renault
KOLEOS focus Smělá elegance
Grafické zpracování NEXOS Intl. – Realizace Renault ČR, a.s. – září 2013
SCANNER Cestujte první třídou
www.renault.cz
Obsahu této publikace, její přesnosti a aktuálnosti k datu jejího tisku jsme věnovali veškerou péči. Tento dokument byl zpracován na základě nulté série. V rámci politiky trvalého zdokonalování svých produktů si Renault vyhrazuje právo kdykoli modifikovat specifikace i popisovaná a představovaná vozidla. Tyto modifikace Renault svým koncesionářům sdělí v co nejkratší lhůtě. Jednotlivé verze se mohou lišit podle toho, pro kterou zemi jsou určené, některé vybavení nemusí být k dispozici (jako sériové, volitelné nebo jako příslušenství). Spojte se, prosím, se svým místním koncesionářem, aby Vám poskytl nejnovější informace o našich produktech. Z technických a polygrafických důvodů se mohou barvy reprodukované v tomto dokumentu mírně lišit od skutečných barev karoserie nebo materiálu vnitřního vybavení. Všechna práva vyhrazena. Smluvní záruka Renault, její konkrétní znění je obsaženo v Záručních podmínkách Renault, které tvoří nedílnou součást objednávky nového vozidla Renault. Obsah této publikace požívá ochrany podle autorského práva. Jakékoli neoprávněné nakládání, zejména neoprávněné užití, reprodukce celé publikace nebo její části, provedená jakoukoli formou nebo jakýmkoli prostředkem, bez předem uděleného písemného svolení společnosti Renault, je zakázána. Smluvní záruka Renault 5 let/ 200.000 km (dle toho, co nastane dřív) se řídí konkrétními záručními podmínkami, které jsou neodělitelnou součástí objednávky.
drive the change
úvodník
NOVÝ
renault
koleos
Nový Renault Koles, který byl navržen a vyvinut s cílem usnadnit vám každodenní řízení, je kombinací stylu, komfortu a špičkových technologií. Vysoká elegance crossoveru, vytvořeného k vašemu obrazu, směle a neobvykle odhaluje jeho nespoutaný temperament. Koleos, jenž hrdě ukazuje novou identitu značky, představuje omlazený design Renaultu. Nový Renault Koleos, symbol know-how našich inženýrů, sdružuje nejlepší integrované automobilové technologie, což se dá vyjádřit jedním heslem: učinit z vašeho cestování nejkrásnější zážitky. Jeho nejmodernější multimediální on-line systém Renault R-Link vám nabízí zcela nový komfort. Systém Blind Spot Warning (sledování mrtvého úhlu), nejnovější inovace Renaultu, je rozhodujícím krokem pro vaši bezpečnost na palubě vozidla. Koleos, který je navržen jako váš každodenní společník, je vybaven výkonnými a zároveň úspornými pohonnými jednotkami. Elegance a sofistikovanost se snoubí s již ceněnými vlastnostmi Koleosu: výjimečným komfortem, jízdním výkonem a kvalitou.
Serge Lacaze, TECHNICKÝ ŘEDITEL NADSTANDARDNÍCH VOZIDEL Olivier Delamarre, PROGRAMOVÝ ŘEDITEL PRO KOLEOS
renault
KOLEOS FOCUS Design a technologie
06
INNOVATION by renault Multimediální dotyková obrazovka podrobněji
10
SCANNER Motory a život na palubě
14
RENAULT QUALITY MADE Závazek, ne pouhá etiketa
22
SAFETY BY RENAULT Bezpečnost za 5 hvězdiček
24
CARLAB Technické informace a produktová nabídka
28
06 / 07
SMĚLÁ
ELEGANCE
1.
2.
4.
3.
STYLOVÁ PŘITAŽLIVOST OKOUZLUJÍCÍ SUV RENAULT KOLEOS – STYLOVÁ ELEGANCE A ENERGIE, KTERÁ SE SKRÝVÁ ZA PROPRACOVANÝMI LINIEMI A ČEKÁ NA SVOU PŘÍLEŽITOST. IMPOZANTNÍ PŘEDNÍ MASKA A JEMNÉ DETAILY V CHROMOVANÉM PROVEDENÍ... TENTO VŮZ JE VE VŠECH OHLEDECH VÝJIMEČNÝ!
5.
1. Nová přední maska: logo Renault je na černém podkladu výraznější a vyjadřuje novou identitu značky Renault. 2. Prosklená panoramatická střecha: široká panoramatická střecha podtrhuje unikátní styl vozu Koleos a příjemně provzdušňuje a osvětluje interiér vozu. 3. Přední mlhové světlomety: zlepšují při snížené viditelnosti osvětlení vozovky a zvyšují bezpečnost jízdy. 4. Boční chromované lišty: Renault Koleos se bez obav pohybuje v jakémkoliv prostředí – před případnými nárazy a nechtěným kontaktem se totiž umí chránit… 5. Bi-xenonové přední světlomety: štíhlé a elegantní bi-xenonové světlomety osvětlují vozovku silným bílým světlem, které se podobá denní světlu, a pomáhají řidiči lépe předvídat a kontrolovat situaci.
08 / 09
2.
NABITÝ
TECHNOLOGIEMI
1.
4.
3.
5.
6.
7.
TECHNOLOGICKÉ VYMOŽENOSTI 21. STOLETÍ. STAČÍ POUHÝ LETMÝ DOTYK, ABY INTUITIVNÍ TECHNOLOGIE DOSÁHLY SKVĚLÝCH VÝSLEDKŮ... SYSTÉM SLEDOVÁNÍ MRTVÉHO ÚHLU, SYSTÉM KONTROLY RYCHLOSTI V PRUDKÉM KLESÁNÍ, ASISTENT ROZJEZDU DO KOPCE, ZADNÍ PARKOVACÍ KAMERA, MULTIMEDIÁLNÍ A NAVIGAČNÍ SYSTÉM RENAULT R-LINK - ŘÍZENÍ JIŽ NENÍ JAKO DŘÍVE. PŘENECHTE ÚKOLY A POVINNOSTI JINÝM A VĚNUJTE SE NAPLNO POTĚŠENÍ, KTERÉ PŘI ŘÍZENÍ VAŠEHO SUV KOLEOS ZAŽIJETE.
1. Multimediální systém Renault R-Link s dotykovou obrazovkou: zůstáváte s okolním světem neustále ve spojení – vaše kontakty, diář nebo oblíbená hudba, to vše obsluhujete velmi jednoduše přes dotykovou obrazovku nebo pomocí joystick ovladače. 2. Hands-free karta: odemknutí, nastartování a uzamknutí vozu probíhá bez klíče či nutnosti vytáhnout kartu z kapsy, stačí ji mít kdekoliv při sobě. 3. Audio systém Bose® Energy Efficient Series: systém navržený na míru pro vůz Koleos zahrnuje 7 reproduktorů, subwoofer a digitální zesilovač a zprostředkuje vám unikátní akustický zážitek, který se svou kvalitou blíží živému vystoupení v koncertním sále. 4. Asistent rozjezdu do kopce: 2 vteřiny po uvolnění brzdového pedálu zůstane vůz stát na místě a řidič se může bezpečně a v klidu rozjet. 5. Pohon všech kol 4x4 poskytuje zvýšenou jízdní stabilitu na silnici i mimo zpevněné cesty. Dopřejte si skvělý a bezpečný požitek z jízdy, ať jste kdekoliv. 6. Kontrola mrtvého úhlu: Koleos inovuje ve všech směrech – je nyní vybaven systémem, který kontroluje přítomnost vozidla v mrtvém úhlu a informuje řidiče světelnou kontrolkou umístěnou u paty levého a pravého vnějšího zpětného zrcátka. 7. Systém kontroly rychlosti v prudkém klesání: ze svahu se vůz pohybuje bezpečně konstantní rychlostí 7 km/h, řidič pouze otáčí volantem a systém automaticky ovládá brzdy a akceleraci. Funkce se aktivuje tlačítkem na palubní desce.
10 / 11
CESTOVÁNÍ S ON-LINE SYSTÉMEM
RENAULT R-LINK
Díky inovacím přibližuje Renault automobil vašemu životu
Díky inovacím usnadňují naše vozidla život
Díky inovacím vytváříme budoucnost a předčíme vaše očekávání
Cestujte a zůstaňte on-line! Se systémem Renault R-Link máte přístup ke svým kontaktům, hudebním souborům a k aplikacím obchodu R-Link Store! Vše se ovládá konečky prstů na dotykovém displeji nebo ovladači na volantu a také joystick ovladačem na zadní straně řadicí páky.
Renault nabízí množství automobilových aplikací pro smartphony bez funkčních a ergonomických omezení. Tyto automobilové aplikace (e-guide, ceny paliva, správa doby přestávky…) lze stáhnout přímo do vozidla přes systém Renault R-Link Store nebo přes účet MyRenault*.
Využijte nepřeberné množství předinstalovaných aplikací, při jejichž návrhu se již počítalo s vašimi potřebami (E-mail, R-link Tweet, služba Renault Assistance, předpověď počasí), služeb LIVE a Coyote Series*. Pomocí systému R-Link Store objevte a stáhněte mnohé další informační aplikace (Euronews, Metro…), praktické (TomTom® Places…), zábavné, kulturní nebo turistické aplikace… * Dostupnost podle dané země.
1. Dotykový displej s individualizovatelnou domovskou stránkou. Zvolte si klávesové zkratky, abyste jediným stiskem měli přístup ke svým oblíbeným funkcím. 2. Přenosná hudba. Poslouchejte hudbu připojením přes Bluetooth® nebo USB port Renault R-Link. 3. Telefonování. Pro bezpečnější telefonování používejte Bluetooth hands-free sadu pro vytáčení čísla a volání kontaktu z adresáře telefonu nebo zprávy poslouchejte.
RENAULT R-LINK VYVOLÁVÁ NEUVĚŘITELNÝ POCIT POHODY A KOMFORTU DÍKY ERGONOMICKÉMU A INTUITIVNÍMU DOTYKOVÉMU DISPLEJI SDRUŽUJÍCÍMU VŠECHNY FUNKCE, KTERÉ VÁS PROPOJÍ S NAVIGAČNÍM A MULTIMEDIÁLNÍM SVĚTEM A POMOCÍ BLUETOOTH® S FUNKCÍ AUDIO STREAMING TAKÉ S PŘENOSNÝMI ZAŘÍZENÍMI. DOTÝKEJTE SE PRSTEM, MLUVTE S NÍM – RENAULT R-LINK JE OTEVŘEN INOVACI, POHODLÍ A BUDOUCNOSTI.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
4. Mějte přístup k mailům, tweetům a buďte stále on-line. 5. Služby. Používejte předinstalované aplikace (E-mail, R-link Tweet, služba Renault Assistance, předpověď počasí). Díky využití šesti měsíců nabízeného připojení* získejte přístup do kompletního katalogu aplikací R-Link Store ze svého vozidla. Vytvořte si svůj účet na internetových stránkách Renault (nebo na MyRenault*), systém R-Link Store vám umožní stáhnout mapy, aplikace… a také si můžete zobrazit výukové programy Renault R-Link. 6. Systém. Jednoduše upravte nastavení systému Renault R-Link podle svých priorit (jazyk, hodiny, zvuk atd.). * Podle země.
14 / 15 RENAULT KOLEOS
Rozvor: 2 690 mm Celková délka: 4 520 mm Šířka*: 1 865 mm Výška nezatíženého vozidla: 1 695 mm * Se sklopenými vnějšími zpětnými zrcátky.
KOLEOS POD DROBNOHLEDEM JE PŘIPRAVEN PRO SEBEZKOUMÁNÍ? REKORDNÍ PROSTORNOST… POZNALI JSTE JIŽ POHODLÍ VÝJIMEČNÉHO PROSTORU? ABSOLUTNÍ VÝKON MOTORU… MÁTE RÁDI ELEGANTNÍ VOLNOST? SIGNALIZACE MRTVÉHO ÚHLU… STÁLE VÁS TECHNOLOGIE UDIVUJE?
16 / 17
CESTUJTE 1. TŘÍDOU
KOLEOS, PROSLULÝ SVOU P R O S T O R N O S T Í , Z Ů S TÁVÁ VĚRNÝ SVÉMU RENOMÉ A NABÍZÍ INTERIÉR, VE KTERÉM SE BUDETE CÍTIT SVOBODNĚ A POHODLNĚ. DOKONALE PROPRACOVANÉ DETAILY SVĚDČÍ O POZORNOSTI, S KTEROU PEČUJE O VÁŠ KOMFORT. BEZVADNÉ PROVEDENÍ INTERIÉRU A JEDNODUCHÁ VARIABILITA... S VOZEM KOLEOS JE ŽIVOT TAK JEDNODUCHÝ A PŘÍJEMNÝ! Nový Koleos, autentické, mohutné a velkoryse prostorné SUV s pohonem 4x4. Příjemná atmosféra na palubě je dílem precizně propracovaných a promyšlených detailů. K pohodě řidiče i všech cestujících přispívají také komfortní sedadla s luxusním čalouněním a ideálně rozvržený vnitřní prostor, kde si každý najde své pohodlí. Důmyslné úložné prostory a dvojité víko zavazadlového prostoru... charakter vozu Koleos je exkluzivní v každém směru. Ergonomie a uspořádání interiéru a jeho snadná variabilita vás přesvědčí, že tento vůz je obdařen šestým smyslem!
Renault, jedenáctinásobný mistr světa ve Formuli 1®, je v této disciplíně uznávaný pro své odborné kvality a vysokou náročnost. Díky zkušenostem získaným na závodních okruzích dosahujeme u našich sériově vyráběných motorů těch nejlepších výsledků a můžeme nabídnout: • Nízkou spotřebu paliva a emise CO2, • Maximálně účinné technologie, které při řízení přinášejí opravdové potěšení, • Odolné motory, které byly prověřeny v nejvyšší zátěži pod kapotou závodních speciálů F1®.
18 / 19
VELKÉ ZORNÉ
POLE
INOVAČNÍ A INSTINKTIVNÍ KOLEOS POZNÁ, ODKUD PŘICHÁZÍ NEBEZPEČÍ. TECHNOLOGIE VYVINUTÁ RENAULTEM DETEKUJE JAKÝKOLIV OBJEKT V MRTVÉM ÚHLU. SYSTÉM VÁS UPOZORNÍ SVĚTELNOU KONTROLKOU. U RENAULTU PLATÍ, ŽE TAM, KDE KONČÍ ZORNÉ POLE ZPĚTNÝCH ZRCÁTEK, NASTUPUJE NEJMODERNĚJŠÍ TECHNOLOGIE.
Hlavní prioritou Renaultu je vaše bezpečnost. Koleos je v seriózním vyšším segmentu vybaven systémem sledování mrtvého úhlu. Jeho cílem je zabránit střetu s vozidlem jedoucím stejným směrem. Pojem mrtvý úhel odpovídá omezenému vidění nebezpečí ve vnitřních a vnějších zpětných zrcátkách vašeho vozidla. Systém sledování mrtvého úhlu vyvinutý Renaultem detekuje ultrazvukem přítomnost vozidla v kruhové ploše o průměru 5 m. Dva snímače jsou zabudovány do zadních rohů a dva další po stranách na přední části vozidla. Zaregistrují jakýkoli pohybující se automobil nebo dvoukolové vozidlo, je-li rychlost vašeho vozidla v rozmezí 35 až 140 km/h. Systém sledování mrtvého úhlu Renault poskytuje dvě úrovně varování. Vnitřní kontrolka umístněná v úrovni levého předního zpětného zrcátka se rozsvítí, jakmile je ve slepém zorném poli zaregistrováno nějaké vozidlo. Při zapnutí blikače podle směru, kam chcete jet, vás kontrolka upozorňuje na přítomnost vozidla blikáním. Pouhým stiskem tlačítka můžete systém jednoduše deaktivovat.
20 / 21
SÍLA
ÚNIKU VÍTĚZná DVOJICE
ROB WHITE
Ředitel divize Renault Sport F1®
Gaspar Gascon
Ředitel vývojového oddělení motorů Renault
U Renaultu je soutěžení v oblasti technologie záležitostí zanícení lidí: Rob White, technický ředitel Renault Sport F1®, vyvíjí se svým týmem motory Renault, kterými je vybavena čtvrtina stájí Formule 1®. Některé motory vítězí již více než 35 let! Přinesly jedenáct titulů mistra světa. Gaspar Gascon, ředitel vývojového oddělení motorů Renault, vyvíjí spolu se svými zaměstnanci nové řady motorů Energy pro sériově vyráběná vozidla. Že není mezi nimi žádný vztah? Ba naopak. Rob a Gaspar jsou v každodenním kontaktu, vyměňují si informace, společně vymýšlejí nové nápady, s nadšením věčných průkopníků vzájemně využívají svých know-how. Cílem je snížit o 35 % spotřebu paliva a emise CO2, testovat robustnost v extrémních podmínkách a poskytnout maximální potěšení z každodenního řízení Renaultu. Když dva týmy inženýrů nadšených pro inovace spojí své úsilí a sdílejí své know-how, vývojový proces motorů se znásobí a zrodí se motory patřící k nejlepším na světě.
KOLEOS, ZDATNÝ CROSSOVER SE SILNOU OSOBNOSTÍ, JE VÝKONNÝ A PŘITOM PŘIZPŮSOBIVÝ. JE AŽ ZARÁŽEJÍCÍ, ŽE SE KOLEOS S VÝKONEM 175 K OVLÁDÁ PŘIROZENĚ A VŽDY S OHLEDEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ. ALL MODE 4 X 4-I: SVIŽNOST A VÍCEÚČELOVOST Do města nebo do terénu… Koleos si díky třem režimům převodů může dovolit všechna povyražení. Režim pohonu všech 4 kol (AUTO), který je standardně aktivovaný, se doporučuje pro jeho dokonalé dynamické řízení bez ohledu na terén. Aktivováním režimu pohonu dvou předních kol (2WD) se optimalizuje spotřeba na suché vozovce nebo na dálnici. Při jízdě v terénu (off road) je lepší zvolit režim Four Wheel Drive (4WD lock). VÝKON A VELKORYSOST Dieselový motor o zdvihovém objemu 2 litry je dostupný ve dvou výkonových verzích: 150 k a 175 k. Takto vybavený nový Koleos vykazuje nezpochybnitelnou dynamičnost. Okamžitě reaguje a díky velkorysému točivému momentu 320 Nm (u verze 150 k) a 360 Nm (u verze 175 k) nabízí vynikající akcelerační pružnost. Točivý moment je díky turbodmychadlu s variabilní geometrií maximální již při nižších otáčkách a díky jeho velikosti je zajištěna výborná akcelerační pružnost i při otáčkách vysokých. KOMFORT A JÍZDNÍ VLASTNOSTI Výkony motorů 2,0 dCi 150 a 2,0 dCi 175 zaručují ideální jízdní vlastnosti za všech podmínek, jak při jízdě ve městě, tak na silnici nebo na dálnici. Nový Koleos také nabízí také kvalitní akustiku navrženou s cílem odstranit vibrace v kabině vozidla, která je ideální pro nenarušený únik z reality.
22 / 23
NÁŠ PRVOŘADÝ CÍL:
VAŠE SPOKOJENOST
OKOUZLUJÍCÍ DESIGN SE SNOUBÍ S VNÍMANOU KVALITOU A TECHNOLOGIEMI A NA PALUBĚ VOZIDLA VÁM NABÍZÍ VÝJIMEČNÝ ŽIVOTNÍ ZÁŽITEK Z JÍZDY PŘIZPŮSOBENÝ KAŽDÉMU JEDNOTLIVCI. DÍKY POZORNOSTI VĚNOVANÉ KAŽDÉMU DETAILU VÁŠ KOMFORT NIKDY NEMĚL TAKOVÝ ROZMĚR. NÁŠ CÍL TÝKAJÍCÍ SE NOVÉHO RENAULTU KOLEOS JE JEDNODUCHÝ – ZDESETINÁSOBIT VAŠI SPOKOJENOST.
K
valita je požadavek, který je pevně zapsán v genech Renaultu. Toto hledání dokonalosti je přítomno ve všech etapách, od koncepce našich vozidel až k poprodejnímu servisu.
Renault je v současnosti uznáván tiskem a subjekty specializovanými na posuzování vlastností z hlediska spolehlivosti jeho řady osobních a užitkových vozidel. A jeho obchodní síť dnes patří díky trvalé pozornosti věnované zákazníkům k nejlepším na trhu v oblasti kvality prodejního i poprodejního servisu.
„Kvalita zůstává strategickou prioritou pro Skupinu a hodnotou podporující image našich značek. Profesionální přístup, kompetence, odborná zkušenost, přesnost a náročnost: tyto hodnoty Renault uplatňuje v každé etapě života vozidla a zákazníkovi nabízí nejlepší kvalitu jak na úrovni produktu, tak na úrovni servisu, čímž tak zajišťuje jeho naprostou spokojenost.“ Jean-Pierre Vallaude, ředitel kvality skupiny Renault.
KVALITA U RENAULTU V NĚKOLIKA ČÍSLECH
• 9 zákazníků z 10 doporučuje Renault pro jeho kvalitní servis.
(Anketa – Kvalita nového vozidla – prováděná mezi 300 000 zákazníky Renaultu tázanými ve světě v roce 2011)
• 26 000 pracovníků sítě proškoleno v rámci Plánu znamenitosti Renaultu. Tento plán utváří koncepci kvality servisu v síti Renault od roku 2006.
• Testování našich vozidel po dobu několika měsíců a při milionech ujetých kilometrů. Renault provádí testy na všech kontinentech.
24 / 25
NAŠE ABSOLUTNÍ PRIORITA:
ZAJISTIT VŠEM BEZPEČNOST
PREVENCE
KORIGOVÁNÍ
OCHRANA
Pro předvídání rizik a informování řidiče za všech okolností
Těchto špičkových technologií, které mění vše
Všech cestujících ve vozidle i účastníků silničního provozu
Technologie vyvinuté Renaultem, navržené pro zvýšení odpovědnosti a zajištění větší informovanosti řidiče v reálném čase, vám zajistí klidnější a bezpečnější řízení.
Renault vyvinul systémy posilovače řízení, které zajišťují okamžitou a absolutní reakci, čímž tak umožňují vyrovnávat nepředvídaná rizika silničního provozu a chyby při řízení.
Renault díky svým zkušenostem v oblasti nehodovosti a inovativních technologií přinášejících užitek všem nabízí jednu z nejbezpečnějších řad na trhu. Naší prioritou je zajistit maximální bezpečnost v případě nehody a zachránit životy.
2.
1. 3.
4.
1. Ochrana. Vyztužená struktura karoserie, vysoce účinné čelní airbagy, boční airbagy chránící hlavu a hrudník, snímač tlaku pro detekování dopadu, bezpečnostní pásy s předpínači a omezovačem tlaku (přední sedadla), opěrky hlavy zabraňující poranění krční páteře, funkce omezovače tlaku (krajní místa vzadu), přední sedadla s ochranou proti podklouznutí (Fix4Sure). 2 upevňovací prvky Isofix na krajích 3 zadních sedadel. 2. ABS. Systém ABS s elektronickým rozdělovačem brzdné síly (EBV) a asistentem nouzového brzdění (AFU) pro udržení kontroly nad řízením při silném brzdění. 3. Kontrola jízdní dynamiky ESP (Electronic Stability Control) nové generace a protiprokluzový systém (ASR). Zajišťují stabilitu vozidla zejména v náročných jízdních podmínkách. 4. Systém Isofix. Usnadňuje bezpečné uchycení dětské sedačky na krajích zadních sedadel.
ZVYŠOVÁNÍ POVĚDOMÍ A ZÁCHRANA Zajistit všem bezpečnost
ODPOVĚDNÝM CÍLEM RENAULTU JE, ŽE VÁM POSKYTNE NEJMODERNĚJŠÍ A NEJVÝKONNĚJŠÍ ZAŘÍZENÍ PASIVNÍ A AKTIVNÍ BEZPEČNOSTI BEZ OHLEDU NA ÚROVEŇ VÝBAVY VAŠEHO RENAULTU KOLEOS.
Renault umísťuje člověka do samotného středu své koncepce a zapojil se do četných společenských iniciativ v oblasti prevence a zvyšování povědomí o rizicích v silničním provozu na školách a univerzitách, mezi nejmladšími a v mezinárodních institucích. Renault se rovněž zavazuje zvýšit účinnost záchranných služeb v případě zásahu.
Bezpečnost Renaultu v několika číslech
• Více než 600 osob v podniku se věnuje výhradně bezpečnosti vozidel. • 100 milionů eur každoročně investovaných do výzkumu a vývoje v oblasti bezpečnosti. • 400 skutečných crash testů a 4 000 numerických simulací ročně.
NOVÝ
KOLEOS
wiLdly sophisticated OBJEVTE VÍCE O MODELECH koleos NA WWW.RENAULT.CZ
TVŮRČÍ DÍLNA
Zvolte si vaší úroveň výbavy modelu Koleos... Nyní je řada na vás!
Dynamique
privilEge
Nabízí komfortní interiér s dynamickým vzhledem, který podtrhují chromované dekory. O pohodlí celé posádky se stará dvouzonová automatická klimatizace, hands-free karta Renault, parkovací senzory vzadu nebo multimediální a navigační systém. Vnější vzhled verze Dynamique se odlišuje 17" stříbrnými disky kol z lehké slitiny.
Stylová a elegantní... Verze Privilège nabízí maximální pohodlí a jedinečnost díky audiosystému Bose®, elektricky otevíratelnému střešnímu oknu, systému sledování mrtvého úhlu nebo zadní parkovací kameře. Nezaměnitelný vnější vnější zaručují 18" dvoubarevné disky kol z lehké slitiny a zadní zatmavená okna.
Provedení interiéru je tmavé, čalounění sedadel látkové s vnějším prošíváním.
DISKY KOL Z LEHKÉ SLITINY 17" STŘÍBRNÉ
Látkové čalounění tmavé
Provedení interiéru tmavé, béžové nebo hnědé s čalouněním sedadel v kůži.*
DISKY KOL Z LEHKÉ SLITINY 18" DVOUBAREVNÉ
* Přední strana sedáků, opěradel a opěrek hlavy včetně bočnic sedadel z kůže z pravé hověziny.
Látkové čalounění tmavé
Kožené čalounění béžové
Kožené čalounění hnědé
rozměry
OBJEM (dm3) Bez sklopení opěradla zadního sedadla Po sklopení zadního sedadla, až po střechu ROZMĚRY RENAULTU KOLEOS (mm) A Rozvor B Celková délka C Přední převis D Zadní převis E Rozchod vpředu F Rozchod vzadu G Celková šířka nad lištami G1 Šířka s vnějšími sklopenými/rozloženými zpětnými zrcátky H Výška nezatíženého vozidla/se střešním nosičem H1 Výška nezatíženého vozidla s otevřenými zadními výklopnými dveřmi J Výška prahu zavazadlového prostoru nezatíženého vozidla K Světlá výška zatíženého vozidla (diesel/benzin) L Délka kabiny M Šířka v loktech vpředu
barvy karoserie STANDArDNÍ NEBO METALICKÉ... paleta odstínů se vybarvuje.
Koleos 450 1 380
2 690 4 520 955 875 1 545 1 550 1 855 1 865 / 2 120 1 695 / 1 710 2 061 750 188 / 206 1 927 1 451
ROZMĚRY RENAULTU KOLEOS (mm) M1Šířka v loktech vzadu N Šířka v ramenou vpředu N1 Šířka v ramenou vzadu P1 Vzdálenost mezi kyčelním kloubem a střechou na předních sedadlech P2 Vzdálenost mezi kyčelním kloubem a střechou na zadních sedadlech Q Výška vzadu od střechy ke svislé rovině zadní osy Y Horní vstupní otvor zavazadlového prostoru Y1 Spodní vstupní otvor zavazadlového prostoru Y2 Vnitřní šířka mezi podběhy kol Z Ložná výška Z1 Ložná délka nákladového prostoru za zadními sedadly Z2 Ložná délka nákladového prostoru na podlaze za předními sedadly Z3 Maximální ložná délka nákladového prostoru se sklopeným sedadlem spolujezdce Z4 Výška pod krytem zavazadlového prostoru 1 Nájezdový úhel v předu 2 Přechodový úhel 3 Nájezdový úhel vzadu 4 Brodivost
1 475 1 433 1 421 946 885 810 1 100 1 071 1 071 805 908 1 585 2 600 452 27° 21° 31° 450
BÍLÁ SOLID (OV)
ČERVENÁ MAPLE (TE)
BÍLÁ PERLEŤOVÁ (NV)
HNĚDÁ EBENOVÁ (TE)
STŘÍBRNÁ ULTRA (TE)
ŠEDÁ MARS (TE)
BÉŽOVÁ MINERAL (TE)
ČERNÁ METAL (TE)
DISKY KOL
DOKONALÝ VZHLED PODLE VAŠEHO PŘÁNÍ
DISKY KOL Z LEHKÉ SLITINY 17" STŘÍBRNÉ
DISKY KOL Z LEHKÉ SLITINY 18" STŘÍBRNÉ
DISKY KOL Z LEHKÉ SLITINY 18" DVOUBAREVNÉ
VYSVĚTLIVKY OV: standardní; TE: metalická; NV: perleťová. Fotografie v sekci CarLab jsou pouze ilustrativní.
ZÁKLADNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
JEŠTĚ VÍCE STYLU, KOMFORTU NEBO TECHNOLOGIE? RENAULT VÁM NABÍZÍ ŠIROKOU ŠKÁLU ORIGINÁLNÍHO PŘÍSLUŠENSTVÍ SPECIÁLNĚ NAVRŽENÉHO A VYVINUTÉHO PRO VAŠE VOZIDLO KOLEOS.
1.
2.
1.
3.
4.
5.
1. Nosič kol. Umožňuje snadnou a bezpečnou přepravu kol pro celou rodinu (bez nutnosti nastavení). 2. Tažné zařízení „labutí krk“. Toto tažné zařízení navržené, vyvinuté a testované Renaultem nabízí spolehlivost, vysokou pevnost a dlouhou životnost. Je dokonale kompatibilní s vozidlem a nehrozí riziko deformace karoserie. Je celoplošně ošetřeno vysoce odolným antikorozním nátěrem a zajišťuje trvanlivost, bezpečnost a komfort pro všechny druhy použití. Toto tažné zařízení, které nabízí nejlepší poměr mezi cenou a estetickým vzhledem, je nejběžnějším modelem u osobních vozidel. Je doporučeno pro pravidelné používání. 3. Tažné zařízení RDSO. Umožňuje bezpečné tažení nebo nesení přívěsu, lodi, karavanu, profesionálního zařízení, nosiče kol… Je dokonale kompatibilní s vozidlem a zabraňuje jakémukoliv riziku deformace karoserie. Rychle odnímatelné bez použití nářadí, po odmontování kulového čepu je skryté. Je doporučeno pro flexibilní používání. 4. Příčné střešní tyče na podélných tyčích. Umožňují přepravu nosiče kol, lyží nebo střešního boxu, čímž tak zvyšují nákladovou kapacitu vozidla. 5. Střešní box. Díky rychlému upevňovacímu systému ho lze během několika minut namontovat na střešní tyče Renault, čímž tak poskytne další nákladový prostor. Pro snadnější používání je otevírání na obou stranách a blokovacím systémem boxu ho lze pro snadnější nakládání zajistit v otevřené poloze.
2.
3.
4.
5.
1. Koberec zavazadlového prostoru. Je na míru a poskytuje zavazadlovému prostoru trvalou ochranu. Oboustranný v kombinaci textilie-kaučuk, vhodný pro všechny přepravované předměty. 2. Vana zavazadlového prostoru. Ideální pro snadnou přepravu různých produktů, zejména znečisťujících předmětů. Účinně chrání originální koberec a je dokonale přizpůsobena tvaru zavazadlového prostoru. Je praktická, snadno se umísťuje a čistí. 3. Osvětlené dveřní prahy. Stylově chrání spodní část dveří vozidla. 4–5. Gumový podlahový koberec Novestra/látkový podlahový koberec Expression. Zajišťují kompletní ochranu podlahy v kabině. Jsou speciálně navrženy na míru pro toto vozidlo, jednoduše se upevňují pomocí dvou bezpečnostních příchytek a nedotýkají se pedálů. Snadno se udržují. Gumovou rohož Novestra doporučujeme používat zejména při velmi znečišťujících podmínkách (bláto, písek, sníh).
Služby Renault
Renault assistance
ZÁRUKA NA OPRAVU
RENAULT Finance
se o Vás stará 24 h denně, 7 dní v týdnu, 365 dní v roce na území celé České republiky a také v Evropě. Stačí pouze zatelefonovat na naše zelené číslo 800 272 272 a zkušení operátoři Vám zajistí odtah do nejbližšího servisu Renault, zapůjčení náhradního vozidla, ubytování pro celou posádku vozidla, náhradní dopravu a mnoho dalších služeb. Ke každému novému vozidlu věnujeme zákazníkům až pět let Renault Assistance zdarma dle Záručních podmínek Renault.
Na každý zásah prováděný v síti Renault se vztahuje roční záruka na opravu bez ohledu na stáří Vašeho vozidla. V případě závady u provedené opravy se záruka vztahuje na díly i na práci.
Společnost RCI Financial Services, s. r. o., specializovaná na financování osobních a užitkových vozů Renault, Vám nabízí pod obchodní značkou Renault Finance širokou paletu možností financování koupě nových i ojetých vozidel značky Renault.
záruka renault Na všechna nová vozidla Renault se vztahuje smluvní záruka Renault na všechny vady materiálu, montáže nebo z výroby, a to až po dobu 60 měsíců ode dne předání vozidla prvnímu uživateli za podmínek uvedených v Záručních podmínkách Renault. Máte tedy jistotu, že Vás nepotkají žádné nečekané výdaje spojené s provozem vozidla.
ZÁRUKA 12 LET NA NEPROREZIVĚNÍ KAROSERIE Všechna vozidla Renault vyrobená po 1. listopadu 2000 mají záruku na neprorezivění v trvání 12 let (kromě modelu Master) a také tři roky záruku na lak.
NÁHRADNÍ VOZIDLO Všichni autorizovaní partneři Renault mohou zákazníkům v době, kdy je jejich vozidlo v servisu, zapůjčit náhradní vůz a zajistit tak jejich stálou mobilitu.
ORIGINÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ A BOUTIQUE RENAULT Originální příslušenství Renault umožňuje uzpůsobit si své vozidlo podle svých potřeb. Každý z nabízených produktů originálního příslušenství splňuje evropské předpisy a garantuje dokonalou kompatibilitu s vozidlem Renault. V Renault Boutique si můžete vybrat nejrůznější doplňky pro své vozidlo, ale také hodinky, miniatury našich modelů, hračky, deštníky a samozřejmě také oblečení z kolekce Renault – přesně takové, jaké je blízké Vašemu životnímu stylu..
V nabídce naleznete možnosti výhodného financování formou finančního leasingu, spotřebitelského úvěru i operativního leasingu (včetně varianty full service). Kromě financování Vám Renault Finance nabízí také celou řadu doplňkových služeb jako havarijní pojištění, povinné ručení, GAP pojištění, pojištění schopnosti splácet a další doplňková pojištění, a to vše za bezkonkurenční sazby od renomovaných pojišťoven. Služeb Renault Finance můžete využít u všech autorizovaných prodejců značky Renault, kde obdržíte i aktuální nabídku produktů a služeb, včetně zvýhodněných časově omezených nabídek, nebo také na všech pobočkách RCI Financial Services. Více informací na www.renaultfinance.cz.
