KÖVETKEZŐ SZÁMUNK JANUÁR 16-ÁN JELENIK MEG! ÁTADTÁK A KERÜLET DÍSZPOLGÁRA CÍMEKET

XV. ker ületi

I I I . é v f o l ya m 7 . s z á m 2 0 1 3 . ápr i l is 8 .

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E ST Ú J H E LY l Ú J PA L OTA

KÖV E T K E ZŐ

S Z Á M U N K

2012.

J A N UÁ R

16- Á N

k ö z é l e t i

l a p j a

J E L E N I K

M E G!

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

ÁTADTÁK A KERÜLET DÍSZPOLGÁRA CÍMEKET Köszöntötték az állami elismerésben részesült, városrészünkért dolgozó kitűntetetteket is (2. oldal)

KERÜLETEK ÖSSZEFOGÁSA A XV. kerületi önkormányzat a Közép-Magyarországi Operatív Program 5.1.1. pályázatán 1,7 milliárd forintot nyert szociális városközpont kialakítására. A Zsókavár III. ütemű beruházás célterülete a Spirálház és környéke, emiatt a program a találó In-spirál nevet kapta. A KMOP 5.1.1. pályázaton azonban nemcsak a XV. kerület, hanem a több városrész is elindult. Közülük a VIII., a IX. és a XXI. kerületi önkormányzat is nyertesnek bizonyult. László Tamás polgármester a pályázat eredményhirdetését követően döntött úgy, hogy összehívja a nyertes kerületek képviselőit, akik véleménye szerint ötle-

103 éves ünnepelt

teikkel, javaslataikkal és megoldásaikkal egymás segítségére is lehetnek. – Ha már a négy kerület egyaránt győztesnek bizonyult a pályázaton, akkor fontosnak éreztem, hogy találjunk egymásra, ezzel bizonyítván a főváros egységét – mondta László Tamás polgármester a március 28-i szakmai egyeztetésen, melynek a XV. kerületi önkormányzat a házigazdája, a Polgármesteri Hivatal Díszterme pedig a helyszíne volt. – Az a lehetőség, hogy közösen tudunk fellépni, erősíti a programjaink vállalását is – mondta a polgármester. (folytatás a 2. oldalon)

FOLYTATÓDIK MŰFÜVES PÁLYA A KÖZTÉRFELÚJÍTÁS A SPORTISKOLÁBAN A XV. kerületi önkormányzat 2011-ben írta ki először a Miénk a tér pályázatot, melynek keretében a lakosság bevonásával közterek felújítását, új funkcióval való megtöltését célozta meg. Az első ütemben hat kerületi tér – a Drégelyvár utca 57-63., a Palotás tér, a Páskomliget utca 26., a Tarpai tér, a Kozák tér és a Zsókavár utca 45. szám mögötti rész – újult meg. Tavaly a program újabb három tér, a Nyírpalota utca 71. szám mögötti terület, az Alagi tér és a Vácrátót tér közösségi felújításával folytatódott. Ebből a Vácrátót tér rekonstrukciója már átcsúszott idénre, de szinte biztos, hogy 2013-

3. oldal Munkahely a rászorulóknak

5. oldal

ban nem csak ez az egy rákospalotai közterület újul majd meg. Az önkormányzat ugyanis döntött a Miénk a tér program folytatásáról. Az új kiírás letölthető a bpxv.hu oldalról, és a pályázatok leadási határideje május 24-e. Idén összesen 6 millió forint összegre lehet pályázni, mely az eddigi gyakorlatot figyelembe véve nagyjából hat köztér megújulását segítheti elő. A beérkezett pályázatokat idén is a Településfejlesztési, Városüzemeltetési, Érték és Környezetvédelmi Bizottság bírálja el. (folytatás a 4. oldalon)

A költészet napja

A Czabán és a Szent Korona Általános Iskola, valamint a Kontyfa Középiskola és Általános Iskola után a REAC Sportiskola is új műfüves sportpályát kapott. Míg az iskolákban praktikus okokból 20×40 méteres kézilabdapálya méretű épült, addig a sportiskola március 23-án egy 105×68 méteres nagyméretű futballpályával gazdagodott. – Nagyon örülünk ennek a pályának, mert így a játékosaink az időjárástól függetlenül jó körülmények között edzhetnek – mondta Sági Ferenc, a sportiskola elnöke. – Ez pedig remélhetőleg az eredményeinken is meglátszik majd.

A REAC SISE-nél az edzők egyre több gyerekkel foglalkoznak, és a szakemberek is szívesen látogatnak el a kerületi egyesülethez. A klub vezetése a külsőségekre is nagy figyelmet fordít, a társasági adóból befolyt támogatásból egyforma szerelésbe öltöztették a játékosokat, akik a március 23-i ünnepségen az új öltözetükben vonultak fel. A sportiskolában tartott pályaavató ünnepségre meghívott díszvendégek a két beruházót, a Magyar Labdarúgó Szövetséget és a kerületi önkormányzatot képviselték. (folytatás a 12. oldalon)

10. oldal Az újpalotai órásmester

11. oldal

l 2 l BELkép l

A Csokonai Művelődési Központ Újpalotai Szabadidő Központja és a Zsókavár Galéria képzőművészeti pályázatot hirdet „in-spirálház” címmel három választható témakörben. Egy pályázó egy választott témakörben pályázhat – szabadon választott technikával készült – alkotással vagy sorozattal. További információ www.csokonaimk.hu weboldalon olvasható vagy a [email protected] és [email protected] e-mail címeken kérhető.

FOTÓK A TÁJRÓL A László Gyula Gimnázium és Általános Iskola szülői munkaközössége az év elején fotópályázatot írt ki a „téli táj szépségeinek” megörökítésére. A felhívásra összesen 67 pályamű érkezett, melyet a zsűri három kategóriában értékelt. Az eredményhirdetést a március 15-i iskolai ünnepre időzítették, ahol a győztesek a szülők által felajánlott díjakban részesültek. Az alsósok között a 2.-os Veres Kata, a felsősöknél a 6.-os Bakos Vince, a középiskolás kategóriában pedig a 9.-es Szalma Dóra alkotását választották a legjobbnak.

HATVANÖT MESTER

KERÜLETEK ÖSSZEFOGÁSA (folytatás az 1. oldalról) A szakmai fórumon mind a négy kerület, és a pályázatokat felügyelő Nemzeti Fejlesztési Ügynökség, valamint a Pro Régió Ügynökség is képviseltette magát. Egry Attila, a VIII. kerület alpolgármestere a Magdolna negyed program III. ütemét mutatta be, mely ezerkétszáz családot érint, s melyet a pályázat kiírói 3,8 milliárd forinttal támogattak. Dr. Gál Csaba, a IX. kerületi FEV Zrt. irodavezetője a József Attila Terv I. ütemét ismertette, mely a Gát utca és környékét, azon belül öt ház, köztük József Attila Gát utca 3. szám alatti emlékhelyének a felújítását jelenti majd, s mely 2,8 milliárd forint támogatást kapott. A csepeli program, melyet Werner Péter, a Csepe-

li Városgazda Zrt. vezérigazgatója mutatott be, az elnyert 1,3 milliárd forintból a Szent Imre tér és a déli lakóközpont felújítását célozta meg. Legvégül László Tamás ismertette a Zsókavár III. ütem terveit, majd néhány mondatban összegezte a szakmai fórum eredményét is. – Hasonló gondolatok jelennek meg a programokban. Nemcsak épületek újulnak meg, hanem munkahelyek és közösségi helyszínek is teremtődnek. Ezért is fontos az ötleteket egymással megosztani. Ez a találkozó hoszszabb együttműködés kezdete. Mindnyájan tudjuk, hogy az idővel nagyon nehéz lesz majd megküzdenünk, a szerződés aláírásától a megvalósításig túlságosan rövid idő áll

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

PÁLYÁZAT

ÉLETképek – 2013. április 8.

rendelkezésünkre, ezért versenyt kell futnunk. Ebben is egymás segítségére lehetünk, hisz az ötletek, a javaslatok és egymás példái abban is segíthetnek majd bennünket, hogy áthidalhassuk a problémákat, és felgyorsíthassuk a folyamatokat.

KERÜLETÜNK DÍSZPOLGÁRAI A Polgármesteri Hivatalban március 27-én adták át a díszpolgári címeket. Az önkormányzat december 20-i döntésének megfelelően ketten, Kun Zsuzsa balett művész és posztumusz elismerésként Balog Zoltán református lelkész részesült a Budapest XV. kerület Díszpolgára címben, Kun Zsuzsa Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas kiváló balettművész. Az Operaház balettiskolájában 1943–1949 között Nádasi Ferenc növendéke volt, majd az Operaház tagja lett. Az ötvenes évek elején Moszkvában és Leningrádban tanult. Hazatérése után, 1952-től 25 éven keresztül a balettegyüttes magántáncosaként eltáncolta a balett-irodalom drámai, lírai és komikus főszerepeit. 1972-től 1979-ig az Állami Balettintézetet igazgatta. Több szakmai és állami kitüntetéssel díjazták munkáját. Érdemes művész, Kiváló művész, az Állami Operaház

Mesterművésze, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja. 1998-ban a Táncművész Szövetség életműdíjjal tüntette ki. Idén március 15-e alkalmából Áder János köztársasági elnöktől a Magyar Érdemrend középkereszt a csillaggal állami kitüntetést vehette át. Balog Zoltán lelkész, a kerületi Református Iszákosmentő Misszió vezetője 2006. június 26-án 78. életévében hunyt el. Sajóhídvégen született, általános iskolai tanulmányait Miskolcon a Református Elemi Iskolában végezte, majd a Református

Lévay József Gimnáziumban érettségizett. Lelkészi képesítést a sárospataki teológián szerzett. 1981-ben a Református Iszákosmentő Misszió megalakulásakor feleségével, Balogné Topolyai Margittal a bükkszentkereszti nyaralójukat a missziós tevékenységre az egyház rendelkezésére bocsátották. 1985-ben főállású lelkészként került Budapestre. A szenvedélybetegekért végzett munkájában, a testi és lelki gyógyításban, utógondozásban szolgálatával és kitartásával példát mutatott mindenki számára. Munkája állami elismeréseként 1999ben a Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztjét, 2005-ben a Kábítószer-ellenes Világnap alkalmából a Válaszd az életet Életmű-díjat vehette át. Sz. J.

A négy kerület képviselői március 28-án abban is megállapodtak, hogy negyedévente találkozni fognak, és megosztják egymással eredményeiket, tapasztalataikat. László Tamás egy konkrét elképzelést is felvetett, a legközelebbi szakmai fórum-

ra augusztusban a Budapesti Építészeti Központ (FUGA) belvárosi épületében kerülhetne sor, ahol már nemcsak egymás számára, hanem a közvéleménynek is ismertethetnék a programjaikat és az elképzeléseiket. Riersch Tamás

Március 15-én az állami ünnep alkalmából több kerületi lakos, valamint a XV. kerülethez munkájával, életpályájával kötődő személyiség vehetett át neves állami kitüntetéseket. Őket is köszöntötték a Polgármesteri Hivatalban március 27-én délután. Demján Sándor üzletember, nagyvállalkozó, a Trigránit Fejlesztési Zrt. elnöke, kerületünk díszpolgárának életművét a magyar állam Magyar Érdemrend nagykeresztje kitüntetéssel ismerte el. Dr. Adamik Tamásné Dr. Jászó Annának, az MTA doktorának, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet nyugalmazott egyetemi tanárának kiemelkedő munkáját Magyar Érdemrend Tisztikereszt polgári tagozat állami elismeréssel díjazták. P. Havasi József SDB szalézi atyának, a Don Bosco Szalézi Társasága nyugalmazott tartományfőnökének a szalézi rend újraindításáért Magyarországon, és a Magyar Szalézi Tartomány újjáépítéséért végzett munkájának elismeréseként a nemzeti ünnep alkalmából a Magyar Érdemrend Lovagkereszt polgári tagozata elismerést adományozták. Faragóné Bircsák Mártát, a kerületünk oktatási intézményében is kiváló szakmai munkájával bizonyító gyógypedagógust, Budapest III. kerületének Óvoda, Általános Iskola, Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézményének igazgatóját Magyar Arany Érdemkereszt polgári tagozat elismeréssel tüntették ki. Tóth Erzsébet, József Attila-díjas költőnőt, a Magyar Művészeti Akadémia levelező tagját Babérkoszorú-díjjal tüntették ki. Dréher Jánost, az Újpalotán élő és alkotó festőművészt, a Rákospalotai Múzeum kerti piknikjeinek lelkes szervezőjét Munkácsy Mihály-díjjal ismerték el.

SZOCIÁLIS TÉMÁK A TESTÜLETI ÜLÉSEN Főként szociális és egészségügyi témájú előterjesztéseket tárgyalt március végén a képviselő-testület, emellett elfogadták a kerületi sportkoncepció idei és jövő évi intézkedési tervét, valamint a még hiányzó közcsatorna-hálózat kiépítéséhez szükséges önrész vállalását is. László Tamás polgármester és Tyukász Tamás tankerületi igazgató adta át a Népművészet Palotai Mestere és Kismestere oklevelet a hatvanöt kiállítónak a Kossuth Lajos Általános Iskolában március 22-én. Ezt megelőzően Bikfalvi Borbála igazgatónő köszöntötte a jelenlévőket, és beszélt a népművészet fontosságáról. A programban szerepelt a Mozdonyvezető utcai ovisok műsora, valamint a Szilas Néptáncegyüttes produkciója, amelyeket vastapssal jutalmaztak a nézők. A kiállításon a sok palotai emlék között láthattunk 110 éves palotai tányérokat, nagymamák által hordott népviseleti ruhákat, például konfirmandus ruhát, hétköznapi palotai viseletet, palóc ünnepi öltözéket. A rendezvényt évek óta Hanzelikné Agócs Irén, Kecskeméthy József és Kálvinné György Gabriella pedagógusok szervezik.

A képviselő-testület minden évben módosítja a szociális szolgáltatásokról szóló rendeletét, ennek oka, hogy a szolgáltatási önköltség és a

normatív állami hozzájárulás évről évre módosul. Az idősek gondozóháza esetében csökkennek a személyi térítési díjak. A házi segítségnyújtásnál az intézményi és a személyi térítési díjak emelése szükséges, mivel a normatív támogatás évente és fejenként 21 ezer 080 forinttal csökkent. A szociális étkezés esetében a normatív támogatás mértéke nem változott tavalyhoz képest. A költségvetésben tervezett kiadási előirányzatok alapján a szolgáltatási önköltség viszont csökkent,

amely az intézményi térítési díj csökkenését eredményezi. Az időskorúak nappali ellátása esetében nő a normatív támogatás, mely az intézményi térítési díj csökkenését eredményezi. A képviselők döntöttek arról is, hogy az Erdőkerülő utcában található Gondozóházat részben átalakítják, ezzel is javítva az ellátás minőségét. A beruházás becsült költsége nettó 2,5 millió forint. A szociális ügyek mellett több egészségügyet érintő határozatot is hoztak a kép-

TÁBLA AZ ISKOLA FALÁN Város-Emlék-Képek táblával jelölik azon kerületi helyeket, melyeknek története, múltja érdekes. A már nem létező vagy megváltozott épületekről régi fényképekről, képeslapokról származó felnagyított fotókat helyeznek el B2-es méretű zománctáblákra, melyekhez négy-öt soros magyarázó szöveg is tartozik. Az első ilyen táblát a Hubay Jenő téren a polgármesteri hivatal – az egykori Vigadó – falára rakták ki, március 26tól pedig tábla ékesíti a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola (Fő út 70.) falát is. A helytörténeti tábla olyan épületre került, ahol mindig is meghatározó oktató- és neve-

lőmunka folyt. Az iskola elődjét 1877-ben Szabó Alajos, az Állatorvosi Főiskola nyugalmazott igazgató főorvosa alapította magánintézményként. Házában elemi és polgári iskolát, 1878-ban négyosztályos algimnáziumot alapított, melyhez internátus is tartozott. Az alapító saját gyerekeit szerette volna előkelő család gyermekeivel együtt nevelni, ezért 1945-ig csak fiútanulókkal foglalkozott. Az egészséges levegő, a főváros közelsége, az arisztokrácia érdekei az intézet kiépítéséhez vezettek. Szabó Alajos növendékeinek sokoldalú képzést ígért. Sajátos, úgynevezett Eton típusú isko-

la alakult itt ki, a tehetősebb rétegek szolgálatában. Szabó Alajos veje, Wágner Manó 1891-ben vette át az elemi és a polgári, 1892-ben pedig az algimnázium vezetését, amelyet 8 osztályú főgimnáziummá fejlesztett. A magas internátusi díj és tandíj eleve osztályjelleget adott az intézetnek. Arisztokratikus jellege az I. világháború alatt szűnt meg, többségben ekkor az iskolában értelmiségi származású gyerekek tanultak. Az intézet a kezdeti évtizedekben nem volt az egyszerűbb származású gyerekek iskolája, bár néhány ingyenes és kedvezményes helyet létesítettek a tehetséges tanulóknak. -b-

viselők, valamint meghallgathatták dr. Sólyom Olimpia főigazgató beszámolóját az Egészségügyi Intézmény 2013-2017. évi szakmai programjáról. Három orvosi rendelő sorsáról is döntött a grémium. A Sződliget utcai gyermekorvosi rendelő és a Deák utcai felnőtt háziorvosi rendelők áthelyezéséről, összevonásáról is tárgyaltak, a szóba jöhető helyszínek közül a testület amellett tette le voksát, hogy az új, összevont rendelőintézet a Karácsony Benő park Deák Ferenc utca felöli részén kapjon helyet egy új épületben. A készülő szabályozási terv jóváhagyása leghamarabb egy év múlva vár-

ható. A lakossági fórumot is megjárt Kossuth utcai rendelő ügyében úgy döntöttek a képviselők, hogy a meglévő telken, de új épületben alakítják ki a háziorvosi rendelőket. Elfogadta a testület a 20132017 közötti időszakra vonatkozó sportkoncepció idei és jövő évi végrehajtására készült intézkedési tervet, valamint hozzájárult, hogy a „Budapest Komplex Integrált Szennyvízelvezetése” projekt keretében a még hiányzó körülbelül 1185 folyóméternyi közcsatorna kiépítésére mintegy 7 millió 435 ezer forintnyi önrészt biztosítson a kerület. -já-

Az ÉLETképek következő száma április 22-én jelenik meg. Lapzárta április 15-e 12 óra. A lapzárta után érkezett anyagokat a szerkesztőség csak a következő lapszámban tudja közölni. A lakosság és az ügyfelek számára ingyenesen hívható önkormányzati „zöld szám”: 06-80-203-804. A közterületekkel kapcsolatos bejelentéseket megtehetik a Répszolg által üzemeltetett ingyenesen hívható „zöld számon” is: 06-80-205-062.

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E S T Ú J H E LY l Ú J PA L OTA A XV. kerület polgárainak kétheti, ingyenes lapja. Kiadja az XV. Média Kommunikációs és Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. Szerkesztőség: 1153 Budapest, Eötvös u. 1. Tel.: 720-5456, Tel./Fax: 720-5457 l [email protected] l xvmedia.hu ISSN 2062-6770 (Nyomtatott) l ISSN 2063-6555 (Online) Nyomtatás: Lapcom Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 9021 Győr, Újlak u. 4/a.

l BELkép l 3 l

ÉLETképek – 2013. április 8.

Ezúton is tájékoztatom Önöket, hogy Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Képviselő-testülete 2013. március 27-i ülésén a 179/2013. (III. 27.) sz. határozatában úgy döntött, hogy

2013. ÁPRILIS 9-ÉN, (KEDD) 18.00 ÓRAI KEZDETTEL lakossági fórumot tart a Polgármesteri Hivatal dísztermében. A lakossági fórum témája: Az Egészségügyi Intézmény fejlesztési programja. A lakossági fórumon a kerület lakosságának lehetősége van arra, hogy kérdéseit, észrevételeit feltegye a témával kapcsolatban, megismerhesse az Egészségügyi Intézmény fejlesztési programját. A Képviselő-testület minden érdeklődő kerületi lakost szeretettel meghív és vár a lakossági fórumra. László Tamás polgármester

Budapest, 2013. április 3.

MEGHÍVÓ Lakossági összejövetel Tisztelt Újpalotai Lakosok! Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzata 2013. április 16-án, kedden 18.00 órai kezdettel lakossági egyeztető fórumot tart a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában, melyre minden érintettet, közelben lakót, kerületi lakost szeretettel hívok és várok.

A lakossági összejövetel témája: A Nyírpalota u. 1-21. társasház mögötti parkoló építése, játszótér és sportpályák felújítása, környezet átalakítás.

Helyszín: László Gyula Gimnázium és Általános Iskola (1157 Budapest, Kavicsos köz 4.) A lakossági összejövetel alkalmával lehetőség nyílik a kerületi lakosságnak arra, hogy kérdéseit, észrevételeit feltegye a témával kapcsolatban, megismerhesse a terveket, elképzeléseket. László Tamás polgármester

Budapest, 2013. április 3.

„Hogy érzi magát, Rózsika néni?” – kérdezte László Tamás polgármester március 29-én a Díszterembe lépve a 103 esztendős Molnár Ferencnétől. Rózsika néni gondolkodás nélkül rávágta, hogy „Remekül!”. Az idős hölgy valóban így érezheti magát, hisz a 103. születésnapja alkalmából rendezett ünnepségre is gyalog érkezett. Az utazáshoz lánya, Magdika segítségét kérte. Az ünnepséget azért a Díszteremben rendezték, mert a horvát származású ünnepeltet a kerületi önkormányzat mellett, a helyi Horvát Önkormányzat és Horvátország budapesti nagykövete, dr. Goran Grlity Radman is köszöntötte. – Nekünk is ünnep, ha ilyen hosszú életkort megért ember remekül érzi magát – mondta a polgármester a köszöntőjében. – A születésnap általában személyes ünnep, de így hogy ennyien szeretnék Rózsi nénit, horvát becenevén Teta Lola-t, köszönteni a megemlékezés közösségi ünneppé vált.

FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

A HOSSZÚ ÉLET TITKA

Dr. Gordan Grlity Radman nagykövet kiemelte, hogy Teta Lola még akkor született (1910. április 15-én), amikor a magyarok és a horvátok egy nemzet, a monarchia tagjai voltak, és júniustól, Horvátország európai uniós csatlakozását követően ismét azt érezheti, hogy a két nemzet lakói összetartoznak. S, hogy mi a hosszú élet titka? Nos, Rózsika néni erre is válaszolt. Egyrészt a három évvel ezelőtt a százéves születésnapja alkalmából készített interjúban mondta el, hogy az erejét és egészségét a sok munkának köszönhe-

ÜNNEPELTEK AZ ÚJPALOTAIAK Újabb házavatásokat tartott a XV. kerületi önkormányzat Újpalotán, ezúttal a Zsókavár utca 28., 12-22., valamint a 32-38. számú lakóépületen végzett kivitelezési munkák ünnepélyes átadást ünnepelték közösen a lakossággal. Még tavaly ősszel kezdték el a KMOP5.1.1/C-09-2f-2011-0001 azonosító számú Az újpalotai lakótelepen Zsókavár utcai akcióterület II. ütemű fejlesztése című projektet, melynek keretében több lakóépület felújítása idén tavasszal fejeződött be az Európai Unió támogatásának köszönhetően. A Zsókavár utca 12-22. számú lakóépületen végzett kivitelezési munkák átadását március 26-án ünnepelték. A felújítási munkák során elvégezték az épület lábazati hőszigetelését, a ház tető hő- és vízszigetelését, ezen kívül a szakemberek a pinceablakokat, a bejárati kapukat, valamint a szeméttárolók nyílászáróit is kicserélték, mindemellett a füstelvezető-rendszert is kiépítették. A Zsókavár utca 12–22. szám alatti társasház kivitelezésének bruttó összege 53 millió 404 ezer 760 forint volt, melyből az önrész 25 millió 133 ezer 197 forintot tett ki. A felújításhoz a XV. kerületi önkormányzat 13 millió 305 ezer 084 forinttal, a társasház közössége 11 millió 828 ezer 113 forinttal járult hozzá, az Európai Unió 28 millió 271 ezer 563 forint támogatást nyújtott. A beruházás keretében a lakóépület kivitelezési munkálatait a Csaba House Kft. és a Talabos Kft. konzorciumi megállapodás keretében végezte. A közös képviselői feladatait Keglovics Ferenc, a műszaki ellenőri teendőket Zólyomi Attiláné látta el. A kapcsolattartó szervezet a Pro Régió Kft. volt, a munkálatokat a RUP-15 Kft. bonyolította. A Zsókavár utca 32-38. számú lakóépület munkálatait ismertette a lakókkal László Tamás polgármester március 28-án. Az energiamegtakarítást célzó beruházás keretében elti (Rózsika néni egész életében egészségügyi ápolóként dolgozott). A születésnapján köszöntőknek azt is elárulta, hogy a napi féldeci vörösbor és egy kis diólikőr sokkal többet ér, mintha gyógyszereket szedne. Ezen kívül fontos, hogy az ember megőrizze a frissességét, ennek érdekében ő is sokat szokott sétálni. Egyetlen gondja, hogy a régi barátok és ismerősök már mind eltávoztak. Kuzma István, a XV. kerületi Horvát Önkormányzat elnöke is Rózsika néni fiatalokat meghazudtoló aktivitását emelte ki. Teta Lola a mai napig részt vesz minden horvát rendezvényen, legyen az Budapesten vagy vidéken. Rendszeresen eljár a Váci utcai templomban celebrált horvát misékre, és a XV. kerületi horvát kisebbség is sokat köszönhet neki. Rózsi néni 1994-ben 86 esztendős korában indult a kisebbségi önkormányzati választásokon, és négy évig képviselője volt a testületnek. Riersch Tamás

végezték a Zsókavár utca 32-38. számú épület homlokzat- és lábazat-hőszigetelését, valamint a háztető hő- és vízszigetelését is befejezték, ezen kívül a szakemberek a pinceablakokat, a bejárati kapukat, valamint a

léptékű felújításokat nem végeztek, ezért mára számos szempont miatt szükségessé vált a modernizálása. A rekonstrukciós munkák során a Zsókavár utca 28. számú épület homlokzati hőszigetelését a 800×625×140 mil-

FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

TISZTELT KERÜLETI LAKOSOK!

Átadási ünnepség a Zsókavár utca 12-22. számú háznál

szeméttárolók nyílászáróit is kicserélték. Mindemellett a fűtési alapvezetékek szigetelése, a strangszabályozók beépítése és beszabályozása is megtörtént. A Zsókavár utca 32-38. szám alatti társasház kivitelezési munkálatainak bruttó összeg 116 millió 200 ezer forint volt, melyből az önerős rész 52 millió 258 ezer 987 forint. A felújításhoz a XV. kerületi önkormányzat 27 millió 035 ezer 247 forinttal, a társasház közössége pedig 25 millió 223 ezer 740 forinttal járult hozzá, az Európai Unió 63 millió 941 ezer 013 forint támogatást nyújtott. A beruházás idején a lakóépület kivitelezési munkálatait a Kométa Szerviz Szolgáltató és Mérnöki Iroda Kft. végezte. A közös képviselői feladatot Korsós Péter, a műszaki ellenőri teendőket pedig Zólyomi Attiláné látta el. Húsvét nagypéntekén örömmel ünnepelték a lakók a megújult a Zsókavár utca 28. számú épület átadó eseményén. A 3410 négyzetméter alapterületű épületegyüttest 1975-ben építették és 14 szintes lakó-, valamint 2 szintes üzletházból áll. Megépítése óta a házon a szükséges karbantartáson kívül nagy-

liméteres kőzetgyapot lemez felragasztása után tapaszba ágyazott üvegszövet erősítésű színvakolattal végezték el. A pincefogadó-szint feletti födém alsó síkjának 10 centiméter vastag hőszigetelése is megtörtént, a kivitelezés során kőzetgyapot szigetelésragasztást alkalmaztak. Ezen kívül a szakemberek a közösségi nyílászárók szerkezetcseréjét is elvégezték, mindemellett az épületben a hő- és füstelvezető-rendszert is kiépítették. A külső nyílászárók beépítésekor a fokozott légzárású műanyag ablakokon és szerelvényeken finombeállításokat is végeztek. A tűzvédelem miatt a közösségi tereknél távnyitós nyílászárókat építettek be. A Zsókavár utca 28. szám alatti társasház kivitelezésének bruttó összege 64 millió 638 ezer 122 forint volt, melyhez a társasház közössége 10 millió 506 ezer 032 forinttal járult hozzá. A beruházás kivitelezési munkálatait a Confector Mérnök Iroda Kft. végezte a DÓM Építészműterem Kft. tervei alapján. Műszaki vezető Holman Sándor Attila volt, a műszaki ellenőri teendőket pedig a RUP 15 Kft. képviseletében Imre Ildikó látta el. (beres)

DÍJAZOTT SZÍNÉSZEK Kocsis Nándor és Benkovics Sándor vezetésével ötödik éve működik a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola Csütörtöki Csoport színjátszóköre. A társulat minden évben részt vesz az Országos Diákszínjátszó Fesztiválon. Idén Taníthatatlan!? címmel önálló – a két pedagógus és a diákok által közösen írt és rögtönzött – darabbal készültek. A fesztivál középmagyarországi regionális fordulóját március végén a Nemes Nagy Ágnes Művészeti Iskolában rendezték, ahol a 25 előadást kétfős zsűri értékelte. A Csütörtöki Csoport a nem művészeti iskolák kategóriájában ezüstminősítést kapott.

TÁNCMARATON

Második alkalommal rendezik meg a Pestújhelyi Közösségi Házban a 24 órás táncmaratont. Az április 27-én 12 órakor kezdődő programon minden órában más-más stílusú zenére táncolhatunk, melyet egy-egy rövid táncbemutató előz meg. Az éjszaka folyamán a házibuli zenéjét az Odeion együttes szolgáltatja.

KIÁLLÍTÁS A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Eötvös utcai könyvtárában (Eötvös utca 8.) modern festményeim címmel Simon M. Veronika kiállítása tekinthető meg április 30-ig.

SZÁZÉVES A TAXIZÁS

ÓVODÁBA IRATKOZÁS MÁJUS ELEJÉN A következő óvodai nevelési évre 2013. május 6-10. közötti héten lesz a beiratkozás. Jelentkezni a meghirdetett időpontban a lakóhely szerinti körzetileg illetékes vagy választott óvodában lehet. A beíratáskor be kell mutatni a gyermek személyazonosítására alkalmas, a nevére kiállított személyi azonosítót és lakcímet igazoló hatósági igazolványt, továbbá a szülő személyi azonosító és lakcímet igazoló hatósági igazolványát, nem magyar állampolgár óvodai beíratásánál a szülőnek igazolnia kell azt is, milyen jogcímen tartózkodik a gyermek Magyarországon. A jelenleg hatályos törvény értelmében a gyermek abban az évben, amelyben az ötödik életévét betölti a nevelési év kezdő napjától napi négy órát köteles óvodai nevelésben részt venni, melynek teljesí-

téséért a szülő felelős. Fontos tudnivaló, hogy a jelenleg bölcsődébe járó gyerekekre vonatkozó igényt is be kell jelenteni. A szülők szabadon választhatnak óvodát, de a gyermeket elsősorban abba az óvodába kell felvenni, amelynek körzetében lakik vagy ahol a szülő dolgozik. Az óvodai felvételről az adott óvoda vezetője dönt. Ha a jelentkezők száma meghaladja a felvehető gyermekek számát, az óvodavezető, több óvoda esetén az óvoda fenntartója bizottságot szervez, amely javaslatot tesz a felvételre. Az óvoda vezetője a felvételi kérelmek elbírálásáról – a döntést megalapozó indoklással, a fellebbezésre vonatkozó tájékoztatással – írásban értesíti a szülőket 2013. június 7-ig. -já-

FORRÁS: FŐTAXI

A motoros autótaxi szolgáltatás Budapesten 1913. június 1-jén indult. A Főtaxi jogelődje kétszáz saját gyártású benzinüzemű autóval Magyarországon elsőként, Európában hetedikként nyújtott személyfuvarozási szolgáltatást. Az idők folyamán használtak Fordokat, Fiatokat, Renault-kat, majd Moszkvicsokat, Wartburgokat és Zsigulikat. Manapság a legmodernebb autókkal szállítják az utasokat.

l 4 l KÖRNYEZETkép l

ÉLETképek – 2013. április 8.

különített el. A lakók és a Főépítészi, Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály javaslatai alapján tervezett fejlesz-

téseket várhatóan az áprilisi vagy a májusi ülésen tárgyalja a képviselő-testület. Riersch Tamás

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

(folytatás az 1. oldalról) A pályázaton részt vehetnek a Közvágóhíd tér, a Töltés tér, a Bocskai utca – Nyáry Pál utca – Wysocki utca sarok, a Karatna tér, a Wesselényi utca – Kis Rákos utca – Bánkút utca csomópont, az Őrjáró tér, az Obsitos tér, a Törökszegfű tér, a Templomos tér, az Emlék tér, a Pestújhelyi tér, a Kontyfa utcai iskola előtti park és a Nádastó park területe lakói. A képviselő-testület ugyanakkor azt is mérlegelte, hogy az eddigi felújítások újabb feladatokat is generáltak. Annak érdekében, hogy az eddig megújult és a jövőben felújítandó kisterek valóban közösségi terekké válhassanak újabb beruházásokra lesz szükség. Ezek fedezetére a testület a 2013. évi költségvetésében 40 millió forintot

A pályázat keretében újult meg a Palotás tér

JÁRDAFELÚJÍTÁSRA PÁLYÁZHATUNK A pályázat elsődleges célja, hogy az önkormányzat a járdafelújításokra szánt keretösszeget a lakosság és az egyes szervezetek önerős befizetéseivel kiegészíthesse, így nagyobb forrásból gazdálkodva végezze el a munkálatokat. A pályázaton részt vehetnek a felújítandó járdaszakasz mentén lévő ingatlanok

FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

Idén is kiírta önkormányzatunk a lakosságnak szóló járda-felújítási pályázatot. A tavaly elindított program igen népszerűnek bizonyult, ezért idén 70 millió forintot különített el a képviselő-testület erre a célra – tudtuk meg Németh Tibortól, a Főépítészi, Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály vezetőjétől.

tulajdonosai, valamint képviselőik abban az esetben, ha az ingatlan előtti közterület üzemeltetője a XV. kerületi önkormányzat. Az igényeket – a keretöszszeg erejéig – folyamatosan lehet benyújtani, nem szabtak meg határidőt. A pályázatokat a Településfejlesztési, Városüzemeltetési, Érték- és Környezetvédelmi Bizottság bírálja el minden hónapban. A felújításokat csak azoknál a szakaszoknál végzik el, ahol az műszakilag indokolt. Magánszemélyeknek 800 forint/négyzetméter, társasházak esetében 1600 forint/ négyzetméter, gépkocsi-behajtók estében ugyancsak 1600 forint/négyzetméter önrészt kell vállalniuk a pályázóknak. Az önrészt a megállapodás megkötése után, de a munkálatok megkezdése előtt egy összegben kell befizetni. A pályázati adatlap az önkormányzat honlapjáról letölthető. -já-

TANÖSVÉNY A PÁSKOM-LIGETBEN történetét, növény- és állatvilágát, valamint az erdei viselkedés szabályait. Ismereteket nyújtanak az erdők létfontosságú szerepéről, az erdőgazdálkodásról. Az értékes növények miatt védett területnek számít a Páskom-liget. A táblák ezt is tudatosítják az oda látogatókban. Az útmutatók részben interaktívak, kérdésekre lehet válaszolni, és a válaszok helyességét a tábla megfordítá-

A Páskom-liget jelenlegi állapotában is kiváló kikapcsolódási helyszín elsősorban Újpalota mintegy negyven ezer fős lakosságának. Vonzó a kulturált, rendben tartott környezet, a sportolási, közös szabadidő eltöltési lehetőség. A hely éppen ezért kiválóan alkalmas arra, hogy tanösvény kialakításával növeljék az odalátogató emberek környezeti tudatosságát. Aki ugyanis többet tud környezetéről, az jobban óvja azt.

– A fűzalagúthoz Takács Edvárd tájépítész hozott frissen metszett fűzfavesszőket. Ezeknek lyukakat fúrtunk, és mélyen a talajba tűztük a hosszú, akár 3 méteres ágakat. A talajban az öntözés hatására meggyökeresedik, és gyönyörű, élő alagutat képez majd. Ilyen alagútrendszert láttam élőben, nagyon izgalmas fogócskalehetőség, búvóhely – tájékoztatott Barta Ildikó, az esemény szervezője. Takács Edvárd a magyarországi fűzfaépítmény ka-

A Tarpai téren március 23-án délelőtt a jeges zimankós idő ellenére ismét összegyűltek a kertvárosban élők. A Tegyünk Együtt RákospalotaKertvárosért Közhasznú Egyesület (TERKE) ugyanis ezúttal fűzépítmény készítésére invitálta az itt lakókat. A fűzfaépítmények látványosak, élők, kuckós hangulatot teremtenek, és mindemellett megszépítik a környezetet is. Ezeknek az élő „létesítményeknek” nem az a célja, hogy a játszótéri eszközök számát csökkentsék, hanem, a gyermekeknek fontos fejlesztést kínáljanak. A játéklehetőség alkalmat ad a kicsiknek, a környezetük még jobb megismerésére. Mostantól pedig kerületünkben is vidáman futkoshatnak alatta a gyermekek, idővel pedig nemcsak kellemes, árnyas lugas várja az ideérkezőket, hanem kitűnő bújócskahelyszín hívogatja majd a városrészben élőket.

lákák egyik szervezője. A technikát külföldön tanulta. Legyen az apró dóm, vagy óriási kupola és egyéb különleges forma ösztönös, csodálatos képzelettel tervezi meg őket. Ezen a hétvégén igazi tudásmegosztást élhettünk meg, mindemellett kitakarítottuk a területet. Ami született, az kedves játékelem, újszerű kísérlet, emberi gesztus a környék lakói felé – mondta Barta Ildikó. Béres Ildi

UTAK, PARKOLÓK ÉPÜLNEK Az idei költségvetés két út építését teszi lehetővé kerületünkben. A munkálatok keretében kicserélik a Gergő utca burkolatát és az Acsa utca is szilárd burkolatot kap. Emellett folytatódik a kátyúzás, valamint parkolók is épülnek – tájékoztatta lapunkat Németh Tibor főosztályvezető. A Gergő utcában a keramitburkolatot cserélik aszfaltborításra. Erre azért van szükség, mert a keramitlap burkolat nem felel meg a mai kor követelményeinek, esős időben nagyon csúszik, ezért balesetveszélyes. A felújítás a Hősök útja és a Pestújhelyi út közötti szakaszt érinti. Az érintett részen nemcsak az útburkolatot cserélik le, hanem úgynevezett faltól falig

felújítást végeznek. Ez azt jelenti, hogy a járdák, a zöldszegély és az útszegélyek is átépülnek. Mint, ahogy Németh Tibor főosztályvezető elmondta, az elbontott keramitlapok egy részét a járdaszegélyeknél szegély-megtámasztó elemként felhasználják, hogy ez emlékeztessen a régi burkolatra. Erre a beruházásra 54 millió forintot biztosít a költségvetés. A másik útépítés a kertvárosi részen valósul meg az Acsa utca szilárd burkolatának megépítésével. A földes út melletti Tarpai teret tavaly civil kezdeményezésre szépen rendbe hozták, és a tér másik oldalán található Balló Mátyás utca is új burkolatot kapott. Az Acsa utca leaszfaltozásával a tér környéke rendezetté válik.

Az útfelújításokat, útkarbantartásokat folyamatosan végzik, erre a célra 80 millió forintot fordíthat idén a kerület. A kátyúk feltérképezése, az úthibák javítása egész éven át tartó feladatot jelent a Répszolgnak. Ez a munka azonban csak a kerületi kezelésben lévő utakat érinti, a fővárosi fenntartású útszakaszokon idén sajnos nem várható jelentősebb útfelújítás. Az útépítések mellett parkolók is épülnek a kerületben. Elsősorban az újpalotai részen a Zsókavár III. projekthez kapcsolódva alakítanak ki többletparkolókat. A tervek szerint idén az újpalotai Vásárcsarnok mellett, valamint a Nyírpalota utca 1-21. számú épületnél – a lakók véleményének kikérésével – épülhetnek az új parkolók. -já-

RÁKOSPALOTÁRÓL FÓT FELÉ Az önkormányzat határozott szándéka, hogy bővíteni kívánja a jelenlegi kerékpárút-hálózatot. A tervezett bővítés iránya Rákospalota városközpont – Fót lenne, és a nagyjából 1200-1300 méter hosszúságú kerékpárút a Kossuth utcánál kapcsolódna a jelenlegi Fő úti kerékpárúthoz, majd a Csobogós lakótelepen keresztül és a Kosd utcai erdősáv mellett vezetne tovább, a végállomása pedig a Szántóföld úti sporttelep lenne. A fejlesztésnek köszönhetően az edzésre járó fiatalok, és

a nyári napközis tábor diákjai kerékpárral is biztonságosan meg tudnák közelíteni a létesítményt. Az új kerékpárút jövőbeni fejlesztésre is lehetőséget ad, hisz a bicikliút folytatása az agglomeráció, elsősorban Fót kapcsolatát erősítené a fővárossal és a kerülettel. Ez a beruházás még idén megvalósulhat, a kivitelezést mindössze az engedélyek beszerzése lassíthatja. A költségeket a tervezett technológia is mérsékelheti, hisz az új kerékpárút nem térkövekből vagy aszfaltburkolatból fog elkészülni, hanem erősen stabilizált, környezetbarát

földburkolaton lehet majd kerékpározni. Az önkormányzat másik nagy terve a Szilas-patak menti kerékpárút kiépítése Rákosszentmihálytól egészen a Régi Fóti útig, azonban még várat magára. Ez azért alakult így, mert a patak medre, és ezáltal a tervezett út is rengeteg magántulajdont érint, amelyek tulajdonosaitól a beruházás előtt engedélyt kell szerezni. A tulajdonosok felkutatását és értesítését már elkezdték, a kerékpárút építése azonban mindenképpen csak a következő években valósulhat meg. R. T.

KÖRNYEZETVÉDŐ GYALOGLÓ

FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

A liget fokozatosan fejlődik, játszótér, erdei tornapálya és erdei osztályterem megvalósítása várható. Ily módon sok embert lehet elérni, ami azért is fontos, mert jelenleg a hely az ottani lakosok körében alig ismert. Idős, 50 éve ott lakó emberek nem tudnak róla, a fiatalok viszont szerencsére kezdik birtokba venni. A Magfejtő Közhasznú Alapítvány által legyártatott, színes fényképekkel illusztrált táblák bemutatják a hely

sával ellenőrizni is lehet. A kis táblákat olyan magasságban helyezték el, hogy gyerekek is elérjék – tudtuk meg Borús Ildikótól, az alapítvány kuratóriumának elnökétől. A tanösvény március végére elkészült, bárki látogathatja. A kiindulópont a szánkózó dombnál található, ahol térkép igazítja útba az érdeklődőket a táblákkal kapcsolatosan. -já-

FŰZÉPÍTMÉNY A TARPAI TÉREN

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

FOLYTATÓDIK A KÖZTÉRFELÚJÍTÁS

Vincze Gréta, a László Gyula Gimnázium és Általános Iskola hatodik osztályos tanulója több gyalogtúrát is megtett azért, hogy Budapest közelében iható vízforrást találjon. A gyaloglásra a Vidékfejlesztési Minisztérium és a Duna Múzeum által kiírt A Víz Világnapja 2013 pályázat címe, a „Gyalogolj a vízért!” inspirálta. – A kiírás szerint 6 kilométert kellett gyalogolni azért, hogy olyan forrásra bukkan-

junk, melynek iható a vize – mesélte Gréta. – A forrásról fényképeket és térképet kellett készítenünk, valamint prezentációt is kértek tőlünk arról, mire lenne elég a forrásból vett 6 liter víz. Vincze Gréta először a Gellérthegyre gyalogolt fel, ahol a Szent Gellért-forrást vizsgálta volna meg, de azt balesetveszély miatt lezárták. Ezt követően a városligeti Szent István-forrást kereste fel, de

ott sem járt sikerrel. Aztán a cinkotai Caprera-forrást választotta, de kiderült, a víz emberi fogyasztásra alkalmatlan. – Végül a domonyvölgyi Petőfi-forráshoz kirándultunk – mondta Gréta – és ez megfelelő helyszínnek bizonyult. Gréta a prezentációjában mind a négy forrásról, és az ott tapasztaltakról is írt. A leírtakat a zsűri értékelte, és az újpalotai diáklány munkáját második díjjal jutalmazta. R. T.

l SZOCIÁLISkép l 5 l

ÉLETképek – 2013. április 8.

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

koztatni csak az év második felében derül ki, ezért a pályázatokat is novemberben fogjuk kiírni – mondta az ügyvezető igazgató. Juhász Márton arra is kitért, hogy a megváltozott munkaképességűek foglalkoztatása nemcsak a munkahelyteremtésben, hanem a társadalom szemléletformálásában is fontos szerepet játszik. Európa sok országában ugyanis teljesen természetes, hogy ezek az emberek is megtalálják a helyüket a munkaerőpiacon, mi meg most próbálunk ehhez felzárkózni. Riersch Tamás

vagy betanított munkásként vagy szakmunkásként alkalmazták. A munkavállalók között látás- vagy hallássérült, szellemi fogyatékkal rendelkező, mentális zavarokkal küzdő és mozgáskorlátozott egyaránt akadt. – Jelenleg harminc főt foglalkoztatunk, a legtöbb jelentkezőt a varrodában és takarítónőként tudjuk alkalmazni. Idén szeretnénk a foglalkoztatottak számát növelni, elképzeléseink szerint akár negyvenöt főt is fel tudnánk venni. Az, hogy mennyi munkatársat tudunk még foglal-

ÚJ GENERÁCIÓ – ÚJ KIHÍVÁSOK Az új generáció az ősei sikereire építkezik, a körülmények átalakulása miatt azonban életükben sok minden másképp alakul mint az elődeik életében. Változik életszemléletük, módosul értékrendjük, és más motiválja őket a magánéletben, valamint a munka területén is. Ezzel együtt a problémák és kihívások is egy új helyzetet teremtenek.

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

A Fióka Gyermek- és Ifjúságjóléti Központ minden évben szakmai tanácskozását tart,

ezúttal március 26-án a kerületi önkormányzat polgármesteri hivatalában Új generáció – új kihívások címmel szerveztek előadássorozatot. A konferencián a neves pszichoterapeuta, Tari Annamária azt mondta el, hogy olyan átmeneti időszakban élünk, ahol az online és az offline tér egyszerre érvényesül, ez pedig sajátos helyzetet hoz létre a fiatalok életében. A netgenerációs kamaszok több információval találkoznak, mint a szüleik annak idején. Ez egyrészt koraéretté teszi őket, másrészt kö-

Résztvevők a tanácskozáson

zömbössé válnak a rájuk leselkedő veszélyekkel, mint például a drogok, a mértéktelen ivás kockázataival szemben, amely a szülők kamaszkora idején nem volt ennyire jellemző. A felmenők pedig általában nem jártasak annyira az internet világában, mint a gyerekük, aki napi több órát ül a gép előtt. Ilyenkor igazi kihívás, hogy hozzátegyék ehhez az offline élet értékes óráit, ahol valós kapcsolatokra is szert lehet tenni. A tanácskozáson a jelzőrendszerről tartott beszámolókban is rámutattak arra, hogy nagy szükség van a szakemberek közös munkájára, hiszen csak így valósulhatnak meg a gyermekvédelmi törvényben megfogalmazottak, valamit a családon belüli hatékony nevelés. A jelzőrendszer valamenynyi tagja saját szegmensét bemutatva foglalta össze munkaterületének főbb elemeit. Mind emellett pedig a designer drogokról is szó volt a tanácskozáson. (b)

AJÁNLOTT A TÜDŐSZŰRÉS A következő évtől megszűnik a kötelező tüdőszűrés, ami azt jelenti, hogy a jövőben senki sem kap majd értesítést a szűrésről. Ez természetesen újabb problémát is felvet, hisz ennek hiányában könnyebben elfeledkezhetünk a vizsgálatról. – A rizikófaktoros szűrés megmarad – tudtuk meg dr. Alföldi Ibolya főorvostól –, azaz a 40 év feletti dohányosokat évente egyszer továbbra is értesítés és beutaló nélkül szűrjük. Ehhez a személyi

igazolványra, a TAJ kártyára és egy, a XV. kerületi tartózkodást igazoló dokumentumra van szükség. Az ingyenes szűrésre minden 40 év feletti jogosult lesz. Ezt a lehetőséget az egészségünk érdekében érdemes lesz kihasználni. A munkaalkalmasság céljából elrendelt tüdőszűrések esetében jó tudni, hogy ez a vizsgálat térítésköteles, másrészt csak a foglalkozás-egészségügyi szakorvosi (és nem háziorvosi) beutaló-

val lehet majd kérni. Ha más célból, például műtét vagy leszázalékolás miatt szükséges a tüdőszűrés, akkor a háziorvos vagy a szakorvos is adhat beutalót. Ebben az esetben a vizsgálat továbbra is térítésmentes marad. – Gyakran keresnek fel bennünket légúti panaszokkal is. Ilyenkor a beteget a tüdőgondozóba irányítjuk, ahova a beutalót szintén a háziorvos adja – mondta végezetül a főorvos. R. T.

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

Az újpalotai Kiss családdal nehéz időpontot egyeztetni, ugyanis az állandó edzések miatt az apa és az anya, valamint a három gyermek csak elvétve van otthon egyszerre. Mi sem jártunk sikerrel, és az ötből mindössze a család négy tagjával sikerült találkoznunk.

A PALOTA-15 Nonprofit Kft. (a korábbi Szociális Foglalkoztató) mindig foglalkoztatott megváltozott munkaképességű munkatársakat. A két évvel ezelőtt a megváltozott jogszabályok miatt a lehetőségeik is kibővültek. – Az ehhez szükséges akkreditációt megszereztük 2012ben – tudtuk meg Juhász Mártontól, a kft. ügyvezető igazgatójától –, és a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal tanúsítványa immár lehetővé teszi, hogy pályázatokon részt vehessünk, és bértámogatásokat is igénybe vehessük. Tavaly azonban szigorodtak a megváltozott munkaképességűek alkalmazásának feltételei. Már nem elegendő a munkavállaló által bemutatott orvosszakértői vélemény, a jelentkezőknek és a már korábban munkát vállalóknak szükséges úgynevezett komplex minősítő felülvizsgálaton is részt venniük. Ez a vizsgálat határozza meg, hogy a jelentkező rehabilitálható-e, és visszahelyezhető a munkaerőpiacra. A PALOTA-15 Nonprofit Kft. tavaly meghirdetett álláshelyeire – a varrodába, a kötészetbe, takarítói és parkgondozói munkakörbe, valamint telefonosnak, irodai adminisztrátornak – több százan jelentkeztek. A jelentkezőket

A SPORT MIATT KÖLTÖZTEK A KERÜLETBE

Kiss Gyula, a családfő a siketek curling válogatottjának oszlopos tagja, a közelmúltban a berni világbajnokságon az ötödik helyen végzett csapatban is szerepelt. A felesége szintén curlingezik, és ő is kint volt a világbajnokságon, ahol a női válogatott tagjaként negyedik lett. Elsőszülött fiúk, Péter már több sportágban kipróbálta magát. Eddigi legnagyobb sikerét vízipólósként aratta, hisz a válogatottal 2005-ben az Ausztráliában rendezett siketlimpián második lett. Azóta sajnos, feloszlott a vízilabdacsapat, és a játékosok egy része, köztük Péter is kézilabdázni kezdett. A csapat dinamikusan fejlődik, és jó eséllyel pályázik arra, hogy az idei szófiai siketlimpián is pályára léphessen.

Az érmekben gazdag Kiss család

áll majd rajthoz. Anettnek viszont még két válogatóversenyen kell bizonyítania, hogy melyik úszásnemben a legerősebb. Ádám elárulta, hogy a siketek között is hasonlóak az erőviszonyok, mint az épeknél, azaz úszásban is meg vannak a verhetetlennek tűnő nemzetek. Ezért ő már azzal is elégedett lenne, ha Szófiában legalább az egyik számában döntőbe juthatna.

Nemzetközi versenyek Ez utóbbi versenyen pedig szinte már biztos résztvevőnek számít a család két ifjabb tagja, az OSC-ben úszó 17 esztendős Ádám és a 14 éves Anett. Ádám esetében már azt is tudni lehet, hogy a 200 méter vegyes és az 50, 100 és 200 méteres gyorsúszásban

Családi szálak A Kiss családban öröklődött a süketség. Már a nagyszülők is (mindkét ágon) küszködtek ezzel a problémával, amelyet aztán a gyerekek is örököltek. Mivel ez genetikus eredetű, nem lehet tudni, hogy ki-

nél miképpen jelentkezik. Az unokatestvérek között például találni teljesen ép hallásúakat, és Kisséknél sem egyformán siketek a gyerekek. Ádám például nem is siket, hanem nagyothalló, így a hallókészüléke segíti, hogy megértsen minden szót.

Versenyszellem A sport azonban rendkívül fontos szerepet tölt be a család életében. Az édesapa elmondása szerint 14 éve emiatt költöztek fel Miskolcról a XV. kerületbe. A sportnak persze ára van, az édesanya elmondta, hogy már évek óta nem voltak nyaralni, amit keresnek, azt a versenyekre, az edzésekre és az utazásokra költik. Riersch Tamás

EGY JÓ CÉL SZOLGÁLATÁBAN Barátságos természete lenyűgöző, szakmai alázata irigylésre méltó céltudatossággal párosul. Lovász Márta hatalmas empátiával foglalkozik a fogyatékossággal élőkkel, lelkiismeretes munkáját tavaly kitüntetéssel jutalmazták. – Családi indíttatásból léptem erre a pályára. A szüleim mindketten pedagógusok voltak. Édesapám gyógypedagógusként, édesanyám pedig nevelő tanárként hallássérült gyermekekkel foglalkozott. Gyerekkoromtól olyan közegben nevelkedtem, ahol korán megtapasztalhattam a fogyatékossággal élők mindennapjait, így nem is volt kérdéses, hogy milyen szakirányt válasszak a főiskolán - mondta a kitüntetett. – Lelkesedése töretlen, hogyan tudja ilyen lendülettel végezni a munkáját? – Nagyon sokat jelent az a szemlélet melyet a családomtól kaptam. Azok az embertársaink, akikkel én foglalkozom, bár egész életükben valamilyen speciális segítségre szorulnak, ugyanolyan érző emberek, mint bárki más, ugyanolyan vágyaik, igényeik, szükségleteik vannak. Számomra természetes az ő állapotuk, ezért örömmel töltenek el a velük töltött pillanatok. – Mióta dolgozik a városrészben? – Jómagam 2003-tól vagyok a kerületi Értelmi Fogyatékosok Napközi Ott-

honában dolgozó csapat tagja. Az otthonban a családban élő, középfokban értelmileg akadályozottak, valamint az autista felnőtt korú emberek napközbeni ellátását vállaljuk. Célunk, hogy minden ellátottunk számára olyan életmintát és hétköznapi életfeltételeket tegyünk elérhetővé, melyek a társadalom megszokott feltételeinek és életmódjának a lehető legnagyobb mértékben megfelelnek. Feladatunk – napi kétszeri étkeztetés mellett – a nappali felügyelet biztosítá-

tesítését. Ezen kívül az intézményen belüli szociális foglalkoztatásba is bekapcsolódtunk, napi négy órát tudnak nálunk dolgozni az érintettek, így némi jövedelemre is szert tehetnek. – Csodálattal néztem táncos produkcióikat. Miért tartja fontosnak ezeket a műsorokat? – Programjainkkal az egészséges, mozgásban gazdag életmódra ösztönözzük ellátottainkat. A mozgás örömén és fejlesztő hatásán túl a tánc közösséget formál, és a

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

MUNKAHELY MEGVÁLTOZOTT MUNKAKÉPESSÉGŰEKNEK

Lovász Márta és tanítványai

sa, az ellátottak életkorának és fejlettségi szintjének megfelelő gyógypedagógiai fejlesztő és szinten tartó foglalkozások, valamint – lehetőség szerint – munkatevékenység szervezése is. Fontosnak tartjuk a harmonikus életforma fenntartását, a lehető legnagyobb fokú önállóság kialakítását, valamint a családok tehermen-

fellépések lehetőséget nyújtanak számukra a társadalomban való tevékeny részvételre, hiszen egyéb módon nehezen tudják megmutatni magukat ép társaiknak. Ezért is tartom lényegesnek a táncot, hiszen segítségével ők is kinyílhatnak. Sikerélményük pedig mindannyiunk számára leírhatatlan öröm. (beresildi)

l 6 l BELkép l

ÉLETképek – 2013. április 8.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK PÁLYÁZATI FELHÍVÁS 2013 társasházak és szövetkezeti lakóépületek felújítására A Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Képviselő-testülete pályázatot hirdet, a XV. kerületi 5 lakásos vagy ennél nagyobb társas, illetve szövetkezeti lakóépületek közös tulajdonban álló épületrészei felújítási munkáinak kamatmentesen visszatérítendő támogatására. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: 1. A pályázaton azok a XV. kerületi 5 lakásos vagy ennél nagyobb társas, ill. szövetkezeti házak vehetnek részt, ahol az önkormányzati tulajdoni hányad nem éri el az 50 %-ot. Pályázni a mellékelt Jelentkezési adatlapon lehet. (2. sz. melléklet) 2 A támogatás a következő célokra igényelhető: – teljes homlokzat hőszigetelése, padlásszigetelés, lapostetők hőszigetelése – homlokzat vakolás, festés, színezés – tető, tetőszerkezet, héjalás, kémények, hő- és csapadékvíz szigetelés, javítás, – födémek, függőfolyosók, erkélyek, szerkezeti elemek,

– felvonók, – lépcsőházak, – szellőző berendezések, – valamint az alapító okirat szerint közös tulajdonban lévő gépészeti és elektromos vezetékhálózat részleges, vagy teljes felújítása, cseréje

dosítható, továbbá a Bizottság által megítélt támogatási összeg utólag akkor sem növelhető, ha a kivitelezési összeg váratlan kiadások miatt meghaladja pályázatban közölt beruházási költségeket.

A homlokzat hőszigetelése, színezése esetén a nyertes Pályázónak a kivitelezési munkák megkezdése előtt a Polgármesteri Hivatal Főépítészi Irodájával kell egyeztetnie. (1153 Bp. Bocskai u. 1-3. C. épület I. em. 116119. iroda; tel: 305-3352)

A pályázaton nyertes lakóközösség a Bizottság által megítélt támogatási összeg teljes felhasználására akkor jogosult, ha az végül, a kivitelezés során a számlákkal igazolt összes költség 50 %-át nem haladja meg. Ellenkező esetben a Támogatási szerződés módosítása szükséges.

3. A támogatás jellege és nagysága: A ténylegesen igénybe vett támogatást az Önkormányzat legfeljebb öt évig terjedő időtartamra kamatmentes, havi egyenlő részletben történő visszafizetési kötelezettség vállalása mellett, felújítási támogatásként biztosítja, melynek nagysága a pályázat elbírálásakor elfogadott felújítási bruttó összköltség maximum 50 %-a lehet. Egy pályázónak nyújtandó támogatás felső határa legfeljebb 5 millió forint lehet. Az illetékes Bizottság döntését követően a műszaki tartalom nem mó-

FOGADÓÓRÁK László Tamás polgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján április 11-én és április 25-én, csütörtökön 15.30-17.30 óra között a Nyitott Ajtó Újpalotai Együttműködési Irodában – 1156 Budapest, Páskomliget u. 6. (tel.: 305-3201). Vizér Klára alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Dr. Novák Ágnes alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-16 óráig a Polgármesteri Hivatalban, 16.00-18.00 óráig a Palota Pont Rákospalotai Tanácsadó és Együttműködési Irodában – Fő út 64. (tel.: 307-6479, 308-0928) Bitvai Nándor alpolgármester: minden hónap első hétfőjén 15.00-16.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479; 308-0928) Juhászné dr. Baráth Márta jegyző: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második hétfőjén 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3268, e-mail: [email protected]) Vargáné dr. Kalán Ilona aljegyző: minden hónap negyedik hétfőjén 13.3018.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3284, e-mail: [email protected]) 1. körzet – Bárdosi György: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-70-210-3603) 2. körzet – Gyurkovics Miklós: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-20-587-0807) 3. körzet – Dr. Balázs Zoltán: telefonos egyeztetés szerint. (tel.: +36-20-349-2382; e-mail: [email protected]) 4. körzet – Dr. Pintér Gábor: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első szerdán 17.00-19.00 óra között a Neptun utcai Fidesz Irodában, minden hónap első hétfőjén 16.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: +36-30-747-7171) 5. körzet – Dr. Novák Ágnes: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban, minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-933-1547) 6. körzet – Dárdai Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 15.00-17.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-30-280-0807) 7. körzet – Donga Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-536-1210) 8. körzet – Báder György: minden hónap első hétfőjén 17.00-19.00 óra között a Pestújhelyi Közösségi Házban, a Szűcs István utca 45. szám alatt. (tel.: +36-20-934-9983) 9. körzet – Vizér Klára: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-994-8264) 10. körzet – Dr. Balogh András: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-218-6851) 11. körzet – Bitvai Nándor: minden hónap első hétfőjén 16.30-18.30 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-30-879-1447) 12. körzet – László Tamás: lásd fent 13. körzet – Báthory Erzsi: minden hónap első hétfőjén délután 16.00-18.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. Más időpontban, fontos ügyben előzetes telefonegyeztetés alapján szintén ott. (tel.: +36-20-537-9111) 14. körzet – Bencsics Lászlóné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-442-5865) Gyurcsánszky János: minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8., első emelet), és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00-18.30-ig fogadóórát tart, melyen a fővárosi ügyekben illetékes képviselő is jelen van. (tel.: +36-30-535-5425) Király Csaba: minden hónap első csütörtökén 16.00-17.30 között a Kolozsvár Általános iskolában előzetes egyeztetés alapján. (tel.: +36-30-4955-985, e-mail: [email protected]) Major Sándor: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-977-4140, e-mail: [email protected]) Németh Angéla: minden hónap negyedik csütörtökén 16.00-17.30 között a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában (Kavicsos köz 4.), de előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján más időpontban is. (tel.: +36-20-344-0677, e-mail: [email protected]) Szilvágyi László: minden hónap 3. keddjén 17.00-19.00-ig a Páskomliget u. 73. szám alatti LMP képviselői irodában. Előzetes időpont egyeztetés. (tel.: +36-20-248-6940) Tóth Imre: minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8., első emelet), és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00-18.30-ig fogadóórát tart, melyen a fővárosi ügyekben illetékes képviselő is jelen van. (tel.: +36-30-984-3118, e-mail: [email protected])

4. A támogatás nyújtásának feltételei: – A társas- illetve szövetkezeti háznak rendelkezni kell a felújítási öszszeg minimum 50 %-ával, melyről külön kell nyilatkoznia. (önerő nyilatkozat) – A támogatást nyújtó a támogatás összegére meghatározott törlesztő részlet fizetésének elmaradása esetén az elmaradás után a Ptkban rögzített kamat kerül felszámításra. – A költségvetésben szereplő öszszeget meghaladó mindennemű kiadás 100 %-a a társas- illetve szövetkezeti házat terheli. – A pályázat elnyerése esetén az Önkormányzat a társas- illetve szövetkezeti ház képviselőjével együttesen szerződést köt a pályázati kiírás részét képező megállapodás mintában (3. sz. melléklet) foglaltak szerint. A felújítási munkákra a kivitelezővel a társas- illetve szövetkezeti ház közössége köt szerződést. 5. A támogatást nyújtót megillető jogok: – az építkezés folyamatának mindenkori ellenőrzése, – a támogatás felhasználásával kapcsolatos nyilvántartások, számlák, bizonylatok áttekintése, 6. A pályázat szükséges mellékletei: – Jelentkezési adatlap (1 példány) – Közgyűlési jegyzőkönyv, amely tartalmazza: 1) A lakóépület pályázatra való jelentkezését, 2) A felújítási munkák megnevezését és költségirányzatát (árajánlat), 3) a közgyűlés által a 3 árajánlat közül kedvezőbbként elfogadott költségvetést, 4) homlokzat felújítás esetén fénykép az épületről, 5) építési engedély köteles munkálatok kapcsán, jogerős építési engedélyt kell benyújtani a szerződés megkötése előtt, 6) önerő nyilatkozat 7. Az elbírálás szempontjai: – a pályázat alaki megfelelősége, – a tervek megalapozottsága, – városképi szempontok, – elbírálásnál a következő pontok kerülnek preferálásra: 1) teljes homlokzat hőszigetelése, színezése, 2) élet és balesetveszély elhárítás, 3) épület állag gyors romlásának megakadályozása, 4) energiatakarékos felújítás, kivitelezés, 5) öt évnél rövidebb visszafizetési futamidő vállalása, a 2008-ban, illetve az azt követő években az országos panelkorszerűsítési pályázat keretében, önkormányzati támogatásban részesített lakóépületek ezen támogatásban nem részesülhetnek. A pályázat kiírója lehetőséget biztosít a pályázóknak egyszeri hiánypótlásra, melyet legkésőbb az értesítést követő 15 napon belül kell teljesíteni. A pályázat érvénytelennek minősül a szükséges tartalmi kellékek hiánya esetén.

8. A pályázat elbírálása: A pályázatot az Önkormányzat Településfejlesztési, Városüzemeltetési, Érték- és Környezetvédelmi Bizottsága bírálja el. Felhívjuk a pályázók figyelmét, hogy az előírt feltételek megléte sem kötelezi az Önkormányzatot az igényelt támogatási összeg biztosítására, annak mértéke ugyanis a rendelkezésre álló pénzügyi forrás nagyságától, valamint az érvényes pályázatok számától függ. 9. Az elszámolás menete: Pályázó a pályázatban vállalt munka elkészültével tájékoztatja Főépítészi, Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály illetékes ügyintézőjét aki a helyszíni bejárás során igazolja a munka elvégzését. Ezt követően a pályázónak az alábbi dokumentumokat kell benyújtani a támogatási összeg lehívása érdekében: (3a. sz. melléklet szerint) – műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv – a teljes pályázati munkák számlái – pénzforgalmi bizonylat az önrész kifizetéséről – a kivitelező által benyújtott számlákról szóló kimutatás – nyilatkozat tétel banktitok alóli felmentésre (banki nyomtatvány) (3b. sz. melléklet) – felhatalmazó levél azonnali beszedési megbízásra (felhatalmazó levél) (3c. sz. melléklet) 10. Pályázati kiírás: Kihirdetés időpontja: 2013. március 20-től (szerda) Kihirdetés módja: a pályázati felhívás megtekinthető az Életképek c. újságban és az Önkormányzat honlapján, a pályázati adatlap letölthető a Önkormányzat Honlapjáról vagy személyesen igényelhető a Polgármesteri Hivatal Főépítészi, Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztályán Beadási határidő: 2013. május 31. (péntek) 10.00 óráig Beadás és érdeklődés helye: XV. kerületi Polgármesteri Hivatal, Főépítészi, Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztálya, Városüzemeltetési Osztálya (1153 Budapest, Bocskai utca 1-3. B épület 227. szoba) Tel.: 305-3183 Elbírálás határideje: 2013. június 30. 11. A pályázaton elnyert támogatás érvényessége: A támogatási szerződés megkötésétől számított egy éven belül a kivitelezést be kell fejezni, a támogatási összeg csak ebben az esetben igényelhető, ill. utalható! A támogatás forrása a Budapest Főváros XV. ker. Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 12/2013. (III. 13.) önkormányzati rendelet alapján 60 millió Ft keretösszeg.



BUDAPEST FŐVÁROS XV. KER. ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA PÁLYÁZATOT HIRDET FŐÉPÍTÉSZI IRODÁN TELEPÜLÉSFEJLESZTÉSI ÜGYINTÉZŐI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE 1) Az ellátandó feladatok: – Önkormányzati kezdeményezésű és önkormányzati tulajdonú ingatlanfejlesztések döntés előkészítéséhez koncepciótervek, vázlatterveket, programtervek készítése – Önkormányzati tulajdonú ingatlanfejlesztések nem építési engedély köteles fejlesztése, átalakítása esetén tervek készítése. – Külső tervező megbízása esetén terveztetés koordinálása, szakmai ellenőrzésének előkészítése. – Az épített környezet elemeinek ala-

kításával és védelmével, továbbá a terület- és településrendezéssel, a terület- és településfejlesztéssel kapcsolatos feladatok ellátása. – A főépítészi tevékenységről szóló 190/2009. (IX.15.) Korm. rendeletben meghatározott feladatok ellátásában való közreműködés. 2) Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság; – cselekvőképesség; – büntetlen előélet; – okleveles építészmérnök vagy azzal egyenértékű szakképzettség; – legalább öt éves építésztervezői gyakorlat; – archiCAD minimum 13-as verziójának felhasználó szintű ismerete; – építész kamarai tagság. Előnyt jelent: – angol vagy német középfokú C típusú nyelvvizsga; – felhasználói szintű számítógépes ismeret; – egészségügyi intézetek (orvosi rendelők) tervezésében szerzett gyakorlat; – önkormányzati igazgatásban, településrendezésben szerzett legalább 3 év feletti szakmai gyakorlat; – XV. kerület helyismerete. 3) Pályázathoz csatolni kell: – a 45/2012. (III.20.) Korm. rendelet 8. § alapján készített fényképes, szakmai önéletrajzot (a szakmai önéletrajz minta a www.bpxv.hu álláshirdetések menüben található), – iskolai végzettséget, képzettséget igazoló okiratok másolatát; – 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány; – szakmai gyakorlatot igazoló okmányok, – maximum 5 A/4 oldal terjedelmű szakmai utat bemutató portfólió. 4) Pályázat benyújtásának határideje: 2013. április 15 5) Pályázat elbírálásának határideje: 2013. április 25. 6) Pályázati eljárás módja: A formai és tartalmi feltételeknek megfelelő pályázatot benyújtók közül az előértékelésen kiválasztott pályázók személyes meghallgatáson vesznek részt. A benyújtott dokumentumok és a meghallgatáson tapasztaltak alapján a kiválasztásról a kinevezési jogkör gyakorlója dönt. Az eredménytelenül pályázókat írásban értesítjük. 7) Állás betöltésének időpontja: 2013. május 2. 8) Illetmény és egyéb juttatások: Az illetmény és egyéb juttatások megállapítására a 2011. évi CXCIX. tv. (Kttv.), valamint a vonatkozó önkormányzati rendelet és az Egységes Közszolgálati Szabályzat alapján kerül sor. 9) A kinevezés határozatlan időre szól. A kinevezéskor a munkáltató 6 hónap próbaidőt köt ki. 10) Pályázat benyújtásának helye: Postán, vagy személyesen (zárt borítékban) „pályázat településfejlesztési ügyintézői munkakörre” feltüntetésével. Cím: XV. ker. Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Osztály 1153 Budapest, Bocskai u. 1-3. I.em./121.



Pályázat sport szervezői munkakör betöltésére Budapest Főváros XV. ker. Önkormányzat Ifjúsági és Sportközpontja pályázatot

hirdet sportszervezői munkakör betöltésére. Pályázatot meghirdető: Ifjúsági és Sportközpont 1152 Budapest, Széchenyi tér 8-10. Munkavégzés helye: Budai II. László Stadion 1152 Budapest, Széchenyi tér 8-10. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan időre szóló közalkalmazotti jogviszony, 3 hónap próbaidő kikötéssel. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő Munkakör: sportszervező A munkakörbe tartozó lényeges feladatok: – sportrendezvények szervezése, rendezése – gyermektáborok szervezése, rendezése – kapcsolattartás a XV. kerületi székhelyű sportegyesületekkel – ifjúsági, sport- és szabadidős létesítmények hatékony üzemeltetésének, működtetésének elősegítése Illetmény és juttatások: Az illetmény és juttatások megállapítására a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény, valamint a 325/2008. (XII.29.) Kormányrendelet a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvénynek a testnevelés és sport területén történő végrehajtásáról rendelkezései szerint. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – cselekvőképesség, – büntetlen előélet, – főiskolai, vagy egyetemi szintű sport szakirányú végzettség (pl.: sportszervező, sportmenedzser, rekreáció szervező, stb.), – végzettségének és szakképzettségének, vagy az intézmény alaptevékenységének megfelelő legalább 5 éves szakmai gyakorlat – számítógép felhasználói szintű kezelése A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: – XV. kerületi helyismeret – sportlétesítmények üzemeltetésében, önkormányzat sport szakizgatási szervénél szerzett szakmai tapasztalat A munkakör betöltésének időpontja: legkorábban 2013. május 2. napjától. A pályázat benyújtásának módja: – postán, vagy személyesen (zárt borítékban). Kérjük a borítékon feltüntetni: „pályázat sportszervező munkakörre”. Cím: Ifjúsági és Sportközpont 1152 Budapest, Széchenyi tér 8-10 A pályázat benyújtásának határideje: 2013. április 22. Pályázathoz csatolni kell: – fényképes, szakmai önéletrajzot – iskolai végzettséget, képzettséget igazoló okiratok másolatát, – 5 év szakmai gyakorlatot igazoló iratok másolatát – korábbi munkaviszonyokra vonatkozó igazolásokat – 90 napnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt A pályázati kiírással kapcsolatban további információt Varga József intézményvezető helyettes nyújt a 06-13064017 telefonszámon. A pályázat elbírálásának határideje: 2013. április 26.

l Hirdetés l 7 l

ÉLETképek – 2013. április 8.

P A L O T A

P NT

RÁKOSPALOTAI TANÁCSADÓ ÉS EGYÜTTMKÖDÉSI IRODA

BABARUHA BÖRZE

Hirdetésfelvétel:

V&V FOGTECHNIKAI LABOR

Tel./fax: 259-0511 Mobil.: 06-20/934-1257 E-mail: [email protected] OKI dajka,

KONYHABÚTOR, (/ĝ6=2%$%Ô725 GARDRÓB

gyógypedagógiai asszisztens, kisgyermek gondozó, gyermekfelügyelô képzés. /Ny.sz.: 01-0064-04/

készítés, felújítás, szállítás, szerelés, ingyenes felmérés és árajánlat

KASZA SZAKKÉPZÉS

81,9(56=(59,=.)7

Tel.: 06-30/269-1061 www.kaszaszakkepzes.hu

1157 Budapest, Zsókavár u. 47.

Tel.: 410-9798, +36-30-343-3512

Minden hónap második szerdáján, 16 – 18 óráig babaholmik cserélnek gazdát irodánkban.

RÁVISZ

Ha van kintt ruhája gyermekének, hozza el irodánkba, vagy, ha szüksége lenne nagyobbra, akkor itt a remek lehetség jelképes áron hozzájutni.

TV, VIDEO, HIFI, DVD, PLNURVWĘ-$9Ë7È6 6=È0Ë7È67(&+1,.$

1158 Bp. Drégelyvár u. 57-63.

Kérjük, hogy adója 1%-át utalja át a Szolidáris Kisnyugdíjasok Egyesülete részére.

P A L O T A

P NT

Közhasznú szervezetünk a környezetvédelem érdekében tevékenykedik, óvja a természetet és aktívan munkálkodik, hogy a következő generációk is örömüket leljék a szép erdőkben és parkokban.

MEGHÍVÓ

Átutalási számunk: Pannon Takarék Bank Zrt. 632 00171-11055 808

ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓT ÉS FELOLVASÓ ESTET TARTUNK

Adószám: 18207611-1-42

ANTAL GYÖRGY VERSEIBL

PÁL

AUTÓHÁZ

MÛSZAKI VIZSGÁLÓÁLLOMÁS 1158 Budapest, (Pestújhely) Árvavár u. 7/b Telefon: +36 1 414 0338 Fax: +36 1 414 0339 Mobil: +36 30 9415 563 e-mail: [email protected]

Mûszaki vizsga Vizsgára felkészítés Eredetiségvizsgálat Klímarendszer javítás, töltés, tisztítás Idôszakos szerviz Mûszeres motordiagnosztika Autóvillamosság "Hozom - Viszem" szolgáltatás 0-24 óráig Autósegély

www.palautohaz.hu

Helyszín: Palota Pont 1151 Budapest, F út 64. Tel.: +36/20-572-1003 E-mail: [email protected] Weboldal: www.facebook.com/palotapont

MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK!

P A L O T A

P NT

RÁKOSPALOTAI TANÁCSADÓ ÉS EGYÜTTMKÖDÉSI IRODA

KIÁLLÍTÁS 2013. március 28 – április 25-ig (a festmények megvásárolhatók)

Cs. Szigeti Baksa László képeibl

KÖSZÖNJÜK mindenkinek, aki a 2012. évi SZJA 1%nak felajánlásával támogatta egyesületünket – az Együtt Újpalotáért Egyesületet –, és ezzel segítette a 2012. évi vállalt feladataink teljesítését (pl.: koszorúzás a Batthyány örökmécsesnél, Újpalotai Napok keretében bográcsos melegétel osztás, valamint részvétel a kerületi száraz élelmiszerosztásban, és az 5 éves születésnapunk méltó megünneplése, stb). Kérjük Önöket, hogy a 2013. évi SZJA bevallásuknál is támogassa egyesületünket közcélú tevékenységében az adójuk 1%-ának felajánlásával.

Adószámunk: 18196047-1-42. Bankszámla számunk: K&H Bank: 10401945-5049535152511008 Támogatásukat előre is köszöni az Együtt Újpalotáért Egyesület elnöksége. Tisztelettel: Valló Péter elnök

TISZTELT BETEGEINK!

HELYSZÍN: Palota Pont – 1151 F út 64. Tel.: +36/20-572-1003 E-mail: [email protected]

Standard Plus Click laminált padló 7 mm,

T(50(/ė, MÉZEK

ausztrál cseresznye, 2,467 m²/doboz, 3.451 Ft/doboz Ajánlatunk 2013. április 1-30-ig, ezen belül a készlet erejéig érvényes!

3 KG FELETT ,1*<(1(6+È=+2=6=È//Ë7È6 Árpádföldi Méhészet Te l . : 0 6 - 3 0 - 4 2 4 - 9 3 2 9

ÚJPALOTA XV., Szentmihályi út 171.

$6,$&HQWHUHOÜWWĜ Tel.: 414-01-21 Nyitva: H-P: 9-19, Sz-V: 9-18

A „Rákospalota-PestújhelyÚjpalota Egészségvédelmi Közalapítvány” a kerületi családorvosok és a szakrendelések gép- és műszerparkjának fejlesztésével, felújítások támogatásával rendszeresen hozzájárul az egészségügyi ellátás színvonalának emeléséhez. Kérjük, hogy adója 1%ával nyújtson Ön is segítséget az ellátásra szorulóknak!

A Közalapítvány adószáma: 18192098-1-42

LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS

A kerületi lakosok számára — szolgáltatások kivételével — legfeljebb 20 szóig LQJ\HQHVPHJMHOHQpVWEL]WRVtWXQN$KLUGHWpVHNHWD]DGRWWWHUMHGHOPLOHKHWĘVpJHN figyelembe vételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címéYHOpVWHOHIRQV]iPiYDOHOOiWRWWKLUGHWpVHNHWtUiVEDQYiUMXNDV]HUNHV]WĘVpJFtPpUH $KLUGHWpVHNWDUWDOPipUWDV]HUNHV]WĘVpJQHPYiOODOIHOHOĘVVpJHW

Eladó KF-Midi Kapálógép alig használt állapotban eladó. Briggs motor, négy kapatag. Érdeklődni: 410-5900 vagy 06-30/563-0323 40.000 Ft bolti áru, garanciás, hibátlan állapotú, keveset használt narancssárga/szürke legújabb típusú CAM Portofino babakocsi 17.000 Ft-ért eladó. Tel.: 06-70/248-7579

Újpalotán, az Erdőkerülő utcában panelprogramos házban teljeskörűen felújított, fiatalos, bútorozott, 55nm-es 4. emeleti erkélyes lakás tulajdonostól 9,4 millió forintért eladó. Tel.: 06-70/248-7579 Eladó jó állapotban lévő, fenyőfából készült sarok-étkezőgarnitúra. Ára: 20.000 Ft. Érd.: 06-70/251-9128

A közösségi televízió online adást is sugároz, amely szintén a honlapon tekinthető meg.

Illés Gézáné Rózsa elnök

Idpont: 2013. április 11. – 18 óra

Ft/m²

A kerületi televízió műsorstruktúrája, az XVTV képújság hirdetési ajánlata és az Életképek médiaajánlata az xvmedia.hu honlapon olvasható.

Támogatásukat előre is köszönve:

Közrem ködik: Zrinyi Gál Vince (Koma Színház)

1.399

wwwDUSDGIROGLKX

Következ alkalom: április 10.

RÁKOSPALOTAI TANÁCSADÓ ÉS EGYÜTTMKÖDÉSI IRODA

2.199

$NiFYHJ\HVKiUVVHO\HPIĦPp] OpSHVSURSROLV]RVPp]

Elzetes jelentkezés szükséges annak, aki eladni szeretne!

HELYSZÍN: Palota Pont – 1151 F út 64. Tel.: +36/20-572-1003 E-mail: [email protected]

Precíziós NLYHKHWęU|J]tWHWW IRJSyWOiVRNNpV]tWpVH ²PpUVpNHOWiUDNRQ 1\XJGtMDVRNQDN NHGYH]PpQ\ Bp. XV. Madách u. 35. Tel.: 417-1276

XVTV MŰSORA – ELŐZETES* Szerda – április 10. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ CSENGETÉS Ifjúsági magazin – Dózsa-napok MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia ÁLLATBARÁT MAGAZIN – A hallgatag halak 2. SZABADEGYETEM – Lábady Tamás: Krisztus pere jogász szemmel 1. rész

Csütörtök – április 11. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10

KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog FELÜLET Épített KörnyezetünkKörnyezetünk – A Zsókavár 2. ütem átadásai MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia BEHARANGOZÓ – Dózsa-napok előadás

Péntek – április 12. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia 19.10 FÜGGÖNY Minden, ami színpad –Hubay fesztivál és díjátadó 2. rész

Vasárnap – április 14. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS – REAC – Bükkábrány SC NBIII Labdarúgó mérkőzés

Hétfő – április 15. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30 19.40

KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN – Olimpiai esték 5. rész MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia KULTAKT Kulturális Magazin – E-MIL 2. rész IGE-IDŐ – Nagycsütörtök 2. 60+ Nyugdíjas magazin – Kun Zsuzsanna

Kedd – április 16. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! – Molnár Ferencné Németh Rozáliát 103. születésnapján köszöntöttük MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia CIVIL SÁV – Egészségesebben, több zöldséggel 3. ALKOTÓKÉZ –Lobogás 1. rész

Szerda – április 17. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ CSENGETÉS Ifjúsági magazin – Dúró Zsuzsát kérdezzük a beiratkozásokról MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia ÁLLATBARÁT MAGAZIN – Az Állat és Ember Állatvédő Egyesület gazdikeresői SZABADEGYETEM – Lábady Tamás: Krisztus pere jogász szemmel 2. rész

Csütörtök – április 18. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10

KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog FELÜLET Épített Környezetünk MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia BEHARANGOZÓ – Brillantin Tánc Party

Péntek – április 19. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia 19.10 FÜGGÖNY Minden, ami színpad – A Hubay Jenő Ifjúsági Fúvószenekar és a Horizon High School Concert Band koncertje 1. rész

Vasárnap – április 21. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS – Rubeola FC Csömör – 1. FC Veszprém futsal NBI rájátszás

Hétfő – április 22. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30 19.40

KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN – Sipos Péter kosárlabdázó kitüntetése MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia KULTAKT Kulturális Magazin – 75 éves a Szent István Bélyeggyűjtő Kör IGE-IDŐ – Reformátusok 1. 60+ Nyugdíjas magazin

Kedd – április 23. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia CIVIL SÁV – Lehet-e közösségi kert Újpalotán? 1. rész ALKOTÓKÉZ – Lobogás 2. rész *KÍSÉRLETI ADÁS – A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk

l 8 l Kulturális esemény l

ÉLETképek – 2013. április 8.

Szeretettel hívunk és várunk mindenkit a Szabadegyetem az életről ingyenes képzés és előadássorozat II. évfolyam, 2. szemeszterének előadásaira!

SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL, A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÚJRAEGYESÍTÉSÉNEK ESZMEISÉGÉBEN, AZ ÉLET MEGMENTÉSÉÉRT

SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL BIZONYÍTÉKOK A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÖSSZEKAPCSOLTSÁGÁRA „Amikor a tudomány poharából az első kortyot kiiszod könnyen ateistává válsz, de a végén mindig ott vár Isten.” (Heisenberg)

$40,*ͩ.0;(»
OZVHEÓKBT
mMNLMVC

II. ÉVFOLYAM, 2. SZEMESZTER (2013. január – május) „IGAZSÁG – TÖRVÉNY” Április 27. Május 25.

$40,0/"*
.Ƭ7&-ƞ%²4*
,½;10/5 
&ÚUWÚT
V

5


Varga László: Az igazságban szeretni Kellermayer Miklós: Az igazság a tudomány és az istenhit egységében Helyszín: Boldog Salkaházi Sára plébánia közösségi terme 1156 Budapest Pattogós utca 1. Időpont: 17 óra szentmise utána előadás vagy számadás

;4»,"7«3
("-²3*"

+0,&3
."(*$
%":


/:«3*
5«#030,
.FTUFSTÏHàOL
DÓNFSF


"
/"(:,½3Á50/
4;"-"%
"
4;²-

,JTBTT[POZ
UÈCPS

8&4;&-:
,-6#

"13»,
5«/$"
o
NBHZBS
UÈODIÈ[
HZFSFLFLOFL

5ÈOD
UÈCPS v,JTNFTUFSw
UÈCPS 'JMNFT
UÈCPS
HZFSFLFLOFL


»3«4
5«/$."3"50/

,-6#0,
$4010350,

A felhívásokat, meghívókat változatlan tartalommal közöljük, az azokban feltüntetett adatokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.

,0;«,
5²3*
,½;½44²(*
)«; 
(ÈCPS
«
V
D
5


3&530
7*%&0
²4
,7"3$ͩ +«5²,
,*«--¶5«4

,*«--¶5«4 130(3".0, "
;½-%
,-6##"/ 10.
10.
.&4²*

ZSÓFI BEROBBANT A VILÁG ÉLVONALÁBA sét, így a korábbi jó eredmények is elmaradtak. A húszesztendős sportolónak azzal is meg kellett küzdenie többek között, hogy szép lassan kinő az utánpótlásból, és már a felnőttek között kell bizonyítania. A tavalyi esztendőben néhányszor lehetőséget kapott, hogy felnőtt világkupa versenyen is részt vehessen, de ezek a szereplések még csak a környezettel való barátkozást szolgálták. Idén Zsófi végre egészségesen vághatott neki a verse-

FOTÓ: XVMEDIA, A SZERZŐ FELVÉTELE

Földházi Zsófia, a KSI SE öttusázója már évek óta meghatározó versenyzője a nemzetközi utánpótlásversenyeknek. A rákospalotai sportoló kétszer nyert már ifjúsági világbajnokságot, és három- és négytusában is szerzett Európa-bajnoki címet. A Szingapúrban rendezett első ifjúsági olimpián sérülten versenyezve is ezüstérmes lett. Az elmúlt három esztendőben viszont a sérülések gyakran hátráltatták a felkészülé-

nyeknek. A fedettpályás országos bajnokságon már látszott, jó formában van, hiszen Gyenesei Leila mögött az ezüstérmet szerezte meg. Ezt követően az Egyesült Államokban egy felnőtt világkupa-versenyen szerepelt, ahol a 8. helyen állt, amikor az utolsó lőállásban elromlott a fegyvere, így visszacsúszott a középmezőnybe. A következő felnőtt versenyen, Rió de Janeiróban viszont meg lett a rengeteg edzés eredménye, életében először felállhatott a dobogó harmadik fokára. Nagyon örülök a sikernek, hiszen nagyon erős mezőnyben tudtam érmet szerezni – nyilatkozta hazaérkezését követően a sportoló. Zsófi várhatóan a májusi budapesti világkupán versenyezik majd. A nyara is zsúfolt lesz, mert vélhetően indul a meghívásos világkupa döntőn és a Kreml-kupán, részt vesz a junior EB-n és vébén is, melyen „kötelező” lesz jól szerepelnie. Ezt követően pedig a felnőtt Eb és vébé következik. R. T.

v/"13"'03(»w
UBOZBUÈCPS +ÈUÏLPT
CBCBUPSOB

1&45Á+)&-:*
,½;½44²(*
)«;

1"/$;"
.«3*
1*"$"


4[ǭDT
*
V

5


6-5*
7&34&/: .*/*
503/"

ÏWFTFLOFL
v3ÈLPTQBMPUB
MFHT[FCC
LFSUKFw
QÈMZÈ[BU

/:6(*4
.0;* ;6.#"

Á+1"-05"*
,½;½44²(*
)«;

;TØLBWÈS
V

5


034;«(04
1&%"(»(64
#«#+«5²,04
5"-«-,0;» %0,6.&/56.5«3
²4
*/'03.«$*»4
,½;10/5 
#PDTLBJ
V

5


'½-%
/"1+"


0,04"/½,04"/

v.0;(«4ͩ'03."w

5ÈCPSJ
BKÈOMBUVOL
NÈS
NFHKFMFOU
IPOMBQVOLPO
7ÈSKVL
KFMFOULF[ÏTÏU

"
;TØLBWÈS
(BMÏSJB
UJT[UFMFUUFM
NFHIÓWKB
½OU
ÏT
DTBMÈEKÈU 
ÈQSJMJT
ÏO
LFEEFO

ØSÈSB

&--&/#"$)&3
*#0-:"
1&35*$4
'-»3"
1&5)ý
$4*--"
B
1ÏDTJ
5VEPNÈOZFHZFUFN
.ĀWÏT[FUJ
,BS
GFTUÿNĀWÏT[
T[BLPT
IBMMHBUØJOBL
v½O"SD,ÏQw
DÓNĀ
LÏQ[ÿNĀWÏT[FUJ
LJÈMMÓUÈT
NFHOZJUØKÈSB
"
LJÈMMÓUÈTU
NFHOZJUKB
#6;«4*
(«#03
NĀWÏT[UBOÈS ,Ú[SFNĀLÚEOFL
/*$,."//
."3$&--
B
)VCBZ
+FOÿ
;FOFJTLPMB
HJUÈS
UBOT[BLPT
OÚWFOEÏLF "
LJÈMMÓUÈT
NFHUFLJOUIFUÿ

NÈKVT
JH
B
,Ú[ÚTTÏHJ
)È[
QSPHSBNKBJIP[
JHB[PEWB )FMZT[ÓO
ÁKQBMPUBJ
,Ú[ÚTTÏHJ
)È[
97
;TØLBWÈS
V

*OGPSNÈDJØ

XXXDTPLPOBJNLIV .FHLÚ[FMÓUIFUÿ
B
#BSPTT
UÏS
GFMÿM
B
&

ÁKQFTU,Ú[QPOUUØM
B
PT
BVUØCVT[PLLBM
B
.FYJLØJ
ÞUJ
WÏHÈMMPNÈTUØM
B
FT
WJMMBNPTTBM

Szervezje: Fvédnk:

Újpalota Sportegyesület Bitvai Nándor XV. kerületi Önkormányzat alpolgármestere Budapest, 1157 Kontyfa u. 5. tornaterem

Helye:

AZ ÚJPALOTAI KÖZÖSSÉGI HÁZBAN 2013. április 20-án szombaton 10-18 óráig Egy nap a környezettudatosság jegyében. Gyere és ismerkedj meg a természetvédelemmel.

11 óra MIMÓ ÉS CSIPEK A VÁROSBAN c. bábelőadás a környezetvédelemről Egész nap folyamatos játékok, óriásbábok, óriási társasjáték, vetélkedők, kézműves foglalkozások, egészségautomata, étkezési tanácsadás és táncház várja a gyerekeket. A belépés egész nap ingyenes! Érdeklődni lehet: Újpalotai Közösségi Ház, Budapest, 1157 Zsókavár u. 15. telefon: 410-0836, www.csokonaimk.hu

http://maps.google.hu/maps?q=Budapest,+1157.+Kontyfa+u.5&hl=hu&sll=47.1 5984,19.500732&sspn=4.459586,11.546631&vpsrc=0&z=16 Ideje: 2013. 04. 20. 10 órai kezdettel, 50 perces edzésidvel, 10 perces pihenkkel. Célja: a különböz stílusok, stílusirányzatok közötti átjárhatóság, egymástól való tanulás. Meghívott oktatók, stílusuk mesterei: - Sztraka Mihály

Brazil Jiu Jitsu

- Rehák György - Polgár László - Ungvári Miklós (Bárdosi Sándor) - Harsányi László - Németh „Nyiba” Sándor (Növényi Norbert) - Lovász Gábor

Thai Box Kung Fu Judo

(10 órától 1145-ig ) (12 órától,hozz kesztyt!) (13 órától) (14 órától)

Goju Ryu Bírkózás

(15 órától) (16 órától)

Kempo

(17 órától)

Regisztrációs díj 1.000.- Ft egész napra (helyszínen fizetve). Karszalaggal látunk el mindenkit, így aki nem tud egész nap maradni, de szeretne több edzésen is részt venni, - ne maradjon le semmirl. Nézknek, érdekldknek, kísérknek ingyenes!

Erdélyi Ferenc USE Elnök 30 / 986 55 39

www.usefighters.hu

Az oldalt összeállította : Riersch Tamás l RENDkép l 9 l

AKIT A KOLLÉGÁI IS ÁRPI BÁCSINAK HÍVNAK te a rendőri pályát 1983-ban, majd viszonylag hamar körzeti megbízott, KMB csoportvezető és őrsparancsnok-helyettes lett belőle. A szolgálat mellett elvégezte főiskolát. Dr. Kökényesi Antal rendőrkapitány idejében három évig értékelé-

számítok a budapesti rendőri vezetők között. Ennek ők hangot is adnak azzal, hogy rendszeresen Árpi bácsinak szólítanak. Pedig még nem érzem magamat olyan idősnek, és néhány évet mindenképpen szeretnék még rendőrként ledolgozni, hisz az

FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

Megbecsülik a sok évtizedes szakértelmet a rendőrségen. A fluktuáció miatt csak kevesen vannak, akik életük végéig hivatásuknak tekintik a rendőri munkát, melynek anyagi megbecsültsége sem igazán kedvező. A XV. kerületi rendőrkapitányságon kevesen vannak, akik emlékeznének rá, milyen volt a rendőri munka, például a rendszerváltás előtt. Minyóczki Árpád alezredes, a Rendészeti Osztály vezetője kivételnek számít. A rendőrtiszt ugyanis már tavaly is jubilált, amelyet idén megismételt. – 1982. október 22-én lettem hivatásos rendőr – mesélte. – Tehát tavaly a 30 éves szolgálati viszonyomat ünnepeltem. Első munkahelyem pedig 1983. szeptember 1-jétől a XV. kerületi Rendőrkapitányság volt, és azóta is kisebb megszakításokkal a kerületben dolgozom. Ennek pedig szintén harminc éve már. Minyóczki Árpád eredeti szakmája gépszerelő géplakatos volt, és civilként a Szövőgyár utcai Finomkötöttáru gyárban dolgozott. A bátyja akkoriban már rendőr volt, s amikor a rendőrség létszámát növelni akarták lehetővé tették, hogy kéthónapos sorkatonai szolgálatot követően beiskolázzák a fiatalokat, ő is jelentkezett rendőrnek. Tizedesként és járőrként kezd-

Minyóczki Árpád alezredes

si, megelőzési főelőadó volt, majd az Őr és Járőrszolgálati Alosztály vezetésével bízták meg. 1998 és 2001 között a távozó kapitánnyal együtt ő is Zuglóba ment, ahol a Rendészeti Osztályt vezette, majd ugyanebben a beosztásban ismét a XV. kerületi kapitányságra került, ahol azóta is irányítja az egyenruhás rendőrök munkáját. – A 15 éves közrendvédelmi osztályvezetői tapasztalatommal abszolút rangidősnek

elmúlt harminc évben nagyon megszerettem a munkát. Voltak időszakok, amelyeket különösen szerettem, de a legbüszkébb arra vagyok, hogy a harminc év alatt egyszer sem kellett lőfegyvert használnom, és élesítenem is csak egyszer, amikor egy újpalotai betörőt fogtunk el. Minyóczki Árpád alezredes szakértelmét 2009-ben vezetői kategóriában „Az év budapesti rendőre” címmel jutalmazták.

ÉLETMENTŐ TANFOLYAM A LILA ISKOLÁBAN Az előadók egyike pedig Markos Zoltán szülő és mentőtiszt volt, aki két kollégájával együtt alapos felkészítésben részesítette a tanárokat. – Nagyon fontosnak tartottam ezt a programot – mondta Backné Kremm Andrea igazgatónő – mert így szükség esetén minden kollégám tudni fogja, miként kell cselekednie. Ilyen helyzetben általában pánikba esnek az emberek, de felkészülten már időben segíteni tudnak a bajba jutottakon. A defibrillátor használatát a tanári kar többsége elsajátította, és az ötleten felbuzdulva a szülői munkaközösség a szülők és a diákok számára is meghirdette a tanfolyamot. – Nemcsak a defibrillátor használatára, hanem az első-

A László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában nagyon aktív a szülői munkaközösség. A tanév során számos olyan programot szerveznek, mellyel segítik a pedagógusok munkáját. Többek között az általuk rendezett szülői bálok bevételeit is az iskola javára fordítják. Tavaly például defibrillátort vásároltak a bál bevételéből. Az eszköz azonban csak akkor ér valamit, ha szükség esetén tudják is azt használni. Ennek érdekében még ősszel defibrillátor-kezelői tanfolyamot szerveztek az iskola pedagógusai számára. A tanfolyamot Tóth Bea védőnő szervezte, aki az ifjúsági katasztrófavédelmi versenyekre is felkészíti a diákokat.

segélynyújtás alapfokú ismereteire is felkészítjük a szülőket és a 12 év feletti diákokat – mondta Vincze Csaba, az SZMK elnöke. – A tanfolyam egyalkalmas lesz, ugyanakkor a három mentőtisztnek köszönhetően minden ismeretet megkapnak az érdeklődők. Az április 17-i képzésen az elsajátított ismeretekből vizsgázni fognak a résztvevők, és az erről szóló dokumentum OKJ-s bizonyítványnak minősül majd. Az április közepi tanfolyam iránt nagy az érdeklődés a szülők körében. A húsvéti ünnep előtt ugyanis már több mint harmincan jelezték a részvételi szándékukat, és minden valószínűség szerint néhány diák is csatlakozni fog hozzájuk.

ÚJRAVISSZAVÁLTOTT ÜVEGEK központ üvegvisszaváltó automatájában. Ezt a trükköt a

GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA

Az egyik kerületi bevásárlóközpont munkatársai március 24-én a kora reggeli órákban furcsa zajokat hallottak a göngyölegraktár felől. Emiatt értesítették a rendőrséget, akik gyorsan a helyszínre érkeztek. A rendőrök a raktárban egy férfire és egy nőre bukkantak, akik nagy szatyrokba pakolták az üres üvegeket. Mint kiderült a 30 éves férfi és az 50 éves édesanyja rájött, miképpen juthat be a göngyölegraktárba, ahonnan üres üvegeket vittek el, amelyeket aztán nap közben újból visszaváltottak a bevásárló-

lebukásuk előtt többször is alkalmazták.

NAGYOBB FIGYELMET KAP AZ ÚJPALOTAI CSARNOK A korábbi lakossági panaszok, valamint a szabálysértések és a bűncselekmények számának növekedése miatt a kerületi rendőrkapitányság vezetői az újpalotai csarnok fokozott ellenőrzését rendelték el. A járőrök február 1-jétől minden nap reggel 10 és délután 4 óra között rendszeresen ellenőrzik a piacot és környékét. Előírás számukra, hogy a szolgálatuk egyharmadában gyalogosan kell járőrözniük. A közbiztonság javulását segítette elő, hogy néhány hete új biztonsági szolgálatot hoztak létre az Újpalotai Csarnokban, amelynek munkatársai felvették a kapcsolatot a rendőrséggel, és azóta is szorosan együttműködnek egymással. A fokozott ellenőrzéseknek meg is van az eredménye, sokkal kevesebb a lakossági panasz, eltűntek az engedély nélküli árusok, a zsebtolvajok és a trükkös csalók. Amikor a rendőrök a piac környe-

zetében járőröznek nyugalom van a környéken, ugyanakkor százszázalékos rend csak akkortól várható, ha a csar-

denesetre a nagyobb figyelem prevenciós hatása már most érzékelhető, az elmúlt két hónapban nem kellett bűncse-

FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

ÉLETképek – 2013. április 8.

Fokozott ellenőrzés az Újpalotai Csarnokban

nok ígért rekonstrukciója elkészül, és a környéken kamerákat szerelnek fel. Min-

lekmény miatt intézkedniük a rendőröknek a csarnokban vagy annak környékén.

FATOLVAJOK GARÁZDÁLKODNAK AZ ERDŐBEN A Rákosmenti Mezei Őrszolgálat tagjai dacolva az időjárással folyamatosan járják a határt, és gyakran áldatlan állapotokat tapasztalnak a területen. Oláh Csaba, a mezőőrök vezetője elmondta, hogy a XV. kerületben szinte állandó problémát jelentenek a fatolvajok és a szemetet lerakók. Már az évszak elején feltűnt a mezőőröknek, hogy valakik rendszeresen fákat vágnak ki a Pilisi Parkerdőben. A jelekből ítélve a tolvajok főleg hétvégén dolgoztak, ezért a szol-

gálatokat is arra az időszakra szervezték. Az egyik ilyen alkalommal sikerült is fülöncsípniük a tolvajokat, akik éppen másfél köbméternyi fát pakoltak egy kis furgon platójára. A tolvajokkal lerakatták a fát, a szerszámaikat elvették, és ellenük szabálysértési eljárást kezdeményeztek. Hasonlóképpen jártak azok az enyveskezűek is, akik januárban az M0 mellett próbáltak meg néhány fát kivágni. Ők egy köbméternyi fával buktak le, de korábban már 3-4 köbmétert elfuvaroztak a helyszínről.

A határban a másik visszatérő probléma a szemétlerakás. Különösen az M3-as melletti áruházak mögött, amely kedvelt helyszíne azoknak, akik építési törmeléket akarnak lerakni. Március elején például a mezőőröknek egy teherautósofőrt sikerült tetten érniük, aki másfél köbméter sittől akart megszabadulni. Ugyanez a sofőr nem sokkal korábban már egyszer 3 köbméter zöldhulladékot is lepakolt. Március közepén mindkettőt visszapakoltatták vele, és ellene is szabálysértési eljárást kezdeményeztek.

LAKOSSÁGI SEGÍTSÉGGEL FOGTAK BETÖRŐKET A közelmúltban háromfős betörőbandát fogtak el a rendőrök, de a március eleji akció sikeréhez az is kellett, hogy a lakosságtól időben információt kapjanak. A szemtanú telefonon jelezte az ügyeletnek, hogy a Nyírpalota utca egyik társasházának környékén a kora

délelőtti órákban furcsa dolgot tapasztalt. Elmondása szerint a háromfős társaság láthatóan keresett valamit, aztán ketten közülük eltűntek az egyik házban, a harmadik társuk pedig az utcán maradt. A KMB Alosztály munkatársai, nyolc rendőr azonnal a hely-

színre ment, ahol az épület valamennyi kijáratát lezárták, majd két rendőr a házon belül a keresett személyek kutatásába kezdett. Az egyik lakásban rájuk is bukkantak, a férfiak éppen a lakástulajdonos holmiját rakták össze, amikor a rendőrök tetten érték őket.

ITTASAN REKLAMÁLT, MAJD AUTÓT VEZETETT Magának ásott vermet az a férfi, aki március 19-én a kora hajnali órákban számon kérte a rendőröket. Történt ugyanis, hogy hajnali 1 órakor egy nő telefonált a kerületi kapitányság ügyeletére segítséget kérve a részeg és agresszív férje ellen. A járőrök a helyszínre mentek, ahol megpróbálták lecsillapítani a kedélyeket. Úgy tűnt, sikerrel jártak, ezért a házaspárt békén hagyták. Alig telt el háromnegyed óra, amikor a férfi megjelent

a kerületi kapitányságon, ahol számon kérte a rendőrökön, miért nem nyittatták ki a feleségével a lakásuk ajtaját, mert az asszony azóta sem akarja őt beengedni. A rendőrök megpróbálták megnyugtatni a részeg férfit, aki azonban nem akart lecsillapodni. Mikor a rendőrök megkérdezték, miként jött be a kapitányságra, azt felelte, hogy gyalog. Ennek ellentmondani látszott a zsebéből kilógó slusszkulcs, így az egyik járőr az utcán várta

a rendőrség épületéből kilépő férfit. A rendőröknek nem is kellett csalódniuk, az úriember ugyanis bepattant az autójába, és kövér gázzal elindult a kapitányság elől. Sokáig azonban nem száguldozhatott, a rendőrök megállították, majd miután szondáztatták, elvették a kulcsot és a forgalmi engedélyét. A férfi ellen ittas vezetés miatt eljárás indult, ő pedig valószínűleg kijózanodott, amíg gyalogosan hazaért.

l 10 l KÖLTÉSZETkép l

ÉLETképek – 2013. április 8.

A költészet napját József Attila születésnapjára emlékezve 1964 óta minden évben április 11-én ünneplik Magyarországon. Irodalmi előadóestekkel, könyvbemutatókkal, költőtalálkozókkal, képzőművészeti kiállításokkal tisztelgünk a magyar líra előtt.

nem reménykedve többé semmi jóban, öngyilkossággal fejezte be az életet. A költészete maga az élet, olvassuk, szeressük az év

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

Országszerte megrendezett programokon klasszikus és kortárs költők versei szerepelnek. Főként diákok készülődnek nagy lelkesedéssel ezekre a rendezvényekre. A rendszerváltás után a Magyar Írószövetség is csatlakozott a programokhoz, 1998-ban A költészet napját tizennégy költő úgy ünnepelte, hogy közösen írtak egy szonettkoszorút (a szonettkoszorú 14 szonettből áll) – olvasható a magyar nyelvű wikipedián. József Attila a huszadik század egyik legnagyobb költője, aki tragikus hirtelenséggel hunyt el. A hazai és világköltészet példamutatója vezéralakja. Jelentősége

a nemzetközi irodalomban semmivel sem kisebb, mint Bartóké a zenében. Mindöszsze harminckét évet élt, sorsa nélkülözés, üldöztetés és meg

nem értés volt. Rettegett a belülről rémítő tébolytól és a kívülről fenyegető világőrülettől, a fasizmustól. Élete végső napjain is remekműveket írt,

minden egyes napján, mert azalatt míg alkotásaival foglalkozunk egy pillanatra minden más megáll körülöttünk. bi

VÉLEMÉNYEK ÚJ KÖNTÖSBEN romperces időtartam alatt érvelni, nevettetni, meggyőzni és elgondolkodtatni. Ma már háromféle versenyen is részt vehetnek az érdeklődők, vannak nyitott slamek, ahova bárki jelentkezhet, akár a közönség soraiból is, vannak a meghívásos megmérettetések, míg a harmadik csoportba tartoznak azok a versenyek, melyeken előre megadott témában írt verseket lehet felolvasni. Napjaink slammerei nagyon jól ismerik egymást, és igyekeznek minél szélesebb körben népszerűsíteni magukat, ezért versenyeket, ösz-

Slam poetry, költészet szóban és élőben. Kevesen tudják még Magyarországon, hogy létezik ez a se nem versfelolvasásnak, de még csak színházi produkciónak sem nevezhető valami, ami a felsoroltak összessége, sőt még egy kis rappel is kombinált előadás. Amellett, hogy mintegy harminc évvel ezelőtt indult hódító útjára a slammezés, Magyarországon még csak hétéves története van. Kezdetben önjelölt poéták hobbiból tartottak egymásnak felolvasásokat, manapság már komoly versennyé nőtte ki magát a slam poetry. A cél, há-

szejöveteleket szerveznek Budapest mellett számos vidéki városban is (Szeged, Pécs, Veszprém, Szombathely). Legközelebb A költészet napja alkalmából április 11-én este 7 és 11 óra között a VIII. kerületi Corvintetőn lesz könyvbemutatóval egybekötött Slam Poetry buli, melyen a budapesti csapat (Csider István Zoltán, Gábor Tamás „Indiana”, Horváth Kristóf „Színész Bob”, Süveg Márk „Saiid” és Závada Péter) is fellép. További információ: www.slampoetry.hu weblapon olvasható. Sz. J.

MŰVÉSZETI KÉPZÉS RÁKOSPALOTÁN óta minden évben megrendezünk. Tóth Nóra, az iskola művészeti igazgató-helyettese büszkén mutatta a folyosói dekorációkat, melyeket a diákok készítették. – 1-2. osztályban minden diákunk kötelező módon művészeti előképzésben része-

A Rákospalotai Meixner Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézményben 2007 óta működik a művészeti képzés, 2008 óta hivatalosan is alapfokú művészetoktatási intézményként funkcionál. A jelenlegi százhetvennégy fős diáklétszámnak mintegy fele, nagyjából nyolcvan diák vesz részt a programban, de a művészetek iránti fogékonyságot megpróbálják minden tanulóban felébreszteni.

Csernák János, a László Gyula Gimnázium és Általános Iskola 11. évfolyamos diákja nemrég egy fővárosi versmondó versenyen a 2. helyen végzett. Az újpalotai fiatalember a budavári Magyarság házában rendezett megmérettetésen Vas István „Az új Tamás” című versét szavalta (a címben felhasznált idézet ebből a versből való). A versenyt a Vörösmarty Mihály Gimnázium szervezte, a témája pedig a „Hazafias költészet a magyar irodalomban” volt. A 150 indulót felvonultató rendezvényen János a 11-13. évfolyamos versmondók között lett második. – Először vettem részt a versenyen – mesélte –, mert korábban nem tudtam róla, hogy létezik ilyen megmérettetés. Nagyon szeretek versenyezni, és szeretek verset mondani. A kerületi versmondó versenyeken is részt szoktam venni, legutóbb például a XV. kerületi Ipartestület által meghirdetett „Édes hazám, rólad zeng a dalunk” szavalóversenyen indultam, ahol a 9-12. évfolyamos diákok között az első lettem. Csernák Jánosra azonban nem csak versmondó tehetsége miatt hívták fel a figyelmünket. A lila iskola diákja ugyanis egyrészt a tanulmányi versenyeknek – különös-

képpen a matematika és a történelem –, másrészt a közösségi életnek is aktív résztvevője és szervezője. – Sokan nem tudják összeegyeztetni, hogy szerethetem a matematikát és a történelmet egyszerre. Én sem találok rá magyarázatot, de tény,

lyen a házirendet és a diákok életét befolyásoló kérdéseket tárgyalják a felnőttek, őt is meghívják, és kikérik a véleményét. Lassan azonban meg kell barátkoznia a távozás gondolatával, 11. évfolyamosként az előrehozott érettségik mellett a továbbtanulásra is

mindkét tárgyat imádom, s ha tehetem, akkor a versenyeken is elindulok. János nyolcadik évfolyamosként lett az iskolai diákönkormányzat titkára, és az elmúlt három évben a lelke és a motorja volt a szervezetnek. Aktív szerepet vállal az iskola közéletében, kiváló a kapcsolata a pedagógusokkal és a szülői munkaközösséggel is, ennek köszönhetően minden olyan értekezletre, me-

gondolnia kell. S, hogy a matek és a történelem közül melyik lesz a befutó? – A Corvinus Egyetem közgazdasági karára szeretnék jelentkezni, és megpróbálok pénzügyi vonalon továbbtanulni. Addig azonban van még másfél évem, és ezt az időt szeretném maximálisan kihasználni. A versmondó és történelem versenyeken mindenképpen indulok – mondta az ifjú tehetség. R. T.

ŐSZI ÉJJEL IZZIK A GALAGONYA Ki ne ismerné a címben olvasható sort? Gyerekkorunk egyik kedves verse volt a Galagonya című épp úgy, mint a Bóbita vagy a Pletykázó aszszonyok, a Száncsengő. Ám nemcsak gyerekeknek alkotott Weörös Sándor, akire idén születésének századik évfordulója alkalmából emlékezünk. A költő földbirtokos katonatiszt apa, Weöres Sándor és művelt polgárcsaládból való anya, Blaskovich Mária egyetlen gyermekeként született 1913. június 22-én. A csöngei evangélikus iskolában igyekezett minél jobban magába szívni az irodalmat, többek között Shakespeare, Schiller műveit olvasta. Tizenhat éves volt, amikor első versei megjelentek a Pesti Hírlapban és a Napkeletben. A Nyugat számára pedig alig három évvel később publi-

kált, s ekkor ismerkedett meg Kosztolányival és Babitscsal. 1934-től számos kötete jelent meg, majd három év múlva Bamugarten-díjat kapott. 1939-ben a vers keletkezéséről önvallomással doktorált. Feleségével, Károlyi Amyval sokat utazott külföldre, ám világszemlélete miatt sok támadás érte, így 1949től csak gyermekversei jelenhettek meg, majd hosszú évek viszonylagos hallgatása után először Párizsban, később itthon is megjelent Tűzkút című kötete. 1970-ben Kossuth-díjat kapott, amelynek pénzjutalmából megalapította a fiatal költők számára adományozható Pásztory Béla-díjat. Súlyos betegsége 1989 nyarán győzte le. Alkotóművészete sokrétű volt, hiszen a Nyugatosok hatása mellett Hamvas Béla, is nyomott hagyott például a

Medúza 1944 című írásában, de saját mítoszokat is alkotott (Medeia, Orpheus). Versportrékat és negyven darabból álló szonett ciklust írt (Átváltozások), valamint megírta többek között a kezdetektől a 19. század végéig terjedő magyar költészet évszázadainak sajátos antológiáját. Műfordítóként szintén kivételeset alkotott, angol, német, francia, orosz, ukrán, olasz, latin, kínai szerzők műveit ültette át magyar nyelvre. szjuli Különleges irodalmi műsort szerveznek a Pestújhelyi Közösségi Házban (Szűcs István utca 45.) április 11én este 6 órakor A költészet napja alkalmából. Ekkor bárki színpadra léphet, és elszavalhatja kedvenc Weöres Sándor versét. b

Minőséget olcsón! 1490 Ft

LEGYEN TAG JA ÖN IS!

kötetenként! A sorozat ára: 43.905 Ft helyet t

37.455 Ft.

FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

– A művészeti képzésen kívül is oktatunk művészeti ágakat – mondta Ungár Ágnes igazgatónő. – 1-3. évfolyamon minden diák heti egyszer néptáncoktatásban részesül. Ezt szeretnénk a negyedik osztályosokra is kiterjeszteni. Ezen kívül a kórusunkban nemcsak a diákok, hanem a pedagógusok és a szülők is énekelhetnek. Népszerű a kerámia és a színjátszó szakkörünk is, ez utóbbit a Stúdió K Színház egyik színésze, Hannus Zoltán tartja. Az együttműködésnek köszönhetően a színház félévente három előadást tart az iskolánkban. Ugyancsak fontos esemény A költészet napi Művészeti Fesztiválunk, melyet 2005

bár némi lemorzsolódás mindig tapasztalható, azért elmondható, hogy sok tanulónk aktivitása egészen a ballagásáig kitart. A Meixner kisművészei évente kétszer az iskolában, egy alkalommal pedig külső intézményben is bemutatkoznak. A munkáik-

„S ÉRTELME LETT A NEM-ÉRTETT IGÉKNEK…”

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

A MAGYAR KÖLTÉSZET NAPJA

B Benedek Elek Ö Összes Meséje

ÍZŐRZŐK ÍZŐRZŐ ŐK 30 részes szakácskönyvsorozat y

1695 Ft kötetenként A sorozat ára: 44.765 Ft helyet t

sül, majd harmadikban eldönthetik, hogy kívánnak-e részt venni a képzésben. Ha igen, akkor eldöntik melyik terület érdekelné őket, a hagyományos kézműves technikák vagy a tűzzománc. A képzés egészen addig tart, amíg a diák részt akar venni benne, s

ból kiállítást rendeztek már a Független Pedagógiai Intézetben, a Hubayban, a Kozák téri Művelődési Házban, idén április 13-án pedig a Dagály utcai Gyermek- és Ifjúsági Házban csodálhatják meg a gyerekek alkotásait. Riersch Tamás

36.010 Ft.

30 részes könyvsorozat 3

1195 Ft

köteten ké A soroza nt t ára: 35.350 Ft helye tt 3

0.710 F

t.

M Magyar királyok éés uralkodók 27 részes könyvsorozat 2

Aktuális sorozatainkat keresse az újságárusoknál és a Postán! Rendelje meg közvetlenül

5

a kiadótól, így akár KÖTETET INGYEN KAP a sorozatból.

www.dunakiado.hu Postacímünk: 1106 Budapest, Keresztúri út 8/A. Tel.: 264-4555, fax: 264-4551 mobil: 06-70-364-7433 E-mail: [email protected]

l SZÍNkép l 11 l

ÉLETképek – 2013. április 8.

TÖKÉLETES HANG get? Mennyi kompromisszumot kell és lehet kötni annak érdekében, hogy egy közösség befogadja az embert? Azzal szembesülünk, hogy bármily fontos legyen is a közösség iránti elkötelezettség, távolról sem elhanyagolható a közösség és az egyén kapcsolata. A pusztán egyen-tökéletességre való törekvés dögunalom a tágabb környezet számára, az egyén oldaláról nézve pedig kifejezetten betegítő lehet. Egy csapat csak akkor működik jól, akkor válik sokszínűvé és érdekessé, ha nem elnyomja, hanem elismeri az egyes tagok egyéniségét, másságát. Székely Ágnes

A PILLANATOK MŰVÉSZETE A Hubay Jenő Zeneiskolában rendezték meg a IV. Országos Fotó-Videó Verseny fotó kategória döntőjét, melyre Budapest és számos vidéki város alapfokú művészeti iskoláinak növendékei érkeztek március 8-9-én. A versenyről Kissné Breczek Margitot, a Magyar Zeneiskolák és Művészeti Iskolák Szövetsége elnökségi tagját, a Képző- és Iparművészeti Tagozat vezetőjét kérdeztük. – Mi volt a kötelező feladat?

– Az első három korcsoport kötelező feladatként csendéleteket fotózott, míg a 16-18 évesek zenészportrékat készítettek, a legnagyobbak pedig táncpróbát örökítettek meg. – Hol készültek a szabadon választott feladatok? – A legkisebbek játszó gyermekeket fotóztak a drámapedagógiai foglalkozás keretében, a 12-14 évesek a fóti Gyermekváros parkjában készítettek képeket. Két korcsoport versenyzői az iskola környezetében

lévő kerületi utcákat és tereket örökítették meg, míg a 1820 évesek mestereket fotóztak alkotás közben. – Milyen eredményt értek el a kerületi diákok? – A fotó tanszakos növendékek közül Rácz Levente első, Nagy Zsuzsanna Lili és Terenyei Tímea harmadik helyezést ért el. Felkészítő tanáruk Szunyogh László és Buzási Gábor volt. Utóbbi a szakmai zsűritől Tanári Különdíjat kapott. Sz. Juli

HANGOLTAK A DÓZSA-NAPRA A tavaszi szünet előtti utolsó tanítási napon rendezték a Dózsa-napot a Dózsa György gimnáziumban. Ez az esemény az év legtartalmasabb és legszínesebb napja a rákospalotai középiskolában. A sok színes program miatt már nem lehet egy napba besűríteni a rendezvényt, így szép lassan két-, majd már háromnaposra duzzadt az esemény. Idén is március 25-én elkezdődtek a sportesemények, amelyhez másnap újabb izgalmas rendezvények kapcsolódtak.

Az óriás puzzle kirakása, a sportdöntők és a tanulmányi versenyek mellett még két emléktábla avatása tette emlékezetessé az idei Dózsanapokat. Az egyiket a VárosEmlék-Képek sorozat keretében helyezték ki, a másik tábla pedig az intézmény címerét ábrázolja, s ezt Ábri László igazgató készíttette az iskola születésnapjára. A programokat befolyásolta a télies időjárás, így néhány eseményt, például a főzőversenyt és a Kinizsi 10 vetélkedőt nem tartották meg, máso-

kat mint a gördeszkaversenyt pedig a szabadtér helyett az aulában rendezték. – Tavaly óta a diákokat jobban bevonjuk a programok szervezésébe – mondta Biró Edit, az egyik főszervező. – Minden osztályt arra kértünk, hogy találjanak ki programokat, és azt szervezzék is meg. Az ötlet nagyon bevált, a diákok kreatívnak bizonyultak, ennek köszönhetően a Dózsanapok színes programokkal gazdagodtak.

Reggel arra jött a kán, és látja ám a legényt. „Hej, te erre-arra teremtette, honnan vetted ezt a paripát és a bársonypalástot? Csak nem az én kincstáramból loptad, csak nem az én istállómból kötötted el?” A szegény fiú kénytelen volt mindent elmesélni, nehogy valamit tegyenek vele. Aztán előadta a bőrt is. Megörült neki a kán nagyon. Gyorsan a szájába tette és várta, hogy arannyá változzanak a fogai. Na hát azt várhatta! Ahelyett, hogy arannyá változott volna, kipotyogott mind, az utolsó szálig. Amikor pedig magához szorította a bőrdarabot, úgy eltűntek róla a drága ruhák, mintha rajta sem lettek volna. No, gondolta a kán, teszek még egy utolsó próbát. Ugrott egyet, kezében a bőrrel, hát erre megnyílt a föld alatta, és elnyelte mindörökre a fösvény és gonosz kánt. A legény meg maga ült a trónra, és uralkodott igazságosan dolgos népe felett. (mongol népmese)

GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA

Kedves Olvasóink! Amennyiben szeretnék, hogy saját meséjük újságunkban megjelenjen kérjük, küldjék el írásukat legfeljebb 2000 karakteres terjedelemben az [email protected] címre.

jobb hellyé válna. A bonyodalom persze ott kezd kialakulni, amikor egy naiv gyereknek rá kell döbbennie arra, ezt a valós világban megvalósítani nem is olyan egyszerű, sőt... -od(Catherine Ryan Hyde: A jövő kezdete, Lazi Könyvkiadó Kft. 2012, Ára: 2.999 Ft)

HAZATALÁLT A FESTMÉNY Ismét Újpalotán, azaz az Újpalotai Közösségi Ház előterének falán látható Tuli Gyula festménye, amely a kerületrész központját ábrázolja. Az alkotó 1987-ben elhunyt, így csak felesége és családtagjai, ismerősei voltak jelen a március 26-i megemlékezésen. A festmény újbóli kihelyezése alkalmából tartott eseményen Péterfi Ferenc közösségfejlesztő, a Nemzeti Közművelődési és Közgyűjteményi Intézet osztályvezetője beszélt a festőről, a vele kapcsolatos élményeiről. – Gyerekkorától képzőművész akart lenni, de csak nyugdíjasként tudott teljes energiával hódolni szenvedélyének, a rajzolásnak. Autodidakta volt, jó tanácsaiért Barcsay Jenőt tisztelte öregkori mesterének. Egyik évben az Újpalotaiak Baráti Körének felajánlott, levelezőlapnyi rézkarcát sokszorosítot-

tuk, s az egyesület tagjai ezen kívántak egymásnak boldog új évet. A könyvespolcomat díszítő rajz az újpalotai lakótelep központját ábrázolja klasszikus városközpontként, ahol az épületek – a festő fantáziája alapján – harmonikusan

összeölelkeznek, s egy igazi teret fognak játékosan közre. – Állandóan úton volt, nyáron kerékpárra ült és úgy járta az országot, fantasztikus megismerési, felfedezési vágy hajtotta – mondta Péterfi Ferenc. Sz. J.

Péterfi Ferenc

Kincsestár

Riersch Tamás

AZ ÁRVA FIÚ MEG A CSODÁS LÓBŐR Volt egyszer egy szegény fiú, aki korán árvaságra jutott. Nem maradt szegénynek egy falás étele, egy korty itala sem. Lova sem volt, így aztán gyalog rótta a széles puszta úttalan útjait. Egyszer annyira megéhezett és megszomjazott, hogy már menni sem tudott nagy éhségében és szomjúságában. Hát, amint egy fűvel benőtt domb aljában feküdt, hallja ám, hogy a domb tetején a kán emberei lakomáznak. Felkúszott nagy nehezen a dombocskára, és kért tőlük egy falás éltelt, egy kortyintás italt, de azok bizony nem adtak. Fösvények voltak, mint a kánjuk. Szegény fiúcska ahogy ott csúszott-mászott a domb körül, egy eldobott és elrághatatlan lóbőrt talált. Nagy éhségében és nagy kínjában ezt tette a szájába. Hát ahogy ráharapott, minden foga arannyá változott. Gyorsan ledobta a bőrt a földre, majd magához szorította. Hát azon nyomban finom bársonypalást termett a vállán, meleg bőrbekecs meg alatta. Ahogy pedig ugrott egyet, rögtön ló termett alája.

Történet a társadalomismeret tanár, Reuben szemszögéből megírt eseményekkel kezdődik. Megérkezik új munkahelyére, és már az első óráján meglehetősen komoly házi feladattal áll elő. A gyerekeknek ki kell találniuk egy tervet, amellyel meg tudnák váltani a világot. Arra számít, hogy senkinek nem lesz bátorsága ilyen ötlettel előállni. Ám nagyot téved. Trevor komolyan nekilát és kieszel egy tervet, amely mint később kiderül az Add tovább! mozgalom elterjesztése. Azon az elven működik, hogy ha mindenki csak három emberrel jót tenne, s ezért nem kérne mást, minthogy ő is adja tovább ezt a jócselekedetet három embernek, akkor a világ nagyon hamar

Catherine Ryan Hyde könyvének, A Jövő kezdetének eredeti címe Pay it forward, azaz Add tovább. Ez annak a mozgalomnak a neve, amely néhány hónapja Magyarországon is hódít. A szerző az eseményeket több szereplő szemszögéből írja le, amely ugyan nehézkessé teszi a történet követését, ám így sokkal jobban megismerhetjük a karaktereket, s kitűnik, milyen pontosan ábrázolja az író a jellemvonásaikat. A regény a főhős, Trevor teóriájának összefoglaló alkotásaként is felfogható. Az alapszituáció szerint a kisfiú által elterjesztett mozgalom már világszerte ismert, és ez a könyv hivatott összegezni a történteket, s a róla megjelent cikkeket, műveket, gondolatokat.

FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

sportban nyújtanak kiemelkedő teljesítményt, hanem az énektudásukkal veszik le a nagyérdeműt a lábáról. A csupa fiúból, és a csupa lányból álló a capella kórusok mérkőznek egymással. A kérdés, melyikük tudja úgy feldolgozni és előadni a ’80-as évek slágereit, hogy azok kivívják annak a generációnak az elismerését és érdeklődését, melynek tagjai a dalok keletkezésének idején még meg sem születtek. Mitől válnak a régi dalok – és általában a régi értékek – felvállalhatóvá egy új generáció számára? Mi az, ami kiemelkedően sikeressé tesz egy csoportot, egy közössé-

A CSALÁDI ÖRÖKSÉG Faludi Gábor úgy nőtt fel, hogy számára természetes volt, csakis órás lehet belőle. A szakma ismerete és szeretete ugyanis náluk családi örökségnek számított. A nagyapja, Siegfried Miksa 1919-ben nyitott órásüzletet Kispesten, hogy aztán a háború végén átadja a stafétabotot lányának, Siegfried Erzsébetnek. Faludi Gábor 1976-tól három évig inaskodott az Órások Szövetkezeténél, majd 1979-ben vette át az édesanyja kis üzletét. – Akkoriban sejthető volt, hogy a kispesti boltunkat a környék épületeihez hasonlóan szanálni fogják, ezért új helyiséget kerestem – mesélte. – Egy ismerősöm javaslatára jöttem Újpalotára, ahol a csarnok mellé üzletsort építettek. Faludi Gábor 1981 márciusában nyitotta meg az újpalotai órásüzletét, amely az elmúlt 32 évben folyamatosan munkát adott neki. Az utóbbi időben azonban érezhetően megcsappant a forgalma. – Egyrészt, mert a válság mindenhol érezteti a hatását, másrészt pedig azért, mert az órapiac is jelentős mértékben átalakult. Ma már kétféle óratípust különböztetnek meg,

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

Jason Moore már-már meseszerű közegben játszódó első nagyjátékfilmje, a Tökéletes hang jól ismert musical sablonokra épülő tini vígjáték, mely rengeteg éneket és némi táncot is felvonultat, valamint jó eséllyel pályázhat a „romantikus lelkületű, zenerajongó ifjú hölgyek kedvence” címre. A film hátteréül az amerikai főiskolák hallgatóiból menetrendszerűen létrejövő – mára már valószínűleg a magyar mozilátogatók előtt sem teljesen ismeretlen – egymással rivalizáló csoportok kialakulásának története szolgál. Ez alkalommal azonban, a tagok nem valamely

RAJTUNK MÚLIK

a nagyértékű luxusórákat és a kommersz darabokat. Az előbbieket szakszervizekbe hordják javítani, hisz a nagy óragyártók is erre rendezkedtek be, az utóbbiakat pedig nem érdemes javítani, mert könnyebb újhoz hozzájutni. Az órásoknak lassan csak a szíj- és az elemcsere és egyegy kisebb szervizelés marad. Régen naponta 8-10 megrendelést kaptam, mostanában jó, ha egy hétre 4-5 munka jut. Faludi Gábor lassan már a piacon is „matuzsálemnek” számít. Rajta kívül ugyanis csak egy trafikos van, aki szintén több mint harminc éve Újpalotán dolgozik. Ennél is szomorúbb számára, hogy a

stafétabotot nem tudja átadni, a fia ugyanis nem kívánja továbbvinni a családi szakmát. És ezt még csak felróni sem lehet neki. – Lesznek lelkes amatőrök, akik a szakmát egy ideig fenntartják, de a régi értelemben vett órás szakma meg fog szűnni. Ma már sehol sem oktatják, de, ha oktatnák, sem lenne jelentkező. Faludi Gábor nosztalgiázni is szokott. Számára még mindig a svájci Cornavin, az orosz Vosztok és Poljot órák jelentik a minőséget. Ha ilyet kell javítania, az mindig időutazást is jelent a számára. Riersch Tamás

l 12 l SPORTkép l Az oldalt összeállította : Riersch Tamás

(folytatás az 1. oldalról) A szövetség nevében az olimpiai bajnok Dunai Antal köszöntötte a sportolókat. László Tamás polgármester pedig az idén 70 esztendős sportember előtt tisztelgett abból az alkalomból, hogy március 15-én a Magyar Érdemrend Középkeresztjét vehette át. A rendezvényen részt vett még Kiss Norbert sportért felelős helyettes államtitkár is, aki szerint „minden dicséretet megérdemel az a kerület, amelyik ilyen nagy hangsúlyt he-

lyez a sportlétesítményei fejlesztésére.” Az új pályát aztán a labdarúgók vették birtokba. Előbb a gyerekek, majd a REAC felnőtt együttese, mely a Fradi öregfiúk csapatával játszott gálamérkőzést. Bitvai Nándor alpolgármester elmondta, a műfüves pályaépítési program folytatódik. Az önkormányzat ugyanis az MLSZ-szel együttműködve újabb öt sportpálya építését tervezi. Az elképzelések szerint a Hartyán Általános Iskolában és a László Gyula Gimnázium és Általá-

FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

MŰFÜVES PÁLYA A SPORTISKOLÁBAN

ÉLETképek – 2013. április 8.

KERÜLETI CSAPATOK BAJNOKI TALÁLKOZÓI Női labdarúgás NB I alapszakasz Április 13. 13.00 1 FC Femina – Szegedi AK (Budai II László stadion) Férfi NB III Mátra-csoport Április 14. 16.30 Gyöngyös – REAC (Gyöngyös) Április 21. 19.00 REAC-Felsőtárkány (Budai II László stadion) Női röplabda NB I rájátszás Április 13. 13.00 Palota RSC – VESC (Kaposvár) Április 13. 15.00 MCM-Diamant Kaposvári Egyetem – Palota RSC (Kaposvár) Április 21. 11.00 Palota RSC – VESC (Veszprém) Április 21. 13.00 MCM-Diamant Kaposvári Egyetem – Palota RSC (Veszprém) Férfi kosárlabda bajnokság NB II Április 14. 17.00 BLF-Palota – Közgáz (A) (Bogáncs utca 51-53.) Április 18. 19.30 JTE – BLF-Palota (Venetiáner utca 8-10.)

Szalagátvágás után öröm az új focipályán

nos Iskolában még a tanévben két 20×40 méteres sportpálya épül, míg három kerületi

óvodában egy-egy kisméretű, 12×22 méteres létesítményt alakítanak ki.

NEGYEDIK ÉVE A TRÓNON A DYNAMIC san népes csapattal vett részt az országos bajnokságon. A klubot negyvenegy versenyző képviselte, akik 43 érmet szereztek. Az egyesület újdonsült magyar bajnokai, Baranyi Barnabás, Tóth Lilla, Bálint Krisztofer, Kollmann Máté, Baranyi Zsófia, Vécsei Balázs, Gábos Csongor, Hallgat Gergő, Vas Zsófia, Czagány Dóra, Hárspataki Gábor, Pál Tímea, Peller Ádám, és a csapatok kö-

zül az U18-as lány- és fiúcsapat, valamint az U14-es lánycsapat. Fischer Mihály, az egyesület edzője elmondta, hogy sorozatban negyedik éve már a Dynamic KSE az országos bajnokság legeredményesebb egyesülete. A presztízsen kívül azonban azért is volt fontos a jó szereplés, hogy az évközi világversenyeken minél többen képviselhessék az egyesületet.

Az edző szerint a májusi felnőtt Európa-bajnokságra Miklós Nikolettnek, nyári főiskolás EB-re Peller Ádámnak, míg az őszi spanyolországi korosztályos világbajnokságra Czagány Dórának, Pál Tímeának, Győriványi Renátának, Derzsi Tamásnak és Andrásnak, Varga Dánielnek, Virga Péternek, Hárspataki Gábornak és Dorogi Lászlónak van esélye kvalifikálnia magát.

Néhány évvel ezelőtt még kevesen gondolták Solti Lászlóról, hogy egyszer még olimpikon is lehet. A Kolozsvár Általános Iskola diákja a tanuszodában tanult meg úszni, majd a BVSC-be igazolt. Pár év versenyzés után kiderült, hogy Laciból nem lesz jó úszó, és a sportág monotóniáját is nehezen bírja. Időközben iskolát váltott, és a tanulmányait hetediktől a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskolában folytatta. Itt ismerkedett meg az olimpiai bronzérmes Zakariás Mária testnevelővel, akinek hatására jelentkezett vízitúrára. Lacit egyből megragadta a csónakház, a stég és a közös evezés hangulata, és úgy döntött, hogy kajakozni kezd. A sportot meglehetősen későn kezdte, a kortársai

addigra már rutinos versenyzők voltak, de ez inkább inspirálta őt. Az Újpesti Kajak-kenu Sport Clubnál Giczy Csaba edző jó partnernek bizonyult, és minden segítséget megadott az ambiciózus fiatalembernek ahhoz, hogy az ellenfeleihez felzárkózhasson. A felzárkózás pedig olyan jól sikerült, hogy Solti László 2010-ben már tagja volt az Európai Olimpiai Reménységek Versenyére utazó magyar válogatottnak is, sőt Csontos Csabával párosban a kajak 1000 méteres távon negyedikek lettek. Néhány héttel később a spanyolországi ifjúsági maraton világbajnokságon a rákospalotai versenyző aranyérmes lett. A siker szárnyakat adott neki, és a következő évben, 2011-ben már a síkvízi ifjúsági világbajnokságon is

FORRÁS: SOLTI LÁSZLÓ

RIÓBAN IS LAPÁTOLNA

összejött az éremszerzés, Csontos Csabával 1000 méteren harmadikok lettek. Tavaly már a felnőttek között kellett helytállnia, s bár az U23-as világversenyekről lemaradt, az országos bajnokságon 500 méteren ezüstérmes lett, és a felnőttek között 5000 méteren is a második helyen végzett. – Az év nagyon izgalmasnak tűnik – mondta Laci a háromhetes horvátországi edzőtábort követően. – A síkvízen és maratoni távon is rendez-

nek világversenyeket, és az is eldől, hogy egyesben vagy párosban fogok-e versenyezni. A célom, hogy vagy a síkvízi U23-as Eb-re és vébére kvalifikáljam magam, ha ez nem sikerülne, akkor pedig az U23as maratoni EB-re szeretnék kijutni. Ha megfelelő helyezést érek el, akkor a nyári, kolumbiai világjátékokon is rajthoz állhatok. Solti Laci nem titkolta, hosszú távú célja, hogy a riói olimpián ő is a magyar csapat tagja lehessen.

MESTEREK ÉS TANÍTVÁNYOK

Az októberben kezdődött rendezvénysorozaton a londoni aranyérmesek közül többen, Szabó Gabriella, Kökény Roland, Berki Krisztián is bemutatkoztak. De rajtuk kívül, többek között olyan sportolót is vendégül láttak, aki csak hajszállal maradt le az aranyéremről (Ungvári Miklós), aki

sérülten is hősiesen küzdött (Joó Abigél). A meghívottak között voltak szövetségi kapitányok (Storcz Botond és Kovács Iván), hallgathattak parasportolót (Krajnyák Zsuzsanna), valamint Pánczél Gábor személyében egy edzőt is. Egy valaki azonban hiányzott, olyan sportoló, aki a londoni olimpián a XV. kerületet képviselte volna. Ezt próbálták pótolni az ötödik, egyben utolsó Olimpiai estéken, melyre az a két kerületi edző kapott meghívást, akik ott lehettek a tavalyi olimpián. A Rákospalotán élő mestereket, Kulcsár Győ-

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

Egy időre befejeződött az önkormányzat sportprogramja, az Olimpiai esték rendezvénysorozat. A szervezők az öt karika jegyében öt estén keresztül szerették volna a sport és az olimpia minden szépségét bemutatni.

ző vívó mesteredzőt, Nagy Pétert, a BVSC-Zugló vezetőedzőjét az olimpikon tanítványaik, a párbajtőröző Szász Emese és a gyorsúszó Kapás Boglárka is elkísérte. A március 28-i rendezvény témája ennek megfelelően a mester és tanítvány viszonya, a nagy versenyekre való felkészülések, a hosszú edzőtáborok és a mindennapos edzések monotóniája, a sikerek és a kudarcok feldolgozása volt. Emellett a szép számú közönségnek lehetősége volt, hogy a magyar sport egyik leggazdagabb ötkarikás múltjával rendelkező Kulcsár Győző olimpiai tapasztalatait és élményeit is meghallgassa. – Nagyon örülök, hogy néhány este erejéig sikerült olimpiai hangulatot varázsolnunk a Csokonai Művelődési Központban – mondta Bitvai Nándor alpolgármester, a rendezvény ötletgazdája és fővédnöke. – Annak pedig különösen örülök, hogy a programokat nagy érdeklődés kísérte. Fontosnak érzem, hogy ne hagyjuk abba az olimpiai eszme népszerűsíté-

sét, és mindenképpen folytatni kívánjuk a programot. Ősztől a meghívott sportolókkal, edzőkkel az oktatási intézményekben lehet majd beszélgetni, így a diákok találkozhatnak a példaképekkel.

Férfi sakk Budapest I. osztály Április 14. 10.00 REAC SISE – Vasas SC II (Széchenyi tér 8-10.)

HÁROM VILÁGCSÚCS Takács Mária nemcsak súlyemelőversenyeken indul, hanem maga is szervez megmérettetéseket. Húsvét vasárnapján a Budai II László stadion üresen álló klubhelyiségében rendezték a 23. Húsvét-kupa súlyemelőversenyt, melynek szervezője volt. A versenynek eddig a veresegyházi klub adott otthont, ám a jövőben nagy valószínűséggel a REAC Sportiskola SE lesz a rendezvény házigazdája. A március 31-i eseményen családias légkörben mérkőzött egymással a tizenkét induló. Takács Mária szerint a békés környezet is hozzájá-

csal volt „kénytelen” befejezni a versenyt. A második csúcsról a testvére, a kecskeméti színekben versenyző Takács Erika gondoskodott, aki a Masters 4044 éves kategóriában a lökés világcsúcsát 98 kilogrammra módosította. A verseny legidősebb versenyzője, az egykori olimpikon súlyemelő, Huszka Mihály sem akart lemaradni a Takács testvérektől. Az idős sportoló a Masters 80-84 éves kategóriában javította a szakítás világcsúcsát 60-ról 61 kilogrammra. A szervezők tájékoztatása szerint a 23. Húsvét-kupa súlyemelőversenyt Dobos

FORRÁS: A SZERVEZŐK

A mogyoródi Szent László Általános Iskola sportcsarnokában rendezték a WKF Karate Országos Bajnokságot márciusban. A rangos eseményen gyerek, kadet, junior, U21 és felnőtt korosztályban összesen ötszáznegyven versenyző vett részt, amely rekordlétszámnak számít a bajnokságok történetében. A kerületi Dynamic Karate Sportegyesület hagyományo-

rulhatott ahhoz, hogy a versenyen hárman is világcsúcsot javítottak. Az egyikük éppen a főszervező volt, aki a Masters verseny 45-49 esztendős kategóriájában a szakítás világcsúcsát 77 kilogrammról 78-ra javította. Takács Máriának az összetett világcsúcs is összejöhetett volna, ám az utolsó lökéskísérletét 2-1 arányban nem fogadta el a zsűri, így egy világcsúcs-

Imre, a Magyar Súlyemelő Szövetség elnöke és Balogh Béla, a REAC SISE elnökhelyettese is megtekintette. A verseny fővédnökségét ez alkalommal Harrach Péter, a KDNP országgyűlési frakcióvezetője és Vizér Klára XV. kerületi alpolgármester látta el, a védnöki tisztét pedig Dobos Imre elnök és Sági Ferenc, a REAC Sportiskola igazgatója vállalta.

)RJiV]DWLV]DNUHQGHOĞ %S)Ğ~W Ingyenes állapotfelmérés és tanácsadás 7HOMHVN|UĦIRJiV]DWLHOOiWiV Fogbeültetés 6]iMVHEpV]HW 5|J]tWHWWpVNLYHKHWĘ fogpótlások 'HQWiOKLJLpQLDLNH]HOpV )RJIHKpUtWpV (V]WpWLNXVW|PpVHN )RJpNV]HU Bejelentkezés személyesen vagy telefonon:

Tel.: (06-1) 631-1132, 06-20/429-6944