XV. ker ületi
I I I . é v f o l ya m 8 . s z á m 2 0 1 3 . ápr i l is 2 2 .
ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E ST Ú J H E LY l Ú J PA L OTA
S Z Á M U N K
2012.
J A N UÁ R
16- Á N
l a p j a
J E L E N I K
M E G!
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
KÖV E T K E ZŐ
k ö z é l e t i
KÖRNYEZETVÉDELMI NAP A FÖLD NAPJÁN A Hartyán iskola diákjai veteményeztek, palántáztak és kerítést festettek a jeles nap alkalmából (5. oldal)
ÓVODÁT, BÖLCSŐDÉT ÚJÍTANAK FEL László Tamás polgármester szerint az elmúlt egy esztendőben hol reménykedtek, hol kételkedtek abban, hogy az önkormányzat intézményfejlesztési tervei támogatást kaphatnak. Nos, a remény ezúttal erősebbnek bizonyult, mert a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség tavaly decemberben döntött arról, hogy a Patyolat utcai tagóvoda és a Fő úti bölcsőde felújításáról szóló XV. kerületi tervek az Új Széchenyi Terv keretében európai uniós támogatást kapjanak. A szerződések előkészítése újabb hónapokat vett igénybe, melynek végén április 17-én
László Tamás polgármester aláírta a beruházásról szóló dokumentumokat. – Ezzel az aláírással a két intézmény nagyszabású felújítása kezdődhet el – mondta a polgármester. – A kerületben csökken a gyereklétszám, melyre lehetne úgy reagálni, hogy intézményeket zárunk be, mi ehelyett inkább fejlesztünk. Ezzel is jelezni szeretnénk, hogy az önkormányzat elkötelezett a családok felé. Szeretnénk olyan körülményeket teremteni, hogy a szülők érezzék, érdemes gyereket vállalni. (folytatás a 2. oldalon)
Kikérték a lakosság véleményét
SZÉP PORTÉKÁT TESSÉK! Idén szeptember 30-ig minden második héten vasárnap 9 és 12 óra között falusi piac várja az érdeklődőket a Csokonai Művelődési Központ udvarán. – Nagy sikert aratott a kezdeményezés – mondta a program egyik szervezője Sz. Urbán Szilvia. – Az eddig megrendezett három alkalommal mindenki nagyon elégedett volt. Húsvét előtt, amikor először várták az árusok a vásárlókat például a húsárusnál többméteres sor kígyózott. A piacon csak őstermelők árulnak, és kapható náluk sajt, tojás, méz, zöldség, gyümölcs, húsáru, virág, pék- és
3. oldal Közösségi kert Rákospalotán
5. oldal
tejáru, fűszernövény, szörp, valamint savanyúság. Az árusokat különböző piacokról csábították ide. – Főként a negyvenéveseknél idősebb korosztály látogat el a piacra, és többen az előrendelés lehetőségével is élnek. Ez nagyon jó, mert az árus számára is kiszámítható, mennyi tojást, zöldséget vagy húst hozzon. Az árak is versenyképesek, a piaci árszínvonalnak megfelelőek, ami a mi kérésünk volt. Célunk, hogy az emberek tudják mit esznek, vagyis ne tartósítószeres készítményeket fogyasszanak. (folytatás a 11. oldalon)
Jótékony előadás
HÍDAVATÁS ÉS FUTÓVERSENY A XV. kerületi önkormányzat a Pólus Centerrel és a Budapesti Atlétikai Szövetséggel közösen idén 17. alkalommal rendezte meg a Pólus Futónapot. A verseny a hazai atlétikai életben is fontos rendezvénynek számít, ez ugyanis a szabadtéri szezon nyitóeseménye. Ennek megfelelően mindig nagy létszámban képviseltetik magukat a budapesti és az agglomerációból érkező egyesületek. A futók létszámát duzzasztja, hogy a XV. kerületi iskoláknak külön versenyt hirdetnek. Az idei futóversenyt az eddigieknél későbbi időpontban, és igencsak mostoha időjárási
viszonyok között rendezték. Az emberek azonban dacolva a borús, hideg idővel április 6-án már reggeltől nagy számban gyülekeztek a Pólus hátsó parkolójában. Az adatok szerint délelőtt több mint ezren futottak a Szilas-patak partján kialakított alkalmi futópályán. Sátor Lászlótól, a Budapesti Atlétikai Szövetség főtitkárától, a rendezvény egyik főszervezőjétől megtudtuk, hogy a pálya kialakítását is befolyásolta az időjárás. A korábbi megszokott útvonalat ugyanis a saras, csúszós talajviszonyok miatt átvariálták. (folytatás a 12. oldalon)
10. oldal Segítő zenészek
11. oldal
l 2 l BELkép l
JOGVÉDELMI KÉPVISELŐK Az Országos Betegjogi, Ellátottjogi, Gyermekjogi és Dokumentációs Központ a honlapján (www.obdk.hu) közzétette a jogvédelmi képviselők nyilvántartását. A nyilvántartás célja, hogy a jogvédők a hatósági igazolványuk segítségével mind a betegek, az ellátottak, a gyermekek és azok hozzátartozói, mind pedig a szolgáltatók előtt azonosíthassák magukat, igazolhassák, hogy jogosultak eljárni a hozzájuk fordulók érdekében.
HÁZISZAPPAN
Az Okosan-Ökosan sorozat legközelebbi találkozóján szappankészítő műhelyfoglalkozásra várják az érdeklődőket a Messzelátó Egyesülettel a Dokumentumtár és Információs Központban (Bocskai utca 72-78. szám alatt, a Hubay Jenő Zeneiskola épületében). A foglalkozáson megtanulható a hideg eljárással készülő környezetbarát szappan elkészítése. Az eseményt csak akkor tartják meg, ha tizenöt fő előzetesen befizeti a díjat. Részvételi díj 3500 forint, melynek befizetési határideje április 25. Információ: Barta Ildikó 06-70-362-2623
POLLENNAPLÓ Az Országos Környezetegészségügyi Intézet (OKI) – egy nemzetközi együttműködés részeként – az allergiások számára úgynevezett Pollen Napló elnevezésű szolgáltatást indított. A www.pollendiary. com/Phd/hu címen elérhető weblapon a regisztrációt követően az allergiások személyre szabott, hasznos információhoz juthatnak tüneteik és a pollenkoncentráció összefüggéséről.
MIÉRT ÍRUNK VERSET?
(folytatás az 1. oldalról) A Patyolat utcai tagóvoda 126,3 millió forintos felújítása során egy plusz csoportszobát alakítanak ki, valamint az intézmény teljes energetikai, arculati, homlokzati megújítását is elvégzik. Az összberuházás 95 százalékát, 120 millió forintot az Unió finanszírozza, míg az önkormányzatnak a 6,3 millió forintos önrészt kell biztosítania. Ezen felül jelentkeznek még egyéb költségek is, a beruházás része új bútorok vásárlása, kertkialakítás, melyek az önkormányzat költségvetését terhelik. A Fő úti bölcsőde épületének rekonstrukciója már az előző ciklusban is napirenden volt. Az akkori elképzelések szerint az épületet lebontották volna, és helyére
új épületet húztak volna fel. A jelenlegi vezetés már akkor is ellenezte ezt a megoldást, majd 2010 után újraterveztette a beruházást. A tervek szerint a patinás épület homlokzatát meghagynák, csak a szerkezetét erősítenék meg, és az épület belsejét teljesen felújítanák. A beruházást két ütemben valósítják meg, ebből az első ütemet támogatja az Unió. A 150 millió forintos beruházási költségből 135 millió forint uniós támogatás, 15 millió pedig önkormányzati önrész. A munkálatok során felújítják az épületet, és az intézmény új szolgáltatásokkal (babamama klub, sószoba) egészül ki. A két beruházás kezdete egyaránt 2013. június 1. és a beruházások határideje 2014. június 30.
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
A magánszemélyek számára május 20-a a személyi jövedelemadó bevallásának és az adó megfizetésének törvényi határideje. Mivel azonban ez a dátum idén pünkösdhétfőre esik, az adóbevallásokat legkésőbb május 21-ig kell eljuttatni a Nemzeti Adó- és Vámhivatalhoz.
ÓVODÁT, BÖLCSŐDÉT ÚJÍTANAK FEL
László Tamás polgármester elmondta, hogy a Zsókavár projekt III. ütemű fejlesztésével együtt mintegy kétmilli-
Költői est keretében május 10-én este 7 órától Adamik Tamás, Baka Györgyi, B. Tóth Klára, Deák-Sárosi László saját műveiből tart felolvasó estet a Csokonai Művelődési Központban.
resnek annak érdekében, hogy minél több intézmény és közterület újulhasson meg a kerületben. Riersch Tamás
HATÉKONYABB LESZ A KERÜLETI EGÉSZSÉGÜGYI ELLÁTÁS Dr. Sólyom Olimpia főorvos, a XV. kerületi Egészségügyi Intézmények vezetője hatékonyabb egészségügyet ígért, és az ehhez szükséges kezdőlépéseket már meg is tette. Az általa vezetett menedzsment kidolgozott egy rövid és középtávú fejlesztési programot, melyet márciusban már a képviselő-testülethez is beterjesztett. László Tamás polgármester szerint a nagy horderejű kérdéseket a lakossággal is meg kell vitatni, ezért április 9-én az egészségügy fejlesztéséről lakossági fórumot tartottak a városháza Dísztermében. Az eseményen először dr. Sólyom Olimpia ismertette az egészségügy hatékonyabbá, betegközpontúbbá tételéről szóló terveket, majd az illetékesek válaszoltak a hallgatóság kérdéseire. A 201317 közötti fejlesztési terv több pillérre épül. Egyrészt infrastrukturális fejlesztés-
re, melynek keretében a Rákos úti rendelő tovább szépül. Megújul a lift, valamint nagy gondot fordítanak az akadálymentesítésre, felújítják a gyermekrendelő egy részét, amelyet kibővítnek egy kis játszóházzal. Elvégzik a tisztasági festést, és illemhelyeket alakítanak ki. A tervek szerint a Sződliget utcai és a Deák utcai háziorvosi rendelőket összevonnák, és a Karácsony Benő park és a Deák utca sarkán kialakított új épületben helyeznék el, míg a Kossuth utcai rendelőt felújítanák. Az infrastruktúra-fejlesztésen kívül nagy hangsúlyt helyeznek majd a megelőzésre. Ennek céljából a gyermekek számára rajzpályázatokat írnak ki, a felnőtteknek pedig havi rendszerességgel szűrővizsgálatokat szerveznek. Nem utolsósorban a gyógyítás hatékonyságát is növelni szeretnék. A lakosság igényeinek megfelelően az el-
következendő öt évben kialakítanák az egynapos sebészet feltételeit is. A terveket László Tamás polgármester azzal egészítette ki, hogy az Észak-Pesti Kórház hasznosítása érdekében folyamatosan tárgyalnak
a Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézettel, és várhatóan a Bezsilla Nándor utcai rendelő, valamint a tüdőszűrő, tüdőgondozó is az Őrjárat utcai épületbe költözik majd.
A fórum egyik résztvevője javasolta, hogy a 124-es busz tegyen egy kitérőt az Őrjárat utcába, így a kórházat elérhetőbbé lehetne tenni. A javaslatot a polgármester is támogathatónak találta. Riersch Tamás
A lakók kérdéseket tettek fel a fórumon
A CSALÁDOK SEGÍTÉSÉT, TÁMOGATÁSÁT ERŐSÍTENÉ A KERÜLET A képviselő-testület április 24-i ülésén napirendre kerül a bölcsődei, óvodai és iskolai térítési díjak banki átutalásos fizetési lehetőségének megteremtése. Eddig csak készpénzzel lehetett a befizetéseket megejteni, a javaslat szerint szeptembertől banki átutalással is rendezhetik a szülők a számlát. A képviselők tárgyalják a Fő úti bölcsőde, valamint a Patyolat utcai óvoda bővítéséhez és fejlesztéséhez szükséges önkormányzati többletforrás odaítélésének kérdését. Mindkét intézmény esetében KMOP pályázaton nyert pénzt az önkormányzat a be-
ruházások megvalósítására, amelynek egyik alapkövetelménye a komplex akadálymentesítés. Mind a bölcsőde, mind az óvoda esetében vannak olyan elemek, amelyeket az eredeti pályázat nem tartalmazott, ám a támogatási szerződések megkötéséhez szükséges a megvalósításuk, és erre az önkormányzatnak kell többletforrást biztosítania. Ugyancsak testületi döntés kell ahhoz, hogy a Hartyán Tagóvoda energetikai auditja elkészüljön, és az önkormányzat a későbbiekben sikerrel pályázhasson az intézmény épületenergetikai fejlesztésére.
A testület elé kerül az Ifjúsági és Sportközpont fejlesztési, valamint az önkormányzat köznevelési koncepciója. Mindkét esetben a 2013-2017 közötti időszakra vonatkozó elképzelésekről dönt a testület. A napirendek között szerepel a Családvédelmi, -támogatási Intézet felállítása, melynek feladata többek között a családok segítése és támogatása, az ilyen jellegű, már meglévő intézmények feladatainak összehangolása, valamint a civil szervezetek és egyházak hatékonyabb bevonása lenne. Az intézet a családpolitika, szociálpolitika,
MÓDOSÍTOTT ÚTVONALON JÁRHAT A PALOTA BUSZ B. TÓTH KLÁRA
árd forintnyi fejlesztési támogatást nyert a kerület. Ezzel azonban nem elégszenek meg, újabb pályázati forrásokat ke-
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
SZJA BEVALLÁS
ÉLETképek – 2013. április 22.
Az április 24-ei ülésen kerül a testület elé az az előterjesztés, amely a 224-es járat, közismert nevén a Palota busz útvonal-módosítási javaslatát tartalmazza. A tervezet szerint a járat a jövőben érintené az Auchant és az Ázsia Centert, kimaradna viszont a Kolozsvár utca – Árvavár utca hurok. A járat a Széchenyi úton egyenesen halad, majd az Őrjárat utcára fordulva érinti az Észak-Pesti Kórházat, így a jövőben a Kolozsvár utcai piac közvetlenül nem lesz elérhető a Palota busszal. Ugyanakkor az Auchan felől érkezve a kertvárosiak számára elérhető lesz a járművel a Kossuth utcai orvosi rendelő. A járat üzemideje is változik, 18 óra helyett 22 órakor indul majd az utolsó busz a végállomásról. A módosítások – a BKK belső eljárásának függvényében – legkorábban május 2-án legkésőbb június 1-jén léphetnek életbe.
gyermekvédelem, ifjúságpolitika, esélyegyenlőség részegységeiből felépülő segítő és támogató intézményként működne. Az önkormányzat családvédelmi és támogatási programjának fontos eleme a meglévő intézményi rendszer szolgáltatási és infrastrukturális fejlesztése. Ezért a testület tárgyalja az Értelmi Fogyatékosok Napközi Otthona
és a Fejlesztő Napközi Otthon szolgáltatásainak fejlesztési terveit, valamint a Fióka Gyermek- és Ifjúságjóléti Központ új helyre költöztetését is. J. Á. (A testületi ülés megtekinthető a bpxv.hu vagy az onkormanyzatitv.hu honlapokon április 24-én délután 2 órától.)
Az ÉLETképek következő száma május 6-án jelenik meg. Lapzárta április 29-e 12 óra. A lapzárta után érkezett anyagokat a szerkesztőség csak a következő lapszámban tudja közölni. A lakosság és az ügyfelek számára ingyenesen hívható önkormányzati „zöld szám”: 06-80-203-804. A közterületekkel kapcsolatos bejelentéseket megtehetik a Répszolg által üzemeltetett ingyenesen hívható „zöld számon” is: 06-80-205-062.
ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E S T Ú J H E LY l Ú J PA L OTA A XV. kerület polgárainak kétheti, ingyenes lapja. Kiadja az XV. Média Kommunikációs és Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. Az újság szerkesztéséért felelős: Metz Edina Szerkesztőség: 1153 Budapest, Eötvös u. 1. Tel.: 720-5456, Tel./Fax: 720-5457 l
[email protected] l xvmedia.hu ISSN 2062-6770 (Nyomtatott) l ISSN 2063-6555 (Online) Nyomtatás: Lapcom Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 9021 Győr, Újlak u. 4/a.
l BELkép l 3 l
ÉLETképek – 2013. április 22.
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
A LAKOSSÁG IGÉNYEIT IS FIGYELEMBE VESZIK A TERÜLETRENDEZÉSKOR
Lakossági egyeztető fórumot tartott az önkormányzat a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában április 16-án, melyen többek között a Nyírpalotai utca 1-21. számú társasház mögötti parkoló építéséről, valamint a játszótér és a sportpályák felújítása mellett a környezet átalakításáról is szó volt. László Tamás polgármester elmondta, hogy a március 27-i testületi ülésen a grémi-
um tárgyalt a Nyírpalota utca 1-21. számú épületnél a parkoló kialakításáról. Az épület mögötti területen a kutyafuttatót és az elhanyagolt állapotú területeket, a sportpályákat, valamint a játszóteret figyelembe véve komplex parkfelújítást végezne az önkormányzat. A felújítás része, hogy a lakossági igényeket szem előtt tartva több parkolót építenének. A polgármester arra is kitért, hogy a Nyírpalota utca
1-21. számú épületnél adódik a legtöbb parkolási probléma a területen. A hoszszú épületnél jelenleg 30-40 autó parkol. A forgalmas úton autóbuszok közlekednek, a megálló zsúfolt, az autóval ráhajtani az útra nem könynyű. Összességében a mostani helyzet nyugtalanító és veszélyes. László Tamás tájékoztatta az egyeztetésen összegyűlteket az önkormányzat szakmai helyzetelemzéséről, melyet
mény kialakítására szintén lenne lehetőség, amelyben ingyenesen, biztonságosan parkolhatnának az autósok. Felvetődött, hogy a Nyírpalota utca két forgalmi sávja közötti közterületen szintén kialakítható parkoló. László Tamás megjegyezte, akár mind a három variációt megvalósíthatják, azonban az első ütemben 20 millió forintos keret áll rendelkezésükre. A lakossági egyeztetésen szó volt a ház mögötti parkról, a két nagy sportpálya sorsáról, melyből valószínű csak egyet fognak felújítani. A játszótér kialakításával kapcsolatban is sokan elmondták az észrevételüket, főként a gyerekes anyukák, akik a játszókert biztonságosságát tartják fő szempontnak. A polgármester ígéretet tett arra, hogy mindenképp a lakóközösségre szeretnék bízni a terület sorsát, és olyan megoldásra törekszenek, mely a lakók jobb komfortérzetét szolgálja. (béres)
nemcsak a 352 lakásos Nyírpalota út 1-21. számú épülettel kapcsolatban, hanem a 224 lakásos Nyírpalota út 23-25. számú házzal kapcsolatosan is elvégeztek. A lakótelep építésekor – az akkori előírásokat figyelmen kívül hagyva – két lakásonként építettek egy parkolót, tehát jelenleg a leállóhelyek 50 százaléka nem áll rendelkezésre az itt élőknek. A parkolási helyzet javítására a lakosok segítségével kívánja megtalálni a megoldást a kerületvezetés. Az egyik elképzelés szerint a Madách utca felüli oldalon az épület mögött létesülne 49 állásos parkoló. Ez a legkönnyebben és legolcsóbban kivitelezhető megoldás. Felmerült egy másik javaslat is, hogy az épület mögötti nagy parkfelületen szintén lehetne kocsileállókat kialakítani, igaz ennek a kivitelezése forgalomtechnikai szempontból bonyolultabb, és meszszebb van a házaktól is. A polgármester arról is beszámolt, hogy körbekerített létesít-
sét tartottak a tiszteletére a pestújhelyi római katolikus templomban, majd a szertartás résztvevői a bejárat melletti táblánál is megemlékeztek. – Mintegy 20 éve, hogy nincs már közöttünk Magyarország első szabadon választott miniszterelnöke – mondta dr. Pintér Gábor önkormányzati képviselő ünnepi beszédében. – A jelenlévők egy részének kortársa, ismerőse, barátja volt, azonban az idő múlásával egyre többeknek már csak történelemkönyvekből és elmondásokból válik megismerhetővé élete, tettei és gondolatai. Sosem készült a politikai pályára, de a legnagyobb kihívással, az ország irányításával kellett
EGÉSZSÉGNAP A Rákos úti Szakrendelőben május 11-én reggel 8 és délután 2 óra között ismét egészségnapot rendeznek. A rendezvényen hagyományosan kiállítások, betegtájékoztatók és szaktanácsadások várják majd az érdeklődőket. A szakemberek szerint a megbetegedések megfelelő életmóddal megelőzhetőek, és jelentős részük gyógyítható, amennyiben korai stádiumban kiszűrik azokat. Éppen ezért fontos, hogy mindannyian foglalkozzunk a saját egészségünkkel, és rendszeresen részt vegyünk szűrővizsgálatokon. A XV. kerületi Önkormányzat Egészségügyi Intézménye rendszeresen szervez szűrőnapokat és most már szűrő hónapokat is, amelyeken komoly figyelmet fordítanak a megbetegedések kiszűrésére is. Tervezett szűrővizsgálatok, programok: • Szemészeti • Mellkas • Csontsűrűség • Légzésfunkciós • Allergia • Szájüregi rákszűrés • Fül-orr-gégészeti szűrés • Cytológia • Prostata szűrés • Inkontinencia tanácsadás • Cukorkontroll és táplálkozási tanácsadás • Vérnyomás mérés • EKG vizsgálat • Laboratóriumi vérvizsgálat (korlátozott vizsgálat számban) • Reumatológiai Ezen kívül lesz még: • Hát, váll, talp – ingyenes – masszírozások • Mézvásár és kóstoló • Virágterápia tanácsadás • Vízbemutató és kóstoló • Egészség konyha, táplálkozási tanácsadás. • Gyümölcslé és lekvár vásár • Sajtvásár (Ék)
szembenéznie a rendszerváltoztatást követően. „Lélekben, érzésben 15 millió magyar miniszterelnöke kívánok lenni.” – hangzott a híressé vált mondata. A rövid beszédet követően a megemlékezők megkoszorúzták az emléktáblát. Az özvegye, Klára asszony, a miniszterelnöki székben utódja, dr. Boross Péter, a főváros képviseletében, Csomós Miklós főpolgármester-helyettes és a kerület vezetői, László Tamás polgármester, Vizér Klára és Bitvai Nándor alpolgármesterek egymás után helyezték el az emlékezés virágait a tábla alatt. Az ünnepség végén László Tamás polgármester személyes élményét is felidézte.
pillanatok voltak, ahogy a hideg időben az emberek némán és megrendülten várakoztak. Dr. Antall Józsefnek elévülhetetlen érdemei voltak abban, hogy Magyarország mind a mai napig létezik. R. T.
– Jómagam is ott voltam abban a mintegy negyedmilliós tömegben, akik sorban álltak a Parlament előtt, hogy végső búcsút vegyenek az ország első szabadon választott miniszterelnökétől. Felemelő
KIEMELT SZŰRÉSEK MÁJUSBAN A Rákos úti rendelőben minden hónapban kiemelten egy-egy betegségre, és annak megelőzésére hívják fel a figyelmet. Májusban ez az egészségügyi akció a férfiak körében második leggyakoribb rosszindulatú megbetegedés, a prosztatarák kiszűréséről szól majd. – A prosztatarák már 40 éves kor felett előfordulhat, 50 éves kor felett pedig olyan veszélyei lehetnek, ami miatt jobb évente egyszer elmenni szűrésre – mondta dr. Fritz
dr. Fritz Ferenc főorvos
(KÉP: PETHŐ CSILLA)
A Hubay Jenő Zeneiskola Alapfokú Művészeti Iskolaképzőművészeti ág korábbi növendékeinek (Pethő Csilla rákospalotai, Ellenbacher Ibolya pestújhelyi, míg Pertics Flóra újpalotai diák) kiállítása május 10-ig tekinthető meg a Zsókavár Galériában. Buzási Gábor, Szabó Gábor és Kissné Breczek Margit művésztanárok diákjai jelenleg a Pécsi Tudományegyetem festőművész szakos hallgatói.
SZÍNES FALAK Rajzpályázatot hirdet a Tűzoltó utcai Gyermekklinika Őrzők Alapítványa az intézmény Egynapos Osztályának dekorálására. A kis betegek szobáinak színesítésére a 6-14 éves korosztályt hívják segítségül az alapítvány munkatársai. A pályázat leírása az alapítvány honlapján (www. orzokalapitvany.org) érhető el.
VERDIRE EMLÉKEZVE
Ferenc főorvos, az urológiai osztály vezetője. – Ez olyan betegség, amelyet ha elhanyagolnak, akkor végzetes lehet, de ha időben felismernek, akkor igen jó arányban gyógyítható. A főorvos szerint a XV. kerületben sok férfi vigyáz a saját egészségére, így a fenti szűrésekre is sokan járnak. Annak érdekében, hogy minél többen tisztában legyenek a saját egészségi állapotukkal, a májust prosztatarák-ellenes hónappá nyilvánították. Ez FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
Dr. Antall József, Magyarország rendszerváltás utáni első szabadon választott miniszterelnöke pontosan húsz esztendővel ezelőtt hunyt el. Ez év április 7-én azonban nem erre a kerek évfordulóra, hanem dr. Antall József 81. születésnapjára emlékeztek a rokonok, a pályatársak és tisztelői. Egykori lakhelyén, Pestújhelyen a Keresztelő Szent János Plébániatemplomban emléktábla, a templom előtti téren Kirchmayer Károly által készített bronzszobor, a teret körbevevő helytörténeti fasorban pedig róla elnevezett fa emlékeztet a település híres lakójára. Egy nappal dr. Antall József születésnapja előtt, április 7-én ünnepi szentmi-
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
EMLÉKEZÉS EGY NAGY POLITIKUSRA
KERÜLETI DIÁKOK
azt jelenti, hogy bárki rászánhatja magát erre a vizsgálatra, de a már említett korosztálynak nagyon is ajánlott a részvétel. A májusban péntekenként délelőtt 10 és 12 óra között tartandó szűrővizsgálat két részből áll, egy ultrahangos vizsgálatból, amely a vese és a húgyhólyag állapotát vizsgálja, és egy laborvizsgálatból, amelynek során a levett vérből tumormarker vizsgálatot végeznek. Az urológiai vizsgálatokon való részvétel nem beutalóköteles. – Az urológián természetesen nem csak a prosztatarák vizsgálatával foglalkozunk. A nem daganatos betegségek közül a vesekő, az inkontinencia, a jóindulatú prosztata-megnagyobbodás kivizsgálása és kezelése is itt történik vagy egyéb rosszindulatú daganatok, mint a vese- vagy a hólyagrák kiszűrésére is lehetőség nyílik. Ezek egytől egyig felfedezhetők és gyógyíthatók. Ráadásul a Szakrendelőben minden eszköz rendelkezésre áll, hogy a szükséges vizsgálatokat és beavatkozásokat elvégezhessük – mondta a főorvos. Riersch Tamás
Giuseppe Verdi születésének 200. évfordulója alkalmából április 24-én este fél 7 órakor a Hubay Hangversenyteremben (Bocskai utca 70-78.) Szent György napi gálakoncert lesz. A műsoron Verdi és Donizetti művei hallhatók. A Hubay Kamaraszimfonikusokat és a Monarchia Szimfonikus Zenekart Pfeifer Gyula vezényli.
BÁBOSOK Kétnapos program keretében az Országos Pedagógus Bábtalálkozónak adott otthont a Pestújhelyi Közösségi Ház. Az április 19-20-i rendezvényen a közösségépítés és a bábjáték témakörében szakmai tanácskozásra, valamint a Mészáros Vincéné díj és a Séd Gyűrű átadására is sor került.
ÉVADZÁRÁS
A Brillantin zenekar évadzáró buliját tartja a Csokonai Művelődési Központban május 4-én este 8 órától A rendezvényen lesz rock’n’roll táncbemutató, salsa és hullygully tánctanítás is.
l 4 l DÍSZP OLGÁROK l
ÉLETképek – 2013. április 22.
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
„NEKEM A TÁNC MINDENT MEGADOTT”
Liszt-, Harangozó- és Kossuth-díjas, Érdemes és Kiváló Művész, az Operaház Örökös Tagja, Mesterművész, a Halhatatlanok Társulatának tagja, számos magas rangú pedagógus elismerés birtokosa Kun Zsuzsa balettművész, balettmester és balettigazgató. A táncművészet kiemelkedő alakja márciusban újabb rangos díjakat vehetett át. A nemzeti ünnep alkalmából a Parlamentben Áder János köztársasági elnöktől a Magyar Érdemrend Középkeresztje a Csillaggal elismerést kapta, majd néhány nappal később szűkebb lakókörnyezetében, Rákospalotán László Tamás polgármestertől a XV. kerület Díszpolgára címet vehette át. tam, de én valóban így is éreztem – mesélte a még mindig aktív balettoktató. – A pá-
– Ilyenkor mindig azt szokás mondani, nagyon meglepődtem azon, hogy díjakat kap-
eszébe juthatok. Számomra a tánc sosem a fizetést, a hírnevet, sokkal inkább az életet je-
lyafutásom alatt annyi elismerést kaptam, hogy nem is gondoltam arra, valakinek az
lentette. Mindig mondtam, ha nekem a táncért nem fizettek volna, akkor lehet, hogy én fizettem volna azért, hogy mégis táncolhassak. – Ma is így vagyok ezzel, mert bár ennyi idős korban már sok bajjal, betegséggel küzd az ember, azért hetente három alkalommal még mindig tanítok a Táncművészeti Egyetemen. Ez nem nyűg a számomra, sőt ha a terembe belépek, mindig úgy érzem, minden bajom elmúlik és újrafiatalodom. Ezért nem is szeretném még abbahagyni a tanítást, s amíg hagynak, és amíg bírom, addig mindenképpen tanítani szeretnék. Kun Zsuzsa pályafutása során szinte minden szerepet eltáncolt a színpadon. Hiányérzete nincs, bár a Karenina Annát azért szereti felemlegetni. Nemrég ezt a darabot ismét színpadra vitték, s mikor a szereposztást olvasta, nevetve mondta egykori partnerének, Dózsa Imrének, hogy „Na, ez a hajó is elment!”. A tréfás történet azért azt is jelzi, hogy a neves rákospalotai művész mind a mai napig komolyan veszi a balettet, és éppen ezért a tanítványai nagyon sokat profitálhatnak. Az egyetemen, ahol a repertoár órák keretében az egyéni szólók iskolázása a feladata, nemcsak magyar, hanem külföldi tanítványai is bőven akadnak. A mester nem is titkolja, hogy nagyon szeret együtt dolgozni japán balettosokkal, akik elmondása
szerint nem csak rendkívül szorgalmasak, hanem nagyon hálásak is. Van olyan távol-keleti tanítványa, aki több mint egy évtizede rendszeresen hívja és keresi őt. – Nekem a tánc mindent megadott. Nemcsak a sikert és az elismerést, hanem azt a lehetőséget, hogy szinte az egész világot beutazhattam. Kevés olyan ország van, ahol nem jártam, de mindig úgy éreztem, hogy legjobban azt szeretem, amikor itthon lehetek. Mostanában persze sokkal több időm van itthon lenni. Olvasgatok, filmeket nézek, van időm a régi kedvencekre, Thomas Mannra és Audrey Hepburn-re. Végül még egy adalék ahhoz, hogy Kun Zsuzsa mivel érdemelte ki a díszpolgári elismerést. Egész életében hűséges volt. Egyrészt a hivatásához, a baletthez, hisz nemcsak mondta, hanem bizonyította is, hogy az Operaház a második otthona volt. Itthon máshol nem is szerepelt. De tanárként is kitartott az egyetem mellett, ahol immár több évtizede oktatja a fiatal balett-táncosokat. Hasonlóképpen hűséges maradt Rákospalotához is, ahol gyerekként nőtt fel, ahonnan a rendkívül sikeres pályafutása elindult, és ahova mindig jó volt visszatérni a rangos külföldi fellépéseiről. A díszpolgári címmel ezt a hűséget köszönték meg neki. Riersch Tamás
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
Hosszú évtizedeken át tartó munkája elismeréseként március 27-én posztumusz Budapest XV. kerület Díszpolgára címben részesült Balog Zoltán, a kerületi Református Iszákosmentő Misszió vezetője, aki hét évvel ezelőtt hunyt el. Az elismerést lánya, Némethné Balog Katalin vette át, aki egyben édesapja megkezdett munkájának folytatója.
Némethné Balog Katalin
– Hogyan emlékezik vissza az édesapjára? – Fontos volt a hivatása, hogy az embereknek segítsen. Amikor tiltott idő volt, és az egyház sem viszonyult hozzá kellően pozitívan, ő már akkor is programokat tartott a bükkszentkereszti gyülekezete számára. Életének utolsó évei nagyon meghatározóak voltak számomra. Gyerekként édesanyám foglalkozott velünk sokat, aztán az élet úgy hozta, hogy édesapával együtt dolgoztunk mint apa és lánya. Nekem nagyon sokat jelentett a bizalma, hogy bizonyos keretek között hagyta megvalósítani a saját törekvéseimet. A feladatokat meg lehetett vele osztani. Ha pedig együtt men-
tünk valahova, sokat beszélgettem vele, és közben láttam, hogyan viszonyul az emberekhez. – Milyen volt az élete? – Amikor mind a négy gyereke felnőtt, édesapám akkor került 1985-ben Budapestre. Csepelen volt lelkész, onnan járt be az Iszákosmentő Misszió központi irodájába. Ám a feladatok bővülésével nagyobb helyet keresett, ahol sokkal intenzívebben munkálkodhatott, és a szenvedélybetegségből gyógyuló betegek is közösséget alkothattak. Több helyen járt, majd a XV. kerület vezetését megkereste és kérte, hogy a hajdanában általános iskolaként működő épületet és a területét megkaphassa. A református egyház élt a vásárlás lehetőségével, és így a misszió is helyet kapott. Találkozások, öszszejövetelek kezdődtek ezen a helyen. Abban az időben találta meg édesapám Dömöst, ahol a korábbi SZOT üdülőben ötvenágyas kórházat működtetett a szenvedélybetegek gyógyítására és utógondozására. Így egyszerre két helyen tudott munkát végezni. Fontos elmondanom, hogy a misszió a kezdetektől mindig kapott támogatást a kerülettől. – Mennyire tudta befejezni az életművét? – Édesapám mindig kereste a helyét a családon belül és kívül. Rám nem is mertek gondolni, hogy folytathatnám a megkezdett munkát, hiszen
csak a fiú számított a családunkban. Édesapám nagyon szűkszavú volt, csupán néha gondolkodott hangosan. Mind a misszióval, mind a gyülekezettel, mind az élet más területeivel kapcsolatban azonban mindig volt egy válasza: „van Isten!” Az Istennel pedig elrendezte a felmerült kérdéseket. Mindig biztonságot sugárzott, Zoli bácsi van, és ha ő mer előre nézni, akkor nincs baj. Ezt az emberek is látták. – Miért pont a misszió irányban indult el? – Cserépfalu volt a lelkészi hivatásának utolsó állomása, ahol vett egy házat, és azt tervezte, nyugdíjasként ott fog élni. Siklós József volt az elődje a misszióban, jó ismeretségben voltak, és hívta édesapámat szolgálni. Apukám pedig fellelkesedett, szinte olyan volt, mintha új életet kapott volna. Olyan csodát élt meg, hogy tudta, Isten ezt a feladatot jelölte ki a számára. – Mennyire hallgattak rá? – Teljesen elfogadták. Sokakban azonban olyan megrendülést keltett a halála, hogy nem tudták hogyan tovább. Amikor a szüleim elmentek egy hónap különbséggel, akkor bár tragédiának élték meg a helyzetet, de egyben megértették, hogy van folytatás, s amíg van Isten, addig nincs baj. Kerek egésznek látom az apukám munkáját. Egy vezető rányomja a bélyegét a közösség életére. Akkoriban rá volt szükség.
FORRÁS: NÉMETHNÉ BALOG KATALIN
„FONTOS VOLT A HIVATÁSA”
Balog Zoltán a kerületi Református Iszákosmentő Misszió vezetője volt
Ez a mostani elismerés azonban nemcsak az édesapámról szól, hanem a csa-
ládról is. Ennek mindenki részese. Édesanyám volt az, aki mindig megtalálta a he-
lyét a szolgálatban és segített. Majdnem ötven évig éltek együtt. Sz. J.
l KÖRNYEZETkép l 5 l
ÉLETképek – 2013. április 22.
BOLYGÓNK A FÖLD
KIZÖLDÜLT A KÉK ISKOLA
„Ki mondta, hogy nem tudod megváltoztatni a világot?”hangzik a Föld napja mozgalom egyik jelmondata. 1990 óta Magyarországon évről évre egyre többen érzik úgy, legalább megpróbálnak április 22-én tenni valamit a természet érdekében. Fát ültetnek, rajzpályázatot hirdetnek, környezeti vetélkedőt, patakés falutakarítást szerveznek valamelyik szervezethez csatlakoznak vagy saját egyesületet alapítanak. A Föld napja mozgalom legnagyobb sikere, hogy igény szerint, helyi kezdeményezésre szerveződnek a progra-
rítésfestés az Új Széchenyi Terv keretében meghirdetett európai uniós támogatásból valósult meg. Az intézmény ugyanis a Zsókavár utcai akcióterület II. ütemű fejlesztése című KMOP5.1.1 pályázaton „Áprilisi környezetvédelmi hetek, Föld napi ünnepség, vetélkedők, Hartyán zöldülj” címmel támogatást nyert, melyből ezt, valamint más programokat is meg tudott valósítani. Az áprilisi rendezvény azonban nemcsak a munkáról, hanem a közösségépítésről is szólt. Ennek érdekében az osztályok, a pedagógusok és a szülők együtt dolgoztak, de ezt a célt szolgálta a délutáni események záróakkordja is, amikor labdarúgótornát rendeztek a szülők alkotta csapatok számára, majd közösen megvacsoráztak. Riersch Tamás
helyezésével próbálták barátságosabbá varázsolni a környezetüket. Az udvarrendezés, palántázás, veteményezés és ke-
ITT A TAVASZ, TÁMADNAK A KULLANCSOK! okozó parazitákat, ezzel megelőzhetjük a szövődményként esetlegesen elkapható betegségeket is. Léteznek speciális kullancsirtók, ezekkel a szerekkel impregnálhatjuk a felsőruházatunkat is, de kizárólag azt! Így körülbelül két hétig tartó fokozott külső védelmet biztosíthatunk magunknak. Ne feledkezzünk meg sapkánk, fejfedőnk kezeléséről sem! Ha kullancsveszélyes területen haladtunk át, ne várjuk meg az estét, azonnal tartsunk magunkon kullancsvizitet! (b)
kiszedő csipesszel, melyet patikákban lehet kapni. Csípés után fertőtlenítsük a helyét, majd keressük meg háziorvosunkat, ezen kívül óvakodjunk minden más praktikától. A kullancs kiszedése után keletkezett sebet gyógyulásáig rendszeresen figyeljük. Hazánkban a kullancsok által terjesztett betegségek közül leggyakrabban a vírusos agyhártya-, agyvelőgyulladásról és a baktérium okozta betegségről, a Lyme-kórról hallunk sokat. Ne feledjük legjobb védekezés a kullancsok kapcsán a megelőzés! Riasszuk el magunk és állataink környezetéből a csípést
ai válság jeleit látva kezdeményezték, hogy az 1990-es évek a környezet évtizedeként a közös felelősségre hívják fel a figyelmet. Ennek érdekében Kaliforniában létrehozták a Föld Napja Nemzetközi Hírközpontot, és havonta küldtek hírlevelet a világ minden országába, hogy sokféle akcióval ünnepeljék a Föld napját. A felhívásra Magyarországon környezetvédők 1990ben megalapították a Föld Napja Alapítványt, és hírközpontot is létrehoztak az első magyar Föld napja eseményeinek koordinálására. BI
MÉZ A FOLYÉKONY ARANY A Magyar Méhészek Egyesületének kezdeményezésére 1994-től április 30-án ünnepeljük hazánkban a Méhek napját. A program célja a méz és a méhészeti termékek megismertetése és megkedveltetése, hiszen mindmáig országunkban sajnálatos módon alacsony a mézfogyasztás. A folyékony arany, a méz szinte az egyetlen állati eredetű élelmiszer, amelynek egészségre gyakorolt jótékony hatását eddig nem kérdőjelezte meg senki. Mint édesítőszer évezredek óta ismert és használatos. Jóval egészségesebb, mint a mesterséges, vegyi kezelésekkel előállított édesítőszerek. Kevesen gondolják, hogy gazdaságosabb is, hiszen édesítő hatása jobb, ezért kevesebbet kell használni belőle. Mivel számtalan hasznos anyag van benne, mint például a szerves savak, a vitaminok, az enzimek, az illóolajok, az ásványi anyagok erősítik a szervezetünket, folyamatos használatával nem kell később gyógyszerre költenünk.
A méz, mint egészséges táplálék, fokozza az étvágyat, javítja az emésztést. Egyszerű cukrai könnyen felszívódnak, feldolgozása nem terheli a szervezetet. A méz gyógyít is, segíti az alvást, nyugodt pihenést. Támogatja a gyenge szívet és védi a májat. A méz fertőtlenít. Ezért lehet belsőleg torokgyulladásra, külsőleg felületi sérülések gyógyítására használni. Kerületünkben a Csokonai Művelődési Központban két-
hetente szervezett Falusi piacon közvetlenül a termelőktől vásárolhatunk az ízes „édességből”. Ne feledjék a hazai méz azért finomabb, mert nem választják szét az alkotórészeit, nem hőkezelik, nincs vegyszerekkel, adalékokkal vagy „védőgázzal” tartósítva. Nem keverik semmilyen természetes vagy mesterséges csodaszerrel, hiszen úgy jó, ahogy van. -b-
AZ UTOLSÓ BRINGAEMELÉS Lapzártánkkal egy időben, április 20-án utoljára szerveztek Budapesten nagy Critical Mass demonstrációt, amivel lezárják a kerékpáros városért vívott küzdelem első, harcosabb szakaszát. Az utolsó nagy bicikliemelésre a résztvevők 16 kilométer megtétele után jutottak el a Városligetbe, ahol a kerékpárjuk magasba emelésével zárult a demonstráció. Budapesten szerencsére egyre többen választják a kerékpá-
ros közlekedést, a mozgalom elérte célját, így a szervezők szerint most már a független szakmai érdekképviselet megerősítésére van szükség. Biztosan lesznek még kerékpáros felvonulások, ha elakadnak a Magyar Kerékpárosklub által képviselt szakmai ügyek. Az utolsó Critical Mass központi üzenete ezért az, hogy szükséges az összefogás és a szerveződés, a Kerékpárosklub megerősítése és munkájának kiterjeszté-
se kerületi közösségekre, helyi célokra. A Critical Mass megmozdulást 2004 óta évente kétszer – áprilisban a Föld napján és szeptember 22-én, az Európai Autómentes Napon – rendezték meg azzal a céllal, hogy népszerűsítsék a kerékpározást, és nyomást gyakoroljanak a döntéshozókra a kerékpáros infrastruktúra fejlesztése érdekében. Az eddigi 15 akción több százezer bringás vett részt. bi
AZ ELSŐ RÁKOSPALOTAI KÖZÖSSÉGI KERT
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
Az ébredező tavasz a kullancsok szaporodását is meggyorsítja. A vérszívó paraziták rejtőzködő életmódot folytatnak, nem kedvelik a fényt, a szárazságot és a nagyon meleget sem. A kullancsok a füves, bokros, fákkal teli területeken sűrűbben megtalálhatóak. Egyedfejlődésükhöz elengedhetetlen a vérszívás. Az állatok vagy az emberek szervezetéből kiszívott vér azonban nemcsak a kullancsot táplálja, hanem a testükben lévő különféle kórokozóknak is kiváló táptalajul szolgál. A kullancs eltávolításáról a lehető leghamarabb gondoskodjunk a modern kullancs-
mok, és ma már nem csak e jeles napon. A témában az első megmozdulás Denis Hayes amerikai egyetemista nevéhez fűződik, akinek kezdeményezésére 1970. április 22-én 25 millió amerikai emelte fel szavát a bolygónkért. Ez az esemény fontos változásokat hozott, az Amerikai Egyesült Államokban szigorú törvények születtek a levegő és a vizek védelmére, új környezetvédő szervezetek alakultak és több millió ember tért át az ökológiailag érzékenyebb életvitelre. Húsz évvel később Denis Hayes és barátai, az ökológi-
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
FOTÓK: XVMEDIA, VARGOSZ
A Föld napja tiszteletére előbb benépesült, majd kizöldült a Hartyán Általános Iskola. Az újpalotai intézményben április 19-én „Hartyán Zöldülj!” címmel környezetvédelmi napot tartottak. A harmadik órát követően az alsós diákok a számukra kijelölt tankertekben veteményeztek és palántáztak, valamint az udvari virágládákba és a tantermek ablakába kerülő ládákba is virágpalántákat ültettek. A pedagógusok pedig a szülők segítségével az osztályok által örökbefogadott fák környezetét tették rendbe, pótolták az udvari játékok alatt a homokot, rozsdátlanították, majd pedig lefestették a kerítést. A felsősök sem tétlenkedtek, ők a kerítés mellé sövényt ültettek, szintén palántáztak, és az erre kijelölt helyekre örökzöldeket telepítettek, valamint padok és asztalok el-
A közösségi kertek iránt világszerte, így Budapesten is igény mutatkozik. A lakótelepeken már találni példát arra, hogy egy-egy kis földdarabot a lakók megművelnek. Április elejétől már hivatalosan is létesült egy közösségi kert a kerületben, ami Juhász Mártonnak, a Palota-15 Kft. ügyvezető igazgatójának köszönhető. – Tavaly a Csokonai Művelődési központban hallottam egy érdekes előadást a közösségi kertekről, és akkor határoztam el, hogy ezt a projektet
megvalósítom a kft. Bogáncs utcai telepén. Tavaly már túl késő lett volna a palánták elültetéséhez, ezért a kert kialakítása idénre húzódott át. – A bejárat mellett hat, egyenként 12 négyzetméteres ágyást alakítottunk ki, melyet először borsóval ültettünk be. A sorok mellé majd különböző kultúrnövényeket ültetünk, s mikor leszedjük a termést, a borsó helyére előnevelt paradicsompalánták kerülnek. Így egész nyárra biztosítva lesz a friss zöldség a gondozóknak.
Juhász Márton elmondta, hogy sikerült felvenniük a kapcsolatot a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem projektmenedzsment kurzusával, és így ismerkedtek meg a Budapest Farmers Hack-el és a fiatal mesterszakos lányokból álló Comm-unity-vel. A létrejött összefogás célja, hogy a külső kerületekben lévő kihasználatlan városi területeket megműveljék és hasznosítsák. A Bogáncs utcai borsókerttel is az a céljuk, hogy példát állítsanak a későbbi kezdeményezéseknek. Nagy segít-
ség a projekthez a Budapest Farmers Hack által létrehozott szenzoros rendszer, amely segít a felhasználóknak információkat gyűjteni a növények környezetében bekövetkezett változásokról. A projekt egyben ennek az eszköznek a hivatalos kísérlete is. – A növények gondozására jelentkezőket keresünk. A saját munkavállalóink körében nagy igény van a parcellák megművelésére, de mi örömmel vesszük más, elsősorban XV. kerületi lakosok jelentkezését is – mondta végül az ügyvezető. R. T.
l 6 l BELkép l
ÉLETképek – 2013. április 22.
RENDELETEK, TÁJÉKOZTATÓ Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő testületének 13/2013. (III.28.)1 önkormányzati rendelete a Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat tulajdonában álló közterületek használatáról és rendjéről szóló 40/2002. (XII.20.) ök. rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Képviselő-testülete az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 54.§ (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 23.§ (5) 2. pontjában meghatározott feladatkörében a tulajdonában álló közterületek használatáról és rendjéről szóló 40/2002. (XII.20.) ök. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli: 1.§ A Rendelet a következő 8/B.§-sal egészül ki: „8/B § (1) A képviselő-testület a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény 35/A §. (2) 1
Elfogadta a Képviselő-testület 2013. március 27-i ülésén. Hatályos 2013. március 29. napjától.
bekezdésében foglalt közterület-használatot a törvény 3. melléklete 5. sorában foglalt maximális díj ellenében biztosítja. (2) Az (1) bekezdésben foglalt közterület-használat engedélyezési eljárása során a hatósági szerződés jóváhagyására a polgármester jogosult.” 2.§ Hatályát veszti a Rendelet 2. számú melléklet III/3. sora. Záró rendelkezések 3.§ Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző
László Tamás sk. polgármester
Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 14/2013. (IV.3.)2 önkormányzati rendelete az önkormányzat testnevelési és sportfeladatairól szóló 12/2005. (IV.12.) ök. rendelet módosításáról 2
Elfogadta a Képviselő-testület 2013. március 27-i ülésén. Hatályos 2013. április 4. napjától.
FOGADÓÓRÁK László Tamás polgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján április 25én, csütörtökön 15.30-17.30 óra között a Nyitott Ajtó Újpalotai Együttműködési Irodában – 1156 Budapest, Páskomliget u. 6. (tel.: 305-3201). Vizér Klára alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Dr. Novák Ágnes alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-16 óráig a Polgármesteri Hivatalban, 16.00-18.00 óráig a Palota Pont Rákospalotai Tanácsadó és Együttműködési Irodában – Fő út 64. (tel.: 307-6479, 308-0928) Bitvai Nándor alpolgármester: minden hónap első hétfőjén 15.00-16.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479; 308-0928) Juhászné dr. Baráth Márta jegyző: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második hétfőjén 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3268, e-mail:
[email protected]) Vargáné dr. Kalán Ilona aljegyző: minden hónap negyedik hétfőjén 13.3018.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3156, e-mail:
[email protected]) 1. körzet – Bárdosi György: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-70-210-3603) 2. körzet – Gyurkovics Miklós: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-20-587-0807) 3. körzet – Dr. Balázs Zoltán: telefonos egyeztetés szerint. (tel.: +36-20-349-2382; e-mail:
[email protected]) 4. körzet – Dr. Pintér Gábor: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első szerdán 17.00-19.00 óra között a Neptun utcai Fidesz Irodában, minden hónap első hétfőjén 16.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: +36-30-747-7171) 5. körzet – Dr. Novák Ágnes: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban, minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-933-1547) 6. körzet – Dárdai Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 15.00-17.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-30-280-0807) 7. körzet – Donga Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-536-1210) 8. körzet – Báder György: minden hónap első hétfőjén 17.00-19.00 óra között a Pestújhelyi Közösségi Házban, a Szűcs István utca 45. szám alatt. (tel.: +36-20-934-9983) 9. körzet – Vizér Klára: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-994-8264) 10. körzet – Dr. Balogh András: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-218-6851) 11. körzet – Bitvai Nándor: minden hónap első hétfőjén 16.30-18.30 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-30-879-1447) 12. körzet – László Tamás: lásd fent 13. körzet – Báthory Erzsi: minden hónap első hétfőjén délután 16.00-18.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. Más időpontban, fontos ügyben előzetes telefonegyeztetés alapján szintén ott. (tel.: +36-20-537-9111) 14. körzet – Bencsics Lászlóné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-442-5865) Gyurcsánszky János (tel.: +36-30-535-5425): minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8., első emelet), és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00-18.30-ig fogadóórát tart, melyen Móricz Eszter (tel.: +36-30-334-2031) fővárosi képviselő is jelen van. Király Csaba: minden hónap első csütörtökén 16.00-17.30 között a Kolozsvár Általános iskolában előzetes egyeztetés alapján. (tel.: +36-30-4955-985, e-mail:
[email protected]) Major Sándor: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-977-4140, e-mail:
[email protected]) Németh Angéla: minden hónap negyedik csütörtökén 16.00-17.30 között a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában (Kavicsos köz 4.), de előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján más időpontban is. (tel.: +36-20-344-0677, e-mail:
[email protected]) Szilvágyi László: minden hónap 3. keddjén 17.00-19.00-ig a Páskomliget u. 73. szám alatti LMP képviselői irodában. Előzetes időpont egyeztetés. (tel.: +36-20-248-6940) Tóth Imre (tel.: +36-30-984-3118, e-mail:
[email protected]): minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8., első emelet), és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00-18.30-ig fogadóórát tart, melyen Móricz Eszter (tel.: +36-30-334-2031) fővárosi képviselő is jelen van.
Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 23. § (5) bek. 17. pontjában meghatározott feladatkörében az önkormányzat testnevelési és sportfeladatairól szóló 12/2005. (IV.12.) ök. rendelete (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el: 1. § A Rendelet 3. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „3. § E rendelet hatálya kiterjed (1) A kerületi testnevelési és sporttevékenység gyakorlásában résztvevőre, sportolóra, aki az Önkormányzat közigazgatási területén érvényes lakó vagy tartózkodási hellyel rendelkezik, és az Önkormányzat közigazgatási területén bejegyzett, a közigazgatási területén működő sportszervezetekre és tagjaikra. (2) Az Önkormányzat által fenntartott, működtetett köznevelési intézményekre, iskolai sportkörökre és diáksport-egyesületekre (a továbbiakban: sportkörök), testnevelési és sporttevékenységet ellátó önkormányzati költségvetési szervekre, sportintézményekre, sportlétesítményekre. (3) A rendeletben szabályozott módon az önkormányzattal együttműködő vagy támogatott olyan társadalmi és civilszervezetekre, intézményekre, társulásokra, egyházakra, esetenként azon magánszemélyekre, amelyekkel (akikkel) az önkormányzat a sportfeladatok megvalósítására megállapodást köt.” 2. § A Rendelet 4. § (2)-(3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) Az Önkormányzat által fenntartott, működtetett köznevelési intézményekben megteremti a biztonságos és balesetmentes testnevelés és gyógytestnevelés feltételrendszerét: a) az óvodások számára szervezett, az életkori sajátosságoknak megfelelő mindennapos játékos mozgásra, sportfoglalkozásra, b) az óvodai testnevelés személyi, az óvodai és iskolai testnevelés eszköz- és létesítmény feltételeire, c) a gyógytestnevelés sajátos tárgyi feltételrendszerének biztosítására, d) a hiányzó óvodai tornaszobák és iskolai tornatermek ütemezett kialakítására, megépítésére, e) az udvarok, sportudvarok felújítására, fejlesztésére, egyben valamennyi intézményi sportlétesítmény rendszeres felülvizsgálatára, karbantartására, f) a játszókertek, játszóterek felújítására, karbantartására, g) egy többcélú, elsősorban az iskolai testnevelés és diáksport feltételrendszerének javítását szolgáló sportcsarnok megépítésére, h) a köznevelési egészségmegőrző szűrőprogramok beindítására. (3) Biztosítja a sportkörök működéséhez a feltételeket: a) a sportkörök támogatása, a sportkörökben folytatott tevékenység által elhasználódott sporteszközök, felszerelések pótlása, b) a tanulók igényeinek megfelelő sportági választék, és ezen keresztül a sportolási lehetőségeik bővítésének elősegítése, c) az iskolai háziversenyek, bajnokságok megszervezése, d) a sportegyesületekkel kölcsönös előnyökön alapuló együttműködésének elősegítése, fejlesztése
útján.” 3. § A Rendelet 4. § (6)-(7) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(6) Kiemelten támogatja, segíti a kerületben folyó utánpótlás-nevelési tevékenységet. (7) Támogatja a kerületben hagyományokkal rendelkező, önkormányzati sportfeladatokat átvállaló sportszervezeteket.”
4. § A Rendelet 5. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „5. § Az Önkormányzat a testnevelés- és sportfeladatai ellátására fenntartja az Ifjúsági- és Sportközpontot (1152 Budapest, Széchenyi tér 8-10.).” 5. § A Rendelet 10. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „10. § (1) Az Önkormányzat évente a sporttal kapcsolatos kötelező és önként vállalt feladatainak ellátására legalább a költségvetésének egy százalékával megegyező összeget fordít. (2) Az Önkormányzat az éves költségvetésében biztosítja a sportszervezetek támogatását. (3) Az Önkormányzat a támogatottal együttműködési megállapodást köt. A támogatott a számára megítélt támogatást kizárólag az együttműködési szerződésben meghatározott célokra használhatja fel. A felhasználás szabályszerűségét a támogató Önkormányzat ellenőrzi.”
“(6) A bölcsődei ellátás keretében az alapellátásba tartozó étkezésért és a gondozásért kell személyi térítési díjat fizetni. A személyi térítési díj alapja az intézményi térítési díj, mely a bölcsődei gondozás esetében 900,-Ft/fő/ nap. A bölcsődei gondozásért fizetendő személyi térítési díj összegét az 1. melléklet, az étkezésért fizetendő személyi térítési díj részletes szabályait az önkormányzat külön rendelete tartalmazza.” 2. § Hatályát veszti a Rendelet 7. § (4) bekezdésének c) pontjában „a Szociális és Egészségügyi Osztály által készített,” szövegrész.
7. § Hatályát veszti a) a Rendelet 7. §-a, b) a Rendelet 8. §-a, c) a Rendelet 9. § (2) bekezdésének a) és d) pontja. Záró rendelkezések 8. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti.
Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző
László Tamás sk. polgármester
Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 15/2013. (IV.3.)3 önkormányzati rendelete a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátásokról szóló 41/2003. (XII. 8.) ök. rendelete módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 29. § (1)(2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, ugyanezen jogszabály 147. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátásokról szóló 41/2003. (XII. 8.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el: 1. § A Rendelet 5. § (6) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 3
Elfogadta a Képviselő-testület 2013. március 27-i ülésén. Hatályos 2013. április 4. napjától.
Záró rendelkezések 3. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti.
Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző
Záró rendelkezések 4. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti.
Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző
László Tamás sk. polgármester
Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 16/2013. (IV.5.)4 önkormányzati rendelete a szociális szolgáltatásokról szóló 7/2005. (IV. 4.) ök. rendelete módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92. § (1) bekezdésének a) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 56. § (1) bekezdésében és 92/B. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a szociális szolgáltatásokról szóló 7/2005. (IV. 4.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el: 1. § A Rendelet 2. melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. 2. § Hatályát veszti a Rendelet a) 8. §-ának (6) bekezdésében a „- Tanoda” szövegrész, b) 1. melléklete 1. pontjának 1.5. és 1.6. alpontja, 4
Elfogadta a Képviselő-testület 2013. március 27-i ülésén. Hatályos 2013. április 6. napjától.
László Tamás sk. polgármester
Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének
3. § Hatályát veszti az önkormányzat által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben fizetendő térítési díjak és tandíjak megállapításának szabályairól szóló 22/2011. (V.5.) önkormányzati rendelet.
6. § A Rendelet 11. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „11. § Az Önkormányzat figyelmet fordít a kiemelkedő hazai és nemzetközi eredményeket elért sportolók és csapatok, a kerületi és felmenő rendszerű diákolimpia versenyeken helyezést elért egyének és csapatok, valamint a testnevelő tanárok, sportvezetők és sportszervezők tevékenységének elismerésére. Ennek érdekében az Önkormányzat a) „Élen a tanulásban, élen a sportban” díjjal jutalmazza az arra érdemes tanulókat. b) Elismeri a sportolók kiemelkedő hazai, és nemzetközi eredményeit. c) Köszönti és díjazza a kiemelkedő munkát végző testnevelő tanárokat, a sportkörök és a sportegyesületek vezetőit, szervezőit és tagjait, valamint a sport területén kiváló társadalmi tevékenységet végző személyeket.”
c) 1. melléklete 1. pontjának 1.11. alpontjában a „- Tanoda” szövegrész.
17/2013. (IV.5.)5 önkormányzati rendelete a háziorvosi, fogorvosi és védőnői körzetekről szóló 6/2006. (III. 31.) ök. rendelete módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 152. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 23. § (5) bekezdésének 9. pontjában, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 152. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a háziorvosi, fogorvosi és védőnői körzetekről szóló 6/2006. (III.31.) ök. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el: 1. § A Rendelet 6. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Az ellátási területen 21 védőnői és 8 iskola- és ifjúság-egészségügyi védőnői körzet működik területi ellátási kötelezettséggel.” 2. § A Rendelet 6. §-a a következő (3) bekezdéssel egészül ki:
„(3) Az 1-8-ig terjedő iskola- és ifjúságegészségügyi körzetek felsorolását e rendelet 6. melléklete tartalmazza.” 3. § A Rendelet kiegészül az e rendelet 1. melléklete szerinti 6. melléklettel. Záró rendelkezések 4. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző 5
László Tamás sk. polgármester
Elfogadta a Képviselő-testület 2013. március 27-i ülésén. Hatályos 2013. április 6. napjától.
Tisztelt Ügyfeleink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy Bp. Főv. XV. ker. Önkormányzat Képviselő-testülete 6/2013. (II.21.) önkormányzati rendeletében foglaltaknak megfelelően a Polgármesteri Hivatal 2013. július 29 – augusztus 09. között valamint 2013. december 23., 30 – 31. napján igazgatási szünetet tart. Az igazgatási szünet ideje alatt működtetett ügyeleti rendről, és telefonos elérhetőségről későbbi időpontban adunk tájékoztatást. Juhászné dr. Baráth Márta jegyző s.k.
l Hirdetés l 7 l
ÉLETképek – 2013. április 22.
Hirdetésfelvétel:
P A L O T A PONT RÁKOSPALOTAI TANÁCSADÓ ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉSI IRODA
Tel./fax: 259-0511 Mobil.: 06-20/934-1257 E-mail:
[email protected]
helyszín: Palota Pont – 1151 Fő út 64. • Tel.: +36/20-572-1003 E-mail:
[email protected] • www.facebook.com/palotapont
BABARUHA BÖRZE Minden hónap második szerdáján, 16 – 18 óráig babaholmik cserélnek gazdát irodánkban. Ha van kinőtt ruhája gyermekének, hozza el irodánkba vagy ha szüksége lenne nagyobbra, akkor itt a remek lehetőség jelképes áron hozzájutni. Előzetes jelentkezés szükséges annak, aki eladni szeretne! A helyfoglalás INGYENES, jelentkezési sorrendben történik!
Következő alkalom: május 8.
Már hivatalosan is ötévesek vagyunk Amióta az emberi gondolat szét tudja választani a megtermékenyítés és a születés fogalmát, folyik a vita az élet keletkezéséről. Mi is hasonló cipőben járunk, mivel 2007. december 1-jei találkozónkon zenöt újpalotai polgár egyhangú véleménye volt, hogy Újpalota megérdemel egy non-profit orientált, pár üggetlen civil szervezetet, amelyik nem poli kai alapon, hanem kizárólag Újpalota és az i élő lakosság érdekeit képviselve végzi tevékenységét. A hivatalos bírósági bejegyzésünk azonban csak 2008. áprilisi. Így alakult meg az Együ Újpalotáért Kulturális és Szociális Érdekképvisele Egyesület. Tehát 2007 decemberében fogantunk, 2008 áprilisában hivatalosan is megszüle ünk. Akkor most mikor is van a születésünk napja? Mi mindenesetre 2007-től tevékenykedünk. Egyesületünk ugyan elvileg még kiskorú, de tagjaink év zedek óta részesei a kerület civil mozgalmának. Fontosnak tartjuk a lakossági érdekérvényesítő kapcsolat létre hozását a XV. kerüle Önkormányza al, szoros munka kapcsolatot a kerüle civil szervezetekkel és Újpalota lakosságával. Munkánk bizonyítéka, hogy az elmúlt öt évben nyolc sikeres, közérdekű lakossági fórumot szerveztünk. Minden tavasszal „Egy szál virágos, néma megemlékezésre” hívtuk kerületünk polgárait az egyik legrégebbi 1848-as emlékhelyünkhöz, az árván hagyo Ba hyány örökmécseshez. Rendszeresen részt ve ünk az Újpalotai Napok rendezvényein, ahol a bográcsos főzőverseny keretében, több bográcsnyi étellel tudtunk örömet szerezni sok embernek és családnak. Évek óta részt veszünk a kerüle élelmiszer segély programokban, melynek eredményeként közel ötszáz családnak tudtunk egy kis könnyebbséget szerezni. Megígérjük, hogy amíg „erőnkből” futja, továbbra is Újpalota, környezete, az i élő emberek segítése és érdekérvényesítése érdekében fogunk tevékenykedni. Ehhez a munkánkhoz szerete el várunk sorainkban mindenkit, aki megismerve tevékenységünket és szimpá át érez Újpalotáért, a közösségért, a környezetért tenni akarása iránt. Jöjjenek, keressenek minket ötleteikkel, problémáikkal (telefonszámunk: 417-4494 vagy 06-30-682 6573). Kérjük Önöket, hogy továbbra is támogassák az Együ Újpalotáért! Egyesületet közcélú tevékenységében a 2013. évi SZJA adójuk 1%-ának felajánlásával. Adószámunk: 18196045-1-42. Bankszámla számunk: 10401945-50495351-52511008 Együ Újpalotáért Egyesület elnöksége
PÁL
AUTÓHÁZ
MÛSZAKI VIZSGÁLÓÁLLOMÁS 1158 Budapest, (Pestújhely) Árvavár u. 7/b Telefon: +36 1 414 0338 Fax: +36 1 414 0339 Mobil: +36 30 9415 563 e-mail:
[email protected]
Mûszaki vizsga Vizsgára felkészítés Eredetiségvizsgálat Klímarendszer javítás, töltés, tisztítás Idôszakos szerviz Mûszeres motordiagnosztika Autóvillamosság "Hozom - Viszem" szolgáltatás 0-24 óráig Autósegély
www.palautohaz.hu
LAKATOS
VÉDÔRÁCS BEJÁRATI AJTÓRA, ABLAKRA KAPUK, KORLÁTOK, KERÍTÉSEK KÉSZÍTÉSE. INGYENES FELMÉRÉS!
Tel.: 259-0511, (06-20) 568-4373
Kedves Táncosok! Szeretettel meghívunk a XV. kerület tánccsoportjait felvonultató
„Táncol a Kerület” fesztiválunkra!
Kezdeményezésünk célja egy olyan sokszínű táncművészeti fórum megteremtése, mely a kerületben működő vagy a kerülethez kötődő tánccsoportoknak nyújt színvonalas fellépési lehetőséget. Szeretnénk egy olyan táncfesztivált létrehozni, ahol a különböző stílusok találkozhatnak, megismerkedhetnek egymással. A fesztivál helyszíne: Sződliget u. 24-30. udvarán (volt Károly Róbert Kereskedelmi Szakközépiskola) Időpontja: 2013. június 1. várhatóan 13 órától Az egész napos táncműsoron kívül kirakodóvásárral, fénykép és népviselet kiállítással, kézműves foglalkozásokkal, bemutató táncórákkal, valamint büfével várjuk az érdeklődőket. A belépés egész nap ingyenes lesz! Szeretettel várjuk a kerületünkhöz kötődő, a tánc bármely területén tevékenykedő csoport jelentkezését! A jelentkezési határidő: május 10. A jelentkezéseket, valamint a felmerülő kérdéseket a
[email protected] e-mail címre várjuk! A jelentkezéshez a következő adatok megadása szükséges: csoport neve, kapcsolattartó neve, email címe, telefon száma, csoport létszáma, stílus, a produkció időtartama.
KASZA SZAKKÉPZÉS Tel.: 06-30/269-1061 www.kaszaszakkepzes.hu
LAKÁSFELÚJÍTÁS, ÉPÍTKEZÉS
MINDEN MUNKA EGY KÉZBEN! kőműves, burkoló, festő, víz, gáz, vill. szer. Tető és kerítés építés. Ingyenes kiszállás.
Tel.: 06 30 479 2776
T(50(/ė, MÉZEK
$NiFYHJ\HVKiUVVHO\HPIĦPp] OpSHVSURSROLV]RVPp]
3 KG FELETT ,1*<(1(6+È=+2=6=È//Ë7È6 Árpádföldi Méhészet Te l . : 0 6 - 3 0 - 4 2 4 - 9 3 2 9 wwwDUSDGIROGLKX
KÉSZPÉNZÉRT VÁSÁROLUNK Aranyat, ezüstöt, Herendit, festményeket, órákat. Arany: 7.500-12.000 Ft Ezüst: 180-360 Ft www.louisgaleria.hu Bp., VII., Wesselényi u. 19. Tel.: 317-9938
MAJÁLIS 2013.
Sportfesztivál a XV. kerületben Tisztelt Sportbarát! A XV. kerületi Önkormányzat a helyi szabadidős sportolási lehetőségek bővítése érdekében, 2013. május elsején nagyszabású sportfesztivált rendez 8.30 órai kezdettel a XV. kerületi Szántóföld utcai Sporttelepen. A sportfesztivál keretében kispályás labdarúgás sportágban rendezünk – amatőrök részére – versenyt. „MAJÁLIS” KUPA kispályás labdarúgó villámtornánkat a műfüves nagypályán kialakított 6 db. 20x40-s méretű pályán, 5+1 fős csapatok részére rendezzük meg. Nevezési díj nincs. Díjazás: 1-3 helyezett, érem kupa és oklevél elismerésben részesül. 4-6 helyezett, kupa és oklevél elismerésben részesül. A Sportmajálisra tisztelettel meghívom. Kérem, tiszteljen meg azzal, hogy kispályás foci csapatával ismét részt vesz ezen a nagyszabású labdarúgó eseményen. A mellékelt nevezési lapot – kitöltve – a rendezvény napján a versenybizottságnak kell leadni 8.45 óráig. A részvételi szándékot célszerű előre jelezni (csapatnév és elérhetőség feltüntetésével) a
[email protected] e-mail címen, illetve a +36-70-432-6162-es telefonszámon. A rendezvényre a nevezési lap és a versenyszabályok letölthető a www.bpxv.hu honlapról Eredményes és sportszerű versenyzést kívánok! Budapest, 2013. április 6. Sportbaráti üdvözlettel László Tamás – polgármester
OKI dajka, gyógypedagógiai asszisztens, kisgyermek gondozó, gyermekfelügyelô képzés. /Ny.sz.: 01-0064-04/
LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS
A kerületi lakosok számára – szolgáltatások kivételével – legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdeWpVHNHW D] DGRWW WHUMHGHOPL OHKHWĘVpJHN figyelembe vételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban YiUMXN D V]HUNHV]WĘVpJ címére. A hirdetések tartalmáért a szerNHV]WĘVpJQHPYiOODOIHOHOĘVVpJHW
Eladó 40x40 cm (új) nagyon szép barna eternit pala jutányos áron, 800 db. Betonkeverő 1,5 talicskás, olajradiátor, szőlőprés, boroshordók, körfűrészgép, madárkalitka, 23 kg PB palack, bejárati ajtó, teraszajtó. Pénztárgép vállalkozás megszűnése miatt. Érd.: 06-30/302-0697 vagy 06-28/739-104 Újpalota központjában 2 szoba összkomfortos földszinti lakás eladó, kiadó, kisebbre cserélném, bármilyen megoldás érdekel. 380 V van a lakásban. Érd.: 06-30/302-0697 vagy 06-28/739-104 Eladó jó állapotban lévő, fenyőfából készült sarok-étkezőgarnitúra. Ára: 20 E Ft. Érd.: 06-70/251-9128 A Sódergödör lakótelepen eladó 48 nm-es, 4. emeleti, 2 szobás, tehermentes lakás első tulajdonostól. Azonnal költözhető. Irányár 9,5 millió Ft. Tel.: 06-30/9821-219 Eladó 16 db-os svájci edénykészlet, eredeti csomagolásban, féláron 46.000 Ft-ért. Érd.: 06-30/727-2727 Balatonalmádiban panorámás nyaraló kiadó 4-5 főre, 30-60 E Ft/hét. Érd.: 06-30/727-27-27
A kerületi televízió műsorstruktúrája, az XVTV képújság hirdetési ajánlata és az Életképek médiaajánlata az xvmedia.hu honlapon olvasható. A közösségi televízió online adást is sugároz, amely szintén a honlapon tekinthető meg.
XVTV MŰSORA – ELŐZETES* Szerda – április 24. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30
KÖZÉLETI HÍRADÓ CSENGETÉS Ifjúsági magazin – Iskolára készülünk Dr. Dúró Zsuzsával MESE – Magyar Népmesék Mesterházy Gabriellával ÁLLATBARÁT MAGAZIN – „Bebogarasodtunk” 1. rész SZABADEGYETEM – Barsi Balázs OFM: A bölcsek és a Gyermek 1. rész
Csütörtök – április 25. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10
KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog FELÜLET Épített Környezetünk MESE – Magyar Népmesék Mesterházy Gabriellával BEHARANGOZÓ – műsorvezető: Tóth Lajos, vendége: Kondor Katalin
Péntek – április 26. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE – Magyar Népmesék Mesterházy Gabriellával 19.10 FÜGGÖNY Minden, ami színpad – Dózsa előadás
Vasárnap – április 28. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS – REAC – Felsőtarkány NBIII Labdarúgó mérkőzés
Hétfő – április 29. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30 19.40
KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN – Olimpiai esték – vívók és úszók MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia KULTAKT Kulturális Magazin – Kórustalálkozó a CSOKI-ban IGE-IDŐ – Katolikus krónika 3. rész 60+ Nyugdíjas magazin
Kedd – április 30. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30
KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia CIVIL SÁV – Háztartásunk kémiája 2. rész ÍRÓKÉZ – Tóth Erzsébet
Szerda – május 1.
Az „Együtt a Gyermekekért, az Egészségért Alapítvány” 1151 Budapest, Kossuth u. 53. (Rákospalotai Kossuth Lajos Általános Iskola) kuratóriuma köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik a 2012-es évben adójuk 1 %-ával, adományukkal, a szelektív hulladékgyűjtéssel vagy egyéb munkájukkal támogatták működésünket. Az alapítvány összes bevétele 2012-ben 673.099,- Ft volt, ebből az adó 1 %-ából befolyt összeg 539.510,- Ft. Bevételünket az előző évről áthozott összeggel együtt az alábbiakra fordítottuk: – tanulmányi versenyek költségeihez való hozzájárulás – kirándulások, erdei iskolák, rendezvények költségeihez való hozzájárulás – tanulók jutalmazása – egyéni támogatások (szociális, kulturális) – az alapítvány működési költsége – intézményi fejlesztések: – hozzájárulás egy további tanterem reluxával történő ellátásához – használt projektor és könyvek vásárlása – PVC padló cseréje 2 tanteremben – hozzájárulás az aula dekorációjához – szúnyogháló 37 tanterem 1-1 ablakára (2013-as fejlesztés) További terveink: folytatni az eddigi tanulói támogatásokat és fejleszteni, szépíteni az iskolánkba járó gyerekek környezetét – ezúttal az udvar megújításával. Folytatjuk a PET palackok, műanyag kupakok és alumínium italos dobozok gyűjtését. Kérjük, hogy 2013-ban is támogassák Alapítványunkat személyi jövedelemadójuk 1 %-ának felajánlásával! Az Együtt a Gyermekekért, az Egészségért Alapítvány adószáma: 18054578-1-42 Budapest, 2013. április 16. A kuratórium nevében köszönettel: Sánta Judit, az Alapítvány elnöke
18.30 18.40 19.00 19.10 19.30
KÖZÉLETI HÍRADÓ CSENGETÉS Ifjúsági magazin – FIÓKA 1. rész MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia ÁLLATBARÁT MAGAZIN – „Bebogarasodtunk” 2. rész SZABADEGYETEM – Barsi Balázs OFM: A bölcsek és a Gyermek 2. rész
Csütörtök – május 2. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10
KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog FELÜLET Épített Környezetünk MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia BEHARANGOZÓ – Búcsú a Boldog Salkaházi Sára Plébánián
Péntek – május 3. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia 19.10 FÜGGÖNY Minden, ami színpad – A Hubay Jenő Ifjúsági Fúvószenekar és a Horizon High School Concert Band koncertje 1. rész
Vasárnap – május 5. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS
Hétfő – május 6. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30 19.40
KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN – Május elsejei sportrendevények MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia KULTAKT Kulturális Magazin – Szilas fesztivál IGE-IDŐ – Reformátusok 1. 60+ Nyugdíjas magazin
Kedd – május 7. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30
KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia CIVIL SÁV – Háztartásunk kémiája 3. rész ALKOTÓKÉZ *KÍSÉRLETI ADÁS – A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk
l 8 l Kulturális esemény l
ÉLETképek – 2013. április 22.
Szeretettel hívunk és várunk mindenkit a Szabadegyetem az életről ingyenes képzés és előadássorozat II. évfolyam, 2. szemeszterének előadásaira!
SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL, A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÚJRAEGYESÍTÉSÉNEK ESZMEISÉGÉBEN, AZ ÉLET MEGMENTÉSÉÉRT
SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL $40,0/"*.Ƭ7&-ƞ%²4* ,½;10/5 &ÚUWÚTV5
BIZONYÍTÉKOK A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÖSSZEKAPCSOLTSÁGÁRA „Amikor a tudomány poharából az első kortyot kiiszod könnyen ateistává válsz, de a végén mindig ott vár Isten.” (Heisenberg)
/²7+&(:
Á+1"-05"*,½;½44²(*)«; ;TØLBWÈSV5
«--"5²4&.#&3 $TBMÈEJOBQ
$4"-«%*7*("44«( ","/(",-6##"-
II. ÉVFOLYAM, 2. SZEMESZTER (2013. január – június) „IGAZSÁG – TÖRVÉNY” Április 27. Június 1.
"13»,5«/$" BKÈUT[ØUÏSFO
Varga László: Az igazságban szeretni Kellermayer Miklós: Az igazság a tudomány és az istenhit egységében
Helyszín: Boldog Salkaházi Sára plébánia közösségi terme 1156 Budapest Pattogós utca 1. Időpont: 17 órától szentmise, utána 18.00 órától előadás vagy számadás
,0;«,5²3*,½;½44²(*)«; (ÈCPS«VD5 3«,041"-05"*.Á;&6. 1FTUÞKIFMZJÞU5
A felhívásokat, meghívókat változatlan tartalommal közöljük, az azokban feltüntetett adatokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.
10.10..&4²*
.PEFSOUÈODUÈCPS
(:6-"*-¶7*64;LJÈMMÓUÈTB «MMBUCBSÈUUÈCPSJTLPMÈTPLOBL 5"7"4;*5«3-"5 B-JMB(BMÏSJÈCBO
A Rákospalotai Múzeum – Rákospalota Pestújhely és Újpalota Helytörténeti Gyűjteménye tisztelettel meghívja Önt és családját
$40,*ͩ.0;(» OZVHEÓKBTmMNLMVC
#BSBOHPMØUÈCPS
2013. április 23-án kedden 18 órára
GYULAI LÍVIUSZ
#3*--"/5*/5«/$1"35:
Kossuth-díjas grafikusművész
kamarakiállításának megnyitójára.
4[ǭDT*V5
"/"(:,½3Á50/ 4;"-"%"4;²-
„Utószületésnapi” köszöntése és „A könyv napja” alkalmából megrendezett
1&45Á+)&-:*,½;½44²(*)«;
1"/$;".«3*1*"$" ;6.#"
Helyszín: Bp. XV. kerület Újpalota Fő tér Részletes program:
.*/*503/"ÏWFTFLOFL
„SASÁNAK AJÁNLVA”
- A BSzSz tagegyesületeinek Dart-lövész versenye. - Moccanj!! családi vetélkedő sorozat II. eseménye, melyre, bárki nevezhet a helyszínen. A vetélkedő feladatai: rugófal – íjászat – darts – teke – óriás-csúzli - Játék Sziget. A Kinizsi TTK népi és sport játékaival. Trampolin – hordólovaglás – gladiátorviadal – lengőteke – Trabanttolás – csocsó - sjoelen(korongcsúszka) – szögbeverés – bohócszáj dobáló diótörő pingponglabda fújás. A részvétel INGYENES!!!! A rendezvény támogatója: Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzata GYERE, hozd el családodat, barátaidat és próbáld ki a játékokat, kapcsolódj be a Moccanj!! családi vetélkedő sorozatba. További információ a fesztiválról és a próbasorozatról, www.bszszsport.hu címen vagy a 06-30-906-3235 telefonon.
»3«45«/$."3"50/
A kiállítást megnyitja:
5ÈCPSBJOL
DR. FELEDY BALÁZS művészeti író Megtekinthető: 2013. április 23 – május 18. között
/04;5"-(*"#6-*
Cím: 1158 Budapest, Pestújhelyi út 81. telefon: 419-8216,
%0,6.&/56.5«3 ²4*/'03.«$*»4,½;10/5 #PDTLBJV5
0,04"/½,04"/
www. rakospalotaimuzeum.hu, www.csokonaimk.hu,
[email protected] Nyitva tartás: kedd, csütörtök, szombat 10-14 óra, szerda 14-18 óra. Előzetes bejelentkezés alapján ettől eltérő időpontban is fogadunk látogatókat! Megközelíthető a Bosnyák térről induló 124-es autóbusszal, illetve a Keleti p.u. felől a 173-as jelzésű autóbusszal. A kiállítás megrendezését a Nemzeti Kulturális Alap támogatta.
5ÈCPSJBKÈOMBUVOLNÈSNFHKFMFOUIPOMBQVOLPO7ÈSKVLKFMFOULF[ÏTÏU
A helyszín elérhető: Keleti Pu. 173, 173/E autóbusz - Újpest Központ 196, 196/A autóbusz – Puskás F. Stadion 130 autóbusz Mexikói út 69 villamos
FELHÍVÁS! A Budapest Főváros XV. ker. Önkormányzat Képviselő-testülete 2012. május 30-i ülésén úgy határozo , hogy
HELYTÖRTÉNETI EMLÉK FASORT MEGHÍVÓ Folytatódik az ÉPTESTBEN ÉPLÉLEK című egészségügyi előadássorozat. A következő előadás témája:
A CUKORBETEGSÉG ÉS SZÖVŐDMÉNYEI Előadó: Dr. Zsemberi Ákos Időpont: 2013. május 10, 17.00 Helyszín: XV. kerület, Beller Imre u. 6. Megközelíthető a 96., 196/a, 196., 124., 224. sz. autóbuszokkal. Minden érdeklődőt szerete el várnak. Kereskényi Jánosné elnök
létesít a kerület mindhárom városrészében. Olyan személyekre emlékezve, akik az egykori önálló települések, mai kerületrészek szellemi és környeze fejlődésének meghatározó alakjai voltak, vagy mint kerüle lakosok országos hírnévre te ek szert. Tisztele el kérem a kerület Polgárait, hogy aki szeretne részt venni a Rákospalotai helytörténe fasor összeállításában, legyen szíves írásbeli javaslatot tenni legfeljebb 50 személyre, akiknek véleménye szerint emléket kell állítanunk a rákospalotai emlék-fasorban. (A fasor jellege folytán kizárólag már nem élő személyek jöhetnek szóba!). Kérem, hogy javaslatát legkésőbb 2013. május 6-ig ju assa el részünkre – lehetőség szerint e-mailben. Elérhetőségeink, illetve további információ kérhető: „Rákospalotai Múzeum”, Rákospalota Pestújhely és Újpalota Helytörténe Gyűjteménye cím: 1158 Budapest, Pestújhelyi út 81. • e-mail:
[email protected] A fasor tárgyában egyeztető megbeszélést tartunk 2013 május 14-én 17 órakor a Polgármesteri Hivatal Kossuth-termében (XV., Bocskai u. 1-3., régi épületszárny, I. em.), melyre minden érdeklődőt szerete el várunk. A végleges névsor megalkotása és a táblák elkészí etése az Önkormányzat feladata lesz. Segítő közreműködését előre is köszönöm! Kiss Emília gyűjteményvezető
SPORTÁGAK: kispályás labdarúgás, utcai kosárlabda, lábtenisz, strandröplabda, karate, sakk, tollaslabda, kerékpározás, népi játékok, íjászat, lövészet, asztalitenisz, darts, gombfoci, csocsó, erőemelés, go, családi ügyességi verseny, óvodás ügyességi verseny, gyorsulási verseny, főzőverseny (fát biztosítunk) Büfé. Ugráló vár. Nevezés: a helyszínen, ingyenes: 8-8.45-ig a labdajátékokra, a többi játékra folyamatos. Ünnepélyes megnyitó: 11 órakor
Az oldalt összeállította : Riersch Tamás l RENDkép l 9 l
A főkapitány szerint az őrs újranyitása pusztán személyi kérdés, ha van elegendő rendőr, akkor néhányat át lehet irányítani a lakótelepre. Öszszességében támogathatónak találta a javaslatot. Bitvai Nándor az újpalotai kiserdő közbiztonságának javítása érdekében egy terepjárót is kért a kerületi rendőrök számára, akik így könnyebben járőrözhetnének a külterületeken is. A főkapitány ezt, és egy másik javaslatot is megfontolandónak talált, mégpedig azt, hogy az önkormányzat által tavaly vásárolt sebességmérő készüléket 24 órában üzemeltessék, így jelentős mértékben javulhatna a közlekedési morál a kerületben. – Nemcsak a főkapitánnyal, hanem egymással is tárgyalni tudtunk – mondta az alpolgár-
mester. – Így megállapodtunk abban is, hogy a három kerület közbiztonsági referensei negyedévente ülésezzenek, és megtárgyalják egymással a tapasztalataikat. Ezt egyébként a IV. és a XVI. kerületekre is kiterjesztenénk. Papcsák Ferenc polgármestertől pedig ígéretet kaptunk arra, hogy a Zuglóban már bevált hevederzárprogramot mi is megvalósíthatjuk. A szomszédos kerületben az önkormányzat hevederzárakat szereltetett fel a rászoruló idősek ajtajára, így is erősítve a biztonságérzetüket. – Úgy vélem, ha egy program valahol bevált, azt érdemes máshol is kipróbálni. Ezeknek a kerületek közötti egyeztetéseknek éppen ez az értelme – mondta végezetül az alpolgármester.
A KÁBÍTÓSZERELLENES NAP a ruhájukat. A rendőrök a nőnél alufóliába csomagolt cannabisszármazékot, kis nejlonban pedig fehér színű port találtak. A lefoglalt bizonyítékokat szakértő vizsgálja meg, ugyanakkor a nő ellen kábítószerrel való visszaélés gyanúja miatt eljárást kezdeményeztek. Ugyanezen a napon, a kerület lakótelepi részén hangoskodó fiatalok miatt kellett intézkedniük a rendőröknek. Az egyik lakó tett panaszt az ügyeleten, és elmondta, hogy a szomszéd lakásban levő fiatalok feltehetően alkoholt vagy kábítószert fogyasztottak. A járőrök kimentek a megadott címre, s már a lakáson
kívül is érezték a marihuána illatát. A gyanújukat csak erősítette, hogy amikor becsöngettek, a hangoskodás elhalkult, és a lakásból pakolás hangjai szűrődtek ki. A helyiségben négy huszonéves fiatal volt, akik bevallották, hogy füves cigarettát szívtak. Mivel feltételezték, hogy a lakásban kábítószer nyomaira bukkanhatnak, a rendőrök drogkereső kutyát is bevetettek. A kereséskor cannabismaradványok és injekciós tűk kerültek elő, amelyek elegendő bizonyítékul szolgáltak arra, hogy a fiatalok ellen vizsgálatot kezdeményezzen a hatóság.
GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA
Egy nap alatt két kábítószerrel kapcsolatos ügyet is sikerült a rendőröknek felderíteniük. Az első esetnél az egyik járőr figyelt fel arra, hogy a rendőrség épületétől nem messze egy nő és egy férfi vitatkozik. Mivel a vita feltűnően hevesnek tűnt, a rendőr odament hozzájuk. Legnagyobb meglepetésére a férfi kezdett el panaszkodni. Állítása szerint a nő bántalmazta őt, és ennek bizonyítására meg is mutatta az összekarmolt kezét. A járőrnek gyanússá vált a nő állapota, aki feltehetően alkoholt ivott vagy drogozott, ezért bekísérte a párt a kapitányság épületébe, ahol ellenőrizték a csomagjaikat és
SPORTOS TŰZOLTÓK Bauer Márton tűzoltó százados, az újpesti tűzoltó-parancsnokság helyettes vezetője sportolásra ösztönzi a kollégáit. Az egykori válogatott kajakos nemcsak résztvevője, hanem fő szervezője a tűzoltók számára rendezett sportversenyeknek. Ezekből pedig az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság és Belügyminisztérium égisze alatt évente 5-5 versenyt tartanak. A sort februárban az Országos Katasztrófavédelmi
Úszóbajnokság nyitotta, ahol az összetett csapatversenyt a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság csapata nyerte. Bauer Márton március végén Kecskeméten, a Belügyminisztérium Országos Úszóbajnokságán állt rajthoz, és aktív szerepet vállalt abban, hogy a fővárosi tűzoltók végül a népes mezőnyben a harmadikok lettek. Ezt követően Bauer Márton Szőke Dániel törzsőrmesterrel közösen az Országos Katasztrófavédelmi és Bel-
ügyminisztériumi Összevont Atlétikai Versenyen is rajthoz állt, ahol összetettben aranyérmet szerzett. A parancsnokság helyettes vezetője elmondta, hogy a tavaszi versenyszezonnak még nincs vége, ezért mind neki, mind a többi egyenruhás sportolónak meg kell őriznie a kondícióját. A sportolás azonban nemcsak hobbi a tűzoltók számára, hanem olyan lehetőség is, amellyel a munkájukhoz szükséges erőnlétüket meg tudják tartani.
AZ ÜVEGEK BŰVÖLETÉBEN Elmúlt számunkban hírt adtunk arról, hogy egy férfi az édesanyjával bejutott az egyik kerületi áruház göngyölegraktárába, ahonnan üres üvegeket vittek el, amelyeket ugyanott ismét visszaváltottak. A bűncselekményre az áruház dolgozói figyeltek fel, akik értesítették a rendőrö-
ket. A tolvajokat a helyszínen el is fogták. A két elkövető a kis értékű bűncselekmény miatt szabadlábon védekezhetett. A páros férfi tagja azonban ahelyett, hogy meghúzta volna magát, úgy döntött, ismét megpróbálkozik az üveglopással és visszaváltással.
Társnak egy hajléktalan férfit vitt magával, akivel ismét behatoltak az áruház göngyölegraktárába. A személyzet azonban már sokkal éberebb volt, így hamar észrevették a tolvajokat. Értesítették a rendőrséget, akik a helyszínen mindkettőjüket nyakon csípték.
„Drogokról másképpen” – a neve annak a drogprevenciós programnak, amely során a Fővárosi Önkormányzat Bűnmegelőzési és Közbiztonsági Bizottságának szakemberei és a Trádió Közhasznú Alapítvány előadói (dr. Balogh Sándor és a Marosi Antal) tájékoztató előadásokat tartanak a felső évfolyamos általános iskolai diákok és a gimnáziumi tanulók számára a kábítószerek veszélyeiről. A program nyitóelőadását április 15-én a XV. kerületi László Gyula Gimnáziumban tartották, ahol a diákokat a program fővédnöke, Csomós Miklós főpolgármesterhelyettes köszöntötte. – Nagyon fontos feladat, hogy megakadályozzuk a kábítószerek behozatalát, előállítását. De rá kell világítsunk arra is, milyen nagy pusztítást végeznek ezek a szerek. Fontos ismertetni a diákokkal, hogy ezek elutasítása egyéni döntés, amelyért mindenki saját maga felel – mondta Csomós Miklós. Az oktatásért felelős főpolgármester-he-
lyettes hozzátette, 15 éves tanári pályafutása során több olyan egykori diákjáról hallott, akik életüket vesztették a drogok miatt. A szervezők intézményenként négy előadást tartanak, ebből hármat a diákok, egyet a
– Nagyon érdekes és tanulságos előadáson vannak túl a 9-12. évfolyamos diákjaink – mondta Backné Kremm Andrea, a lila iskola igazgatónője. – Az előadó ugyanis nem a megszokott módon közelítette meg a problémát.
tanárok számára. A program, amelyet a főváros egymillió forinttal támogat, dr. Balogh Sándor igazságügyi orvosszakértő munkásságán alapul, aki 1987-től vesz részt a kábítószer-ellenes küzdelemben.
Az előadás végig gyerekközpontú volt, így a diákokat elgondolkodtatták a hallottak. A XV. kerületi iskolában május 13-án délután 2 órakor a pedagógusok számára tartanak majd hasonló drogprevenciós előadást.
FOTÓ: LÁSZLÓ GYULA ISKOLA
Dr. Tóth Tamás dandártábornok, Budapest rendőrfőkapitánya kíváncsi a kerületek problémájára. A főváros rendőri vezetője ezért gyakran találkozik a polgármesterekkel, akikkel arról egyeztet, hogyan lehetne javítani a közbiztonság helyzetén. Nemrég a XIII. kerületi rendőrkapitányság épületében hasonló okból három városrész, a XIII., a XIV. és a XV. kerület vezetőivel találkozott. Az eseményen a kerületet Bitvai Nándor alpolgármester képviselte, aki több dolgot is felvetett. Az egyik fontos kérdés volt az újpalotai rendőrőrs újranyitása. Ezzel biztosítani tudnák az állandó rendőri jelenlétet a lakótelepen, amely az ott élő mintegy negyvenezer ember életét is nyugodtabbá tehetné.
DROGOKRÓL MÁSKÉNT
A LILA VOLT A NYERŐ SZÍN Ifjúsági Katasztrófavédelmi Versenyt rendeztek a Szántóföld úti sporttelepen április 11-én. A verseny mintegy két évtizedes hagyományra tekint vissza. Idén azonban a főváros több kerületében anyagi okokra hivatkozva nem tartottak ilyen versenyeket. Egy ideig a fővárosi döntő megrendezése is bizonytalan volt, ám végül áldását adta a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság a megmérettetésre. A XV. kerületben azonban ragaszkodtak a hagyományokhoz, így a kerületből a versenyeredmény döntötte el, melyik az a két csapat, amelyik az általános- és középiskolák versenyében képviselheti majd a városrészt a fővárosi döntőn. A rendezvényt az önkormányzat is támogatta. Bitvai Nándor alpolgármester, az esemény fővédnöke hangsúlyozta, hogy a kerületben nagyon fontosnak tartják a fiatalok felkészítését a ka-
tasztrófavédelemre, mert ezzel arra szocializálják őket, hogy baj esetén segítsenek. Kö l t s é g t a k a r é k o s s á g i okokból, azonban az idei katasztrófavédelmi versenyt az újpesti iskolákkal közösen
9 állomás feladatait kellett teljesíteniük – a feladatokra a kerületi katasztrófavédelmi megbízottak készítették fel a résztvevőket –, és az így szerzett pontok alapján hirdettek végeredményt. A XV. kerület-
rendezték, így az április 11-i eseményen a XV. kerületet 8 általános- és 3 középiskolai, Újpestet pedig 5 általános- és 3 középiskolai csapat képviselte. A négyfős egységeknek
ben a versenyt mindkét kategóriában a László Gyula Gimnázium és Általános Iskola csapata nyerte, így a lila iskola diákjai képviselhetik a kerületet a fővárosi döntőben.
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
TANULHATUNK EGYMÁSTÓL
A TÉVÉTOLVAJ ÉS AZ ELHAGYOTT LAKÁSKULCS Az egyik kerületi bevásárlóközpontból egy 35 éves férfi egy 70 ezer forint értékű televíziót lopott. Az elkövető vásárlónak tettette magát, kiválasztott egy neki megfelelő készüléket, majd a vevőbejáraton keresztül távozva kisétált az eladótérből. A biztonsági őrök semmit sem észleltek az esetből, pontosabban szólva észleltek, de mire reagálni tudtak volna, addigra már a tolvaj el is tűnt. Az esetet mindenesetre rögzítették a biztonsági kamerák, így az elkövetőről jó minőségű felvételek készültek. De mielőtt a rendőrség vizsgálódhatott volna, a tolvaj ismét megjelent az üzletben. Könnyű volt őt megismerni, hisz a lopott tévé is nála
volt. Mint utólag kiderült, a férfi azért tért vissza a bűncselekmény helyszínére, mert a lakáskulcsát a bevásárlóközpontban felejtette, és nem szerette volna ott hagyni. A
GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA
ÉLETképek – 2013. április 22.
biztonsági őrök azonban ekkor már éberebbek voltak, a férfit feltartóztatták, majd értesítették a rendőrséget, akik megindították az eljárást az elkövető ellen.
l 10 l OKTATÁSkép l
ÉLETképek – 2013. április 22.
A BEIRATKOZÁS NEM JELENTETT JÓTÉKONYSÁGI MŰSORRAL SEGÍTENEK TÁRSAIKNAK GONDOT A KERÜLETBEN
Tyukász Tamás tankerületi igazgató
lentkezett, akiket sikerült elhelyezni a kerületi intézményekben. Ehhez valószínűleg nem kell az osztálylétszámokat huszonhét fő fölé emelni. Ami már biztos, hogy a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában egy osztállyal többet indítanak szeptembertől.
lyamos képzést sokan előnyben részesítették. Nekünk az lesz a dolgunk, hogy a kevésbé népszerű iskolákat is felzárkóztassuk, és törekedjünk arra, hogy a kerületi tanköteles korú gyerekek közül minél többen kerületi iskolában maradjanak – hangsúlyozta az igazgató. R. T.
TANÁCSOK A SZÜLŐKNEK két problémával, és ez az érintett gyermekeket és gyermekközösségeket, de a szüleiket, a nevelőiket is kimeríti. – Milyen esetekben fordulhatnak önökhöz a szülők, nevelők? – Ha az óvodás, iskolás gyermekkel kapcsolatban fejlesztési vagy nevelési tapasztalat-megosztásra, tanácsra van szükségük, mert a gyermek figyelme elkalandozik, szétszórt vagy éppen kierőszakolja a figyelmet. A csemete túlmozgásos, rövid időre sem képes nyugodtan maradni vagy óvodai/iskolai nehézségei vannak akár a tanulásban, akár a beilleszkedésben. Akkor is, ha a gyermeket túlzott függetlenségvágy és az elvárások felé ellenállás jellemzi, ha nem találja a han-
A három évvel ezelőtt alakult Europalánta Egyesület a gyermekek hatékony korai fejlesztését tűzte ki céljául. Az elmúlt hetekben az önkormányzat támogatásával az egyesület a pszichológusai, fejlesztő pedagógusai, terapeutái közreműködésével kötetlen beszélgetésre hívta a szülőket a Hartyán-Árendás Összevont Óvodába. – Milyen céllal indították el a projektet? – kérdeztem Pethő Melinda szakmai vezetőt. – Célunk, hogy a szülők és a pedagógusok konkrét segítséget kapjanak a túlmozgásos, hiperaktiv és/vagy figyelemkoncentrációs zavarral küzdő gyermekek fejlesztéséhez, oktatásához. A gyermekek három–öt százaléka ugyanis egyszerre küzd mind-
got, a közös nevezőt a pedagógusokkal. – Milyen témákról esik szó a legközelebbi összejövetelen? – A mindennapokba beépíthető terápiákat, technikákat vesszük sorra április 23-án délután 4 órától, míg egy héttel később fejlesztő játékokat és különböző tanulási technikákat próbálhatnak ki a szülők, melyekkel a gyermekek otthoni tanulását támogathatják – tette hozzá Bükkösy Nikolett, az Europalánta Egyesület elnöke. Receptet a gyermekekhez persze senki sem adhat, de bevált technikákat, jó gyakorlatokat, egymást segítő csoportot igen, ahol a szülők által hozott konkrét helyzetekre keresik meg a gyakorlati megoldást. Sz. J.
HONVÉDELMI NAP A LILA ISKOLÁBAN la szobrát koszorúzó küldöttséget is, majd a nap folyamán oldottabb hangulatban fegyverbemutatót, és az iskola
bi években például vendégül láttak kutyás és lovas rendőröket, ám a katonaság jelenléte számukra is meglepetés-
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
A rendszerváltás előtti korosztály még jól emlékszik azokra a honvédelmi napokra, amikor a diákok az iskolapad helyett célba lőttek, és terepgyakorlatokon bizonyítottak. Ezt a hangulatot idézték fel április 12-én a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában, amikor a kapun belépve tekintélyes mennyiségű egyenruhás katonával találkozhatott a gyanútlan érdeklődő. Az idei László Gyula-nap díszvendégei ugyanis a Magyar Honvédség Vitéz Szurmay Sándor dandárjának 32. Nemzeti Honvéd Díszegység tagjai, a Honvéd Koronaőrök, a Honvéd Palotaőrök, a Honvéd Díszzászlóalj és a Maléter Pál Rendészzászlóalj katonái voltak. A katonák pedig nem vicceltek, a koronaőrök például éppen olyan feszes vigyázzállásban fogadták a diákokat az aulában, mintha mindez a Parlament épületében történt volna. A katonák feszes léptekkel kísérték a László Gyu-
udvarán alaki és fegyverforgatási bemutatót tartottak. A látványos honvédelmi napot stílszerűen díszsortűz zárta. Backné Kremm Ildikó igazgatónő elmondta, a László Gyula-napon mindig próbálnak közbiztonságot érintő témát is feldolgozni. A koráb-
sel ért fel. Vincze Csaba volt a program főszervezője, aki a Szülői Munkaközösség elnöki tisztét is betölti. Korábban katonaként szolgált, és a kapcsolatait felhasználva sikerült ezt a látványos programot megszerveznie. Riersch Tamás
A Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola növendékei jótékonysági műsorral és a rendezvényre szóló belépők megvásárlásával segítik a rászoruló diáktársaikat. A kezdeményezés igazi rákospalotai sajátosság, máshol nem igen találni példát ilyen öszszefogásra. – Az ötletet az adta, hogy egyre több olyan rászoruló diák jár az iskolákba, akiknek az osztálykirándulás, a színházjegy megvásárlása is komoly anyagi terhet jelent – mondta Mátis Eszter pedagógus, az iskola ifjúságvédelmi felelőse és a jótékonysági rendezvény egyik szervezője. – Körülbelül öt esztendővel ezelőtt találtuk ki a jótékonysági gálát, mely egyrészt költséghatékonyabb megoldás a szülői bál megszervezésénél, másrészt a nevelés területén is hatása van, a gyerekekben szociális érzékenységet alakít ki. A jótékonysági bálhoz minden esztendőben a Csokonai Művelődési Központ biztosítja a helyszínt, ezzel az Eötvös utcai intézmény is hozzájárul a kerületi rászoruló gyerekek támogatásához. A műsorban pedig minden osztály képviselteti magát a színpadon. Ráadásul idén a belépőjegy egyben szavazócédulá-
nak is minősült, amelyet a nézők annak a produkciónak a dobozába dobhattak be, amelyik a legjobban tetszett nekik. A rendezvény bevételét növelte a tombola is, melynek nyereményeit a szülők, a pedagógusok és a diákok ajánlották fel.
Ábri László igazgató a rendezvényt követően elégedetten nyugtázhatta, hogy szociális érzékenység terén is jól állnak a dózsás diákok. A belépőjegyekből, tombolából és szülői felajánlásokból ugyanis 216 ezer forint gyűlt öszsze, amelyet az alapítványon
– Segíteni szerettem volna – mondta Zsitva Réka 12. évfolyamos diák –, ezért léptem fel az április 12-i műsorban. Egy másik iskola diákjával közösen táncoltunk, aki szerint is ez egy kiváló kezdeményezés, így igent mondott a felkérésemre.
keresztül juttatnak majd el a rászoruló diákokhoz. A közönség által legjobbnak ítélt produkció a 7.a népdalcsokra és 10.a kamarazenéje volt. A fellépők az iskolától egy-egy szabadnapot kapnak. Riersch Tamás
MÓDSZERTANI ESZMECSERE Dr. Meixner Ildikó (19282000) gyógypedagógus, pszichológus és pedagógiai szakpszichológus a gyermeki beszédfejlődéssel foglalkozott, kísérleteinek eredményeként új módszert dolgozott ki a beszédfejlesztésre. Pályafutása 50 éve alatt számos megkésett beszédfejlődésű és beszédzavarral küzdő gyermeket tanított meg beszélni. Az 1960-as évektől érdeklődése az olvasás-, írástanulás és tanítás felé fordult, azt tapasztalta, hogy a beszédhibás és a beszédzavarban szenvedő gyermekek nehezen sajátítják ezt el. Kidolgozta a diszlexia preven-
ciós és reedukációs módszert, mely játékosan, hatékonyan fejleszti a gyermekeket, megelőzi a diszlexiás tünetek kialakulását, és kezeli azokat. A Rákospalotai Meixner Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézményt is működtető Mexiner Alapítvány 1993 óta sikerrel szervez akkreditált pedagógus továbbképző tanfolyamokat a Meixner-féle módszertan ismertetése céljából. A hallgatók betekintést nyerhetnek a beszédzavarok témakörébe, annak korrekciós lehetőségeibe, jól használható ismereteket sajátíthatnak el az olvasás-, írászavarok diagnosztikájának és terápiájának módszertanából.
Hodicska Tiborné gyógypedagógus, az alapítvány szakmai koordinátora elmondta, a határon túl is fontos szakmai kapcsolatot alakítottak ki, főkén a Romániai Diszlexiás Gyermekekért Egyesülettel, melyet Bartók Éva pszichológus, logopédus vezet. Romániai magyar pedagógusok érkeztek Erdélyből hozzájuk módszertani eszmecserére április 12-én. Céljuk, hogy a Meixner-módszert minél szélesebb körben megismertessék nem csak a magyar, a román kollégákkal is, hogy utóbbiak megfelelően átalakítva alkalmazni tudják a román anyanyelvű gyermekek esetében. (bi)
MEGTISZTELŐ A NÉVVISELET László Zoltán a Széchenyidíjas magyar régész-történésznek, az 1998-ban elhunyt László Gyulának a fia, és gyakori vendég az édesapjáról elnevezett újpalotai iskolában. Legutóbb a hagyományos László Gyula-napon vett részt – ezen a programon egyébként első ízben volt díszvendég – , amelyen az intézmény vezetőjével, a tankerületi igazgatóval és a Szülői Munkaközösség elnökével közösen édesapja szobrát is megkoszorúzta. – Megtisztelő, hogy a régi hagyományokkal rendelkező iskola az édesapámat választotta névadóul – mondta László Zoltán. – Ismereteim szerint a fővárosi intézményen kívül még két iskola viseli László Gyula nevét, egy csongrád-felgyői kisiskola, annak tiszteletére, hogy az édesapám mintegy húsz évig
régészkedett a település határában és egy erdélyi iskola. A legszorosabb kapcsolatom azonban az újpalotai iskolával van, ahol nagy tiszteletben tartják édesapám emlékét. A Kavicsos közi iskola 2000-ben döntött úgy, hogy felveszi a nemzetközi hírű magyar történész nevét. Backné Kremm Ildikó igazgatónő szerint olyan személyt kerestek, akit példaképül állíthatnak a jövő nemzedékei elé. – Az iskola pedagógusai rengeteget tesznek azért, hogy a magyarságtudat erősödjön a diákokban – tette hozFOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
– A beiratkozás számunkra is egyértelművé tette, hogy vannak népszerűbb és kevésbé népszerű intézmények a kerületben. Bizonyos képzési fajtákat, mint például a nemzetiségi oktatást, a 4+8 évfo-
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
zetében található, az iskola a lakó- vagy tartózkodási helyétől egy kilométeren belül található) következtek. Tyukász Tamás kitért arra, hogy a kerületi iskolákba hatszázhatvanhét diák jeFOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
A híradásokban megjelentekkel ellentétben a XV. kerületben gond nélkül véget ért a beiratkozás. Tyukász Tamás tankerületi igazgató szerint mindez egyrészt az iskolaválasztás szervezettségének, másrészt a változatlan gyereklétszámnak tudható be. – Alaposan felkészültünk a beiratkozásra. Előtte és utána is értekezleteket tartottunk, ahol minden problémát, minden részletet megbeszéltünk. A szülőknek április 8-9-én reggel 8 és délután 6 óra között volt lehetőségük a tanköteles korú gyermeküket beíratni az iskolába – mondta az igazgató. A felvételek szempontrendszere adott volt, először minden intézménynek a körzetes gyerekeket kellett felvennie, ha pedig maradt férőhelye, akkor a halmozottan hátrányos helyzetűek, majd ezután a különleges helyzetű gyermekek (szülője, testvére tartósan beteg vagy fogyatékkal élő, a testvére már az intézmény tanulója, a szülő munkahelye az iskola kör-
zá László Zoltán. – Szerintem az intézmény népszerűsége is részben erre vezethető vissza. László Zoltán elmesélte, hogy családja megőrizte a régi magyar hagyományt, mely szerint az apának mindig a fia faragja a kopjafáját. Így tett az édesapja, mikor a nagyapa eltávozott közülük, és így tett ő is, miután László Gyula elhunyt. Riersch Tamás
l SZÍNkép l 11 l
ÉLETképek – 2013. április 22.
SZINTIÉRT BULIZTAK Születésnappal egybekötött segélykoncertet tartottak a Csomópont Tehetséggondozó Program résztvevői a Pólus Centerben április 13-án. A tehetséges fiatalok színvonalas produkciókkal léptek színpadra.
bumot a Csomópont elmúlt kétéves tevékenységéről. Fatima, Dávid, Márió, Zsanett, Dani, Hiéna, Boglárka, Benji, Tamara, Diána, István, Dominik, Zoli, Niki, Viki, Karacs Miklós és Csordás Tibor mind-mind azért énekelt, hogy Szintia minél hamarabb meggyógyulhasson. (A koncert után is folytatódik a kupakok gyűjtése. Aki segíteni szeretne, az a kerület iskoláiban továbbra is leadhatja a műanyag kupakokat.) Szabó Juli
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
Amint Karacs Miklós, a Steel Orange zenekar tagja és egyben a program egyik koordinátora elmondta, léteznek tehetségkutató és tehetséggondozó programok. A fellépő gyerekek a tehetséggondozó program részesei, és a hétéves súlyosan mozgássérült Szintia gyógyulásáért vállaltak koncertet. A rendezvényre mindenki elhozhatta az általa összegyűjtött műanyag kupakokat, melyekért az újrahasznosító cégek fizetnek, így hozzájárultak a kicsi lány kezeléséhez. A koncertre ellátogatott László Tamás polgármester is, aki köszöntő gondolataiban kihangsúlyozta, a közösség létrehozásához az kell, hogy merjünk álmodni, továbbá a tagság, valamint a programok és a szervezet kialakítása.
– Kétéves a Csomópont, amelynek szervezői meg tudják szólítani a fiatalságot, közösséget teremtenek, és képesek arra, hogy jótékonysági hangversenyt szervezzenek – mondta majd megköszönve eddig munkájukat külön elismerésben részesítette a Csomópont két fő szervezőjét, Karacs Miklóst, Tajti Rékát. A tehetséggondozó program születésnapját pedig hatalmas tortával ünnepelték. A szervezők is megajándékozták a polgármestert, öszszeállítottak számára egy al-
NE AMICÁZZ VELE! ezért a könyvet nem úgy kell forgatni, mint egy jó olvasókönyvet. Lehet belőle csemegézni, szemezgetni, játékokhoz, kvízekhez felhasználni. Az elvetemültebb olvasók pedig némely szót az élő nyelvbe megpróbálhatnak visszacsempészni. Mert ki hinné, hogy régen a tündér szó jelentése csalókát jelentett vagy a lázár szavunk koldus jelentéssel bírt. S amint a kötet alcíme is jelzi a kihalt (például rérsógor), az elfeledett (például istáp-bot) és kiveszőben lévő szavak (például komorna) alakjának és jelentések magyarázatát találjuk meg benne. Csak arra avizálok (figyelmeztetek) mindenkit, hogy a kötet ragályos! Lehet, hogy
Sokak számára igazi rejtvénynek tűnhet a fenti mondat. Pedig, ha böngészni kezdi a Régi szavak szótára című kötetet, akkor fény derül, hogy az amicázni csak annyit jelent, barátkozni. A nemrégiben napvilágot látott kötet igaz csemegéket tartogat mindannyiunk számára, legyen szó bármely korosztályról. Az idősebbek még bespájzoltak némely dolgot, melyről mindenki tudja, hogy valamiből több van otthon a kelleténél. A fiatalabbak pedig Jókai, Krúdy, Mikszáth nyelvezetének megértéséhez is haszonnal forgathatják a kötet lapjait. A kötetben csaknem húszezer kihalt vagy kihalófélben lévő magyar szó értelmezése, szómagyarázata található,
SZÉP PORTÉKÁT TESSÉK!
nak, amelyek rámutatnak a biztonságos közlekedés hiányosságaira, és megoldást is kínálnak a problémákra. Mutassák be a számukra legérdekesebb járművet, majd hívják fel az emberek figyelmét az általuk megfogalmazott problémára egy frappáns szlogennel kiegészített képpel. A független zsűri minden évben azokat díjazza, akik a legszellemesebb módon adnak válaszokat a pályázatban megfogalmazott kérdésekre. A bírálók nem a rajztudást, hanem a kreativitást és a szo-
katlan szemléletmódot értékelik. A legjobb 80 rajzból idén is óriásmolinó-kiállítást rendeznek május 25-től június 24-ig a Millenáris parkban. A legjobbnak ítélt alkotásokat értékes ajándékokkal jutalmazzák mindkét korcsoportban. A pályaművek beküldési határideje április 30., a kiírás teljes szövege és a pályázattal kapcsolatos tudnivalók a www.arcmagazin.hu oldalon olvashatók. -já-
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
GYEREKRAJZOKAT VÁR AZ ARC Az ARC idén arra kéri a gyerekeket, gondolkodjanak el azon, hogyan tehetnék biztonságosabbá, szerethetőbbé a földi közlekedést és az ezt kiszolgáló infrastruktúrát. Két korcsoportban és kétféle megközelítésben pályázhatnak a gyerekek. A 6-9 éveseket arra kéri a program arca, Biox, a kis marslakó, hogy tervezzenek szemet gyönyörködtető járműveket és biztonságos, meseszéppé varázsolt városi vagy vidéki utakat, tereket. A 10-14 évesektől olyan munkákat vár-
színesebb lesz a szóhasználatunk a kötet forgatását követően. -od(Régi szavak szótára – főszerkesztő: Kiss Gábor, Tinta Kiadó 2012, Ára: 6990 Ft, a kiadónál 30%-os kedvezménnyel megvásárolható)
SZÁLLJON AZ ÉNEK A Vásárhelyi Zoltán Férfikar április 13-án a Csokonai Művelődési Központban látta vendégül a szigetvári Tinódi Vegyeskart, a budapesti Wéber István Nőikart és a Pataky Nőikart, a Kapos-
vári Zenekedvelők Kórusát, az Oladi Szentháromság Vegyeskart, valamint a pozsonyeperjesi Kis-Duna Vegyeskart. A kórustalálkozó, melynek megrendezését a kerüle-
GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA
Kedves Olvasóink! Amennyiben szeretnék, hogy saját meséjük újságunkban megjelenjen kérjük, küldjék el írásukat legfeljebb 2000 karakteres terjedelemben az
[email protected] címre.
PÉLDAÉRTÉKŰVÉ VÁLT TETTEK A 17 évesen betegségben elhunyt diáklányról, Gergely Alexandráról díjat neveztek el a szülei, és ezzel 2008 óta azokat díjazzák, akik életútjukkal, cselekedeteikkel példát mutattak. Az elismerést idén Sipos Péter, a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola 10. évfolyamos diákja érdemelte ki, mert képes volt talpra állni az őt ért tragédia után, és bár fél karját elveszítette, ma már jelentős sporteredményekkel büszkélkedhet. – Sipos Péter kosárlabdapályafutása ígéretesen indult – mondta László Tamás polgármester az április 13-i díjátadó ünnepségen – , ám egy alattomos betegség megakadályozta abban, hogy a tehetsége kibontakozhasson. Ő azonban ahelyett, hogy befelé fordult volna küzdött, és a veszteségből végül előnyt tudott kovácsolni. A mai napon ezt a küzdelmet ünnepeljük. A 17 esztendős diák a Kőbányai Darazsak egyesületben kezdte a kosárlabda-pályafutását. Innen a BLF-be igazolt, és egészen a kadet korosztályig zökkenőmentes volt az élete. Az egyik edzésen megütötte a jobb könyökét, és innentől kezdődött a kálváriája 2008-ban. A könyökében daganat keletkezett, amelyet
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
– Na – mérgelődött –, csak nem hagyom annyiban az én drága fehérvári bugylibicskámat, hanem én lemegyek utána, s visszahozom. Egy nagy, hosszú lajtorját keresett, s azon a tojásba leereszkedett. Hát a sötétben, ahogy matatja a bicskáját, keresi, összetalálkozott a keresztapjával. – Adjon isten, keresztapám! – Adjon isten, édes fiam! – Hát te mit keresel itt ? – Én a bugylibicskámat. Ahogy ettem a tojást, beleejtettem. – Azt te hiába keresed – legyintett a keresztapja –, én hajtottam haza a csordát, s ökröstül, tehenestül, mindenestül mind ide beleestek. Már három napja keresem, de sehol se találom a csordát. Akkor te, hogy találnád meg a bugylibicskádat? Jobb, ha kimászunk, s mi is esszük tovább a tojást, mert amíg mi itt keresgélünk, addig megeszik, s nekünk nem jut belőle. Így aztán szép lassan kimásztak a tojásból, s ők is nekiálltak tojást enni. Még most is eszik, ha el nem fogyott. Aki nem hiszi, nézze meg, valamelyik utca sarkán, forgalmas helyen meglátja. (székely népmese)
ti önkormányzat és a Nemzeti Kulturális Alap is támogatta, ünneppel is egybekapcsolódott, a Vásárhelyi Zoltán Férfikart ugyanis húsz éve vezeti Klausz Róbert. Sz. J.
Kincsestár
A CSIRKETOJÁS Hol volt, hol nem volt, volt a világon egy szegény asszony, s annak a szegény asszonynak volt tizenkilenc tojáskája s egy kotlócskája. Hát bizony megültette, s az egyik tojásból egy akkora hatalmas csirke kelt ki, hogy még akkora csirkét senki se látott. De alig bújt ki a tojásból, valahogy a kotló kiment a kert mellett, s a csirke is kibújt a kerítésen, s oda a kapu eleibe akkorát tudott az a naposcsirke tojni, hogy a forgalmat megállította. Jöttek a szekerek megrakva gabonával, búzával, árpával, rozzsal, de bizony a tojástól senki se tudott se erre, se arra menni, mindenki meg kellett álljon. – Mi van itt ? Miféle csuda ez? – Hát egy nagy tojás. Na, hamar valaki kitalálta, hogy hozzanak csak egy terü szalmát, s a tojást meg kell sütni, aztán megeszik. Úgy is tett. Hamar egy ember hozott, egy nagy terü szalmát, s a tojásra reárakta, s ott bizony szőrén-szálán megsütötték. Aztán aki csak arra járt, akár ha csodát akart látni, akár ha tojást akart enni, megállt egy időre. A bugylibicskával, késsel, villával, ki mivel érte, tojást evett. Volt ott egy szegény ember, az is a bugylibicskájával látott hozzá a tojáshoz. Hát, ahogy falatozott, véletlenül a bicskáját beleejtette a tojásba.
(folytatás az 1. oldalról) Az lenne a jó, ha őstermelőktől jutnának hozzá az alapvető élelmiszerekhez – mondta Sz. Urbán Szilvia, aki mindehhez hozzátette, hogy minden alkalommal ingyenes kóstolót tartanak. – Azt szeretnénk, ha a piacon mindenki jól érezné magát, ezért szervezünk majd népi játékokat és kézműves foglalkozásokat is. Legközelebb május 5-én várjuk az érdeklődőket a falusi piacunkra. szjuli
próbáltak eltávolítani, és úgy tűnt egy ideig, sikerült a betegséget meggyógyítani. Péter már a 2010-es varsói onko olimpiára készült, ám az utolsó ellenőrzés ismét pozitív eredményt hozott. Újabb vizsgálatok következtek, majd amputálták a jobb karját. Ő azonban nem adta fel. Segített nevelőapjának, a Zuglói Sasoknál kosárlabdaedző Borkúty Lászlónak, és szép lassan edzővé képezte magát. A tanulást sem hanyagolta, és tetteivel kiérdemelte társai elismerését. Az újabb onko olimpián úszásban és labdarúgásban két arany- és egy ezüstérmet szerzett. – A példaértékűség nem életkor függvénye – mondta Gergelyné dr. Tóth Éva, a Gergely Alexandra Alapítvány létrehozója. – A lányom, Alexandra is 17 évesen vált pél-
daértékűvé. Nagyon sok hasonlóságot vélek felfedezni az ő és Peti életútja között. A kosárlabda a kedvencük, és mindketten élethalálharcot vívtak a szarkómával. Úgy vélem, Peti a küzdeni akarásával, a hozzáállásával példát mutatott mindenkinek, ezért idén ő érdemelte ki az alapítvány elismerését. Sipos Péter a közönség vastapsa közepette vette át a Gergely Alexandra emlékplakettet és az alapítvány 500 ezer forintos támogatását. Aznap egyébként még egy meglepetés is érte, Gergely Dominika, Alexandra húga Peti kedvenc kosárlabdázójának, a Dallas Mavericks-ben játszó Dirk Nowitzkinek kézjegyével ellátott labdát ajándékozott neki. A megható ünnepséget a Face Team látványos kosárbemutatója zárta. R. T.
l 12 l SPORTkép l Az oldalt összeállította : Riersch Tamás
(folytatás az 1. oldalról) A futók számára azonban könnyebbséget jelentett az a 2 méter széles és 7 méter hoszszú fahíd, melyet az önkormányzat építtetett a Szilaspatak fölé, s mely a jövőben leegyszerűsíti majd a patak két oldala közti közlekedést. A hidat a rendezvény részeként László Tamás polgármester és Bitvai Nándor alpolgármester a verseny szervezőivel közösen avatta fel. A Pólus Futónapon mindenki megtalálhatta a számára legmegfelelőbb mozgási lehetőséget. Külön versenyeztek a profik és az amatőrök. Ezen kívül a kutyás futóknak és a családdal
kocogóknak is lehetőségük nyílt a mozgásra. A rendezvény egyik díszvendége Nick Árpád volt, aki korábban azzal szerzett hírnevet magának, hogy a fogával repülőket, kamionokat és mozdonyokat húzott el. Az atlétamúlttal rendelkező sportembert sokáig a világ legerősebb emberének nevezték. Az idén hatvan esztendős Nick Árpád mindig lelkes támogatója volt a rendszeres testedzésnek, így első szóra elfogadta a szervezők meghívását. Az erőemelő ezúttal csak a személyes jelenlétével, a világ- és Európa-bajnok egykerekes Jamrik András és Fábián Márk azonban már
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
HÍDAVATÁS ÉS FUTÓVERSENY
ÉLETképek – 2013. április 22.
KERÜLETI CSAPATOK BAJNOKI TALÁLKOZÓI Női labdarúgás NB I alapszakasz Április 27. 16.00 1 FC Femina – MTK (Budai II László stadion) Május 11. 16.00 1 FC Femina – Viktória-Szombathely (Budai II László stadion) Férfi NB III Mátra-csoport Április 28. 11.00 MTK II – REAC (Gyöngyös) (Hidegkúti stadion Hungária krt.) Május 1. 17.00 Nagybátony – REAC (Nagybátony) Május 9. 19.00 REAC – Maglód (Budai II László stadion) Férfi kosárlabda bajnokság NB II Április 28. 17.00 BLF-Palota – Hatvani TC (Bogáncs utca 51-53.) Május 5. 15.45 Újpest – BLF-Palota (Pozsony utca 4/c.)
Hídavató
egy rövid kerékpáros bemutatóval is növelte a rendezvény presztízsét. A szervezők elmondása alapján az iga-
zi eredmény azonban az volt, hogy a rossz idő ellenére is több mint ezren futottak a patak partján.
Férfi sakk Budapest I. osztály Április 28. 10.00 Pénzügyőr SE III – REAC SISE (NAV Informatikai Székház Hungária krt. 112-114.)
NAGY AZ ÉRDEKLŐDÉS A SAKK IRÁNT
DELEGÁCIÓ A Magyar Olimpiai Bizottság a közelmúltban ötfős vietnámi delegációt fogadott. Vuong Bich Thang, a Vietnámi Sporthivatal elnöke, Tran Duc Phan, a hivatal élsportolók osztályának vezetője, Tran Quoc Tuan labdarúgó főtanácsadó, Phan Gia Huy általános osztályvezető-helyettes és Nguyen Kieu Diem külkapcsolati tanácsadó magyarországi tartózkodása során találkozott Simicskó István sportért felelős államtitkárral, Borkai Zsolttal, a MOB elnökével és Szabó Bencével, a MOB főtitkárával is. A vendégek több kérdésben megállapodtak a magyar sportvezetéssel, többek kö-
zött abban, hogy a vietnámi súlyemelő válogatott nyáron néhány hetet a tatai edzőtáborban tölt majd. A vietnámi sportvezetők azonban egyéb lehetőségekre is kíváncsiak voltak. Takács Mária világbajnok súlyemelő, a Magyar Súlyemelő Szövetség főtitkára felismerte a lehetőséget, és a delegációt a XV. kerületbe irányította. – Tudomásomra jutott, hogy a küldöttség edzőtáborozási lehetőséget keres az U23-as labdarúgócsapat számára – mondta a REAC SISE súlyemelője. – Megtekintették a felcsúti pályát is, amely nagyon megtetszett nekik, de szerettek volna a városhoz
sodik alkalommal rendezték meg április 6-án a Régió Játék Rákospalotai Sakkversenyt, melyet a tavalyinál is nagyobb érdeklődés mellett tartottak meg. – Egy év alatt elértük, hogy országos szinten is ez az egyik nagy gyerekverseny – mondta Mihály Zoltán versenyigazgató. – Összesen 192 táblát állítottunk fel, de a jelentkezők száma ennél is több volt. Idén első ízben nemcsak a gyerekeknek, hanem az őket elkísérő felnőtteknek is rendezünk versenyt, amely szintén unikumnak számít a sportágban. A Hubay Jenő Zeneiskola koncertterme zsúfolásig megtelt, amit elégedetten nyugtázott Révész Máriusz, a Budapesti Sakkszövetség elnöke és László Tamás kerületi polgármester. Az elnök elsősorban a
verseny szakmaiságát emelte ki, a résztvevő gyerekeket, ugyanis sajátos számítás alapján rangsorolták, így mindenki a képességeinek megfelelő ellenfelekkel találkozott. A polgármester pedig annak adott hangot, hogy, ha ekkora érdeklődés van a sportág iránt, akkor mindenképpen hagyományt kell teremteni a versenyből. Az egész napos versenyen több izgalmas mérkőzést láthatott a közönség. A tornát végül a négy korosztályban Xiong Benjamin Viktor, Gyenes Máté Dániel, Nagy Ferenc és Karácsony Gellért (a REAC felnőtt csapatának ifi főtáblása) nyerték, míg a kísérők között egy másik „profi”, a szintén a REAC felnőtt csapatát erősítő Koczó Kristóf lett az első.
közelebbi helyszínt találni. Így merült fel a REAC sportlétesítménye, ahol a vietnámi labdarúgók edzése, elszállásolása és étkeztetése is megoldható lenne. A vietnámi delegáció április 5-én látogatott a kerületbe. A vendégeket a hivatalban László Tamás polgármester és Bitvai Nándor alpolgármester is köszöntötte. Ezt követően Sági Ferenccel, a sportiskola elnökével közösen megtekintették a Budai II László Stadiont, majd néhány konkrétumban is megállapodtak. – Szóban megállapodtunk abban, hogy a vietnámi U23as labdarúgók szeptember 6-20. között két hétig nálunk edzőtáboroznak. A vendégek azt kérték, hogy az edzések
mellett négy edzőmérkőzést is szervezzünk a számukra – mondta a sportiskola elnöke. A vietnámi küldöttség látogatásának még egy haszna lehet. Mint kiderült, a távolkeleti országban nagy népszerűségnek örvend a röplabda is, és nyár elején hagyományosan rangos női tornát rendeznek, amelyre magyar csapatot is szeretnének meghívni. Bitvai Nándor kihangsúlyozta, hogy nagy megtiszteltetés lenne, ha a vietnámiak választása a Palota-RSC-re esne. A kerületi sportvezető szerint nagy lehetőség van a vietnámi és a magyar sportkapcsolatok erősítésében, a távol-keleti ország vezetése ugyanis fejleszteni kívánja a sportéletet, és ebben számítanak a magyarok segítségére.
ÖRÖMFOCI A labdarúgásban szokatlan, hogy két csapat nem az eredményért, hanem a játék kedvéért focizik. A grundokon is szokás valami célt (időkorlátot, találatlimitet) kitűzniük a játékosoknak. Ennek ellentmondani látszik a Magyar Labdarúgó Szövetség által indított Bozsik-program, melynek tornáin nem számít, hogy melyik csapat győz, s ki menynyi gólt lő. – Az MLSZ szisztematikus kiválasztóprogramot dolgozott ki, melynek lényege, hogy a legjobbak jussanak a legmagasabb szintre – mondta Spekner Szilárd, a REAC SISE edzője, Bozsik körzetvezető. – Ennek
A REAC SISE a Mészöly Focisulival és a III. kerületi TUE-val együtt a III. kerületi alközponthoz tartozik, ahol már minden körzetből a legügyesebb gyerekek találkoznak. A szakvezetők az alközponti tornákon ismét szelektálnak a tehetségek között, és az így kiválasztott gyerekeket az elkövetkezendő időben külön is figyelik. Ha a fejlődésük folyamatos, akkor a pályafutásukat is menedzselni kezdik. A REAC SISE április 5-7én a Bozsik-tornának adott otthont. A három nap során öt korosztályban összesen 32 csapat lépett pályára. A legki-
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
Zoltán, a szakosztály vezetője elmondta, hogy immár 9 óvodában és 6 iskolában mintegy százötven gyerek sakkozik heti rendszerességgel. A sportág népszerűsítését pedig sakkversenyek szervezésével is növelni szeretnék. Má-
FORRÁS: VMEDIA, VARGOSZ
A REAC SISE sakkszakosztálya négy esztendővel ezelőtt alakult. A Budapest-bajnokság I. osztályában szereplő felnőtt csapat mellett az elmúlt esztendőtől már az utánpótlásképzésre is nagy hangsúlyt helyeznek. Mihály
érdekében körzeteket és alközpontokat alakítottak ki. A REAC SISE is körzetnek számít, melyhez az UTE, az Újpesti Haladás, a Tálentum SE és a Testvériség SE tartoznak, és amelyeknek tavasszal és ősszel is 3-3 Bozsik-tornát kell rendeznie a körzetvezetőnek. Ezen kívül az U12-es körzetválogatott számára is 3 edzést kell biztosítania, és háromszor az úgynevezett alközponti tornára is neveznie kell ezt a csapatot.
sebbek a Czabán Általános Iskola kisméretű műfüves pályáján, a nagyobbak pedig a Budai II László stadion, és a Szántóföld úti sporttelep nagyméretű műfüves pályáin játszottak. A mérkőzések eredményét nem jegyezték, így a torna végén a szokásos eredményhirdetés is elmaradt. A gyerekek azonban a teljesítményükért jutalomban részesültek, melyet személyesen László Tamás polgármestertől vehettek át.
SPORT ÉS ZENE val szembeni lemaradását, így ma emelt szinten tanulhatja a kínai nyelvet az iskolában. Hetente egyszer, általában hétvégén még mindig magántanárhoz jár. Többször azonban nincs ideje, hisz a hét minden napján edzése van. Még óvodásként a Pólus Center jégpályáján tanult meg korcsolyázni, majd innen az UTE-hoz került, ahol mind a mai napig műkorcsolyázik. Idéntől már versenyezni kezdett, s bár a korosztályában nincs sok fiú műkorcsolyázó, azért mindenképpen nagy szó, hogy az eddigi öt versenyén négy aranyérmet és egy ezüstérmet szerzett. Dominik a szabadidejében zenét tanul. Méghozzá nem is akárhol, hanem az ország
)RJiV]DWLV]DNUHQGHOĞ %S)Ğ~W
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
Ki gondolta volna, hogy a sport, a zene és a kultúra összhangját egy 7 éves fiúban találja meg az ember. Hortobágyi Dominik, a Magyar–Kínai Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola első osztályos diákja kiváló példája, miként fér meg az élsport a zenetanulással, az idegen nyelv megtanulásával. Dominik mindenképpen két tannyelvű intézményben szerette volna elkezdeni az iskolai éveit. Jelentkezett angol, német és kínai nyelvet oktató iskolába is, s mivel neki ez utóbbi tűnt a legszimpatikusabbnak, végül a Kavicsos közi iskolában kezdte meg a tanulmányait. Magántanár segítségével és rengeteg szorgalommal behozta a kínai anyanyelvű diáktársai-
Ingyenes állapotfelmérés és tanácsadás
egyik legjobb műhelyében, a Szent István Király Zeneiskolában, ahol immár két éve hegedül. Az intézmény színeiben hegedűversenyt is nyert már. Mindehhez csak halkan tesszük hozzá, hogy Dominik az iskolában is a legjobb tanulók közé tartozik, így fiatal kora ellenére méltán sorolják őt az intézmény büszkeségei közé.
7HOMHVN|UĦIRJiV]DWLHOOiWiV Fogbeültetés 6]iMVHEpV]HW 5|J]tWHWWpVNLYHKHWĘ fogpótlások 'HQWiOKLJLpQLDLNH]HOpV )RJIHKpUtWpV (V]WpWLNXVW|PpVHN )RJpNV]HU Bejelentkezés személyesen vagy telefonon:
Tel.: (06-1) 631-1132, 06-20/429-6944