9
Jaargang 7 nummer 76 31 januari 2011
Marathon ZeeuwsVlaanderen
15 Advocaat voorkomt geschillen
®
Jezelf kunnen zijn
Leonardo-onderwijs geeft hoogbegaafden de ruimte Mooie verwachtingen
p3
‘Refrein van de honger’ is het nieuwste boek van een bijzondere Franse auteur. Het zal natuurlijk geen Fransman zijn, denk je al snel, als je weet dat hij als een kluizenaar voornamelijk in Zuid-Amerika leeft. In 2008 won hij dan toch maar mooi de Nobelprijs voor literatuur. Schaalmodellen Geloof maar dat Sarkozy trots op Rietveld hem was. De Nobelprijs was
p5
Lekker Lezen
p8
Stel, je zit in groep 6 en je snapt onderwijs nodig is: “Ongeveer 2% van zo’n beetje alles wat de juf of mees- de kinderen is hoogbegaafd en vijftig ter vertelt, in één keer. Sterker nog, tot tachtig procent van hen krijgt proje verveelt je te pletter en je vindt blemen op de reguliere basisschool. Je niets meer aan school. Het is zo saai. Dat komt omdat zij daar niet genoeg eigen Andere kinderen hebben wel alle uitdaging krijgen en zich anders dan omgeving Martinique) en laat hun dat in ondervolgens hemnodig een teken de In de jaren “Binnen een Leonardoklas krijgt een uitleg endatvinden jouw opmerleeftijdsgenoten voelen. Omdat delen opslaan in een parkachtig Franse cultuur nog niet teloor was, tachtig werd hoogbegaafd kind alle ruimte om kingen maar raar. Zij beginnen nu ze niet anders willen zijn, passen ze perceel, met de bedoeling om er zoals heel wat Fransen geloven. in het Zuidzich te ontwikkelen”, zegt Magda boeken te lezen die jij al uit had toen zich vaak aan het niveau van die leefzelf te gaan wonen. Door tegenAfrikaanse werking lukt dat niettijdsgenoten en Ethel erft stadje Zee- Heitzman enthousiast “zowel op kenzij maar moeizaam spelaan. Maar daardoor kunJean-Marie Gustave Le Clézio‘aap’ reist konden de bouwmaterialen en de grond. rust homode len, halve en wereld speurend ben je de beste. ookrond, in rekenen nen ze zichzelf niet meer zijn en zitten nisniveau als sociaal-emotioneel. Wij Haar stiefvader ziet echter kans om naar de wereld van vroeger die je, Je zou graag mee willenhaar giechelen ze niet lekker in hun vel.” Daarseksualiteit komt hanteren de landelijk vastgestelde die erfenis te ontfutselen. niet getolenaar zijn mening, niet meer tegenkerndoelen en geven een kind daarmet de meiden of mee willen grinnibijbegin datvan leraren vaak niet de expertise Het boek speelt in het de reerd, reden komt in industriële landen. de jongens maar tijd juistede naast veel meer uitdaging. Zo bieden vorige eeuw,ze de tijden dat er veelhebben om hen op dewaarom Dieken sfeermet van vroeger gebruiktin hijje klas, Russische naar Parijs jongen Staal we extra vakken aan, zoals Spaans, ookbegrijpen in zijn boeken, bijvoorjezoals humor niet. Wat nu? vluchtelingen manier te begeleiden. kwamen. Xenia is met haar moeder door zijn moeder naar Amsterdam Engels, ICT, filosofie, leren ‘leren’, beeld de roman ‘La quarantaine’ St. Petersburg gevlucht en is nu wordtzijn ‘verbannen’. Hier integreert communicatie, drama en dans en (1995), een verhaal over mensen Hoogbegaafd Leonardoklassen in uit de hartsvriendin van Ethel, hij al snel in de homowereld. die door een pokkenepidemie op Je bent hoogbegaafd als je een IQ leren we ze om te gaan met hoogOBS De Meerpaal die eveneens van goede komaf is. Met zijn zachte karakter maakt hij een eiland in quarantaine worden van 130 of meer hebt. de toelaDoor haar stiefvader wordt het al snel heel watBij vrienden. Als hij begaafdheid. Kinderen die zich voorgehouden. tingsprocedure familiekapitaal er echter doordoorvoor krakershet wordtLeonardobelaagd, komt heen verveelden op school komen gezwierd en raken ze aan de bedel-hoort de agressieve vanIQ-test. Staal boven weer moe en voldaan thuis.” In het ‘Refrein van de honger’ is onderwijs dan ookkant een staf. Als de familie of wat er nog water. Ze vinden hem terug onder er een weemoedige link met de “Maar het persoonlijke gesprek dat we van over is, in1940 moet vluchten het ijs in de gracht. Zijn moeder Franse kolonie Mauritanië, waar is minstens zo belangVoor ouders hoeven de kosten en de naar Zuid-Frankrijkaltijd om aan voeren de komt dan schuldbewust naar heen zijn van oorsprong Bretonse rijk. Hoogbegaafden hebben namelijk geen struikelblokken te zijn. Wi nter slaapweken Duitsers te ontkomen, is het drama Amsterdam om uit te zoeken wat er afstand familie emigreerde. compleet. precies gebeurd is. niet alleen eennuenorm geheugen, maar Magda: “We vragen geen extra bijDe welgestelde meneer Soleiman Refrein van de honger als Staal ook een groot Zacht doorzettingsvermogen, drage en de kinderen zijn wel minder renteniert in Parijs en past op zijn Auteur: J.M.G. Le veel Cléziocreativiteit Auteur: Richard de Nooy van in het bedenken in hun eigen woonplaats, maar wel kleindochter Ethel. Hij bezoekt met Uitgever: De Geus Uitgever: Nijgh & Van Ditmar oplossingen en een brede interesse.” meer in hun eigen omgeving, waar ze Magda van de haar regelmatigHeitzman de wereldtentoon184 scholenpagina’s 207 pagina’s Daarnaast beredeneren ze alles, vinzich thuis voelen bij ontwikkelingsgroep is coördinator het stelling. Na LeerTij afloop daarvan koopt Prijs:van € 18,90 Prijs: € 17,50 hij Leonardo-onderwijs zijn favoriete paviljoen (van in ISBN den ze puur stampwerk moeilijker en gelijken.” ISBN 9789038893549 9789044515022 Terneuzen. denken ze op een abstracter niveau. Dat onderwijs richt zich specifiek op hoogbegaafde kinderen. In septem- Hoogbegaafden denken, voelen en Meer informatie over hoogbegaafdber 2010 gingen twee klassen, voor de leren anders. Dat vraagt een andere heid, het lesprogramma van Leonardo midden- en bovenbouw van de basis- pedagogische aanpak, waar het en sponsoring (zeer welkom!) is te vinden op www.leonardozeeland.nl. school, van start aan obs De Meerpaal. Leonardo-onderwijs in voorziet. www.slaapkennerrademakers.nl Magda is ervan overtuigd dat speciaal Zinomdehelewinterwarmteslapenenelkeochtendfris wakkerteworden, ineenheerlijkcomfortabel engoedventileren dbed?DanheeftAupinggoed nieuws.Tijdelijkkrijgtu€390,-* voordeelbijeencomplete AupingAuronde. Zo’ndroombed heeftudanal vanaf €1.495,-. Wordtuwwinterslaa pnogextra voordelig ook...
Baltische Zielen
p18
SB25586
* Bijaankoopvaneen2-persoonsAuronde, inclusiefspiraalbodems enmatrassen. Kijkopwww.auping.nl voordevoorwaarden. Dezeactieis geldigvan21december 2009t/m31januari2010.
WWW.A U T O Z E G E R S . N L
AUTOSCHADE
Mr. F.J. Haarmanweg 19 Terneuzen
VAN DER VELPEN
Wij werken voor elke verzekeringsmaatschappij en nemen het eigen risico van u over.
EXEO
De mooie dingen in het leven.
Drieschouwen Zuid 4 4571 RW Axel T. 0115 - 53 13 66 www.autoschadevandervelpen.nl
Mijn stijl
GRAND SCALE TECHNOLOGY!
OPRUIMING OPRU OP RUIMIN IMIN
OP
=O P
Diverse toonzaalmodellen, matrassen en dekbedovertrekken voor opruimingsprijzen EG WEG = W
SL A APKENNER RADEMAKERS
Noordstraat 7-13, 4531 GA Terneuzen - Tel. 0115-613130
2
De Vliegende Hollander® | 31 januari 2011
Aapjes kijken
Voor al uw dierenbenodigdheden! Heel de maand februari:
Tussen Sinterklaas en Kerst was het een drukte van belang op de vloer van het restaurant bij ons in de buurt. Op de vloer? Ja, want de zeven baby’s rond de acht maanden oud kwamen niet ver boven het vloerniveau uit: ze lagen, zaten, kropen, speelden, trokken aan elkaars haren en hadden pret voor tien. Al weer een jaar geleden zaten we met elkaar op de Aanstaande Oudercursus (van de GGD) en het leek ons leuk om weer eens bij elkaar te komen, inmiddels als moeders, om bij te praten en natuurlijk om onze baby’s, inmiddels al mini-peuters, te showen. En daar zit je dan, met z’n allen rondom een tafel en maar kijken. Niet naar elkaar, nee, een niveau lager, naar de schoten en armen van iedereen waar de baby’s zitten, liggen en hangen. Stuk voor stuk prachtige kleine jongens en meiden met een karaktertje dat ze, volgens de ouders, niet van een vreemde hebben.
20% korting op alle Hondenkleding!
op= op Binnenkort trimshow voor honden in de winkel, hou de website in de gaten voor meer informatie.
Axelsestraat 151 4537 AH Terneuzen 0115-696500 Gratis parkeren voor de deur!
Terwijl ik me afvroeg wat het onderwerp van dit stukje zou worden, keek ik naar buiten, waar het onderwerp al op me af kwam. Nou ja, niet met zo’n grote vaart dan, want de vrachtauto die onze tank van nieuw propaangas zou voorzien, zat muurvast. De chauffeur had de verkeerde afslag genomen. Pas op het laatste moment had hij gezien dat de oprit waar hij in wilde niet naar ons boerenerf leidde, maar naar het huis ernaast. Dat was op zich geen probleem geweest, als hij gewoon de bocht had kunnen maken en niet in de zachte berm vast was komen te zitten… Bij het duwen en trekken was de kans groot dat de tankwagen zou kantelen. Na wat zenuwachtig heen en weer geloop en een paar telefoontjes verschenen twee kraanauto’s en was de politie onderweg. De Terneuzensestraat (tussen Zaamslag en Terneuzen) moest afgezet worden. Het verkeer moest maar omrijden via de polder, want bij hun reddingsactie namen de kraanauto’s de hele breedte van de weg plus het fietspad in beslag. En voor je het weet staan dan een paar boeren en een schrijfster je op de vingers te kijken. Handen in de zakken en maar kijken. Als chauffeur zou ik daar op zijn minst bloednerveus van worden. Toeschouwers wil je er vast niet bij hebben op zo’n baaldag. En tot overmaat van ramp blijkt dan dat je tankwagen ook nog eens een lekke band had gekregen… Aapjes kijken. Kijken en vergelijken, bewust of onbewust. Andermans kinderen met je eigen kind vergelijken, je auto naast de auto van je buurman of collega zetten, je afvragen of je werk wel kan tippen aan het werk van je gesprekspartner…
Advocaten Mediators
✆ 0114 - 312 090 ✆ 0115 - 617 200 www.derechteradvocaten.nl
COLOFON De Vliegende Hollander® is een uitgave van U&R Producties.
Gelukkig voor de ‘propaangastankautochauffeur’ (mooi woord voor galgje) stonden we niet de hele tijd met onze handen in de zakken. We hebben enkele fietsers geholpen om langs alle grote voertuigen te komen (via ons tuinpaadje), de gemaakte foto’s ter herinnering aan de chauffeur gemaild en onze dankbaarheid voor het nieuwe gas getoond (in de polder hebben we zo’n tank propaangas nodig voor o.a. heet water en CV). En gelukkig genoten de baby’s in het restaurant van alle aandacht en waren de ouders alleen maar positief over andermans kinderen. Er waren zelfs geen insinuaties of impliciete oordelen over de ontwikkelingssnelheid van het kroost. Iedereen stelde oprecht geïnteresseerde vragen (Hoeveel tandjes heeft hij al? Hoe laat gaat zij slapen ’s avonds?) en maakte relativerende opmerkingen (Joh, mijn dochter kruipt dan wel iets meer, maar jouw dochter kan veel beter zitten!). Zoals het hoort. Stel je voor dat je de ander zou kwetsen. Aapjes kijken is leuk, maar de aapjes moeten het wel goed vinden.
Aukje-Tjitske Dieleman – Semper Scribo
Stel uwuw vraag Stel vraagonline online Gratis kennismakingsgesprek Gratis kennismakingsgesprek
Vormgeving en druk: Bareman Grafische Bedrijven en U&R Producties (onderdeel van de Axelsestraat 156, 4537 AS Terneuzen 0115-613072
)
Eindredactie: Semper Scribo Tekst- en Redactiebureau, Aukje-Tjitske Dieleman-Hovinga
[email protected]
Advertentie-acquisitie: Drukkerij Bareman, 06-53400227 Aanlevering advertenties:
[email protected]
Al 25 jaar gespecialiseerd in LPGinbouw/onderhoud en herstel. Bereken uw voordeel op www.autogasinfo.nl tel. (0031)114-361841 www.garagedrijdijk.nl
Volgende editie verschijnt eind februari Inlevering kopij vóór 10e van de maand © 2011 Niets uit deze uitgave mag worden geproduceerd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotocopie, film of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. Druk- en zetfouten voorbehouden.
31 januari 2011 | De Vliegende Hollander®
Mooie verwachtingen Aan het eind van de eerste maand van het nieuwe jaar wordt het weer business as usual. De verwachtingen blijven natuurlijk, maar je raakt eraan gewend. Zal alles niet dit jaar gebeuren dan het volgend jaar. Er zijn altijd wel noodzakelijke bezigheden in en rond het huis die geen uitstel dulden maar dat weet je meestal lang tevoren.
VAKkanjers gezocht! Betaald worden om te leren? Het moet niet gekker worden
IJs en weder dienende zal het een en ander na de ijsheiligen kunnen gebeuren. De persoonlijke verwachtingen en voornemens heb je meestal in eigen hand. Persoonlijk hou ik alles wat ik voornemens ben strikt geheim; kan niemand mij er op aanspreken als ik ervan afwijk.
Met baan garan van 2 tie t 4 jaarot Kijk voor meer informatie op onze internetsite
GOES • Industriestraat 7, 4462 EZ Goes - Postbus 329, 4460 AS Goes - tel: 0113 23 24 84 TERNEUZEN • Lange Reksestraat 19, 4538 AZ Terneuzen - tel: 0115 63 01 64
WWW.BOUWOPLEIDINGZUIDWEST.NL
DEN DEKKER OOSTBURG
Volgens de media krijgen we de komende tijd te maken met het bestaan van de babyboom; boomers drukken op de pensioenvoorziening en vullen de snelwegen op weg naar hun hobby’s. Volgens mij kan deze categorie mensen, zoals zij in het verleden heel goed voor zichzelf zorgden, evenals voor de toenmalige ouderen, ook in hun eigen oude dag voorzien. Bovendien ligt de kans op een ongezonde levenswijze op de loer zodat het probleem zich vanzelf oplost. De verwachtingen van de financiële goeroes laten we maar voor wat het is want de crash van 2008 heeft mijn krant niet gehaald.
UITVERKOOP! 10 TOT 70% KORTIng op de showroommodellen
Tijdens mijn wintervakantie was ik wel verrast door de kennis van een aantal toeristen over de Euro. Zij waren afkomstig uit landen die geen Euro hebben en niet zonder enig leedvermaak konden zij vertellen dat het met de Europese munt niet zo goed gesteld is. De Zwitsers en Denen waren het meest geamuseerd. De eersten omdat zij geen lid zijn van de EU en zich ook niets aan Brussel gelegen laten liggen, de Denen omdat zij hun eigen munt hebben. Tijdens een gezellig gesprek met een Russische mevrouw werd mij duidelijk dat men in Rusland ook wat ons betreft geheel op de hoogte is. Ik ben maar niet begonnen over hun rechtspraak; er waren te veel Russen in het gezelschap. De fles ging rijkelijk rond en werd het een mooie Russische avond.
Brouwerijstraat 31 Oostburg Tel. (0)117 45 52 21 Fax (0)117 45 10 71
[email protected] www.dendekkeroostburg.nl
Ik laat de verwachtingen maar voor wat ze zijn en zie uit naar een mooi jaar en zoals Doris Day zingt, qué sera sera, whatever will be… Emmy ter Stege
• ACCOUNTANCY
• ONLINE BOEKHOUDEN voor complete administratieve • BELASTINGEN en fiscale dienstverlening • SALARISADMINISTRATIES
• AccountAncy
• • FISCAAL- EN BEDRIJFSECONOMISCH ADVIES • PENSIOENADVIES •
Online bOekhOuden belastingen
VOOR COMPLETE ADMINISTRATIEVE EN FISCALE DIENSTVERLENING
• salarisadministraties
LID VAN DE NEDERLANDSE ORDE VAN ADMINISTRATIE- EN BELASTINGDESKUNDIGEN
• Fiscaal- en bedrijFs-
Oostelijk Bolwerk 9, 4531 GP Oostelijk TERNEUZEN Bolwerk 9, 4531 GP TERNEUZEN ecOnOmisch advies (0115)61 6135 83 93 88 Fax (0115) 61 35 93 Telefoon (0115) 61 83 88 Telefoon Fax (0115) Website: www.mdhamelink.nl E-mail:
[email protected] www.mdhamelink.nl E-mail:
[email protected] • PensiOenadvies
3
4
De Vliegende Hollander® | 31 januari 2011
Betaalt u nog steeds te veel voor uw zorgverzekering?
A
ls uw ziektekostenverzekering bij CZ is afgesloten kunt u via ons kantoor profiteren van collectiviteitkorting. Maar ook als uw verzekering bij een andere maatschappij loopt, kan het voor u voordelig uitpakken als wij uw ziektekostenpolis onder de loupe nemen. November en december zijn traditioneel de maanden om eens extra goed naar uw zorgverzekering te kijken. Inmiddels heeft u een nieuwe aanbieding van uw huidige
Voordeliger verzekeren zorgverzekering voor het jaar 2011 ontvangen. U bent verplicht om op dit aanbod in te gaan; nog énoverigens eenniet gedurende de opgeruimde gehele maand december kunt u overstappen naar een andere zorgverzekeraar. polismap? Nieuwsgierig geworden? Neem gerust contact op met
Lever uw map vrijblijvend in één van onze adviseurs of loop even binnen in ons kantoor en ontdek wat u jaarlijks kunt besparen op uw ziektekostenverzekering. bij Boidin Assurantiën B.V. en u krijgt hem opgeschoond terug.
Aan de Westerschelde... Hè nee, niet weer... Zitten m’n kleren nu heus strakker? Ik wil er niet aan. Kleren camoufleren, maar zijn ook confronterend. M’n garderobe geeft het duidelijk aan, ’t zit niet goed. Een paar van die hardnekkige decemberkilootjes hebben zich rond m’n taille genesteld. Ik was nog zo van plan goed op te letten, verstandig te koken met de Kerst en ‘verantwoord’ te snoepen. Maar ja, marsepein en een chocoladeletter tellen toch anders als fruit, rauwkost en een bruine boterham. Gevaarlijker is misschien nog wel te weinig beweging en de gymclub die vakantie houdt. Daar kan ik wel iets aan doen, als ik mijn gymmat niet op zolder had gelegd. Grote bergen sneeuw en gladde stoepen weerhouden me, ondanks mijn nieuwe sneeuwlaarzen, van een stevige wandeling. En de schuld ligt ook niet bij ons kerstdiner: dat was dit jaar verantwoord en home made met dank aan de plaatselijke slager en groenteboer. In tegenstelling tot wat ooit in de jaren zestig werd beweerd, zijn we niet massaal aan de voedselpil. Toen beweerde men dat voedsel steeds onbelangrijker zou worden en maaltijden zelfs door een pil vervangen konden worden! Het tegendeel blijkt waar, gelukkig. Niet eerder is er zoveel belangstelling voor verse, biologische en verantwoorde voeding in plaats van allerlei chemische poedertjes, sauzen en mixen voor bami of spaghetti. Wist u dat begin jaren zestig deze gerechten helemaal niet op ons menu stonden? Het was de tijd van elke dag aardappels, want daar zaten de vitamines in. Die vond je niet in rijst en macaroni, zo redeneerde men. Moeders kookte de groente en bereidde sudderlapjes, waar het gezin meerdere keren van at. Als het vlees op was, volstonden jus, aardappels en groente. Op zondag was er bloemkool met een papje én een puddinkje toe. Bij ons thuis koos m’n moeder voor verse boontjes in de zomer en doperwten met piccalilly in de winter. Restjes vlees van zondags werden ’s maandags gebruikt om ‘rijst met kerrie’ van te maken. Lekker. Helaas weten mijn zussen en ik het recept niet meer. Een van de grootgrutters introduceerde in ‘62 de premie-van-de-maandclub waarbij je kon sparen voor een koelkast. Daar werd massaal gevolg aan gegeven. Met de komst van de koelkast waar je eten langer in kon bewaren, veranderde ons eet- en boodschappenpatroon. Nu, na jaren van instant sausjes, papjes en magnetronmaaltijden lijkt het tij te keren. Er is (opnieuw) veel belangstelling voor kookworkshops, -tijdschriften en -programma’s op de tv. Het oude kookboek van de Huishoudschool wordt weer voor de dag gehaald en Allerhande, Jumbo- en C1000magazines zijn uiterst populair. Bij mij is tv-kok Rudolf van Veen favoriet. Hij kookt alles met verse producten, niet te ingewikkeld en heeft bovendien de allerlekkerste toetjes. Want als er iets is dat ik nog altijd lekker vind, zijn het eigengemaakte puddinkjes en rijstepap. Heerlijk, er is geen betere afsluiting van de maaltijd. U begrijpt het, een moeilijke keus. Zo’n toetje is veel calorierijker dan een schaaltje magere yoghurt, zoals m’n zus (máátje 38) al jaren propageert. Tja, een dilemma, ik ben er nog niet uit. Knoopje verzetten of manhaftig aan de yoghurt? Loes Goossen
Boidin Assurantiën b.v.
Axelsestraat 76 - 4537 AM Terneuzen - Postbus 27 - 4530 AA Terneuzen T: (0115) 614982 - E:
[email protected] - www.boidinterneuzen.nl
• ve r ze k e r i n g e n • hyp o t h e k e n • s p a re n • p ensi o enen • u i t v a ar t • zorg
Hoor advies op maat! Loop niet langer rond met (h)oorproblemen: bezoek de specialisten van All Ears. Hooradvies op maat, Goes Schuttershof 30 0113 - 25 17 51
ook wanneer u al een hoortoestel heeft!
Middelburg Korte Delft 2 0118 - 61 73 60 Oud-Gastel Markt 19 0165 - 56 79 00 Roosendaal Mill Hillplein 11 0165 - 56 79 00 Terneuzen Vlietstraat 13 0115 - 62 05 00 Zierikzee Oude Haven 54 0111 - 41 10 45
E-mail:
[email protected]
w w w. a l l e a r s . n l
31 januari 2011 | De Vliegende Hollander®
Industrieweg 33 4538 AG Terneuzen 0115 - 694 263
Activiteiten Bibliotheek Zeeuws-Vlaanderen
ek bezo onze ! room show
binnen- en buitenzonwering rolluiken garagedeuren horren www.vankouteren.nl
Vertelavonden
Al jaren organiseert de bibliotheek, in samenwerking met de stichting Kiosk, vertelavonden in de streektaal. In februari 2011 wordt deze traditie voortgezet in verschillende locaties van Bibliotheek Zeeuws-Vlaanderen. Hierbij geven diverse vertellers weer acte de présence om het publiek te boeien met hun aparte en vaak komische verhalen. Op dinsdag 8 februari 2011 in De Lovenhoek in Hoek zijn de vertellers: Anita Maas, Jan Lauret, Leen de Jonge en Raymond Wauters. Donderdag 10 februari 2011 kunt u luisteren naar Conchita de Krijger, Cyril Peeters, Engel Reinhoudt en Raymond Wauters in de bibliotheek in Sas van Gent. Vrijdag 18 februari 2011 tenslotte, is vertelavond in de Vlaschaard in Koewacht met medewerking van Rosita de Bakker-van Roeijen, Anita Maas, Jo Koeman en Engel Reinhoudt. Alle avonden worden muzikaal omlijst en beginnen om 19.30 uur. Entree: € 3.00 voor leden en € 5.00 voor niet leden.
www.vh-magazine.nl Zon transparant
Zon transparant
W O N I N G I N R I C H T I N G
Lezing Kilimanjaro en Incatrail expedities
Donderdag 17 februari vertelt Peter Schoorstra in Bibliotheek Terneuzen uitgebreid over de ins en outs van een avontuurlijke wandeltocht naar de top van de Kilimanjaro. Hierbij komen ook het ontstaan, de ijskap, het landschap, de geschiedenis en de mythe aan bod. De Incatrail is de naam van de tocht over het oeroude pad dat leidt naar de verborgen stad Machu Picchu. De Inca’s hebben ongeveer 30.000 km wegen aangelegd over hun hele imperium en er waren verschillende wegen die naar de Machu Picchu leidden. Verteld wordt over de opkomst en ondergang van de rijke Incacultuur. De lezing wordt ondersteund door indrukwekkend beeldmateriaal. Bovendien gaat de potentiële wandelaar/reiziger met tal van nuttige tips naar huis. Aanvang 19.30 uur. Entree: € 3,50 voor leden, € 5,- voor niet-leden (inclusief koffie/thee)
Een Van 't Hoff cliënt is steeds content
Expositie Rietveld (schaal)modellen
Dhr. R. de Fouw uit Terneuzen is al lang geïnteresseerd in het werk van meubelmaker en architect Gerrit Rietveld (1888-1964). Vooral vanwege zijn ruimtelijke ontwerpstijl en de functionaliteit van zijn ontwerpen. Na een bezoek aan het Rietveld-Schroder huis in Utrecht begon dhr. De Fouw zich te verdiepen in literatuur over Rietveld, “De Stijl” en het “Nieuwe Bouwen”. Sindsdien maakt hij modellen van het Rietveldhuis en door Rietveld ontworpen meubelen. Schaalmodellen op schaal 1:10 en op ware grootte. Deze tentoonstelling is te bekijken in bibliotheek Terneuzen tijdens openingsuren tot 22 februari. Kijk voor meer informatie en adressen op: www.bibliotheekzeeuwsvlaanderen.nl ... voor modern, praktijkgericht beroepsonderwijs en volwasseneneducatie ROC Westerschelde Vlietstraat 11a 4535 HA Terneuzen T. 0115 641600
www.rocwesterschelde.nl
Molendijk 17 Hoek 0115-441235 www.vantHoffwonen.nl
5
6
De Vliegende Hollander® | 31 januari 2011
Zeeuws Culinair Erfgoed Februari / Valentijnmenu 4 gangen menu € 36,50 Amuse.
Amore scampispies van rozemarijn en Zeeuws spek en verse rucola pesto met Parmezaanse kaas.
Geroosterde paprika en pomodori soepje met chorizo, crostini`s en aioli.
Gebraden kalfsfilet met gekonfijte Ratte aardappelen en rode peperjus. of Gepocheerde kabeljauwfilet, groene kruiden risotto citroen/boterjus.
Trio van pannacotta. Nieuwstraat 27-29 Tel. 0115 - 613000
[email protected] www.hetarsenaal.com
...wij durven een stap verder te gaan...
DRUKKERIJ BAREMAN
Axelsestraat 156 postbus 139, 4530 AC Terneuzen T E L . (0115) 61 30 72 FA X (0115) 61 48 86 I N T E R N E T www.bareman.nl E - M A I L
[email protected]
Vrijdag 4 februari:
Lachebekjes!, kindervoorstelling
aanvang 19.00 uur, leeftijd vanaf 4 jaar De buikspreker Bart Boullart en z’n poppen nemen de kinderen mee voor een uurtje lekker lachen. Troeteltje en Janneke Maan spelen graag verstoppertje, maar mister Boullart vindt ze samen met de kinderen weer terug! Entree basisischool € 2, begeleiders € 6 Vrijdag 4 februari:
The Boullart Late Night Show
aanvang 21.00 uur! entree € 10 Buikspreker Bart Boullart met een show voor volwassenen. Met zijn prachtige karakterpoppen neemt hij de werkelijkheid van alledag door en zet hij soms ook zijn publiek eens flink te kijk. Boullart was te gast in een hele rits tv programma’s; vanavond kunt u hem “live” meemaken met zijn humoristische acts en zijn mooi Vlaamse accent. Zaterdag 5 februari:
Lenny Kuhr
aanvang 20.00 uur, entree € 15 Lenny Kuhr (zang en gitaar) met Frans van de Berg (zang en piano) brengen een selectie uit eerdere programma’s, met eigen nummers maar ook muziek van Schubert, Jules de Corte en anderen. Lenny Kuhr, al meer dan 40 jaar muziek die je raakt! Zaterdag 12 februari:
Trugkieken
aanvang 20.00 uur, entree € 5 Omzien in de tijd, beelden van Zaamslag. Deze keer vooral over bekende figuren uit het verleden, zoals dokter Elenbaas en burgemeester van Wijck. Ook komen oude foto’s voorbij, sommigen herkenbaar, anderen met vraagtekens en misschien met UW verhaal? Donderdag 17, vrijdag 18 en zaterdag 19 februari
Toneel ‘Nooit verwacht en toch...’
0115-611875
www.podiumvanzaamslag.nl
info via 0115-431697 of 431513. Voor de donderdag is er nog beperkt plaats; vrijdag en zaterdag zijn uitverkocht. Zaterdag 26 februari:
Concert voor Orgel en Harmonie
aanvang 20.00 uur, entree € 8 De organist Johan Hamelink en de harmonie de Volharding spelen samen (o.a. muziek van Händel) en ieder apart.
www.podiumvanzaamslag.nl www.podiumvanzaamslag.nl
0115-611875 0115-611875
31 januari 2011 | De Vliegende Hollander®
Rentree In september ben ik aan mijn knie geopereerd. Een kruisbandreconstructie. Eerst heb ik een aantal weken met ondersteuning van krukken moeten lopen en nu is de tijd aangebroken van serieus revalideren. Ik sta onder controle van een goede fysiotherapeut en verder ben ik bezig met kracht- en stabiliteitsoefeningen. Dit alles om het volgend seizoen mijn favoriete hobby weer uit te kunnen oefenen: voetballen.
gebeld of ze toch nog mee willen doen. Nee, geen spandoeken, geen fotografen, geen kippenvel als je het veld op komt lopen omdat duizenden fans je naam scanderen.
Met mijn 32 jaar, en na deze zware knieblessure, heb ik niet meer de illusie om nog op hoog niveau te gaan spelen. Dat zou ook wel bijzonder zijn, aangezien ik het in mijn carrière nooit verder geschopt heb dan het tweede elftal van Terneuzense Boys. Maar ik wil wel weer lekker ‘de wei’ in kunnen. Waarschijnlijk zal ik mijn rentree maken in het 4e of 5e elftal van de eerder genoemde club.
Natuurlijk wordt de wedstrijd na afloop in de kantine besproken tijdens de derde helft. ‘Hoe kon je die bal nu naast schieten? Die had mijn schoonmoeder nog gemaakt!’ of ‘Doe je de volgende keer voetbalschoenen aan in plaats van zwemvliezen?’ Om nog maar niet te spreken van de scheidsrechterlijke dwalingen die de man in het zwart ook deze middag had begaan. Dezelfde man die nu samen met de spelers gezellig aan de bar zit.
Het zal voor mij, als fanatieke voetballer die het moet hebben van negentig minuten lang hard werken, wel even wennen zijn, want hoogstwaarschijnlijk zullen er in deze elftallen spelers zijn die vanwege de derde helft zijn gaan voetballen en de eerste en tweede helft als bijzaak zien. Of wat te denken van entourage van een wedstrijd van zo’n ‘veteranenelftal’? U kent het vast wel: een wedstrijdje op zaterdagmiddag tussen twee lage seniorenteams, ergens op een troosteloos modderveld, onder het toeziend oog van twee verdwaalde echtgenotes (nee, ook vandaag gaan we niet naar de Ikea) en het zoontje van de trainer/leider. Niets rond zo’n wedstrijd is te vergelijken met een wedstrijd in bijvoorbeeld het profvoetbal. Het komt regelmatig voor dat op de ochtend voor de wedstrijd spelers worden
Een fantastische goal, gemaakt door een omhaal of bijzondere solo zul je op dit niveau nauwelijks zien. Wel zie je dat opgelegde kansen worden gemist of dat de verdediger voor de derde keer die middag volledig over de bal maait. Gelukkig kan iedereen er hartelijk om lachen. En mocht je bij hoge uitzondering die ene wereldgoal maken, dan is er na afloop niemand die je zal geloven.
Dit jaar is het heerlijk winter geworden. Gewoon winter, met de bijbehorende overlast en gezellige kinderpretjes. Bij het invallen van de winter had ik nog de verwachting dat de verwarmde mening wel enigszins geluwd zou zijn, maar nee
STEVENS INTERIEUR
Waarin een klein(er) bedrijf groot(s) kan zijn
1950-2011: 61 jaar jong
TARIEF 2011: Deskundig advies GRATIS Parkeren voor de deur GRATIS Opmeten/Advies ter plaatse GRATIS ALLE voorradige TAFELKLEDEN
NU 50 % tot 70 % korting ALLE voorradige karpetten
NU 25 % korting
Naast het lekker bezig zijn op het veld is het mooie van voetballen in een lager elftal dat iedereen de wedstrijd de volgende dag is vergeten en dat de fouten van de verdedigers allang zijn vergeven. Geen harde kritiek van de journalisten of commentaar van de zogenaamde voetbalanalytici.
coupons stof ca. 100x140cm
Zo kan er weer met veel plezier worden uitgezien naar de wedstrijd van volgende week. En vooral de derde helft daarvan…
Showbanen stof geconfectioneerd ca. 330cm H x ca. 140cm B € 10.-
Floris de Jonge
hoor. Onze verwarmd-klimaat-regenten gaan gewoon door met het opschroeven van allerlei belastingen om hun nattevoetenangst te financieren. De voorraad strooizout was opnieuw op, gasreserves moeten worden aangesproken (daar zijn ze trouwens ook voor) het asfalt lijdt onder deze vorstaanval en moet hier en daar al worden gerepareerd. Omdat men niet op de winter berekend was zeker? Of hebben we op advies van de klimaatbewakers zomerasfalt? Want, zoals gezegd, deze angst-voor-natte-voeten-klimaatbewakers zitten op posten waar zij de lakens
ALLE karpetten op maat
NU 10 % korting
€ 1.-
Luxe Hollands Hoofdkussen Maat 60 x 70 cm veertjes en latex-sticks Nu met gratis stevige kussensloop
Witte wereld Alle klimaat-hysterici kan ik geruststellen. Alhoewel, als ik de door klimaat geobsedeerde politici aanhoor (zolang mijn geduld dat toelaat), denk ik dat dat een onmogelijke opgave is. Het valt mij wel op dat klimaatpolitici en enthousiastelingen van de milieubewegingen vaak uit hetzelfde nest komen. Men is zowel lid van het kabinet en/of van een of andere beweging die beide veel onheil over ons af roepen als we niet ieder jaar miljarden aan belastinggeld uitgeven aan iets dat eigenlijk gebakken lucht is. U zie het: ik ben een klimaatscepticus; en vind het totale onzin om de burgers miljarden op te laten hoesten omdat zij ‘zo bang’ zijn voor zogenaamd natte voeten.
7
uit kunnen delen, liever gezegd onze euro’s. Zo, dat was dat, ik wilde eigenlijk een leuk verhaaltje schrijven over hoe mooi de wereld om ons heen is. ’s Morgens vroeg de rode zon over de bevroren kreek, het witte licht in huis en dat al weken lang. Het lijkt wel of alles in de natuur stil staat. Gelukkig is dat maar schijn, maar alle dagen: sneeuw op de struiken; het grasveld bedekt met een lekkere witte laag; wandelaars diep weggedoken in hun warme jas met dartelende honden die nergens last van hebben. Heerlijk om te merken dat de natuur zijn gang gaat, het is gewoon winter zoals het hoort en moeder aarde laat ons even weten dat zij zelfreinigende mogelijkheden heeft. En die angst-voor-natte-voeten-klimaat-bemoeials maakt ze ook wel wijzer.
Emmy ter Stege
Per stuk Per 2 stuks
nu € 20.-
€ 35.-
HOLLANDS Dik Donzen Dekbed Vulling 90 % witte eendenveertjes 10 % eendendons
140x200 cm 200x220 cm
nu € 59.nu € 79.-
STEVENS INTERIEUR
Verl. van Steenbergenlaan 5 Terneuzen
Tel.: (0115) 695498 www.stevensinterieur.nl Maandagochtend gesloten
8
De Vliegende Hollander® | 31 januari 2011
Joh n Brouwer
Lekker Lezen
‘Refrein van de honger’ is het nieuwste boek van een bijzondere Franse auteur. Het zal natuurlijk geen Fransman zijn, denk je al snel, als je weet dat hij als een kluizenaar voornamelijk in Zuid-Amerika leeft. In 2008 won hij dan toch maar mooi de Nobelprijs voor literatuur. Geloof maar dat Sarkozy trots op hem was. De Nobelprijs was
volgens hem een teken dat de Franse cultuur nog niet teloor was, zoals heel wat Fransen geloven.
Jean-Marie Gustave Le Clézio reist de halve wereld rond, speurend naar de wereld van vroeger die je, naar zijn mening, niet meer tegenkomt in industriële landen. Die sfeer van vroeger gebruikt hij ook in zijn boeken, zoals bijvoorbeeld de roman ‘La quarantaine’ (1995), een verhaal over mensen die door een pokkenepidemie op een eiland in quarantaine worden gehouden. In het ‘Refrein van de honger’ is er een weemoedige link met de Franse kolonie Mauritanië, waar heen zijn van oorsprong Bretonse familie emigreerde. De welgestelde meneer Soleiman renteniert in Parijs en past op zijn kleindochter Ethel. Hij bezoekt met haar regelmatig de wereldtentoonstelling. Na afloop daarvan koopt hij zijn favoriete paviljoen (van
Martinique) en laat dat in onderdelen opslaan in een parkachtig perceel, met de bedoeling om er zelf te gaan wonen. Door tegenwerking lukt dat niet en Ethel erft de bouwmaterialen en de grond. Haar stiefvader ziet echter kans om haar die erfenis te ontfutselen. Het boek speelt in het begin van de vorige eeuw, de tijd dat er veel Russische vluchtelingen naar Parijs kwamen. Xenia is met haar moeder uit St. Petersburg gevlucht en is nu de hartsvriendin van Ethel, die eveneens van goede komaf is. Door haar stiefvader wordt het familiekapitaal er echter doorgezwierd en raken ze aan de bedelstaf. Als de familie of wat er nog van over is, in1940 moet vluchten naar Zuid-Frankrijk om aan de Duitsers te ontkomen, is het drama compleet.
In de jaren tachtig werd in het ZuidAfrikaanse stadje Zeerust homoseksualiteit niet getolereerd, reden waarom de jongen Staal door zijn moeder naar Amsterdam wordt ‘verbannen’. Hier integreert hij al snel in de homowereld. Met zijn zachte karakter maakt hij al snel heel wat vrienden. Als hij door krakers wordt belaagd, komt de agressieve kant van Staal boven water. Ze vinden hem terug onder het ijs in de gracht. Zijn moeder komt dan schuldbewust naar Amsterdam om uit te zoeken wat er nu precies gebeurd is.
Refrein van de honger Auteur: J.M.G. Le Clézio Uitgever: De Geus 184 pagina’s Prijs: € 18,90 ISBN 9789044515022
Zacht als Staal Auteur: Richard de Nooy Uitgever: Nijgh & Van Ditmar 207 pagina’s Prijs: € 17,50 ISBN 9789038893549
31 januari 2011 | De Vliegende Hollander®
9
LOGUS De Hoop Marathon Zeeuws-Vlaanderen zoekt natuurliefhebbers Ruim twee maanden voor de start van de derde editie van de LOGUS-De Hoop marathon Zeeuws-Vlaanderen, stromen de inschrijvingen volop binnen. Half januari hadden zich al meer dan 200 marathonlopers ingeschreven. Daarnaast hebben 30 estafetteteams zich aangemeld. Ook de inschrijvingen voor de afwachtingslopen van (5 en 10 km) komen op gang. De LOGUS De Hoop Marathon ZeeuwsVlaanderen vindt plaats op zaterdag 16 april 2011. De deelnemers van de vorige editie prijzen dit prachtige evenement vanwege de 16 kilometer onverharde ondergrond en de Bourgondische ontvangst langs de route.
bij de marathon betrokken raken, bijvoorbeeld via sponsoring of een advertentie in de jaarlijkse marathonkrant. Vlaanderen & Zeeland omarmen nieuwe natuurlopencircuit
Vanaf 2011 start een nieuw loopcircuit waarvan ook de LOGUS de Hoop Marathon ZeeuwsVlaanderen deel uitmaakt; het Circuit Natuurlopen Zeeland & Vlaanderen. Dit circuit omvat in totaal acht loopevenementen, varierend van een halve tot een hele marathon. “Hopelijk trekken we met dit loopcircuit niet alleen bestaande maar ook nieuwe lopers aan”, aldus Marlon Roels voorzitter van de Zeeuws-Vlaamse marathon en initiatiefnemer van het nieuwe circuit. Bij deelname aan vijf van de acht lopen ontvangen de lopers een
Maximaal 100 (bedrijven) teams
Vorig jaar deden 94 estafetteteams van vier lopers mee met de LOGUS De Hoop marathon. De sfeer was fantastisch. Vooral rond de wisselpunten was het één groot feest. Ook de individuele marathonlopers genoten van de deelname van deze bijna 400 estafettelopers op het parcours. Voor deelname aan het estafetteonderdeel is haast geboden; er worden maximaal 100 teams toegestaan. Wie nu inschrijft (www. marathonzvl.com) is zeker van deelname en betaalt tot 31 januari de laagste prijs. Ook bedrijven kunnen deelnemen; de marathon is een uitstekend middel om het bedrijf op een leuke manier in de schijnwerpers te zetten. Natuurlijk kunnen bedrijven ook op andere manieren
Vrijwilliger, toeschouwer, of “trimjefit”-er?
Bent u er ook bij op 16 april 2011? Als toeschouwer of als vrijwilliger? De organisatie zoekt jaarlijks ruim 300 vrijwilligers en 35 organisatieleden om alles in goede banen te leiden. Ook begeleiden atletiekverenigingen lopers naar de afwachtingslopen met een programma dat begin 2011 is gestart in Hulst en Terneuzen. Alle informatie vindt u op www.marathonzvl.com. Wij ontvangen u graag in Hulst, Heikant, Axel of Terneuzen op zaterdag 16 april 2011.
Meer informatie? www.marathonzvl.com Nieuwsbrief ontvangen? Mail:
[email protected]
Onverhard maar goed beloopbaar
De onverharde ondergrond loopt door bossen, over dijken en grindpaden. Daarnaast snuiven de deelnemers een deel van de rijke Zeeuws-Vlaamse cultuur op zoals de Hulsterse vestingwallen, de Clingse en Steense bossen en StaatsSpaanse Linies. De doorkomsten door de pittoreske plaatsjes Hulst, Heikant, en Axel worden muzikaal omlijst door DJ’s en dweilbandjes. Dit zorgt voor de nodige afwisseling in deze natuurlijke omgeving. Maar wat veel lopers vooral bijblijft is de Zeeuws-Vlaamse gastvrijheid en vriendelijkheid; op ieder moment kun je een enthousiaste aanmoediging verwachten.
speciale herinnering aan het circuit. Meer informatie over het circuit is beschikbaar op www.natuurlopencircuit.web-log.nl of via mail
[email protected] .
Keuken, tegels, badkamers
sieMatic, Mosa, Bruynzeel en Villeroy & Boch laat u inspireren! Dé specialist met jarenlange ervaring, mooie ontwerpen, goed advies en betaalbare kwaliteit!
Terneuzen: Kennedylaan 32, T 0115 - 68 06 12
logusDEHOOP.nl
10
De Vliegende Hollander® | 31 januari 2011
Prijsvraag: zoek en vind!
Als u deze uitdaging aanneemt, maakt u kans op een leuke prijs!
Boidin Assurantiën b.v.
Axelsestraat 76 - 4537 AM Terneuzen - Postbus 27 - 4530 AA Terneuzen T: (0115) 614982 - E:
[email protected] - www.boidinterneuzen.nl
Wat is de bedoeling? Uit de advertentie van welke vier bedrijven Uw oplossing kunt u vóór vrijdag 11 februari 2011 bij de receptie komen onderstaande fragmenten? van Drukkerij Bareman afgeven, e-mailen naar
[email protected] of opsturen naar: Drukkerij Bareman, Axelsestraat 156, 4537 AS Terneuzen
kerin g e n • hypoth eken • sp a ren • p e n s i o e n e n • u i t v a ar t • zorg
MME C.S.
In het volgende nummer (77) wordt de prijswinnaar bekend gemaakt. Hem of haar wacht een leuke verrassing!
URWAARDERS
De oplossing van de vorige prijsvraag is: De Bokx Wijffels, Haak Blokhutten, Nikita en Van ‘t Hoff. Enkele zeer trouwe lezers hebben de fout ontdekt dat Haak Blokhutten in de vorige editie niet was geplaatst. Uit hun goede antwoorden is E. Dierick uit Advocaten Axel als winnaar uit de bus gekomen! Mediators Van harte gefeliciteerd!
✆ 0114 - 312 090 ✆ 0115 - 617 200 www.derechteradvocaten.nl
BodyCorner
Stel uwuw vraag Stel vraagonline online Gratis kennismakingsgesprek Gratis kennismakingsgesprek
RI L IN G E
De nieuwe VolVo XC60 met City Safety
E:
ot -50% t -70% BADMODE: voor dames, heren en kinderen
-30%
NACHTM ODE: vo o r d a m e s, he re n e n kinderen
-30% tot -50%
ODE: O N D ER M lein, , Calvin K g r o B n r Bjö z. ilfiger en Tommy H
-50%
Havenstraat 1-3 4531 EK Terneuzen Tel.: 0115-630018
De veiligste Volvo ooit: wij waren er net zo benieuwd naar als u! Wat een geweldige auto! Standaard met City Safety, de unieke veiligheidsinnovatie van Volvo die kopstaartbotsingen helpt voorkomen. Dit moet u echt zelf beleven! Vanaf 1 november hebben wij de XC60 én de sleutels. www.volvocars.nl Volvo XC60 vanaf € 47.950 incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage. Leasen v.a. € 849 p.m., excl. BTW en brandstof, o.b.v. Full Operational Lease, 60 mnd, 20.000 km p.j.. Volvo Car Lease: 0345-68 87 80 (kantooruren). Gem. verbruik: 7,5 - 11,9 l/100 km (13,3 - 8,4 km/l), gem. CO2 uitstoot resp. 199 - 284 g/km. Wijzigingen voorbehouden.
Cappendijk auto’s terneuzen B.V.
Mr. F.J. HaarManweg 49 Terneuzen • Tel: 0115-697455
[email protected] • www.CAppeNDIJk.Nl
Uitgezonderd basic artikelen
E SAL E SAL E SAL E SAL
31 januari 2011 | De Vliegende Hollander®
RECLAMEMAKERS In het algemeen zie je niet aan mensen wat hun beroep is en je kunt je afvragen of dat belangrijk dan wel interessant is. Nee dus, of je moet verschrikkelijk nieuwsgierig zijn, echt geïnteresseerd zijn in iemands werk, op zoek zijn naar iemand die herkenbaar is aan zijn kleding, of je weet het gewoon en dan heb je misschien het idee dat je het ook ziet. Nu is er een categorie mensen van wie je weet wat ze voor de kost doen, maar van wie je nooit weet wanneer ze nu werken of niet, t.w. acteurs. Je ziet ze in een film, in een toneelstuk of wanneer ze een presentatie geven, of waar en waarin dan ook. Telkens als je naar deze mensen kijkt of ze hoort praten buiten hun werkomgeving en naar hun antwoorden luistert op de gestelde vragen, moet je eigenlijk gelijk jezelf de vraag stellen: is dit echt of is het toneel? Ik kan me niet altijd voorstellen dat de antwoorden die ze geven gemeend zijn, dat ze zogezegd uit het hart komen. Het lijkt soms te veel op een rol die ze spelen in een film of een toneelstuk. Als er dan in zo’n vraaggesprek nog (zogenaamde) emotie wordt getoond, is mijn geloof in de houding van die persoon meestal direct tot nul gedaald. Bij het lezen van de reclames in de krant ligt dat iets anders, dan hoor je niets en als je het niet wilt lezen heb je er ook geen last van. Bij TV- en radioreclame ligt dat weer anders. Nu is het niet mijn hobby om naar reclame te kijken, in die tijd kun je veel andere dingen doen, maar bij het zappen komt er altijd wel een reclame voorbij. En om eerlijk te zijn, als je kijkt of luistert naar de reclame, is het erg moeilijk om je een voorstelling te maken van al die mensen die erbij betrokken zijn. Je hebt de opdrachtgever met een normale opdracht voor een reclamebureau om wat voor hem te verzinnen. Hier zal nog geen toneel of acteurswerk aan te pas komen. Nee idee verzinnee, het reclamebureau gaat ideeën nen en misschien voelt u hem al aankomen als u een willekeurige reclame voor de geest idee zijn goed bedoeld, dat wel haalt. De ideeën natuurlijk, het gaat tenslotte om de verkoop van een product en het tevreden stellen van de opdrachtgever. De eindresultaten echter zijn soms gedrochten en dat is nog netjes uitgedrukt, reclames waarvan je denkt waar gaat dit over? En het logische denkvervolg hierop: hoe zit iemand in elkaar die dat verzint, die dat ook nog verkocht krijgt en er bovendien mensen voor vindt die zijn gedachten uit willen voeren? Waarom gaat een opdrachtgever met zo’n gedrocht akkoord? Dat een acteur zijn opdracht uitvoert, is ergens nog te begrijpen, al moet je soms wel ééééérrig veel begrip hebben, als je ziet welke capriolen en teksten ze op ons afvuren.
Kom je uitleven bij Toonbeeld! Naast de jaarcursussen muzikale en kunstzinnige vorming, is er gedurende het cursusjaar een breed aanbod van kortlopende projecten en workshops. In de kleurrijke cursusfolder kunt u alles lezen over de jaarcursussen. De projecten en workshops worden bekend gemaakt via het ZVA, advertenties en redactionele stukjes in de regionale dagbladen.
Voor inlichtingen: Toonbeeld 0115 455950 Bellamystraat 26a 4532 CP Terneuzen
[email protected] www.terneuzen.nl/toonbeeld
www.vh-magazine.nl
Op die momenten vraag ik me dan af, hoe zou die man of vrouw thuis zijn? Hoe zullen zulke acteurs zich voelen als ze ergens aan de kassa staan? Hoe zal het antwoord zijn op de vraag van de buurman wat ze die dag gedaan hebben? Gaat het acteerwerk dan nog steeds door of kunnen ze een knop omdraaien die er niet is? Afgaande op de gedragingen van veel van deze mensen, als ze in het ‘openbaar’ verschijnen, zoeken ze waarschijnlijk niet of nooit naar die knop en blijft voor hen het dagelijkse leven één groot toneelspel. ‘Het moet toch niet gekker worden’, is een veelgehoorde uitdrukking als we iets zien of horen wat we niet begrijpen en waarvan ook geen begrip in puntzakjes wordt verkocht. Misschien kunnen ze er een TV-spot van maken, een onsje ‘normaal doen in een puntzakje’. Kinderdagverblijven Er zal beslist iemand te vinden zijn Buitenschoolse opvang die hiervoor iets kan bedenken en Tussenschoolse opvang Peuterspeelzalen uit kan laten beelden, maar vraag Gastouderopvang niet aan mij om dit te bekijken, laat staan te beoordelen. ZEEUWS-VLAANDEREN Postbus 172 • 4530 AD Terneuzen • 0115 612368
[email protected] • www.kinderopvangzvl.nl
Jan Roose
11
mr. R.R.E. Nobus mr. I. de Dobbelaere-Woets mr. P.H. Pijpelink mr. L.A.E. Bregonje-Voermans mr. J.G. Hage mr. E.M.R. van Kemseke
12
De Vliegende Hollander® | 31 januari 2011
Record aantal bezoeker nieuwjaarsbijeenkomst Ondernemers in Zeeland De netwerkorganisatie Ondernemers In Zeeland is een groot succes. Deze netwerkgroep van de Zeeuwse bouw- en woonbranche is in korte tijd gegroeid tot een enthousiaste groep van ruim 140 leden. Afgelopen vrijdag kwamen de ondernemers bij elkaar bij Logus bouw- en afbouwmaterialen. De eerste bijeenkomst van 2011 kenmerkte zich door de grote opkomst van circa 100 netwerkers. Er werden nieuwe contacten gelegd, bestaande onderhouden, ideeën uitgewisseld en inspiratie opgedaan. Na een welkomstwoord van medeinitiatiefnemer Jan van Keulen hebben Jan Kees Mol, Leon de Kok en Ruben Elenbaas de grote groep geïnteresseerden rondgeleid door hun showrooms, porfcenter en hun indrukwekkende magazijnen. Netwerken en een bedrijfspresentatie is dus een goede mix. Ronald van der Hart, Jan van Keulen en Wieland Zwemer zijn dit initiatief begonnen. Zij wilden een netwerkgroep oprichten die zich onderscheidt van bestaande groepen. Ze hebben begin 2009 circa 35 ondernemers uit de bouw- en woonbranche uitgenodigd voor de eerste bijeenkomst bij Natuursteenhuis in Goes. Daarna maakt het initiatief een stormachtige groei door. Blijkbaar is er behoefte aan het samenzijn met branchegenoten. Wekelijks komen er aanmeldingen binnen voor nieuwe leden. Dit is bijzonder fijn, zeker vanwege de continuïteit. Nieuwe aanwas geeft een extra dimensie aan de bijeenkomsten. Wat maakt Ondernemers In Zeeland nu bijzonder ?
Het is een no-nonsense groep die bijeenkomsten organiseert waar effectiviteit voorop staat. Verder kenmerken ze zich door het ontbreken van een bestuur, contributie en statuten. De bijeenkomsten zijn gratis toegan-
kelijk, de kosten worden gedragen door het bedrijf waar de bijeenkomst gehouden wordt. Er worden mensen bij elkaar gebracht uit de volle breedte van de bouw- en woonbranche en er wordt gezorgd voor gezellige en vooral zinvolle avonden. Elkaar motiveren, inspireren, elkaar helpen en de bal toespelen, dat is waar het om draait. De avonden zelf kenmerken zich door de eenvoud. Simpel weg contacten leggen en onderhouden. Er wordt geprobeerd alles low-budget te houden zodat het voor ieder lid interessant is om zijn bedrijf beschikbaar te stellen voor het houden van een bijeenkomst. Als extra service is er voor de leden een website gemaakt. Dorst communicatie uit Kapelle heeft een prachtige site gemaakt waar alle informatie op staat. Leden kunnen hierop hun bedrijfslogo met een link naar hun site plaatsen en de adressen van alle andere leden downloaden voor mailings en dergelijke. Ondernemers In Zeeland is opgezet voor de bouwbranche in de volle breedte en nieuwe leden zijn van harte welkom. Aanmelden via de site www.ondernemersinzeeland.nl Volgende bijeenkomst is op 4 Maart bij glashandel Melieste in Goes.
Onderhoud en reparatie alle merken A.P.K. keuringen (ook campers) Airco-service Gespecialiseerd in Franse merken Banden en uitlaten tegen scherpe prijzen
Productiestraat 1A - Terneuzen - tel. 0115-612324
• • • • • •
Renovatie Verbouw Onderhoudswerk Plafonds Tegelwerk Stukadoorswerk
ISO 9001
V gm C hecklist A annemers
31 januari 2011 | De Vliegende Hollander®
e i t a r i p s In
Koreman interieur
13
Wi nk e lc e nt r um Zuidpolde r 4 5 3 6 B D Te r ne uze n T ( 0115) 618 309 ww w .k or e ma nint e r ie ur .nl
T a p i j t - V i n y l - G o r d i j n e n - L a m i n a a t - P a r k e t - Z o nGROENTEN w eWINKEL r i n&gFRUIT - Shutters - Behang GROENTEN GROENTEN GROENTEN &&FRUIT & & FRUIT FRUIT GROENTEN FRUIT WINKEL WINKEL WINKELWINKEL
Hét adres voor al uw verse Hét adres adres voor voor alal uw aluw uw verse verse l Hét aardappelen Hét adres voor verse aardappelen l aardappelen ll groenten l aardappelen groenten l groenten ll fruit l groenten l
l l l
l l
SB25210
SB25210
SB25210
SB25210
l
l l l l
fruit l fruit
salades en gesneden fruit salades l salades en en gesneden groenten gesneden groenten groenten salades en gesneden biologische producten groenten biologische l biologische producten producten Turkse, Surinaamse, biologische producten Turkse, l Turkse, Surinaamse, Surinaamse, Indonesische specialiteiten Indonesische Indonesische specialiteiten specialiteiten Turkse, Surinaamse, Indonesische specialiteiten Guido Gezellestraat 23, 4536 HG Terneuzen
Guido Gezellestraat Guido Guido Gezellestraat Gezellestraat 23, 4536 23, 23, HG 4536 4536 Terneuzen HG HG Terneuzen Terneuzen 0115-612118 Tel.Tel. 0115-612118 Tel. Tel. 0115-612118 0115-612118 t.o. Winkelcentrum Zuidpolder t.o. Winkelcentrum t.o. t.o. Winkelcentrum Winkelcentrum Zuidpolder Zuidpolder Zuidpolder
Guido Gezellestraat 23, 4536 HG Terneuzen Tel. 0115-612118
www.het-boertje.nl www.het-boertje.nl www.het-boertje.nl www.het-boertje.nl t.o. Winkelcentrum Zuidpolder
www.het-boertje.nl
Westdorpe krijgt er een aantal fraaie appartementen bij. Daarvoor wordt de oude brouwerij van Van Waes Boodts totaal verbouwd. Het heeft even geduurd, want Monumentenzorg moest hiervoor toestemming geven. Maar het wordt prachtig. Een positieve ontwikkeling voor Westdorpe.
14
De Vliegende Hollander® | 31 januari 2011
De nieuwe Toyota AURIS Nu ook als Hybride. Nu bij ons in de showroom!
Markt 19, 4531 EP Terneuzen Tel. 0115 - 616113 • Fax 0115 - 648391 www.cysouwoptiek.nl •
[email protected]
De mooiste zonwering, de sterkste rolluiken...
Today Tomorrow Benzine vanaf € 18.350,– Toyota Hybride vanaf € 22.990,–
CAPPENDIJK TOYOTA TERNEUZEN
PROVOOST Rolluiken & Zonwering VOOR KWALITEIT EN EEN PERFECTE SERVICE
Mr. F.J. Haarmanweg 58 4538 AS Terneuzen Tel. 0115-617751 Prijzen inclusief BTW, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Wijzigingen voorbehouden. Distributeur: Louwman & Parqui B.V. Meer info: bel gratis 0800-0369 of kijk op www.toyota.nl
Achterweg 8 Tel. 0115-482383 e-mail:
[email protected] 4521 CA Biervliet Fax 0115-481593 website: www.kpprovoost.nl
Nieuw: Zeeuws Uitburo de complete uitgaansagenda van Zeeland Zeeland heeft een Uitburo: het Zeeuws Uitburo. Hét adres voor alle informatie over kunst, cultuur en uitgaan in de Provincie Zeeland.
Om kunst en cultuur in Zeeland voor een groter publiek toegankelijk te maken heeft de Provincie Zeeland Theater Exploitatie Zeeland gevraagd het Zeeuws Uitburo te realiseren. Het Uitburo maakt deel uit van het landelijke uitgaansmerk Uitburo. In september 2004 is dit marketinginitiatief gestart en het is voor cultuurliefhebbers inmiddels uitgegroeid tot een herkenbare, complete en betrouwbare bron van informatie op het gebied van kunst, cultuur en uitgaan. Het landelijke Uitburo-netwerk bestaat nu uit 13 uitburo’s. u i t v a a r t v e r z o r g i n g
de Ridder Hulsterseweg 15 4571 rH axel www.deridder-uitvaart.nl
tel. : 0115-565100 Fax : 0115-565565
Het Zeeuws Uitburo presenteert via website www.zeeuwsuitburo.nl de complete uitgaansagenda van Zeeland. En via de Uitmail, de gratis digitale nieuwsbrief, informeert en inspireert het Zeeuws Uitburo zowel bewoners als bezoekers van de Provincie Zeeland over het culturele aanbod van theaters, musea, filmhuizen en festivals. Op de website van het Zeeuws Uitburo wordt ook de mogelijkheid geboden kaartjes voor voorstellingen en concerten te kopen. Het Zeeuws Uitburo streeft naar meer en nieuw publiek voor de Zeeuwse culturele organisaties.
Autorijden leer je zo Dat kan bij ANWB Rijopleiding Chris Roelse Axelsestraat 171, 4537 AT Terneuzen
Meer weten? Bel 0115-694659
In 10 dagen je rijbewijs?
Juridisch advies voorkomt geschillen
31 januari 2011 | De Vliegende Hollander®
15
Bij zo’n groot project als de bouw van de Sluiskiltunnel kan het niet anders of er komt een flinke portie recht bij kijken. Boukje Jongedijk is advocaat en juridisch adviseur voor de BV KanaalKruising Sluiskil (BV KKS) en houdt zich in die hoedanigheid bezig met het omgevingsrecht. “Onder omgeving vallen zaken waar de nieuwe tunnel en wegen invloed op uit oefenen, zoals de flora en fauna, de luchtkwaliteit, het geluid dat het verkeer zal maken en de kabels en leidingen”, somt
graag duidelijkheid en hebben daar natuurlijk ook recht op. We doen ons best om – ook in geval van tegenstrijdige belangen – geschillen te voorkomen en er samen uit te komen. En dat is mooi, want van conflicten wordt niemand beter.”
Boukje op. Terwijl haar twee collega’s zich op de juridische kant van de aanbesteding en techniek van het nieuwe tracé richten, staat in haar werkzaamheden het omgevingsrecht centraal.
Door: Aukje-Tjitske Dieleman – Semper Scribo
Proactief te werk “Om maar gelijk een wijdverbreid misverstand uit de weg te ruimen”, begint Boukje Jongedijk, “Een advocaat hoeft niet altijd een robbertje te vechten in de rechtbank, maar kan juist in een vroegtijdig stadium meedenken en geschillen proberen te voorkomen. Een proactieve houding is juist de toegevoegde waarde.”
De verschillende belangen worden zorgvuldig afgewogen. “In de contracten tussen de BV KKS en betrokkenen probeert de BV KKS die belangen zoveel mogelijk in ogenschouw te nemen, vertelt Boukje. “Binnen het project worden heel wat afspraken gemaakt die worden vastgelegd in contracten. Het gaat dan bijvoorbeeld om contracten over het verleggen van kabels en overeenkomsten met grondeigenaren, andere overheden en belanghebbenden.” Goede harmonie “De sfeer van de overleggen en onderhandelingen is heel goed. Dat komt omdat de meeste mensen het belang van de Sluiskiltunnel inzien. Een goede communicatie is wel heel belangrijk. De BV KKS legt aan grondeigenaren, omwonenden, natuurbeheerders, archeologen en anderen telkens goed uit wat er gaat gebeuren. Daar heeft de juridische gang van zaken meteen baat bij. Zij willen
Liefde voor recht… “De wereld van het recht is in de praktijk een stuk interessanter dan de theorie van de studie”, vindt Boukje. Ze begon haar carrière als gerechtssecretaris bij de rechtbank Amsterdam. Daar startte ze bij de sector bestuursrecht, afdeling Ruimtelijke Ordening, wat haar zo goed beviel dat ze in de jaren daarna in deze richting bleef werken. “Het mooie is dat zaken binnen het omgevingsrecht zo zichtbaar zijn of worden. Aan het eind van dit project kan ik de Sluiskiltunnel zien. Er is een duidelijk resultaat.” …en liefde voor Zeeland Hoe is Boukje Jongedijk nu in Zeeuws-Vlaanderen terecht gekomen? “Ik heb al meer zaken voor de Provincie Zeeland gedaan en dat beviel me heel goed. Sowieso voel ik me thuis in Zeeland. De mensen zijn vriendelijk en open. Zeeland verschilt niet veel van Brabant, waar ik woon, behalve dat het weidser is. Ik rijd graag voor mijn werk hiernaartoe. Als ik hierheen ga, weet ik tenminste hoe laat ik ongeveer aan zal komen. Dat kun je door de files van de Randstad niet zeggen. Ik merk trouwens wel dagelijks hoe belangrijk de bereikbaarheid is, als ik door de Vlaketunnel en de Westerscheldetunnel rijd.” Complex project met teamspirit Boukje is blij met haar werk voor de BV KKS. “De bouw van het hele tracé is een complex project. Er zijn allemaal verschillende juridische vraagstukken die met elkaar in verband staan. Dat vind ik een mooie uitdaging. Telkens zijn er mijlpalen om naar toe te werken. Een heleboel hing bijvoorbeeld samen met het onherroepelijk worden van het bestemmingsplan. Op grond daarvan kunnen we nu verder met de vergunningen.”
Het leuke aan haar werk is ook dat ze contact heeft met verschillende experts, zoals technici op het gebied van tunnelbouw. “Als team werken wij aan een duidelijk, gezamenlijk doel. Dat motiveert en spreekt me heel erg aan.”
16
De Vliegende Hollander® | 31 januari 2011
Vogels herkennen Meestal staan we er niet bij stil, maar soms vraag je je af hoe een bepaalde vogel aan zijn naam is gekomen. Wanneer we het bijbelverhaal Genesis erop naslaan, blijkt dat Adam alle vogels een naam heeft gegeven. God gaf hem deze omvangrijke opdracht en of Adam tijd heeft gehad om alle vogels een verantwoorde naam te geven, blijft een raadsel en is ook niet van belang.
De scherpe
schaap vormen ons stapelvoedsel wat vlees betreft. Het ongelofelijke aanbod van bruikbare soorten als voedsel herkennen we niet meer of we vinden het doden ervan zielig of zelfs vies. Soms worden tijdens feestdagen onherkenbare brokken wild genuttigd, maar gelukkig staat op de verpakking wat het is.
Dat een koekoek zo heet omdat hij zijn eigen naam roept en dat een soort zoals een bonte vliegenvanger ook gemakkelijk te verklaren is, staat buiten kijf. Maar hoe een vogeltje zoals de huismus aan zijn naam komt, is onverklaarbaar. Immers, toen Adam de vogels een naam gaf, waren er nog geen huizen. In het paradijs was het altijd warm en Adam en Eva hadden geen behoefte aan een huis, zelfs kleren hadden ze niet nodig. Dus waarom een huismus? We zullen het nooit weten en ieder mens heeft daar zijn eigen gedachte over. Toch zal er door de latere mensen een begin zijn gemaakt met het veranderen van vogelnamen. Het grootste belang voor de mens was het herkennen van bruikbare soorten om in leven te blijven. De eerste mensen hadden geen andere middelen dan uit ondervinding kennis te vergaren wat bruikbaar was of niet. Meestal kwamen ze er pas achter nadat ze ziek werden of stierven door het eten van bepaalde soorten. Zodoende ontstond de kennis van wat bruikbaar was en wat niet, en werd er een naam aan gegeven.
Om terug te komen op de benaming van de vogels: is het eigenlijk nog wel van belang dat we de meest voorkomende vogels herkennen? We doen er niets meer mee. Eigenlijk wel jammer dat Adam al die moeite heeft gedaan om de vogels een naam te geven, er is weinig waardering overgebleven voor dit omvangrijk werk. Probeer Tegenwoordig maken we haast geen gebruik meer van wilde vogels eens om de vogels rondom uw huis te herkennen en denk dan eens om te overleven. We zijn helaas te versimpeld in onze kennis over na hoe bijvoorbeeld een pimpelmees aan zijn naam komt. Dit is al wat bruikbaar is in de natuur. Kippen, varkens, koeien en soms een een begin van respect tonen voor de schepping.
NIeuw: volledIg assortImeNt 31 januari 2011 | De Vliegende Hollander®
17
Bedrijf in beeld (66)
slaapkenner Rademakers
heeft een slaapoplossing voor iedereen Nog niet zo lang geleden ging je voor het kopen van een bed – bedoeld wordt een matras en een bedbodem – naar een meubelzaak. Je keek wat rond, ging eens op een bed liggen, vroeg wat aan de verkoper, probeerde nog eens een paar matrassen, vroeg om bevestiging van de verkoper dat het een goede matras/goed bed was en de beslissing was grotendeels bepaald. Vandaag de dag gaat dat net iets anders en bij Slaapkenner Rademakers weten ze daar alles over te vertellen. Het begon allemaal in Kloosterzande waar de moeder van Frits Rademakers een winkel had voor woninginrichting. Hij startte zelf in 1973 in Hulst en nam al snel slaapcomfort op in zijn collectie. In dezelfde tijd (1939) als de ouders van Frits was ook de familie Dees (Bram) in Zaamslag een winkel gestart. In manufacturen zoals dat zo mooi heette in die tijd. De klanten woonden in Zaamslag, soms ook verder weg. Dat waren dan klanten die verhuisd waren of kinderen van klanten. Soms ook mensen die via mond tot mond reclame hadden gehoord van de winkel in Zaamslag. Zoon Joop nam het bedrijf halverwege de jaren ’60 over en ging de woninginrichting verder uitbouwen, terwijl zijn vrouw nog vele jaren ook kinderkleding voor haar rekening nam. De zoons Ab en KlaasJan hebben het familiebedrijf vanaf het midden van de jaren ’90 mede voortgezet. Het bleef niet enkel bij voortzetten, de markt werd vergroot naar geheel Zeeuws Vlaanderen, een stukje België, de overkant en bijv. ook in Amsterdam en Lelystad staan er al spullen die van hieruit geleverd zijn. Er was ook een samenwerking ontstaan met Rademakers uit Hulst. Niet toevallig had Klaas-Jan daar nog een tijdje gewerkt. Kennis werd gedeeld en uitgebreid op het gebied van woninginrichting, textiel e.d. maar vooral over bedden en slapen. Dit was een onderdeel van het meubelpakket waar in die jaren erg weinig over bekend was. Het vak bleek toch heel anders te zijn dan zitmeubels, stoffen, gordijnen, enz. Rademakers opende in 1992 een speciaalzaak voor bedden en matrassen in Terneuzen aan de Axelsestraat. Toen hij het tijd vond om ermee op te houden was de overname in 1996 door Dees eigenlijk het gevolg van de goede samenwerking. Door de broers worden het werk en de verantwoordelijkheden in grote lijnen verdeeld in Zaamslag (Klaas-Jan) en Terneuzen (Ab). Samen zorgen ze ervoor dat de één aanvullend is voor de ander en dat ze zodoende een totaalpakket kunnen leveren. De groei ging misschien wel sneller dan werd verwacht. Er werd links en rechts naar een geschiktere ruimte gekeken. De mogelijkheden die er in grote getale zijn op het gebied van slapen, verdienen een ruimere presentatie. In 2004 kwam de huidige locatie in beeld, de voormalige meubelwinkel van Naeije Wonen in de Noordstraat, en kon deze na een ingrijpende renovatie feestelijk geopend worden. De grotere verkoopruimte, de uitbreiding van het klantenbestand en het specialisme, brachten ook uitbreiding van personeel met zich mee. Een tiental medewerkers/verkopers/deskundigen/adviseurs: het zijn allemaal woorden die van toepassing zijn op deze mensen en die ervoor zorgen dat de klant krijgt waar hij voor komt, t.w. goede informatie en voorlichting over comfortabel slapen. Slaapkenner is niet zomaar een woord, er zit iets meer achter deze naam. Er zijn niet zo veel echte specialisten op dit gebied en het specialisme (of: de kennis/ervaring) komt ook niet zo maar binnen waaien. ‘Daar moet je wel iets voor doen’, is niet enkel een bekende uitdrukking maar ook nog eens de realiteit. De formule ‘Slaapkenner’ is een groep van beddenspecialisten die opleidingen volgen, kennis vergaren en delen, trainingen verzorgen i.s.m. fabrikanten enz. Als Slaapkenner winkel behoor je de klant op een 100 % betrouwbare wijze te informeren over de voor - en nadelen van een bed.
slaapkenner rademakers Noordstraat 7-1
w w w. s l aa p ke n n e r r ad e m a k
Een bevestiging hiervan is de toekenning in 2006 aan Slaapkenner Rademakers van de zeer onderscheidende prijs ‘Beste Slaap advieswinkel van Nederland’ op basis van een consumentenonderzoek waaraan ca. 8o slaapspecialisten aan deelnamen. ‘Een bed is toch hard, zacht of een beetje ertussenin?’, probeer ik voorzichtig. Dat is het moment voor de vriendelijke Ab om maar eens iets meer te vertellen over slapen, matrassen en bedden. Ja, ook de hoeslakens, de dekbedden, de hoofdkussens enz. worden niet vergeten en blijken een belangrijk onderdeel te zijn van het geheel. Er bestaan tientallen soorten bedden en misschien nog wel meer soorten kussens en over de hoeslakens zullen we nog maar even niets zeggen. Zonder technische uitspraken te moeten aanhoren wordt mij snel duidelijk, dat een bed kopen veel moeilijker is dan een auto of een complete zitkamer. Misschien dat we het daarom ook zo makkelijk uitstellen, het is tenslotte ‘maar’ om op te slapen. We beseffen te weinig dat we langer op bed liggen dan dat we in een gemakkelijke stoel zitten. Is het belangrijk om te weten hoe je slaapt? Op je linkerzij, op je rechter, op je rug, een beetje rechtop, enz. Of je veel transpireert, aan sport doet, zware arbeid verricht of veel met je hersens werkt. ‘Ja maar’, probeer ik nog even, ‘er is toch wel zoiets als een Rolls Roys onder de bedden? Er moet toch verschil zitten in een bed van 1000 euro of eentje van 10.000 euro?’ ‘Ja, nee zo werkt het niet’ en hij gaat rustig verder met voorbeelden te geven wat er allemaal van invloed is en kan zijn op een goede nachtrust. Ook het dekbed, de hoeslakens en de kussens hebben heel wat in te brengen in het totale slaapcomfort. Zelfs de hoogte van de instap kan bij wijze van spreken al een deel van de goede nachtrust teniet doen. Dat een bed uit verschillende comfort(veer)zones bestaat was me min of meer bekend, maar over het hoe en waarom dus niet. Zomer, winter, vooren najaar, het heeft allemaal invloed op een mens en zijn slaapgedrag. De specialisten op dit gebied, de Slaapkenners, proberen de klant op een duidelijke manier advies te geven, zodat ze tenslotte zelf een keus kunnen maken. Een klein duwtje in de goede richting wil dan wel eens helpen. Natuurlijk kan er op één van de vele bedden in het zes verdiepingen tellende pand (proef) gelegen worden. Ook het op proef hebben thuis van een slaapcombinatie kan in bepaalde gevallen worden besproken. Het allermooiste is misschien wel de slaapbox, waarin je een kwartier de tijd hebt om een bed te testen. De box is voorzien van radio/TV enz, m.a.w. voorzien van datgene wat je thuis ook hebt of wilt hebben. Een slaapsysteem kopen is toch even iets anders dan een auto kopen, hoewel je ook bij Slaapkenner Rademakers een proeftijd hebt en zelfs een slaapgarantie.
© jan roose
18
De Vliegende Hollander® | 31 januari 2011
Hans Zuiderbaan
Baltische Zielen Op Vrije Geluiden, verreweg het beste muziekprogramma op de televisie, zag ik schrijver Jan Brokken samen met het Navarra String Quartet. Jan vertelde over zijn nieuwste boek Baltische Zielen en het kwartet speelde een deel uit het derde strijkkwartet van de Letse componist Péteris Vasks. Het is meditatieve getormenteerde muziek waarin het lijden van de Baltische bevolking doorklinkt. Het boek van Jan Brokken vertelt de levensgeschiedenis van ongeveer twintig beeldbepalende mensen en hun families. Musici, filosofen, schrijvers, strijders of gewoon burgers die zich staande wisten te houden in vier landen, Estland, Letland, Litouwen en Oost-Pruissen, nu het Russische Kaliningrad. Onderdrukking door het tsaristische Rusland, de revoluties van 1905 en 1917, de Eerste Wereldoorlog, een korte periode van onafhankelijkheid, de Duitse bezetting en tenslotte de Sovjet-Unie volgden elkaar op. Het boek trekt de lezer mee de diepte in langs imposante getuigenissen van wilskracht en overlevingsdrang waardoor onvoorstelbare vernederingen en ontberingen doorstaan worden. Een van de belangrijkste overlevingsmechanismen was een nooit aflatende scheppingsdrang. Daarnaast werd het leven steeds weer opgepakt zonder achterom te kijken. Een van de meest frappante voorbeelden daarvan was het verhaal van een jonge Estse vrouw. Zij was vanuit Polen, waar ze door de Duitse bezetter met haar familie naar toe was gedeporteerd, lopend voor het Rode Leger uit naar het Westen gevlucht en uiteindelijk in Nederland terechtgekomen. De geschiedenis van deze oorspronkelijk Duitse adelijke familie is een aaneenschakeling van traumatische gebeurtenissen die
voor het grootste deel met opgeheven hoofd werden ondergaan. Toen ze enkele maanden in Nederland verbleef, vroeg iemand haar waar ze eigenlijk vandaan kwam. Ze had natuurlijk een buitenlands accent, een mengeling van Ests, Russisch en Duits. Die vraag was zo bedreigend dat ze kans zag in enkele weken accentloos Nederlands te spreken zodat er geen kans meer bestond dat zo’n vraag ooit nog gesteld zou worden. Baltische Zielen is een prachtig maar soms beklemmend boek. Het laat ons inzien dat we heel weinig begrijpen van wat er omgaat in de hoofden van families die in de maalstroom van gebeurtenissen van de laatste eeuw in Oost Europa hebben geleefd. Jan Brokken had met zijn boek over de Russische pianist Yuri Egorov, In het Huis van de Dichter, al een meesterwerk afgeleverd. Dat vonden althans Maarten het Hart en Marjan Berk. Ik sluit me daar van harte bij aan. Dit nieuwste boek is daar een waardig vervolg op. Was In het Huis van de Dichter voornamelijk een verhaal over de vriendschap van de schrijver met Egorov, dit boek is het resultaat van een reeks bezoeken aan de Baltische staten en een uitgebreid literatuuronderzoek. Het is eigenlijk een journalistiek-wetenschappelijke studie die leest als een roman. Brokken komt heel dicht bij de mensen die hij portretteert. Wat mij frappeerde was dat, toen ik het las, ik muziek van de Russische componist Sjostakovitsj had opgezet, eigenlijk zonder erbij na te denken. Het zorgde ervoor dat ik de sfeer van het boek heel intens beleefde. Dat is ook wel te begrijpen want die muziek is in dezelfde omstandigheden geschapen als waar dit boek over gaat. Dat maakte de combinatie van het verhaal van de schrijver en het strijkkwartet in de uitzending van Vrije Geluiden ook zo sterk.
UITVAARTVERZORGING J.J.M. de Voogt Kokkeldreef 1, 4533 DD Terneuzen Verzorging van begrafenis/crematie volgens uw persoonlijke wens
Dag en nacht voor u beschikbaar Tel: 0115 - 612937 b.g.g: 06 - 21837273
Arsenaalstraat 3 Postbus 1097 - 4530 GB Terneuzen Tel. (0115) 63 11 80 - Fax (0115) 69 46 12
[email protected]
31 januari 2011 | De Vliegende Hollander®
19
Het wel en wee van de sporter
Z&PC De Schelde blijft aan waterpolo werken TERNEUZEN – “Het doet even pijn, veel pijn, als ik ’s ochtends op de fiets stap en op weg naar mijn werkzaamheden in de Bellamystraat de sloop van die ‘goeie ouwe Honte’ passeer. Zeker als je dan ziet dat ze als eerste begonnen zijn met het afbreken van het eigen clubhuis. Dan pas besef je dat er daar een stuk van je leven wordt gesloopt.” Cees van Houwelingen schreef dit neer op de site van Zwem- en Poloclub De Schelde uit Terneuzen. Deze man is, ondanks dat hij pas op latere leeftijd vanuit het Zuid-Hollandse naar Terneuzen kwam, een icoon van De Schelde zoals er meer zijn. Eén van die iconen is ook Pascale Bakker, 44 jaar jong, die op haar elfde met het waterpolo bij De Schelde kennismaakte en nu 33 jaar later nog steeds uren maakt in het waterpolo bij De Schelde, zij het in een wat andere functie en wat andere omgeving. Die andere functie is trainster van de jongste jeugd; die andere omgeving is het schitterende complex van “De Vliegende Vaart”. Even over dat laatste, want ook bij haar doet het toch nog pijn als het woord “De Honte” valt. Daar aan de Bellamystraat heeft ze overwinningen gevierd, nederlagen verwerkt, kampioenschappen behaald, gelachen, gehuild, maar alles was mooi. Pascale: “Het was een schitterende tijd: het eigen clubhuis, de sfeer in het bad… De Honte was met dertig toeschouwers gevuld, je had er sfeer. De Vliegende Vaart is een topcomplex, we hebben er ook een eigen ruimte maar het is anders. Er zal nooit een “Hontegevoel en -sfeer” heersen. Het leek ook wel of het water er anders was.” Pascale maakte er de gouden periode van het damespolo van De Schelde mee; bladzijden die in het boek van de bijna tachtigjarige club (opgericht in 1931) met achttienkaraats goud zijn omrand. Het waren de tijden van Cees Rijnhout (nog één van die iconen, zo niet de grootste icoon van het Terneuzense polo) en “zijn vrouwen”. Niet dat Cees een sjeik was die over een harem beschikte, nee, Cees bracht de Terneuzense polovrouwen naar de Tweede Klasse van de Bond. We praten over halverwege de negentiger jaren van de vorige eeuw. De Schelde won in die periode ook vier keer de Districtsbeker op de vijf finales die de club speelde. Pascale Bakker was daar bij. De liefde voor waterpolo begon bij Pascale, zoals eerder neergeschreven, elf jaar nadat moeder Bakker haar in het moederhuis van Zelzate op de wereld had gezet. “Mijn vader en moeder zaten op de binnenvaart.
Ze zijn overigens toen ik leerplichtig werd, aan wal gekomen, zodat ik geen internaten heb gezien. Waterpolo was mijn ding. Op mijn dertiende zat ik al bij het eerste. In 1999 ben ik als speelster gestopt. Een schitterende tijd heb ik gehad. Die zal op mijn ‘harde schijf ’ blijven staan tot in lengte der dagen. Na mijn actieve carrière ben ik gaan trainen. Eerst als invalster/trainster bij de dames. Dat werkte niet, daarna bij de jeugd.” “Op dit moment train ik de jeugd van zeven tot en met tien jaar en het ploegje aspiranten of de C-jeugd zoals die officieel genoemd worden. Het maakt deel uit van het Jeugdplan dat De Schelde een aantal jaren geleden op papier heeft gezet. Doel is om te zorgen dat het waterpolo overeind blijft, want deze sporttak heeft het moeilijk. Het vrouwenteam is ondertussen wegens gebrek aan speelsters verdwenen. Ons eerste herenteam draait goed mee in de vierde klasse Bond maar ook die selectie loopt niet over van kwantiteit. Datzelfde geldt bij de Heren jeugd en de Aspiranten. Bij de allerjongsten is er nog wel interesse. Als ze er allemaal zijn, wat nooit het geval is, liggen er 35 jongens en meisjes in het water. De tijden zijn echter veranderd. Vroeger kon de jeugd naast het zwemmen nog waterpolo doen. Nu trainen ze vier tot vijf keer in de week voor het zwemmen, de wedstrijdport, en laten ze het spel, het polo, links liggen. We, en dat zijn alle Zeeuwse verenigingen waar polo bedreven wordt, proberen het te zoeken in samenwerking. Alleen geografisch kun je Zeeland niet veranderen. De afstand Terneuzen-Vlissingen, blijft de afstand Terneuzen-Vlissingen. Toch gaan we ervoor. Het polo blijft een schitterende sport. Wat is er mooier dan in het water te liggen en te spelen met een bal?” Kom een keer kijken of meetrainen op een van de vrijdagavonden. Vanaf 19.00 uur is iedereen welkom in “De Vliegende Vaart”. Daar is dan ook Pascale te vinden. Wanneer niet? Als we telefonisch contact opnemen met 0115-696761 horen we de stem van haar partner aan de andere kant die op de vraag of Pascale er is, antwoordt met de mededeling: ‘Die is uiteraard in het zwembad. Spelen met water en bal.”
DE OUDE DOOS...
Fred Rabout
DE NIEuWStRAAt tE AxEL IN 1917. Nu HERNOEMD NAAR BAStIONStRAAt EN ALWEER 100 JAAR OuD.
20
Altijd een aantrekkelijke spaar een aantrekkelijke AltijdAltijd een aantrekkelijke spaarrente. Altijd een aantrekkel De Vliegende Hollander® | 31 januari 2011
Altijd eenspaarrente. aantrekkelijke spaarrente. Altijd een aantrekkelijke spaarrente. spaarrente. spaarrente. 3,0% Kom de e o d f o langs gelijkerKom r e v e t n e Re balnakn.gnsl of doe d er o i g e r p o vergelijk
3,0%
3,0%
3,0%
2,5%
2,0%
2,5%
2,0%
�� � � �� � �� �� � �� ��� � � �� �� � �� �� � � � �� �� � �� �� �� � � � �� � � � �� � � � �� � ���� �� � � � � � � �� � �� �
Bron: MoneyView (2010) Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000
2,0% 2,0%
Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000
Bron: MoneyView (2010)
RegioBank Spaar-op-Maat Vrij
��
Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000
� �� � �� � �� � �� � �� � �� �
��
�� �
2,5%
2,0%
2,0% Rabobank InternetLoyaalSparen
Bron: MoneyView (2010)
RegioBank Spaar-op-MaatRegioBank Vrij Spaar-op-Maat Vrij
Renteontw
Bron: Money
Rabobank InternetLoyaalSparen Rabobank InternetLoyaalSparen
Gemiddelde rente op spaarrekeningen in Nederland
�
2,0%
2,5%
�� �
2,5%
3,0%
3,0%
e dKeom oe de K o d f 2,5% o s lang Kom elalinjgkseofrdgelijker o gs rg ever Rlaenngtsevoef doaReonepnkdtree.gniolbanlka.nnl ev evgeiorgbelijker Rent r p o e t Ren .nl op reg k n a b o i op reg
�� � �� �
2,5% 3,0%
Rente nk.nl bam ioo op regK
Reg
�� �� � � �� �� � � � � �� �� �� �� � � � � ��� �� �� ��� �� � � ��� ��� �� � �� � � �� � � �� ��� �� � �� ��� � �� � �� � � ��� � �� ��� �� � � �� �
Gemiddelde rente spaarrekeningen in Nederland Gemiddelde rente op spaarrekeningen inop Nederland
Wij zijn uw bank. Wij zijn uw bank. Wij zijn uw bank.
Rab
Gem Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000 Bron: MoneyView (2010) Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000 Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000 Bron: MoneyView (2010) Buijze Bankzaken Bron: MoneyView (2010) RegioBank Spaar-op-Maat Vrij Axelsestraat 38 4537 AK Terneuzen RegioBank Spaar-op-Maat Vrij T 0115 - 69 67 37 Buijze Bankzaken Buijze Bankzaken Rabobank InternetLoyaalSparen E
[email protected] RegioBank Spaar-op-Maat Vrij 38 Axelsestraat 38 Axelsestraat I www.buijzeverzekeringen.nl InternetLoyaalSparen 4537 AK Terneuzen Rabobank 4537 AKGemiddelde Terneuzen rente op spaarrekeningen in Nederland T 0115 69 67 37 InternetLoyaalSparen T 0115 -Rabobank 69 67 37 Gemiddelde rente op spaarrekeningen in Ne E
[email protected] E
[email protected] I www.buijzeverzekeringen.nl Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. Gemiddelde rente op spaarrekeningen in Nederland I www.buijzeverzekeringen.nl
Wij zijn uw ba
Wij zijnWij uwzijn bank. uw bank. Wij zijn uw bank.
Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
Buijze Axelse 4537 T 011 E info I ww
Buijze Bankzaken Axelsestraat 38 Buijze Bankzaken Buijze Bankzaken 4537 AK Terneuzen Wij zijn de bank Axelsestraat 38 bij u in de buurt. Met pe Axelsestraat 3837 T 0115 - 69 67 4537 AK Terneuzen 4537 AK Terneuzen E
[email protected] T 0115 - 69 67 37 T - 69 67 37 I 0115 www.buijzeverzekeringen.nl E
[email protected] E
[email protected] I www.buijzeverzekeringen.nl I www.buijzeverzekeringen.nl
Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zo Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
31 januari 2011 | De Vliegende Hollander®
21
Bij nacht en ontij de weg op
ersoonlijk bekeken nr. 11
Om vier uur ’s nachts je bed uit en de kou in, geen borreltje drinken omdat je opgeroepen kunt worden, op kerstavond je gezin achterlaten… Bij de gemeente Terneuzen werken 35 mensen die juist onder barre omstandigheden de weg opgaan. Zij strooien zout met pekel op de openbare wegen en schuiven de sneeuw weg. Tijdens de afgelopen winterse periode zag je ze regelmatig rijden met de grote oranje strooiers. Hoe gaat een zoutstrooier te werk en hoe wordt beslist wanneer en waar gestrooid moet worden? Aan de Industrieweg in Terneuzen praat ik erover met Pieter Bervoets, medewerker Werkvoorbereiding en Realisatie, en zoutstrooierchauffeur Franky Steyaert, allebei werkzaam bij de gemeente Terneuzen. Door: Semper Scribo – Aukje-Tjitske Dieleman
Strooien? Of toch niet?
“We strooien zowel curatief, dus wanneer het al glad is, als preventief ”, zo steekt Pieter Bervoets van wal. “Dat preventief strooien doen we sinds 2000, in nauw overleg met het weerinstituut MeteoConsult, want we willen precies weten hoe groot de kans op gladheid is en dus wanneer we moeten strooien. Elke strooironde kost de gemeente Terneuzen 3.000 tot 4.000 euro, dus het moet wel nodig zijn.” Het werkgebied is nogal groot en divers, met zowel zand- als kleigrond en invloed van de Westerschelde. Dat maakt het lastig om gladheid precies te voorspellen. En dan je bed uit…
Als eenmaal is besloten dat maatregelen tegen de (komende) gladheid nodig zijn, komen de zoutstrooierchauffeurs in actie. “Dat kan ’s nachts zijn, ’s ochtends vroeg of bijvoorbeeld op kerstavond”, zegt chauffeur Franky Steyaert met een glimlach. Hij vindt die rare tijden niet erg. “Het is heel leuk werk. Normaal rijden we met vuilniswagens, dit is weer eens wat anders. Niet iedereen kan zeggen dat hij met een zoutstrooier rijdt!” Er wordt in pools gewerkt. Elke pool heeft één week dienst in een periode van vier weken. “We verzamelen vanaf half januari in ons nieuwe onderkomen in de Koegorspolder, voorheen was dat aan de Industrieweg. Dan krijgen we instructies, checken we ons materiaal en vullen we de auto’s”, vertelt Steyaert. “Als het nog niet glad is rijden we met pekel en zout. Bij sneeuw gaan we eerst schuiven en strooien we alleen zout.” Er zijn vier rijbaanstrooiers en vijf fietspadstrooiers. “In totaal strooien deze auto’s zo’n 175 km weg”, zegt Pieter Bervoets, “in de kern Terneuzen zelf alleen al 50 km.” Gladheidbestrijdingsplan
In het gladheidbestrijdingsplan staan allerlei richtlijnen voor het strooien beschreven. Bervoets: “We strooien maximaal 20 gram
per vierkante meter, maar meestal gaat het om 10 gram per vierkante meter. In het plan staat ook dat we de hele route binnen twee uur gestrooid willen hebben en met welke prioriteitsstelling dat gebeurt.” Die prioriteitsstelling houdt in dat de toegangswegen naar de hulpdiensten voorrang hebben bij het strooien. Daarbij gaat het om de brandweerkazernes en het ziekenhuis. “Daarna zijn de ontsluitingswegen van de wijken aan de beurt.” Iedereen heeft zijn eigen route. “Ik begin vaak in Zaamslag en ga dan via de Koegorspolder naar Sluiskil en dan naar Westdorpe”, zegt Franky Steyaert. De gemeente beheert alleen de wegen binnen de bebouwde kom; voor de andere wegen zijn Rijkswaterstaat, de provincie en het waterschap verantwoordelijk. “Maar het is natuurlijk niet zo dat wij halverwege een route opeens stoppen met strooien omdat dat onze weg niet meer is”, lacht Bervoets. “Dat is onzin en zou bovendien gevaarlijk zijn.” Zoutvoorraden
De medewerker Werkvoorbereiding en Realisatie kan zich indenken dat veel mensen niet begrijpen waarom er deze winter opnieuw te weinig
zout was. “Het probleem is alleen dat zoutleveranciers vorig jaar verschillende claims aan hun broek hebben gekregen, die hen veel geld hebben gekost. Om nieuwe claims te voorkomen, houden ze een flink deel van hun zout achter, zodat ze dat later nog wel aan kunnen leveren aan Rijkswaterstaat en de provincie omdat die het zout het hardst nodig hebben. Dat betekent dat wij als gemeente minder zout konden krijgen dan we nodig hebben en niet alle wegen sneeuwvrij konden maken. Maar dat is minder erg dan een gladde snelweg.” In de winter van 2009/2010 is er ruim 1.000 ton gestrooid in de hele gemeente Terneuzen. En dat terwijl in een normale winter niet meer dan 350 ton zout nodig is! “Ik heb liever een strenge winter van bijvoorbeeld -12°C, omdat het dan droog is en je geen ijzel hebt. Bij temperaturen tegen het vriespunt heb je de meeste kans op gladheid.” In het weekend van 18 en 19 december toen er heel veel sneeuw viel, heeft Pieter Bervoets niet lekker geslapen. “Toen is de keuze gemaakt om alleen te schuiven en niet te strooien. Het nadeel daarvan is dat restanten sneeuw aan kunnen vriezen, maar anders hadden we op maandagochtend niet
genoeg zout meer gehad en was het juist tijdens de spits glad geweest.” Gelukkig zijn er geen ongelukken gebeurd in dat weekend. (Kunnen we beter laten vervallen omdat ik dit niet zeker weet.) Manoeuvreren
“Het is niet niks om met je zoutstrooier door kleinere straatjes en langs geparkeerde auto’s te rijden”, vertelt Steyaert. “’s Ochtends om vier uur heb je te maken met geparkeerde auto’s, terwijl je zelf vaak zo’n drie meter breed bent. En later op de dag is er weer meer verkeer. Fietsers die om je heen rijden, auto’s die je op een besneeuwde weg even in willen halen omdat ze bang zijn dat het zout hun auto beschadigt…” Voor dat laatste hoeft een automobilist trouwens niet bang te zijn. “Als je zo’n 25 meter achter een zoutstrooier blijft rijden, heb je nergens last van.”
22
De Vliegende Hollander® | 31 januari 2011
Kia Oval Logo 4/C - Large
Banneling Jan Eekhout Kia Oval Logo 4/C - Large
Bij de uitreiking van de Zeeuwse Boekenprijs 2010 lazen wij, een stuk of zes Zeeuwse dichters, ons werk voor uit de op die avond gepresenteerde bloemlezing De Nieuwe Zeeuwse Nachtegaal. 60 jaar Poëzie in het Zeeuws Tijdschrift 1950-2010. De volgende dag zat ik de bundel thuis door te nemen. Mijn oog bleef als het ware haken aan het gedicht ‘Banneling Chen’ van Jan Eekhout: Het brood en de wijn der wereld Heb ik genoten En al haar bitterheden geproefd –
het gedicht in combinatie met de omstandigheden van het ‘leesmoment’, de stemming van de lezer, zijn fysieke toestand, de lichtval, de temperatuur, het nieuws van die ochtend of de vergeten dromen van de afgelopen nacht. Eekhouts gedicht werd oorspronkelijk in het Zeeuws Tijdschrift gepubliceerd in 1957 en toen ik het las was ook ik 57 jaar – heeft dat er soms mee te maken? Waarom niet, in de poëzie is alles mogelijk. Jan J.B. Kuipers
Maar is dit niet groter: Eenzaam te zijn Met een hart dat niets meer behoeft Weldra komt de andere Met de donkere naam -, Eenzaam als ik. Naast hem zal ik wandelen Buiten het ogenblik Buiten het lied -, Neen ik ben niet bedroefd.
Een publicatie van Jan Eekhout uit 1939.
Waarom werd ik ‘staande gehouden’ door dit gedicht? Het is een beetje heikel om werk van Jan Eekhout te waarderen. In de oorlog was hij ‘fout’, en niet zo’n klein beetje ook. Voordien was hij bekend als protestants-christelijk dichter. Een bekende verklaring zegt dat hij uit een gevoeld gebrek aan erkenning de kant van de bezetter koos – gelukkig alleen op cultureel gebied. ‘Meer dan eenmaal, zoals mij bekend is, kwam ik in aanmerking voor een officiële erkenning ten opzichte van mijn letterkundige arbeid,’ zei Eekhout er in 1942 zelf van, ‘welke erkenning, voor enige jaren, gedoemd was te stranden op een uiteindelijke, sta mij toe het te zeggen, schier vijandige onwil.’ Hij verklaarde dit uit het feit dat hij een Zeeuws-Vlaming was en daarom zowel in Nederland als België een beetje uit de boot viel. Na de bevrijding kreeg Eekhout een publicatieverbod van tien jaar en twee jaar gevangenisstraf opgelegd. In 1954 probeerde hij zichzelf te rehabiliteren met het autobiografische boek Vlucht naar de vijand. Daarna volgde nog een groot aantal romans en kinderboeken.
VAN DAMME C.S. GERECHTSDEURWAARDERS
www.vandamme-holland.nl
Wie is de ‘banneling Chen’ uit de titel? Het doet er eigenlijk niet toe. Volgens samensteller Paul van der Velde van De Nieuwe Zeeuwse Nachtegaal kwam Eekhout in de eerste plaats met zichzelf in het reine, want hij was door zijn publicatieverbod zelf ook een soort banneling geweest. ‘Banneling Chen’ is bepaald geen verpletterend gedicht. Maar het heeft een grijzige, melancholieke kwaliteit die goed past bij najaar en winter, én bij de ouder wordende mens. De waardering van een literaire tekst en zeker van een gedicht hangt af van allerlei bewuste en onbewuste factoren: de herkenning van de naam van de auteur, de atmosfeer van
Rukt de Sahara op richting Terneuzen?...
31 januari 2011 | De Vliegende Hollander®
n o u
23
n o u
door Magda Danckaert
In mijn selectie cd’s kom ik heel wat van die topkwaliteit tegen. Ik heb de beste uit de top 100, de beste van Vivaldi en van Bryan Adams, maar ook de beste van 2009. Van De Backstreet boys heb ik de ‘greatest’ hits, de grootste dus, niet de beste. Van 2008 heb ik ‘the very best’. Zijn die dan nog beter dan de beste? (Zoals na de laatste ook nog een allerlaatste kan komen?) Voor de beste leraar heb ik niet meegestemd. Ik kende geen van de genomineerden. Toch mocht ik mijn stem uitbrengen. Raar!
De
Beste Wie is de beste leraar, de beste krantenbezorger, de beste voetballer? Wie is de best geklede dame, de beste politicus? Wat is de beste popgroep, de beste site, de beste peperkoek? Het is een soort nationaal spel geworden om ons met z’n allen te verdiepen in de verkiezing van de beste. Gaan we bij de keuze van onze nieuwe deurmat voor de beste kwaliteit? Wordt de job toegewezen aan de beste kandidaat? En hebt u ook de ’beste’ wensen gekregen voor het nieuwe jaar? ‘Best’ is de overtreffende trap van ‘goed’, het hoogst in hoedanigheid. Als je de beste bent, stijg je boven alle anderen uit, sta je aan de absolute top. Niemand is beter dan de beste. Het is dus duidelijk dat er maar één ‘beste’ is.
Wij zijn ontzettend tevreden over onze krantenbezorger. De krant valt bij ons vóór de klok van 6 uur in de bus. Dankzij onze krantenbezorger kunnen we bij het ontbijt de nieuwsfeiten al doornemen, zodat we op het werk mee kunnen praten, we kunnen het weerbericht uitpluizen zodat we sjaal of paraplu meenemen als dat nodig zou zijn, we kunnen gezellig een puzzeltje maken (al ontbreekt daarvoor de tijd meestal). Onze krantenbezorger schrijft een kattebelletje op de voorpagina van de krant, om ons te waarschuwen als er langer dan één dag een pakketje aan onze voordeur hangt te bengelen. Dat verhoogt het gevoel van veiligheid enorm. Hij fungeert als een soort sociaal werker, hij houdt onze buurt in de gaten, meldt verdachte dingen of voorkomt dat ons huis er verdacht uit gaat zien door bungelende pakketjes aan de voordeur. Toch heb ik niet meegestemd voor beste
Op zoek naar een...
Krachtige website
vindbaar in de zoekmachine? Maak kennis met onze verrassende aanpak! Recent opgeleverd: > Hoondert Rally Team www.hoondertrallyteam.nl
Ronald van der Hart
> Weststrate Industrieservice B.V. www.weststrateindustrieservice.nl
T 0113-313272 T 06-81101097 E
[email protected]
> Stucadoorsbedrijf Zeeland www.stucadoorsbedrijfzeeland.nl
Contact
> Totaalbouw Zeeland B.V. www.totaalbouwzeeland.nl
www.rhmarketing.nl | hart voor uw zaak...
krantenbezorger. Ik ken er namelijk maar één. Die vind ik fantastisch en voor ons is hij zeker de beste. Maar ik heb geen idee wat voor kwaliteiten andere krantenbezorgers hebben en of ze boven het niveau van die van ons uit kunnen stijgen. Als mijn kinderen beweren ‘Je bent de beste moeder die ik heb,’ realiseer ik me dat zij helemaal gelijk hebben. Ze hebben geen betere moeder omdat ik ook hun enige moeder ben. Bij het begin van het nieuwe jaar kreeg ik zo ontzettend veel ‘beste’ wensen! Ik word er helemaal beduusd van dat net die ‘beste’ naar mij toe komen. Af en toe kreeg ik zelfs de ‘allerbeste’ wensen voor het nieuwe jaar! Nu heb ik opgemerkt dat niet iedereen hier eerlijk in is. Vrienden die mij de beste wensen hadden overgebracht, hoorde ik daarna ook de beste wensen aan iemand anders toezeggen. Wie van ons kreeg dan echt de ‘beste’? Hier wordt lichtvaardig mee omgesprongen. Sommige mensen doen alsof hun ‘beste’ wensen onuitputtelijk zijn, delen die uit aan jan en alleman. Hoewel die beste wensen dus van absolute topkwaliteit zijn, blijft het voor mij wat onduidelijk wat er precies mee wordt bedoeld. Ze gaan niet over gezondheid want dat wordt er vaak nog expliciet aan toegevoegd: ‘De beste wensen en een goede gezondheid!’. Ze gaan ook niet over wat je zelf zou willen dat het nieuwe jaar je brengt want ook dat is maar een bijwens: ‘De beste wensen en alles wat je zelf zou willen!’ Zelf hou ik het meestal bij ‘Een gelukkig nieuwjaar!’ Ik ben zeer zuinig met mijn beste wensen omdat ik die maar één keer weg kan geven. En dat heb ik dit jaar al weer gedaan. Wat ik u allen nog kan toewensen zijn ‘goede wensen’ voor 2011. Die heb ik gelukkig nog volop in voorraad!