JEGYZİKÖNYV Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének 2011. szeptember 15-én 17 óra 00 perc kezdettel megtartott nyilvános és rendkívüli ülésérıl. Jelen vannak: - Mala Ferenc alpolgármester, - dr. Ágh Mariann aljegyzı, - Greksza János Pál képviselı, - Polgárné Czerjak Judit képviselı, - Varju Zoltán képviselı, - Bencze László képviselı, - Sztyehlik Sándor képviselı, - Nagy János képviselı, - Németh István képviselı, - Domonyi Károly képviselı. Igazoltan távol: - Szabó Márton polgármester, - Gajdosné Nagy Tímea képviselı, - Csikós János képviselı. Igazolatlanul távol: Állandó tanácskozási joggal meghívottak: Eseti tanácskozási joggal meghívottak: - Koblencz Andrea a Gubányi Károly Általános Iskola vezetıje, - Bársonyné Pálinkás Éva az Óvodai Intézmény vezetıje. Egyéb: A jegyzıkönyvet Koreny Ida jegyzıi referens vezette és készítette el. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester távollétében Mala Ferenc alpolgármester a Képviselı-testület 2011. szeptember 15-i nyilvános és rendkívüli ülését 17 óra 15 perckor megnyitja. Mala Ferenc alpolgármester: Köszönti a Képviselı-testület tagjait, és a megjelenteket. Egyúttal megállapítja, hogy a Képviselı-testület 2011. szeptember 15-i nyilvános és rendkívüli, illetve zárt ülése 17 óra 15 perckor határozatképes, ugyanis az ülésen 9 települési képviselı jelen van. Mala Ferenc alpolgármester: kérdezi a Képviselı-testület tagjaitól, hogy a Képviselıtestület tagjainak, vagy a Képviselı-testület nyilvános és rendkívüli ülésén helyet foglalóknak - a napirendi pontok ismertetése elıtt - van-e kérdésük, észrevételük, hozzászólásuk vagy kiegészíteni valójuk?
1
Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület tagjai felıl nem érkezett sem kérdés, sem észrevétel, sem egyéb hozzászólás a napirendi pontok ismertetése elıtt, - így Mala Ferenc alpolgármester rátér a tárgyalandó napirendi pontok ismertetésére. Mala Ferenc alpolgármester: Ismerteti az egyes napirendi pontokat. Indítványozza, hogy a Képviselı-testület vegye le a képviselı-testületi ülés napirendjérıl - az eredetileg kiküldött, írásbeli nyilvános ülés meghívójában jelzett 4./ napirendi pontot. Indítványozza és javasolja, hogy a Képviselı-testület, az eredetileg kiadott nyilvános és rendkívüli ülés meghívójában nem szereplı alábbi napirendi pontokat, az „Egyebek” napirendi pont alatt állásfoglalás és döntéshozatal végett napirendjére vegye fel, és tárgyalja meg, sürgısségi jellegére figyelemmel. Ez az alábbi: „4./ Javaslat az OTP Bank Nyrt-vel meghosszabbítására vonatkozólag. Elıterjesztı: Mala Ferenc alpolgármester”
megkötött
rövid
lejáratú
hitelszerzıdés
Mala Ferenc alpolgármester: kérdezi a Képviselı-testülettıl, hogy elfogadja-e a Képviselıtestület 2011. szeptember 15.-i nyilvános és rendkívüli, illetve zárt ülése kiegészített napirendjét? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2011. szeptember 15-i nyilvános és rendkívüli, illetve zárt ülése módosított és kiegészített napirendjét. Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2011. szeptember 15-i nyilvános és rendkívüli, valamint zárt ülése napirendje, az alábbi: Nyílt képviselı-testületi ülés napirendje: 1./ Javaslat a Gubányi Károly Általános Iskola felülvizsgált, egységes szerkezetbe foglalt Pedagógiai Programjának jóváhagyására. Elıterjesztı: dr. Ágh Mariann aljegyzı Közremőködı: Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója 2./ Javaslat az Óvodai Intézmény felülvizsgált, egységes szerkezetbe foglalt Nevelési Programjának jóváhagyására. Elıterjesztı: dr. Ágh Mariann aljegyzı Közremőködı: Bársonyné Pálinkás Éva, az Óvodai Intézmény vezetıje 3./ Javaslat a Vidékfejlesztési Miniszter 81/2011.(VIII.11.) VM rendeletében meghatározott Tanyafejlesztési Program elıirányzat keretében nyújtott támogatásra történı pályázat benyújtásához kapcsolódó további döntések meghozatalára. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 4./ Javaslat az OTP Bank Nyrt-vel megkötött rövid lejáratú hitelszerzıdés meghosszabbítására vonatkozólag. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 5./ E g y e b e k.
2
Zárt képviselı-testületi ülés napirendje: 1./ Javaslat a „Bölcsıdei szolgáltatásokhoz szükséges feltételek megteremtése Pilis Városában” címő KMOP-4.5.2.-09-2009-0007 azonosító számú nyertes pályázat megvalósításához kapcsolódóan, Pilis Város Önkormányzata által a kiírt „40 férıhelyes, 2 gondozási egységes bölcsöde építése” KÉ-0064/2011. tárgyú, egyszerő közbeszerzési eljárás nyertes Ajánlattevıje által benyújtott kérelem megtárgyalására. Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. § (4) bekezdés b/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 2./ E g y e b e k. Mala Ferenc alpolgármester: rátér a nyilvános ülés 1./ napirendi pontjának megtárgyalására. 1./ Napirendi pont: Javaslat a Gubányi Károly Általános Iskola felülvizsgált, egységes szerkezetbe foglalt Pedagógiai Programjának jóváhagyására. Elıterjesztı: dr. Ágh Mariann aljegyzı Közremőködı: Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója Mala Ferenc alpolgármester: felkéri dr. Ágh Mariann aljegyzıt, hogy terjessze elı a tárgyalandó napirendi pontot, ismertesse az elıterjesztés kidolgozásának és benyújtásának indokait, részleteit. dr. Ágh Mariann aljegyzı: tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, az elıterjesztés elızményeként rögzítendı, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete a 211/2009.(VII.28.) számú önkormányzati határozatában úgy döntött, a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által a ”Kompetencia alapú oktatás, egyenlı hozzáférés - Innovatív intézményekben” tárgyában kiírt TÁMOP-3.1.4/09/1. kódszámú és komponenső pályázaton részt kíván venni. A pályázat szakmai része 2011. június 30. napján lezárult, a pénzügyi elszámolás és a záró projekt jelentés benyújtási véghatárideje 2011. szeptember 30. napja. Az Intézmények részére kötelezı feladat, hogy a jelen pályázatban és annak követési idejében vállalt kötelezettségeket a Pedagógiai, illetve Nevelési Programban megjelenítik és az átdolgozott dokumentumokat egységes szerkezetben a fenntartó elé terjesztik jóváhagyása végett. A fenntartó, a Gubányi Károly Általános Iskola Pedagógiai Programját a 216/2010.(VIII.26.) számú önkormányzati határozatával hagyta jóvá, egyben hatályon kívül helyezte a 156/2009. (V.28.) számú önkormányzati határozatával módosított 197/2008. (VI.25.) sz. önkormányzati határozatával jóváhagyott Pedagógiai Programot. Az intézményi dokumentumokat olyan közoktatási szakértıvel, aki TÁMOP pályázatok lebonyolításában, szakértésében közremőködött, szakértettni kellett. A fenntartó Szegedi György közoktatási szakértıvel kötött megbízási szerzıdést, aki a Gubányi Károly Általános Iskola pedagógiai Programját és az Óvodai Intézmény Nevelési Programját szakértette és szakértıi véleményét 2011. szeptember 9. napján benyújtotta. Tájékoztatja a Képviselı-testületet, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola Pedagógiai Programjának kötelezı tartalmi elemeit, valamint a nyilvánosságra hozatal szabályait a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény (a továbbiakban: Kt.), valamint a végrehajtására kiadott, a nevelési-oktatási intézmények mőködésérıl szóló, többször módosított 11/1994. (VI.8.) MKM rendelet (a továbbiakban: MKM rendelet) határozza meg.
3
A nevelési-oktatási intézmények dokumentumainak nyilvánosságát az MKM rendelet 8. §-a szabályozza. A Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója, - Szegedi György közoktatási szakértı iránymutatásai alapján, a központi jogszabályoknak, a fenntartó által jóváhagyott Alapító Okiratnak és helyi tantervnek megfelelıen, kiegészítette és egységes szerkezetbe foglalta az iskolai oktatási intézmény 2010. szeptember 01. napjától érvényes és hatályos Pedagógiai Programját. Javasolja a kiegészített és egységes szerkezetbe foglalt Pedagógiai Program elfogadását. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 30.) – Szegedi György közoktatási szakértı (szakértıi igazolvány száma: SZ024539) által véleményezett – Helyi Pedagógiai Programját (a változtatásokkal egységes szerkezetbe foglaltan) 2011. szeptember 16-i hatállyal adja ki és hagyja jóvá, a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése és 47. §-a alapján. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 30.) – Szegedi György közoktatási szakértı (szakértıi igazolvány száma: SZ024539) által véleményezett – Helyi Pedagógiai Programját (a változtatásokkal egységes szerkezetbe foglaltan) 2011. szeptember 16-i hatállyal adja ki és hagyja jóvá, a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése és 47. §-a alapján. Mala Ferenc alpolgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Gubányi Károly Általános Iskola felülvizsgált, egységes szerkezetbe foglalt Pedagógiai Programjának jóváhagyásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 218/2011. (IX.15.) sz. önkormányzati határozat 1.1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 30.) – Szegedi György közoktatási szakértı (szakértıi igazolvány száma: SZ024539) által véleményezett – Helyi Pedagógiai Programját (a változtatásokkal egységes szerkezetbe foglaltan) 2011. szeptember 16-i 4
hatállyal kiadja és jóváhagyja, a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése és 47. §-a alapján. 1.2./ A fenntartó Képviselı-testület egyúttal a Gubányi Károly Általános Iskolának a 216/2010. (VIII.26.) számú önkormányzati határozatával jóváhagyott Helyi Pedagógiai Programját, - 2011. szeptember 16-i hatállyal hatályon kívül helyezi. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzıt, hogy a Gubányi Károly Általános Iskola új Helyi Pedagógiai Programját, a fenntartói jogot gyakorló Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete nevében adják ki és írják alá. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-2./ pontban foglalt döntés végrehajtására, a döntésrıl történı értesítésre a szükséges intézkedést tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatójának a döntésrıl történı értesítésére: 2011. szeptember 16., a Gubányi Károly Általános Iskola Helyi Pedagógiai Programja kiadására és az intézmény vezetıje, fenntartó részérıl történı aláírására: 2011. szeptember 16., a Gubányi Károly Általános Iskola Helyi Pedagógiai Programja jogszabály szerinti közzétételére: 2011. szeptember 16. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 1./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Mala Ferenc alpolgármester rátér a 2./ napirendi pont tárgyalására.
2./ Napirendi pont: Javaslat az Óvodai Intézmény felülvizsgált, egységes szerkezetbe foglalt Nevelési Programjának jóváhagyására. Elıterjesztı: dr. Ágh Mariann aljegyzı Közremőködı: Bársonyné Pálinkás Éva, az Óvodai Intézmény vezetıje Mala Ferenc alpolgármester: felkéri dr. Ágh Mariann aljegyzıt, hogy terjessze elı a tárgyalandó napirendi pontot, ismertesse az elıterjesztés kidolgozásának és benyújtásának indokait, részleteit. dr. Ágh Mariann aljegyzı: tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, hogy az elıterjesztés elızményeként rögzítendı, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete a 211/2009.(VII.28.) számú önkormányzati határozatában úgy döntött, a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által a ”Kompetencia alapú oktatás, egyenlı hozzáférés - Innovatív intézményekben” tárgyában kiírt TÁMOP-3.1.4/09/1. kódszámú és komponenső pályázaton részt kíván venni. A pályázat szakmai része 2011. június 30. napján lezárult, a pénzügyi elszámolás és a záró projekt jelentés benyújtási véghatárideje 2011. szeptember 30. napja. Az Intézmények részére kötelezı feladat, hogy a jelen pályázatban és annak követési idejében vállalt kötelezettségeket a Pedagógiai, illetve Nevelési Programban megjelenítik és az átdolgozott dokumentumokat egységes szerkezetben a fenntartó elé terjesztik jóváhagyása végett.
5
A fenntartó, az Óvodai Intézmény Nevelési Programját a 214/2010.(VIII.26.) számú önkormányzati határozatával hagyta jóvá, egyben hatályon kívül helyezte a 250/2007. (X.25.) számú önkormányzati határozatával jóváhagyott Nevelési Programot. Az intézményi dokumentumokat olyan közoktatási szakértıvel, aki TÁMOP pályázatok lebonyolításában, szakértésében közremőködött, szakértettni kellett. A fenntartó Szegedi György közoktatási szakértıvel kötött megbízási szerzıdést, aki a Gubányi Károly Általános Iskola pedagógiai Programját és az Óvodai Intézmény Nevelési Programját szakértette és szakértıi véleményt 2011. szeptember 9. napján benyújtotta. Tájékoztatja továbbá a Képviselı-testületet, hogy az Óvodai Intézmény Nevelési Programjának kötelezı tartalmi elemeit, valamint a nyilvánosságra hozatal szabályait a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény (a továbbiakban: Kt.), valamint a végrehajtására kiadott, a nevelési-oktatási intézmények mőködésérıl szóló, többször módosított 11/1994. (VI.8.) MKM rendelet (a továbbiakban: MKM rendelet) határozza meg. A nevelési-oktatási intézmények dokumentumainak nyilvánosságát az MKM rendelet 8. §-a szabályozza. Az Óvodai Intézmény vezetıje, - Szegedi György közoktatási szakértı iránymutatásai alapján, a központi jogszabályoknak, a fenntartó által jóváhagyott Alapító Okiratnak megfelelıen, kiegészítette és egységes szerkezetbe foglalta a nevelési intézmény 2010. szeptember 01. napjától érvényes és hatályos Nevelési Programját. Javasolja a kiegészített és egységes szerkezetbe foglalt Nevelési Program elfogadását. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére, hogy az Óvodai Intézmény (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 42.) – Szegedi György közoktatási szakértı (szakértıi igazolvány száma: SZ024539) által véleményezett – Helyi Nevelési Programját (a változtatásokkal egységes szerkezetbe foglaltan) 2011. szeptember 16-i hatállyal adja ki és hagyja jóvá, a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése és 47. §-a alapján. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére, hogy az Óvodai Intézmény (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 42.) – Szegedi György közoktatási szakértı (szakértıi igazolvány száma: SZ024539) által véleményezett – Helyi Nevelési Programját (a változtatásokkal egységes szerkezetbe foglaltan) 2011. szeptember 16-i hatállyal adja ki és hagyja jóvá, a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése és 47. §-a alapján. Mala Ferenc alpolgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. 6
Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért az Óvodai Intézmény felülvizsgált, egységes szerkezetbe foglalt Nevelési Programjának jóváhagyásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 219/2011. (IX.15.) sz. önkormányzati határozat 1.1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, az Óvodai Intézmény (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 42.) – Szegedi György közoktatási szakértı (szakértıi igazolvány száma: SZ024539) által véleményezett – Helyi Nevelési Programját (a változtatásokkal egységes szerkezetbe foglaltan) 2011. szeptember 16-i hatállyal kiadja és jóváhagyja, a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 44. § (1) bekezdése és 47. §-a alapján. 1.2./ A fenntartó Képviselı-testület egyúttal az Óvodai Intézménynek a 214/2010. (VIII.26.) számú önkormányzati határozatával jóváhagyott Helyi Nevelési Programját, - 2011. szeptember 16-i hatállyal hatályon kívül helyezi. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzıt, hogy az Óvodai Intézmény új Helyi Nevelési Programját, a fenntartói jogot gyakorló Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete nevében adják ki és írják alá. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-2./ pontban foglalt döntés végrehajtására, a döntésrıl történı értesítésre a szükséges intézkedést tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, az Óvodai Intézmény vezetıjének a döntésrıl történı értesítésére: 2011. szeptember 16., az Óvodai Intézmény Helyi Nevelési Programja kiadására és az intézmény vezetıje, fenntartó részérıl történı aláírására: 2011. szeptember 16., az Óvodai Intézmény Helyi Nevelési Programja jogszabály szerinti közzétételére: 2011. szeptember 16. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 2./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Mala Ferenc alpolgármester rátér a 3./ napirendi pont tárgyalására.
3./ Napirendi pont: Javaslat a Vidékfejlesztési Miniszter 81/2011.(VIII.11.) VM rendeletében meghatározott Tanyafejlesztési Program elıirányzat keretében nyújtott támogatásra történı pályázat benyújtásához kapcsolódó további döntések meghozatalára. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Mala Ferenc alpolgármester: tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, hogy a szakbizottságokat korábban nem állott módjában a Polgármesteri Hivatalnak írásos módon tájékoztatni a pályázati lehetıségrıl. A Képviselı-testület az anyagot a 2011. évi augusztus havi nyilvános és rendes ülésén sürgıséggel tárgyalta, akkor azt a döntést hozta, hogy a 7
Vidékfejlesztési Miniszter a 81/2011.(VIII.11.) VM rendeletében meghatározott Tanyafejlesztési Program pályázat keretében Pilis Város Önkormányzata indulni kíván egy 30 millió Ft-os gépvásárlás céljából, 10% önrész meghatározásával. Akkor még a pályázat szükséges keretösszege, valamint az, hogy milyen eséllyel indul az Önkormányzat – elég bizonytalan volt, ezért a Polgármester Úr úgy döntött, hogy további információkat győjt a pályázattal kapcsolatban. Szabó Márton polgármestert arról tájékoztatták, hogy max. 15 millió Ft-ot lehet a pályázat keretében elnyerni, ezért ezen összeg felhasználásáról dönthet a jelen Képviselı-testületi ülésen a Testület. A Polgármester Úr, valamint a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. vezetése közötti egyeztetések alkalmával az a javaslat született, hogy egy JCV gyártmányú új gép beszerzését javasolják, amelynek az ára szőken bruttó 25 millió Ft. A Pénzügyi Bizottság és a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság együttes ülésén az a kérdés merült fel, hogy a gép bruttó 25 millió Ft. lenne, max. 15 millió Ft-ra lehet pályázni, így 10 millió Ft-ot kellene egyéb forrásból hozzátenni. Az egyéb forrás úgy állna össze, hogy kb.5 millió Ft. lenne a tényleges kötelezettség, amit a költségvetésbe be kellene állítani, a további 5 millió Ft. a meglévı JCV használt gép értékesítésébıl, illetıleg a fennmaradó részt az eltulajdonított laptop biztosítási díjából tevıdne össze. A bizottsági üléseken a tárgyalások során felvetıdött az a lehetıség is, hogy a majdnem azonos mőszaki tulajdonságokkal bíró Volvo gyártmányú gép is vásárolható bruttó 20 millió Ft-os keretösszeggel, a pályázati összeg továbbra is 15 millió Ft., így csak 5 millió Ft-ot kellene biztosítani, ami az elıbb elhangzottak szerint a JCV használt gép értékesítésébıl és a biztosítási díjból tevıdne össze. Megemlíti, hogy kisebb mértékő beruházással egy vadonatúj homlokrakodó, illetve árokásó gép beszerzése valósulna meg. A meglévı gép jelenleg olyan állapotban van, hogy valamekkora összeget arra is rá kellene költeni, elızetes számítások szerint 1,5 millió – 2 millió Ft-ot. kb. 4-5 év idıtartamra. Gyakorlatilag azt az összeget mindenképpen rá kellene költeni a használt gépre, amibıl a pályázati támogatás elnyerése és az önrész biztosítása esetén új gép vásárlására is lehetne fordítani. Tájékoztatásként elmondja, hogy a pályázat benyújtási határideje: 2011. szeptember 30. A támogatás elbírálása, valamint a támogatási összeg kiutalása legkorábban a 2012-es év elsı felére tehetı, azonban még az ideig költségvetésbe be kell építeni – a Képviselı-testület döntése birtokában - a bruttó 5 millió Ft-ot, amelynek fedezeteként a felhalmozási tartalékot javasolja megjelölni. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére, hogy a Vidékfejlesztési Miniszter a Tanyafejlesztési Program elıirányzat keretében nyújtott támogatás igénybevételének feltételeirıl szóló 81/2011.(VIII.11.) VM rendeletben megjelölt támogatás igénybevételére irányuló pályázaton történı részvételi szándékát kifejezı döntésérıl szóló 210/2011.(VIII.25.) számú önkormányzati határozatát vonja vissza. Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére a Vidékfejlesztési Miniszter által, a Tanyafejlesztési Program 8
elıirányzat keretében nyújtott támogatás igénybevételének feltételeirıl szóló 81/2011.(VIII.11.) VM rendeletben megjelölt támogatás igénybevételére irányuló pályázaton induljon. A pályázati cél: Az 1. célterület keretében a tanyás térségek külterületi földútjainak karbantartását, rendszeres felújítását biztosító gépek, eszközök beszerzése (R. 4. § (3) bekezdés b) pontja). Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolj a Képviselıtestület részére a tanyás térségek külterületi földútjainak karbantartását, rendszeres felújítását biztosító gépek, eszközök beszerzése tárgyú pályázat célokmányát az alábbiak szerint határozza meg: Az adatok bruttó Ft-ban értendık! A pályázat tervezett pénzügyi felépítése: A pályázaton igényelt támogatás összege mindösszesen: bruttó 15.000.000.- Ft Pilis Város Önkormányzata által, a pályázat részeként vállalandó önrész:
bruttó 5.000.000.- Ft
A tényleges pénzügyi kötelezettségvállalás fedezete: az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, többször módosított 14/2011. (III. 07.) sz. önkormányzati rendeletben meghatározott felhalmozási tartalék kerüljön megjelölésre. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 2 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett érdemben nem foglalt állást a Vidékfejlesztési Miniszter által, a Tanyafejlesztési Program elıirányzat keretében nyújtott támogatás igénybevételének feltételeirıl szóló 81/2011.(VIII.11.) VM rendeletben megjelölt támogatás igénybevételére irányuló pályázaton történı részvétel tárgyában. Mala Ferenc alpolgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Vidékfejlesztési Miniszter a Tanyafejlesztési Program elıirányzat keretében nyújtott támogatás igénybevételének feltételeirıl szóló 81/2011.(VIII.11.) VM rendeletben megjelölt támogatás igénybevételére irányuló pályázaton történı részvételi szándékát kifejezı döntésérıl szóló 210/2011.(VIII.25.) számú önkormányzati határozatát visszavonásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta:
9
220/2011. (IX.15.) sz. önkormányzati határozat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı–testülete úgy dönt, hogy az általa meghozott a Vidékfejlesztési Miniszter a Tanyafejlesztési Program elıirányzat keretében nyújtott támogatás igénybevételének feltételeirıl szóló 81/2011.(VIII.11.) VM rendeletben (továbbiakban: R.) megjelölt támogatás igénybevételére irányuló pályázaton történı részvételi szándékát kifejezı döntésérıl szóló 210/2011.(VIII.25.) számú önkormányzati határozatát visszavonja. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal. Mala Ferenc alpolgármester: Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Vidékfejlesztési Miniszter a Tanyafejlesztési Program elıirányzat keretében nyújtott támogatás igénybevételének feltételeirıl szóló 81/2011.(VIII.11.) VM rendeletben megjelölt támogatás igénybevételére irányuló pályázaton ne az eredeti határozati javaslatban szereplı bruttó 10.000.000.- Ft. önrész biztosításával induljon Pilis Város Önkormányzata, - az kézfeltartással jelezze. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy döntött, hogy az eredeti határozati javaslatban foglalt bruttó 10.000.000.- Ft. önrész biztosítását elveti. Mala Ferenc alpolgármester: Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Vidékfejlesztési Miniszter a Tanyafejlesztési Program elıirányzat keretében nyújtott támogatás igénybevételének feltételeirıl szóló 81/2011.(VIII.11.) VM rendeletben megjelölt támogatás igénybevételére irányuló pályázaton történı részvételi szándékát kifejezı döntés elfogadásával, bruttó 5.000.000.- Ft. önrész biztosítása mellett, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül, az alábbi határozatot hozta: 221/2011. (IX.15.) sz. önkormányzati határozat 1.1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Vidékfejlesztési Miniszter által, a Tanyafejlesztési Program elıirányzat keretében nyújtott támogatás igénybevételének feltételeirıl szóló 81/2011.(VIII.11.) VM rendeletben (továbbiakban: R.) megjelölt támogatás igénybevételére irányuló pályázaton indulni kíván. 1.2./ A pályázati cél: Az 1. célterület keretében a tanyás térségek külterületi földútjainak karbantartását, rendszeres felújítását biztosító gépek, eszközök beszerzése (R. 4. § (3) bekezdés b) pontja). 2./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a tanyás térségek külterületi földútjainak karbantartását, rendszeres felújítását biztosító gépek, eszközök beszerzése tárgyú pályázat célokmányát az alábbiak szerint határozza meg: Az adatok bruttó Ft-ban értendık! A pályázat tervezett pénzügyi felépítése:
10
A pályázaton igényelt támogatás összege mindösszesen:
bruttó 15.000.000.- Ft
Pilis Város Önkormányzata által, a pályázat részeként vállalt önrész:
bruttó 5.000.000.- Ft
A tényleges pénzügyi kötelezettségvállalás fedezete: az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, többször módosított 14/2011. (III. 07.) sz. önkormányzati rendeletben meghatározott felhalmozási tartalék. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1.-2./ pontban foglalt döntés, pénzügyi kötelezettségvállalás alapján, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, többször módosított 14/2011. (III. 07.) sz. önkormányzati rendelete módosítására vonatozó rendeletalkotási javaslatot dolgozza ki és terjessze be a Képviselı-testület 2011. november havi nyilvános és rendkívüli ülésére, - döntéshozatal végett. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntés végrehajtására a szükséges intézkedést tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a pályázat benyújtására: legkésıbb a döntést követı 15 napon belül, Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, többször módosított 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendelete módosítására irányuló rendeletalkotási javaslat kidolgozására, összeállítására és a Képviselı-testület elé történı beterjesztésére: a Képviselı-testület 2011. november havi nyilvános és rendes ülése. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 3./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Mala Ferenc alpolgármester rátér a 4./ napirendi pont tárgyalására.
4./ Napirendi pont: Javaslat az OTP Bank Nyrt-vel megkötött rövid lejáratú hitelszerzıdés meghosszabbítására vonatkozólag. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Mala Ferenc alpolgármester: felkéri dr. Ágh Mariann aljegyzıt, hogy terjessze elı a tárgyalandó napirendi pontot, ismertesse az elıterjesztés kidolgozásának és benyújtásának indokait, részleteit. dr. Ágh Mariann aljegyzı: tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete által meghozott 312/2010. (XI.24.) sz. önkormányzati határozatával elfogadott, az OTP Bank Nyrt-vel 2011. évre vonatkozólag megkötött 61.908.000.- Ft, azaz Hatvanegymillió-kilencszáznyolcezer forint összegő rövid lejáratú (áthidaló) támogatás megelılegezı - hitel felvételérıl szóló szerzıdés 2011. szeptember 30. napjával lejár. Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala a tárgybani hitelbıl 36.860.933.Forintot vett igénybe a várható támogatásból származó bevétel megelılegezésére.
11
Az igénybevett összegbıl törlesztésre került napjainkig 11.819.199.- Forint, a fennmaradó 25.041.734.- Forint összegő hitel visszafizetési határideje a szerzıdés szerint 2011. szeptember 30. napján lejár. Az önkormányzat által 2011. június 30. napján benyújtott kifizetési kérelem megismétlését kérte a Közremőködı Szervezet (ESZA) az utolsó, a záró kifizetési kérelem benyújtásával egyidejőleg. A záró kifizetési kérelemnek tartalmaznia kell a pályázat elszámolását ellenırzı könyvvizsgáló számláját is, ezért a záró kifizetési kérelem csak szeptember utolsó napjaiban nyújtható be. A Polgármesteri Hivatal szerint nincs esély arra – tekintettel a Támogatási Szerzıdés szerint a Közremőködı Szervezetnek biztosított határidıkre – hogy az önkormányzatot megilletı és kiutalt támogatásból visszafizetésre kerüljön 2011. szeptember 30. napjáig a 25.041.734.Forint igénybevett támogatás megelılegezı hitel. Az elhangzottak alapján szükség van az igénybe vett hitel visszafizetési határidejének meghosszabbítására, prolongálására 2011. december 30. napjáig. A TÁMOP-3.1.4-09/1-2009-0048 számú pályázat megvalósulási határideje lejárt 2011. június 30. napján, a rendelkezésre álló 61.908.000.- Forint összegő támogatás megelılegezı hitelbıl nem használt fel az önkormányzat 25.047.067.- Forintot, ezen összegrıl az önkormányzatnak nyilatkozatban le kell mondania. Tájékoztatja továbbá a T. Képviselıt-testületet, hogy az elıterjesztés sürgısség útján történı tárgyalását azzal indokolja, hogy a szóban forgó hitelt nyújtó pénzintézet (OTP BANK Nyrt.) már a prolongálási kérelem benyújtásakor – a kérelem elbírálásához – kéri a Képviselıtestület határozatát a hitel visszafizetési határidejének meghosszabbítási szándékáról, valamint az önkormányzat nyilatkozatát arról, hogy a rendelkezésre tartott, de fel nem használt hitel összegrıl lemond. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére az OTP BANK Nyrt-nél 2011. szeptember 30. napjáig rendelkezésre tartott 61.908.000.- Forint, azaz Hatvanegymillió-kilencszáznyolcezer forint összegő támogatás megelılegezı hitelébıl 25.047.067.- Forint, azaz Huszonötmilliónegyvenhétezer-hatvanhét Forint felhasználásáról mondjon le. Az igénybevett támogatás megelılegezı hitelbıl vissza nem törlesztett 25.041.734.- Forint visszafizetési határidejét 2011. december 30. napjában határozza meg valamint az igénybevett hitel és járulékai visszafizetésének biztosítékául a TÁMOP-3.1.4-09/1-2009-0043 számú, 81.655.980.- Ft., azaz Nyolcvanegymillió-hatszázötvenötezer-kilencszáznyolcvan forint összegő támogatás engedményezését ajánlja fel. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére az OTP BANK Nyrt-nél 2011. szeptember 30. napjáig rendelkezésre tartott 61.908.000.- Forint, azaz Hatvanegymillió12
kilencszáznyolcezer forint összegő támogatás megelılegezı hitelébıl 25.047.067.- Forint, azaz Huszonötmillió-negyvenhétezer-hatvanhét Forint felhasználásáról mondjon le. Az igénybevett támogatás megelılegezı hitelbıl vissza nem törlesztett 25.041.734.- Forint visszafizetési határidejét 2011. december 30. napjában határozza meg valamint az igénybevett hitel és járulékai visszafizetésének biztosítékául a TÁMOP-3.1.4-09/1-2009-0043 számú, 81.655.980.- Ft., azaz Nyolcvanegymillió-hatszázötvenötezer-kilencszáznyolcvan forint összegő támogatás engedményezését ajánlja fel. Mala Ferenc alpolgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért az OTP Bank Nyrt-vel megkötött rövid lejáratú hitelszerzıdés 2011. december 30. napjáig történı meghosszabbításával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 222/2011. (IX.15.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy az OTP BANK Nyrtnél 2011. szeptember 30. napjáig rendelkezésre tartott 61.908.000.- Forint, azaz Hatvanegymillió-kilencszáznyolcezer forint összegő támogatás megelılegezı hitelébıl 25.047.067.- Forint, azaz Huszonötmillió-negyvenhétezer-hatvanhét Forint felhasználásáról lemond. Az igénybevett támogatás megelılegezı hitelbıl vissza nem törlesztett 25.041.734.- Forint visszafizetési határidejét 2011. december 30. napjában határozza meg. 2./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete az igénybevett hitel és járulékai visszafizetésének biztosítékául a TÁMOP-3.1.4-09/1-2009-0043 számú, 81.655.980.- Ft., azaz Nyolcvanegymillió-hatszázötvenötezer-kilencszáznyolcvan forint összegő támogatás engedményezését ajánlja fel. 3./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel visszafizetésének idıtartama alatt a kért hitelt és járulékait a futamidı éveiben – a felhalmozási és tıke jellegő kiadásokat megelızıen – a költségvetésbe betervezi és jóváhagyja, illetve a költségvetési elıirányzat módosításai során figyelembe veszi. 4./ A Képviselı-testület nyilatkozik arról, hogy a már meglévı hitelekbıl, kezességvállalásokból és az igényelt hitelbıl adódó, éves kötelezettségeit figyelembe véve nem esik a helyi önkormányzatoktól szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény 88. § (2) bekezdésében meghatározott korlátozás alá. 5./ A Képviselı-testület felkéri, illetve felhatalmazza a polgármestert, hogy a jelen képviselıtestületi határozatban rögzített hitelszerzıdés futamidejének meghosszabbítására vonatkozóan az OTP Bank Nyrt-nél eljárjon, a hitelszerzıdés módosítást aláírja az Önkormányzat képviseletében. Felelıs: Szabó Márton polgármester
13
Határidı: azonnal, az OTP Bank Nyrt. Központi Régiója Önkormányzati Centrumjának a döntésrıl történı értesítésére: a döntést követı 8 napon belül, az ún. támogatást megelılegezı rövid lejáratú hitel szerzıdés megkötésére: 2011. december 30. Mala Ferenc alpolgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 4./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Mala Ferenc alpolgármester – a Képviselı-testület tagjai részérıl eszközölt, további érdemi, lényeges kérdés, észrevétel, hozzászólás hiányában - a Képviselıtestület 2011. szeptember 15-i nyilvános és rendkívüli ülését 17 óra 30 perckor berekesztette. A Képviselı-testület 2011. szeptember 15-i nyilvános és rendkívüli ülésérıl készült jegyzıkönyv lezárva: 17 óra 30 perckor. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 17 óra 30 perckor 9 fıvel határozatképes, zárt ülés keretein belül tovább folytatja munkáját. (A Képviselı-testület 2011. szeptember 15-én megtartott zárt ülésérıl készült jegyzıkönyv, határozatok tára külön íven szövegezve.) K. m. f. Mala Ferenc alpolgármester
dr. Ágh Mariann aljegyzı
14
