JEGYZİKÖNYV Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének 2011. június 29-én 17 óra 20 perc kezdettel megtartott nyilvános és rendes ülésérıl. Jelen vannak: - Szabó Márton polgármester, - Mala Ferenc alpolgármester, - dr. Csiki Gábor jegyzı, - dr. Ágh Mariann aljegyzı, - Greksza János Pál képviselı, - Polgárné Czerjak Judit képviselı, - Varju Zoltán képviselı, - Bencze László képviselı, - Csikós János képviselı. - Sztyehlik Sándor képviselı, - Gajdosné Nagy Tímea képviselı. - Nagy János képviselı, - Németh István képviselı, - Domonyi Károly képviselı. Igazoltan távol: -Igazolatlanul távol: Állandó tanácskozási joggal meghívottak: Eseti tanácskozási joggal meghívottak: - Koblencz Andrea a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója, - Csapó Attila, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje, - Pogány György a Kármán József Városi Könyvtár vezetıje, - Soltész Józsefné, a Pénzügyi Iroda megbízott vezetıje. Egyéb: - Janik László, a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület képviselıje. A jegyzıkönyvet Koreny Ida jegyzıi referens vezette és készítette el. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester a Képviselı-testület 2011. június 29-i nyilvános és rendes ülését 17 óra 20 perckor megnyitja. Szabó Márton polgármester: Köszönti a Képviselı-testület tagjait, és a megjelenteket. Egyúttal megállapítja, hogy a Képviselı-testület 2011. június 29.-i nyilvános és rendes, illetve zárt ülése 17 óra 20 perckor határozatképes, ugyanis az ülésen 12 települési képviselı jelen van. Szabó Márton polgármester: Napirend elıtti felszólalásában tájékoztatja a Képviselıtestület tagjait, az ülésen megjelenteket, valamint a kábeltévé nézıit, hogy holnap este 18 órakor közmeghallgatást tart a Képviselı-testület, kéri, hogy minden képviselı jöjjön el a rendkívüli ülésre. 1
Németh István képviselı: kéri, hogy a meghívóban szereplı napirendi pontokon túlmenıen tájékoztatást kapjon az aktuális peres, illetve bírósági eljárásos ügyekrıl. dr. Csiki Gábor jegyzı: elmondja, hogy zárt ülés keretein belül, összefoglaló jelleggel tud tájékoztatást nyújtani a folyamatban lévı peres ügyekrıl. Nagy János képviselı: közérdekő problémát vet fel: Pilis vasútállomás már egy jó ideje át lett adva a lakosság részére, ugyanakkor nagy gondot jelent a mozgássérültek, vagy nehezen közlekedık számára, hogy a peronon a vonatra várakozok részére nem került pad kihelyezésre. Kéri a polgármester úrtól, hogy keresse fel az illetékes hatóságot ezen hiányosság pótlására. Szabó Márton polgármester: tájékoztatásként elmondja, hogy tavaly errıl már beszélt a Testület, meg is van az a három pad, amit a peronra szánnak. Akkor azt az információt kapta, hogy a MÁV illetékesének hozzájárulása szükséget a padok kihelyezéséhez. A korábbi kapcsolattartó személy már nem dolgozik a MÁV-nál, de meg fogja keresni az illetékes személyt nemcsak a padok kihelyezése, hanem a szemetesek, valamint a lift karbantartásával összefüggı probléma megoldása érdekében is. Nagy János képviselı: hozzáteszi, hogy a vasútállomás területén lévı graffiti feliratok festmények is zavaróan hatnak a lakosság részére. Javasolja a rendırség, vagy a polgárırség figyelmének a felhívását az elkövetık kifigyelésére, felkutatására. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy a maga részérıl a vasút helyében kamerákat tett volna fel. Véleménye szerint polgárırség embere vagy bármilyen hatósági személy odaállítása felesleges, egy vagy két kamerával meglehetett volna figyelni a területet. Ez azonban a MÁV feladat, szintén nem az Önkormányzaté. Csikós János képviselı: napirend elıtti felszólalásában elmondja, hogy egyre több helyen, példaként a Pándi úton tapasztalta, hogy a Bajcsy Zsilinszky úti keresztezıdésnél az út burkolata megrepedezett. Véleménye szerint a csapadékvíz elvezetés problémájával is komolyabban kellene foglalkozni. A lakosság kérését továbbítva elmondja, hogy az orvosi rendelınél is legalább egy-két pad kihelyezését kérnék. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy megfogják vizsgálni annak lehetıségét, hogy az orvosi rendelınél is padok kerüljenek kihelyezésre. Domonyi Károly képviselı: kérdezi, hogy az orvosi rendelı elıtt nem lehetne-e további parkolási lehetıséget biztosítani, mert munkaidıben tele van a parkoló. Szabó Márton polgármester: Domonyi Károly képviselı napirend elıtti hozzászólásával kapcsolatban elmondja, hogy a maga részérıl nem tapasztalta, hogy tele lett volna az orvosi rendelı elıtti parkoló. A vasútállomás mellett 90 gépkocsinak van helye a parkolásra. Azon kívül még jó pár autó elfér az összes többi parkolóhelyen. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: kérdezi, hogy a 2010. novemberben a Képviselı-testület által elfogadott rovásírás tábla kihelyezésének ügyintézése hogy áll?
2
dr. Csiki Gábor jegyzı: tájékoztatja a képviselıket, hogy a Magyar Közút Nonprofit Zrt.-vel a szerzıdés aláírásra került a rovásírás tábla kapcsán és az aláírt szerzıdés értelmében 2011. július közepére várható a tábla kihelyezése. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: kérdezi a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosítása kapcsán, hogy Kerepeszki Mónika képviselı miért volt két bizottságnak tagja, és az újonnan választott Domonyi Károly képviselı miért csak egy bizottságnak tagja? Szabó Márton polgármester: kéri, hogy majd a napirendi pontok között a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosítása kapcsán térjenek vissza a kérdésre. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: köszöni, hogy a kezdeményezésekre elfogadásra került a nyári gyermekétkeztetést, amire történı jelentkezés a holnapi nap folyamán jár le. Nem kapott tájékoztatást az eseményrıl, ezért kérdezi, hogy hol tart az ügy. dr. Csiki Gábor jegyzı: elmondja, hogy a jövı hét hétfıi és keddi napjain kerül összesítésre a nyári gyermekétkeztetésre jelentkezık száma. Az adagszám, mennyiség birtokában egy-két napon belül megkötésre kerül a szerzıdés a Pensió Kft.-vel és megrendelésre kerülnek az ételek. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: kérdezi, hogy igaz-e amit hallott: a Máltai Szeretetszolgálat képviselete cigány származású embereket hozott ide, Pilisre dolgozni? Szabó Márton polgármester: javasolja a Máltai Szeretetszolgálattól megkérdezni, hogy milyen emberekkel dolgozik. Az Önkormányzat nem tud errıl információt szolgáltatni. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: másként feltéve a kérdést elmondja, hogy arra lenne kíváncsi, hogy van-e valamilyen együttmőködési megállapodás, keretszerzıdés a Máltai Szeretetszolgálattal? Szabó Márton polgármester: válaszként elmondja, hogy nincs megállapodás, sem keretszerzıdés kötve a Máltai Szeretetszolgálattal.
együttmőködési
Mala Ferenc alpolgármester: megjegyzi, hogy véleménye szerint Gajdosné Nagy Tímea kérdése „nem idevaló”. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: reagálva Mala Ferenc alpolgármester véleményére elmondja, hogy a feltett kérdését a lakosok kérdezték tıle, mint képviselıtıl és ı erre a kérdésre szeretett volna választ kapni. Bencze László képviselı: megjegyzi, hogy a nyári gyermekétkeztetés kezdeményezése nem Gajdosné Nagy Tímea képviselı nevéhez köthetı. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: Bencze László képviselı megjegyzésére reagálva elmondja, hogy elmaradt a konzervosztás, ezért tett javaslatot a nyári gyermekétkeztetésre, amit a Képviselı-testület elfogadott.
3
Janik László, a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület képviselıje: elmondja, hogy a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület e hónap 20-án egy népszavazási kezdeményezést nyújtott be. Szeretné felolvasni a kezdeményezést. Szabó Márton polgármester: nem javasolja most felolvasni a kezdeményezést. Kérdezi Janik Urat, hogy megkapta-e a Polgármesteri Hivatal levelét? Janik László, a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület képviselıje: elmondja, hogy megkapta a levelet. Szabó Márton polgármester: véleménye szerint elıbb azt kellene tisztázni, ami a levélben szerepel. Janik László, a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület képviselıje: elıadja, hogy az Egyesület a levélben foglalt mindkét kérdésre kitért. Úgy is lett beadva az indítvány, hogy az Egyesület kéri a Képviselı-testületet a népszavazás kiírására. Szabó Márton polgármester: válaszként elmondja, hogy a levélben is az szerepel, hogy nem lehet két féle módon népszavazást kezdeményezni. Vagy aláírás győjtés útján, vagy egy egyesület kezdeményezése alapján. Elmondja, hogy a levél részletesen tartalmazza jogszabályi hivatkozással, hogy az Egyesület kezdeményezése alapján miket kell benyújtani. Be kell nyújtani az Egyesület Alapító Okiratát, a bírósági bejegyzését, az aláírási címpéldányát, a határozatát, ami alapján a népszavazást kezdeményezi. Janik László, a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület képviselıje: elmondja, hogy mindazokat csatolta, amit a polgármester úr elmondott. Hozzáteszi az Egyesület ülései zártak, azokról jegyzıkönyvet nem adnak ki, ı maga csak az állásfoglalást tudja kiadni, amin ott szerepel az Egyesület vezetıségének az aláírása. A polgármester úr írásában a 10/2008.(IV.02.) sz. önkormányzati rendeletre hivatkozik, amelyet próbál idézni: „Helyi népszavazást a polgármesternél kezdeményezheti: a) a települési képviselık legalább egynegyede, b) a képviselı-testület bizottsága, c) a helyi társadalmi szervezet vezetı testülete, d) a választópolgárok legalább 20%-a.” Hangsúlyozza, hogy a polgármesternél és nem a választási irodánál. Elıadja, hogy tárgyhó 20.-án kezdeményezték a népszavazást a polgármester úrnál. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy a kezdeményezés hiányos volt, ezért küldte a levelet. A kezdeményezésbe bele kell írni a szervezetnek az alapítását, az elfogadott bírósági bejegyzését, kik az elnökök, kik a vezetıség és még amit a levélben leírt, annak a négy dolognak kell megfelelni. Hozzáteszi, hogy a másik lehetıség a népszavazás kezdeményezésére az aláírást győjtı ív. Az aláírást győjtı ívet a jegyzınél, illetve a Választási Bizottság vezetıjénél kell hitelesíteni. Azt kell eldöntenie Janik Úrnak, hogy melyik eljárás alapján kezdeményezi a népszavazást. Janik László, a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület képviselıje: elmondja, hogy ha számukra kedvezıtlen a döntés, akkor a 20% mellett fog maradni és akkor ki fogja íratni a népszavazást.
4
Szabó Márton polgármester: hozzáteszi: arról van szó, hogy maguknak kell eldönteni, hogy milyen módon kezdeményezik a népszavazást a kettı lehetıség közül, nem a kettı, csak az egyik alapján. Más az eljárás az egyik és más a másik eljárás esetében. Janik László, a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület képviselıje: kéri, hogy a Képviselıtestület tőzze napirendi pontjára a népszavazás kezdeményezést és döntsenek az ügyben, állítsák le a bölcsıde építését és a Rákóczi úton a régi orvosi rendelı épületében folytassák tovább az építkezést. Szabó Márton polgármester: hangsúlyozza, hogy nem tud dönteni a Testület, amíg a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület nem dönti el, hogy mi alapján kéri a népszavazást. Janik László, a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület képviselıje: mind a két eljárás alapján kéri a népszavazást kiírását. Szabó Márton polgármester: kéri Janik Urat: értse meg, hogy nem lehet csak egy eljárás alapján népszavazást kezdeményezni. Mala Ferenc alpolgármester: hozzászólva a vitához elmondja, hogy véleménye szerint nem az ülésen kellene a vitát lefolytatni. A Képviselı-testületnek elhatározott szándéka, hogy a bölcsıdét felépíti. Ahhoz, hogy a bölcsıdét fel tudja építeni, szükséges az állami támogatás, amelyet az Önkormányzat megkapott. Ha valamint változás történik a beruházásban, az állami támogatás elveszik, és az városnak többszáz-millió veszteséget fog okozni. Csak abban az esetben fog a Képviselı-testület hozzájárulni a bölcsıde beruházás leállításához, ha egy érvényes népszavazás alapján a város lakossága kimondja azt, hogy a bölcsıdét nem akarja. Áthelyezésrıl szó sincs, csak kizárólag a bölcsıde építés megszőntetésérıl. Ismétli, hogy ez a településnek többszáz-milliós veszteséget okozna. Belegondolva abba a helyzetbe: ha bármelyik társadalmi szervezet ilyen nagy horderejő ügyekben kikényszerítene bizonyos helyzeteket, az önkormányzati munkát ellehetlenítené. Hangsúlyozza, hogy minden törvényes eszköz fel fog használni az Önkormányzat annak érdekében, hogy a bölcsıde az eredeti tervek szerint felépüljön, mert ez a város érdeke. dr. Csiki Gábor jegyzı: ismétli, hogy a hiánypótlásban vagylagosság szerepel: írásban kell nyilatkoznia az Egyesület elnökségének, csatolni az iratokat. Hozzáteszi, hogy az alapszabályt átvette, de annak csak a kivonatát. Az elsı esetben a Testület közvetlenül veszi fel napirendjére a kezdeményezést, a másik esetben a Helyi Választási Bizottság eljárását követıen. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület tagjai, valamint Janik László, a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület képviselıje között parttalan vita alakul ki. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy a bölcsıde négyszeres áron kerül megépítésre. Budapesten a 60 fıs bölcsıdét 120 millió Ft.-ért építettek, itt Pilisen 400 millió Ft.-ért kerül felépítésre, 130 millió Ft. önerıbıl, ami által eladósította az Önkormányzat a telkeit. Érdekesnek tartja, hogy Pilisen kisebb létszámú bölcsıde kerül felépítésre négyszeres áron. Egyetért Janik László, a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület képviselıje által elhangzottakkal, mely szerint szúnyog és kullancsfertızött területre kerül megépítésre a bölcsıde.
5
Mala Ferenc alpolgármester: javasolja Gajdosné Nagy Tímea képviselı részére, hogy legközelebb készüljön fel pénzügyi szempontból, mert nem helytállóak az imént elhangzottak. Elmondja, hogy a képviselı asszony ugyanúgy döntött a bölcsıde beruházás megvalósításáról, mint bármelyik másik képviselı. Tájékoztatásként elıadja, hogy a beruházást nem csak az Önkormányzat, hanem több államigazgatási szerv is ellenırizte. Hangsúlyozza, hogy az Önkormányzat nincs abban a helyzetben, hogy az építkezést lezárja. Abban a pillanatban, ha ezt megtenné az többszáz-milliós veszteséget okozna: a kivitelezık visszalépnének, a közremőködı szervezetnek az eddig kifizetett összeget kamatos kamattal vissza kellene fizetni, az Önkormányzat eddigi ráfordításai szintén semmissé válnának és az egész, óriási kárt okozna. Polgárné Czerjak Judit képviselı: meghívja Pilis lakosságát a 2011. augusztus 07.-én 19 órakor megrendezésre kerülı Nyáry-nyári muzsikára a Beleznay kastélyba. Fellépık között lesznek a Pilisi Zenész Egyesület tagjai, Dolhai Attila színmővész és egyéb fellépık. Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testület tagjaitól, hogy a Képviselıtestület tagjainak, vagy a Képviselı-testület nyilvános és rendes ülésén helyet foglalóknak - a napirendi pontok ismertetése elıtt - van-e kérdésük, észrevételük, hozzászólásuk vagy kiegészíteni valójuk? A Képviselı-testület mai napi nyilvános és rendes ülésén a napirendi elıtti hozzászólásokat, vitát lezárja. Kérdezi a Képviselı-testülettıl, hogy az Önkormányzat testületi szerve elfogadja-e a polgármesternek az ún. lejárt határidejő képviselı-testületi határozatok végrehajtásáról szóló írásbeli, polgármesteri beszámolóját? Gajdosné Nagy Tímea képviselı: megjegyzi, hogy nem tudta elolvasni a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót, mert reggel került elérhetıvé a képviselık részére és ı egész nap dolgozott. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 10 igen szavazattal, 1 ellenszavazat és 1 tartózkodás mellett – ügyrendi határozatában, külön kikötés eszközlése nélkül – elfogadta Szabó Márton polgármesternek a Képviselı-testület 2011. május havi nyilvános és rendes ülésén meghozott, ún. lejárt határidejő képviselı-testületi (önkormányzati) határozatok végrehajtásáról szóló írásbeli tájékoztatását és beszámolóját. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület tagjai felıl nem érkezett sem kérdés, sem észrevétel, sem egyéb hozzászólás a napirendi pontok ismertetése elıtt, - így Szabó Márton polgármester rátér a tárgyalandó napirendi pontok ismertetésére. Szabó Márton polgármester: Ismerteti az egyes napirendi pontokat. Indítványozza, hogy a Képviselı-testület vegye le a képviselı-testületi ülés napirendjérıl - az eredetileg kiküldött, írásbeli nyilvános ülés meghívójában jelzett 7./ és 9./ napirendi pontjait. Indítványozza és javasolja, hogy a Képviselı-testület, az általa eredetileg kiadott nyilvános ülés írásbeli meghívójában szereplı 8/ napirendi pontot 7./ napirendi pontként, a 10./ napirendi pontot 8./ napirendi pontként, a 11./ napirendi pontot 9./ napirendi pontként, a 12./ napirendi pontot 10./ napirendi pontként, a 13./ napirendi pontot 11./ napirendi pontként, a 14./ napirendi pontot 12./ napirendi pontként, a 15./ napirendi pontot 13./ napirendi pontként, 6
valamint a zárt ülés írásbeli meghívójában szereplı 2./ napirendi pontot 1./ napirendi pontként, a 3./ napirendi pontot 2./ napirendi pontként, továbbá az 1./ napirendi pontot 3./ napirendi pontként tárgyalja meg. Végezetül indítványozza és javasolja, hogy a Képviselı-testület, az általa eredetileg kiadott nyilvános és rendes ülés meghívójában nem szereplı alábbi napirendi pontokat, az „Egyebek” napirendi pont alatt állásfoglalás és döntéshozatal végett napirendjére vegye fel, és tárgyalja meg, sürgısségi jellegükre figyelemmel. Ezek az alábbiak: „14./ Az ún. „Vásártér” területén kis mérető labdarúgó pálya létesítésére benyújtott lakossági kezdeményezés vizsgálata. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 15./ A Pest Megyei Kormányhivatal 2011. június 20. napján kelt törvényességi észrevétele, Pilis Város közigazgatási területén a közterület használat rendjérıl szóló 30/2009.(IX.30.) sz. önkormányzati rendelete tárgyában. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 16./ Pilis Város Önkormányzata, valamint a szlovák Maly Cetín község között tervezett testvérvárosi települési kapcsolat kialakítására irányuló együttmőködési megállapodás (szándéknyilatkozat) vizsgálata. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester” Indítványozza és javasolja, hogy a Képviselı-testület, az általa eredetileg kiadott zárt ülés meghívójában nem szereplı alábbi napirendi pontokat, az „Egyebek” napirendi pont alatt állásfoglalás és döntéshozatal végett napirendjére vegye fel, és tárgyalja meg, sürgısségi jellegükre figyelemmel. Ezek az alábbiak: „8./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata részérıl, az Önkormányzat fenntartásában és mőködtetésében álló intézmények mőködéséhez kapcsolódó földgáz beszerzésére vonatkozó közbeszerzési eljárás lefolytatására: hirdetmény közzétételével induló egyszerő közbeszerzési eljárás kiírására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. § (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 9./ Javaslat Pilis Város jegyzıje közszolgálati jogviszonyának közös megegyezéssel történı megszüntetésére, valamint a helyettes jegyzıi feladatok ellátására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. § (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 10./ Tájékoztatás a jelenleg folyamatban lévı peres ügyekrıl. Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. § (4) bekezdés b/ pontja alapján!) Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı” Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testülettıl, hogy elfogadja-e a Képviselıtestület 2011. június 29.-i nyilvános és rendes, illetve zárt ülése kiegészített napirendjét? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2011. június 29-i nyilvános és rendes, illetve zárt ülése módosított és kiegészített napirendjét. 7
Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2011. június 29-i nyilvános és rendes, valamint zárt ülése napirendje, az alábbi: Nyílt képviselı-testületi ülés napirendje: 1./ Javaslat a „Pilis Városért” Közalapítvány Kuratóriuma 2010. évi gazdálkodásáról szóló beszámolója jóváhagyására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Simó Gáborné, a kuratórium elnöke 2./ Javaslat a „Pilis Városért” Közalapítvány Kuratóriuma 2010. évi közhasznúsági jelentése elfogadására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Simó Gáborné, a kuratórium elnöke 3./ Javaslat a Gubányi Károly Általános Iskola heti összes óraszámának kidolgozására, - a hozzá kapcsolódó munkaerı gazdálkodási terv megtárgyalása. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Koblencz Andrea igazgató, Mernyei Erzsébet közoktatási szakértı Kollmann Veronika, a FINESZ 2004. Bt. részérıl eljáró közoktatási szakértı 4./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 16/2011. (IV.04.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (A Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzata 3. sz. mellékletének módosítására). Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 5./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a pénzbeli és természetbeni szociális ellátásokról szóló 3/2011. (I.28.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 6./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a zaj- és rezgésvédelem helyi szabályairól szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 7./ Javaslat az egyes anyakönyvi események engedélyezésérıl és az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatásért fizetendı díjak mértékérıl szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelete elfogadására és megalkotására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 8./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata által a 385/2009. (XII.17.) sz. önkormányzati határozattal elfogadott, Pilis Város Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzés és Program rendes, éves felülvizsgálatára. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 9./ Javaslat a Pest Megyei Gyermek - és Ifjúság Alapítvány (1052. Budapest, Városház u.7.) által szervezett, szociálisan rászoruló gyermekek 2011. évi üdültetésére. (Javaslat az ”Elıször
8
a Balatonnál” c. szociális - karitatív gyermeküdültetési programban történı részvétel utólagos jóváhagyására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 10./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata érvényes Számviteli Politikájának felülvizsgálatára. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 11./ Javaslat Pilis Város hatályos Településszerkezeti Tervének, valamint Helyi Építési Szabályzatának részleges módosítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 12./ Az Anyaoltalmazó Alapítvány támogatási kérelmének vizsgálata. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 13./ Javaslat igazgatási szünet elrendelésére Pilis Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalánál. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 14./ Az ún. „Vásártér” területén kis mérető labdarúgó pálya létesítésére benyújtott lakossági kezdeményezés vizsgálata. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 15./ A Pest Megyei Kormányhivatal 2011. június 20. napján kelt törvényességi észrevétele, Pilis Város közigazgatási területén a közterület használat rendjérıl szóló 30/2009.(IX.30.) sz. önkormányzati rendelete tárgyában. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 16./ Pilis Város Önkormányzata, valamint a szlovák Maly Cetín község között tervezett testvérvárosi települési kapcsolat kialakítására irányuló együttmőködési megállapodás (szándéknyilatkozat) vizsgálata. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Zárt képviselı-testületi ülés napirendje: 1./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata által kiírt, a Kármán József Városi Könyvtár vezetıi álláshely betöltésére benyújtott pályázatok elbírálására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. § (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 2./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának fenntartásában és mőködtetésében álló Gubányi Károly Általános Iskola (2721 Pilis, Kossuth L. u.30.), a Kármán József Városi Könyvtár (2721 Pilis, Kávai u. 1.), valamint az egészségügyi alap és szakfeladatok (telephely: 2721 Pilis, Szent István Park 1.) informatikai rendszerüzemeltetésre benyújtott pályázat értékelésére, nyertes ajánlattevı kiválasztására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester (Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. § (4) bekezdés b/ pontja alapján!) 3./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata által kiírt, a védınıi álláshely betöltésére benyújtott pályázatok elbírálására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. § (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 9
4./ Erdıs Beáta, az Óvodai Intézménnyel közalkalmazotti jogviszonyban álló logopédus részére biztosított lakás vonatkozásában a bérleti jogviszony idıbeli hatályának meghosszabbítása vizsgálata. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. § (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 5./ Önkormányzati hatósági ügy. Szabó Péter 2721 Pilis, Török I. u. 37. sz. alatti lakos, adósságkezelési támogatás megállapítására iránt benyújtott kérelme tárgyában I. fokon meghozott önkormányzati hatósági határozat elleni fellebbezési ügy. (Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. § (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 6./ Javaslat a Pilis, Rákóczi u. 67. sz. alatti ingatlan hasznosítására. (Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. § (4) bekezdés b/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 7./ Pilis Város Önkormányzata által fenntartott és mőködtetett egészségügyi szakellátások mőködtetése további irányának meghatározására (további szerzıdéses jogviszonyok létesítése). (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. § (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 8./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata részérıl, az Önkormányzat fenntartásában és mőködtetésében álló intézmények mőködéséhez kapcsolódó földgáz beszerzésére vonatkozó közbeszerzési eljárás lefolytatására: hirdetmény közzétételével induló egyszerő közbeszerzési eljárás kiírására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. § (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 9./ Javaslat Pilis Város jegyzıje közszolgálati jogviszonyának közös megegyezéssel történı megszüntetésére, valamint a helyettes jegyzıi feladatok ellátására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. § (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 10./ Tájékoztatás a jelenleg folyamatban lévı peres ügyekrıl. Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. § (4) bekezdés b/ pontja alapján!) Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 1./ napirendi pontjának megtárgyalására. 1./ Napirendi pont: Javaslat a „Pilis Városért” Közalapítvány Kuratóriuma 2010. évi gazdálkodásáról szóló beszámolója jóváhagyására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Simó Gáborné, a kuratórium elnöke Szabó Márton polgármester: felkéri dr. Csiki Gábor jegyzıt, hogy terjessze elı a tárgyalandó napirendi pontot, ismertesse az elıterjesztés kidolgozásának és benyújtásának indokait, részleteit. 10
dr. Csiki Gábor jegyzı: tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, a megjelenteket, valamint a kábeltévé nézıit, hogy Simó Gáborné, a „Pilis Városért” Közalapítvány Kuratóriumának elnöke által 2011. május 18-án elıkészített, a „Pilis Városért” Közalapítvány 2010. évi gazdálkodásáról szóló írásbeli beszámoló anyagát a Kuratórium a tegnapi nap folyamán tárgyalja meg. A következıkben ismerteti a Közalapítvány 2010. évi gazdálkodásával összefüggı fontosabb tényeket és körülményeket: a Közalapítvány a beszámolási idıszak elején – 2010. január 1jén - céljai megvalósításához 433 e Ft-tal rendelkezett. A Közalapítvány 2010. évi, realizált bevételei a következık voltak: 1./ A Közalapítvány 2010. évben - az általa szervezett és koordinált - egészségmegırzı programok (03.25-i szőrınap, 09.11.-i Életmód sziget) megvalósítására és támogatására 253 e Ft-ot, a Trianoni Emlékmő megvalósítására 1.267 e Ft támogatást győjtött. Megjegyzi, hogy 50 e Ft összegben olyan támogatás érkezett a számlára, amelynek célját nem jelölte meg az adományozó, annak felhasználása az Alapító Okiratban rögzített közhasznú célok rendszere (keretei) között, - szabadon lehetséges. 2./ Az OTP Bank Nyrt. - a Közalapítvány 2010. évi számlaforgalma alapján, 2010. év december hónapjában - 1 e Ft-ot írt jóvá a Közalapítvány számláján. 3./ A Közalapítványnak 2010. évben, (a 2010. évi gazdálkodáshoz kapcsolódóan) a magánszemélyek 2009. évi személyi jövedelemadója 1 %-ának felajánlásából nem volt bevétele. A Közalapítvány 2010. évi teljes bevétele 1.571 e Ft összeget tett ki. A Közalapítvány részérıl realizált, 2010. évi kiadásai, az alábbiak voltak: 1./ Az OTP Bank Nyrt. a számlavezetésért és postaköltségre 2010. évben 16 e Ft-ot emelt le a Közalapítvány számlájáról. 2./ A Közalapítvány a Móricz Zsigmond Közösségi Házban 2010. március 25-én megtartott „szőrınap”-ra 2010. évben 5 e Ft-ot fordított. 3./ A Közalapítvány Kuratóriuma a 2010. szeptember 11-én megrendezett „Életmód–sziget” lebonyolítására 2010. évben 169 e Ft-ot fordított. 4./ A Közalapítvány a település központjában felállított „Trianoni Emlékmő” megvalósításához győjtött (magánszemélyektıl, gazdálkodó szervezetektıl) 1.267 eFt adományt, – amelynek teljes összegét, még 2010. évben átadta a települési önkormányzatnak, illetve a Polgármesteri Hivatalnak. A Közalapítvány 2010. évi összes kiadása - a fenti részletezés szerint - 1.457 e Ft összeget tett ki. Ezúton is jelzi az Alapító Képviselı-testület részére, hogy a „Pilis Városért” Közalapítványnak a beszámolási idıszak végén, 2010. december 31-én (2011. évre és az azt követı idıszakra vonatkozólag) - a további céljai megvalósításához kapcsolódóan - 547 e Ft áll rendelkezésre. Álláspontja szerint, a „Pilis Városért” Közalapítvány Kuratóriuma részére készített, egyúttal a jelen elıterjesztés részét képezı, a Közalapítvány tárgyidıszaki gazdálkodási folyamatait magában foglaló írásbeli beszámoló anyaga a Közalapítvány 2010. évi gazdálkodásával összefüggıen teljeskörıen, a valósággal megegyezıen (hitelesen) rögzíti az éves gazdálkodási folyamatokat, - e körülményre tekintettel a beszámoló anyaga az alapító Képviselı-testület részérıl jóváhagyásra alkalmas. Tájékoztatja a Képviselı-testületet, hogy a „Pilis Városért” Közalapítvány éves beszámolójának elfogadására – a „Pilis Városért” Közalapítvány Kuratóriuma elnöke által készített külön elıterjesztésbıl is kitőnıen – a közhasznú szervezetekrıl szóló, többször 11
módosított 1997. évi CLVI. törvény (a továbbiakban: Khtv.) 1. §-a, 14. §-a valamint 19. §-a, továbbá a számviteli törvény szerinti egyes egyéb szervezetek beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló, többször módosított 224/2000. (XII.19.) Korm. rendelet 1. §-a, 2. §-a és 6. §-a az irányadó. Tekintettel arra, hogy a „Pilis Városért” Közalapítvány 2010. évi gazdálkodása, az írásbeli elıterjesztés mellékletét képezı beszámoló, egyszerősített eredmény kimutatás alapján tényszerő, okszerő és valós, - javasolja a határozati javaslat Alapító Képviselı-testület általi támogatását, a „Pilis Városért” Közalapítvány 2010. évi gazdálkodásáról szóló éves beszámoló Alapító általi jóváhagyását. Szabó Márton polgármester: tájékoztatásként elmondja, hogy a Bizottságok a 2011. május havi rendes ülésükön tárgyalták meg a Pilis Városért” Közalapítvány 2010. évi gazdálkodásáról szóló éves beszámolóját. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: a múlt hónapban vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére a „Pilis Városért” Közalapítvány (székhelye: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47., adószáma: 18678015-113) 2010. évi gazdálkodásáról szóló írásbeli beszámolót, - a közhasznú szervezetekrıl szóló, többször módosított 1997. évi CLVI. törvény 7. § (2) bekezdés d/ pontja, a Közalapítvány Alapító Okirata 10.9. pontja, valamint a számviteli törvény szerinti egyes egyéb szervezetek beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló, többször módosított 224/2000. (XII. 19.) Korm. rendelet 6. §-a alapján. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: a múlt hónapban vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére a „Pilis Városért” Közalapítvány (székhelye: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47., adószáma: 18678015-113) 2010. évi gazdálkodásáról szóló írásbeli beszámolót, valamint a hozzá kapcsolódó ún. eredménykimutatást – a közhasznú szervezetekrıl szóló, többször módosított 1997. évi CLVI. törvény 7. § (2) bekezdés d/ pontja, a Közalapítvány Alapító Okirata 10.9. pontja, valamint a számviteli törvény szerinti egyes egyéb szervezetek beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló, többször módosított 224/2000. (XII. 19.) Korm. rendelet 6. §-a alapján. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: a múlt hónapban vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk.
12
Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére a „Pilis Városért” Közalapítvány (székhelye: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47., adószáma: 18678015-1-13) 2010. évi gazdálkodásáról szóló írásbeli beszámolót, valamint a hozzá kapcsolódó ún. eredménykimutatást – a közhasznú szervezetekrıl szóló, többször módosított 1997. évi CLVI. törvény 7. § (2) bekezdés d/ pontja, a Közalapítvány Alapító Okirata 10.9. pontja, valamint a számviteli törvény szerinti egyes egyéb szervezetek beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló, többször módosított 224/2000. (XII. 19.) Korm. rendelet 6. §-a alapján. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a „Pilis Városért” Közalapítvány Kuratóriuma 2010. évi gazdálkodásáról szóló beszámolója jóváhagyásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 167/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a „Pilis Városért” Közalapítvány (székhelye: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47., adószáma: 18678015-1-13) 2010. évi gazdálkodásáról szóló, a határozat mellékletét képezı írásbeli beszámolót, valamint a hozzá kapcsolódó ún. eredmény kimutatást – a közhasznú szervezetekrıl szóló, többször módosított 1997. évi CLVI. törvény 7. § (2) bekezdés d/ pontja, a Közalapítvány Alapító Okiratának 10.9. pontja, valamint a számviteli törvény szerinti egyes egyéb szervezetek beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló, többször módosított 224/2000. (XII. 19.) Korm. rendelet 6. §-a alapján – jóváhagyja. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntésérıl írásban értesítse Simó Gábornét, a Közalapítvány Kuratóriumának elnökét, továbbá Greksza Jánost, a Közalapítvány Ellenırzı Bizottságának elnökét. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármesteren keresztül a Közalapítvány Kuratóriumának elnökét, hogy a „Pilis Városért” Közalapítvány 2010. évi gazdálkodásáról szóló beszámolót küldje meg a Pest Megyei Bíróság (1143 Budapest Thököly u. 97-101.), mint társadalmi szervezeteket kezelı, nyilvántartó szerv részére. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Simó Gáborné, a Közalapítvány Kuratóriumának elnökének, továbbá Greksza János, a Közalapítvány Ellenırzı Bizottsága elnökének a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 15 napon belül, a jóváhagyott beszámolónak a Pest Megyei Bíróság (1143 Budapest Thököly u. 97-101.), mint társadalmi szervezeteket kezelı, nyilvántartó szerv részére történı megküldésére: a döntést követı 30 napon belül. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 1./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? 13
Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 2./ napirendi pont tárgyalására. 2./ Napirendi pont: Javaslat a „Pilis Városért” Közalapítvány Kuratóriuma 2010. évi közhasznúsági jelentése elfogadására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Simó Gáborné, a kuratórium elnöke Szabó Márton polgármester: felkéri dr. Csiki Gábor jegyzıt, hogy terjessze elı a tárgyalandó napirendi pontot, ismertesse az elıterjesztés kidolgozásának és benyújtásának indokait, részleteit. dr. Csiki Gábor jegyzı: tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, a megjelenteket, valamint a kábeltévé nézıit, hogy Simó Gáborné, a „Pilis Városért” Közalapítvány Kuratóriumának elnöke által 2011. május 18-án elıkészített, a „Pilis Városért” Közalapítvány Kuratóriuma 2010. évi közhasznúsági jelentése anyagát a Kuratórium a tegnapi nap folyamán tárgyalja meg. A Közalapítvány éves tevékenységét, közhasznú feladatai ellátását összegzı, ún. éves jelentés jóváhagyására a közhasznú szervezetekrıl szóló, többször módosított 1997. évi CLVI. törvény (a továbbiakban: Khtv.) 1. §-a, 14. §-án valamint 19. §-án, túlmenıen a Khtv. 26. §-a is, továbbá a számviteli törvény szerinti egyes egyéb szervezetek beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló, többször módosított 224/2000. (XII. 19.) Korm. rendelet 1. §-a, 2. §-a és 6. §-a rendelkezései az irányadók. Álláspontja szerint a Közalapítvány 2010. évi közhasznú tevékenysége végzését, feladatellátását a közhasznúsági jelentés-tervezete egyrészrıl közhitelesen és teljeskörően tanúsítja, másrészrıl rögzíti a Közalapítvány által - a többször módosított Alapító Okiratban rögzített célokkal maradéktalanul összhangban - tett vállalásokat, feladatellátását - javasolja az elıterjesztés, illetve az elıterjesztés részeként megfogalmazott határozati javaslat Alapító Képviselı-testület általi támogatását: a „Pilis Városért” Közalapítvány 2010. évi feladatellátását megtestesítı és rögzítı éves közhasznúsági jelentés-tervezetének Alapító Képviselı-testülete általi elfogadását. Szabó Márton polgármester: tájékoztatásként elmondja, hogy a Bizottságok a 2011. május havi rendes ülésükön tárgyalták meg a „Pilis Városért” Közalapítvány Kuratóriuma 2010. évi közhasznúsági jelentését. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: a múlt hónapban vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére a „Pilis Városért” Közalapítvány (székhelye: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47., adószáma:18678015-1-13) 2010. évi, közhasznúsági jelentését - a közhasznú szervezetekrıl szóló, többször módosított 1997. évi CLVI. törvény 19. §-a alapján. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: a múlt hónapban vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel 14
összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a „Pilis Városért” Közalapítvány (székhelye: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47., adószáma: 18678015-1-13) 2010. évi, - közhasznúsági jelentését - a közhasznú szervezetekrıl szóló, többször módosított 1997. évi CLVI. törvény 19. §-a alapján. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: a múlt hónapban vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére a „Pilis Városért” Közalapítvány (székhelye: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47., adószáma: 18678015-1-13) 2010. évi, közhasznúsági jelentését - a közhasznú szervezetekrıl szóló, többször módosított 1997. évi CLVI. törvény 19. §-a alapján. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért „Pilis Városért” Közalapítvány 2010. évi, közhasznúsági jelentésének elfogadásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 168/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a „Pilis Városért” Közalapítvány (székhelye: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47., adószáma: 18678015-1-13) 2010. évi, - a határozat mellékletét képezı - közhasznúsági jelentését - a közhasznú szervezetekrıl szóló, többször módosított 1997. évi CLVI. törvény 19. §-a alapján - elfogadja. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntésérıl írásban értesítse Simó Gábornét, a Közalapítvány Kuratóriumának elnökét, továbbá Greksza Jánost, a Közalapítvány Ellenırzı Bizottságának elnökét. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármesteren keresztül a Közalapítvány Kuratóriumának elnökét, hogy a „Pilis Városért” Közalapítvány 2010. évi - Alapító által - elfogadott közhasznúsági jelentését küldje meg a Pest Megyei Bíróság (1143 Budapest Thököly u. 97101.), mint társadalmi szervezeteket kezelı, nyilvántartó szerv részére. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Simó Gáborné, a Közalapítvány Kuratóriumának elnökének, továbbá Greksza János, a Közalapítvány Ellenırzı Bizottsága elnökének a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 15 napon belül, az Alapító Képviselı-testület által elfogadott közhasznúsági jelentésnek a Pest Megyei Bíróság (1143 Budapest Thököly u.
15
97-101.), mint társadalmi szervezeteket kezelı, nyilvántartó szerv részére történı megküldésére: a döntést követı 30 napon belül. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 2./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 3./ napirendi pont tárgyalására. 3./ Napirendi pont: Javaslat a Gubányi Károly Általános Iskola heti összes óraszámának kidolgozására, - a hozzá kapcsolódó munkaerı gazdálkodási terv megtárgyalása. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Koblencz Andrea igazgató, Mernyei Erzsébet közoktatási szakértı Kollmann Veronika, a FINESZ 2004. Bt. részérıl eljáró közoktatási szakértı Szabó Márton polgármester: felkéri dr. Csiki Gábor jegyzıt, hogy terjessze elı a tárgyalandó napirendi pontot, ismertesse az elıterjesztés kidolgozásának és benyújtásának indokait, részleteit. dr. Csiki Gábor jegyzı: tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, a megjelenteket, hogy a Képviselı-testület 2011. május 26-i nyilvános és rendes ülésén, a Gubányi Károly Általános Iskola elsı osztályainak indítása, az ún. beiskolázások tárgyában meghozott 151/2011. (V.26.) sz. önkormányzati határozata alapján, Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója 2011. június hónapjának elején elkészítette és összeállította az oktatási-nevelési intézmény 2011/2012. oktatási tanévére vonatkozó heti összes keretóraszám kimutatását. Az írásban összeállított anyagot Mernyei Erzsébet közoktatási szakértı 2011. június 27. napjára áttekintette. Tájékoztatja a T. Képviselı-testületet arról, hogy az Önkormányzat fenntartásában és mőködtetésében álló Gubányi Károly Általános Iskola iskolai oktatási intézmény jelenlegi szerkezeti rendjébıl adódóan, a 2011/2012. oktatási- nevelési tanévet érintı oktatásszakmai, pedagógiai szempontú megállapítások - az alábbiak: Az iskolai oktatási intézménynek az általános iskolai nevelést érintı ún. kötelezı, nem kötelezı, és az egyéni foglalkozásra biztosítható keretóraszámai, az elızıekben jóváhagyott képviselı-testületi döntésekkel, alapelvekkel megegyeznek, továbbá összhangban vannak a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény (a továbbiakban: Kotv.) elıírásaival. Az intézmény napközi feladata ellátásával összefüggı heti óraszáma, illetve heti összes keretóraszáma szintén megfelel, összhangban van a törvényi elıírásokkal, - és a Képviselıtestület e tárgyban korábban külön meghozott fenntartói döntésével. Ennek értelmében az iskolai oktatási intézményen belül 6 napközi csoport, valamint 1 tanulószoba indítására tesznek javaslatot 2011. szeptember 01. napjától kezdıdı hatállyal. Várhatóan a 2011/2012. oktatási tanévben 1 fı magántanuló heti 10 órában fog részesülni (külön) oktatásban. Ezúton jelzi továbbá a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat Polgármesterei Hivatala, valamint Mernyei Erzsébet közoktatási szakértı – továbbra is
16
javasolja az intézményen belül jelenleg is mőködı, dolgozó 1 fı gyógypedagógus további alkalmazását. Az intézmény pedagógusai, szakalkalmazottai vonatkozásában számított ún. órakedvezmények mind az egyes igénybe vehetı „jogcímek”, mind az egyes jogcímekhez kapcsolódó heti összes órakedvezmények tekintetében - az ún. számított adatokat (vezetıi létszám, osztályfınökök létszáma, munkaközösség vezetık száma) alapul véve, - megfelelnek a Kotv. elıírásainak. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnökén keresztül felkéri a Polgármesteri Hivatal jegyzıjét, hogy Mernyei Erzsébet közoktatási szakértı szakvéleményével, a Pénzügyi Bizottság soron következı nyilvános és rendes üléséig, a Gubányi Károly Általános Iskola 2011/2012. oktatási tanévéhez kapcsolódó heti összes óraszámának kidolgozására és meghatározására irányuló elıterjesztést egészítse ki, illetve tartalmilag vizsgálja felül. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére Pilis Város Önkormányzata fenntartásában és mőködtetésében álló Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.) 2011/2012. oktatási tanévre vonatkozó, a tantárgyfelosztás alapjául szolgáló heti összes keretóraszámtervezetet, illetve a keretóraszám megosztást – az e tárgyban készített, a Polgármesteri Hivatal jegyzıje által beterjesztett írásbeli elıterjesztésben foglaltak szerint. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Gubányi Károly Általános Iskola heti összes óraszámának elfogadásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 169/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy Pilis Város Önkormányzata fenntartásában és mőködtetésében álló Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.) 2011/2012. oktatási tanévre vonatkozó, a tantárgyfelosztás alapjául szolgáló heti összes keretóraszámot, illetve a keretóraszám megosztást, az alábbiak szerint állapítja meg:
17
1.1./ A tantárgyfelosztáson tervezhetı óraszám feladatonként: a./ Alsó tagozat (az intézmény pedagógiai programja alapján): 527,65 óra/hét b./ Felsı tagozat (az intézmény pedagógiai programja alapján): 538,1 óra/hét c./ Napközi–tanuló szobai foglalkozások óraszáma: 150 óra/hét (6 napközi csoport, 1 tanuló szoba) Magántanuló(1fı) 10 óra/ hét Mindösszesen: 1225,75 óra/hét kerekítve: 1226 óra. 1.2./ Órakedvezmények (vezetıi, szakszervezeti, KT., kötelezı, Of., M.k. vez., könyvtári feladatok, gyermekvédelem): 118 órakedv./hét 1.3./ Számított álláshely:
60,75 fı
Ebbıl ténylegesen álláshelyen:
57 fı
1.4./ Egyéb kötelezı feladaton felüli álláshelyek:
1 fı gyógypedagógus
1.5./ Fenntartó által engedélyezendı túlóra mennyiség száma: (egyéni foglalkozások szervezésére, lebonyolítására)
82,5 óra/hét
2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármesteren keresztül, az Önkormányzat fenntartásában és mőködtetésében álló Gubányi Károly Általános Iskola igazgatóját, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján, (a rendelkezésre álló terv adatok figyelembe vételével) az iskolai oktatási intézmény 2011/2012. oktatási tanévre vonatkozó részletes tantárgyfelosztását készítse el, és küldje meg a település polgármestere, valamint a Polgármesteri Hivatal jegyzıje részére, - a tantárgyfelosztás fenntartó részérıl történı jóváhagyása és záradékolása végett. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.) igazgatójának a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 15 napon belül, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.) igazgatója részérıl a részletes tantárgyfelosztás elkészítésére, összeállítására és a fenntartó, illetve a Polgármesteri Hivatal részére történı benyújtására: 2011. augusztus 20. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 3./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 4./ napirendi pont tárgyalására. 4./ Napirendi pont: Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 16/2011. (IV.04.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (A Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzata 3. sz. mellékletének módosítására). Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Szabó Márton polgármester: a napirendi pont kapcsán tájékoztatja a megjelenteket, hogy Kerepeszki Mónika 2721 Pilis, Nyáregyházi u. 4. szám alatti lakos, a 2010. október 3. napján 18
megtartott polgármesteri és települési képviselı választáson, a 2. számú egyéni választókerület megválasztott képviselıje, 2011. január 20. napján levelet juttatott el Pilis Város Polgármesteréhez, melyben közölte, hogy települési önkormányzati képviselıi tisztségérıl 2011. január 31. napjával lemond. Pilis Város Helyi Választási Bizottsága a megüresedett települési önkormányzati képviselıi hely betöltésére, a pilisi 2. számú egyéni választókerületben 2011. május 15. napjára (vasárnap) tőzte ki az idıközi választást. A pilisi 2. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselıje 79 érvényes szavazattal, Domonyi Károly (FÜGGETLEN) pilisi lakos lett, - aki a Képviselı-testület 2011. év május havi (május 26-i) nyilvános és rendes ülésén, a Képviselı-testület elıtt a képviselıi esküt – az Ötv. eljárási rendelkezései szerint - letette. A Képviselı-testület által 2011. év március havi nyilvános és rendes ülésén 16/2011. (IV.04.) sz. önkormányzati rendeletével elfogadott és megalkotott, 2011 június hó 01. napjától érvényes és hatályos Szervezeti- és Mőködési Szabályzatának 3. számú melléklete tartalmazza a Képviselı-testület névsorát, amelyet az idıközi választás eredményére tekintettel módosítani szükséges. Szabó Márton polgármester: elıadja a napirendi pont kapcsán, hogy a Képviselı-testület a 2010. október 14. napján tartott alakuló ülésén meghozott 260-263/2010. (X.14.) sz. önkormányzati határozataiban állapította meg a felállítandó bizottságok összetételét. Az idıközi választás eredményére tekintettel javasolja a T. Képviselı-testületnek, hogy az Önkormányzat testületi szerve az általa meghozott 260/2010. (X.14.) számú önkormányzati határozatát, - amely a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága összetételét határozza meg, - valamint a 262/2010. (X.14.) számú önkormányzati határozatát, - amely a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság összetételét határozza meg, - vizsgálja felül, vonja vissza és e tárgyban 2011. július hó 01. napi hatállyal ismételten állapítsa meg a két szakbizottság új összetételét, az alábbiak szerint. I. Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság Elnök: Polgárné Czerjak Judit képviselı (lakcíme: 2721 Pilis, Petıfi S. u 39.) Képviselı jogállású tagjai: Domonyi Károly képviselı (lakcíme: 2721 Pilis, Csaba u. 16.) Gajdosné Nagy Tímea képviselı (lakcíme: 2721 Pilis, Munkácsy M. u. 4/a.) Külsı jogállású tagjai: Némethné Fiel Gabriella (lakcíme: 2721 Pilis, Katona J. u. 1/A.) Pintér Erzsébet (lakcíme: 2721 Pilis, Petıfi S. u. 17.) II. Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság Elnök: Greksza János képviselı (lakcíme: 2721 Pilis, Széchenyi köz 1.) Képviselı jogállású tagjai: Sztyehlik Sándor képviselı (lakcíme: 2721 Pilis, Toldi u. 1/a.) Németh István képviselı (lakcíme: 2721m Pilis, Arany J. u. 43.) Külsı jogállású tagjai: Varga Ákos (lakcíme: 2721 Pilis, Mikes K. u. 9.) Nagy Tibor (lakcíme: 2721 Pilis, Bence u. 16.) Gajdosné Nagy Tímea képviselı: úgy emlékszik, hogy Kerepeszki Mónika képviselı két bizottságnak volt a tagja, ezért kérdezi, hogy Domonyi Károly képviselı miért csak egy
19
bizottságnak tagja? Írásban kér választ arra vonatkozóan, hogy milyen arányban vannak az ellenzékiek a bizottságokban. Szabó Márton polgármester: tájékoztatja Gajdosné Nagy Tímea képviselıt, hogy írásban választ fog kapni a kérdésére. Mala Ferenc alpolgármester: hozzászólva az elhangzottakhoz elmondja, hogy minden Képviselı-testületi tagnak van javaslattételi joga, különösen a polgármesternek. A bizottsági tagok összetételére a polgármester tett javaslatot. Javasolja, hogy ha nem ért egyet az indítvánnyal, akkor javasoljon más személyt a bizottságokba. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága - külön kikötés eszközlése nélkül - elfogadásra javasolja a Képviselı-testületnek, Pilis Város Önkormányzatának a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 16/2011. (IV.04.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendeletét, (amely a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzata 3. számú mellékletének módosítására irányul.) Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 2 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett érdemben nem foglalt állást a Képviselı-testület döntéseinek elıkészítésére, a Képviselı-testület részére benyújtott elıterjesztések véleményezésére, a Képviselı-testület által meghozott határozat végrehajtásainak ellenırzésére, illetve szervezésére, továbbá a Képviselı-testület által, jogszabályban, (Szervezeti és Mőködési Szabályzatban) meghatározott, átruházott hatáskörben, vagy központi jogszabály címzettjeként, döntéshozó szervként létrehozott, állandóan mőködı Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságáról szóló 262/2010.(X.14.) számú önkormányzati határozata 2011. július hó 01. napi hatállyal történı visszavonása tárgyában. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a rendeletmódosításhoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Képviselı-testület Szervezetés Mőködési Szabályzatának módosításával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 10 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül megalkotja
20
Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének 22/2011. (VI.30.) sz. önkormányzati rendeletét A Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 16/2011. (IV.04.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról (A módosító önkormányzati rendelet külön íven szövegezve.) (A külön íven szövegezett önkormányzati rendelet a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság személyi összetételérıl szóló 260/2010. (X.14.) számú önkormányzati határozat 2011. július hó 01. napi hatállyal történı visszavonásával - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett és 1 ellenszavazattal, az alábbi határozatot hozta: 170/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Képviselı-testület döntéseinek elıkészítésére, a Képviselı-testület részére benyújtott elıterjesztések véleményezésére, a Képviselı-testület által meghozott határozat végrehajtásainak ellenırzésére, illetve szervezésére, továbbá a Képviselı-testület által jogszabályban, (Szervezeti és Mőködési Szabályzatban) meghatározott, átruházott hatáskörben, vagy központi jogszabály címzettjeként, döntéshozó szervként létrehozott, állandóan mőködı Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságáról szóló 260/2010. (X.14.) számú önkormányzati határozatát 2011. július hó 01. napi hatállyal visszavonja. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság új személyi összetételével - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett és 1 ellenszavazattal, az alábbi határozatot hozta: 171/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Képviselı-testület döntéseinek elıkészítésére, a Képviselı-testület részére benyújtott elıterjesztések véleményezésére, a Képviselı-testület által meghozott határozat végrehajtásainak ellenırzésére, illetve szervezésére, továbbá a Képviselı-testület által, jogszabályban, (Szervezeti és Mőködési Szabályzatban) meghatározott, átruházott hatáskörben, vagy 21
központi jogszabály címzettjeként, döntéshozó szervként, - 2011. július 01. napi hatállyal, - az alábbi állandóan mőködı bizottságot hozza létre. Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság Elnök: Polgárné Czerjak Judit képviselı (lakcíme: 2721 Pilis, Petıfi S. u 39.) Képviselı jogállású tagjai: Domonyi Károly képviselı Gajdosné Nagy Tímea képviselı Külsı jogállású tagjai: Némethné Fiel Gabriella Pintér Erzsébet Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal.
(lakcíme: 2721 Pilis, Csaba u. 16.) (lakcíme: 2721 Pilis, Munkácsy M. u. 4/a.)
(lakcíme: 2721 Pilis, Katona J. u. 1/A.) (lakcíme: 2721 Pilis, Petıfi S. u. 17.)
Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság személyi összetételérıl szóló 262/2010. (X.14.) számú önkormányzati határozat 2011. július hó 01. napi hatállyal történı visszavonásával - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett és 1 ellenszavazattal, az alábbi határozatot hozta: 172/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Képviselı-testület döntéseinek elıkészítésére, a Képviselı-testület részére benyújtott elıterjesztések véleményezésére, a Képviselı-testület által meghozott határozat végrehajtásainak ellenırzésére, illetve szervezésére, továbbá a Képviselı-testület által, jogszabályban, (Szervezeti és Mőködési Szabályzatban) meghatározott, átruházott hatáskörben, vagy központi jogszabály címzettjeként, döntéshozó szervként létrehozott, állandóan mőködı Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságáról szóló 262/2010. (X.14.) számú önkormányzati határozatát 2011. július hó 01. napi hatállyal visszavonja. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság új személyi összetételével - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett és 1 ellenszavazattal, az alábbi határozatot hozta:
22
173/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Képviselı-testület döntéseinek elıkészítésére, a Képviselı-testület részére benyújtott elıterjesztések véleményezésére, a Képviselı-testület által meghozott határozat végrehajtásainak ellenırzésére, illetve szervezésére, továbbá a Képviselı-testület által, jogszabályban, (Szervezeti és Mőködési Szabályzatban) meghatározott, átruházott hatáskörben, vagy központi jogszabály címzettjeként, döntéshozó szervként, - 2011. július 01. napi hatállyal, - az alábbi állandóan mőködı bizottságot hozza létre. Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság Elnök: Greksza János képviselı (lakcíme: 2721 Pilis, Széchenyi köz 1.) Képviselı jogállású tagjai: Sztyehlik Sándor képviselı Németh István képviselı Külsı jogállású tagjai: Varga Ákos Nagy Tibor Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal.
(lakcíme: 2721 Pilis, Toldi u. 1/a.) (lakcíme: 2721 Pilis, Arany J. u. 43.)
(lakcíme: 2721 Pilis, Mikes K. u. 9.) (lakcíme: 2721 Pilis, Bence u. 16.)
Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 4./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér az 5./ napirendi pont tárgyalására. 5./ Napirendi pont: Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a pénzbeli és természetbeni szociális ellátásokról szóló 3/2011. (I.28.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Szabó Márton polgármester: tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, hogy a Magyar Köztársaság Országgyőlése 2010. december 23-i ülésnapján fogadta el a 2010. évi CLXXI. törvényt (a továbbiakban: Szt. mód.) az egyes szociális, gyermekvédelmi, családtámogatási, fogyatékosságügyi és foglalkozási tárgyú törvények módosításáról, mely módosította a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló, többször módosított 1993. évi III. törvényt (a továbbiakban: Szt.), amely a Magyar Közlöny 2010. évi utolsó számában jelent meg. A törvény egyes rendelkezéseinek a hatálybalépése több idıponthoz kötött, jelentıs részben 2011. január 01. napja, részben pedig 2011. szeptember 01. napja. Ez utóbbi dátum közé tartozik az un. normatív lakásfenntartási támogatás újra szabályozása is. A szabályozás új eleme, hogy a lakásfenntartási támogatás elsısorban természetbeni szociális ellátás formájában és a lakhatással összefüggı azon rendszeres kiadásokhoz kell nyújtani, amelyek megfizetésének elmaradása a kérelmezı lakhatását a legnagyobb mértékben veszélyezteti.
23
A lakásfenntartási támogatás 2011. szeptember 1-jén hatályba lépı, - rendszerszintő átalakítása az energiatámogatási rendszerrel kapcsolatos változások okán került sor. Ezen ellátás tekintetében szintén alapvetı változás az ún. fogyasztási egység fogalmának bevezetése, - amely a jövedelemszámítás és egyben a jogosultság megállapításának is az alapja. Az Szt mód. ezen rendelkezése hatálybalépését (2011. szeptember 01.) követıen, normatív lakásfenntartási támogatásra az a személy lesz jogosult, akinek a háztartásában az egy fogyasztási egységre jutó havi jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 250%-át, és a háztartás tagjai egyikének sincs vagyona. Az Szt. mód. 2011. január hó 01. napját követıen még késıbb hatályba lépı rendelkezéseire figyelemmel, - a Polgármesteri Hivatal áttekintette a Képviselı-testület által 2011. január havi nyilvános ülésén megalkotott, a pénzbeli és természetbeni szociális ellátásokról szóló 3/2011.(I.28.) számú önkormányzati rendeletét (a továbbiakban: Ör.). Ennek részeként javasolja a T. Képviselı-testületnek, hogy az Ör. 17.§-a egészüljön ki egy új (3)-(7) bekezdésekkel, amelyben rögzítésre kerülne, hogy az eddig pénzben nyújtott normatív lakásfenntartási támogatás kerüljön a Képviselı-testület által természetben nyújtandó ellátási formák közé, valamint a támogatás azon közüzemi szolgáltató részére kerüljön átutalásra, ahol a kérelmezı ügyfélnek a lakhatását legnagyobb mértékben veszélyeztetı közüzemi díjtartozása áll fenn. Ezzel egyidejőleg új szabályozási javaslatot rögzít a módosító szabályozási tartalmú rendelet– tervezet az un. helyi lakásfenntartási támogatás jogintézménye vonatkozásában. Az új szabályozási javaslat értelmében az un. helyi lakásfenntartási támogatás nem önálló, hanem kiegészítı támogatásként kerülne nyújtásra azon un. normatív lakásfenntartási támogatásban részesülı ügyfelek részére, akiknek a normatív lakásfenntartási támogatásának összege a havi 2.500 forintot nem haladja meg. Ezen ügyfelek részére a támogatás összege havonta 2.500 forint összegő támogatással egészülne ki a normatív lakásfenntartási támogatással megegyezı idıtartammal, - azaz 12 hónap idıtartamra. Kéri a Képviselı-testület tagjait a rendelet tervezet elfogadására. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Szociális és Egészségügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Bencze László a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Szociális - és Egészségügyi Bizottsága külön kikötés eszközlése nélkül - elfogadásra javasolja a Képviselı-testületnek, Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelete-tervezetét, a szociális ellátásokról szóló 3/2011. (I. 28.) sz. önkormányzati rendelete (tervezett) módosításáról. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága - külön kikötés és javaslat eszközlése nélkül, - elfogadásra és megalkotásra javasolja Képviselı-testület részére Pilis Város Önkormányzatának a pénzbeli és természetbeni szociális ellátásokról szóló 24
3/2011. (I.28.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelete tervezetét. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: megjegyzi, hogy a rendelet módosításával a vagyonkitétel rengeteg embert, családot megfoszt a szociális ellátástól. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy a segélyezés mértékét nem a Testület határozza meg. A Testület a rendeletet a törvényi elıírásoknak megfelelıen módosítja. Mala Ferenc alpolgármester: javasolja, aki ingatlannal, vagy ingatlan rész tulajdonnak rendelkezik, azt fel lehet terjeszteni életjáradékra. Szabó Márton polgármester: a törvényalkotó azért módosította a szociális ellátásra jogosultak körét, hogy aki vagyonnal rendelkezik az a személy ne szociális segélyt kapjon, hanem más ellátását. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Pilis Város Önkormányzatának a pénzbeli és természetbeni szociális ellátásokról szóló 3/2011. (I.28.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelet elfogadásával és megalkotásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 10 igen szavazattal, 1 ellenszavazat és 1 tartózkodás mellett megalkotja Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének 23/2011. (VI.30.) sz. önkormányzati rendeletét a pénzbeli és természetbeni szociális ellátásokról szóló 3/2011. (I.28.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról (A módosító önkormányzati rendelet egységes szerkezetbe foglalva, külön íven szövegezve.) (A külön íven szövegezett önkormányzati rendelet a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 5./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 6./ napirendi pont tárgyalására. 6./ Napirendi pont: Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a zaj- és rezgésvédelem helyi szabályairól szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Szabó Márton polgármester: tájékoztatásként elmondja, hogy a Képviselı-testület a 2011. május havi rendes ülésén már tárgyalta a napirendi pontot, a bizottságok a jelen ülésszak keretein belül foglaltak állást a zajrendelettel kapcsolatban. A rendelet-tervezetbe beépítésre kerültek azok a javaslatok, amik az elızı Testületi ülésen felmerültek, továbbá a szakértıi vélemények. 25
Kivételre kerültek a rendelet-tervezetbıl azok a családi események, amelyeket a képviselık javasoltak: a keresztelık, a ballagási ünnepség, az eljegyzés, a lakodalom, a házassági évforduló és a halotti tor. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága – az általa, 2011. május havi nyilvános és rendes ülése keretein belül eszközölt további javaslatán túlmenıen, további külön kikötés és javaslat eszközlése nélkül - külön elfogadásra és megalkotásra javasolja a Képviselı-testület részére Pilis Város Önkormányzatának a helyi zajvédelem szabályozásáról szóló …./2011.(….) önkormányzati rendelete tervezetét. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága – külön kikötés és javaslat eszközlése nélkül, - elfogadásra és megalkotásra javasolja a Képviselı-testület részére Pilis Város Önkormányzatának a zaj- és rezgésvédelem helyi szabályairól szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelete tervezetét. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Szociális és Egészségügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Bencze László a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Szociális - és Egészségügyi Bizottsága az alábbi módosítással - elfogadásra és megalkotásra javasolja a Képviselı-testületnek, Pilis Város Önkormányzatának a zaj- és rezgésvédelem helyi szabályairól szóló …/2011. …..(….) sz. önkormányzati rendelet- tervezetét: A Bizottság indítványozza a Képviselı-testületnek, hogy a benyújtott, a Polgármesteri Hivatal által összeállított rendelet- tervezet 10. § (1) bekezdésében az „eseti” szó kerüljön törlésre. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága - külön kikötés eszközlése nélkül - elfogadásra javasolja a Képviselı-testületnek, Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének a Polgármesteri Hivatal által elıkészített, a zaj – és rezgésvédelem helyi szabályairól szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelete-tervezetét. 26
Németh István képviselı: a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság ülésén indítványozta, hogy kerüljön beépítésre a rendeletbe a lakosság részére járó mentességek köre. Kérdezi, hogy a mentességek köre beépítésre került-e a rendelettervezetbe? dr. Csiki Gábor jegyzı: elmondja, hogy a rendeletbe nem lehet mentességet meghatározni, mert az engedélyeztetési eljárás illetékköteles. Mala Ferenc alpolgármester: maga részérıl nem is javasolná a mentességek meghatározását, mert abból „sportot” lehetne őzni. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: kérdezi, hogy a zajmérési pontok mi alapján kerültek kiválasztásra? dr. Csiki Gábor jegyzı: elmondja, hogy a település jellegzetességeibıl adódóan olyan tevékenység, ami nem vendéglátó, hanem valamilyen kereskedelmi, vagy ipari mérési pont lehetett volna, az nem jellemzı a településre. Általános mérést végeztek a szakértık, amely alapján nincs domináns zajhatás Pilis településen. Csikós János képviselı: kérdezi, hogy kettıs szabályozást nem tartalmaz a rendelettervezete? Mennyire alaposan kidolgozott a tervezet? dr. Csiki Gábor jegyzı: válaszként elmondja, hogy a zajrendelet tervezete alaposan kidolgozott, amennyiben a bevezetését követıen, a gyakorlat alapján módosításra van szüksége, úgy újra a Képviselı-testület elé lesz terjesztve. Jelenleg nincs anyagi jogi szabályozás a tárgykörben, ezért mindenképp fontos a rendelet elfogadása és megalkotása. Szabó Márton polgármester: kiegészítve az elhangzottakat elmondja, hogy a rendelet egy olyan kezdemény, amivel szeretné az Önkormányzat valahol azokat a hatóság által már most is lefolytatott problémákat kezelni, amik nagyon sok esetben elıfordulnak a városban. Ezek a szabályozások lehet, hogy nem fognak mindent pontosan és tökéletesen kezelni, de a hatósági munka során majd kiderül, hogy hogyan lehet a rendelkezéseket alkalmazni. Mala Ferenc alpolgármester: kéri a napirendi ponthoz hozzászólókat, hogy ha módosító indítványuk van, azt pontosan adják elı a hatékony munkavégzés érdekében. Csikós János képviselı: elıadja, hogy azok a normák, amelyeket a Képviselı-testület hozott azok csak kizárólag pozitív visszaható hatállyal lesznek a folyamatban lévı ügyekre. Mala Ferenc alpolgármester: véleménye szerint a rendelet megalkotása során az lenne a cél, hogy összhangban legyen a munkavégzés folyamata, a zajjal járó vigalmak és a lakosság nyugalma. Bencze László képviselı: álláspontja szerint nem rendeletben kell szabályozni azt, hogy ember és ember hogyan férnek meg egymás mellett. Véleménye szerint rengeteg olyan lyuk lesz a rendszerben, ami miatt a rendeletet változtatni kell.
27
Gajdosné Nagy Tímea képviselı: tájékoztatásként elıadja, hogy a hétvégén már hatályba lép a rendelet, azaz ha valaki vasárnap eset 19 órakor füvet nyír, akkor már 50.000.- Ft.-ra büntethetı lesz. Kérdezi, hogy az eljárásból származó bevétel kit illet? dr. Csiki Gábor jegyzı: a kérdésre válaszolva elıadja, hogy a bevétel az Önkormányzatot illeti meg. Elmondja továbbá, hogy a megismerhetıség miatt tett javaslatot arra a bizottság, hogy a rendelet hatályba lépése 2011. szeptember 01. napja legyen. Mala Ferenc alpolgármester: a rendelet-tervezet tartalma szerint felolvassa azokat az idıpontokat, amikor a lakos füvet vághat: kertmőveléssel, kertépítéssel, zöldterület fenntartással kapcsolatosan zajkeltı tevékenység (főnyírás, kerti munkagépek) munkanapokon 20 óra és másnap reggel 7 óra között nem szabad. Szombaton 19 óra és másnap reggel 9 óra között nem szabad. Vasárnap és ünnepnapokon 0 és 9 óra között nem szabad, 9-12 óráig szabad, 12-15 óráig nem szabad, 18 órától másnap reggel 7 óráig nem szabad. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: javasolja, hogy a vasárnapi napokon ne legyenek beszabályozva a kerti munkavégzés idıpontjai. Elmondja, hogy pont a mai nap folyamán kereste meg ıt egy lakos azzal, hogy a Pándi úton laknak külföldiek, akiktıl nem lehet pihenni, mert folyamatosan zajonganak. Bejelentést nem mernek tenni, mert meg vannak félemlítve. Kérdezi, hogy rájuk is vonatkozni fog-e a rendelet? dr. Csiki Gábor jegyzı: válaszol, hogy igen. Németh István képviselı: javasolja, hogy a kipufogó nélküli, illetve a gyári állapotot megváltoztató kismotorosok ellenırzésére is terjedjen ki a rendelet hatálya, mert van olyan motor, ami hangosabb, mint egy főnyíró. dr. Csiki Gábor jegyzı: Németh István képviselı javaslatára elmondja, hogy mozgó pontforrásra nem lehet alkalmazni a rendeletet. Szabó Márton polgármester: egyetért abban Németh István képviselıvel, hogy nagyon zavaróak a hangos motorok, azonban a tárgybani rendelet, a probléma orvoslására nem alkalmas. A gépjármő vizsgáztatásánál, valamint a rendırségnek is ellenıriznie kell a gyári állapottól eltérı állapotot, az Önkormányzat azonban nem tudja rendeletében ezt a zajkeltı forrást, jelenséget szabályozni. Domonyi Károly képviselı: kérdezi, hogy lakossági bejelentés esetén a névtelenség biztosított-e? dr. Csiki Gábor jegyzı: elıadja, hogy az adatok zártan kezelésével lehet biztosítani az ügyfelek részére az anonimitást. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: megjegyzi, hogy a rendelet nem tartalmazza, hogy mi történik abban az esetben, ha a lakos éjszaka dolgozik és nappal szeretne pihenni. Kérdezi, hogy mennyi volt a szakértıi díj? dr. Csiki Gábor jegyzı: elmondja, hogy a 300 e Ft.-ba került a szakértıi díj, ami a Hivatal igazgatási költségébıl került kifizetésre. 28
Polgárné Czerjak Judit képviselı: hozzászólva az elhangzottakhoz – nem érti a hozzászólásokat, hiszen a bizottságok az anyagot már megtárgyalták. Csikós János képviselı: hozzáteszi, hogy a rendelet Képviselı-testület általi elfogadásával a Közterület-felügyelık nagyobb szerepet kaphatnának. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Pilis Város Önkormányzatának a zaj- és rezgésvédelem helyi szabályairól szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelet elfogadásával és megalkotásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 11 igen szavazattal, 1 ellenszavazat mellett és tartózkodás nélkül megalkotja Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének 24/2011. (VI.30.) sz. önkormányzati rendeletét a zaj- és rezgésvédelem helyi szabályairól (Az önkormányzati rendelet egységes szerkezetbe foglalva, külön íven szövegezve.) (A külön íven szövegezett önkormányzati rendelet a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 6./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester 18 óra 45 perctıl kezdıdıen szünetet rendelt el. 25 perc technikai szünet. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 25 perc technikai szünetet követıen, 19 óra 10 perckor 12 fıvel határozatképes, tovább folytatja munkáját. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester a technikai szünetet követıen 19 óra 10 perckor zárt ülést rendel el. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 12 fıvel határozatképes, - zárt ülés keretein belül tovább folytatja a munkáját. (A Képviselı-testület 2011. június 29.-én megtartott zárt ülésérıl készült jegyzıkönyv, határozatok tára külön íven szövegezve.) A Képviselı-testület 19 óra 10 perctıl kezdıdıen zárt ülésen folytatja továbbá a munkáját. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester 19 óra 30 perctıl nyílt ülést rendel el, a Képviselı-testület 12 fıvel határozatképes, tovább folytatja munkáját. 29
Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester rátér a 7./ napirendi pont tárgyalására. 7./ Napirendi pont: Javaslat az egyes anyakönyvi események engedélyezésérıl és az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatásért fizetendı díjak mértékérıl szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelete elfogadására és megalkotására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Szabó Márton polgármester: tájékoztatásként elmondja, hogy a Képviselı-testület a 2011. január havi ülésén már tárgyalta a napirendi pontot, amelynek indoka volt, hogy a Magyar Köztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló 2010. évi XLII. törvénnyel összefüggésben szükséges törvénymódosításokról és egyes iparjogvédelmi tárgyú törvények módosításáról szóló CXLVIII. törvény (a továbbiakban: Tv.) 27. § (1)-(3) bekezdésével módosították az anyakönyvekrıl, a házasságkötési eljárásról és a névviselésrıl szóló, többször módosított 1982. évi 17. törvényerejő rendeletet (a továbbiakban: tvr.). A Tv. záró rendelkezésének 264. § (2) bekezdése alapján a tvr-t érintı módosítás(ok) 2011. január 1-jén lépett hatályba. Tájékoztatja továbbá a Tisztelt Képviselı-testületet, hogy a 2011. évi XLIX. törvénnyel módosították az anyakönyvekrıl, a házasságkötési eljárásról és a névviselésrıl szóló 1982. évi 17. törvényerejő rendeletet, és az anyakönyvi eljárásról szóló 2010. évi I. törvényt. A módosító törvény 3. §-a alapján „Az anyakönyvvezetı kizárólag akkor mőködik közre a (6) bekezdés szerinti eljárásban, ha a többletszolgáltatás ellentételezéseként megállapított díjat megfizették.” Fenti módosító törvény 7. §-a alapján „Az anyakönyvi eljárásról szóló 2010. évi I. törvény (a továbbiakban Atv.) 19. §-a következı (1a) bekezdéssel kiegészülve lép hatályba: (1a) Az anyakönyvvezetı kizárólag akkor mőködik közre a házasság hivatali helyiségen kívüli megkötésében, továbbá a hivatali munkaidın kívüli házasságkötésben, ha a házasulók a többletszolgáltatás ellentételezéseként megállapított díjat megfizették.” Ezen módosítások az Atv. hatályba lépésével egyidejőleg 2012. január 1. napjától hatályosak. Mivel a Képviselı-testület 2011. január 27. napján megtartott nyilvános és rendes ülésén meghozott 29/2011. (I.27.) számú önkormányzati határozatában úgy döntött, hogy nem alkotja meg Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének …/2011. (…) sz. önkormányzati rendeletét az egyes anyakönyvi események engedélyezésérıl és az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatásért fizetendı díjak mértékérıl, Pilis Város Jegyzıje törvényességi észrevétellel élt a Pest Megyei Kormányhivatal felé. Kéri dr. Csiki Gábor jegyzıt az elıterjesztés kiegészítésére. dr. Csiki Gábor jegyzı: kiegészítve Szabó Márton polgármester által elmondottakat hozzáteszi, hogy a Pest Megyei Kormányhivatal arról tájékoztatta Pilis Város Jegyzıjét, hogy az egyes anyakönyvi események engedélyezésérıl és az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatásért fizetendı díjak mértékérıl szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendeletet – törvény végrehajtására, annak felhatalmazása alapján (a végrehajtási típusú rendeletalkotásra figyelemmel) – kötelezı megalkotnia a Képviselı-testületnek. Felhívja a Képviselı-testület figyelmét, amennyiben nem alkotja meg a tárgybani rendeletet, az anyakönyvvezetık kizárólag hivatali idıben és hivatali helyiségben tudnak anyakönyvi eseményt lebonyolítani, ugyanis a 2011. június 1. napján életbe lépett – 2012. január 1. napjától hatályos - törvénymódosítás értelmében, ha nem fizetik meg a házasulandók a 30
többletszolgáltatás ellentételezésére szolgáló díjat, akkor nem mőködhet közre anyakönyvvezetı a hivatali idın kívüli és hivatali helyiségen kívüli házasságkötéseknél. Mivel Pilisen a legtöbben hétvégén kívánnak házasságot kötni, illetve külsı helyszínen is sokan szeretnék lebonyolítani a házasságkötést, - ezért a rendelet hiánya nagymértékben visszavetné a házasságkötések számát. Tájékoztatja továbbá a Képviselı-testületet, hogy az Atv. 19. §-ának 2010. január 1. napjától hatályos, módosuló rendelkezése nyelvtani értelmezését is figyelembe véve, az egyedi hatáskört gyakorló szerv vezetıje nem engedélyezheti a hivatali munkaidın kívül, valamint a Polgármesteri Hivatal épületén kívüli anyakönyvi esemény megtartását, azaz „ellenkezıjére következtetésként” kizárólag a Polgármesteri Hivatal épületében, valamint hivatali munkaidıhöz kapcsolódóan, a munkaidın belül kerülhetne sor ezen események lebonyolítására. Az elhangzottak tekintettel indítványozza a T. Képviselı-testületnek hogy a tárgybani napirendi pont során „külön foglaljon állást” az anyakönyvi események lebonyolításával kapcsolatos helyi szabályok rendszerérıl (eljárási rendelkezésekrıl), valamint „külön foglaljon állást” a helyben, fentiek szerint szervezendı anyakönyvi események esetén, a többletszolgáltatás miatt fizetendı díj mértékérıl (önköltségszámítás alapulvételével számított érték v. 0 Ft kérdésköre), - amely a szó nyelvtani értelmezését alapul véve, a szolgáltatási díj megállapítását jelenti (a törvénymódosításnak nem mindenben megfeleltethetı helyi jogalkotás). Bardi Marianna a Pest Megyei Kormányhivatal anyakönyvi felügyelıje 2011. január 24. napján kelt levele az elıterjesztés 1. számú mellékletét képezi, amelyben tömören összefoglalja a változás lényeges pontjait, valamint a fontosabb jogszabályhelyeket kiemeli. A fontosabb változások, melyekre az önkormányzati rendeletalkotás során ki kell térni: a) A házasság hivatali helyiségen kívüli megkötése, továbbá a munkaidın kívül történı házasságkötés esetén a többletszolgáltatás ellentételezéseként a települési önkormányzat rendeletében meghatározott mértékő díjat kell fizetni. (Atv. 19. § (1)) b) A hivatali munkaidın kívül történı házasságkötésben közremőködı anyakönyvvezetıt választása szerint a köztisztviselık jogállásáról szóló törvényben meghatározott szabadidı egésze vagy egy része helyett az önkormányzati rendeletben meghatározott mértékő díjazás illeti meg. (Atv. 19. § (2)) Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága - külön kikötés és javaslat eszközlése nélkül, - elfogadásra és megalkotásra javasolja a Képviselı-testület részére az egyes anyakönyvi események engedélyezésérıl és az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatásért fizetendı díjak mértékérıl szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelete tervezetét. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk.
31
Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága, - a rendelet-tervezet 6. §-át érintı, alábbi módosítással elfogadásra és megalkotásra javasolja a Képviselı-testületnek, a Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének az egyes anyakönyvi események engedélyezésérıl és az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatásért fizetendı díjak mértékérıl szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendeletét: „6. § Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete, az Önkormányzat kizárólagos tulajdonát képezı Polgármesteri Hivatal Díszterme helyiségnek hivatali idın kívüli bérbe adása esetén fizetendı helyiségbérleti díj mértékét, 2011. július 15. napi hatállyal, 2011. július 15. napjától az Ör. felülvizsgálatáig, az alábbiak szerint állapítja meg: Díszterem helyiségbérleti díj mértéke:
200.-Ft/alkalom (cca. 1 óra). (Áfa mentes díj)”
(változatlan rendelkezés). „7. § (1) Az anyakönyvi esemény lebonyolításáért - a (2) bekezdésben foglaltak kivételével 2011. július 15. napi hatállyal, 2011. július 15. napjától az Ör. felülvizsgálatáig bruttó 9.800.- Ft díjat kell fizetni az önkormányzat részére.” Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Németh István képviselı 19 óra 40 perckor távozik a Képviselıtestület ülésezésére szolgáló hivatalos tárgyalóterembıl. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 11 fıvel határozatképes, tovább folytatja munkáját. Szabó Márton polgármester: pontosítva Polgárné Czerjak Judit képviselı által elhangzottakat elmondja, hogy a hivatali munkaidın kívüli anyakönyvi szolgáltatásért kell 9.800.- Ft.-ot fizetni, és ha a hivatal házasságkötı termében kerül megrendezésre az esemény, akkor 200.- Ft. a bérleti díj óránként. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért az egyes anyakönyvi események engedélyezésérıl és az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatásért fizetendı díjak mértékérıl szóló …/2011. (…) sz. önkormányzati rendelete elfogadásával és megalkotásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 2 tartózkodás mellett megalkotja Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének 25/2011. (VI.30.) sz. önkormányzati rendeletét Az egyes anyakönyvi események engedélyezésérıl és az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatásért fizetendı díjak mértékérıl (Az önkormányzati rendelet egységes szerkezetbe foglalva, külön íven szövegezve.) (A külön íven szövegezett önkormányzati rendelet a jegyzıkönyv mellékletét képezi.)
32
Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 7./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 8./ napirendi pont tárgyalására. 8./ Napirendi pont: Javaslat Pilis Város Önkormányzata által a 385/2009. (XII.17.) sz. önkormányzati határozattal elfogadott, Pilis Város Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzés és Program rendes, éves felülvizsgálatára. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Szabó Márton polgármester: a napirendi pont kapcsán tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, hogy a központi jogszabályok alapján, azon önkormányzatok képviselı-testületei, amelyek korábban önkormányzati esélyegyenlıségi programot fogadtak el, ezen programot legkésıbb 2011. június 30. napjáig felülvizsgálják, szükség esetén újat alkotnak. Jelzi, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete a Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzést és Programot (a továbbiakban: pilisi Helyzetelemzés és Program) - a szakmai és társadalmi egyeztetések biztosítását követıen, - a 2009. december 17-i nyilvános és rendes ülésén meghozott 385/2009. (XII.17.) sz. önkormányzati határozatával fogadta el. A Képviselı-testület által elfogadott Települési Esélyegyenlıségi és Helyzetelemezési Program idıbeli hatálya – a hosszú távú célok rendszerére figyelemmel, - 2010. január hó 1. napjától 2015. december hó 31. napjáig tart (6 év). Elmondja, hogy az Ebtv. 63/A. § (4) bekezdése alapján, a települési önkormányzatnak ezen Helyzetelemzés és Program anyagát, 2 évente felül kell vizsgálnia, - így az erre vonatkozó törvényi szabályozás figyelembe vételével került sor a Polgármesteri Hivatal részérıl az elıkészítı munkák megkezdésére. A Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzést és Programot a Progress Consult Kft. Budapest (Hodossy Attila közoktatási szakértı) készítette. A 120/2010. (V.16.) sz. Kormányrendelet vegyes és záró rendelkezései /11. § (3) bekezdése/ között meghatározott központi jogszabályi határidıre tekintettel, a Polgármesteri Hivatal felvette a kapcsolatot Hodossy Attila közoktatási szakértıvel, aki azt a tájékoztatást adta, hogy központi jogszabályi szinten várható a Korm.rendeletben megjelölt határidı 2011. december 31. napjára történı módosítása. Ennek indoka: az Egyenlı Bánásmód Hatóságától kapott tájékoztatás szerint, az Ebtv. szöveganyagában 2010. évben eszközölt módosítás, valamint a hozzá kapcsolódóan, az Ebtv. végrehajtására kiadott Korm.rendelet alapján a Magyar Köztársaság Kormánya megbízta az Egyenlı Bánásmód Hatóságát, hogy ezen átfogó területen jártas és a 2010. évig szakértı névjegyzékben felvételt nyert szakértık körét vizsgálja felül, mivel a települési önkormányzatok által készíttetett Helyzetelemzés és Program felülvizsgálatához, az új települési Helyzetelemzésekhez és Programok elkészítéséhez és összeállításához kapcsolódóan, új módszertani tartalmi szempontok kerültek kidolgozásra, összeállításra. Különös tekintettel arra is, hogy jelenleg folynak azon szakértık képzései, akik majd a települési önkormányzatok rendelkezésére fognak állni az Helyzetelemzések és Programok elkészítésében, - e körülményre tekintettel jelenleg (az Egyenlı Bánásmód Hatóság tájékoztatása szerint) nincs kirendelhetı szakértı. Mivel jelenleg nem állnak rendelkezésre azon szakértık, akik az önkormányzatok tervei, Programjai felülvizsgálatát figyelemmel kísérik, ezért javasolja a T. Képviselı-testületnek, hogy az Önkormányzat testületi szerve határozza el a pilisi Helyzetelemzés és Program 2011. 33
évi felülvizsgálatát és ennek keretein belül bízza meg a polgármestert a Helyzetelemzés és Program felülvizsgálatához kapcsolódóan, - több szakértı irányában - ajánlat megtétele felkérésével, valamint ezen ajánlatoknak a Képviselı-testület elé történı terjesztésével. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére, hogy Pilis Város Önkormányzata - az egyenlı bánásmódról és az esélyegyenlıség elımozdításáról szóló, többször módosított 2003. évi CXXV. törvény 63. § (4), (5) bekezdése, valamint a helyi esélyegyenlıségi program elkészítésének szempontjairól szóló 120/2010.(V.16.) Kormány rendelet alapján és figyelembevételével, - a Képviselı-testülete által 2009. december 17-i nyilvános és rendes ülésén meghozott 385/2009. (XII.17.) sz. önkormányzati határozatával elfogadott Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzést és Program 2011. évi felülvizsgálatát rendelje el. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére - az egyenlı bánásmódról és az esélyegyenlıség elımozdításáról szóló, többször módosított 2003. évi CXXV. törvény 63. § (4), (5) bekezdése, valamint a helyi esélyegyenlıségi program elkészítésének szempontjairól szóló 120/2010.(V.16.) Kormány rendelet alapján és figyelembevételével - Pilis Város Önkormányzatának Képviselıtestülete által 2009. december 17-i nyilvános és rendes ülésén meghozott 385/2009. (XII.17.) sz. önkormányzati határozatával elfogadott Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzést és Program mielıbbi felülvizsgálatát. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Szociális és Egészségügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Bencze László a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Szociális - és Egészségügyi Bizottsága javasolja a Képviselı- testületnek, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete az egyenlı bánásmódról és az esélyegyenlıség elımozdításáról szóló, többször módosított 2003. évi CXXV. törvény 63. § (4), (5) bekezdése, valamint a helyi esélyegyenlıségi program elkészítésének szempontjairól szóló 120/2010. (V.16.) Kormányrendelet alapján és figyelembevételével - Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete által 2009. december 17-i nyilvános és rendes ülésén meghozott 385/2009. (XII.17.) sz. önkormányzati határozatával elfogadott Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzése és Programja felülvizsgálatát halassza el a Képviselı-testület 2011. év augusztus havi rendes ülésére, illetve azon idıpontig, amíg a Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzés és Program
34
felülvizsgálatához szükséges esélyegyenlıségi szakértı személye ismertté nem válik, döntéshozatal végett. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága javasolja a Képviselı-testületnek, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete - az egyenlı bánásmódról és az esélyegyenlıség elımozdításáról szóló, többször módosított 2003. évi CXXV. törvény 63. § (4), (5) bekezdése, valamint a helyi esélyegyenlıségi program elkészítésének szempontjairól szóló 120/2010.(V.16.) Kormányrendelet alapján és figyelembevételével - Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete által 2009. december 17-i nyilvános és rendes ülésén meghozott 385/2009. (XII.17.) sz. önkormányzati határozatával elfogadott Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzése és Programja felülvizsgálatát halassza el döntéshozatal végett a Képviselı-testület 2011. év augusztus havi rendes ülésére, illetve azon idıpontig, amíg a Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzés és Program felülvizsgálatához szükséges esélyegyenlıségi szakértı személye ismertté nem válik. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: megjegyzi, hogy megint egy szakértı kerül bevonásra. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Pilis Város Önkormányzata által a 385/2009. (XII.17.) sz. önkormányzati határozattal elfogadott, Pilis Város Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzés és Program rendes, éves felülvizsgálatának kezdeményezésével, elrendelésével, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 10 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül, az alábbi határozatot hozta: 176/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete - az egyenlı bánásmódról és az esélyegyenlıség elımozdításáról szóló, többször módosított 2003. évi CXXV. törvény (Ebtv.) 63. § (4), (5) bekezdése, valamint a helyi esélyegyenlıségi program elkészítésének szempontjairól szóló 120/2010. (V.16.) Kormány rendelet (Korm. rendelet) alapján és figyelembevételével - úgy dönt, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete által 2009. december 17-i nyilvános és rendes ülésén meghozott 385/2009. (XII.17.) sz. önkormányzati határozatával elfogadott Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzés és Program (pilisi Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzés és Program) felülvizsgálatát, az alábbiak szerint elrendeli: 1.1./ A Képviselı-testület megbízza a polgármestert, hogy az Ebtv., valamint a végrehajtására kiadott Korm. rendelethez kapcsolódó központi módszertani, szakmai ajánlások lezárását, továbbá a pilisi Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzés és Program felülvizsgálatában részt vevı, központi szakértık névjegyzékének jóváhagyását követıen, - kérjen be a központi 35
szakértıi névjegyzékben szereplı szakértıktıl, továbbá a Monor és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulással jogviszonyban álló szakértı gazdálkodó szervezettıl árajánlatokat a pilisi Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzést és Program felülvizsgálatára, a tervezett változtatásokkal egységes szerkezetbe foglalt Helyzetelemzés és Program összeállítására vonatkozólag. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a pilisi Települési Esélyegyenlıségi Helyzetelemzés és Program (a 2009-2011. év között módosult helyi társadalmi, - és életviszonyoknak megfelelıen) felülvizsgálatára, elemzésére, valamint teljes körő összeállítására vonatkozó árajánlatokat terjessze a Képviselı-testület 2011. év augusztus havi rendes ülésére, döntéshozatal céljából. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-2./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Koblencz Andreát, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.) igazgatóját, Bársonyné Pálinkás Évát, az Óvodai Intézmény (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi u. 42.) vezetıjét, továbbá Kröpfl Mihálynét, a Fıvárosi Önkormányzat fenntartásában mőködı Óvoda, Általános Iskola és Gyermekotthon (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 31.) vezetıjét. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntés végrehajtására a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.) igazgatójának, Bársonyné Pálinkás Éva, az Óvodai Intézmény (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi u. 42.) vezetıjének, továbbá Kröpfl Mihályné, a Fıvárosi Önkormányzat fenntartásában mőködı Óvoda, Általános Iskola és Gyermekotthon (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 31.) vezetıjének a döntésrıl történı értesítésére, a döntést követı 15 napon belül, az 1./ pontban rögzített feladat végrehajtására: a Képviselı-testület 2011. év augusztus havi rendes üléséig, döntéshozatal céljából. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 8./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 9./ napirendi pont tárgyalására. 9./ Napirendi pont: Javaslat a Pest Megyei Gyermek - és Ifjúság Alapítvány (1052. Budapest, Városház u.7.) által szervezett, szociálisan rászoruló gyermekek 2011. évi üdültetésére. (Javaslat az ”Elıször a Balatonnál” c. szociális - karitatív gyermeküdültetési programban történı részvétel utólagos jóváhagyására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy Pilis Város Önkormányzata most már több éve részt vesz a Pest Megyei Gyermek - és Ifjúsági Alapítvány által szervezett „Elıször a Balatonnál” c. szociális - karitatív gyermeküdültetés programjában. Az Alapítvány képviselıi által 2011. május 26. napján érkezett megkeresésükben tájékoztatták a települési önkormányzatot (további települési önkormányzatokat) arra vonatkozólag, hogy az Alapítvány 2011. évben ismételten vállalja a szociális-karitatív
36
gyermeküdültetés elıkészítésével, szervezésével és támogatásával összefüggı feladatok ellátását. A gyermektáboroztatás további célja, hogy Pest megye különbözı településeirıl érkezı gyerekek megismerjék egymás életkörülményeit és a távolabbi települések kultúráját, szokásait, életrendjét és értékeit. Az Alapítvány - az elızı évekhez hasonlóan - elsıdlegesen olyan, 11-13 éves korú (ötödik osztályt végzettektıl a hetedik osztályt végzettekig) gyermekek táborozását biztosítja, akiknek családjuk nehéz anyagi, szociális helyzete miatt semmiféle más táborozási lehetıségük nem adódik, és nem volt még lehetıségük a Balatonhoz eljutni. Az Alapítvány ezen program lebonyolításához kapcsolódóan igénybe veszi és felhasználja az Alapítvány segítı állampolgárok személyi jövedelemadója 1%-ának támogatását is, amely 2010. évben több mint 126 e Ft összeget tett ki. Az Alapítvány képviselıje (titkára) - az Alapítvány elnöke nevében - 2011. május 26-án érkezett levelében tájékozatta Pilis Város Önkormányzatát, illetve a Polgármesteri Hivatalt, hogy a fent említett programjuk az idei évben is megszervezésre kerül. Az idei évi programok lebonyolítását a nehéz gazdasági helyzet tovább súlyosbítja és nehezíti, - mindennek ellenére, 2011. évben településenként maximum 6 fı gyermek táboroztatására nyílik lehetıség. Az üdülés idıtartama: 2011. július 2-6 és 2011. augusztus 19-23. .Az üdülés helyszíne: az Alapítvány Zamárdi Gyermek és Ifjúsági Tábora (Zamárdi, Nagyváradi u. 92.). Az Alapítvány a települési önkormányzattól, gyermekenként 14.500 Ft összegő hozzájárulás biztosítását kéri, amelybıl a gyermekek úti - és étkezési költségeit, valamint a programok egy részét finanszírozzák. Tekintettel arra, hogy az Alapítvány által felajánlott lehetıséggel kapcsolatban az önkormányzatnak 2011. június 03. napjáig a részvételi, valamint támogatás biztosítására vonatkozó szándékát jeleznie kellett, ezért Pilis Város Polgármesterének hozzájárulásával a Polgármesteri Hivatal által az Önkormányzat elızetes részvételi szándéka 2011. május 27. napján az Alapítvány részére megküldésre került. Egyúttal jelzi T. Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat vezetése által támogatott és elıkészítés alatt álló javaslat szerint, - az Önkormányzat a településrıl hat gyermek nyári táboroztatásához nyújtana segítséget, melybıl négy diák kerülne ki a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.), valamint további két diák kerülne ki a Fıvárosi Önkormányzat fenntartásában és mőködtetésében álló Óvoda, Általános Iskola és Gyermekotthon (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 31.) kereti közül. Kéri a Képviselı-testülettıl a részvételi szándék megerısítését, Képviselı-testület általi jóváhagyását. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága utólagos jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat testületi szerve a Pest Megyei Gyermek - és Ifjúsági Alapítvány (székhely: 1052. Budapest, Városház u.7.) által szervezendı „Elıször a Balatonnál” c. 2011. évi szociális-karitatív táboroztatásban való részvétel járuljon hozzá illetve fedezze – 6 gyermekre lebontva, - az alábbi idıtartamban és helyszínen: Az üdülés idıtartama: 2011. július 2-6 és 2011. augusztus 19-23. 37
Az üdülés helyszíne: az Alapítvány Zamárdi Gyermek és Ifjúsági Tábora (Zamárdi, Nagyváradi u. 92.). Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Szociális és Egészségügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Bencze László a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Szociális - és Egészségügyi Bizottsága javasolja a Képviselı-testületnek, hogy az Önkormányzat testületi szerve utólagos jelleggel hagyja jóvá a Pest Megyei Gyermek - és Ifjúsági Alapítvány (székhely: 1052. Budapest, Városház u.7.) által szervezendı „Elıször a Balatonnál” c. 2011. évi szociális-karitatív táboroztatásban való részvételt, az e tárgyban 199/2011. sz. alatt készített írásbeli elıterjesztésben rögzített feltételekkel. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága utólagos jelleggel elfogadásra javasolja a Képviselı-testületnek, Pilis Város Önkormányzata a Pest Megyei Gyermek - és Ifjúsági Alapítvány (székhely: 1052. Budapest, Városház u.7.) által szervezendı „Elıször a Balatonnál” c. 2011. évi szociáliskaritatív táboroztatásban való részvételt, jelentkezést, az írásbeli elıterjesztésben rögzített pénzügyi kötelezettségvállalással együtt. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért az ”Elıször a Balatonnál” c. szociális karitatív gyermeküdültetési programban történı részvétel utólagos jóváhagyásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 177/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy Pilis Város Önkormányzata a Pest Megyei Gyermek - és Ifjúsági Alapítvány (székhely: 1052. Budapest, Városház u. 7.) által szervezendı „Elıször a Balatonnál” c. 2011. évi szociális-karitatív táboroztatásban való részvételt, a jelen határozatával - utólagos jelleggel - jóváhagyja. Az üdültetés idıtartama: 2011. július 2-6. és 2011. augusztus 19-23. Az üdültetés helyszíne: az Alapítvány Zamárdi Gyermek és Ifjúsági Tábora (Zamárdi, Nagyváradi u. 92.). 2.1./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a Városi Önkormányzat fenntartásában és mőködetésében álló Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 38
30.) vonatkozásában 4 fı, míg a Fıvárosi Önkormányzat fenntartásában és mőködtetésében álló Óvoda, Általános Iskola és Gyermekotthon (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 31.) vonatkozásában 2 fı pilisi illetékességő gyermek vehet részt az 1./ pontban meghatározott üdültetésben és táboroztatásban. 2.2./ A táboroztatásban részt vevı gyermekek kijelölésére, személyüknek (személyének) meghatározására a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója, valamint a Fıvárosi Önkormányzat fenntartásában és mőködtetésében álló Óvoda, Általános Iskola és Gyermekotthon igazgatója - önálló hatáskörben - a jogosult. 3./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az 1./ pontban foglalt döntés végrehajtásához szükséges pénzügyi fedezetet - önkormányzati hozzájárulást, - összesen: bruttó 87.000. – Ft azaz bruttó Nyolcvanhétezer forintot, a Képviselı-testület által elfogadott és megalkotott, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletében, a Polgármesteri Hivatal dologi igazgatási kerete összege terhére biztosítja. 4.1./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1.-3./ pontban foglalt döntés alapján, a döntés végrehajtásához kapcsolódó pénzügyi fedezetet – Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, módosított 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendelete módosítása részeként – biztosítsa a Polgármesteri Hivatal dologi igazgatási kerete összege terhére. 4.2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntés alapján, a Képviselı-testület által elfogadott és megalkotott, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletének módosítására: a rendeletalkotási javaslatnak legkésıbb a Képviselı-testület 2011. augusztus havi nyilvános és rendes ülésére történı beterjesztésére tegye meg a szükséges intézkedéseket. 5./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1.-4./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Solymosi Sándort, a Pest Megyei Gyermek - és Ifjúsági Alapítvány (székhely:1052. Budapest, Városház u. 7.) kuratóriumának elnökét, valamint Koblencz Andreát, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 30.) igazgatóját, továbbá Kröpfl Mihálynét, a Fıvárosi Önkormányzat Óvoda, Általános Iskola és Gyermekotthon (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 31.) igazgatóját. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a képviselı-testületi döntés, határozat címzettek, érintettek részére történı megküldésére: a döntést követı 5 napon belül, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletének módosítására: legkésıbb a Képviselı-testület 2011. év augusztus havi nyilvános és rendes üléséig. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 9./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 10./ napirendi pont tárgyalására. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Németh István képviselı 19 óra 55 perckor visszaérkezik a Képviselı-testület ülésezésére szolgáló hivatalos tárgyalóterembe. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 12 fıvel határozatképes, tovább folytatja munkáját. 39
10./ Napirendi pont: Javaslat Pilis Város Önkormányzata érvényes Számviteli Politikájának felülvizsgálatára. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı dr. Csiki Gábor jegyzı: tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, hogy a Számviteli Politika és Számlarend 2011. évi felülvizsgálata a Pénzügyminisztérium módszertani útmutatója és segédlete szerint került összeállítására. A korábbi évektıl eltérıen a Számviteli Politikának most csak a szöveges munkarészét terjesztette be a Képviselı-testületnek, valamint a két szakbizottságnak, azért mert az anyag további részében a nagy mértékő számlatükör, valamint a számlarend található. A Számviteli Politikába a városi önkormányzat által ténylegesen használt fıkönyvi számok, illetve azok alszámai kerültek beemelésre. A szöveges anyag részeként a városi önkormányzat gazdálkodásához kapcsolódó összes tevékenységi kör és hozzá kapcsolódó TEÁOR szám, valamint magának a gazdasági szervezetnek a leírása található. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága - külön javaslat és kikötés eszközlése nélkül, - elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére – a Polgármesteri Hivatal jegyzıje által írásban beterjesztettek szerint - a Polgármesteri Hivatal által 2011. évre átdolgozott, Pilis Város Önkormányzatát érintı, 2011. évi Számviteli Politikáját és Számlarendjét. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete Pénzügyi Bizottsága – külön kikötés és javaslat eszközlése nélkül, - elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, a Polgármesteri Hivatal jegyzıje által beterjesztett, a Polgármesteri Hivatal által átdolgozott Pilis Város Önkormányzatát érintı 2011. évi Számviteli Politika és Számlarendje-tervezetét. Németh István képviselı: kérdezi, hogy az egyéb bírságfajták tekintetében tételes, teljeskörő-e az anyagnak a 11. oldala? dr. Csiki Gábor jegyzı: Németh István képviselı kérdésére válaszolva elmondja, hogy valóba hiányos volt a bírságfajták tételes felsorolása, ezt azonban idıközben pótlásra, kijavításra került, köszöni az észrevétel. Domonyi Károly képviselı: kérdezi, hogy „a jelentıs összegő hiba” mértékét ki állapítja meg? dr. Csiki Gábor jegyzı: tájékoztatásként elmondja, hogy központi jogszabály határozza meg, hogy milyen mérték tekinthetı jelentıs összegő hibának. 40
Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Pilis Város Önkormányzata érvényes Számviteli Politikájának és Számlarendjének elfogadásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 178/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy alapító és irányító szervként elfogadja és - annak gyakorlati szempontú alkalmazására figyelemmel, visszamenılegesen, 2011. január hó 01. napi hatállyal - hatályba lépteti Pilis Város Önkormányzata fenntartásában és mőködtetésében álló a./ Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.) önállóan gazdálkodó és mőködı helyi önkormányzati költségvetési szervre, valamint Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalához (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.) gazdálkodási szempontból hozzá tartozó valamennyi, önállóan mőködı helyi önkormányzati költségvetési szervre is kiterjesztett b./ az Óvodai Intézmény (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi u. 42.), c./ a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.), d./ a Kármán József Városi Könyvtár (székhely: 2721 Pilis, Kávai út 01.), e./ a Móricz Zsigmond Közösségi Ház (székhely: 2721 Pilis, Dózsa György u. 2.), f./ az egészségügyi szakfeladatok (Orvosi Rendelı, cím: 2721 Pilis, Rákóczi u. 40.) - a határozat mellékletét képezı - Számviteli Politikája és Számlarendjét, a számvitelrıl szóló, többször módosított 2000. évi C. törvény 14. § (3), (4), (5) és (10) bekezdése, valamint az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló, többször módosított 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet 8. § (3), (4), (5), (12) és (13) bekezdése alapján. 2./ A Képviselı-testület egyúttal úgy dönt, hogy a jelen önkormányzati határozatával elfogadott Pilis Város Önkormányzata Számviteli Politikája és Számlarendje alkalmazásával (érvénybe és hatályba lépésével egyidejőleg), 251/2010. (IX.23.) sz. önkormányzati határozattal kiadott Pilis Város Önkormányzatának Számviteli Politikája és Számlarendje 2011. január 01. napjával érvényét veszíti. 3./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján, Pilis Város Önkormányzata Számviteli Politikáját és Számlarendjét, Pilis Város Önkormányzata nevében - a hozzá tartozó ún. bizonylati albummal együtt, - adja ki és egyúttal a Szabályzat győjteményt valamennyi, - önállóan gazdálkodó és mőködı helyi önkormányzati költségvetési szerv (gazdasági) vezetıje, valamint - önállóan mőködı helyi önkormányzati költségvetési szerv vezetıje továbbá - az Önkormányzat költségvetési belsı ellenırzési vezetıje, valamint 41
- az Önkormányzat könyvvizsgálója részére felhasználás és gyakorlati szempontú alkalmazhatósága végett, írásban küldje meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Pilis Város Önkormányzata nevében - az Önkormányzat 2011. évre érvényes Számviteli Politikája és Számlarendje kiadására, valamint a 3./ pontban meghatározott helyi önkormányzati költségvetési szervek vezetıi, továbbá az Önkormányzat költségvetési belsı ellenırzési vezetıje, valamint az Önkormányzat könyvvizsgálója részére történı megküldésére: 2011. július 15. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 10./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 11./ napirendi pont tárgyalására. 11./ Napirendi pont: Javaslat Pilis Város hatályos Településszerkezeti Tervének, valamint Helyi Építési Szabályzatának részleges módosítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Szabó Márton polgármester: elıadja a Képviselı-testület részére, hogy a jelen napirendi pont kapcsán Pilis Város hatályos Településszerkezeti Tervének, valamint Helyi Építési Szabályzatának részleges módosításáról szóló tájékoztatást, illetve továbbtervezését tárgyalja meg a Testület. A tárgybani anyag a Bence utcai sorompónál létesítendı felüljáró tárgykörét tartalmazza. A felüljáró annak a beruházás sorozatnak az egyik része, amelyik a 100-as vasútvonal BudapestSzolnoki szakaszának a fejlesztésére vonatkozik. Ez Pilis tekintetében négy beruházást jelent, de csak a Bence utcai sorompónál létesítendı felüljáró miatt szükséges a rendezési tervet módosítani. A másik három beruházás: az Eötvös utca oldalán buszforduló, az orvosi rendelıvel szemben 36 gépkocsi befogadására alkalmas parkoló és a vasútállomás épületének a felújítása. A beruházás legnagyobb tétele a felüljáró megvalósítása. Ezzel kapcsolatos összes tervdokumentáció, összes hatósági ügy minden tekintetében az állam a felelıs, ez a beruházás Pilisnek semmilyen költségébe nem kerül. Úgy gondolja, hogy egy nagyon fontos és jó beruházás lesz, de a rendezési tervet majd ennek megfelelıen módosítani kell. A rendezési terv módosításának a tervei elkészültek, különbözı hatóságok részére megküldésre kerültek és most jönnek vissza a hatóságoktól az ezzel kapcsolatos észrevételek. dr. Csiki Gábor jegyzı: Szabó Márton polgármester által elıterjesztett javaslatot pontosítva elmondja, hogy a Testület a napirendi pont kapcsán úgy foglaljon állást, hogy a 2011. június havi Pilis Város hatályos Településszerkezeti Tervének, valamint Helyi Építési Szabályzatának részleges módosítására irányuló szakmai anyagot továbbtervezésre alkalmasnak tartja. Tájékoztatásként elmondja, hogy a terv módosítás a Településfejlesztési Koncepciót nem érinti. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: 42
Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 1 igen szavazat, 1 ellenszavazat és 1 tartózkodás mellett érdemben nem foglalt állást, az UNTITEF Zrt. által összefoglalt, Pilis Város hatályos Településszerkezeti Tervének, valamint Helyi Építési Szabályzatának részleges módosítása (2011. június hó) anyaga vizsgálata, véleményezése tárgyában. Mala Ferenc alpolgármester: álláspontja szerint a csapadékvíz elvezetés csatlakozása a Kossuth Lajos utcai csapadékvíz elvezetı rendszerhez beemelésre kerülhetne a Településszerkezeti Terv módosításával egyidejőleg. Szabó Márton polgármester: egyetért az alpolgármester úr által elhangzottakkal. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Pilis Város hatályos Településszerkezeti Tervének, valamint Helyi Építési Szabályzatának részleges módosítására irányuló javaslat elfogadásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 10 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül, az alábbi határozatot hozta: 179/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Kossuth Lajos u. – belterületi határ – Csokonai u. – Bence utca – Kossuth Lajos u. – 1025/102 hrsz. ingatlan északkeleti határa illetve a 1674 hrsz. Temetı u. – Mikszáth Kálmán u. – vasútvonal – 4656 hrsz. földrészlet délkeleti határa – 4647 és 2883 hrsz. u. – 2858 hrsz. u. – Kölcsey Ferenc u. – Nyáregyházi köz – 1992 hrsz. Temetı u. által határolt tervezési területre vonatkozólag az UNITEF’83 Mőszaki Tervezı és Fejlesztı Zrt. (székhely: 1119 Budapest, Bornemissza tér 12.) által 2011. június hónapjában, a 100. sz. vasútvonal Kıbánya-Kispest (KIZ) – Szolnok (KIZ) szakasz elıvárosi célú fejlesztése tervezési munkáihoz kapcsolódóan készített „Önkormányzati Egyeztetési Anyagban” foglaltak szerint, - az alábbi kiegészítéssel – 1.1./ a Képviselı-testület által meghozott 115/2005. (IX.28.) sz. önkormányzati határozattal elfogadott, a 75/2007. (III.29.) sz., a 67/2009. (III.17.) sz., valamint a 149/2010. (V.27.) sz. önkormányzati határozattal módosított Pilis Város Településszerkezeti Terve, valamint 1.2./ a Képviselı-testület által 10/2010. (VI.02.) sz. önkormányzati rendelettel elfogadott és megalkotott, a 17/2010. (X.31.) sz. önkormányzati rendelettel módosított Pilis Város Helyi Építési Szabályzata, (a továbbiakban együtt: Pilis Város településrendezési eszközei) eseti módosításával, a tervezett beruházás infrastrukturális és mőszaki cél-és eszköz rendszerével (a felek által megkötött kétoldalú településrendezési szerzıdés, megállapodás keretei között)
43
egyetért, az alábbi kiegészítéssel az „Önkormányzati Egyeztetési Anyagban” foglaltakat az ún. továbbtervezésre alkalmasnak tartja: 1.3./ Kiegészítés: A Képviselı-testület - Mala Ferenc alpolgármester indítványa alapján - felkéri a polgármesteren keresztül az Önkormányzattal tervezési szerzıdéses jogviszonyban álló UNITEF’83 Mőszaki Tervezı és Fejlesztı Zrt.-t (székhely: 1119 Budapest, Bornemissza tér 12.), hogy a tárgybani rendezési terv(ek) módosítására irányuló, 2011. június havi Önkormányzati Egyeztetési Anyag Környezetvédelmi Fejezete szöveges és tervi alátámasztó munkarészei közül: a csapadékvíz kezelésére, elvezetésére vonatkozó alátámasztó számításokat, illetve javaslatokat ellenırizzék át, teljeskörően vizsgálják meg a tervezési területhez közvetlenül kapcsolódó további településrészeken, a csapadékvíz biztonságos kezelése (elvezetése) érdekében. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1.3./ alpontban foglalt döntés végrehajtására (szükség szerint közbensı egyeztetı tárgyalás megtartására) a szükséges intézkedést tegye meg. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a 1./ és 2/ foglalt döntésrıl írásban értesítse Nyeste László társult fıépítészt (2200 Monor, Kossuth L. u. 76-78.), valamint Kırösi Gábor iroda igazgatót, az UNITEF’83 Mőszaki Tervezı és Fejlesztı Zrt. képviselıjét (székhely: 1119 Budapest, Bornemissza tér 12.). Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Nyeste László társult fıépítésznek (2200 Monor, Kossuth L. u. 7678.), valamint Kırösi Gábor iroda igazgatónak, az UNITEF’83 Mőszaki Tervezı és Fejlesztı Zrt. képviselıjének (székhely: 1119 Budapest, Bornemissza tér 12.) a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 15 napon belül, az esetleges közbensı egyeztetı tárgyalás megtartására: szükség szerint. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 11./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 12./ napirendi pont tárgyalására. 12./ Napirendi pont: Az Anyaoltalmazó Alapítvány támogatási kérelmének vizsgálata. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Szabó Márton polgármester: tájékoztatja a T. Képviselı-testület tagjait, hogy Balog Eszter, az „Anyaoltalmazó Alapítvány” megbízott intézményvezetıje 2011. május 27-én önkormányzati támogatás iránt kérelmet nyújtott be Pilis Város Polgármesteréhez, illetve Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testületéhez. Balog Eszter megbízott intézményvezetı írásbeli beadványában tájékoztatást nyújtott az Alapítvány mőködésérıl, a szervezet a korábbi, valamint a tavalyi évben ellátott feladatairól. A megbízott intézményvezetı az általa készített és összeállított szakmai anyag részeként elıadta, hogy az Alapítvány célkitőzésének megfelelıen az önhibáján kívül krízishelyzetbe került anyáknak és gyermekeiknek nyújt szakmai segítséget. Az intézmény országos szintő, ezért szolgáltatásaikat bárhonnan érkezık igénybe vehetik. Az Otthonban tartózkodás ideje 12+ 6 hónap. 44
A megbízott intézményvezetı tájékoztatása szerint az Anyaoltalmazó Alapítvány Családok Átmeneti Otthonai, mint kiemelkedıen közhasznú szervezet 1992. év, illetve 1997. év óta biztosítja, az alábbi ellátásokat a gondozottaik részére: - speciális krízis – intervenciós ellátást, - meghatározott idıtartamra átmeneti jellegő elhelyezést, - szociális munkások közremőködésével optimális problémakezelést, az oltalmazottak esélyegyenlıtlenségének megszüntetését, - sikeres rehabilitációjuk megvalósítását, - a család átmeneti szétszakadása esetén a kiskorú gyermek állami gondozásba vételének megakadályozását, - az anyák és gyermekeiknek szociális, pedagógiai, pszichológiai, jogi segítséget, életvezetési tanácsadást, érdekvédelmet nyújt. Ezzel egyidejőleg az Alapítvány segítséget nyújt gondozottaik részére az elveszett vagy nem is igényelt iratok, dokumentumok pótlásában, - az önkormányzati szociális ellátások kérelmének igénylésében, a családtámogatási és anyasági ellátások igénylésében, valamint a leendı otthon és egyéb kijutási lehetıségek feltérképezésében. Emellett az Alapítvány által biztosított szolgáltatások közül igénybe vehetı az egészségügyi szolgáltatás, jogi képviselt gyermekmegırzés, pszichológiai tanácsadás, munkaerıpiaci tanácsadás, fızıtanfolyam, beszélgetı kör, közösségi szolgáltatás stb. A megbízott intézményvezetı tájékoztatása szerint az intézmény a tavalyi év folyamán sikeresen együttmőködött a kliensek lakóhelye szerinti önkormányzatokkal, család és gyermekjóléti szolgálatokkal. A szervezet által vezetett nyilvántartás adatai szerint a tavalyi év folyamán a pilisi lakosok közül 1 fı anya és 3 fı gyermek, összesen 36 napot töltöttek el az Anyaoltalmazó Alapítvány Családok Átmeneti Otthonában, mely család megsegítésére az Alapítvány 97.200.-forintot fordított. A megkeresésre tekintettel, kéri a Képviselı-testület döntését, állásfoglalását a „Anyaoltalmazó Alapítvány” önkormányzati támogatás iránti kérelmének megvitatása tárgyában. Egyúttal - személyes álláspontomat közvetítendı - javasolja, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete – egyszeri, 25.000.- Ft összegő pénzbeli adománnyal támogassa az „Anyaoltalmazó Alapítvány” feladatellátását. Amennyiben T. Képviselı-testület a tárgyban elıterjesztett I. sz. határozati javaslattal egyetért, abban az esetben javasolja a T. Képviselı-testületnek, hogy az Önkormányzat testületi szerve az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, módosított 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletében a Polgármesteri Hivatal dologi igazgatási kerete terhére biztosítson fedezetet. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat testületi szerve nyújtson az Anyaoltalmazó Alapítvány (székhely:1201 Budapest, Török Flóris u. 228., képviseli: Haraszti István titkár) részére 2011. évben egyszeri bruttó 25.000-Ft, azaz bruttó Huszonötezer forint támogatást, a 45
Képviselı-testület által elfogadott és megalkotott, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletében, - a Polgármesteri Hivatal dologi igazgatási kerete összege terhére. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Szociális és Egészségügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Bencze László a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Szociális - és Egészségügyi Bizottsága javasolja a Képviselı-testületnek a 209/2011. számú elıterjesztés 1. számú határozati javaslatának elfogadását, mely szerint a Képviselı-testület az Anyaoltalmazó Alapítvány (székhely:1201 Budapest, Török Flóris u. 228., képviseli: Haraszti István titkár) részére, 2011. évben egyszeri bruttó 25.000-Ft, azaz bruttó Huszonötezer forint támogatást nyújt feladatai és mőködése támogatására: a Képviselı-testület által elfogadott és megalkotott, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletében, - a Polgármesteri Hivatal dologi igazgatási kerete összege terhére. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: megjegyzi, hogy örül a támogatásnak, azonban kérdezi, hogy a Nyáregyházi Önkéntes Tőzoltó Egyesületet miért nem támogatta a Testület? Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy a Képviselı-testület döntése értelmében az Egyesületet is támogatni fogja a Testület csak késıbb, nem most. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért az Anyaoltalmazó Alapítvány részére történı támogatás nyújtás elfogadásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 180/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1.1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy az Anyaoltalmazó Alapítvány (székhely:1201 Budapest, Török Flóris u. 228., képviseli: Haraszti István titkár) részére 2011. évben egyszeri bruttó 25.000.- Ft, azaz bruttó Huszonötezer forint összegő támogatást nyújt, a Képviselı-testület által elfogadott és megalkotott, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletében, - a Polgármesteri Hivatal dologi igazgatási kerete összege terhére. 1.2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1.1./ alpontban foglalt döntés alapján, a tárgybani támogatás összegét - a döntést követı 45 napon belül - utalja át az Anyaoltalmazó Alapítvány (székhely:1201 Budapest, Török Flóris u. 228., képviseli: Haraszti István titkár) Kereskedelmi és Hitelbank Zrt.-nél vezetett 10200830-32315822-00000000 számú számlájára. 2.1./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján, a döntés végrehajtásához kapcsolódó pénzügyi fedezetet – Pilis Város Önkormányzatának az 46
Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, módosított 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendelete módosítása részeként – biztosítsa a Polgármesteri Hivatal dologi igazgatási kerete összege terhére. 2.2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./pontban foglalt döntés alapján, a Képviselı-testület által elfogadott és megalkotott, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, módosított 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletének módosítására: a rendeletalkotási javaslatnak legkésıbb a Képviselı-testület 2011. augusztus havi nyilvános és rendes ülésére történı beterjesztésére tegye meg a szükséges intézkedéseket. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1.-2/ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Haraszti Istvánt, az Anyaoltalmazó Alapítvány (székhely: 1201 Budapest, Török Flóris u.228.) titkárát. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a képviselı-testületi döntés, határozat címzett, érintett részére történı megküldésére: a döntést követı 15 napon belül, a pénzbeli támogatás nyújtására, átutalására: a döntést követı 45 napon belül, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, módosított 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletének módosítására: legkésıbb a Képviselı-testület 2011. év augusztus havi nyilvános és rendes üléséig. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 12./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 13./ napirendi pont tárgyalására. 13./ Napirendi pont: Javaslat igazgatási szünet elrendelésére Pilis Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalánál. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Szabó Márton polgármester: tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, hogy a köztisztviselık jogállásáról szóló, többször módosított 1992. évi XXIII. törvény alapján: a Képviselı-testület - a Kormány ajánlásának figyelembevételével - a rendes szabadság kiadására igazgatási szünetet rendelhet el. Az ilyen módon kiadott rendes szabadság nem haladhatja meg a köztisztviselı adott évre megállapított alapszabadságának a háromötödét. A Polgármesteri Hivatal vezetése – ún. irodavezetıi értekezletek keretein belül, egyeztetéseket folytatott valamennyi szervezeti egység vezetıivel, valamint a Polgármesteri Hivatal köztisztviselıi állományával és javasolja a T. Képviselı-testület részére az igazgatási szünet elrendelését. A Polgármesteri Hivatal részérıl indítványozza a T. Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat testületi szerve a Polgármesteri Hivatal mőködéséhez és feladatellátásához kapcsolódóan, a Ktv. 41/A. § (9) bekezdésére alapítottan, rendeljen el egy db. nyári, valamint egy db téli igazgatási szünetet, figyelemmel arra, hogy a Polgármesteri Hivatal vezetésének álláspontja szerint a köztisztviselı állomány valamennyi munkatársa tekintetében alapvetı munkáltatói célként fogalmazható meg a tárgy évben legalább kettı alkalommal kb. 1 hét idıtartalmat elérı vagy meghaladó tartós pihenés, kikapcsolódás. Az egyes indítványok és javaslatok, a következık: I. nyári igazgatási szünet: 2011. július 18. napja – 2011. július 22. napja (összesen: 5 nap). 47
II. téli igazgatási szünet: 2011. december 27. napja – 2011. december 30. napja (összesen 4 nap). Pilis Város jegyzıje felkérte a köztisztviselıket és a Polgármesteri Hivatal munkavállalóit, hogy éves szabadságuk keretébıl 9 napot a fenti, tervezett igazgatási szünetekre tartsanak fenn. Tájékoztatja továbbá a T. Képviselı-testületet arról, hogy a Polgármesteri Hivatal az igazgatási szünet idıtartama alatt - valamennyi szervezeti egységre kiterjedıen - alkalmával zárva tart. Az anyakönyvvezetık az anyakönyvi események intézésére tartanak telefonos ügyeletet. Polgármesteri Hivatal vezetésének szakmai álláspontja szerint, a tervezett igazgatási szünet idıtartama alatt további feladat ellátás (ügyelet) biztosítása nem szükséges, illetve a folyamatban lévı hatósági, illetve önkormányzati szervezési ügyek ellátása megfelelıképpen rangsorolható. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: 1./Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága - az elıterjesztés írásbeli javaslatával megegyezıen, - javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat testületi szerve az általa fenntartott és mőködtetett munkaszervezeténél, Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalában (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47. sz.) 2011. évben – a köztisztviselık jogállásáról szóló, többször módosított 1992. évi XXIII. tv. 41/A § (9) bekezdésére alapítottan, - az alábbi idıpontokban igazgatási szünetet rendeljen el: 1.1./ nyári igazgatási szünet: 2011. július 18. napja – 2011. július 22. napja (összesen: 5 nap). 1.2./ téli igazgatási szünet: 2011. december 27. napja – 2011. december 30. napja (összesen 4 nap). Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat testületi szerve az általa fenntartott és mőködtetett munkaszervezeténél, Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalában (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47. sz.) 2011. évben – a köztisztviselık jogállásáról szóló, többször módosított 1992. évi XXIII. tv. 41/A § (9) bekezdésére alapítottan, - az alábbi idıpontokban igazgatási szünetet rendeljen el: 1.1./ nyári igazgatási szünet: 2011. július 18. napja – 2011. július 22. napja (összesen: 5 nap). 1.2./ téli igazgatási szünet: 2011. december 27. napja – 2011. december 30. napja (összesen 4 nap). Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Szociális és Egészségügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk.
48
Bencze László a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Jegyzıkönyv rögzíti, a Szociális és Egészségügyi Bizottság a Polgármesteri Hivatal mőködése tekintetében tervezett, 2011. évre vonatkozó igazgatási szünetek idıpontjait, az erre vonatkozó határozati javaslatait tudomásul vette. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága javasolja a Képviselı-testületnek, hogy az Önkormányzat testületi szerve az általa fenntartott és mőködtetett munkaszervezeténél, Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalában (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47. sz.) 2011. évben - a köztisztviselık jogállásáról szóló, többször módosított 1992. évi XXIII. törvény 41/A § (9) bekezdésére alapítottan, - az alábbi idıpontokban igazgatási szünetet rendeljen el: 1.1./ nyári igazgatási szünet: 2011. július 18. napja – 2011. július 22. napja (összesen: 5 nap). 1.2./ téli igazgatási szünet: 2011. december 27. napja – 2011. december 30. napja (összesen 4 nap). Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalánál két idıpontban igazgatási szünet elrendelésével, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 181/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy az általa fenntartott és mőködtetett munkaszervezeténél, Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalában (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47. sz.) 2011. évben – a köztisztviselık jogállásáról szóló, többször módosított 1992. évi XXIII. tv. 41/A § (9) bekezdésére alapítottan, - az alábbi idıpontokban igazgatási szünetet rendel el: 1.1./ nyári igazgatási szünet: 2011. július 18. napja – 2011. július 22. napja (összesen: 5 nap). 1.2./ téli igazgatási szünet: 2011. december 27. napja – 2011. december 30. napja (összesen: 4 nap). 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármesteren keresztül a Polgármesteri Hivatal jegyzıjét (a jegyzı vonatkozásában a polgármestert, illetve közvetlenül a polgármestert), hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján az igazgatási szünet elrendelésével kapcsolatos munkáltatói lépéseket határidıben tegye meg. 49
3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármesteren keresztül a Polgármesteri Hivatal jegyzıjét, hogy az igazgatási szünetek idıpontját - a lakosság, a településen mőködı közületek, gazdálkodó szervezetek, továbbá az Önkormányzat fenntartásában és mőködtetésében álló, további helyi önkormányzati költségvetési szervek vezetıjének tájékoztatása érdekében, - a helyben szokásos módon (Polgármesteri Hivatal hivatalos, hirdetıtábláin történı kifüggesztéssel, a Képüsz Kft. által üzemeltett kábel televízió, közvetlen tájékoztatással) kellı idıben hirdesse meg. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a 1/-3./ pontban foglalt döntés végrehajtására a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a 2./ pontban rögzített munkáltatói intézkedések megtételére: a Ktvben rögzített eljárási határidık szerint, az igazgatási szünetek idıpontjának - a helyben szokásos módon - történı meghirdetésére: a döntést követı 8 napon belül. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 13./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 14./ napirendi pont tárgyalására. 14./ Napirendi pont: Az ún. „Vásártér” területén kis mérető labdarúgó pálya létesítésére benyújtott lakossági kezdeményezés vizsgálata. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Szabó Márton polgármester: tájékoztatásként elmondja, hogy a Vásár utca és a Honfoglalás utca sarkán lévı önkormányzati telek környékén lakók a gyermeknek részére futballpályát szeretnének kialakítani. A játszótérnek, a futtballpályának a végén egy hálót szeretnének, ami megakadályozza, hogy a szomszédba repüljön a labda. Az ingatlan más célra nem használható, hiszen alatta egy gázvezeték halad el, ezért értékesítésre nem lehet használni. A gyerekek már régóta játszanak ott és szeretnék a szülık, a környéken lakók társadalmi munkában kialakítani a megfelelı futballpályát. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat testületi szerve támogassa az ún. „Vásártér” területén kis mérető labdarúgó pálya létesítésére 2011. június 2. napján benyújtott lakossági kezdeményezést azzal, hogy annak megvalósítására 100.000 Ft összeget biztosítson a Polgármesteri Hivatal 2011. évi költségvetése dologi kiadásának kerete terhére. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk.
50
Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat testületi szerve nyújtson - az ún. „Vásártér” területén kis mérető labdarúgó pálya létesítésére 2011. június 2. napján benyújtott lakossági kezdeményezés kapcsán, - az ún. „Vásártér” területén kis mérető labdarúgó pálya létesítésére, egyszeri bruttó 100.000 Ft keretösszeget a Polgármesteri Hivatal 2011. évi költségvetése dologi kiadásának terhére. Mala Ferenc alpolgármester: hozzáteszi, hogy a kezdeményezés ugyan most indult, de a focipálya már régóta létezik. Az ottlévı gyermekek kialakították a pályát, kaput is elhelyeztek. A szomszédoknak akadt problémája a folyamatos labda átdobásokkal. Németh István képviselı: támogatja a kezdeményezést, azonban kérdezi, hogy meddig lehet az Önkormányzat költségvetéséhez, a keretekhez hozzányúlni? dr. Csiki Gábor jegyzı: elıadja, hogy kb. 100-200 e Ft. az az összeg, amit egy-egy képviselı-testületi döntéssel ki lehet venni a költségvetésbıl, illetve átcsoportosítható. A Hivatalra és minden intézményre igaz az, hogy likviditási problémákkal küszködik. Idén a márciustól 200 e Ft. az az összeg, ami a Hivatal igazgatási terhére kivételre került. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért ún. „Vásártér” területén kis mérető labdarúgó pálya létesítésére benyújtott lakossági kezdeményezés, kérelem elfogadásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 182/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Pilis, Vásár utca és Honfoglalás utca sarkán lévı ún. „Vásártér” területén – lakossági kezdeményezés alapján – hozzájárul és engedélyezi egy kis mérető labdarugó pálya lakosság általi létesítését, kialakítását. 2./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az 1./ pontban foglalt kis mérető labdarugó pálya létesítéséhez, kialakításához (anyag vásárlásának biztosítása céljából) egyszeri bruttó 100.000.- Ft, azaz bruttó Egyszázezer forint összegő támogatást nyújt a Képviselı-testület által elfogadott és megalkotott, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, módosított 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletében, - a Polgármesteri Hivatal dologi igazgatási kerete összege terhére. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a 2./ pontban foglalt döntés alapján, a tárgybani támogatás összegének a Polgármesteri Hivatal házipénztárából Kröpfl Katalin 2721 Pilis, Honfoglalás u. 16. szám alatti lakos, kezdeményezı részére történı kifizetésére a szükséges intézkedést tegye meg, aki az Önkormányzat által nyújtott támogatás összegével
51
köteles a Polgármesteri Hivatal illetékes szervezeti egységénél (Építéshatósági Iroda), a pénz felvételét követı 30 napon belül teljeskörően, hiánytalanul elszámolni. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a 2./ pontban foglalt döntés alapján, a döntés végrehajtásához kapcsolódó pénzügyi fedezetet – Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, módosított 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendelete módosítása részeként – biztosítsa a Polgármesteri Hivatal dologi igazgatási kerete terhére. 5./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a 2./ pontban foglalt döntés alapján, a Képviselı-testület által elfogadott és megalkotott, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, módosított 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletének módosítására: a rendeletalkotási javaslatnak legkésıbb a Képviselı-testület 2011. augusztus havi nyilvános és rendes ülésére történı beterjesztésére tegye meg a szükséges intézkedéseket. 6./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-5/ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Kröpfl Katalin 2721 Pilis, Honfoglalás u. 16. sz. alatti lakost, kezdeményezıt, valamint Lasán Pál 2721 Pilis, Hétvezér u. 13. szám alatti lakost, kezdeményezıt. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a képviselı-testületi döntés, határozat Kröpfl Katalin 2721 Pilis, Honfoglalás u. 16. sz. alatti lakos, kezdeményezı, valamint Lasán Pál 2721 Pilis, Hétvezér u. 13. szám alatti lakos, kezdeményezı részére történı megküldésére: a döntést követı 15 napon belül, a pénzbeli támogatás nyújtására, a Polgármesteri Hivatal házipénztárából történı kifizetésére: a döntést követı 45 napon belül, a pénzbeli támogatás elszámolására: a pénz felvételét követı 30 napon belül, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló, módosított 14/2011. (III.07.) sz. önkormányzati rendeletének módosítására: legkésıbb a Képviselı-testület 2011. év augusztus havi nyilvános és rendes üléséig. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 14./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 15./ napirendi pont tárgyalására. 15./ Napirendi pont: A Pest Megyei Kormányhivatal 2011. június 20. napján kelt törvényességi észrevétele, Pilis Város közigazgatási területén a közterület használat rendjérıl szóló 30/2009.(IX.30.) sz. önkormányzati rendelete tárgyában. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Szabó Márton polgármester: a napirendi ponthoz kapcsolódóan elıadja, hogy a Kormányhivatal közigazgatással foglalkozó részlege jelezte a polgármester felé, hogy törvényességi észrevétellel él Pilisen azzal a rendelettel szemben ami a házalást tiltja. Az elıterjesztés mellékletében szereplı anyagban azok a szabályok, azok a jogi pontok is szerepelnek, amik a törvényességi észrevétel indokolják. Önkormányzat magasabb törvényben engedélyezett tevékenységet helyi rendeletben nem tilthat meg. Kéri dr. Csiki Gábor jegyzıt az elıterjesztés kiegészítésére.
52
dr. Csiki Gábor jegyzı: hozzáteszi, hogy kormányrendeleti szinten vannak szabályozva a házaló kereskedelem feltételei. Az Önkormányzat testületi szerve ısszel majd megtudja vizsgálni, hogy valamilyen szabályozási módon a díjtétel bevezetésére sort tud-e keríteni. Szabó Márton polgármester: tájékoztatásként jelzi, hogy a törvényességi észrevételben az szerepel, hogy minden olyan kezdeményezés, ami a házalásnak gátat akar szabni az törvényellenes. Hozzáteszi, hogy szabályozni lehet a házalást, azonban gátat szabni nem. Németh István képviselı: álláspontja szerint is a házalást szabályozni szükséges, hiszen közbiztonsági szempontból rendkívül fontos kérdés. A törvényalkotó nem látja azokat a házalókat, akik esetlegesen jönnek a városba és becsöngetnek, látják, hogy üres a ház és adják a „tippeket”, hogy hova érdemes és hova kell az éjszaka leple alatt betörni és kirámolni a házat. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat testületi szerve – az írásban tett törvényességi észrevételben foglaltak összetett szakmai jellegére, valamint a törvényességi észrevétel áttekintésére és jogi szempontú értékelésére nyitvaálló, rövid határidıre figyelemmel, - a Pest Megyei Kormányhivatal vezetıjének 2011. június 20. napján kelt törvényességi észrevételét, Pilis Város közigazgatási területén a közterület használat rendjérıl szóló a 30/2009.(IX.30.) sz. önkormányzati rendelete tárgyú napirendi pont anyagához kapcsolódóan a Képviselı-testület és szervei soron következı ülésén vitassa meg érdemben. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: 1./ Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága meghallgatta Szabó Márton polgármester tájékoztatását a Pest Megyei Kormányhivatal 2011. június 20. napján kelt törvényességi észrevétele, - Pilis Város közigazgatási területén a közterület használat rendjérıl szóló a 30/2009.(IX.30.) sz. önkormányzati rendelete felülvizsgálata tárgyában. 2./ A Képviselı-testület Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat testületi szerve (írásbeli javaslat és észrevétel birtokában) 2011. év június havi nyilvános és rendes ülésén térjen vissza és határozzon a törvényességi észrevétel befogadhatósága kérdésében, a jegyzı állásfoglalása birtokában. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk.
53
Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Pilis Város közigazgatási területén a közterület használat rendjérıl szóló rendelet módosításának elfogadásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotja Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének 26/2011. (VI.30.) sz. önkormányzati rendeletét Pilis Város közigazgatási területén a közterület használat rendjérıl szóló 25/2010. (XII.22.) sz. önkormányzati rendelettel módosított 30/2009. (IX.30.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról (A módosító önkormányzati rendelet külön íven szövegezve.) (A külön íven szövegezett önkormányzati rendelet a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 15./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 16./ napirendi pont tárgyalására. 16./ Napirendi pont: Pilis Város Önkormányzata, valamint a szlovák Maly Cetín község között tervezett testvérvárosi települési kapcsolat kialakítására irányuló együttmőködési megállapodás (szándéknyilatkozat) vizsgálata. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Szabó Márton polgármester: tájékoztatja a képviselıket, hogy 2011. áprilisában volt szerencséje vendégül látni Maly Cetín polgármesterét Szlovákiából. Maly Cetín egy nagyon kedves kis község, amely idén lépte túl a 400 fıs létszámot. A kis település szeretné, hogyha baráti kapcsolatot ápolhatna Pilis városával és a görög származású polgármester Leodinas Charizopulos egy együttmőködési megállapodás tervezetet nyújtott be a Képviselıtestülethez, amely megállapodást Maly Cetín Képviselı-testülete már el is fogadott. Elmondja, hogy az együttmőködés megállapodás az alábbiak szerint szól: „Településeink közös szándéka Európa békés életéhez hozzájárulni. E dokumentum aláírásával Maly Cetín község és Pilis városa megerısíti azt a szándékát, hogy testvértelepülés megállapodására törekszik. Közös céljuknak tartják az együttmőködés bıvítését az oktatás, a kultúra, a sport és az idegenforgalom területén, valamint a helyi önkormányzatok közötti tapasztalatcserét. Eme megállapodás aláírásával törekszünk a tapasztalatok cseréjére és a baráti kapcsolatok kiépítésére településeink polgárai között.” A felolvasott együttmőködés megállapodás aláírásának felhatalmazására kéri a Képviselıtestületet. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi:
54
Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága javasolja a Képviselı–testületnek, Pilis Város Önkormányzata, valamint a szlovák Maly Cetín község által, a késıbbiekben ún. testvérvárosi települési kapcsolat felvételére irányuló szándéknyilatkozat, együttmőködési megállapodás tervezetének Képviselı-testület általi jóváhagyását, és aláírását. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Pilis Város Önkormányzata, valamint a szlovák Maly Cetín község között tervezett testvérvárosi települési kapcsolat kialakítására irányuló együttmőködési megállapodás (szándéknyilatkozat) aláírásával, elfogadásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 183/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy elfogadja Maly Cetín községgel tervezett, a települések közötti testvértelepülési kapcsolat létrehozására irányuló szándéknyilatkozatot magában foglaló együttmőködési megállapodást. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az Önkormányzatok Közötti Együttmőködési Megállapodást írja alá és küldje meg Leonidas Charizopulus, Maly Cetín polgármestere részére. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-2/ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Leonidas Charizopulust, Maly Cetín polgármesterét, egyúttal a döntés végrehajtására a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a képviselı-testületi döntés, határozat Leonidas Charizopulus, Maly Cetín polgármestere részére történı megküldésére: a döntést követı 15 napon belül, az Önkormányzatok Közötti Együttmőködési Megállapodás aláírására: 2011. július 31. napjáig. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 16./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a 16./ napirendi ponthoz kapcsolódóan nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat. Németh István képviselı: napirend utáni felszólalásaként jelzi, hogy a jegyzı úr felé volt egy kérdése a képviselık vagyonnyilatkozat-tételi eljárással, a vagyonnyilatkozatok kezelésével kapcsolatban. dr. Csiki Gábor jegyzı: elmondja, hogy a vagyonnyilatkozatok kezelésével kapcsolatban tájékoztató anyag került kiküldésre a képviselık részére. Javasolja, hogy a kezelés rendjével, a visszaadás rendjével kapcsolatban a Polgármesteri Hivatal készítsen elı egy anyagot a Képviselı-testület részére, amely a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatának 55
kiegészítését, módosítását jelenti. Németh István képviselı: köszöni és elfogadja dr. Csiki Gábor jegyzı tájékoztatását. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy a költségvetés tervezésénél a Képviselıtestület úgy döntött, hogy két hónapi tiszteletdíjról lemond. A bizottsági üléseken felmerült annak a lehetısége, hogy az Önkormányzat nehéz likviditási helyzetére figyelemmel a képviselık részére járó július és augusztus havi tiszteletdíj ki nem fizetése május és június hónapra kerüljön átcsoportosításra, azaz a ki nem fizetett tiszteletdíj ideje kerülne elırébb hozva. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a napirendi pont utáni felszólaláshoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a képviselıi tiszteletdíj ki nem fizetése idıpontjának módosításával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 184/2011. (VI.29.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a települési képviselık tiszteletdíjáról, és a részükre nyújtandó természetbeni juttatásokról szóló, a 20/2011. (V.02.) sz. önkormányzati rendelettel módosított 16/2010. (X.31.) sz. önkormányzati rendelet alapján a Képviselı-testület tagjai, valamint a Képviselı-testület állandó bizottságai külsı jogállású tagjai részére járó, tervezett elıirányzat tömegébıl - Pilis Város Önkormányzata romló likviditási helyzetére figyelemmel, egyetemleges jelleggel, 2011. július és augusztus hónapja helyett - 2011. május és 2011. június hónapra járó tiszteletdíjáról lemond. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármesteren keresztül a jegyzıt, hogy az 1./ pontban foglalt döntésrıl, a 2011. május és 2011. június hónapra járó tiszteletdíjak lemondásáról, a kifizetés átütemezésérıl írásban értesítse a Polgármesteri Hivatal illetékes szervezeti egységének vezetıjét, valamint a képviselıi tiszteletdíjak számfejtéséért felelıs köztisztviselıjét. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a Polgármesteri Hivatal illetékes szervezeti egysége vezetıjének, valamint a képviselıi tiszteletdíjak számfejtéséért felelıs köztisztviselıjének a döntésrıl történı tájékoztatására: a döntést követı 5 napon belül. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester – a Képviselı-testület tagjai részérıl eszközölt, további érdemi, lényeges kérdés, észrevétel, hozzászólás hiányában - a Képviselıtestület 2011. június 29-i nyilvános és rendes ülését 20 óra 05 perckor berekesztette. A Képviselı-testület 2011. június 29-i nyilvános és rendes ülésérıl készült jegyzıkönyv lezárva: 20 óra 05 perckor.
56
Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 12 fıvel határozatképes, - 20 óra 05 perctıl kezdıdıen, zárt ülés keretein belül tovább folytatja a munkáját. (A Képviselı-testület 2011. június 29.-án megtartott zárt ülésérıl készült jegyzıkönyv, határozatok tára külön íven szövegezve.)
K. m. f.
Szabó Márton polgármester
dr. Csiki Gábor jegyzı
57
