollig is weg en maak een frisse start. Met een schone en simpele basis kunt u alle kanten uit. Dat
geldt zowel voor de meubels als voor de planten. Welke meubels is een kwestie van eigen smaak. Dat kan kleurig zijn, strak van vorm, van kunststof of juist van natuurlijke materialen. In alle gevallen vormen groene planten een mooi decor waartegen de bloeiers kunnen schitteren. Hoewel alléén groene planten ook al genoeg kan zijn. Eenvoud schept rust.
Zonda open g
Impatiens New Guinea. Diverse kleuren. Potmaat 12 cm. Per stuk
00
2
Vlijtig Liesje
van 12 .00 17.00 tot uur
VAN 2,49DVOOR
ar
1
aar 15 ja 5j
0
2 015
FAVORIET VAN
DE WEEK
1,49 HEMELVAARTSDAG OPEN VAN 12:00 TOT 17:00 UUR. GroenRijk Maasbree • Kanaalweg 7 • 077-4650080 • groenrijk.nl wk 20. Geldig van 14-05 t/m 20-05. OP=OP
KWALITEIT VOOR EEN LAGERE PRIJS
d 365 dagen
Altij per jaar ! lage prijzen
ZOMERBLOEIERS
orting k % 0 2 f RTJES o E K K O L JKSE en maar l e k i t r a WEKELI de r geprijs u u d e t op
RUIM 650 SOORTEN & KLEUREN
GROENTE- EN
UIT EIGEN KWEKERIJ!!
V.A. 0,40
ZONDAG OPuEuNr 10.00-17.00
ALTIJD N E Z J I R P E G A L
PL
AN
31 Geldig van 16-5 t/m winkel. de Zie voorwaarden in
www.budgetplant.nl ma - vrij 9.00 - 18.00 uur za 9.00 - 17.00 uur Iedere zondag 10.00 - 17.00 uur
ENTRU
M
GRATIS KOFFIE OP DE HEL DEN POTTEN EN MA-5-N2015.
10 tot 30% goedkoper voor dezelfde planten en materialen!
TENC
JUBILEUM ACTIES JUBILEUMAKTIES
RTINGE 15% KO E COLLECTI
Venlo Landweerweg 12a
40Jaar
UM ILE
JUB
GEEN
GROOT ASSORTIMENT
Aan de Napoleonsbaan 10 min. vanaf Venlo 10 min. vanaf Roermond
150 GRATIS parkeerplaatsen
MET IETS LEKKERS!
WIN ‘n €40,- KADOBON
lever uw aankoopbon in en maak kans
SPRINGKUSSEN & KLEURWEDSTRIJD voor de kleintjes!
VELDWEG 1, KESSEL | BIJ MCDONALDS KESSEL INRIJDEN, HIERNA 1E STRAAT RECHTS T. (077) 462 16 30 | M. 06 537 224 55 | WWW.WIMHENDRIKS-PLANTEN.NL HET HELE JAAR: MA-VR 09.00 TOT 18.00 UUR, ZAT 09.00 TOT 17.00 UUR SPECIAAL IN MEI: MA-VR 09.00 TOT 19.00 UUR, ZAT. 09.00 TOT 17.00 UUR, ZON- & FEESTDAGEN: 10.00 TOT 17.00 UUR
GEZOND
Ontdek de heilzame werking van chiropractie en massagetherapie
opgenomen worden. Massage kalmeert ook het zenuwstelsel en verbetert de lymfestroom en de energiedoorstroming waardoor het zelfherstellend vermogen van ons lichaam verbetert. Zodat lichaam en geest weer optimaal kunnen communiceren en functioneren.
Haal het maximale uit jezelf!
Wanneer u pijn voelt, betekent dit dat het betreffende orgaan aanzienlijk minder functioneert. Iedereen die honderd procent gezond wil zijn, is dan ook gebaat bij regelmatige, preventieve controle door de chiropractor.
Haalt u elke dag het maximale uit uzelf? Een bezoek aan IQ Wellness Center helpt u om die vraag te beantwoorden. Veel mensen beschouwen hun lichamelijke en mentale gezondheid als vanzelfsprekend en zullen pas wanneer zij klachten of pijn ervaren naar een huisarts of specialist gaan. Echter wanneer u pijn voelt betekent dit dat het betreffende orgaan nog slechts voor vijfendertig procent functioneert. Uw wervelkolom en zenuwstelsel zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden Wanneer uw wervelkolom niet in topvorm is, kan uw zenuwstelsel niet goed functioneren. Dit kan uiteenlopende gevolgen hebben voor uw gezondheid. Een gezond zenuwstelsel is een absolute must voor uw totale welzijn: lichaam en geest zijn volledig afhankelijk van dit vitale systeem. Uw wer-
velkolom komt echter dag in dag uit in contact met allerlei fysieke, chemische en emotionele invloeden, die uw zenuwstelsel belemmeren om goed te functioneren. De meeste mensen trekken pas aan de bel als ze pijn voelen. Maar symptomen zijn geen betrouwbare indicator: vaak worden lichaam en geest ongemerkt beperkt door afwijkingen in uw wervelkolom. Met chiropractie wordt de bron van de symptomen aangepakt. Hoe weet u of u het maximale uit uzelf haalt? Bij het IQ Wellness Center wordt met u besproken hoe het met uw wervelkolom is gesteld. Met behulp van chiropractie worden eventuele afwijkingen gecorrigeerd, zodat uw zenuwstelsel – en dus uw lichaam en geest – weer optimaal kunnen functioneren. Ook kunt u bij IQ Wellness Center terecht voor massagetherapie, voor een echte stimulans van uw totale welzijn. Door massagetherapie wordt de bloedsomloop gestimuleerd, waardoor weefsels zichzelf beter reinigen en voedingsstoffen beter
Rugpijn, pijn aan schouders en spieren maar ook indirecte klachten als hoofdpijn, slechtziendheid, slapeloosheid, vermoeidheid, oorontsteking, allergieën, astma en zelfs ogenschijnlijke vruchtbaarheidsproblemen kunnen duiden op een slecht functionerend zenuwstelsel. Kom langs bij IQ Wellness Center en ontdek de heilzame werking van chiropractie en massagetherapie! Of u het maximale uit uzelf haalt, is eigenlijk geen vraag maar een keuze. Kiezen voor
IQ Wellness Center, is bewust kiezen voor gezondheid!
‘Van hard werken is nog nooit iemand doodgegaan’ Van werken tot je erbij neervalt naar burn-out.
Maak kennis met het
IQ Wellness Center Tegen inlevering van deze advertentie is het eerste
consult voor nieuwe klanten GRATIS! Maak een afspraak via
0478 - 568833
VENRAY - HELMOND - MAASBREE (Deze aanbieding is geldig tot 30 juni 2015)
Mensen met burn-out & vermoeidheid zijn vaak besluiteloos, hebben paniekaanvallen, hartkloppingen en alles gaat ze langs hen heen. Ze hebben jarenlang roofbouw op hun lichaam gepleegd, stress genegeerd en flinke hoeveelheden paracetamol geslikt om hun hoofdpijn, spierpijn of slaapproblemen te onderdrukken. Totdat opeens het licht uitging. ‘Een jonge vent is niet moe’ en ‘van hard werken is nog nooit iemand doodgegaan’ klinkt u misschien bekend in de oren. Of zit het tussen de oren? Burn-out wordt tegenwoordig ook wel beroepsziekte nummer één genoemd. Mensen voelen zich fysiek en mentaal uitgeput en krijgen psychische en lichamelijke klachten. Het lichaam heeft teveel stresshormonen aangemaakt en kan niet meer ontspannen. Het lichaam is continu in staat van alertheid, zoals dat van een zebra die constant op zijn hoede is
voor de dreiging van een leeuw. “Ik ben ervan overtuigd dat een burn-out iedereen kan treffen, zelfs stressbestendige mensen. Zij zijn alleen wat later aan de beurt. Aldus Ben Zacherl, chiropractor bij IQ Wellness center.” Als u in een burn-out beland of het voelt aankomen is het belangrijk om zo snel mogelijk hulp in te schakelen, want een burnout gaat niet vanzelf over. Ook al werkt u even niet, u kunt zich een jaar later net zo gespannen en ongelukkig voelen als u zich niet laat behandelen. Tips bij vermoeidheid 1 neem voldoende nachtrust 2 denk aan uw alcohol gebruik 3 eet gezond en gevarieerd
4 5 6
sport regelmatig pak uw rust, ook overdag drink ruim voldoende water
IQ Wellness center | Langstraat 106 | 5801 AG Venray | T 0478 56 88 33 Cortenbachstraat 130 | 5707 TJ HELMOND | T 0492-477911 Hagelkruisweg 2 | 5993 SC MAASBREE | T 077-4662482 Voor meer informatie www.iqwellness.nl
GEZOND
Rollator-epidemie op komst De gevaren van een inactieve levensstijl worden zwaar onderschat. Het buikje wordt zichtbaar en de spiermassa neemt af. Daarna lopen spierkracht en spierfunctie terug. Sarcopenie heet dit verschijnsel. De rollator wacht… Er bestaat geen wonderpil tegen sarcopenie. “Uitsluitend met een gezonde levensstijl is het proces van sarcopenie tegen te gaan,” vertelt dr. Gert E. Schuitemaker in het tijdschrift ‘Fit met Voeding’. In tegenstelling tot bijvoorbeeld osteoporose zijn er geen medicijnen tegen. Volgens Schuitemaker verklaart dit waarom het ziektebeeld ondergediagnosticeerd en onderbehandeld wordt. “Ondanks dat Nederland snel vergrijst, is sarcopenie hier een nog nagenoeg onbekend begrip. We staan echter op de drempel van een epidemie.” “De gevolgen van sarcopenie doen niet onder voor die van osteoporose,” vertelt Schuitemaker. “Sarcopenie hoort thuis in het rijtje ouderdomsziekten waarbij ontregeling van de stofwisseling en voedingstekorten een wezenlijke rol spelen. Ze leiden uiteindelijk tot volledige invaliditeit en de dood. Vaak is er een nauwe samenhang met gewrichtsziekten, botontkalking, (pre)diabetes en aderverkalking.” Sterk verhoogde kans op vallen Tegen ons veertigste levensjaar wordt het vaak merkbaar: kilo’s vet komen er bij, terwijl er kilo’s spier af gaan. Het gewicht is slechts één indicator van sarcopenie, maar het is een duidelijk signaal dat de stofwisseling verandert. Op
latere leeftijd kan dit leiden tot moeilijk opstaan uit de stoel, aangewezen zijn op een rollator en een sterk verhoogde kans op vallen en botbreuken. Bij inactieve mensen voltrekt sarcopenie zich al vanaf hun dertigste. Bij een normale veroudering gaat tussen de 50 en 70 jaar jaarlijks een halve tot twee procent van de spiermassa verloren. Op hogere leeftijd verloopt het verlies aan spiermassa nog sneller. Afslankdieet contraproductief Omdat bij sarcopenie het gewicht en het buikvet toenemen, wordt vaak gekozen voor een afslankdieet. Minder calorieën betekent in de meeste gevallen ook minder eiwitten, vitaminen en mineralen. Dat werkt het lichamelijk ‘verval’ nog verder in de hand. Verandering van leefstijl kan sarcopenie voorkomen. “Lichaamsbeweging, vooral krachttraining, behoort tot de standaardtherapie,” schrijft Fit met Voeding. “Krachttraining en eiwitten versterken elkaars werking in het op peil houden van de spiermassa.” Eiwitrijke voeding is vis, vlees, eieren, noten en peulvruchten. Eiwitpoeders kunnen de spieren extra voeden. Schuitemaker: “Eiwitpoeders zijn vooral voor ouderen een aantrekkelijke optie. Mensen die ouder worden eten steeds minder. Bovendien is de opname van eiwitten minder efficiënt.” Studies tonen aan dat sarcopenie het grootste probleem vormt bij mensen die het minste eiwitten consumeren. Bron: UMS Media
Vrouw beoordeelt partner op gebit Een slechte adem? Bloedend tandvlees? Veel mensen hebben hier last van. Meer dan de helft van de Nederlanders heeft weleens een slechte adem. Uit onderzoek blijkt dat vrouwen meer aandacht besteden aan hun mondgezondheid dan mannen. Zij willen het liefst een stralende lach en een frisse adem. En... ook niet onbelangrijk, zij beoordelen hun eventuele partner hierop!
Slechte adem Vrouwen zijn, meer dan mannen, alert op een slechte adem. Angst voor sociale afwijzing ten gevolge van een slechte adem of andere mondproblemen, speelt daarbij een grote rol. Hoewel mannen en vrouwen even vaak de mondzorgpraktijk bezoeken, lijkt de laatste groep zich meer bewust van het belang van goed poetsen en het schoonmaken tussen de tanden en kiezen. Vrou-
wen verzorgen hun mond veel beter en - belangrijker nog - beoordelen mannen hierop! Vrouwen zullen een potentiële partner sneller afwijzen wanneer deze een slechte adem heeft, zo blijkt uit onderzoek dat Yvonne en Bram Buunk onlangs presenteerden tijdens het World Dental congres van de FDI. Ernstige slechte adem (halitose) kan bovendien substantiële economische gevolgen hebben. Door de effecten van schaamte op sociale interactie, kan een slechte mondgezondheid een succesvolle carrière in de weg staan. Hoe ontstaan mondproblemen? Een vervelende mondgeur wordt in 90 procent van de gevallen veroorzaakt door stinkende zwavelgassen van bacteriën in de mond. Drie van de vier volwassenen heeft weleens last van ontstoken tandvlees. Wanneer het tandvlees bloedt, betekent dit dat het ontstoken is. Vaak komt dit voort uit een slechte mondverzorging. Bij een ernstige tandvleesontsteking kunnen tanden en kiezen los komen te staan. Gevolgen voor je gezondheid Bekend is dat gezondheidsproblemen, zoals diabetes en hart- en vaatziekten worden beïnvloed door bacteriën in de mond. Ook is er een verband tussen ontstoken tandvlees en vroeggeboorte, dementie en reuma. Redenen genoeg dus om je mond extra goed te verzorgen! Mondhygiënist De mondhygiënist is de coach op weg naar een gezonde mond, voor iedereen van 0 tot en met 100 jaar. Deze mondzorgprofessional kan je helpen bij een slechte adem of bloedend tandvlees. Ook om problemen in de mond te voorkomen, staat de mondhygiënist voor je klaar. Handig om te weten: voor een bezoek aan de mondhygiënist is geen verwijzing van de huisarts nodig en behandeling van jongeren tot 18 jaar wordt vergoed vanuit de basisverzekering. Bron: NVM-mondhygiënisten
GEZOND
Persoonlijke hygiëne op het werk dramatisch
Snel in vorm door effectief sporten Sporten wordt voor mensen steeds belangrijker. Maar hoe belangrijk sport ook is, de tijd om te sporten wordt alleen maar minder. Daarom leggen we hier uit hoe je in een zo kort mogelijke tijd zo efficiënt mogelijk kan sporten. High intensity interval training (HIIT) De HIIT wordt gezien als een zeer effectieve wijze om je conditie sterk te verbeteren, spieren te kweken en vet te verbranden. Je traint kort, maar met enorm veel kracht en energie. Een high intensity interval training zorgt voor verbazingwekkende effecten als het gaat om vetverbranding en spierontwikkeling. Twintig minuten HIIT per week geeft zelfs betere resultaten dan drie uur hardlopen per week. De kracht van een intervaltraining zit in de afwisseling van sporten op een lage intensiteit en een hoge intensiteit. Als voorbeeld nemen we fietsen. Op de fiets ziet een HIIT er als volgt uit: • Doe een warming-up van ongeveer vijf tot tien minuten. Tijdens deze warming-up is het belangrijk goed je spieren los te maken. • Vervolgens fiets je een minuut lang op een lage intensiteit. • Na deze minuut fiets je gedurende 30 seconden zo hard en zo snel mogelijk. •Vervolgens fiets je weer een minuut op een lage intensiteit. • Dit principe herhaal je de hele training. • Het is belangrijk om na de HIIT een cooling-down te doen van 5 minuten. Een HIIT voor beginners duurt in totaal ongeveer vijftien minuten.
Zie je wel eens iemand uit het toilet lopen zonder de handen te wassen? Dat kan kloppen: het gebeurt namelijk vaker wel dan niet. Maar liefst 62 procent van de mannen en veertig procent van de vrouwen wast zijn of haar handen niet na een toiletbezoek, zo blijkt uit Europees onderzoek van Initial. De resultaten kwamen aan het licht door het gedrag van honderdduizend toiletbezoekers te analyseren. Ruim een jaar werd het handen wassen met zeep van werknemers in diverse Europese landen, waaronder Nederland, onderzocht. Sensoren registreerden het aantal mensen dat een toilet of centrale wasruimte binnengingen en het aantal personen dat zeep gebruikt om de handen te wassen. Wat blijkt: hoewel we ons wel bewust zijn van het feit dat handen wassen met zeep de hygiëne bevordert, handelen we hier vaak niet naar.
Het goede nieuws is dat bewustwording leidt naar een daadwerkelijke gedragsverandering. Wanneer er bij de toiletdeur een display hangt met daarop anonieme, realtime gegevens over het aantal toiletbezoekers dat zijn of haar handen heeft gewassen met zeep, zien we een significante verbetering van de handhygiëne. In sommige gevallen stijgt het aantal handenwassers zelfs met wel vijftig procent. Belang van schone handen Goede hygiëne op de werkvloer is essentieel in voor de hand liggende sectoren als de voedingsindustrie, horeca en zorgsector. Maar ook in het dagelijks leven is goed handen wassen belangrijk. Een griepvirus wordt bijvoorbeeld makkelijk overgedragen via de handen. Onderzoek van de Universiteit van Arizona (VS) laat zien dat maar liefst dertig tot vijftig procent van de griepgevallen te voorkomen is met goede handhygiëne.
Website helpt ouderen innovatief op weg De nieuwe website www.beteroud.nl is online. BeterOud bundelt alle belangrijke informatie om wonen, welzijn en zorg voor ouderen te blijven innoveren. Iedereen die hiermee bezig is, zowel professionals als ouderen zelf, kan op de website terecht voor de laatste kennis en ontwikkelingen en om mogelijke samenwerkings- of uitwisselingspartners te vinden. Voorbeelden en tips De website geeft een overzicht van goede innovatievoorbeelden, met aanpakken, tips, ervaringen en onderbouwing. Belangrijke thema’s zijn onder meer vitaal oud, eigen regie en maatwerk. Projecten worden op BeterOud opgenomen als ze vernieuwend zijn of bewezen effectief, maatschappelijke impact hebben of goed gewaardeerd worden door de doelgroep. Er staan nu al 35 succesvolle voorbeelden op BeterOud. De komende jaren wordt het aantal instrumenten en goede voorbeelden uitgebreid.
Voor en door de praktijk De huidige instrumenten en aanpakken op BeterOud komen voor het grootste deel voort uit het Nationaal Programma Ouderenzorg (NPO). Het zijn de resultaten van zo’n 75 wetenschappelijke projecten vanuit acht regionale netwerken ouderenzorg in Nederland. Ze worden op een toegankelijke en praktische wijze gepresenteerd, zodat professionals zoals huisartsen, (wijk)verpleegkundigen en verzekeraars direct aan de slag kunnen met de opbrengsten. Ook actieve ouderen worden opgeroepen om mee te doen. Francisca Hardeman, projectleider BeterOud.nl: ‘We horen vaak dat ouderen onvoldoende beeld hebben van wat er allemaal mogelijk is om wonen, welzijn en zorg te verbeteren. Door vernieuwende instrumenten en aanpakken te verspreiden geven we ouderen concrete ideeën waar ze in hun eigen omgeving, samen met professionals mee aan de slag kunnen.’
Sport verstandig Informeer voor je begint met HIIT bij je fitnesschool, fysiotherapeut of arts of het verstandig is voor jou om op deze manier te sporten. Een HIIT is zeer effectief maar ook ontzettend zwaar. Met name onervaren sporters, ouderen en mensen met hart- en vaatziekten wordt aangeraden medisch advies in te winnen alvorens over te gaan tot een high intensity interval training.
GEZOND
Kinderpsychiaters bezorgD over toename gebruik ADHD-medicatie van de richtlijnen voor het voorschrijven van medicatie bij ADHD. Deze professionele standaarden moeten steeds weer getoetst worden aan de actuele kennis en de praktijk. Vervolgens moet worden nagegaan of er conform deze richtlijnen gehandeld wordt. De kinderpsychiaters pleiten daarnaast voor onderzoek naar het voorschrijven en het gebruik van medicatie voor ADHD, zoals eerder ook de Gezondheidsraad adviseerde. In lijn met de intentieverklaring die eerder dit jaar is ondertekend voor gepaste zorg voor kinderen met gedragsproblemen, waar mogelijk met minder medicijnen, roept de afdeling haar leden op om kritisch naar de eigen diagnostiek en behandeling te blijven kijken.
Kinderpsychiaters maken hun zorgen kenbaar over toename in het gebruik van medicatie bij kinderen met ADHD die voorgeschreven wordt zonder grondig onderzoek. Staatssecretaris Van Rijn (VWS) kreeg daarom van de afdeling Kinder- en Jeugdpsychiatrie van de Nederlandse Vereniging voor Psychiatrie (NVvP) een statement over ADHD en gebruik van medicatie aangeboden. Naast het groeiend gebruik van ADHDmedicatie bij kinderen, baart het de kinderpsychiaters ook zorgen dat studenten deze medicijnen in toenemende mate gebruiken om beter te kunnen studeren. Zij benadrukken dat ongeoorloofde medicamenteuze behandeling van kinderen met ADHD en oneigenlijk gebruik van ADHD-medicatie niet zonder gevaar is. Geen snoepje “Methylfenidaat, het medicijn voor ADHD, is geen ‘snoepje’. Voorschrijven mag enkel na grondige diagnostiek en toediening alleen samen met andere, gedragsmatige behandeling. Er zijn aanwijzingen dat dit niet steeds het geval is”, aldus Prof. dr. Robert Vermeiren, voorzitter van de afdeling Kinder- en Jeugdpsychiatrie. “De bijwerkingen van het gebruik van medicatie zijn over het algemeen mild, maar over de langetermij-
neffecten weten we echter nog weinig, vooral bij erg jonge kinderen. Om die reden mag het middel enkel toegediend worden als het kind door drukte of concentratieproblemen ernstige gevolgen ondervindt en deze problemen niet op een andere manier op te lossen zijn.” De afdeling Kinder- en Jeugdpsychiatrie vindt de toename van ongeoorloofd en oneigenlijk gebruik van ADHD-medicatie daarnaast schadelijk voor kinderen en ouders voor wie dit middel wel nood-
zakelijk is. Ouders die hun kind medicatie geven, worden vaak neergezet als gemakzuchtig en de medicatie zelf wordt vaak ten onrechte omschreven als uiterst schadelijk. De veroordeling die hiermee gepaard gaat en de onterechte angst die ouders ingeboezemd wordt, schaadt de toekomst van kinderen met ADHD. Richtlijnen aanscherpen De kinderpsychiaters willen in samenwerking met andere betrokken professionals gaan werken aan een aanscherping
Prof. dr. Vermeiren: “Bij het aanbieden van het statement aan de staatssecretaris hebben wij duidelijk benadrukt dat we signalen ontvangen dat het voor kinderen met ADHD en hun ouders steeds moeilijker wordt om gepaste behandeling te krijgen. De recente veranderingen in de zorg en de forse bezuinigingen in de kinder- en jeugdpsychiatrie kunnen als onbedoeld effect hebben dat medicatie nog de enige oplossing is.”
De combinatie Chiropractie de Koning
maakt het verschil
!
Uw ruggengraat in goede handen
De Chiropractor is gespecialiseerd in het behandelen van rug- en nekklachten. Door geblokkeerde (stijve) gewrichten van de wervelkolom te behandelen worden de rug en nek soepeler en minder pijnlijk.
www.chiropractiedekoning.nl Daelweg 6, 5928 NK Venlo - Blerick telefoon (077) 397 17 73
Behandelingen middels echodiagnostiek en gefocusseerde shockwave therapie
Rugklachten Nekklachten Hoofdpijn Slijtage / artrose Sportblessures
• pijnklachten • overgewicht (afvallen) • maag- en darmklachten • stress, en vermoeidheid • hooikoorts, migraine, overgangsklachten enz.
dr. T.R. Ren Chinese Doctor / Ph.D. Graad
077 - 3986895 Doolgaardstraat 42
Horst
Gespecialiseerd in acupunctuur, moxa-therapie, Chinese kruiden, tuinamassage, met jarenlange ervaring zowel in China als Nederland.
www.li-ren.nl Wordt vergoed door meeste zorgverzekeraars
Dé therapie voor chronische pijnklachten: Als Noor enige in d gefo -Limbur cuss g shoc eerde kwav e
Shockwave Expertise Centrum is onderdeel van Knooppunt Centrum voor Gezondheid. Baarlo 077-477 8305 Venray 0478-729 932 www.shockwave-centrum.nl
ZONDAG
Zondag 17 mei 2015
Tastbare geschiedenis voor de hele familie
Pagina 12
Seizoenspas slechts
€ 17, 95 p.p.
KREFELD. Ambachtslieden, ridders en muzikanten presenteren zich voor de 40e keer tijdens de Flachsmarkt in Krefeld, die gehouden wordt in het Pinksterweekend van zaterdag 23 tot en met maandag 25 mei. De traditionele ambachtsen belevenismarkt rond de Burg Linn biedt demonstraties van uiteenlopende ambachten en een aantrekkelijk randprogramma voor jong en oud. Ook dit jaar wordt de familiedag gehouden op zaterdag. Kinderen tot 16 jaar hebben gratis entree. Voor deze 40e editie van de markt heeft de organisatie wederom ambachtslieden kunnen vastleggen die hun kunsten voor het eerst komen laten zien. Er zijn veel voorbeelden te zien van vrijwel uitgestorven beroepen. De deels oeroude technieken worden gedurende de drie dagen live getoond. De bezoekers kunnen onder meer een ‘kirchenmalerin’, een ketelsmid, een messenslijper, een korfvlechtster, een glasblazer en een sierknopenmaakster aan het werk zien.
WWW.PRETPARK-DE-VALKENIER.NL • KONINGSWINKELSTRAAT 53 6301 WH VALKENBURG A/D GEUL (L) (vlakbij Maastricht) • TEL. +31 (0)43 601 22 89
Kom meer te weten over de werkwijze en tradities. Beleef een hoge mater van kwaliteit, diversiteit, creativiteit, afwisseling en professionaliteit. Het aanbod wordt omlijst door een interessant randprogramma met muzikanten, draaiorgelspelers, goochelaars en zangers. Ook de kinderen worden op veel plekken betrokken bij de activiteiten en krijgen de mogelijkheid geboden om zelf actief mee te doen. Het aanbod is afwisselend: draaien, pottenbakken, met vilt werken, smeden, trommelen en nog veel meer. Natuurlijk mag ook het soldatenkamp niet ontbreken. De ridders tonen hun kunsten bij het ringsteken, helmslaan, Rolandsrijden, lanssteken en zwijnejacht. Voor kinderen zijn er activiteiten om te kijken en mee te doen. En bij een gezellige dag op de Flachsmarkt mag de inwendige mens niet worden vergeten: een rijk aanbod aan eten en drinken zal hiervoor zorgen. Fotos: Dirk Jochmann
Een week lang iedere dag een waanzinnige aanbieding naar de Turkse zon KIJ TUR
E
de Zinderende
Zomerzon SALE
NG AANBIEDDIAG VAN DE
is onze g a a d n a V bieding: n a a e g i n zon
isluosive d a r a P b lu C Ultra All Inc
1, €399 Vertrek42mei 22 & 2 €449 i n u j 7 port Vertrek Alany a Air
8 DAGEN NU VANAF
ek naar Ook vertr
O P = OP
399
€
corendon.nl/sale
023-751 06 06
Of bij:
4 zwembaden waarvan 1 met glijbanen en 3 aparte kinderzwembaden Winnaar Hotel of the year award ‘14
Gratis Kids & Co in het Nederlands!* BBQ- en à-la-carterestaurant Wifi in de lobby beschikbaar
ORDELI
NG
Club Paradiso | Ultra All Inclusive
BEO
VERTREK 21, 22 & 24 MEI
8.4
900 meter van het privéstrand Diverse bars (o.a. poolbar en beachbar op het strand)
Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting p.p. voor 8 dagen. Reissom exclusief Calamiteitenfonds van €2,50 en administratiekosten per boeking. *Kids & Co alleen in juli en augustus en in de herfstvakantie. Druk- en zetfouten voorbehouden.
ZONDAG
Zondag 17 mei 2015
Pagina 13
UITNODIGING vanwege overname bedrijf
Jan en Ger met in hun midden de nieuwe eigenaar Mat Thuijls Wij willen iedereen, klanten, leveranciers en collega’s bedanken die ons al die jaren hebben bezocht voor onderhoud, reparaties of een goed gesprek en uitnodigen voor een afscheidsborrel op 23 mei van 14.00 uur tot 19.00 uur in Ut Gildehoes, Stalbergweg 332 Venlo.
Stalbergweg 163 Venlo 077 - 351 30 90
VOORRAADVOORDEEL ALLÉÉN BIJ AUTOBEDRIJF J. JANSSEN
NISSAN NOTE Premier Edition
NISSAN JUKE Premier Edition
NISSAN QASHQAI Premier Edition
NORMAAL: € 18.450,-
NORMAAL: € 26.300,-
NORMAAL: € 31.550,-
TOTAAL VOORDEEL:
€ 2.500,-
TOTAAL VOORDEEL:
€ 2.500,-
TOTAAL VOORDEEL:
€ 1.800,-
NU RIJKLAAR VOOR € 15.950,-*
NU RIJKLAAR VOOR € 23.800,-*
NU RIJKLAAR VOOR € 29.750,-*
Inclusief o.a.: Start/Stop systeem • Boordcomputer • Premium Pack (o.a. chromen afwerking)
Inclusief o.a.: Nissan Safety Shield • 17” lichtmetalen velgen • Nissan Around View Monitor • Style Pack (o.a. chromen afwerking)
Inclusief o.a.: Nissan Safety Shield • 18” lichtmetalen velgen • Design Pack (o.a. glazen dak) • Premium Pack (chromen afwerking)
Varenschut 7 5705 DK Helmond T. (0492) 50 40 50
Olivier van Noortweg 4 5928 LX Venlo T. (077) 355 38 00
www.autobedrijf-janssen.nl
* Genoemde rijklaarprijzen zijn incl. BTW, BPM, metallic lak, lakverzegeling en chrome packs. ** Het genoemde voordeel bestaat uit korting op een accessoirepakket en prijsverhoging/Euro6 welke niet van toepassing is op voorraadauto’s. Voorraadactie is alleen geldig op geselecteerde Nissans uit voorraad en geldig van 1 mei t/m 30 juni 2015. Opties en uitrusting zijn afhankelijk van de uitvoering. Niet geldig voor fleet- en leaseorders, niet inwisselbaar tegen contanten en niet geldig in combinatie met andere acties. Informeer naar de beschikbaarheid en de exacte actievoorwaarden bij Autobedrijf J. Janssen. Drukfouten voorbehouden. Getoonde afbeeldingen kunnen afwijken van standaard uitvoering. Overeenkomstig 715/2007 EG. Min./max. verbruik Nissan-gamma gecombineerd: 4,7-7,4 l/100km, respectievelijk 24,2-13,5 km/l. CO2-uitstoot variërend van 92 gr/km tot 169 gr/km. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.
ZONDAG
Zondag 17 mei 2015
NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102 NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422 www.cestlavieweert.nl NW. privéhuis Afslag 40A2. Tel. 0495-552092. Nieuwe dames welkom. Megi- esxort 1 uu -100 € discr en cor vanaf 10.00 tot ??? 0658913339
Pagina 14
ROMMELMARKT kofferbakverkoop zo. 17 mei 9-16 u.
D’N UMSWING Schorfvenweg 1 KRONENBERG U vindt ons langs De MiddenPeelweg info: 06-14930112 www.lirom.nl
Kofferbak vlooienmarkt 17 mei locatie: Heereindsestraat Beek en Donk van 9.00 tot 16.00 u. Inl. GLASWOL & PUR ISO- 06-20888818. LATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISO- Openlucht Vlooienmarkt LATIEHAL 0492-542002. REUVER/BEESEL zon. 24 mei Billy Bird Park Drakenrijk. Inl. 0495Iedere dag verse asperges 588008 www.org-vac.nl
Ook geschild Klerken Venloseweg 41, Maasbree.
TE KOOP GEVR. postzegelverzamelingen en losse series. 06-53871374.
ECHTPAAR is op ZOEK naar een TOURCARAVAN Bel. 06 3166 46 93
CARBOOTSALE WELL, Wezerweg zo. 17 mei 9.00-15.30 uur. Voor meer info en inschrijven via hh-marktkramen.nl
Gevr.: man of vrouw tussen 18-25 jaar, voor BEDIENING goedlopende horecazaak in Venlo. O.a. aanvullen drankvoorraad, tafels afruimen en controleren van bestellingen. Fulltime. Tel. 06-47005564.
Digitaliseren van beeld en geluid • Op dvd zetten van uw videobanden, smalfilms, foto’s, fotoalbums, dia’s, muziek, documenten etc. • Terughalen van verloren pc-bestanden. • Montagewerk, dupliceren en bedrukken van cd, dvd en Blue-ray. email:
[email protected] Venlo: Stalbergweg 150 077-3514844 Velden: Vilgert 22 gsm 06-22998971
Studio ADATO
STEVENS
STEVENS TELEVISIES UW LED-TV ADRES!!
IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en deskundig advies. Kijk op LED TV, UHD TV, onze site. Curved TV, OLED TV
LED-TV ACTIES!
HULP NODIG…?
Bij het opruimen van de zolder, kelder, tuin of de schuur. Het opruimen of ontruimen van uw woning. Afvoeren van bouwpuin, steenpuin,huisraad,tuingroen. Gratis prijsafspraak. Tevens klein sloopwerk. Tuinmuren, schuurtjes, klinkerwerk, tegelwerk, zand/steen afvoeren.
Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL
Bert: 077-3872861
[email protected] www.deopruimservice.nl
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
“De Opruim Service” advertorial
͚tŽŶĚĞƌŵŝĚĚĞůƚĞŐĞŶĞĐnjĞĞŵĞŶƉƐŽƌŝĂƐŝƐ͛
ĞŶ ƵƐƚƌĂůŝƐĐŚĞ ďŽƵǁǀĂŬŬĞƌ ŬŽŶ ŶŝĞƚ ůĂŶŐĞƌ ĂĂŶnjŝĞŶĚĂƚnjŝũŶnjŽŽŶƚũĞnjŽǀĞĞů ůĂƐƚŚĂĚǀĂŶĞĐnjĞĞŵ ĞŶ ďĞŐŽŶ ĂĂŶ ĚĞ ŬĞƵŬĞŶƚĂĨĞů njĞůĨ ĞĞŶ ŵŝĚĚĞů Ƶŝƚ ƚĞ ǀŝŶĚĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ŬůĂĐŚƚĞŶ ǀĂŶ njŝũŶ njŽŽŶ͘ EƵ͕ ǀĞĞƌƟĞŶ ũĂĂƌ ůĂƚĞƌ͕ ŝƐ njŝũŶ ŚƵŝĚǀĞƌnjŽƌŐŝŶŐƐƉƌŽĚƵĐƚ ŽƉ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬĞ ďĂƐŝƐ ŝŶ ƵƐƚƌĂůŝģ ŚĞƚ ŵĞĞƐƚ ŐĞďƌƵŝŬƚĞ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬĞŵŝĚĚĞůƚĞŐĞŶĞĐnjĞĞŵĞŶ ƉƐŽƌŝĂƐŝƐĞŶŝƐ ŚĞƚďŝũ ǀĞĞůŵĞŶƐĞŶŶŝĞƚŵĞĞƌƵŝƚŚĞƚůĞǀĞŶǁĞŐƚĞ ĚĞŶŬĞŶ͘
ĞŶĂůĞŶĚƵůŝƐWůƵƐƌğ ŵĞ;ďŝũƉƐŽƌŝĂƐŝƐͿ͕ŵĂĂƌŽŽŬ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ ƐŚĂŵƉŽŽ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ĚƌŽŐĞ ŚŽŽĨ ĚŚƵŝĚ ;ũĞƵŬ͕ ƐĐŚŝůĨĞ ƌƚũĞƐ͕ ƌŽŽƐͿ͘ ŽŽƌĚĂƚ ǁŝŶŬĞůƐ ĞŶƚŚŽƵƐŝĂƐƚĞ ƌĞĂĐƟĞƐ ǀĂŶ ŬůĂŶƚĞŶ ŬƌŝũŐĞŶ ĞŶ ǀĞĞů ŚĞƌŚĂůŝŶŐƐǀĞƌŬŽƉĞŶ njŝĞŶ͕ǁŽƌĚĞŶĞƌǁĞĞƌŵĞĞƌŵĞŶƐĞŶŽƉŚĞƚďĞƐƚĂĂŶǀĂŶ 'ƌĂŚĂŵƐ ŐĞǁĞnjĞŶ͘ Ŷ ĚĞ ŐĞďƌƵŝŬĞƌƐ njĞůĨ ǀĞƌƚĞůůĞŶ ŚĞƚ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ŽŽŬ ĚŽŽƌ͖ ǀĂĂŬ ŝƐ ŚĞƚ ŝĞƚƐ ǁĂĂƌŵĞĞ njŝũ ĞƌĨ ĞůŝũŬ ďĞůĂƐƚ njŝũŶ ĚƵƐ ĚĞ ĂĨ ŵŝůŝĞ ŝƐ ĂůƐ ĞĞƌƐƚĞ ŽƉ ĚĞ ŚŽŽŐƚĞ ĂůƐ ĞĞŶƉƌŽĚƵĐƚŐŽĞĚĂĂŶƐůĂĂƚ͘
ƌũĞŶǀĂŶĚĞ DĞƌǁĞŚĂĂůĚĞĚĞĐƌğ ŵĞŶĂĂƌ ƵƌŽƉĂĞŶ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĞƌĚĞŚĞƚŽŵƚĞďĞŐŝŶŶĞŶŝŶEĞĚĞƌůĂŶĚ͘sĂŶ ĚĞDĞƌǁĞǀĞƌƚĞůƚ͚͗sƌŝĞŶĚĞŶǀĂŶŵŝũŚĞďďĞŶŬŝŶĚĞƌĞŶ ŵĞƚĞĐnjĞĞŵĚŝĞnjŝĐŚƚŽƚďůŽĞĚĞŶƐƚŽĞŬƌĂďďĞŶ͘KƉ njŽĞŬŶĂĂƌĞĞŶŽƉůŽƐƐŝŶŐŬǁĂŵŝŬŽƉďƵŝƚĞŶůĂŶĚƐĞ ŝŶƚĞƌŶĞƞŽ ƌƵŵƐ ƐƚĞĞĚƐ ŐŽĞĚĞ ĞƌǀĂƌŝŶŐĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ ƵƐƚƌĂůŝƐĐŚĞ͞ 'ƌĂŚĂŵƐ͟ ƚĞŐĞŶ͘ /Ŭ ďĞƐůŽŽƚ ĞĞŶ ĂĂŶƚĂů ƉƌŽĚƵĐƚĞŶ Ƶŝƚ ŚĞƚ ĂƐƐŽƌƟ ŵĞŶƚ ŚŝĞƌŚĞĞŶ ƚĞ ŚĂůĞŶ ĞŶ ĚĞĞůĚĞ ĚŝĞďŝũ ǁŝũnjĞǀĂŶ ƚĞƐƚ Ƶŝƚ ĂĂŶŵĞŶƐĞŶ ŵĞƚ ĞĐnjĞĞŵ͕ ƉƐŽƌŝĂƐŝƐ͕ ĚĞƌŵĂƟ Ɵ Ɛ͕ ĞĞŶ ũĞƵŬĞŶĚĞ ŚŽŽĨ ĚŚƵŝĚ ĞƚĐ͘ Žd ĞŶ ŝŬ ĚĞ ƌĞĂĐƟĞƐ ƚĞƌƵŐŐĞŬŽƉƉĞůĚ ŬƌĞĞŐ ǁĂƐ ĚƵŝĚĞůŝũŬ ĚĂƚ ŚĞĞů ǀĞĞů ŵĞŶƐĞŶ ŚŝĞƌŝŶ ŚĂĚĚĞŶŐĞǀŽŶĚĞŶ ǁĂƚ njŝũ Ăů njŽ ůĂŶŐ njŽĐŚƚĞŶ͖ njŝũ ǁĂƌĞŶ ĂĨ ǀĂŶ ĚĞ ĞůůĞŶĚŝŐĞ ũĞƵŬ ĞŶ ŚƵŶ ŚƵŝĚ ǁĞƌĚ ŚĞĞů ƌƵƐƟ Ő͛͘
͚t Ğ ŬƌŝũŐĞŶ ĚĂŐĞůŝũŬƐ ŚĞĞů ĞŵŽƟŽŶĞůĞ ƌĞĂĐƟĞƐ͛ ͕ ǀĞƌƚĞůƚ ǀĂŶ ĚĞDĞƌǁĞƚŽƚƐůŽƚ͚͘:ĞŬƵŶƚũĞŶŝĞƚǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶǁĂƚ ŚĞƚ ŵĞƚ ŝĞŵĂŶĚ ĚŽĞƚ ĂůƐ ĚŝĞŐĞŶĞ ĂůƟ ũĚ ǀĞƌƐĐŚƌŝŬŬĞůŝũŬ ůĂƐƚ ǀĂŶ ĚĞ ŚƵŝĚ ŚĞĞŌ ĞŶ ŶƵ ŝŶĞĞŶƐ ĂĂŶ ĚĞŶ ůŝũǀĞ ŽŶĚĞƌǀŝŶĚƚĚĂƚĞƌŽŽŬĞĞŶůĞǀĞŶ njŽŶĚĞƌ ŬƌĂďďĞŶĞŶ ƐĐŚŝůĨ ĞƌƐ ŵŽŐĞůŝũŬ ŝƐ͛͘
^ŝŶĚƐϯũĂĂƌŝƐ͞ 'ƌĂŚĂŵƐ͟ ǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌŝŶEĞĚĞƌůĂŶĚƐĞ ǁŝŶŬĞůƐ͘,ĞƚnjŝũŶƐƚƵŬǀŽŽƌƐƚƵŬƉƌŽďůĞĞŵŽƉůŽƐƐĞŶĚĞ ƉƌŽĚƵĐƚĞŶnjŽĂůƐĚĞĞĞƌĚĞƌŐĞŶŽĞŵĚĞ ĐnjĞĞŵƌğ ŵĞ
'ƌĂŚĂŵƐŝƐŽ͘Ă͘ǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌ ďŝũ͗ ĞƉ ƌŽĚƵĐƚĞŶǀĂŶ'ƌĂŚĂŵƐ njŝũŶƚĞŬŽŽƉďŝũ͗ ',2'URJLVWHULM9HUD .ORRVWHUVWUDDW*UXEEHQYRUVW 7
ƌ ŽŐŝƐƚĞƌŝũ ƌĞŶĚĂ ƐƐĞůƐĞƐƚƌĂĂƚ ƉĞůĚŽŽƌŶ ĞƉƌŽĚƵĐƚĞŶǀĂŶ'ƌĂŚĂŵƐnjŝũŶƚĞŬŽŽƉďŝũ͗ ƌ ŽŐŝƐƚĞƌŝũ ƌĞŶĚĂ
ƐƐĞůƐĞƐƚƌĂĂƚ *UDKDPV 6.,1&$5( ƉĞůĚŽŽƌŶ
*UDKDPV 6.,1&$5( <ŝũŬǀŽŽƌ ĂůůĞǀĞƌŬŽŽƉƉƵŶƚĞŶ ŽƉ ǁǁǁ͘ŐƌĂŚĂŵƐ͘Ŷů
ZONDAG
Zondag 17 mei 2015
Pagina 15
SPORT REVUE Omkoopschandaal van ongekende grootte zette niet alleen de Bundesliga in Duitsland finaal op de kop
Matchfixing is een plaag waarmee niet alleen de voetbalwereld wordt geconfronteerd. Bovendien, het kopen of verkopen van wedstrijden komt echt niet alleen voor in de hogere categorieën. Ook in de amateurklassen ziet men op het einde van het seizoen soms de meest vreemde uitslagen. Clubs die niet meer in de race zijn voor promotie of degradatie behalen soms wonderbaarlijke ’resultaten’ tegen opponenten die nog titelkansen hebben of bezig zijn om uit de hoek te komen waar de klappen vallen. In menige kroeg en kantine zingen hieromtrent de nodige verhalen rond. Soms is een uitslag zelfs zó verdacht, dat – om maar een recente gebeurtenis in herinnering te roepen – de KNVB ook in Limburg onderzoek doet naar een bepaalde uitslag. Tegen deze achtergrond van wedstrijdvervalsing moge het duidelijk zijn hoe de reacties waren in Duitsland toen dáár een dikke veertig jaar geleden een omkoopaffaire aan het licht kwam. Het betrof in de competitie 1970-’71 dan ook geen schemerig spel op regionaal niveau,hoe verwerpelijk het ook dáár mag zijn. Nee,het ging om gemanipuleer in de Bundesliga.De Duitse topklasse bleek een doolhof van koop, verkoop, dreigementen en chantage. Allicht dat de natie finaal op de kop stond. De gefortuneerde Horst-Gregorio Canellas was de man die de zaak aan het rollen bracht. Canellas, een na de Tweede Wereldoorlog tot Duitser genaturaliseerde zoon van een Spaanse vader en Duitse moe-
der, leidde in Frankfurt niet alleen een groothandel in groente en fruit.Hij was ook voorzitter van het tegen degradatie strijdende Kickers Offenbach. En hij snapte niet dat andere ploegen die in hetzelfde schuitje zaten, bijvoorbeeld Bielefeld, Oberhausen en Eintracht Frankfurt, punten pakten tegen veel sterkere tegenstanders. Er ging een lichtje branden toen de keeper van FC Köln,Manfred Manglitz, meneer Canellas belde. Of hij misschien 25.000 D-mark (circa 12.000 euro) wilde betalen omdat de doelman anders tegen mededegradatiekandidaat Rot-Weiss Essen wel eens over de bal zou kunnen duiken. Veel geld, destijds. Canellas betaalde. FC Köln won, maar de president van Offenbach waarschuwde de Duitse voetbalbond. Daar vroeg men keiharde bewijzen. In het bijzijn van een journalist belde Canellas vervolgens Bernd Patzke en Tasso Wild van Hertha BSC of zij voor 140.000 D-mark (60000 euro) er alles aan wilden doen om concurrent Bielefeld te verslaan. Het gesprek werd op band opgenomen. Patzke en Wild moesten Canellas teleurstellen. De manager van Bielefeld had de Berlijners al 222.000 mark in het vooruitzicht gesteld als Arminia zou winnen. Of meneer de ’bananenkoning’ (de bijnaam van de Kickers-voorzitter) wellicht een beter bod had? Nee, maar hij nam wél weer contact op met keeper Manglitz. Of zijn ploeg in de eerstvolgende ontmoeting bereid was om van Offenbach te verliezen. Op 6 juni 1971, een dag na afloop van de competitie met Borussia Mönchengladbach als onbetwiste kampioen, vierde Canellas zijn vijftigste verjaardag. In aanwezigheid van zakenvrienden en voetbalbonzen,inclusief bondscoach Helmut Schön,draaide hij de band
af van de gevoerde gesprekken. Ook Schalke’04 bleek betrokken in het schandaal. De club uit Gelsenkirchen had namelijk zodanig ’sterk’ gespeeld tegen Arminia Bielefeld dat laatstgenoemde met een 1-0 zege huiswaarts keerde. Toen de in het complot zittende spelers naderhand tegenover de burgerrechter hun ’medewerking’ ontkenden werden zij veroordeeld wegens meineed. Jarenlang hebben fans van Schalke’s rivalen de club uit Gelsenkirchen daarom FC Meineed genoemd. Internationals zoals Libuda, Fichtel en Fischer hoefden overigens niet achter de tralies,maar kregen wel een flinke geldboete en een schorsing die tot minder dan twee seizoenen beperkt bleef.Met dezelfde straf kwamen ook Patzke,Wild,Manglitz en ruim veertig anderen er vanaf, net als enkele officials en de trainers van Bielefeld en Oberhausen. Daarentegen werd Rot-Weiss Essen dat part noch deel had aan alles gewoon als degradant aangewezen, net als Kickers Offenbach. De Duitse TV die jaren later wél de uitzendingen van de Tour de France in de ban deed omdat er in Frankrijk niet altijd met sportieve middelen werd gestreden bleef de wedstrijden van de Bundesliga overigens gewoon uitzenden. Daar kon ook de ontmaskering van scheidsrechter Hoyzer die voor tienduizenden D-mark de gokmaffia van dienst was geweest niets aan veranderen. En Canellas? Die werd door de bond geschorst omdat hij medewerking had verleend aan de omkopingen. Zelf beweerde hij dit gedaan te hebben op verzoek van diezelfde voetbalbond om de waarheid te achterhalen. De ’bananenkoning’ (die later een vliegtuigkaping overleefde en in Mogadishu bevrijd werd) stierf in 1999. Hij werd 78 jaar.
Venlo en VVV kijken Puzzel&Win 0909-5010584 College naar toekomst voetbalclub €0,60 per gesprek
Win een iPad mini t.w.v. € 249,Alles wat je zo goed vindt aan de iPad zul je aan de iPad mini ook geweldig vinden. En je kunt 'm met één hand vasthouden.
Meer informatie: www.apple.com
WIN! Zo doet u mee!
Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.
WIN!
P
E
R
S
O
O
N
L
IJ
K
W
I
T
V
V
R
S
K
N
IJ
A
N
O
R
A
K
E
L
L
E
T
B
T
A
S
U
S
G
G
R
E
I
O
D
R
B
W
E
L
N
T
L
H
N
T
IJ
E
R
A
D
E
I
E
O
I
U
T
R
I
E
R
E
F
G
R
E
E
P
I
T
I
T
Q
I
K
E
S
E
P
B
P
S
K
H
E
L
U
W
L
M
C
O
E
E
D
C
A
A
N
L
E
R
E
N
H
H
N
A
R
R
E
S
T
A
T
I
E
IJ
O
F
G
T
A
D
R
A
A
G
T
IJ
D
R
P
A
R
T
L
W
B
E
L
I
E
V
E
N
S
L
A
A
F
S
M
IJ
T
E
N
N
S
5 Maak ook kans op n te et kk pa el zz leuke pu van Sanders! AANLEREN ACHTERBANK AFSMIJTEN ANORAK ARRESTATIE BELIEVEN BREAK DRAAGTIJD ETIQUETTE FLARD GLIPPEN LIJKWIT MEERDERE NASLEEP
ONTWERPEN OPEENS PERSOONLIJK SLAAFS STRAFSCHOP STRIJDBIJL TIENTAL TOEBEHOREN TRALIEDEUR UNIEK VERHUISDAG VLOERKLEED WAARMEE WEGING
San anders nderss Puzzelboeken
Het winwoord van week 18: VRIJELIJK De iPhone 6 is gewonnen door: C.G.M. Mélotte uit Vaals. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: Th. Brueren uit Arcen, A. van der Spoel-Geerts uit Wijlre, L.A.M. Kweens uit Aarle-rixtel, M.J. Heiligers uit Hoensbroek en F. Snijkers uit Wessem.
VENLO Naar aanleiding van een verzoek om steun gaat de gemeente Venlo de situatie bij VVVVenlo onder de loep nemen. Dat is gisteren afgesproken in een gesprek tussen het college en een delegatie van het bestuur van VVV. Het college wil tevens het politieke draagvlak voor betaald voetbal in Venlo onderzoeken. VVV gaat een toekomstvisie opstellen.
zijn club en college het volgens wethouder Stephan Satijn over eens. "Betaald voetbal is een grote aanwinst voor een centrumstad als Venlo. Tegelijk is duidelijk dat financiële steun voor profclubs een ingewikkelde zaak is. We praten over publiek geld. Daarom is naast zorgvuldigheid ook een breed draagvlak belangrijk. Uiteindelijk gaat de gemeenteraad erover."
VVV-bestuurslid Hay ThisVVV moet een sterke en financieel gezonde voetbalclub sen is blij dat er aandacht is voor zijn, die de stad aantrekkelijker de situatie van de club en met maakt en sociaal versterkt.Daar de bevestiging van het college
dat VVV tot het 'Venlose DNA' behoort. VVV heeft een categorie 1 status, wat betekent dat de club onder verscherpt toezicht van de KNVB staat. Clubs in deze categorie moeten een plan van aanpak maken om in maximaal drie jaar weer financieel gezond te worden.Op basis van dit plan, en het oordeel van de KNVB, gaat het college afwegen of (financiële) ondersteuning van de gemeente aan de orde is. Daarnaast wil het college het politiek en maatschappelijk draagvlak zorgvuldig peilen.
Uitnodiging afscheidsborrel Ger en Jan van Garage Ebus VENLO Garage Ebus is een begrip onder de Venlose Garagebedrijven. In de afgelopen ruim 47 jaar wisten vele automobilisten het bedrijf aan de Stalbergweg 163 te vinden voor onderhoud en bijna alle reparaties.En altijd stonden Ger en Jan klaar om te helpen.Nu is het tijd geworden om afscheid te nemen; Ger en Jan gaan met pensioen. Ger Bos en Jan Cleven. Al die jaren stonden ze samen voor de naam Garage Ebus. Had je het over Garage Ebus dan had je het over Ger en Jan. Bekende gezichten op de Stalbergweg, Ger sinds 1967 en Jan vanaf 1970. "Het doet pijn om dit bedrijf achter te laten", zegt Ger. "Ik heb zo veel goede herinneringen aan mijn klanten, leveranciers, collega's en alles wat met Garage Ebus te maken heeft of had. Herinneringen die Jan en ik hebben, zijn er ten overvloede, voor het merendeel zijn het goede leuke en vooral blijvende herinneringen. Garage Ebus zal altijd bij mij en Jan blijven." "Lange tijd heb ik gezocht naar een opvolger", vervolgt Ger, "en uiteindelijk heb ik er
Ger Bos, Mat Thuijls en Jan Cleven. een gevonden. Mat Thuijls gaat het bedrijf overnemen. Hij heeft de kennis en het klantengevoel. Mat heeft veel jaren in Venlo gewerkt. In 1976 begon hij bij Jan Teeuwen (Datsun), daarna Auto Centrum Hendriks en Auto Heerkens, allen in Venlo. Na Henk Cox (Horst) en Besouw (Grubbenvorst) kwam hij bij een Rolls Royce en Bentley specialist terecht in Molenhoek (Nijmegen), maar toen het bedrijf na 11 jaar verkocht werd en naar Arnhem verhuisde had hij het wel gehad met de lange reistijden. Garage Ebus was voor hem het gesprei-
de bedje waar hij op had gehoopt. De overname verliep voorspoedig en het vertrouwen was al snel wederzijds. Ik hoop dat iedereen Garage Ebus blijft bezoeken, en wens Mat heel veel succes het zijn nieuw bedrijf." Garage Ebus wil iedereen, klanten leveranciers en collega's bedanken die het bedrijf al die jaren hebben bezocht voor onderhoud, reparaties of een goed gesprek bedanken en uitnodigen voor een afscheidsborrel op 23 mei van 14.00uur tot 19.00 uur in Ut Gildehoes op de Stalbergweg 332 in Venlo.
K O RT IN G, K O RT IN G E N
N O G E E N S K O RT IN G
BOXSPRING E H C IS R T C LE E E T LE P M CO
!
R G
2595,–
1595,– Korting 300,- NU
1295,– incl. hoofdbord, 5-zone pocketmatrassen en meegestoffeerde split-topper
OP DEZE DAG EEN G R AT I S ! ZOMERDEKBED MET HOTELKUSSENS OF LOGEERBED* * Bij aankoop van een boxspring v.a. 1295,-
TRISCHE BOXSPRING COMPLETE MEDICAL ELEC
140x200, 160x200 of 180x200cm
2995,–
TRISCHE BOXSPRING COMPLETE MEDICAL ELEC
3995,–
HÄLSING®
“Medical” My-Dream
HÄLSING®
“Medical” Supreme
1995,– Korting 400,- NU
ALLE breedtematen dezelfde prijs!
1595,–
KORTING
Complete ALL-IN-ONE
Korting 500,- NU
2495,–
EXTRA...!!!
KORTING
(excl. nachtkastjes, blende en voetbeugels)
2995,–
! S I T A
9-zone pocketveren electrische Boxspring KORTING
160x200 cm of 180x200 cm
9-zone
+ pocketmatrassen + Medical Splittopper 160x200 cm of 180x200 cm + Hoofdbord (excl. nachtkastjes, voetbeugels en blende)
Electrische Boxspring 160x200 cm of 180x200 cm
5-zone
ALL-IN-ONE Electrische Boxspring + Medical Splittopper 160x200 cm of 180x200 cm + Hoofdbord met kussens (excl. nachtkastjes en blende)
E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N
ALLE FILIALEN ZONDAG 17 MEI OPEN VAN 12.00 - 17.00 UUR 3PFSNPOEt%S1IJMJQTMBBOt5FM 8PPOCPVMFWBSE7SJKWFME NWPPSCJK4JKCFOFO(PPTTFOT
3FUBJMQBSL"(SPOTWFME.BBTUSJDIU #VSHFNFFTUFS'SBOT$PSUFOSBBETUSBBUt/;(SPOTWFMEt5FM
#JKEF.D%POBMET "DUJPO #SJTUPMFO,BSXFJ "BOEF"BGTMBH(SPOTWFME
7PPSOBWJHBUJF0PTUFSCSPFLXFH(SPOTWFME
4JUUBSE(FMFFOt&HFMBOUJFSt5FM 8PPOCPVMFWBSE(BSEFO[ UFHFOPWFS(BNNB
Openingstijden: Ma. 13.30-18.00 Di. t/m Vr. 10.00-18.00 Za. 10.00-17.00 uur Donderdag koopavond Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. Vraag naar de voorwaarden.
XXXTMBBQDFOUSVNOM
