KATA PENGANTAR. Untuk menambah kesempurnaan penulisan market brief ini, kritik dan saran untuk kelengkapan informasi sangat kami harapkan

KATA PENGANTAR

Dengan tersedianya informasi pasar luar negeri dalam bentuk “Market Brief” yang diperlukan oleh para pelaku usaha produk Elektronik di Indonesia sebagai bahan pendukung dalam upaya melakukan penetrasi pasar di Hongaria dan negara tetangganya yang merupakan non tradisional market. Kebutuhan akan produk Elektronik di Hongaria dirasakan semakin meningkat. Pemakaian produk elektronik modern di Hongaria saat ini telah berkembang menjadi suatu status sosial pemakainya yang dicerminkan dalam model dan gaya produk bersangkutan, terutamanya untuk produk handphone, laptop, video camera, dan lain sebagainya. Namun khususnya untuk produk Elektronik Indonesia masih diperlukan negosiasi bilateral, promosi dan sosialisasi sehingga dapat secara maksimal memasuki pasar Hongaria dan negara sekitarnya. Dalam “Market Brief Produk Elektronik” ini disajikan secara singkat mengenai profil ekonomi negara Hongaria, deskripsi produk elektronik, data perdagangan, negara pesaing Indonesia, trend produk, kebijakan perdagangan meliputi ketentuan perdagangan, peluang dan hambatan perdagangan, yang mungkin dihadapi oleh para pelaku bisnis di bidang produk elektronik ini. Harapan kami tulisan ini dapat menjadi salah satu bahan masukan dalam rangka upaya peningkatan ekspor produk Elektronik ke kawasan pasar Hongaria dan negara Eropa Tengah dan Timur lainnya. Untuk menambah kesempurnaan penulisan market brief ini, kritik dan saran untuk kelengkapan informasi sangat kami harapkan. Budapest, 2010 ITPC Budapest

Nusa Eka _________________________________________________________________________________________________________

Market Brief Produk Elektronik (HS85) di Hongaria

2

DAFTAR ISI

Kata Pengantar .........................................................................................

2

Daftar Isi ............................................................................................... ...

3

I. 1.1 1.2 1.3 1.4

GAMBARAN UMUM ........................................................................ Profil Ekonomi Negara Hongaria ...................................................... Deskripsi Produk .............................................................................. Data Perdagangan ...................... .................................................... Negara Pesaing ...............................................................................

4 4 5 8 9

II.

TREND PRODUK ELEKTRONIK DI HONGARIA ..................... .....

11

III. 3.1

3.2 3.3

KEBIJAKAN PERDAGANGAN NEGARA TUJUAN ........................ Kekuatan dan Tantangan ............................................................... A. Product Classification in Tariff Nomenclatures ....................... B. Import Procedures .................................................................. C. Custom Declaration–SAD (Single Administrative Document). D. Value for Customs Purposes .................................................. E. Packaging ............................................................................... F. Rules of Origin ........................................................................ Peluang ............................................................................................ Hambatan ........................................................................................

13 13 13 13 14 14 14 15 15 18

IV.

DAFTAR IMPORTIR HONGARIA UNTUK PRODUK ELEKTRONIK

23

V.

PAMERAN PRODUK ELEKTRONIK DI HONGARIA .......................

24

VI.

REKOMENDASI ...............................................................................

26

_________________________________________________________________________________________________________


3

I.

1.1

GAMBARAN UMUM

Profil Ekonomi Negara Hongaria Hongaria mengalami masa transisi dari sistem ekonomi tertutup menuju market economy oriented lebih awal dari negara-negara di kawasan Eropa Tengah dan Timur lainnya. Hal tersebut dapat dilihat dari perkembangan usaha sektor swasta sebelum berakhirnya masa komunis. Setelah beberapa tahun mengalami masa turbulensi diikuti dengan runtuhnya blok Soviet, Hongaria telah membangun fondasi ekonomi yang stabil. Sejak bergabungnya dengan Uni Eropa, Mei 2004 lalu, private sector tercatat lebih dari 80% dari GDP, kemudian Foreign Ownership and Investment terhadap perusahaan dan badan usaha di Hongaria semakin bertambah, hal ini ditandai dengan semakin meningkatnya cumulative foreign direct investment menjadi sebesar lebih dari 60 milyar USD sejak tahun 1989. GDP purchasing power parity pada tahun 2008 sebesar 196,6 milyar USD. Gambar 1. Peta Hongaria dan Negara Tetangganya

Hongaria merupakan landlock country dengan luas area sebesar 93.030 m2. Hongaria berbatasan dengan Slovakia dan Ukraina di _________________________________________________________________________________________________________


4

sebelah utara, Romania di sebelah timur, Serbia dan Kroasia di sebelah selatan serta di sebelah barat berbatasan dengan Slovenia. Total jumlah penduduknya berdasarkan hasil sensus dari Kantor Statistik Hongaria (KSH) per 1 Januari 2009 adalah sebesar 10. 030.793 jiwa. Dalam mengatasi krisis global keuangan, Hongaria dibantu oleh IMF dengan kucuran dana sebesar 15,7 milyar USD pada bulan November 2008 lalu dan telah mampu kembali memacu perekonomiannya. Taraf hidup masyarakatnya semakin meningkat yang terlihat dari semakin

bertambah

pendapatan

perkapitanya

mempengaruhi purchasing power per individu.

dan

hal

ini

Hal tersebut juga

berpengaruh positif terhadap konsumsi akan produk elektronik berkualitas.

Pemakaian produk elektronik modern di Hongaria

disamping sebagai kebutuhan sehari-hari saat ini berkembang menjadi suatu status sosial pemakainya yang dicerminkan dalam model dan gaya produk bersangkutan, terutama handphone, laptop, video camera, dan sebagainya.

1.2

Deskripsi Produk Market brief ini akan membahas peluang pasar produk elektronik Indonesia khususnya di Hongaria dan beberapa negara di Eropa Timur lainnya.

Pemilihan produk elektronik (HS 85) dilandaskan

karena produk tersebut merupakan produk impor terbesar Hongaria dalam

beberapa

tahun

terakhir,

namun

kemampuan

produk

Indonesia untuk menembus pasar Hongaria dan negara Eropa Timur lainnya masih dapat ditingkatkan.

_________________________________________________________________________________________________________


5

Adapun produk elektronik yang paling banyak diimpor Hongaria adalah

Electric app for line telephony, incl curr line system (HS

8517), dan selanjutnya diikuti oleh Part suitable for use solely/princ with televisions, recpt app (HS 8529) dan Electronic integrated circuits and microassemblies (HS 8542).

Hongaria telah mengimpor

banyak produk elektronik, namun nilai impor terbesar terkonsentrasi pada produk elektronik yang digunakan untuk peralatan informasi dan telekomunikasi.

Adapun daftar lengkap jenis produk elektronik

yang diimpor negara Hongaria dapat dilihat dalam Tabel 1 di bawah ini. Tabel 1. Jenis Produk Elektronik yang diimpor Hongaria dari Dunia

No

HS 4

Deskripsi

Digit

1

8501

Electric motors and generators (excluding generating sets)

2

8502

Electric generating sets and rotary converters

3

8503

Parts suitable for use solely/princ with machines of hd no 85.01/85.02

4

8504

Electric transformer,static converter (for example rectifiers)

5

8505

Electro-magnets;permanent magnets;magnetic chucks;etc

6

8506

Primary cells and primary batteries

7

8507

Electric accumulator

8

8508

Electro-mechanical tool for working in the hand,with self-contd elec-m

9

8509

Electro-mechanical domestic appliance,with self-containd electric moto

10

8510

Shavers and hair clippers, with selfcontained electric motor

11

8511

Electrical ignition/starting equip (spark plugs/starter motors)

12

8512

Electrical lighting/signalling equip,windscreen wipers,defrosters,etc

13

8513

Portable electric lamp designd to functn by batt/magn.

14

8514

Industrial/laboratory elec furnaces&ovens

15

8515

Electric,laser/photon beam/plasma arc solderg with cut capabilitie,etc

16

8516

Electric instantaneous water heater,space htg; hair dryer

_________________________________________________________________________________________________________


6

No

HS 4

Deskripsi

Digit

17

8517

Electric app for line telephony,incl curr line system

18

8518

Microphones&stand;loudspeaker;headphone/earphone;sound amplifier set

19

8519

Turntable (record-decks),record-player

20

8520

Magnetic tape recorder & sound rec app

21

8521

Video recording or reproducing apparatus

22

8522

Parts and accessories of video, magnetic recorder

23

8523

Prepared unrecorded media for sound record (tapes)

24

8524

Recorded tape, recorded for sound

25

8525

Television camera, transmissn app for radio-telephony

26

8526

Radar apparatus, radio navigational app&radio remote control apparatus

27

8527

Reception app for radio-telephony/radio-broadcastg

28

8528

Television receivers (incl video monitors & video projectors)

29

8529

Part suitable for use solely/princ with televisions, recpt app

30

8530

Electrical signallg/traffic control equip for rlwy/road (o/t hd 8608)

31

8531

Electric sound/visual signalling app (e.g. bell/siren, fire alarms)

32

8532

Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set)

33

8533

Electrical resistor (incl rheostats),o/t heatg resistor

34

8534

Printed circuits

35

8535

Electrical app for switching (ex fuse,switche,etc) exceeding 1000 volt

36

8536

Electrical app for switching (ex fuse,switche,etc) not exceeding 1000 volt

37

8537

Board & panels, equipped with two/more switches, fuses

38

8538

Part suitable for use solely/princ with boards, panels, fuses, switche

39

8539

Electric filament or discharge lamps

40

8540

Thermionic,cold cathode valves&tube (e.g. tv camera tubes)

41

8541

Diodes/transistors&sim semiconductor devices; etc

42

8542

Electronic integrated circuits and microassemblies

43

8543

Electrical mach&app having individual function, nes

_________________________________________________________________________________________________________


7

No

HS 4

Deskripsi

Digit

44

8544

Insulated wire/cable

45

8545

Carbon electrodes / brushes / lamp carbons

46

8546

Electrical insulators of any material

47

8547

Insulating fitting for elec mach,app/equip (o/t insulator of hd no85.4)

48

8548

Electrical parts of machinery/app, nes

Sumber : Comtrade Keterangan : Arsir biru merupakan tiga produk impor dengan nilai terbesar

1.3

Data Perdagangan Hongaria merupakan salah satu negara di Eropa Timur dengan pasar menjanjikan.

Total impor negara tersebut di tahun 2001-2008

tumbuh sebesar 18,6% dari USD 33,618 milyar menjadi USD 108,78 milyar. Dari nilai tersebut, impor produk elektronik adalah termasuk pasar dengan tingkat pertumbuhan baik dengan trend sebesar 18,3% per tahun. Impor elektronik tumbuh dari USD 8,363 milyar di tahun 2001 menjadi USD 26,783 milyar di tahun 2008. Tabel 2. Perbandingan Impor Hongaria dari Indonesia dan Dunia (USD 000) Tahun 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Trend (%)

Hungaria Impor Dari Dunia Total HS 85 33,681,740 8,363,635 37,611,572 9,102,608 47,674,640 11,390,895 60,248,684 16,187,315 65,919,636 15,611,092 76,978,584 17,970,850 94,659,728 23,042,716 108,784,720 26,683,436 18.6

Hungaria Impor Dari Indonesia Total HS 85 123,726 49,553 160,498 56,790 200,471 60,664 115,159 28,313 109,090 24,909 90,118 22,449 93,951 32,818 90,542 34,190

18.3

-8.3

-9.6

Indonesia Ekspor Ke Dunia Total HS 85 56,316,832 5,914,459 57,158,752 6,061,653 61,058,188 6,120,600 71,582,464 6,572,508 85,659,952 7,328,428 100,798,616 7,291,409 114,100,872 7,596,178 137,020,416 8,265,854 116,509,992 8,148,100 12.6 4.7

Sumber : Comtrade

_________________________________________________________________________________________________________


8

Kinerja impor Hongaria untuk produk Indonesia terlihat menurun selama periode tahun 2001-2008. Total impor negara tersebut turun sebesar 8,3% per tahun, dari USD 123,72 juta di tahun 2001 menjadi USD 90,54 juta di tahun 2008.

Kinerja impor produk elektronik juga

menunjukkan pola yang sama, yaitu: turun sebesar 9,6% per tahunnya.

Nilai impor tersebut turun dari USD 49,53 juta di tahun

2001 menjadi USD 34,19 di tahun 2008.

Kinerja ini bertolak

belakang dengan trend ekspor elektronik Indonesia ke dunia yang tumbuh sebesar 4,7% per tahun.

Adapun data selengkapnya dapat

dilihat dalam tabel 2.

1.4

Negara Pesaing

Pola perdagangan dalam tabel 2 diatas memperlihatkan bahwa pola perdagangan Indonesia ke Hongaria berlawanan dengan pola perdagangan

elektronik

Indonesia

ke

dunia.

Kondisi

ini

memperlihatkan hilangnya pasar elektronik Indonesia di Hongaria akibat terebut oleh negara lain.

Negara yang menjadi supplier

utama produk elektronik di Hongaria dan menjadi pesaing utama Indonesia dapat dilihat selengkapnya dalam Gambar 3 di bawah. Gambar 3. Negara Pemasok Produk Elektronik di Hongaria

Sumber : Comtrade, 2010 _________________________________________________________________________________________________________


9

Gambar 3 di atas memperlihatkan bahwa pangsa Indonesia di Hongaria saat ini hanya mencapai 0,2% dari total impor negara tersebut.

Penguasa pasar produk elektronik saat ini adalah China

dengan pangsa sebesar 23,29%, Jerman sebesar 22,92%, dan Republik Korea sebesar 9,68%.

Menyadari bahwa pangsa pasar

Indonesia yang masih relatif rendah, Indonesia dapat menggunakan Hongaria sebagai pasar alternatif produk elektronik di masa depan. Adapun usulan produk elektronik Indonesia untuk diekspor ke Hongaria akan dibahas lebih lanjut.

_________________________________________________________________________________________________________


10

II. TREND PRODUK ELEKTRONIK DI HONGARIA

Produk elektronik yang saat ini diprediksikan meningkat permintaannya di pasar Hongaria adalah produk home entertainment, produk terkait IT, dan produk elektronik yang digunakan dalam telekomunikasi.

Ke-3 (tiga)

produk ini menunjukkan trend peningkatan permintaan yang signifikan. Dari ke-3 (tiga) kelompok tersebut, di kuartal awal 2010 terdapat (3) tiga kelompok produk yang meningkat lebih pesat dibandingkan dengan pertumbuhan tahun lalu, yaitu: handphone, smart phone dan laptop.

Hasil investigasi salah satu surat kabar ternama di Hongaria, yaitu: Budapest Bussiness Journal, menemukan bahwa khusus di bulan April 2010 terdapat lima (5) produk yang meningkat pesat permintaannya di pasar Hongaria, yaitu: handphone, smart phone, laptop, game console dan televisi LCD.

Produk elektronik yang diminta masyarakat Hongaria

umumnya menggunakan tekhnologi terbaru.

Namun hasil penelitian dari

GFK Hongaria, salah satu unit dari lembaga riset internasional GFK Group, memprediksikan bahwa peningkatan permintaan atas game console serta televisi LCD diperkirakan sebagai dampak pelaksanaan piala Dunia di bulan Juni dan Juli 2010.

Lembaga riset tersebut juga memprediksikan bahwa perkembangan produk elektronik di Hongaria ditentukan dari kemampuan masyarakat mempertahankan

nilai

konsumsinya

lebih

tinggi

dari

tahun

lalu.

Kemampuan tersebut tidak dapat dipisahkan dari kondisi pasar dunia yang mempengaruhi kinerja perekonomian Hongaria.

Beberapa pasar utama

_________________________________________________________________________________________________________


11

yang mempengaruhi kinerja perekonomian Hongaria adalah Amerika Utara dan Eropa Barat1.

1

Informasi selengkapnya dikutip dari bbjonline.hu

_________________________________________________________________________________________________________


12

III. KEBIJAKAN PERDAGANGAN NEGARA TUJUAN

3.1. Kekuatan dan Tantangan Sejak bergabungnya Hongaria dengan Uni Eropa maka ketentuan perdagangan Hongaria secara keseluruhan telah disesuaikan dengan ketentuan ekspor impor yang ditetapkan oleh Uni Eropa.

Secara

singkat ketentuan pokok mengenai tata cara perdagangan dengan Hongaria khususnya dan negara anggota Uni Eropa pada umumnya dapat disimak pada penjelasan berikut dibawah ini.

Keterangan

lebih lengkap dapat dilihat pada website Uni Eropa (terlampir):

A.

Product Classification in Tariff Nomenclatures Produk yang akan diekspor harus diklasifikasikan dalam kode HS (The Harmonized System atau Harmonised Commodity Description and Coding System).

Kode HS untuk produk elektronik adalah HS

85.

B.

Import procedures Secara ringkas produk elektronik yang diimpor ke Hongaria (atau negara EU lainnya) harus memiliki summary declaration yang ditujukan kepada petugas kepabeanan di tempat produk diturunkan. Produk kemudian berada dalam temporary storage procedure (tidak lebih dari 20 hari atau 45 hari jika dikirim lewat laut).

Produk

tersebut

sampai

akan

berada

dalam

custom

supervision

dikeluarkannya customs approved treatment or use.

Customs

approved tersebut terdiri dari: 1) release for free circulation, 2) transits procedure, 3) customs warehousing, 4) inward processing, 5) _________________________________________________________________________________________________________


13

temporary admission, 6). Entry into a free zone or warehouse. Di Hongaria tidak terdapat free zone.

C.

Customs Declaration - SAD (Single Administrative Document) Berdasarkan single market policy, Single Administrative Document (SAD)

digunakan

dalam

proses

Custom

Declaration,

yang

merupakan form yang digunakan untuk seluruh negara anggota UniEropa (landasan hukum the Community Customs Code and Regulation 2452/93 laying down provisions for its implementation). Single Administrative Document (SAD) dikirimkan ke kantor Bea Cukai oleh importer atau perwakilannya secara langsung.

D.

Value for Customs Purposes Customs Authorities menggunakan nilai produk impor sebagai salah satu elemen untuk menilai besarnya duty yang harus dibayar (customs debt) sebelum produk masuk ke Uni Eropa. Biasanya custom duty dan VAT diekspresikan dalam persentase. Pengertian value for customs use merupakan nilai transaksi yaitu nilai komersial dari produk pada tempat masuk di EU, atau total harga pembelian dan pengiriman di tempat produk tersebut masuk ke Uni Eropa.

E.

Packaging Packaging dalam negara EU harus memenuhi persyaratan umum yang bertujuan untuk melindungi lingkungan dan secara khusus untuk mencegah resiko yang membahayakan keselamatan dan kesehatan

pemakainya.

Persyaratan

tersebut

antara

lain

a)

persyaratan umum packaging dan waste packaging (Directive _________________________________________________________________________________________________________


14

94/62/EC – OJ L-365 31/12/1994), b) ukuran packaging (Directives 75/106/EEC -OJ L-42 15/02/1975 dan 80/232/EEC - OJ L-51 25/02/1980), c) packaging yang terbuat dari bahwa kayu and produk tanaman lainnya harus melalui sertifikasi phytosanitary (Directive 2000/29/EC - OJ L-169 10/07/2000). F.

Rules of Origin Pengertian ORIGIN disini adalah kepemilikan barang atau produk secara ekonomi untuk negara tertentu dalam dunia perdagangan atau keaslian suatu produk yang berasal dari suatu negara.

3.2. Peluang Daya saing produk elektronik Indonesia di pasar Hongaria diukur dengan

menggunakan

indeks

Acceleration

Ratio

(AR)

yang

membandingkan trend ekspor produk elektronik Indonesia ke Hongaria dengan trend ekspor produk elektronik di dunia.

Dimana : Txij

: Trend ekspor produk i dari negara j (Indonesia)

Txiw : Trend ekspor produk i dari dunia

_________________________________________________________________________________________________________


15

Terdapat 20 (dua puluh) jenis produk elektronik yang diimpor Hongaria dari Indonesia, seperti terlihat dalam tabel 3 di atas. Namun sayangnya, produk elektronik Indonesia yang berdaya saing tinggi seperti misalnya Electrical resistor (incl rheostats),o/t heatg resistor (HS 8533) dan Insulated wire/cable (HS 8544) belum banyak diimpor Hongaria.

Satu cara untuk meningkatkan pangsa pasar

_________________________________________________________________________________________________________


16

Indonesia bagi kedua produk tersebut adalah memperkenalkan produk nasional kepada konsumen (pembeli) di Hongaria melalui pameran atau promosi dagang.

Selain kedua produk ini, masih

terdapat 9 (Sembilan) produk yang dapat dipromosikan oleh Indonesia di pasar Hongaria yaitu Electric motors and generators (excluding generating sets) (HS 8501), Board & panels, equipped with two/more switches, fuses (HS 8537), Electrical mach&app having individual function, nes (HS 8543), Parts and accessories of video,

magnetic

recorder

(HS

8522),

Diodes/transistors&sim

semiconductor devices; etc (HS 8541), Reception app for radiotelephony/radio-broadcast (HS 8527), Printed circuits (HS 8534), Electronic integrated circuits and microassemblies (HS 8542), Electric transformer,static converter (for example rectifiers) (HS 8504).

Selain kelompok produk di atas, terdapat 1 (satu) produk komponen elektronik yang memiliki daya saing tinggi dengan pangsa impor baik dibandingkan dengan lainnya yaitu Electric accumulator (HS 8507) atau umumnya dikenal sebagai baterai. Namun kinerja ekspor Indonesia ke Hongaria untuk produk ini masih dapat ditingkatkan melalui langkah aktif dengan menjemput pasar di negara mitra. Beberapa perusahaan yang mungkin dapat diajak bekerja sama sebagai konsumen baterai produksi nasional antara lain yaitu Audi Hungária Motor Ltd. dan Magyar Suzuki Corporation.

Salah satu produk elektronik Indonesia yang terancam kehilangan pasar di Hongaria adalah apparatus (HS 8521).

Video

recording

or

reproducing

Produk Indonesia ini memiliki pangsa pasar

_________________________________________________________________________________________________________


17

tinggi, sekitar 4%, namun mulai kehilangan daya saing di pasar Hongaria.

Salah satu pesaing utama Indonesia untuk produk

dengan HS 8521 ini adalah China, yang menjual video recording murah meskipun mutunya kurang baik. Salah satu cara untuk meningkatkan daya saing video recording Indonesia di Hongaria adalah bekerjasama dengan industri music Hongaria (Mahasz) dan distributor peralatan elektronik lokal.

3.3.

Hambatan Salah satu hal yang menjadi kendala peningkatan kinerja ekspor Indonesia ke Hongaria khususnya untuk kelompok produk Video recording or reproducing apparatus (HS 8521) adalah tarif yang relatif tinggi, sebesar 9,3%. Jika dilakukan kerjasama bilateral yang dapat menurunkan tarif ini, kemungkinan besar pasar Indonesia untuk produk ini akan meningkat.

Selain untuk kelompok produk tadi,

masih terdapat beberapa kelompok produk lain dengan tarif tinggi yaitu kelompok

Reception apparatus for radio-telephony, radio-

telegraphy or radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock (HS 8527), Reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus; video monitors and video projectors (HS 8528), dan Thermionic, cold cathode or photocathode valves and tubes (for example, vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode-ray tubes, television camera tubes) (HS 8540). Informasi selengkapnya mengenai tarif Hongaria dapat dilihat dalam Tabel 4 di bawah. _________________________________________________________________________________________________________


18

Tabel 4. Tarif Produk Elektronik Hongaria Bagi Indonesia HS 4

Product description

Number of lines

Total ad valorem equivalent tariff

8501


65

0.00%

8502

Electric generating sets and rotary converters

28

0.00%

8503

Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading No 8501 or 8502

9

0.00%

8504

Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors

55

0.00%

8505

Electro-magnets; permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifti

21

0.00%

8506


26

0.00%

8507

Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square)

43

0.00%

8508

Vacuum cleaners, incl. dry cleaners and wet vacuum cleaners

4

0.00%

8509

Electromechanical domestic appliances, with self-contained electric motor

3

0.00%

8510

Shavers, hair clippers and hair-removing appliances, with self-contained electric motor

4

0.00%

8511

Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (f

14

0.00%

8512

Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles

7

0.00%

8513

Portable electric lamps designed to function by their own source of energy (for example, dry batteries, accumulators, magnetos), other than lighting equipment of heading 8512

2

0.00%

8514

Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss); other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss

8

0.00%

8515

Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and appar

15

0.00%

_________________________________________________________________________________________________________


19

HS 4

Number of lines


Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space heating apparatus and soil heating apparatus; electrothermic hair-dressing apparatus (for example, hair dryers, hair curlers, curling tong heaters) and hand dryers; elec

32

0.20%

8517

Electrical apparatus for line telephony or line telegraphy, including line telephone sets with cordless handsets and telecommunication apparatus for carrier-current line systems or for digital line systems; videophones

23

0.09%

8518

Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio-frequency electric ampl

26

0.00%

8519

Turntables (record-decks), record-players, cassette-players and other sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device

32

1.07%

8521

Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner

6

9.30%

8522

Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8519 to 8521

23

0.00%

8523

Prepared unrecorded media for sound recording or similar recording of other phenomena, other than products of Chapter 37

33

0.00%

8525

Transmission apparatus for radio-telephony, radio-telegraphy, radiobroadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras; still image video cameras and other video cam

10

0.78%

8526

Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus

9

0.00%

8527

Reception apparatus for radio-telephony, radio-telegraphy or radiobroadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock

21

7.81%

8528

Reception apparatus for television, whether or not incorporating radiobroadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus; video monitors and video projectors

36

4.57%

8529

Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8525 to 8528

50

0.56%

8531

Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 8512 or 8530

8516

Product description

17

0.00%

_________________________________________________________________________________________________________


20

HS 4

Product description

Number of lines


8532


9

0.00%

8533

Electrical resistors (including rheostats and potentiometers), other than heating resistors

8

0.00%

8534

Printed circuits

3

0.00%

8535

Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs, junction boxes), for a voltage exc

15

0.00%

8536

Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp-holders, junction boxes), for a voltage not exceedi

60

0.00%

8537

Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and nume

14

0.00%

8538

Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 8537

9

0.00%

8539

Electric filament or discharge lamps, including sealed-beam lamp units and ultraviolet or infrared lamps; arc-lamps

32

0.00%

8540

Thermionic, cold cathode or photocathode valves and tubes (for example, vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode-ray tubes, television camera tubes)

51

5.76%

8541

Diodes, transistors and similar semiconductor devices; photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made-up into panels; light-emitting diodes; mounted piezoelectric crystals

9

0.00%

8542


15

0.00%

8543

Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter

24

0.00%

8544

Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made-up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with

19

0.00%

8545

Carbon electrodes, carbon brushes, lamp carbons, battery carbons and other articles of graphite or other carbon, with or without metal, of a kind used for electrical purposes

9

0.00%

8546


6

0.00%

8547

Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other

5

0.00%

_________________________________________________________________________________________________________


21

HS 4

8548

Product description

Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators; spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators; electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in this chapter

Number of lines


14

0.00%

Sumber : Comtrade

_________________________________________________________________________________________________________


22

IV. DAFTAR IMPORTIR HONGARIA UNTUK PRODUK ELEKTRONIK

_________________________________________________________________________________________________________


23

V. PAMERAN PRODUK ELEKTRONIK DI HONGARIA Kegiatan

pameran

untuk

produk

elektronik

di

Hongaria

diantaranya yaitu: 1.

Electrosalon (www.electrosalon.hu)

-

Diselenggarakan setiap tahun sekali yaitu setiap bulan Mei

-

Merupakan

kegiatan

pameran

khusus

untuk

produk

elektronik berskala International -

Penyelenggara HUNGEXPO Co. Ltd.

-

Alamat : H - 1101 Budapest, Albertirsai út 10. (Expo tér 1.) Letters: H-1441 Budapest, PO. Box 44. Phone: (36-1) 263-6000 Fax: (36-1) 263-6098 Email: [email protected] Web: www.hungexpo.hu

-

Kegiatan Pameran dalam waktu dekat yaitu pada tanggal 05 s/d 7 Mei 2010 dan 17 s/d 20 Mei 2011

2.

Budapest International Fair (BNV) (www.bnv.hu)

-

Diselenggarakan setiap tahun sekali pada bulan September

-

Dalam kegiatan exibition ini berbagai komoditi dari luar negeri dipamerkan termasuk produk elektronik.

-

Penyelenggara HUNGEXPO Co. Ltd.

_________________________________________________________________________________________________________


24

-

Alamat : H-1101 Budapest, Albertirsai út 10. (Expo tér 1.) Letters: H-1441 Budapest, PO. Box 44. Phone: (36-1) 263-6000 Fax: (36-1) 263-6098 Email: [email protected] Web: www.hungexpo.hu

-

Kegiatan Pameran dalam waktu dekat yaitu pada tanggal 09 s/d 13 September 2010.

_________________________________________________________________________________________________________


25

VI. REKOMENDASI

Berdasarkan informasi terdahulu telah terlihat bahwa produk Indonesia yang memiliki daya saing, masih menguasai pasar relatif rendah di Hongaria. Selain itu terdapat indikasi bahwa produk ekspor Indonesia mulai kehilangan pangsa pasar karena direbut negara lain, khususnya untuk produk Video recording or reproducing apparatus (HS 8521). Oleh karena itu, serangkaian rekomendasi yang diusulkan untuk meningkatkan kinerja ekspor Indonesia antara lain adalah sebagai berikut:

a. Meningkatkan kinerja ekspor produk Video recording or reproducing apparatus (HS 8521) atau alat perekam gambar/handycam, Electrical resistor (incl rheostats),o/t heatg resistor (HS 8533) atau baterai dan Insulated wire/cable (HS 8544) atau kabel dengan mempromosikan ketiga

produk

tersebut

di

pasar

Hongaria

dan

selanjutnya

memperkenalkan konsumen ketiga produk tersebut untuk diajak bekerjasama dengan produsen di Indonesia. b. Untuk meningkatkan kinerja ekspor produk Electric motors and generators (excluding generating sets) (HS 8501), Board & panels, equipped with two/more switches, fuses (HS 8537), Electrical mach&app having individual function, nes (HS 8543), Parts and accessories

of

video,

Diodes/transistors&sim

magnetic

semiconductor

recorder devices;

(HS etc

(HS

8522), 8541),

Reception app for radio-telephony/radio-broadcast (HS 8527), Printed circuits (HS 8534), Electronic integrated circuits and microassemblies (HS 8542), Electric transformer,static converter (for example rectifiers)

_________________________________________________________________________________________________________


26

(HS 8504) dapat dilakukan dengan meningkatkan keikutsertaan Indonesia dalam pameran di Hongaria. c.

Masih terdapat beberapa kelompok produk elektronik dengan tarif tinggi di Hongaria antara lain yaitu: Reception apparatus for radiotelephony, radio-telegraphy or radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock (HS 8527), Reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus; video monitors and video projectors (HS 8528), dan Thermionic, cold cathode or photocathode valves and tubes (for example, vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode-ray tubes, television camera tubes) (HS 8540). Kinerja Indonesia untuk produk ini mungkin meningkat jika dapat dilakukan kerjasama bilateral penurunan atau penghapusan tarif.

Demikian market brief untuk produk elektronik kami sampaikan, untuk keterangan secara detail dan lebih lanjut dapat menghubungi : INDONESIAN TRADE PROMOTION CENTER (ITPC) 1051 Budapest, Bajcsy Zsilinzsky út 12, 1st floor 101, Hungary Tel: (36-1) 317 6382 Fax: (36-1) 266 0572 Email: [email protected], Websites: www.itpc-bud.hu

_________________________________________________________________________________________________________


27

Lampiran 1. Impor Hongaria Untuk Produk Elektronik dari Negara Mitra Di Dunia (Satuan : US $ 000) No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 35

2005 2006 Quartal 2 Quartal 3 Quartal 4 Quartal 1 Quartal 2 Quartal 3 Dunia 4,085,756 4,021,612 4,254,588 4,174,237 4,520,754 4,783,980 China 832,499 740,410 918,708 799,595 846,918 1,025,681 Germany 878,504 915,809 857,895 891,701 970,555 1,039,446 Republic of Korea 149,396 226,763 308,242 255,754 314,494 219,070 Japan 326,723 288,797 304,905 256,403 264,295 308,156 Netherlands 222,706 220,885 222,888 207,803 270,998 295,923 Chinese Taipei 93,267 103,908 130,829 194,774 209,602 203,210 Austria 207,886 193,793 201,148 206,440 195,111 187,348 Romania 46,554 41,181 45,003 76,199 82,858 79,064 France 172,979 177,540 178,401 177,805 184,813 197,371 Poland 45,617 51,085 60,624 52,404 68,658 74,430 Czech Republic 57,873 56,773 65,748 57,413 69,673 69,235 Slovakia 18,677 18,701 25,566 64,586 79,488 71,642 Italy 82,994 69,658 79,782 77,627 85,859 82,071 United Kingdom 120,054 127,954 156,726 147,092 137,695 135,769 Thailand 29,339 32,062 40,369 37,823 40,712 49,242 Ukraine 12,881 11,897 15,818 23,461 30,024 41,189 Philippines 21,946 16,719 20,441 53,594 62,458 90,439 United States of America 84,011 81,555 57,234 51,763 56,364 53,747 Faroe Islands Indonesia 6,234 7,445 12,131 9,998 9,227 10,555 Exporters

Quartal 4 5,557,591 1,233,538 1,101,838 336,346 263,717 283,279 326,739 215,767 109,064 217,353 119,898 120,307 96,476 95,413 161,255 59,694 59,331 75,314 67,751 12,342

Quartal 1 4,971,894 1,075,549 1,085,286 233,297 256,773 266,549 296,733 179,852 87,758 225,110 96,449 99,758 59,746 96,121 134,386 52,252 83,549 62,474 68,692 11,287

2007 Quartal 2 Quartal 3 5,552,374 6,134,164 1,244,981 1,372,096 1,127,757 1,134,078 366,312 488,740 302,742 296,109 264,560 309,575 253,961 503,778 250,155 248,309 125,836 107,214 223,099 217,176 78,798 81,698 97,962 95,971 90,745 88,705 94,380 96,269 158,873 162,116 67,051 61,701 113,456 130,330 63,042 63,516 65,136 72,508 7,595 13,297

Quartal 4 7,570,688 1,914,248 1,138,371 609,288 323,094 391,498 673,149 277,695 111,998 281,906 127,484 156,140 127,851 103,994 210,469 65,455 170,275 64,737 71,322 17,239

Quartal 1 7,072,617 1,678,970 1,311,883 408,082 336,390 370,428 554,987 270,726 158,589 246,810 133,831 193,556 122,808 100,256 197,309 64,116 113,351 65,832 81,659 11,450

2008 2009 Quartal 2 Quartal 3 Quartal 4 Quartal 1 Quartal 2 Quartal 3 7,061,647 6,707,303 5,680,883 4,447,248 4,973,486 5,829,798 1,694,701 1,543,666 1,467,489 1,154,030 1,286,864 1,343,071 1,333,253 1,197,058 839,864 703,892 768,897 1,231,051 432,445 406,240 364,136 311,230 420,102 456,810 354,840 367,350 320,475 231,814 280,814 308,305 390,339 378,794 329,466 262,199 264,995 298,153 434,178 348,445 267,388 184,757 211,625 106,429 239,784 208,428 181,576 133,534 153,169 143,123 146,817 193,786 151,769 137,812 129,855 155,059 251,219 247,981 171,394 160,246 161,474 178,642 117,269 165,241 180,382 112,522 122,979 166,214 223,447 173,808 151,315 104,114 116,916 121,079 115,506 172,825 174,886 147,913 155,855 150,846 107,912 94,905 73,069 62,357 68,234 73,320 117,997 101,981 116,737 74,319 76,876 70,876 56,547 59,581 57,661 49,283 50,792 55,118 148,590 140,613 100,321 35,556 74,415 103,233 71,218 68,526 51,684 68,803 67,579 82,712 70,646 71,579 59,704 52,748 52,613 63,446 15,258 143,152 14,190 14,605 12,215 10,763 15,900 14,226

Quartal 4 6,840,479 1,572,619 1,544,001 572,568 286,808 284,995 110,931 186,993 176,834 218,347 195,644 137,622 182,533 85,821 92,532 71,845 120,943 68,709 57,612 315,850 12,688

2010 Quartal 1 6,008,265 1,399,527 1,376,812 581,418 275,710 257,131 228,482 203,881 180,407 174,394 163,242 113,817 100,085 88,259 83,768 74,409 72,111 63,861 53,487 47,045 12,194

Sumber : Eurostat dan Comtrade

Lampiran 2. Impor Utama Hongaria Dari Dunia ( Satuan : US $000) Code

Product label

2005 2006 2007 2008 2009 2010 Quartal 2 Quartal 3 Quartal 4 Quartal 1 Quartal 2 Quartal 3 Quartal 4 Quartal 1 Quartal 2 Quartal 3 Quartal 4 Quartal 1 Quartal 2 Quartal 3 Quartal 4 Quartal 1 Quartal 2 Quartal 3 Quartal 4 Quartal 1

'85

Electrical, electronic equipment

4085756

4021612

4254588

4174237

4520754

4783980

5557591

4971894

5552374

6134164

7570688

7072617

7061647

6707303

5680883

4447248

4973486

5829798

6840479

6008265

'84

Nuclear reactors, boilers, machinery, etc

3129697

3132412

3223915

3136793

3486182

3442902

4141073

4103197

4168556

4035087

4445471

4388744

4751656

4453884

3424830

2584831

2931945

2751479

3143803

3015740

'27

Mineral fuels, oils, distillation products, etc

1484770

1836860

1922221

1940045

2050181

2301997

2222177

2084276

2080416

2242326

2692464

3372958

3839705

3575453

3056245

2056964

1609890

2194349

2804780

2287706

'87

Vehicles other than railway, tramway

1472898

1284574

1412108

1476645

1634310

1657180

1946260

1958385

2327233

2278163

2421582

2510594

2936534

2544227

1648810

1198146

1254808

1205004

1357505

1444274

'30

Pharmaceutical products

425869

407820

427067

467324

513200

542428

580219

582736

634726

616343

600286

777274

926948

929991

738623

725962

728803

770429

830829

832589

'39

Plastics and articles thereof

685133

679909

644511

682558

757492

799668

789738

844570

937525

989875

928357

1046615

1165138

1063375

760545

629338

718614

799681

813417

779660

'73

Articles of iron or steel

409858

422771

430291

416989

488398

501451

522678

570356

595305

606472

648316

713255

782372

676172

464082

393389

384921

442899

476615

458898

'90

Optical, photo, technical, medical, etc apparatus

397047

438481

526833

306306

330468

304310

346953

368684

371843

405031

438573

431763

485809

447026

360873

328613

348655

345183

395995

419388

'72

Iron and steel

366584

322830

343551

398748

460293

531623

533893

616316

678749

657112

665025

756659

1057137

1030637

519043

398209

334470

371369

347878

373363

'48

Paper & paperboard, articles of pulp, paper and board

280133

282900

282719

273076

302662

304853

336680

330415

351101

355769

400379

431280

461849

451709

375823

323783

333513

366079

407939

367130

'76

Aluminium and articles thereof

283741

221989

205263

290586

352715

388107

439127

477266

496741

497152

438222

493554

568043

452086

304168

222020

258341

320827

326889

354431

'40

Rubber and articles thereof

210451

221799

189932

216217

214632

237863

236057

307589

296857

324869

334546

382803

402116

396385

273116

251101

227532

296108

313373

319841

'29

Organic chemicals

216401

190575

203831

240080

254913

234271

286790

308022

311660

257710

307091

342829

352952

329989

268380

217948

204619

213050

259432

273562

'38

Miscellaneous chemical products

182114

99479

99347

195459

165337

122842

111765

223306

196432

122104

151632

315110

254082

154997

131010

258883

186848

120075

126586

251875

'74

Copper and articles thereof

102191

102003

105661

129893

181333

199535

180250

201233

212205

208197

195039

231507

266132

239390

135039

109752

118102

148145

142629

196489

'94

Furniture, lighting, signs, prefabricated buildings

178256

183783

202425

191569

194650

208858

235629

231463

206694

231553

256794

261945

252068

258866

217887

177142

158787

172373

178970

151372

'33

Essential oils, perfumes, cosmetics, toileteries

111118

101594

101108

99928

110754

116193

133670

128879

135457

145586

151599

160080

168625

161471

139567

123931

120234

123447

138896

129276

'23

Residues, wastes of food industry, animal fodder

88051

71407

71939

88003

88334

85275

82669

97627

120560

115097

154585

158020

164144

183957

120544

98734

121434

142398

132196

127085

'44

Wood and articles of wood, wood charcoal

142762

140539

126110

116061

145069

155917

168263

175293

202314

192178

186883

181535

206176

197738

140378

103647

132211

147101

134915

110805

'70

Glass and glassware

109723

108110

117185

114045

137555

132651

139653

132432

143089

146794

135289

138885

161631

157369

112746

95325

113057

118454

122880

110061


Market Brief Produk Makanan Olahan Lampiran 3. Impor Hongaria Dari Dunia dan Indonesia ( Satuan : US $ 000) Product code

'TOTAL

Product label

Impor Hongaria dari RI Value in Value in 2007 2008

RI Ekspor ke Dunia Value in Value in 2007 2008

Hongaria Impor dari Dunia Value in Value in 2007 2008

All products

93,951

90,542

114,100,872

137,020,416

94,659,728

108,784,720

32,818

34,190

7,596,178

8,265,854

23,042,716

26,683,436

22,670

14,196

4,670,248

5,211,567

15,069,178

17,160,772

-

-

29,211,100

39,782,512

8,942,905

13,916,702

'87

Electrical, electronic equipment Nuclear reactors, boilers, machinery, etc Mineral fuels, oils, distillation products, etc Vehicles other than railway, tramway

5,386

8,993

2,111,104

2,818,845

8,351,815

9,664,425

'39

Plastics and articles thereof

393

140

1,906,481

2,132,333

3,448,316

4,047,013

'30

Pharmaceutical products

-

-

176,399

205,335

2,194,458

3,383,997

'72

Iron and steel

2

-

1,118,460

1,689,096

2,223,925

3,159,008

'73

Articles of iron or steel

547

120

1,148,135

1,399,549

2,243,629

2,681,173

'76

98

51

868,053

865,175

1,770,248

1,827,888

194

443

518,115

545,280

1,262,944

1,708,347

'48

Aluminium and articles thereof Optical, photo, technical, medical, etc apparatus Paper & paperboard, articles of pulp, paper and board

83

177

3,328,017

3,737,544

1,341,034

1,707,813

'40

Rubber and articles thereof

15,037

16,637

6,248,706

7,637,311

1,186,445

1,472,728

'29

Organic chemicals Furniture, lighting, signs, prefabricated buildings

-

145

2,564,799

1,847,040

1,095,790

1,311,729

3,110

3,206

1,995,007

1,999,230

862,356

980,507

4

13

2,731,694

2,202,460

760,800

881,036

18

-

928,585

1,581,954

634,156

857,827

623

725

3,128,206

2,879,825

700,668

734,075

4

9

137,725

186,027

570,407

673,068

104

62

286,427

368,481

527,086

632,436

-

-

322,253

431,881

455,635

632,004

121

1,064

431,825

428,162

486,516

567,219

-

-

219,261

162,731

301,491

564,677

1

2

261,814

264,851

454,356

554,904

824

867

447,465

592,813

413,590

490,702

389

957

1,637,955

1,885,473

376,916

487,594

130

182

2,316,084

2,617,304

420,738

484,835

'85 '84 '27

'90

'94 '74

'23

Copper and articles thereof Miscellaneous chemical products Wood and articles of wood, wood charcoal Miscellaneous articles of base metal Essential oils, perfumes, cosmetics, toileteries Residues, wastes of food industry, animal fodder

'70

Glass and glassware

'31

Fertilizers Tanning, dyeing extracts, tannins, derivs,pigments etc Soaps, lubricants, waxes, candles, modelling pastes Footwear, gaiters and the like, parts thereof Articles of apparel, accessories, knit or crochet

'38 '44 '83 '33

'32 '34 '64 '61


29

Market Brief Produk Makanan Olahan

Product code

'21

Product label Miscellaneous edible preparations Articles of apparel, accessories, not knit or crochet




-

-

159,629

223,364

361,639

479,230

212

226

3,314,425

3,399,013

476,931

462,993

Meat and edible meat offal Dairy products, eggs, honey, edible animal product nes

-

-

19,513

18,480

257,729

435,073

-

-

144,333

305,298

371,719

435,021

-

-

40,501

63,800

305,991

416,149

71

8

9

-

6,816,987

404,881

-

-

400,072

735,491

299,505

391,657

'68

Beverages, spirits and vinegar Commodities not elsewhere specified Inorganic chemicals, precious metal compound, isotopes Stone, plaster, cement, asbestos, mica, etc articles

49

119

140,541

138,428

341,703

371,407

'26

Ores, slag and ash

-

-

5,103,929

4,295,629

101,651

365,888

'95

19

10

244,690

277,830

322,495

344,301

666

586

10,226,791

15,624,001

179,398

335,523

-

-

225,509

288,251

233,396

335,114

1

12

62,050

75,102

265,773

334,004

172

251

279,862

302,104

274,663

333,146

-

-

183,885

176,253

280,507

299,307

'49

Toys, games, sports requisites Animal,vegetable fats and oils, cleavage products, etc Cereal, flour, starch, milk preparations and products Tools, implements, cutlery, etc of base metal Edible fruit, nuts, peel of citrus fruit, melons Raw hides and skins (other than furskins) and leather Printed books, newspapers, pictures etc

466

657

44,350

56,735

236,455

278,213

'17

Sugars and sugar confectionery

54

80

94,177

147,933

121,968

275,818

'69

Ceramic products

35

82

289,981

304,250

254,548

271,611

'18

29

69

924,159

1,268,947

196,078

257,915

38

70

424,721

508,805

179,954

242,904

160

296

122,421

264,324

197,921

237,259

113

6

116,561

132,267

201,892

230,503

-

-

48,146

27,130

71,669

213,631

60

55

178,794

178,584

174,922

212,905

7

8

291,268

285,902

167,092

203,211

'07

Cocoa and cocoa preparations Tobacco and manufactured tobacco substitutes Vegetable, fruit, nut, etc food preparations Impregnated, coated or laminated textile fabric Railway, tramway locomotives, rolling stock, equipment Articles of leather, animal gut, harness, travel goods Salt, sulphur, earth, stone, plaster, lime and cement Edible vegetables and certain roots and tubers

-

-

78,506

73,203

156,075

183,139

'54

Manmade filaments

218

185

1,247,642

1,181,820

175,563

181,045

'60

Knitted or crocheted fabric

151

322

85,569

79,975

168,762

176,342

'62 '02 '04 '22 '99 '28

'15 '19 '82 '08 '41

'24 '20 '59 '86 '42 '25


30


Product code

'16 '10 '12 '01

Product label Meat, fish and seafood food preparations nes Cereals Oil seed, oleagic fruits, grain, seed, fruit, etc, nes

'35

Live animals Other made textile articles, sets, worn clothing etc Albuminoids, modified starches, glues, enzymes

'52

Cotton

'09

Coffee, tea, mate and spices Miscellaneous manufactured articles Special woven or tufted fabric, lace, tapestry etc Wadding, felt, nonwovens, yarns, twine, cordage, etc

'63

'96 '58 '56 '55 '06 '51 '47 '71 '57 '79 '37 '81 '03 '11 '91 '05

Manmade staple fibres Live trees, plants, bulbs, roots, cut flowers etc Wool, animal hair, horsehair yarn and fabric thereof Pulp of wood, fibrous cellulosic material, waste etc Pearls, precious stones, metals, coins, etc Carpets and other textile floor coverings Zinc and articles thereof Photographic or cinematographic goods Other base metals, cermets, articles thereof Fish, crustaceans, molluscs, aquatic invertebrates nes Milling products, malt, starches, inulin, wheat gluten Clocks and watches and parts thereof

'88

Products of animal origin, nes Aircraft, spacecraft, and parts thereof

'80

Tin and articles thereof

'75

Nickel and articles thereof Explosives, pyrotechnics, matches, pyrophorics, etc

'36




-

-

380,485

506,691

113,430

176,089

-

-

32,705

47,611

109,268

173,234

3

-

112,514

152,186

103,302

168,857

2

3

40,833

48,200

135,724

168,234

2,990

3,316

240,837

215,323

133,062

166,967

-

-

33,270

31,406

115,789

144,271

151

330

696,652

659,660

151,605

141,648

2

9

1,036,918

1,452,556

111,608

139,413

53

285

200,787

203,000

112,018

124,197

3

-

53,140

54,241

123,260

123,675

9

71

101,618

122,648

102,448

114,061

921

391

1,586,915

1,625,189

105,923

105,667

2

1

11,272

10,817

73,287

96,811

-

-

4,931

5,831

90,482

91,001

-

-

1,068,126

1,425,343

67,536

86,684

55

32

897,502

1,068,795

58,621

85,471

-

-

41,964

46,928

71,845

74,400

-

-

10,654

9,291

96,936

70,021

-

-

3,268

4,530

61,022

57,806

137

-

2,438

3,814

35,720

51,311

91

106

1,723,022

1,966,301

33,108

42,819

-

-

29,398

54,207

30,935

42,322

-

-

6,164

7,743

35,465

42,025

11

18

4,994

5,068

34,478

41,369

-

-

194,702

103,098

22,000

37,008

230

333

1,034,244

1,993,482

18,573

29,197

-

-

2,355,607

1,429,546

42,337

28,989

-

-

7,976

13,035

4,753

23,437


31


Product code

'89 '65 '93 '53 '13 '78 '92 '45 '46 '66 '67 '97 '50 '43 '14

Impor Hongaria dari RI Product label

RI Ekspor ke Dunia

Value in 2007

Value in 2008

-

-

643,266

818,336

13,696

23,421

Headgear and parts thereof Arms and ammunition, parts and accessories thereof Vegetable textile fibres nes, paper yarn, woven fabric Lac, gums, resins, vegetable saps and extracts nes

4

1

39,056

28,408

16,213

19,359

-

-

825

2,277

2,969

17,914

-

-

3,531

3,434

15,667

16,150

-

-

64,467

48,054

13,966

15,847

Lead and articles thereof Musical instruments, parts and accessories

-

-

1,682

3,230

18,289

14,050

119

305

385,895

428,600

12,233

10,586

-

-

154

238

8,812

9,339

57

36

65,737

56,504

6,386

8,065

1

-

8,596

10,890

6,543

7,853

20

58

116,441

123,361

3,478

5,057

14

23

8,759

9,900

3,743

4,996

-

-

329

1,248

5,570

4,975

-

-

2,235

1,770

6,264

4,871

10

3

44,838

46,079

259

1,153

Ships, boats and other floating structures

Cork and articles of cork Manufactures of plaiting material, basketwork, etc. Umbrellas, walking-sticks, seatsticks, whips, etc Bird skin, feathers, artificial flowers, human hair Works of art, collectors pieces and antiques Silk Furskins and artificial fur, manufactures thereof Vegetable plaiting materials, vegetable products nes

Value in 2007

Value in 2008

Hongaria Impor dari Dunia Value in 2007

Value in 2008



32

Market Brief Produk Makanan Olahan Lampiran 4. Impor Produk Elektronik Utama Hongaria dari Indonesia (Satuan : US $ 000) Code

Product label

2005

2006

2007

2008

2009

'8525

Television camera, transmissn app for radio-telephony

801,845

701,664

839,864

978,824

1,001,422

'8521

Video recording or reproducing apparatus

554,885

395,269

199,185

331,760

925,627

'8544

Insulated wire/cable

505,830

741,970

917,778

962,752

653,353

'8504

Electric transformer,static converter (for example rectifiers)

310,422

410,670

440,801

404,530

506,052

'8517

209,563

137,972

156,161

266,372

436,683

'8536

Electric app for line telephony,incl curr line system Electrical app for switchg (ex fuse,switche,etc) not exceedg 1000 volt

268,866

336,903

397,602

454,752

364,348

'8527

Reception app for radio-telephony/radio-broadcastg

410,471

375,628

380,371

420,065

348,372

'8529

Part suitable for use solely/princ with televisions, recpt app

355,835

323,368

329,410

290,408

319,859

'8528

Television receivers (incl video monitors & video projectors)

274,308

330,152

171,714

293,104

318,719

'8542


363,135

335,345

440,399

463,543

309,410

'8506


274,376

334,471

317,347

330,987

307,557

'8507

Electric accumulator

251,743

260,938

344,204

390,488

302,141

'8501


298,173

322,228

335,036

326,840

269,337

'8522

121,603

242,439

274,325

234,420

239,322

'8518

Parts and accessories of video, magnetic recorder Microphones&stand;loudspeaker;headphone/earphone;sound amplifier set

265,426

288,963

275,512

280,930

221,507

'8532


154,730

184,778

212,802

248,814

213,768

'8511

Electrical ignition/starting equip (spark plugs/starter motors)

50,282

65,975

156,761

214,611

200,588

'8541

Diodes/transistors&sim semiconductor devices; etc

190,031

189,584

210,627

210,114

178,150

'8539

Electric filament or discharge lamps

113,612

127,095

145,170

168,356

161,063

'8540

Thermionic,cold cathode valves&tube (e.g. tv camera tubes)

184,791

179,196

140,333

153,881

144,263

'8537

Board & panels, equipped with two/more switches, fuses

72,618

93,705

147,129

162,227

115,540

'8531

Electric sound/visual signallg app (e.g. bell/siren, fire alarms)

41,232

51,673

69,981

83,063

77,890

'8534

607,666

215,023

78,927

53,771

55,397

53,843

77,968

64,101

89,490

52,107

'8512

Printed circuits Radar apparatus, radio navigational app&radio remote control apparatus Electrical lighting/signalling equip,windscreen wipers,defrosters,etc

41,851

54,355

63,948

61,990

48,492

'8543

Electrical mach&app having individual function, nes

44,203

29,815

14,762

32,182

45,149

'8516

Electric instantaneous water heater,space htg; hair dryer

15,890

21,181

17,486

22,990

44,755

'8533

Electrical resistor (incl rheostats),o/t heatg resistor

138,260

91,316

83,355

49,088

42,783

'8526


33


Code '8505

Product label

2005

2006

2007

2008

2009

67,615

67,674

67,846

73,799

33,967

10,163

39,640

24,284

44,502

33,890

2,503

11,271

99

-

28,886

'8503

Electro-magnets;permanent magnets;magnetic chucks;etc Parts suitable for use solely/princ with machines of hd no 85.01/85.02

'8520

Magnetc tape recorder & sound rec app

'8502

21,432

20,257

16,832

18,335

24,254

'8538

Electric generating sets and rotary converters Part suitable for use solely/princ with boards, panels, fuses, switche

27,057

52,715

30,005

30,920

21,902

'8523

Prepared unrecordd media for sound record (tapes)

27,654

35,752

46,270

17,410

13,293

'8519

20,564

13,354

10,827

6,244

12,107

'8515

Turntable (record-decks),record-player Electric,laser/photon beam/plasma arc solderg with cut capabilitie,etc

11,938

7,803

7,260

5,513

10,407

'8548

Electrical parts of machinery/app, nes

46,787

30,743

15,905

16,306

10,169

'8510

Shavers and hair clippers, with selfcontained electric motor

19,283

11,029

9,554

10,266

9,725

'8513

Portable electric lamp designd to functn by batt/magn. Electrical app for switching (ex fuse,switche,etc) exceeding 1000 volt

11,591

9,971

10,608

8,708

9,328

13,080

16,391

10,486

8,868

9,134

18,844

16,065

8,410

12,029

9,027

'8509

Carbon electrodes / brushes / lamp carbons Electro-mechanical domestic appliance,with self-containd electric moto

10,123

5,399

6,406

5,883

6,238

'8546


7,743

6,382

4,966

4,690

5,090

'8524

Recorded tape, recorded for sound Insulating fitting for elec mach,app/equip (o/t insulator of hd no85.4

7,100

4,263

93,043

13,989

2,867

3,977

4,107

4,970

2,499

2,439

Industrial/laboratory elec furnaces&ovens Electro-mechanical tool for working in the hand,with selfcontd elec-m Electrical signallg/traffic control equip for rlwy/road (o/t hd 8608)

2,241

2,020

577

1,141

1,280

117

152

506

1,400

289

23,126

16,781

2,235

2,999

156

'8535 '8545

'8547 '8514 '8508 '8530



34

KATA PENGANTAR. Untuk menambah kesempurnaan penulisan market brief ini, kritik dan saran untuk kelengkapan informasi sangat kami harapkan

Recommend Documents