JusPol komt sterker uit in 2014

Jaargang 105

MAANDAG 30 DECEMBER 2013

NO. 41930

SRD 1,25

Advies Dierenasiel:

Bezorg huisdieren minder leed rond jaarwisseling door Melissa Achthoven

In de afgelopen weken is er heel veel informatie verschenen in de media over hoe huisdieren beschermd kunnen worden in de periode rond Oudjaar, waarin vuurwerk wordt afgestoken. Deze informatie is echter bedoeld om de dieren gedurende deze periode minder leed te bezorgen, aangezien ze hiervoor bang zijn. Honden weten niet wat Oudjaar is en ze zijn niet bekend met vuurwerk. Ze horen harde knallen, zien lichtflitsen en raken soms in paniek. Niet elke hond reageert hetzelfde op vuur-

werk. Sommigen reageren onverschillig. Anderen vallen aan, ze gaan het vuurwerk te lijf, met als mogelijk gevolg brandwonden in de bek. Mariska Bemelmans, beheerder van het Dierenasiel zei dat iedere hond verschillend is. De ene hond zoekt een schuilplaats en wacht daar angstvallig en bibberend het einde van het vuurwerk af. Zéér bange honden worden panisch en raken compleet buiten hun zinnen. In blinde paniek blijven ze rennen totdat hun poten kapot zijn en ze de weg naar huis niet meer kunnen terugvinden. Meer op pag. 2

JusPol komt sterker uit in 2014 door Aidy Agodeba

Het Ministerie van Justitie en Politie (JusPol) zal in het komend jaar, dat nog maar slechts enkele uren verwijderd is van vandaag, sterker uitkomen. In het komend jaar zal er getracht worden om de onderbezetting op de diverse afdelingen tot het verleden te laten behoren. Op dit moment worden er al voorbereidingen getroffen, die moeten leiden tot het behalen van dit doel. Er zal verder ook geïnvesteerd worden in de manschappen van het Korps Politie

Suriname om zodoende deze dienst te versterken. Reeds aan het begin van het jaar zullen ongeveer 10 penitentiaire ambtenaren in de gelegenheid zijn om een opleiding te volgen in Noord-Amerika. Aan het resocialisatiebeleid zal er verder gewerkt worden. Minister Edward Belfort maakte vandaag gebruik van de gelegenheid om staf en personeel van het ministerie op de hoogte te stellen van de huidige stand van zaken en de toekomst van JusPol. Het ministerie had, naar zijn zeggen, meer zaken kunnen

realiseren in het afgelopen jaar. Zes en negentig procent van de apparaatskosten is gerealiseerd, terwijl maar liefst 60% van de beleidskosten tot realisatie is gebracht. Volgens Belfort is zijn ministerie bezig geweest met de uitvoering van tal van projecten. De bewindsman onderstreept dat JusPol afhankelijk is van andere partners, waaronder het Ministerie van Openbare Werken. “Het streven is om in 2014 lopende zaken af te ronden.”

SCHOUDERKLOP Van de president heeft Belfort wederom een schouderklop gekregen voor het werk dat hij samen met zijn team verzet heeft. Hij onthulde dat hij gisteren een regeringsvergadering heeft bijgewoond. Bij deze bijeenkomst liet het staatshoofd merken dat hij niet ontevreden is over de verrichtingen van de bewindsman.

Meer op pag. 2

De Russische stad Volgograd is vandaag voor de tweede keer binnen 24 uur opgeschrikt door een grote aanslag. Zeker 17 mensen zijn omgekomen toen vermoedelijk een zelfmoordterrorist zich opblies in een volle trolleybus tijdens het spitsuur. Bijna 30 mensen raakten gewond. Gisteren vielen er ook al 17 doden, onder wie twee kinderen, toen een zelfmoordterroriste zich op het station van de stad opblies.

MAS blijft geloven in baggerproject Surinamerivier Het baggerproject voor de Surinamerivier dat ongeveer 25 miljoen US$ gaat kosten, schijnt één van de grootste projecten in het nieuwe jaar te zijn van de Maritieme Autoriteit Suriname (MAS). “Ik geloof persoonlijk in het project dat de Surinamerivier uitgebaggerd moet worden”, zegt Michel Amafo, directeur van de MAS. Door dit project zal ons land 30% van de kosten voor het in- en uitvaren van schepen kunnen besparen. Het project wordt gedeeltelijk gefinancierd door De Surinaamsche Bank en nog enkele Nederlandse banken die zullen worden terugbetaald met een

toeslag op de vervoerskosten. Bij elke ton aan goederen moet een vergoeding van 2,50 US$ betaald worden. Amafo zegt dat er vele bedrijven zijn die geloven in dit project en bereid zijn de toeslag te betalen. De MAS maakte vanmorgen tijdens zijn jaarafsluitingsfeestje bekend dat alle bootjes waarmede schoolkinderen vervoerd worden nu aan een keuring worden onderworpen. Het enige probleem waarmee de organisatie zit is dat van scheepswrakken.

Meer op pag. 2

Al negen vuurwerkslachtoffers De afdeling Spoed Eisende Hulp (SEH) van het Academisch Ziekenhuis Paramaribo had tot vanmiddag negen vuurwerkslachtoffers geregistreerd, die daar een behandeling hebben ondergaan. Deze slachtoffers zijn geteld vanaf de eerste dag van de verkoop van vuurwerk, te weten 27 december tot en met vandaag 12 uur n.m.. Dit meldt Ulrich Coats van het Korps Brandweer Suriname. Zaterdag telde de SEH nog vijf slachtoffers. Er zijn dus vier personen in die tussentijd behandeld. Coats vermeldt ook dat er van de negen slachtoffers, er acht kinderen beneden de leeftijd

van vijftien jaar zijn. De meeste ongevallen met vuurwerk zijn ontstaan door onvoorzichtigheid, legt Coats uit, waardoor er brandwonden en barsten in de handen behandeld moesten worden. Nadat de kinderen werden behandeld, mochten zij gelijk naar huis of werden zij naar de huisarts verwezen. "Maar dat betekent niet dat de ongelukken niet zo erg waren", aldus Coats. Coats doet vooral een beroep op de ouders om heel verantwoordelijk om te gaan met de zorg voor hun kinderen. Meer op pag. 2

DE WEST VAN MAANDAG 30 DECEMBER 2013

PAGINA 2

NO. 41930

Bouterse geeft NDP-leiding brevet van ongeschiktheid President en voorzitter van de Nationale Democratische Partij (NDP) Desiré Bouterse heeft zaterdagavond bij de jaarvergadering van zijn partij in Ocer de partijleiding en dus in feite zichzelf een brevet van ongeschiktheid gegeven. Bouterse zei namelijk dat het de schuld van de partijleiding is dat de partij het minder goed zou hebben gedaan de afgelopen periode, doordat partijtoppers en NDP-parlementariërs het hebben laten afweten. Hij meende dat dit tot gevolg kan hebben dat de NDP de komende verkiezingen verliest en waarschuwde dat de grootste vijand van de NDP de NDP zelf is. Bouterse gaf hardleerse NDP'ers die zich met onoirbare zaken als roverij bezighouden, merkwaardig genoeg niet mee dat ze strafrechtelijk vervolgd zullen worden, maar dat ze slechts zullen worden geroyeerd indien ze zich niet beteren. De politieke leider tamboereerde via een videopresentatie op enige ver-

meende verworvenheden van zijn regering en het feit dat hij zijn eigen falen erkende weerhield de NDPvoorzitter er niet van om de parlementaire oppositie aan de schandpaal te nagelen. Met name VHP-voorzitter Chandrikapersad Santokhi, die hij erg schijnt te vrezen, moest het daarbij ontgelden. Hij betitelde de VHP-leiding als 'gangsters' en de VHPvoorzitter als "Chandrika Segebai". De VHP zou gronden in Wanica van burgers hebben afgepakt en de VHP-leider zou steun van "witte mannen" krijgen en ook suggereerde Bouterse dat een bepaalde ambassadeur "allerlei valstrikken uitzet". Volgens de president, die overigens zelf kampt met grote corruptieschandalen, zal eenieder die "Chandrika" helpt, indirect steun verlenen aan": fufuruman". Hij was voorts van oordeel dat de NDP de soevereiniteit van het land vergroot en welvaart voor het land en nationale ont-

wikkeling brengt, terwijl de vorige machthebbers de nationale rijkdommen aan vreemde mogendheden wensten te geven. Aldus Bouterse, die verder vond dat de komende verkiezingstrijd in het teken zal staan van "dekolonisatie versus rekolonisatie" en overigens geen woord repte over het Tigri-gebied. Ondertussen heeft de Mediaraad van de VHP gereageerd op de 'tendentieuze en provocerende retoriek' van Bouterse. Het zou niet meer zijn dan een reactie op eigen falen als partijleider en president. Volgens de commissie bakt de regering van Bouterse er niets van en somt zij op een falend economisch beleid, verruwende criminaliteit, corruptie, het te grabbel gooien van onze soevereiniteit door de aanhouding van Dino Bouterse en de perikelen die zich thans voordoen in het Tigri-gebied.

Vervolg: Al negen "Van vuurzerk kan je genieten, maar laat anderen er niet onder lijden". Ook benadrukt Coats dat er vooral op de tijdstippen gelet moet worden. "Schiet liever geen vuurwerk dicht bij bejaardentehuizen, ziekenhuizen en kindertehuizen. Ook niet te laat, waar anderen last van

kunnen ondervinden". De belangrijkste tip die de brandweer geeft is de bewustheid van brand-veiligheid, want door onvoorzichtig met vuurwerk om te gaan kunnen heel wat branden ontstaan, zegt Coats. De afschietperiode eindigt op 2 januari. Voor de komende

drukke dagen zijn er mensen die meer alcohol consumeren dan normaal. Washieda Poesa van de SEH doet een beroep op de burgers om met het één en ander rekening te houden, vooral als zij nog achter het stuur moeten plaatsnemen.

Vervolg: Bezorg huisdieren minder De vijf dagen, gedurende welke er vuurwerk afgeschoten mag worden moet ieder dierenbaasje een eigen manier zoeken om zijn huisdier te beschermen, zodat het zich veilig voelt.

Als een hond extreem angstig is, kan het dier het best een speciaal slaaptablet (tranquilizer) toegediend worden. Deze hondenslaaptabletten zijn verkrijgbaar bij de dierenartsen. Om de dosering te bepalen is het handiger om het dier de tabletten vóór Oudjaar te laten uitproberen, omdat de dosering verschilt van hond tot hond. Op Oudjaar zelf moet het tabletje een uur van tevoren toegediend worden, als de hond nog niet zo heel angstig is, aldus Bemelmans. Vervolgens gaf ze als tip mee om de honden op de

dagen waarop er vuurwerk wordt afgestoken, niet aan de ketting te houden. De kans bestaat dat ze zich dan verwonden of verhangen, zei Bemelmans. Momenteel zijn er zeven en tachtig honden in het hondenasiel, terwijl de capaciteit van het asiel zestig is, zei Bemelmans. De Stichting Dierenbescherming Suriname heeft ten doel alles te doen wat in het belang is van de dieren en het dierenleven in Suriname zoals waken tegen mishandeling van dieren en ongeneeslijk zieke dieren zo spoedig mogelijk uit hun lijden verlossen, een stuk aangenamer te maken. Binnen het asiel is het niet mogelijk dat angstige honden en andere dieren opgevangen worden tijdens de periode wanneer er vuurwerk afgeschoten mag worden.

Vervolg: MAS blijft geloven in Amafo betreurt het dat de eigenaren van gezonken vaartuigen niet komen opdagen en de verantwoordelijkheid daarvoor aan anderen overlaten. De wrakken behoren dan niemand toe, waardoor deze op de bodem van het rivier blijven liggen. De MAS is van plan in 2014 een mogelijkheid te bekijken om een verplichte verzeke-ring voor vaartuigen in te voeren. Verder meldt Amafo dat de MAS als één van de weinige staatsbedrijven de resultaten van het Clad-onderzoek van 2012 al heeft klaarliggen om in te leveren. De MAS sloot vanmorgen het jaar af door op de gebruikelijke wijze een pagara af te schieten en te feesten met het personeel.

De minister van Justitie en Politie Edward Belfort kijkt nog even of alles in orde is en steekt vervolgens de pagara aan. JusPol heeft vandaag het dienstjaar 2013 afgesloten. De aanwezigen waren in de gelegenheid om na het formele gedeelte de benen los te gooien op de tonen van Naks.

Vervolg: JusPol komt Ook moest hij verantwoording afleggen over de opheffing van het tekort dat er op dit moment bestaat bij de rechtelijke macht. Belfort

stelde de president ervan op de hoogte dat hij zich voorgenomen heeft om midden januari reeds gesprekken te voeren met betrekking tot dit

onderwerp, die uiteindelijk moeten resulteren in het wegwerken van de onderbezetting. “In 2014 zal er veel aandacht besteed worden aan de rechtelijke macht”, merkte hij op.

Suriname erg slecht op rampen voorbereid Suriname behoort tot de landen die slecht voorbereid zijn op rampen volgens de 'Index for Risk Preparation' die onlangs voor het World Development Report 2014 van de Wereldbank is samengesteld. In deze index zijn diverse indicatoren in beschouwing genomen, waarbij bekeken is hoe een land inspeelt op de risico's van rampen. Er is in dat verband rekening gehouden met aspecten zoals menselijk kapitaal, fysieke en financiële activa en sociale en gouvernementele ondersteuning, aangezien die factoren een rol spelen bij de voorbereiding op een ramp. Het rapport heeft deelindicatoren voor de index vastgesteld zoals het gemiddeld totaal aantal jaren onderwijs dat burgers van 15 jaar en ouder hebben genoten, de immunisatiegraad voor mazelen, het aantal huishoudens dat minder dan US$ 1000 netto activa bezit, het percentage van de beroepsbevolking dat bijdraagt aan een pensioenregeling, het bevolkingspercentage met toegang tot goede sanitaire voorzieningen en het percentage respondenten dat te kennen gegeven heeft dat "mensen in het algemeen zijn te vertrouwen". Het rapport is ook nagegaan welke de globale statistieken zijn als rampen aangemerkt worden als doodsoorzaak. Daarbij komt naar voren dat ontwikkelingslanden in het algemeen het meest te verduren hebben van hoge mortaliteitsratio's geassocieerd met rampen. Surina-

me behoort overigens wel tot de landen die naar verhouding het minst getroffen worden door sterfgevallen als gevolg van een ramp. In het 'World Disasters Report 2013' van de International Federation of Red Cross (IFRC) was er reeds melding van gemaakt dat in de perioden 1993-2002 en 2003-2012 in ons land respectievelijk 10 om 25 mensen stierven als gevolg van een ramp. De IFCR maakte er voorts gewag van dat in Suriname in het tijdvak 2003-2012 ruim 31.548 personen slachtoffer werden van een ramp. De organisatie benadrukte tevens dat in alle landen continu gewerkt moet worden aan het verbeteren en innoveren van rampcoördinatiecentra. De paraatheid moet worden verhoogd en de diensten moeten efficiënter en verantwoordelijker optreden. Ons land zal in de komende jaren sowieso ernstig rekening moeten houden met extreme klimaatveranderingen en de

stijging van de zeespiegel. Het is evident dat landen als Suriname, Guyana, FransGuyana en de Bahama's in de toekomst met overstromingen te maken zullen krijgen als er geen adequate maatregelen worden getroffen. Suriname behoort in dit opzicht overigens zelfs tot de meest kwetsbare landen in de wereld, omdat het grootste deel van de bevolking in de kustvlakte woont en ook het grootste deel van onze agrarische arealen in de kuststrook gelegen is. Naast de toename van rukwinden, die het gevolg zijn van klimatologische veranderingen en uitlopers van orkanen in het Caribisch gebied zou ons land ook door een tsunami getroffen kunnen worden, omdat op ongeveer 8 km ten noorden van het eiland Grenada de onderzeese vulkaan Kick'em Jenny ligt, die bij een uitbarsting onze kustbewoners met allerlei negatieve gevolgen zou kunnen confronteren.

Hoewel Suriname slecht voorbereid is op (natuur)rampen, behoort ons land tot de naties die naar verhouding het minst getroffen worden door sterfgevallen die het gevolg zijn van een ramp.

19-jarige voetganger is 75ste verkeersdode De 19-jarige voetganger Ashwin Mangre is hedenmorgen omstreeks 09.30 uur in het ziekenhuis overleden aan de verwonding die hij in de avond van zondag 15 december had opgelopen toen een auto hem had aangereden. De afdeling Voorlichting en Publiciteit van het Korps Politie Suriname schrijft in een verklaring dat de autobestuurder onder invloed van alcohol verkeerde toen hij uit de richting van de Tweede Rijweg kwam aanrijden in de richting de

Mr. Jagernath Lachmonstraat. Het vermoeden bestaat dat hij daardoor de controle over het stuur verloor en Ashwin, die in dezelfde rijrichting liep, ter hoogte van Huize Ashiana aanreed. Na de aanrijding reed de 48-jarige chauffeur J.H. door en liet het slachtoffer in hulpeloze toestand achter. Per ontboden ambulance werd Ashwin vervoerd naar de Spoed Eisende Hulp, waar hij ter verpleging in de ziekeninrichting werd opgenomen. Het slachtoffer vocht

sindsdien om zijn leven, maar bezweek vanmorgen toch aan de kneuzingen. Het gelukte de politie-eenheid Crime Control om de 48jarige veroorzaker J.H. kort na de aanrijding aan de Coesewijnestraat ter hoogte van De Goede Verwachting klem te rijden en aan te houden. Hangende het onderzoek is zijn rijbewijs ingevorderd en is hij in verzekering gesteld. Ook het voertuig is in beslag genomen. De politie van Uitvlugt is belast met deze zaak.

NO. 41930

Justitia Pietas Fides MMCCCLIV - Imago. Laat maar beginnen met verbetering van het zogeheten imago en uiteindelijk ‘maatschappelijk verval’ van de persoon die steevast door zijn maatjes wordt genoemd. Negen Januari 2014 een nieuwe MINFIN op het blok, dat al door minstens drie werd bezeten. Wat een land…, wat een opportuniteit om erop te springen! - Imago II. Alles is de ander zijn schuld. Vanaf 1980 heeft iedereen de schuld, behalve de veroorzaker. De waarheid is in de inhaalmanoeuvre geraakt. Het uur U is naderbij. - Imago III. Chandrikapersad is de schuldige. In ieder geval wel van de onstuitbare afkalving ener eens zo machtige paarse lobby. En dat doet heel veel pijn. - Imago IV. Eens betichtte Bosje de meester onder de misleiders van ‘Pokai Politics’. Nu zegt de kroonprins van Wanica heel gewoon, dat men ‘na-aap bestendig’ is geraakt. Niets nieuws aan de horizon. Enkel een naamsveranderingetje. - Imago V. Daar zat hij dan rond en goed gevoed op de eerste rij. “Dilip…”, werd er keihard geroepen en kort daarna, kwam ook tante Jenny aan het woord. Eentje die veelzeggend aangaf, dat er nu velen in de NDP verkeren en daarbij enkel denken, aan: - de persoonlijke puti, het eigen belang, de eigen vrinden en de eigen familieleden. Abrahams zat ook pontificaal op de eerste rij…, meja. Hij wil niet over malversaties op ‘Oh Jee Oh Wee’ praten? Niet morgen en ook niet overmorgen. Ach, hij weet hoe een cachot er van binnen uitziet. Dus is zwijgen meer dan edel’s goud waard. - Imago VI. De zogeheten “jeugd van Flora” geeft af, tegen alles wat contra Bouterse is? Men moet de jeugd van Flora nog tegenkomen die een dergelijk hoogdravende en populistische geëngageerde polemiek via GFC kan voeren. Maar misschien heeft men wel terdege, met een overjarig geschifte puber te maken. - Imago V. In 1987 werd tegen NDP-ers en anderen van een bepaalde etnische groep geroepen, dat ze bezig waren met ‘kakare kakare’ in hun tempels. Gevolg? De gehele hindoestaanse achterban van de NDP, verkaste naar het Nieuw Front en had men voor paars in Paramaribo maar drievingers aan DNA-leden. Nu zijn het ‘gangsters’, onder leiding van ‘Chan Segebai’? Jawel, op voorzitters en presidentieel niveau. Nou ja…, presidentieel? In ieder geval dacht men, dat de vermolmde theaterstukken via Pomona waren afgedreven. Tot ieders verwachting dus nog steeds niet en kwamen ze weer bij Leonsberg, richting Drambranders- en Limesgracht doorsteken. Is er nou niemand die per ommegaand een eind kan maken aan deze transnationaal verdeelde uitspattingen. ‘Bosje…, sang ye du?’. Niemand kan zich voorstellen, dat dit soort zaken door hem ook nog langer worden gedoogd en dus ‘afu skoisji’ gesanctioneerd. - Imago VI. Geaccrediteerde diplomaten in Paramaribo zouden op de hand zijn van de VHP-voorzitter? Als dat zo mocht zijn, hoe zou dat dan zo gekomen zijn? Ach, ook dat, is de schuld van diplomaten van bevriende naties en hun regeringen in betreffende metropolen. Bepaald niet de schuld van het hoofd- en zijn bestuur binnen de NDP cum suis. Echt niet, hor! - Imago VII. De VHP zou mensen hun terreinen hebben afgepakt? Een “Les uit 1996” en veel fundamenteler vraag. De familie Bhagwandien aan de Anton Dragtenweg. Bekender zaak. Ook wie er met hun terreinen op Geyersvlijt vandoor gingen. Terwijl er projectdossiers klaar lagen om een toeristvriendelijke botanische tuin achter te laten, werden de mensen in groot nadeel gestoten. Zweef teki! Hoe vrienden en familieleden van de toenmalige en weer huidige machthebbers, met de zaken van deze mensen vandoor gingen. Dit medium noemt namen en speculeert niet op politiek verbasterde en intussen gemarginaliseerde podia! - Imago VIII. ‘Brada nanga Sa…’, als men tegenwoordig als NDP-er naar de vergadering gaat of zaken van een afstand hoort, kan het wel zo worden dat men een harnas tegen steeds valser wordende beschuldigingen, kan aantrekken. Want waar men allemaal niet van beschuldigd wordt, is niet voor de poes noch voor de kater acceptabel gemaakt. ‘Grat hari dem man e gi yu schuld…’, terwijl de werkelijke schuldigen voor ‘awari domri’ blijven spelen. - Imago IX. We gaan naar Zuid Afrika en onderschrijven heel hypocriet de lessen van Nelson Mandela. Maar wat werd er op een NDP-podium, ongestraft geroepen? Chan Tokhi is in dienst

van de ‘witte man’. Angstpsychosen oproepen, bij persoonlijk falen en crimineel handelen? Heeft men nou eenmaal bij een soortement aan krakersvolk, dat neemt wat hen niet toebehoort. ‘Het zijn mijn mensen…’, Andre Mugabe styling. - Imago X. Verstoppingen losgekregen, de zaak is ontstopt en de rekeningen die de Staat moet betalen zullen worden betaald. De zaak begint te lopen. Hopelijk is alles betaald voor 09 Januari 2014, want dan komt een nieuwe “gans” het proberen op MINFIN. En dan kan de aangemelde loop van betalingen weer worden stopgezet en de loperij van begunstigden opnieuw beginnen. - Imago XI. Tante Jenny had het over eigen belangen en niet die van het Volk. Hopla! Tante Jenny had het over het feit, dat er geen rechtsstaat is omdat er niet genoeg rechters zijn gevormd en geïnstalleerd. Maar tante Jenny vergeet te vertellen, dat de rechters die er wel zijn en rechtstatelijk wensen te functioneren, worden dwarsgezeten door de politiek en ook door haar eigen persoon! Want tante Jenny stemde toch ‘voor’ een politieke haastklus, die uiteindelijk uitmondde in een geheel illegitiem amnestiepaskwil. Een obscure libel, wat de rechtelijke macht en het openbaar ministerie moest intimideren? Tante Jenny heeft naast de politiek en de medische wetenschap ook broers, zusters, kinderen, kleinkinderen, kortom ‘een familie’. Hoe durft ze eigenlijk? Over rechtsstaat en onrecht schrijft Henri Does ofwel Theo Para vaker. Vandaag de dag een stuk in DwT over leugenaars. Hij houdt het ‘pseudonetjes’, op: ‘jokkebrokken’. Ach, die Henri toch. Het zijn ‘die hard’ leugenaars, bedriegers en onoprechte burgers die het land en volk op dagelijkse basis belazeren, gijzelen en de soevereiniteit bedreigen. Niets meer en niets minder! Men moet maar opletten wie opstonden bij het uiten van vunzigheden in OCER en wie lachebekkend bleven zitten. Dan weet men voldoende! Maar het is goed, dat het volk heeft gezien wat voor ‘jompo meti’ er nog steeds in het vat huist. - Imago X. Dekolonisatie of rekolonisatie. ‘Bakra bassi’ vervangen, door moderner knevelaars? Gaat in die conceptie, mooi niet langer door. Maar uiteindelijk wel verwijdering van crimineel ingestelde gijzelnemers van een heel volk. Vanaf 1980 die tomeloze ellende en onzinnigheden te moeten aanhoren, dan wel meemaken? Aan dat roversgebed komt wel degelijk nu vlot een einde. Het Volk van Suriname wil in goede en gezonde vriendschap leven, met alle volkeren van de wereld. En bepaald niet een deel van de wereldbevolking, welk wordt uitgekozen/verkoren door een aantal mislukkelingen en ongeschoolde, die het in Nederland of elders niet konden maken. Vervolgens hier de zaak middels valse aanleg en togesprofetieën, bewust kwamen terroriseren en ultiem belasten. Aan die criminele poespas, komt gelukkig spoedig een einde. De voorbodes daartoe, werden onvoorwaardelijk door valsspelers en charlatans zelf aangeduid/-geven. ‘Trafassi no kan de..., no so we go tan fassi fu tru…’. Nationaal en internationaal. De besluiten voor ‘change’ zijn inmiddels al genomen. En dan bepaald niet in OCER. Maar in een voorbeeldig voor te bereiden electorale meting. In 2015 of heel veel eerder, zoals de windmeters de gunstigste richting ook met voorspoed hebben willen aangegeven. Het land heeft de buik vol van perversiteiten en onoorbare clownerieën die elke vorm van civilisatie nochtans willen missen. ‘A musu fu keba…!’. - Imago XI. Verdraaiing van zaak. Er is nog niet eens gesproken over de valse voorstelling van zogenaamde realisaties. Maar een klein percentage van wat door deze regering Bouterse aan het Volk werd gepresenteerd is tot wasdom gekomen. Meer mislukkingen dan wat anders Overigens drijft men nog steeds op de kurk die de vorige regering te water liet. Echter, is het verval groter en weegt bepaald niet op bij wat men mensen wil doen geloven. Gewoon kijken naar de wegen en het vernietigde aan wegvlak tussen 2010 en December 2013. In stad en land! Dat vormt en vertegenwoordigt het hele eieren eten. Verval, vernietiging en daarbij de verduistering van het volksvermogen. Abrahams zit wel op de eerste rij in OCER, maar verschoonde zich om daarover te praten. Begrijpelijk hor, ‘…mi boi…’. Als baas niet alles wat leeft aanstipt of durft aantikken, wie ben jij dan om te brabbelen, ‘buddy buddy’? Maar tante Jenny heeft ze allemaal in de peiling. Of er een vervolg of gevolg komt op haar gerichter vingerwijzen…, blijft in het midden hangen. En niet anders.

NPS blikt somber terug op 2013, met hoop voor toekomst Het jaar 2013 is voor vele Surinamers zeer moeilijk jaar geweest; een jaar waarin de verwachtingen van grote delen van ons volk nog hooggespannen waren. De hoge verwachtingen waren ontstaan door de talrijke beloften die door de huidige regering al kort na haar aantreden aan het volk werden gedaan. De meeste verwachtingen zijn echter in de afgelopen drie jaar niet waargemaakt en 2013 was in dit opzicht een dieptepunt. Hoewel dat ontkend wordt, is het voor velen een jaar van proberen te overleven geworden. De waardedaling van de Surinaamse munt in 2011 met bijkans 20 procent, is tot vandaag voelbaar. De verhoging van de AOV en kinderbijslag is hierdoor helemaal verdampt. Op financieel-economisch gebied blijkt uit de door de Centrale Bank gepresenteerde cijfers dat onze monetaire reserve drastisch verminderd is. Een aannemelijke verklaring hiervoor, alsook voor de daling van onze goudvoorraad, is tot vandaag niet gegeven. De beloofde woningbouw is bij lange na niet op gang geko-

PAGINA 3

DE WEST VAN MAANDAG 30 DECEMBER 2013

men. Ook de werkloosheid onder de jongeren en vrouwen is in het afgelopen jaar toegenomen. Waar vooral de ouders die werken in de middag er op gerekend hadden dat hun kroost door de Naschoolse Opvang een veilig onderkomen zouden hebben, blijkt deze vele problemen te ondervinden. De leerkrachten die de inspanning plegen om vanaf 7 uur ’s morgens tot rond 5 uur ‘s middags met de kinderen bezig te zijn, worden helemaal niet dan wel te laat betaald. Ook wordt het gros van het keukenpersoneel niet betaald. Dit project dat positief door grote delen van de bevolking en zeker ook door de NPS positief ontvangen is, krijgt langzaam maar zeker het predicaat van mislukking. Los hiervan kan worden opgemerkt dat de groei van onze economie de burgers van ons land nog weinig ontwikkeling heeft gebracht. De inkomensverdeling is nog heel scheef wanneer blijkt dat ruim 70% van de bevolking nog onder de armoedegrens zit. Vele loontrekkers zijn al na de eerste week van de maand – nadat zij hun loon hebben ont-

vangen – skeer. Kortom, ondanks alle beloften van de huidige regering, is werken voor vele burgers eigenlijk meer een straf geworden, omdat men niet rondkomt met het inkomen en daarnaast aan allerlei kenmerken van stress onderhevig is. Behalve deze kwesties viert corruptie hoogtij en er worden van regeringswege geen maatregelen hiertegen ondernomen. De anti-corruptiewet zou uiterlijk in het eerste kwartaal van 2013 aan het parlement worden aangeboden, het geen tot vandaag niet gebeurd is. Het is helaas weer opgevallen dat de huidige regering nog steeds geen serieuze pogingen heeft gedaan om te komen tot een economie, die met lokale en importgrondstoffen voor de lokale markt en voor de export produceert. Omdat deze fundamentele hervorming in de praktijk nog is uitgebleven, verliest ons land nog te veel deviezen aan importgoederen, waarvan een deel zeker ook in ons land kan worden geproduceerd. De NPS ziet het, bij het verwerven van regeermacht, als een prioriteit om de nationale economie zodanig

in te richten dat de productiestructuur van ons land zoveel mogelijk zelf deviezen genereert. Ook de directe en indirecte werkgelegenheid krijgen hierdoor een boost. De Nationale Partij Suriname neemt ernstige notitie van deze negatieve zaken en kijkt met belangstelling uit naar de verrichtingen van de regering om duurzame verbetering te brengen in het leven van alle dag van onze landgenoten. De partij stelt zich constructief op tegenover elke ontwikkeling die positief is en het volk ten goede komt. Zij zet dan ook in 2014 de verdere basis om samen met de bevolking de verkiezingsoverwinning in 2015 binnen te halen. Om deze belangrijke doelstelling te realiseren, luistert de NPS ook in 2014 verder naar de burgers in de wijken en richt zich op de burgers waar de ongelijkheid groot is en de kansen voor velen onder hen onbereikbaar zijn. De NPS zal bij de contacten met de bevolking de boodschap van hoop, veiligheid, zorg voor de sociaal zwakkeren en zekerheid brengen, omdat wat ons volk de afgelopen drie jaren is

- Correctie. In het vorig bulletin een opsomming van grenzeloze en multipele schendingen van de Grondwet in Suriname, sinds 1980 en dus ook inbreuk op het ‘recht op leven’. Allereerst gedwongen ‘amnestie in 1980’, vrijwel direct na de coup in Februari van dat jaar. Maar dan ook nog intrekking van de Grondwet van 1975, met geweldsdreiging effectueren. Laat het duidelijk worden, dat de Grondwet van Suriname 1975 en die van 1987 door dezelfde machtswellusteling (-en) werd/is geschonden. En daar vormt vanzelfsprekend het mensenrecht, specifieker het ‘recht op leven’ fundamenteel onderdeel van. De tekst van 28.12.2013 in revisie: “Flora. Jongeren van Flora maken zich zorgen over de kritieken die neerdalen op hun partijvoorzitter? Antwoord: ‘Ba suku ba feni, ba sa tjari’. http://www.gfcnieuws.com/?p=198791. Raadzaam om dezelfde fouten van 2010 te voorkomen, dat jongeren vooralsnog zich goed laten voorlichten en niet naar “BS” te luisteren. Daarbij absoluut zich niet met zaken te bemoeien, waar ze absoluut geen verstand van hebben en door hun partijmeesters verstandloos worden gehouden. En dan mede door een valse vogel die in hun naam een togespolemiek wil aangaan. Voorbeeld? Eerder en beter aan die corrupte NDP-parlementsleden te vragen, waarom zij een lopend rechtsproces verstoorden en met een amnestiepaskwil om de hoek kwamen zeilen. Op de proppen kwamen met straffeloosheid/-stelling, voor hun van moord verdachte meesters? ‘San de man frede, eigenlijk?’. Voor velen een weet, voor jongelingen schijnbaar nog een geheel onbeantwoorde vraag. Wie ‘onschuldig’ is, heeft geen amnestieregeling nodig. Zo simpel is dat ding. Nu werd de Grondwet in 2012 op meerder niveau en voor de zoveelste maal geschonden. Schendingen in sommatie? Criminele staatsgreep en verwijdering, in dienst van de Nederlandse kolonel Hans Valk, ener gekozen regering Arron in 1980. Afrika styling (…), beja. Waarbij de kolonisator bevochten rechten en ontwikkelingen, met geweld wil terugdraaien en daarbij bruikbare landverraders in dienst hield/ houdt. Verwijdering met spoed van de Grondwet 1975 en geforceerde amnestie voor coupplegers. Grotendeels de Nederlandse nationaliteit nog bezittend, tijdens de coup in 1980, met een terugkeerbestendig en persoonbeschermend Koninklijk Besluit in de achterzak. Men weet natuurlijk nooit precies wanneer zo een coup misgaat. Die sloebers aan suppletie behoeftig verslaafd, waren ‘makke schapies’ voor die duivelse kolonel Valk. In 1990 opnieuw de gekozen regering Shankar onder gewapende dreiging ten paleize en op het Onafhankelijkheidsplein, met een 24 December 1990 Kerstcoup verwijderd. Urutu en Cascavel in de aanslag. In 1980 en 1982 werden de universele rechten van de mens reeds geschonden. Te beginnen met de oorlogsheld adjudant Fred Ormskerk. Krijgsgevangenen met togesrechtspraak vermoord (13 Maart 1982) en dat geheel in tegenstrijd met de internationale conventies. December 1982, wederrechtelijke vrijheidsbeneming, marteling foltering en executie van 14 Surinamers en een Nederlands staatsburger. De Grondwet van 1975 was daarvoor wijselijk aan kant gezet. Men dacht vrijelijk te kunnen moorden. Drogredenen en al voor-handen. Maar het (inter-)nationaal strafrecht was/is geenszins buiten werking te stellen. 1986 en daarop volgende jaren, de-zelfde wantoestanden en gruwelijke mensenrechten-schendin-gen, waaronder massamoord en voortdurende mishandelingen van politiek opponenten. Met of zonder Grondwet van 1987. Moord en doodslag. Moi Wana 1986. Blinde muren voor het Openbaar Ministerie opgeworpen. Gevangenen in handen van de politie met geweld bevrijd, terwijl er een Grondwet is aangenomen. Beschieting van politiebureaus. De moord op politie-inspecteur Herman Gooding. Vervolgens een gewelddadig einde, van Doetje Apai en Stuart Deel. In het bijzonder bij sommatie te moeten kijken, naar: Kerstavond 1990, de X-mas coup. Terwijl de Surinamers in de kerk zaten of naar de paus ‘…orbi et urbi…’ op televisie keken. 1992 gruwelmoorden in het hart van Paramaribo en bekender obstakels, opgeworpen voor de vervolging en dus het openbaar ministerie. Inheemse jongens die nooit meer terugkwamen. 1996 een omkooppresidentschap. 2010 grondwettelijk verkeerde verkiezingsdatum…, enzovoort enzovoort. En dan een paskwil om amnestie te verlenen in 2012. Kritiek om de kritiek? Sinds wanneer Flora? ‘Get your act, and honest info streams together! Don’t mess it up, as in 2010. Don’t get misused again, in the promise of 2015’. Abrikadabri ligt nu alweer op de loer, om een stokje voor een goed functionerende rechtsstaat te steken. Laat het je niet opnieuw gebeuren om voor een ‘Abri-jugend’ te worden ingezet. ‘The healthier choices are yours...’.

overkomen niet meer mag terugkeren. Om dit te realiseren zal naast een goed uitgewerkt sociaal contract, een moreel contract niet ontbreken. Enkele zaken zullen onze bijzondere aandacht hebben en zullen er uitgewerkte plannen hieromtrent gepresenteerd worden aan de samenleving. De verdere ontwikkeling van de volksgezondheid, de volkshuisvesting en het milieu, de dekolonisatie van ons onderwijs en het creëren van werkgelegenheid nemen in dit verband een belangrijke plaats in. Eveneens zullen er quota’s worden gepresenteerd voor het genderbeleid in de politiek en voor de andere delen in de samenleving. Voor de middenklasse worden faciliërende maatregelen voorgesteld die op het vlak van verdere inkomensverhoging, huizenbouw en beurzen voor de kinderen liggen. Voor lokale ondernemers worden faciliteiten gecreëerd op het vlak van kapitaal - en grondverstrekking. En op het vlak van opleidingsfaciliteiten voor het eigen personeel. De NPS werkt verder nog aan: - Activering van ons Nationaal Trainings Instituut.

- Uitwerken van voorstellen ter verbetering van onze financieel-economische omstandigheden, evenals het stelsel hiervan. - Voorstellen die betrekking hebben op een adequaat systeem van Naschoolse Opvang en Begeleiding. - De woningbouwprojecten waaronder het LISP, de 5% en 7% hypotheekfinanciering van de vorige Nieuw Front regering. Deze zijn zeer succesvol uitgevoerd en zullen verder uitgewerkt worden en als speerpunt dienen in het verkiezingsprogramma van de NPS. Ook het AZV, zoals dit reeds volledig in kaart gebracht was, zal onderdeel zijn van het verkiezingsprogramma. De NPS wenst dit jaar af te sluiten met een positieve blik gericht op de toekomst. Een toekomst die zij als partij mede richting zal geven na de algemene, vrije en geheime verkiezingen van 2015 door verwerving van regeermacht. Om hieraan invulling te kunnen geven, wensen wij u allen een gezond, vruchtbaar en werkzaam 2014 toe. De Nationale Partij Suriname zal u hierin voorgaan. NPS

PAGINA 4

NO. 41930

DE WEST VAN MAANDAG 30 DECEMBER 2013

Oudejaarsboodschap VHP:

‘2013 was een jaar van kommer en kwel’ Ingezonden Waarde landgenoten, Wanneer op het middernachtelijke uur van 31 december afscheid wordt genomen van het oude jaar en het nieuwe jaar zijn intrede doet zal dat moment, zoals wij allen weten, bij menigeen gepaard gaan met flitsende herinneringsbeelden uit de achterliggende periode, waar in gedachten even bij wordt stilgestaan. Ook bedrijven, instellingen en organisaties plegen gewoontegetrouw aan het jaareinde een terugblik te werpen op het jaarverloop, om daaruit eventueel lering te trekken, ter correctie en continuering van de specifieke activiteiten. Ofschoon de Vooruitstrevende Hervormingspartij regelmatig interne politiekbestuurlijke evaluatie sessies houdt waarin de gang van zaken in het land onder de loep wordt genomen, is het traditie omstreeks ultimo december een alomvattende beschouwing te geven van het voorbijgegane jaar. Hoewel de regering anders wil doen voorkomen geeft de algemene indruk van 2013 helaas geen reden in jubelstemming daarover te geraken. Een ongenadig oordeel misschien in eerste instantie, maar het valt niet te ontkennen dat in vrijwel alle sectoren de malaise hard heeft toegeslagen en indicatoren een alarmerend dalende trend vertonen. ECONOMIE SOMBER

Zo is onze deviezenvoorraad van US$ 1000 miljoen in drie jaar tijd geslonken naar US$ 700 zonder dat daar inkomstenverhogende activiteiten tegenover zijn komen te staan. Het macro-economisch perspectief versomberde steeds meer door onder meer torenhoge schulden die de regering maakte bij buitenlandse instanties (China, IDB, enz.). En tot overmaat van ramp werden wij geconfronteerd met dubieuze mijnbouwovereenkomsten met buitenlandse maatschappijen die een eigen bijdrage van enkele honderden miljoenen dollars van ons eisten voor de exploitatie van nota bene onze eigen natuurlijke hulpbronnen. Tel daarbij nog op de desastreuze waardevermindering van onze munteenheid en een debutant als derde bewindsman op het ministerie van Financiën, dan wordt het duidelijk waarom vermaarde economen de toekomst van ons land onder deze regering donker inzien. Het trieste niveau van onze buitenlandse politiek was, ondanks de honderden miljoenen die daarin zijn gestopt, om van door de grond te zinken. Zelfs met de kroon van Caricom op en nu die van Unasur, is de regering er niet in geslaagd daar enig voordeel mee te doen. Welk miniem internationaal- en regionaal aanzien ons land thans ten deel valt kan worden afgeleid uit het feit dat ,ondanks Surinames Unasur voorzitterschap, wij niet het

woord hebben mogen voeren op de herdenkingsceremonie van Nelson Mandela. Ook het energievraagstuk dat al geruime tijd om een structurele oplossing schreeuwt, blijkt door gebrek aan kennis en visie geen prioriteit van de autoriteiten te hebben genoten. Een noodzakelijk en alleszins uitvoerbaar energieopwekkingsproject werd gewoon van de tafel geveegd en mede daardoor moeten wij nu met verbeten ergernis aanzien hoe ‘s lands enige elektriciteitsbedrijf met pappen en nathouden draaiend wordt gehouden en stroomonderbrekingen op veel plaatsen een alledaagse plaag zijn geworden. Huisvesting en infrastructuur, de twee verkiezingsiconen van deze regering, zijn podiumsprookjes gebleven daar slechts een fractie van het beloofde aantal woningen is gerealiseerd. En wat de ‘zoveel-baans wegen’ ,bruggen en fly-overs betreft, daar zullen wij het maar liever niet over hebben. Zelfs zoiets simpels als het opschonen van afwateringskanalen en riolering lijkt een reus-achtig karwei te zijn, getuige de vele blanke delen in Paramaribo na een fikse regenbui. Het onderwijs, ondanks minister na minister, is een poel van ellende gebleven en het ziet er niet naar uit dat daarin op korte termijn verandering, in de zin van verbetering, zal optreden. Het project ‘Naschoolse Opvang’, dat met

De missers van onze regering in 2013 Iedereen wachtte op afgelopen zaterdag. De voorzitter van de grootste coalitiepartij sprak de aanwezigen toe tijdens de owru yari viering van zijn partij. De rode draad in de rede van de president tevens partijbaas was hoe goed zijn kabinet het allemaal niet heeft gedaan. De prestaties verdienen in ieder geval, aldus de politicus, een dikke voldoende. We hebben het allemaal moeten aanhoren. Enkele sprekers vóór de voorzitter gingen in op de kritiek die van buiten geleverd wordt op de regering. Met andere woorden was het dat wie geen woord had over dit kabinet, in opdracht handelde van buiten. Laten we even stilstaan bij de voldoende die de president zijn kabinet gaf. Zonder enige vorm van zelfreflectie en evaluatie wordt vleiend gesproken over de prestaties van de huidige machthebbers. En nu komen we op het punt van wat de president eigenlijk bedoelde met het feit dat de regering het goed heeft gedaan. Hieronder enkele zaken die zelfs de regering niet kan beantwoorden. 1. Waar zijn de 18.000 woningen gebleven en hoeveel zijn er in totaal gebouwd? 2. Hoeveel mensen zijn geholpen aan een grondbeschikking, let wel, geen bereidverklaring? 3.Waarom worden leveranciers van diensten en goederen nog steeds erg laat uitbetaald? 4.Er wordt opgeroepen tot bezuinigingen, maar er worden enorme hoge uitgaven

gedaan. Denk maar aan de Cadillacs, de dure kerstboom en dubieuze uitgaven rond Carifesta. Is er verantwoord met de gelden omgegaan? 5. Waarom kunnen de vele problemen rond de Naschoolse Opvang niet opgelost worden? Dit terwijl politici financiële voordelen uit dit geheel halen? 6. Wie is verantwoordelijk voor de miljoenen euro’s uitgegeven aan schoolboeken die ergens liggen in een magazijn? 7. In het binnenland en de districten zijn er CBB-kantoren gebouwd. Tot nu toe zijn ze niet afgebouwd, hoewel de bouwtijd allang is verstreken. Wat is het probleem? 8. Regelmatig wordt de Raad van Ministers omzeild om bepaalde besluiten door te drukken. Is dat goed leiderschap? 9. Waarom krijgen boot- en bushouders hun subsidie niet op tijd? 10. Waarom krijgt de sociale sector/opvangtehuizen etc. nauwelijks aandacht van de regering?. Ook hier bedelt men om gemaakte afspraken na te komen. 11. Wat is er aan infrastructuur nog bijgekomen of verbeterd? 12.Hoeveel FISO-probleemgevallen zijn nog onopgelost gebleven? Beste lezers, we houden het op deze 12 punten, omdat de lijst alsmaar langer wordt. De president gaat er prat op dat zijn regeerteam dat hij talloze keren heeft gewijzigd, goede prestaties heeft

neergezet. We vragen ons af hoe er gesproken kan worden van een goed beleid als geen enkel ministerie voor de volle 100% beleid heeft gerealiseerd. Het enige waarin deze regering schittert is het volk maar luchtkastelen bouwen voorhouden. Beseft deze regering dat de koopkracht met de dag achteruitgaat, het moreel verval verder voortschrijdt en de president elk contact met zijn volk mijdt? We verschillen van mening als gezegd wordt dat de regering het goed heeft gedaan. Als we allemaal naar de eerdergenoemde punten kijken dan zien we dat het gaat om de basiselementen die nagekomen moeten worden. We hebben het niet over andere zaken zoals de economie die ook geen stap vooruit gaat. Wij houden van dit land en we kunnen niet ertegen dat het volk steeds voor de gek gehouden wordt. Daarenboven worden media ook beschuldigd van het handelen in opdracht van buiten. Deze krant heeft geen enkele opdrachtgever nodig, om misstanden aan te kaarten. We zullen dat blijven doen ongeacht welk kabinet aan de macht is. Het zou goed zijn indien de president naar zijn directe omgeving begint te kijken, alvorens hij voorbarig doet en zegt dat de regering goed werk heeft geleverd. We hebben zeker niet het idee dat hij de zaak onder controle heeft. R.Q., een bezorgde Surinamer

gejuich was ontvangen en vooral voor werkende ouders een welko-me verademing zou zijn, werd een ‘nyan patu’ voor asociale en immorele mede-werkers en een nachtmerrie voor schoolkinderen en hun verzorgers. TERUGVAL Nooit eerder in onze geschiedenis is de landbouwsector zo stiefmoederlijk behandeld en schrijnend verwaarloosd als nu. Terwijl in vele delen van de wereld, mede als gevolg van de explosieve groei van de wereldbevolking, krachtige impulsen worden gegeven aan agrarische industrieën alsmede aan ontwikkeling, veredeling en progressie van landbouwmethoden, merken wij dat op het ministerie van LVV alles en iedereen in een soort winterslaap is gedommeld. De staat van veiligheid in ons land kan maar op één wijze worden weergegeven: ‘beangstigend slecht’. Mede als gevolg van de enorme toename en verergering van de landelijke criminaliteit en onbestrafte corruptieschandalen is Suriname op vrijwel alle desbetreffende internationale lijsten gekelderd en is ons imago navenant bezoedeld. In dezelfde teneur moet voorts bezorgdheid tot uitdrukking worden gebracht

voor de mate van nonchalance en desavouering van de Rechterlijke Macht, die tot gevolgen zou kunnen leiden, die bij ons nog goed bekend zijn. Al bij al redenen genoeg te verklaren dat het regeerbeleid van 2013 bedroevend ondermaats is geweest en zoveel gebreken vertoont, dat velen er onwillekeurig in diepe mineurstemming van geraken. De VHP betreurt deze zware terugval in ‘s lands bestuur, temeer daar de noodzakelijke kennis en deskundigheid waarmee zulks voorkómen had kunnen worden ruimschoots in ons land aanwezig is. De kern van de malaise waar wij thans geconfronteerd mee zijn, kan namelijk teruggevoerd worden tot de volgende zaken: het structureel onvermogen van de regering een toekomstgericht beleid te ontwikkelen, gebrek aan kennis en uitvoeringscapaciteit inzake staatsbestuur overeenkomstig beginselen van de democratische rechtsstaat, een ondoelmatige staatshuishouding en inadequate regeerprogramma’s. ROER OMGOOIEN De VHP spreekt de hoop uit dat de greep van gesignaleerde manco’s de regering spoedig tot het inzicht zal brengen dat haar beleid tot

nog toe in bijna geen enkele sector vooruitgang heeft gebracht en dat bij de ontwikkeling en uitvoering van het regeerprogram voor 2014 het roer drastisch zal moeten worden omgegooid. Tot slot zou ik op dit draaipunt van de tijd alle landgenoten willen oproepen in 2014, gelet op onze karakteristieke pluriformiteit, een bewuste aanvang te maken met de transformatie van onze kenmerkende maatschappelijke tolerantie jegens elkander, naar oprechte, totale en liefdevolle acceptatie van elkaar. Nationale saamhorigheid en eensgezindheid op basis van onvoorwaardelijke wederzijdse aanvaarding zal niet enkel de vrede, vreugde en het moreel in ons land naar grotere hoogten stuwen, maar eveneens tot heil en zegen zijn van alle generaties die na ons zullen komen. Rest mij nog u allen, waarde landgenoten, lobi kondreman, brada nanga sa, een veilige, vreugdevolle jaarwisseling toe te wensen alsmede geluk, voorspoed en succes in het nieuwe jaar. Moge u daarbij de zegen en verlichting van de Almachtige ten deel vallen. Chan Santokhi, voorzitter VHP

Inheemsen Amazone tegen ingrijpende megaprojecten in leefgebied Vertegenwoordigers van inheemse organisaties hebben in de tweede regionale inheemse topontmoeting ‘II Cumbre Regional Amazónica’ die van 13 tot en met 17 december in Colombia werd gehouden, te kennen gegeven faliekant tegen de uitvoering van ingrijpende megaprojecten in hun leefgebied te zijn. Er zal onverbiddelijk geageerd worden tegen projecten die het leefmilieu, de plaatselijke cultuur en het Amazoneregenwoud vernietigen. De inheemse leiders van het Amazone-bekken hebben gepleit voor duurzaam bosbeheer en aangestipt geen bedreigende activiteiten in het leefmilieu te zullen tolereren. Het is lobbybewegingen onder Surinaamse inheemse - en milieu-organisaties overigens al gelukt om het veelbesproken Tapajai-waterkrachtproject in het Palumeu-gebied on hold te zetten en het ziet er naar uit dat ook geducht verzet tegen andere megaprojecten in het achterland zal worden geboden. Een Surinaamse delegatie onder leiding van Josien Aloema-Tokoe was aanwezig op de tweede regionale inheemse topontmoeting, waar het unaniem besluit is genomen om het megapro-

ject in het Amazone-bekken, de ‘Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana’ (IIRSA), aan de kaak te stellen. De IIRSA zal opnieuw moeten worden geëvalueerd, omdat het miljarden kostende continentaal ontwikkelingsproject ingrijpende gevolgen voor de inheemse gemeenschappen zal hebben. In Suriname is in IIRSAverband onder meer een snelweg vanaf Zanderij naar Brazilië geprojecteerd. De negen nationale inheemse organisaties uit Brazilië, Colombia, Bolivia, Perú, Ecuador, Guyana, Frans-Guyana en Suriname die deel uitmaken van het Coördinerend Lichaam van Inheemse Organisaties in het Amazonebekken (COICA) zijn van oordeel dat dit megaproject niet kan worden opgedrongen aan de inheemse gemeenschappen en er zou meer transparantie moeten zijn en eerst het nodige overleg moeten plaatsvinden. In de Colombiaanse stad Villavicencio werd door tweehonderd inheemse vertegenwoordigers gedelibereerd over de plannen van Mercosur die de culturele identiteit, biologische diversiteit en culturele rijkdom onder druk zullen zetten. “Deze IIRSA-infra-

structuurprojecten”, zegt COICA-leider van Ecuador Jorge Perez, “voorziet in onder meer de bouw van waterwegen, rijbanen en hydrowerken, die rivierbeddingen zal wijzigen om grote schepen in staat te stellen te navigeren en zal een verbinding tot stand brengen tussen Colombia, Peru en Ecuador.” Perez waarschuwt echter dat de megaprojecten die gefinancierd worden door de Braziliaanse Ontwikkelingsbank, de IDB en de Wereldbank in het leefgebied van inheemse volkeren tot uitvoering zullen worden gebracht. De territoriale integriteit zal naar zijn zeggen in het gedrang komen en naast een regressie van de natuurlijke hulpbronnen zullen de inheemsen geconfronteerd worden met onzekerheid in hun voedselvoorziening.

Josien Aloema-Tokoe

NO. 41930

Kabamisie en “Baas” gaan te keer Ingezonden Een bekende politicus heeft eens in Suriname gezegd dat er een tijd van komen, maar ook een tijd van gaan is in de politiek. Op zaterdag 28 december heeft de partij van dominee Kabamisie weer flink uitgehaald naar de VHP en de zingende en dansende meneer (ik ga het woord winti niet gebruiken, anders gaat hij mij weer opbellen) heeft de VHP uitgemaakt voor de Verenigde Hollandse Partij. Een beetje saus hoort er ook bij op het podium, maar deze dansende en zingende meneer Kabamisie (het is zijn goed recht) zegt doodleuk dat het Tokhi (de dominee durft de volledige naam niet in zijn mond te nemen) niet zal lukken om op de stoel van “Baas” te zitten. Hij begon een vervelende snaar te bespelen, maar gelukkig heeft hij die snaar niet verder getrokken, waardoor ik verder geen aandacht zal besteden aan de dansende en zingende poli-ticus. Het is jammer dat meneer Kabamisie met zijn academische opleiding niet volgroeid is tot een mondiale burger. Aan meneer Kabamisie kan ik het volgende meegeven. De VHP heeft altijd een goede band met Nederland behouden en zal dat ook in de toekomst blijven

doen. Ruim 380.000 Surinamers wonen en werken in Nederland en leveren een wezenlijke bijdrage aan de nationale economie van Nederland op alle niveaus. In het verleden werd mijn exvoorzitter zelf “Jack van Oranje” genoemd. Suriname is vanaf 1667 (bij de vrede van Breda) tot 1975 een kolonie/gebiedsdeel van Nederland geweest. De VHP’ers en alle andere Surinamers r oep ik op om de goede band met Nederland, VS, Brazilië, India, Indonesië, China en alle andere landen van de wereld, welke ons iets te bieden hebben, te onderhouden. Laat meneer Kabamisie zijn verhaal in zijn parochie op Latour voorhouden. DE VOORZITTER VAN DE PAARSE PARTIJ GAAT VERDER De voorzitter van de Paarse partij heeft zich niet ontpopt als een president van een natie. Hij denkt dat hij nog in de jaren 1980 leeft en alles mag zeggen als leider van de gewapende macht. Ik heb goed naar de president geluisterd. De verrichtingen van de regering in 2013 heeft hij goed uitgelegd met beeld materiaal, maar over de duizenden woningen, de flyovers, zeehaven, de bruggen over de Corantijn- en de

Marowijnerivier, de ontwaarding van de Surinaamse munt, de governmenttake, de goedkope diesel heeft hij met geen woord gerept. Dank zij de moderne communicatie kan de hele wereld de toespraak van de president volgen via internet. Ik heb de hele toespraak van de president op de beeldbuis gevolgd. Zeer beledigende en vervelende opmerkingen werden aan het adres van de VHP-voorzitter gemaakt. Woorden als “Chandrika Segebai”, rovers, gangsters, Mossad”. Hij zegt daarna doodleuk: “Breng mij naar de rechter”. Langzamerhand kennen wij de voorzitter van de Paarse Partij met zijn stoere uitspraken. In het verleden heeft hij ook tegen een minister van Justitie gezegd: “de punt van die schoen stop ik in zijn mond”. De komende 17 maanden gaan zij flink uithalen naar de Oranje Partij (maar vooral naar de voorzitter van de partij). Ik roep de Surinaamse kiezers om niet boos te worden, maar op 25 mei 2015 de juiste keuze te maken en voor goed af te rekenen met de Paarse Partij. DE VERDEEL- EN HEERSPOLITIEK PROPAGEREN De VHP en de NPS hebben een lange historische bin-

Curaçao nog steeds in trek bij Surinaamse toerist Curaçao is nog in trek bij de Surinaamse toerist. Dit blijkt uit tussentijdse gegevens over de maanden september en oktober van de Curaçao Tourist Board (CTB). Er werd in de maand september een daling van 10 procent in het aantal bezoekers uit Suriname door de CTB geregistreerd, maar het aantal verblijfstoeristen uit ons land steeg met 5 procent naar 955 personen. Het Caribisch eiland heeft overigens een totale groei in de toeristenstroom gezien, want de cijfers laten een toename van het aantal verblijfstoeristen van 4 procent in september (34.316 toeristen) en 8 procent in oktober (37.015 toeristen) zien. Het aantal bezoekers uit de Europese markt steeg met Wij verstrekken leningen op: Gouden sieraden, auto’s, eigendomspercelen, VCB pandbewijzen. Veilig, betrouwbaar, discreet & snel. Tel. no.: 8156575 /8952042

PAGINA 5

DE WEST VAN MAANDAG 30 DECEMBER 2013

11 procent (13.381) in september, ver-geleken met 12.198 in de-zelfde maand vorig jaar. De Nederlandse markt genereerde het merendeel van de bezoekers met een stijging van 5 procent (9915), terwijl het aantal toeristen uit Duitsland in die maand steeg met 31 procent (1739). Het toeristenbureau meldde dat de tussentijdse cijfers over oktober solide zijn. Er werden 15.394 toeristen uit de Europese regio verwelkomd en hoewel het aantal Nederlandse bezoekers daalde met 5 procent tot 11.063, werd in deze maand een stijging van 20 procent geregistreerd voor wat de Duitse markt aangaat, namelijk 2003 toeristen, terwijl dat er nog 1676 in het voorgaande jaar waren. De

maand september liet een toename van 3 procent (12.686 bezoekers) zien voor wat de Zuid-Amerikaanse markt aanging. Het aantal verblijfstoeristen uit Venezuela steeg met 5 procent, terwijl het toeristenaantal uit Brazilië in deze maand daalde met 30 pro-cent. Brazilië, dat door de CTB wordt beschouwd als de secundaire markt in deze regio, genereerde in totaal 1267 bezoekers. September registreerde een daling van 10 procent in het aantal bezoekers uit Suriname, en 23 procent uit Columbia. Het aantal verblijfstoeristen uit LatijnsAmerika steeg met 23 procent (12.546) in oktober, vergeleken met 10.184 in dezelfde maand vorig jaar. Het aantal bezoekers uit Noord-Amerika daalde in september en oktober en er waren in deze maanden ook minder bezoekers uit het Caribisch gebied ten opzichte van het vorig jaar. Meer verblijfstoeristen, maar minder toeristenovernachtingen, is kort samengevat het beeld dat de jongste cijfers van CTB laten zien.

ding. Vooral na 1980 hebben zij elkaar gevonden en de band is in die 25 jaren hechter geworden. De voorzitter van de Paarse partij is bezig op een zeer subtiele manier een wig te drijven tussen de NPS en de VHP. Met een “tje poti” gezicht zegt hij het volgende: “de NPS voorzitter zal op de vergaderingen opstaan en zeggen dat de presidentskandidaat Chandrikapersad Santokhi in aantocht is”. Ik ben bijzonders trots op het grootste deel van het Surinaamse volk. Via mijn netwerken heb ik veel contact met leden van alle politieke partijen (inclusief NDP) in Suriname. Over het algemeen zijn het heel nuchter denkende Surinamers, met wie je makkelijk een gesprek over de politiek kan voeren. De ondertoon van de boodschap van de voorzitter van de Paarse partij spreekt boekdelen. Men zegt vaak: “Als de vos de passie preekt, boer pas op je ganzen”. Niet alleen de VHP, maar ook de NPS, de BEP, DA-91 , SPA en de partij

van Waldi Nain zijn in opmars. De tactiek van de voorzitter van de Paarse Partij is om de NPS-achterban een gevoel te geven dat de nieuwe president een VHP’er wordt. Die VHP’er lijkt niet op G. Rusland. Een verstandig mens heeft heel weinig woorden nodig om de ondertoon goed te begrijpen. OPROEP AAN ALLE KIEZERS Als geschiedenisleraar heb ik veel gelezen over wereldleiders. Een mens wordt groot door zijn daden en niet door zijn stoere en beledigende uitspraken die een zeer negatieve impact hebben op de Surinamers in het algemeen, maar in het bijzonder op de jongeren. Gistermorgen was ik op de Zondagse markt aan de Derde Rijweg. Ik heb met vier Surinamers (waarvan twee niet op mij lijken) een babbeltje gemaakt, terwijl mijn vrouw haar inkopen deed. Alle vier hebben afzonderlijk hun mening gegeven over de toespraak van de pre-

sident aan de Benjaminstraat . Zij geven duidelijk aan dat het een president (tevens voorzitter van de grootste politieke partij) niet siert op zo een bijeenkomst zich te bedienen van banale praatjes. Hij is de Vader des Vaderlands en hij moet ervoor zorgen dat hij de middelpunt- zoekende kracht moet gebruiken om alle Surinamers aan elkaar te binden. Voor een goed functioneren van de democratie hebben wij een sterke oppositie nodig. Die oppositie is er en zal ook in de toekomst blijven. Dat is een onderdeel van de democratie en de president (tevens voorzitter van de NDP) en meneer Kabamisie moeten leren leven met de oppositie, hoe vervelend die ook mag zijn. Is de uitspraak van de Vader des Vaderlands (Willem van Oranje, 1533-1584, werd ook zo genoemd) soms een loze kreet geworden in OCER: “Al houd U niet van mij, maar ik houd wel van U”. Hardeo Ramadhin

Jaarevaluatie KPS vertoont geen stijging in criminaliteit De jaarevaluatiecijfers van het Korps Politie Suriname (KPS) laten geen stijging zien in criminaliteit. Stijgingen zijn echter wel te merken in bepaalde vormen van criminaliteit. Zo is te zien dat in 2013 gewapende overvallen (312) een stijgende lijn vertonen tegenover de 287 overvallen in 2012. Diefstal zonder vuurwapengebruik is van 885 gevallen in 2012 gedaald naar 845 gevallen in 2013. Ook het aantal inbraken is ge-

daald, en wel van 3930 gevallen in 2012 naar 3630 gevallen in 2013. Helaas hebben zich dit jaar veel meer seksuele delicten voorgedaan met 32 meer incidenten dan in het afgelopen jaar. 2012 telde 341 delicten, terwijl in 2013 het cijfer steeg naar 373 gevallen. Ook ziet het aantal binnengekomen aangiftes van huiselijk geweld er niet fraai uit. Terwijl in 2012 reeds 1167 gevallen van huiselijk geweld werden geregistreerd, is in

2013 het aantal gaan klimmen naar 1191. Een pluspunt is dat dit jaar heeft Suriname minder verkeersdoden gevallen zijn. De barometer van verkeerdoden staat nu op 74 tegenover 84 het vorig jaar. Het KPS hoopt volgend jaar de criminaliteit effectief aan te pakken, en ook wordt er gestreefd naar verbetering van de kwaliteit van zowel de leidinggevenden als de medewerkers van het korps.

OPENBARE VERKOPING Op donderdag 30 januari 2014 des voormiddags om 10.00 u. zal ten overstaan van één der notarissen mr. L.D. Hira Sing/mr. T.A. Jaipersaud-Badal aan de Heerenstraat nummer 7, krachtens art. 1207 SBW worden verkocht: Het perceelland, met al hetgeen daarop staat, groot 730.90 m2, gelegen in het voormalige district Suriname, thans Paramaribo bekend met het nummer 155, deel uitmakende van het perceelland, groot 299.07 ha., gelegen in het voormalig district Suriname, thans Paramaribo ten westen van de Surinamerivier en ten noorden grenzende aan de plantage Clevia en ten zuiden van de plantage Geyersvlijt en deel uitmakende van de plantage De Morgenstond, met uitzondering van een deel, groot 59.07 ha. Aankomende : 1. de heer Hugo Ivan Sedney 2. mevrouw Ingrid Louise Maria Tjon-Kon-Fat De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notarissen.